GESUNDHEITSWESEN STüTZE UND SCHUTZ - Zotefoams
GESUNDHEITSWESEN STüTZE UND SCHUTZ - Zotefoams
GESUNDHEITSWESEN STüTZE UND SCHUTZ - Zotefoams
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
au s g e r e i f t e s c h au m s to f f e<br />
f ü r e i n s at z in d e r<br />
Gesundheitswesen<br />
Stütze und<br />
Schutz<br />
AZOTE ®<br />
Hochleistungs-Polyolefin-<br />
Schaumstoffe<br />
Zotek ®<br />
Ausgereifte Polymerschaumstoffe
Gesundheitswesen<br />
Stütze und<br />
Schutz<br />
Plastazote ® ist das in der<br />
medizinischen Fachliteratur am<br />
häufigsten erwähnte thermoplastische<br />
Schaumstoffmaterial. Das Material<br />
findet überall in der Medizin und im<br />
Gesundheitswesen Verwendung und<br />
kommt-, bei zahlreichen Anwendungen<br />
direkt mit der Haut in Kontakt. Wo<br />
ein nachgiebigerer und elastischerer<br />
Schaumstoff benötigt wird, bietet sich<br />
Evazote ® an. Supazote ® ist dagegen<br />
für seine weichgriffigen Eigenschaften<br />
bekannt.<br />
Diese unvergleichlichen<br />
Eigenschaften sind der einmaligen<br />
Fertigungstechnik von <strong>Zotefoams</strong><br />
zu verdanken, bei der ein reiner,<br />
chemisch inerter Schaumstoff<br />
ohne Treibmittelrückstände und mit<br />
einer einheitlichen Zellstruktur und<br />
regelmäßigen Zellwänden entsteht.<br />
Durch die Verwendung der latexfreien,<br />
ungiftigen und hypoallergenen<br />
Schaumstoffe Plastazote und Evazote<br />
lassen sich Hautreizungen mindern.<br />
Azote-Schaumstoffe erkennt man<br />
an ihrer äußerst gleichmäßigen<br />
Zellstruktur. Weil sie in freier<br />
Umgebung (d. h. ohne Verwendung<br />
einer Form) aufgeschäumt werden,<br />
haben sie nur eine geringe innere<br />
Spannung und verzerren sich bei<br />
der Umformung nur selten. Dadurch<br />
lassen sie sich leicht verarbeiten und<br />
herstellen.<br />
Aus Azote-Schaumstoffen lassen<br />
sich selbst die kompliziertesten<br />
Formen leicht herstellen. Sie<br />
sind vernetzt, d. h. sie eignen<br />
sich auch zur Thermoformung<br />
entweder durch Komprimierung<br />
oder Vakuumformgebung. Sie<br />
können aufgespalten, zersägt, mit<br />
Wasserstrahl geschnitten, abgestanzt,<br />
stumpfgeschweißt und durch<br />
Wärmeeinwirkung zu dickeren Blöcken<br />
laminiert werden.
HERVORRAGENDE EIGENSCHAFTEN<br />
• Rein, geruchsneutral<br />
• Leicht und haltbar<br />
• Schwimmfähig<br />
• Geschlossenzellig, wasserabweisend<br />
• Ausgezeichnete chemische<br />
Widerstandsfähigkeit<br />
• Große Auswahl an Dichten und<br />
Steifigkeitsgraden - Weich, flexibel und<br />
biegsam bis hin zu fest, hart und steif<br />
• Gute Wärmeisolierung<br />
• Gleichmäßig<br />
• Ungiftig und sicher<br />
• Salben und Lotionen gegenüber überaus<br />
beständig<br />
• Leicht bearbeit- und formbar<br />
• Durchlässig für MRI-, CT- und<br />
Röntgenstrahlen<br />
• FCKW- und HCFC-frei<br />
FUSSPFLEGE<br />
Bei Fußfehlstellungen wie Pes Planus<br />
(Plattfuß), Plantar Fasciitis (Fersensporn),<br />
Pes Cavus (Hohlfuß) und Hallux Valgus<br />
(chronisch entzündeter Großzehenballen)<br />
wird die selektive Verwendung von einer<br />
Reihe von Azote-Schaumstoffdichten<br />
bei der Herstellung von Stützorthesen<br />
verwendet. Die Gütegrade können<br />
leicht unter Wärmeeinwirkung laminiert<br />
werden, wodurch unterschiedliche<br />
Eigenschaftskombinationen wie weicher<br />
Griff und feste Stütze kombiniert werden<br />
können. Ein Großteil des orthopädischen<br />
Schuhwerks ist auch auf die leichte,<br />
biegsame, stoßdämpfenden Natur des<br />
Azote-Schaumstoffs angewiesen. Artikel<br />
wie „gängige“ Einlagen und Erhöhungen<br />
werden in großen Stückzahlen gefertigt,<br />
wobei das „körpernahe“ Formsystem in<br />
der Regel für spezialgefertigte Orthesen<br />
verwendet wird.<br />
Einen präzisen Abdruck der Fußsohle<br />
erhält man, indem man den Fuß auf ein<br />
vorgewärmtes Stück Plastazote stellt und<br />
ihn mit dem gesamten Körpergewicht<br />
belastet.<br />
PROTHETIK<br />
Azote-Schaumstoffe lassen sich<br />
wunderbar leicht zurechtschneiden<br />
oder -formen, und dank ihres geringen<br />
Gewichts, ihrer hohen Haltbarkeit<br />
und nicht-reizenden Eigenschaften<br />
eignen sie sich als natürliches<br />
Material für Prothesen. Plastazote ist<br />
als leichtgewichtiger kosmetischer<br />
Schutzmantel für Gliedmaßenprothesen<br />
in der Branche bekannt.
