Ostern 2011 Pfarrei Emmerting-Homepage

Pfarrbrief 

Pfarrei Heilig Geist 

Emmerting 

Ostern 2011

Seite 2 - Pfarrbrief Heilig Geist - Ostern 2011 

Auf dem Weg zur Auferstehung 

Christus, du unser Leben, 

in dir können wir unaufhörlich 

alle unsere Widersprüche 

im Wasser der Taufe versenken, 

alle Sünden, die uns sonst zerstören. 

Doch weit mehr noch: 

Durch die beständige Taufe 

des Heiligen Geistes 

verbrennst du das Gestrüpp 

und die Dornen in uns. 

Du tilgst alles, 

was uns ohne dich 

verstrickt und lähmt. 

Schon heute bahnst du 

jedem Menschen 

den Weg der Auferstehung. 

Frère Roger 

Impressum: 

Redaktionsteam: 

Ausschuss des Pfarrgemeinderates 

Zusammenstellung: 

Erika Kratzer, Pfarrsekretärin 

Redaktionsschluss für die 

nächste Ausgabe: 1. Juni 2011 

Druck: Ruhland, Altötting 

Aufl Auflage: Aufl ge: 1750 

Inhalt 

Auferstehung ............................ Seite 2 

von Frère Roger 

Gruß an die Pfarrgemeinde ......... Seite 3 

Pfarrer Eduard Mayer 

Termine ..................................... Seite 4 

Erika Kratzer 

Termine ..................................... Seite 5 

Erika Kratzer 

Pfarrversammlung/Kirchgeld .... Seite 6 

Redaktionsteam 

SOLORIENS ................................ Seite 7 

Redaktionsteam/Chor Soloriens 

Wussten Sie schon? .................. Seite 8 


Wussten Sie schon? .................. Seite 9 


Fastenessen .............................. Seite 10 

Missionskreis 

Emmausgang............................. Seite 11 

Redaktions-Team 

Erstkommunionkinder 2011 ..... Seite 12 

Erika Kratzer 

Firmlinge 2011 .......................... Seite 13 

Erika Kratzer 

Brauchtum/Fastenzeit .............. Seite 14 

Rita Müller 

Kinderseite ................................ Seite 15 

Erika Kratzer 

Wir sind für Sie da ..................... Seite 16 


Erscheinungsdaten: 

- um den 15.12. zu Weihnachten. 

- um den 15.03. zu Ostern. 

- um den 15.06. zum Pfarrfest. 

- um den 15.09. zu Erntedank.

Ostern 2011 - Pfarrbrief Heilig Geist - Seite 3 

Liebe Emmertinger, 

der Kalender hat uns heuer einen langen 

Fasching beschert. Dieser kommt durch den späten 

Ostertermin – am 24. April – zustande. Damit 

rückt der Aschermittwoch, der immer 46 Tage vor 

dem Fest der Auferstehung gefeiert wird, weit in 

den März hinein. 

Jetzt werden die ersten einhaken. Wir 

haben in der Schule gelernt, die Fastenzeit dauert 

40 Tage. Auch das stimmt. Aber die Kirche kennt 

von alters her die begrenzte Fähigkeit von uns 

Christen zur Buße und zur Umkehr. Stellen Sie sich 

vor, Sie würden 40 Tage hintereinander fasten oder auf andere Dinge 

verzichten. Irgendwann wird es uns zu viel und wir brechen ab. Deshalb sind die 

Sonntage als Gedenktage der Auferstehung unseres Herrn frei von Bußübungen. 

Da aber Jesus selber 40 Tage gefastet hat werden die 

6 Sonntage zu den Fasttagen dazu addiert und so vergehen vom Anfang bis zum 

Ende 46 Tage. 

Aber genug der Zahlenspielereien. Wir leben und bewegen uns nicht in der Theorie, 

sondern in der Praxis. Sie haben, wenn Sie diesen Osterpfarrbrief in der Hand 

haben noch weit mehr als einen Monat Zeit, um diese Tage zu dem zu nutzen, zudem 

sie gedacht sind: 

Sechs Wochen 

… 

Zei itt….. 

ffürr gutte Begegnungen….. 

� sich von den Schlacken des Lebens zu befreien, 

� die innere Wachheit wieder zu beleben und 

� Ihr Verhältnis zu den Mitmenschen in Ordnung 

zu bringen. 

Fasten, Gebet und Teilen lernen 

nennt man das traditionellerweise. 

Nützen Sie diese Wochen dazu. 

Euer Pfarrer Eduard Mayer

Seite 4 - Pfarrei Heilig Geist Emmerting - Ostern 2011 

Donnerstag, 17.03. 19.00 Uhr 

anschließend 

Montag bis 

Sonntag, 

21.03. 

27.03. 

Samstag, 26.03. ab 9.00 Uhr 

März 2011 – Termiinkallender 

14.00 Uhr 

Gottesdienst in der Pfarrkirche Heilig Geist 

Pfarrversammlung mit Fotorückblick 

Frühjahrssammlung für die CARITAS 

Leitwort: „Wer sich einsetzt, 

bewegt nicht nur sich selbst“ 

Gartenparty – Frühjahrsputz rund um die Kirche und 

Pfarrzentrum 

Kreuzweg-Andacht im Pfarrsaal 

anschließend Jahreshauptversammlung der KAB 

Sonntag, 27.03. 18.00 Uhr Jubiläumskonzert – 10 Jahre SOLORIENS 

in der Pfarrkirche Heilig Geist 

Dienstag, 29.03. 14.00 Uhr Seniorencafe mit Lichtbildervortrag von Gerhard Karl 

„Schmetterlinge in ihrer Vielfältigkeit und Farbenpracht“ 

Dienstag, 05.04. 19.00 Uhr 

19.30 Uhr Offener Bibelkreis im Jugendraum 

Apriill 2011 – Termiinkallender 

20.00 Uhr 

Kreuzwegandacht – Gestaltung: KDFB 

Jahreshauptversammlung des KDFB 

Donnerstag, 07.04. 19.00 Uhr Bußgottesdienst in der Fastenzeit 

für den Pfarrverband Emmerting-Mehring 

Freitag, 08.04. 19.00 Uhr Kreuzweg-Andacht – Gestaltung: Missionskreis 

Samstag, 09.04. ab 8.00 Uhr Altwarensammlung der Kath. Jugend Emmerting 

Sonntag, 10.04. 10.00 Uhr Familiengottesdienst zum MISEREOR-Sonntag 

Gestaltung: Missionskreis und SOLORIENS 

11.00 Uhr Fastenessen im Pfarrsaal 

Mittwoch, 12.04. 14.00 Uhr Krankengottesdienst im Pfarrsaal 

Organisation: KDFB, anschließend gemütliches 

Beisammensein mit Kaffee und Kuchen 

Donnerstag, 14.04. 18.00 Uhr Palmbuschenbinden des KDFB 

Freitag, 15.04. 18.00 Uhr Jugendkreuzweg für den Pfarrverband in Emmerting 

Sonntag, 

17.04. 

10.00 Uhr Palmweihe am Kirchenplatz, anschließend Prozession 

und Gottesdienst in der Pfarrkirche 

Donnerstag, 21.04. 19.00 Uhr Gottesdienst vom Letzten Abendmahl mit 

Fußwaschung von 12 Vertretern des Pfarrverbandes 

in der Pfarrkirche St. Martin in Mehring 

21.00 Uhr Ölbergwache der Jugend in Emmerting

Ostern 2011 - Pfarrei Heilig Geist Emmerting - Seite 5 

Freitag, 22.04. 10.00 Uhr Feier vom Leiden und Sterben Christi 

musikalische Umrahmung: Kirchenchor 

Zur Kreuzverehrung bitte eine Rose mitbringen! 

10.00 Uhr im Pfarrsaal: Kreuzweg-Andacht für Kinder 

11.00 Uhr 

14.00 Uhr 

bis 14.00 Uhr Anbetungsstunden am Heiligen Grab 

Vesper am Heiligen Grab 

Samstag, 23.04. 9.00 Uhr Laudes am Heiligen Grab 

anschließend bis 17.00 Uhr Anbetung 

17.00 Uhr Vesper am Heiligen Grab 

21.00 Uhr Feier der Osternacht mit Speisenweihe 


Sonntag, 24.04. 10.00 Uhr Festgottesdienst am Ostersonntag mit Speisenweihe 


Montag, 25.04. 10.00 Uhr Familiengottesdienst der Pfarrei (KiGo-Team) 

13.00 Uhr Emmausgang der Pfarrgemeinde nach Franking 

Organisation:. KAB Emmerting 

Dienstag, 26.04. 19.00 Uhr Paschamahl im Pfarrsaal 

Anmeldung bei Rita Müller, ℡ 3866 

Maii – Junii 2011 – Termiinkallender 

Sonntag, 01.05. 10.00 Uhr Festgottesdienst - Hochfest Maria Schutzfrau Bayerns 

ab 11.00 Uhr KAB – Steckerlfische am Kirchenplatz 

20.00 Uhr 1. Maiandacht in der Pfarrkirche Heilig Geist 

anschließend Lichterprozession nach Hohenwart 

Donnerstag, 05.05. 18.00 Uhr Kinder-Maiandacht bei der Angerer-Kapelle 

Samstag, 07.05. Umweltmarkt auf der Gemeindewiese/Kirchplatz 

Donnerstag, 12.05. 18.00 Uhr KDFB-Muttertagsausflug nach Ranshofen 

Samstag, 14.05. 19.00 Uhr Vorstellgottesdienst der Firmlinge 

Sonntag, 15.05. 10.00 Uhr Feier der Heiligen Erstkommunion 

19.00 Uhr Maiandacht bei der Suckow-Buche 

Dienstag, 17.05. 19.00 Uhr Maiandacht bei der Ramerth-Kapelle 

Donnerstag, 

bis Sonntag, 

19.05. 

22.05. 

Fest zum 25-jährigen Bestehen 

der Musikkapelle Emmerting 

Sonntag, 22.05. Seniorentag der Gemeinde Emmerting 

Montag, 30.05. 19.00 Uhr Maiandacht der Emmertinger Vereine und Verbände 

Dienstag, 31.05. 17.30 Uhr Bittgang nach Alzgern 

Donnerstag, 02.06. 8.30 Uhr Felderbittgang mit Feldgottesdienst 

Freitag, 03.06. 9.00 Uhr Spendung des Firmsakramentes 

für den Pfarrverband Emmerting-Mehring


Herzliche Einladung zur 

am Donnerstag,, 17.. März 

Nach dem Gottesdiienst um 19..00 Uhr iin der Pffarrkiirche 

begiinnt diie Pffarrversammllung um 20..00 Uhr iim Pffarrsaall.. 

Auff derr Tagesorrdnung sttehen:: 

� die Berichte des Pfarrgemeinderates und der Kirchenverwaltung 

(Rückblick auf 2010 und Ausblick auf 2011) 

� Unser Chor Soloriens stellt sich vor 

� Wünsche und Anträge von Ihnen, der Pfarrgemeinde 

� Grußworte, Bilderschau, Musikalische Unterhaltung, Gebäck, Getränke 

Kiirchgelld für 2011 

Auch in diesem Jahr bitten wir Sie wieder um die Zahlung des 

Kirchgeldes. Das Kirchgeld verbleibt in der Pfarrei und dient 

den vielfältigen Aufgaben unseres Pfarrlebens. Nur durch das 

jährlich zu zahlende Kirchgeld schaffen wir einen 

ausgeglichenen Jahrhaushalt und können darüber hinaus 

wichtige und notwendige Investitionen tätigen. 

Sie können dafür den eingelegten Überweisungsauftrag verwenden oder es in der Sakristei 

oder im Pfarrbüro bar einzahlen. Die Höhe des jährlich zu zahlenden Kirchgeldes beträgt 

1 % der durchschnittlichen Monatseinkünfte. 

Ein herzliches Vergelt's Gott allen, die ihre Kirchensteuer und ihr Kirchgeld entrichten, sowie 

allen Spenderinnern und Spendern die ihren finanziellen Beitrag leisten, damit die Pfarrei und 

die Kirche ihre vielfältigen Dienste auch weiterhin erbringen kann. 

Im Namen der Kirchenverwaltung danke ich Ihnen sehr herzlich für Ihre Unterstützung. 

Eduard Mayer, Pfarrer


10 Jahre CHOR UND MUSIKGRUPPE SOLORIENS 

Die Gruppe SOLORIENS kann in diesem Jahr auf ihr 

10-jähriges Bestehen zurück blicken. 

Initiator zur Gründung des Chores war der damalige Religionslehrer und 

Gemeindereferent Andreas Döberl. 

Nach seinem Weggang übernahm Eva Wengbauer im Herbst 2002 die Leitung des 

Chores. Die Qualität des Chores wird nicht nur in der Pfarrei, etwa bei Familien- 

und Kindergottesdiensten, Kinderkrippenfeier, Erstkommunion und Firmung, 

Taufen und Trauungen geschätzt, sondern auch über die Landkreisgrenzen hinaus 

bei Hochzeiten und Jugendgottesdiensten. 

EINLADUNG 

zum 

JUBILÄUMSKONZERT 

am Sonntag, 27. März 

um 18.00 Uhr 

in der Pfarrkirche 

Heilig Geist 

in Emmerting 

Der Eintritt ist frei! 

Anschließend gemütliches 

Beisammensein im Pfarrsaal! 

Wir danken für die großzügige Unterstützung 

durch folgende Emmertinger Betriebe: 

Firma Baumatec Herbert Bergmann, B&K-Kies- und Splittwerk Franz Bergmann, 

Cassco Bauträger GmbH, Kfz.-Werkstätte Erwin Frank, Getränkemarkt Horn, 

Schreinerei Jakob Rauscher, Schreibwaren Walch 

sowie der Gemeinde Emmerting.


Wussten Sie schon, ... 

… dass bei der „Weihnachtlichen Abendmusik 

des Kirchenchores“ in der St.-Nikolaus-Kirche in 

Hohenwart am 30. Dezember 2010 € 200,00 für 

die Renovierung der Orgel gespendet wurden. 

Chorleiter Gerhard Karl und Kassier Bernd 

Greser freuten sich bei der Geldübergabe mit 

Pfarrer Eduard Mayer. 

… dass drei ehrenamtliche Mitarbeiter/Innen 

des Krankenhaus-Besuchsdienstes für 

ihren 10-jährigen Einsatz geehrt wurden. 

Pfarrer Eduard Mayer überreichte die 

Auszeichnungen und Urkunden an Eveline Geiß, 

Frieda Hecker und Ernst Wagner. 

… dass die KAB Emmerting aus dem Erlös vom 

Verkauf des Holz-Weihnachtsschmuckes beim 

Buch- und Geschenkemarkt für die Orgelrenovierung 

€ 200,00 gespendet hat. 

… dass die KLJB Emmerting aufgelöst wurde? 

Bei der Jahreshauptversammlung am 13. Februar 2011 

wurde einstimmig die Auflösung von den anwesenden 

Mitgliedern beschlossen. 

Ab sofort gibt es wieder eine Pfarrjugend. Es werden Ausflüge gemacht, 

bei denen alle interessierten Jugendlichen daran teilnehmen können. 

Ansprechpartner für die Pfarrjugend ist Florian Killinger. 

… dass es von der Bücherei bei verschiedenen Flohmärkten 

günstig Bücher zu erwerben gibt. Um die Bücherei 

etwas von ihrer Platznot zu befreien, hat das Bücherei 

Team mit Hilfe von Herrn Mader, Bibliothekar des 

St. Michaelbundes, die Regale durchforstet und eine 

Menge Bücher aussortiert, die im Laufe des Jahres auf 

den Flohmärkten der Bücherei angeboten werden. Wie 

immer befindet sich der Bücher-Flohmarkt im Vorraum der Bücherei und am 

7. Mai gibt es Gelegenheit zum Einkauf beim Umweltmarkt. Jedes Buch kostet 

1,- € und der gesamte Erlös wird für die Neuerwerbungen der Bücherei genutzt. 

Neue Leser sind herzlich willkommen.


Wussten Sie schon, ... 

… dass Florian Killinger sein Amt als 

Oberministrant nach 7 Jahren abgegeben 

hat? Die Emmertinger Ministranten werden 

jetzt vom neuen „Führungsteam“ 

bestehend aus den Oberministranten 

Christina Killinger und Dennis Kaymak, 

den Kassierern Dominik March und Julian Pollersbeck und den Planschreibern 

Hannah March und Daniel Jüptner geleitet. 

Florian Killinger wird aber weiterhin seinen Dienst am Altar verrichten. 

… dass die Kinderkrippenfeier am Heiligen Abend nicht möglich wäre ohne die 

vielen Mitwirkenden und Helfer? 

Die Kinder, die eifrig ihre Rollen einstudieren, der Chor Soloriens, der in 

bewährter Art und Weise die musikalische Gestaltung übernimmt und die 

Organistin Dorothee (Lipp), bleiben im Gedächtnis. 

Doch im Hintergrund tragen noch viele fleißige Hände zum Gelingen der Feier bei: 

� Die Mannschaft vom Bauhof, die die Bühne aufbaut. � Die tatkräftigen 

Männer aus der Pfarrei, die sie gleich nach der Krippenfeier wieder abbauen. 

� Die Frauen und Mütter, die sich um die Kostüme und Requisiten kümmern. 

� Die Frauen vom KiGo-Team, die die Spieler betreuen und die kleinen 

Geschenke zum Mit-Nachhause-Nehmen gestalten. � Der Tontechniker Florian 

Killinger. � Die Regisseurin Gisi Kriegl. � Das Kirchenschmuck-Team um 

Helga Haderer, das auf die Bühnengestaltung Rücksicht nimmt und nach der 

Krippenfeier nochmal neu dekoriert. � Alle, die dafür sorgen, dass die Kirche 

nach der Feier sauber und bereit für die Christmette und die Weihnachtsgottesdienste 

ist. 

Ihnen allen sei an dieser Stelle ein ganz herzliches „Vergelt´s Gott“ gesagt! 

… dass Frau Else Willeitner nach 16 Jahren Mitarbeit 

vom Kindergottesdienst-Team verabschiedet 

wurde. Pfarrer Eduard Mayer dankte ihr im Namen 

der Pfarrgemeinde mit einem Blumenstrauß. 

… dass in der Fastenzeit wieder Frühschichten der 

Jugend stattfinden – immer Dienstags und zwar am 15.3./22.3./ 29.3./ 5.4./ 

12.4., jeweils um 6.15 Uhr im Jugendraum im Pfarrzentrum und 

… dass die Ministranten am Karfreitag und Karsamstag beim Ratschengehen 

um Spenden für die Jugendarbeit bitten.


FASTENESSEN 2011 

Auch im Jahr 2011 organisieren wir ein 

FASTENESSEN FÜR DIE GANZE PFARRGEMEINDE 

Nach dem FAMILIENGOTTESDIENST 

am Sonntag, 10. April um 10.00 Uhr, 

den das Team des Missionsarbeitskreises und der Chor und die Musikgruppe 

SOLORIENS gestalten, laden wir Sie dazu alle sehr herzlich in den Pfarrsaal ein. 

Wie in den vergangenen Jahren freuen wir uns alle vom Missionskreis auf diese 

Veranstaltung, die doch immer ein großer Erfolg für unser Anliegen war. 

Bei dieser Gelegenheit wollen wir uns herzlich bei allen „ Suppenspendern“ 

bedanken, die uns in all den Jahren so tatkräftig unterstützt haben und hoffen 

auch in diesem Jahr wieder auf Ihre Mithilfe. Suppenspenden können vor dem 

Gottesdienst in der Pfarrsaalküche abgegeben werden. 

Noch einmal möchten wir Sie aber auf den Sinn des Fastenessens aufmerksam 

machen. Unter Fastenessen wird ein Solidaritätsessen verstanden, das zum Ziel 

hat die Gäste über bestimmte Projekte und Umstände in der sogenannten 

„ Dritten Welt“ zu informieren und für diese Projekte Spenden zu sammeln. Dabei 

sollte man auf den klassischen Sonntagsbraten verzichten und stattdessen in der 

Gemeinschaft die Suppe essen, reden und diskutieren. 

Anschließend sollte man aber nicht vergessen eine 

freiwillige Spende zu geben, die durchaus großzügig 

und den Wirtshauspreisen angepasst sein 

kann. 

Im Jahr 2011 werden wir ein Misereor-Projekt und 

das Kinderdorf von Pfarrer Gerd Brandstetter 

unterstützen. 

Wenn Sie mehr Information wünschen, 

wenden Sie sich an uns. 

Missionsarbeitskreis Emmerting


Emmausgang 

der Pfarrgemeinde 

am Ostermontag, 25. April 

zur Pfarrkirche Maria Magdalena 

in Franking am Holzöster See 

Fahrzeit: 35 Minuten 

Gehzeit: 1 Stunde 

Treffpunkt: 13.00 Uhr 

am Kirchenplatz 

Organisation: KAB Ortsverband 

Emmerting 

Ich geh meinen Weg 

voller Fragen 

und suche das Ziel, 

das sich lohnt. 

Der Weg wächst im Gehen 

mir unter den Füßen. 

Und manchmal begegne ich 

Menschen, die Wegweiser sind. 

So oft auch die Wege sich kreuzen 

in jeder Entscheidung 

in jeder Begegnung 

liegt reichlich Gewinn. 

Allein, nur für sich 

wird keiner den Weg gut bestehn. 

Wir gehen gemeinsam, 

vertrauend, 

trägt einer des anderen Last. 

Wir kennen das Ziel nicht. 

Wir wissen nur eines: 

dass Gott mit uns geht 

und dass er uns sicher 

zur Freude hinführt. 

P. Heinrich Stummer 

Der Emmausgang der Pfarrei Heilig Geist 

findet bei jeder Witterung statt. Mit Fahrgemeinschaften 

fahren wir von Emmerting 

aus Richtung Burghausen – 

Wanghausen – Tarsdorf – Ostermiething 

links – Holzöster – Franking – Parkplatz 

Kirchenwirt (Mayr). 

Von da aus wandern wir gemeinsam auf 

gut begehbaren, meist ruhigen Straßen 

über Holzleiten rund um den Holzöster 

See und wieder auf anderem Weg zurück 

nach Franking. Auf diesem Rundweg werden 

wir eine blühende Natur erleben 

können. Am Ausgangspunkt angekommen 

wird unser H.H. Pfarrer Eduard Mayer mit 

allen Teilnehmern in der dortigen 

Pfarrkirche der Patronin Maria Magdalena 

eine Ostervesper beten. 

Zur gemütlichen Einkehr geht es 

anschließend zum Kirchenwirt gleich 

nebenan. Für alle anwesenden Kinder 

findet wie jedes Jahr das traditionelle 

Ostereiersuchen statt. 

Auf eine rege Teilnahme freuen sich 

die KAB-Emmerting 

und die Pfarrei Heilig Geist Emmerting.


34 Erstkommunionkinder 

gehen am Sonntag, 15. Mai 2011 

in unserer Pfarrkirche Heilig Geist 

zur Heiligen Erstkommunion 

Alexander Bachmann 

Magdalena Bayr 

Verena Bergmann 

Simon Dietl 

Torsten Dietz 

Stefanie Eckardt 

Luisa Eppner 

Lisa Fischer 

Christopher Hager 

Nico Harbeck 

Alina Hartlaub 

Anika Hartlaub 

Niclas Hartmann 

Dominik Heinen 

Paul Hofmann 

Maria Lupprian 

Jeremias Maier 

Vanessa Maliqi 

Julian Niedermeier 

Dominik Reinhardt 

Jasmin Rösler 

Katharina Rosenhammer 

Julia Sandner 

Sarah Sauer 

Raphael Schacherbauer 

Matthäus Schmidbauer 

Jasmin Schreiber 

Mark Simonis 

Nina Sparck 

Kevin Spieß 

Carina Sticher 

Vanessa Weber 

Chiara Weilbuchner 

Jasmin Wenzl


32 Firmbewerber 

empfangen am Freitag, 3. Juni 

im Auftrag unseres Diözesanbischofs 

durch H.H. Dompropst Hans Striedl aus Passau 

das Heilige Sakrament der Firmung 

Annalena Anderl 

Sabrina Auer 

Cornelia Baumann 

Michelle Bernard 

Jonas Birke 

Victoria Christlmeier 

Sebastian Dorfner 

Johannes Eppner 

Ibrahim Ezzahri 

Andrea Geus 

Laura Gmach 

Ines Hager 

Daniel Herrle 

Kathrin Killinger 

Linda Küpfer 

Dorothee Lipp 

Anna-Lena Löbbecke 

Adrian Mauermaier 

Corinna Maurer 

Vanessa Maurer 

Max Meyer 

Lucas Ober 

Johannes Ramerth 

Sabrina Reinhardt 

Andreas Ribesmeier 

Stefan Riglsperger 

Martin Rosenhammer 

Tim Sandner 

Torsten Schuder 

Carola Schwab 

Manuel Schwaighofer 

Florian Wagner 

Konfirmation in Burgkirchen/Alz 

Am Sonntag, 29. Mai werden in der Evangelischen Dreifaltigkeitskirche 

in Burgkirchen folgende Jugendliche aus Emmerting konfirmiert: 

Friederike Hohl und Thomas Steinfellner


Jesus geht in die Wüste, um zu fasten. Um das 

Leben einmal außen vor zu lassen und sich ganz 

auf Gott zu konzentrieren. So wird Wüstenzeit 

zur Oasenerfahrung: Neuer Halt im Treibsand von 

Wünschen und Anforderungen, Orientierung im 

täglichen Einerlei, Ruhe für Körper und Geist, 

Erfrischung für die Seele, belebende Auszeit. 

Diie wahre Frömmiigkeiit 

Mit dem Aschermittwoch beginnt die Fastenzeit. Fasten ist in unserer Zeit modern geworden. Fasten 

verbinden viele Menschen mit „schlank“ sein und dadurch auch „schön“ sein. Jede Buchhandlung 

bietet eine Vielzahl von Kochbüchern an, die zum Abnehmen hilfreich sein können. 

Fasten, hat das nur mit weniger oder richtigem Essen zu tun? 

Steckt hinter dem Wort Fastenzeit nicht mehr? Bereits die Bibel, und dabei das 

Alte Testament, helfen uns weiter. Jesaja schreibt in seinem Buch in Kapitel 58, Vers 1-8 folgendes 

über das Fasten und die wahre Frömmigkeit: 

Rufe aus voller Kehle, halte dich nicht zurück! Lass deine Stimme ertönen wie eine Posaune! 

Halt meinem Volk sein Vergehen vor und dem Haus Jakob seine Sünden! 

Sie suchen mich Tag für Tag; denn sie wollen meine Wege erkennen. 

Wie ein Volk, das Gerechtigkeit übt und das vom Recht seines Volkes nicht ablässt, so fordern sie 

von mir ein gerechtes Urteil und möchten, dass Gott ihnen nah ist. 

Warum fasten wir und du siehst es nicht? Warum tun wir Buße und du merkst es nicht? 

Seht, an euren Fasttagen macht ihr Geschäfte und treibt alle eure Arbeiter zur 

Arbeit an. Obwohl ihr fastet, gibt es Streit und Zank und ihr schlagt zu mit roher Gewalt. 

So wie ihr jetzt fastet, verschafft ihr eurer Stimme droben kein Gehör. 

Ist das ein Fasten, wie ich es liebe; ein Tag an dem man sich der Buße unterzieht: 

Wenn man den Kopf hängen lässt, so wie eine Binse sich neigt, wenn man sich mit Sack und Asche 

bedeckt? Nennst du das ein Fasten und einen Tag, der dem Herrn gefällt? 

Nein, das ist ein Fasten, wie ich es liebe: 

Die Fesseln des Unrechts zu lösen, 

die Stricke des Jochs zu entfernen, 

die Versklavten freizulassen, 

jedes Joch zu zerbrechen, 

an die Hungrigen dein Brot auszuteilen, 

die obdachlosen Armen ins Haus aufzunehmen, 

wenn du einen Nackten siehst, ihn zu bekleiden 

und dich deinen Verwandten nicht zu entziehen. 

Dann wird dein Licht hervorbrechen wie die Morgenröte, 

und deine Wunden werden schnell vernarben. 

Deine Gerechtigkeit geht dir voran, die Herrlichkeit des Herrn folgt dir 

nach. 

Rita Müller 

Sechs Wochen 

… 

Zei itt….. 

Zei itt zu haben


Trage die gesuchten Begriffe richtig ein 

und finde das senkrechte Wort. 

Das obere Bild unterscheidet sich durch acht Veränderungen 

von dem unteren. Welche sind es?


Pfarramt Heilig Geist 

Kettelerstraße 1a, 84547 Emmerting 

℡ 08679 / 1338, � 08679 / 912053 

E-Mail: 

pfarramt.emmerting@bistum-passau.de 

Internet: http://www.pfarrei-emmerting.de 

Bankverbindung: Kontonummer:130 013, 

BLZ 711 510 20 Sparkasse Emmerting 

- 

Pfarrbüro–Sekretärin: Erika Kratzer 

Mittwoch: 8.00 - 11.00 Uhr 

und 14.00 - 17.00 Uhr 

Donnerstag: 8.00 - 11.00 Uhr 

Pfarrer Eduard Mayer: 

Sprechtag: Mittwoch 15.00 - 17.00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Gemeindereferentin: 

Liselotte Burreiner, ℡ 08678 / 8946 

Religionslehrerin im Kirchendienst: 

Claudia Öllinger, ℡ 08671 / 928973 

Gebetsgemeinschaft für geistliche Berufe 

und kirchliche Dienste (PWB): 

Kontaktperson: Karin Becker, ℡ 6626 

Pfarrgemeinderat – Vorsitzender: 

Franz Wiesmayer, ℡ 6772 

Kirchenverwaltung – Kirchenpfleger: 

Martin Wengbauer, ℡ 3379 

Mesner: Martin Maier, ℡ 1701 

Kirchenschmuck-Team: 

Helga Haderer, ℡ 3683 

Gottesdienste in der Pfarrkirche 

Samstag: 

19.00 Uhr: Vorabendgottesdienst 

Sonntag: im Wechsel 

8.30 / 10.00 Uhr: Pfarrgottesdienst 

1. Sonntag im Monat: 

10.00 Uhr: Wort-Gottes-Feier für Kinder 

Donnerstag: 16.00 Uhr in Hohenwart 

Mittwoch: 9.00 Uhr Pfarrkirche 

Wir sind für sie da: 

Kindergarten St. Nikolaus: ℡ 5534 

Leitung: Frau Monika Bieringer 

Kindergarten St. Elisabeth: ℡ 911407 

Leitung: Frau Elisabeth Niedermaier 

Öffentliche Bücherei: 

Sonntag: 10.00 Uhr – 11.30 Uhr 

Mittwoch / Freitag: 15.00 Uhr – 17.00 Uhr 

Samstag: 10.00 Uhr – 11.30 Uhr 

Sprecherin: Silvia Grunwald, ℡ 913078 

Missionskreis - Missionsladen: 

Christa Huster, ℡ 915557 

DJK-Sportverein - Geschäftsstelle: 

Diana Mödl, ℡ 914950 

E-Mail: djk-emmerting@gmx.de 

Internet: www.djk-emmerting.de 

Katholische Mädchengruppen: 

Sina Pichlmaier, ℡ 3741 

Katholische Pfarrjugend: 

Florian Killinger, ℡ 4949 

Ministranten: 

Christina Killinger, ℡ 4949 

Dennis Kaymak, ℡ 81230 

Kinderchor: 

Brigitta Neckermann-Lipp, ℡ 913112 

Chor Soloriens: 

Claudia Bergmann, ℡ 911140 

Kirchenchor: 

Sprecher: Hans Lipp, ℡ 913112 

Dirigent: Gerhard Karl, ℡ 08677 / 1588 

KAB – Arbeitnehmerbewegung: 

Frieda Hecker, ℡ 6477 

KDFB – Katholischer Frauenbund: 

Eva Wengbauer, ℡ 3379 

Mutter-Kind-Gruppen: 

Jessica Walch, ℡ 916376 

Kindergottesdienst-Team: 

Maria Rosenhammer, ℡ 911021 

Bibelkreis: 

Rita Müller, ℡ 3866

Ostern 2011 Pfarrei Emmerting-Homepage

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?