the foam technologists<br />
ORTHOPÄDIE<br />
Plastazote ist die natürliche Wahl für ein<br />
weichgriffiges Hautkontaktmaterial, das<br />
bei einer Fülle von Orthesen, Schienen,<br />
Halskrausen, Immobilisationsverbänden<br />
und anderen Stützen Verwendung findet.<br />
Maßgefertigte odelle werden „körpernah“<br />
angepasst, aber auch zahlreiche<br />
Standardorthesen wie Halskrausen<br />
und Immobilisationsverbände,<br />
Wirbelsäulenstützen und Schienen<br />
profitieren von Plastazote. Mit den<br />
Plastazote-Gütegraden von größerer<br />
Dichte können Schienen angefertigt<br />
werden, die trotz ihres geringen<br />
Gewichts äußerst fest sind. Alle<br />
Azote-Schaumstoffe sind darüber<br />
hinaus Röntgen-, CT- und MRI-<br />
Strahlendurchlässig.<br />
ZUBEHÖR<br />
Verschiedenes: Utensilien,<br />
Schwimmhilfen, Polster, Sitze, Kissen.<br />
Die Möglichkeiten der Verwendung<br />
von Azote-Schaumstoffen im<br />
Gesundheitswesen sind grenzenlos<br />
und vielfältig - von Schutzhelmen,<br />
hydrotherapeutischen Vorrichtungen und<br />
Gymnastikmatten über leichte Griffe für<br />
Arbeitsgeräte und Bestecke bis hin zu<br />
Komfortauskleidungen, Rollstuhlrampen,<br />
Sitzpolstern und Lenden-Stützpolstern.<br />
Da die Azote-Schaumstoffe für Röntgen-,<br />
CT- und MRI-Strahlen durchlässig sind,<br />
lassen sie sich beispielsweise ohne<br />
weiteres in MRI-Westen verwenden,<br />
ohne dass dies die Diagnose<br />
beeinflussen würde.<br />
AZOTE-<br />
SCHAUMSTOFFE <strong>UND</strong><br />
IHRE VERWENDUNG<br />
Azote-Schaumstoffe lassen sich leicht mit<br />
einem scharfen Messer oder einer Schere<br />
zurechtschneiden und von Hand zu vielen<br />
einfachen und dennoch nützlichen<br />
Artikeln formen.<br />
In der Industrie werden Azote-<br />
Schaumstoffe zersägt, zurechtgeschnitten,<br />
durchbohrt, abgeschliffen, maschinell<br />
bearbeitet, abgestanzt, mit Wasserstrahl<br />
geschnitten, stumpfgeschweißt und durch<br />
Wärmeeinwirkung zu dickeren Blöcken<br />
laminiert.<br />
Die vernetzten Azote-Schaumstoffe lassen sich<br />
mit einer Kombination aus Wärme und Druck<br />
zu aufwändigeren dreidimensionalen Formen<br />
verarbeiten. Mit Hilfe von wirtschaftlichen und<br />
schnell herstellbaren Holzwerkzeugen lassen<br />
sie sich vakuum- oder druckformen, wobei<br />
sie sich aber durch die Anwendbarkeit von<br />
manuellen Thermoformtechniken besonders<br />
bei vielen Anwendungen im<br />
Gesundheitsbereich bewährt haben.
‘KÖRPERNAHE’<br />
FORMGEBUNG<br />
Die Plastazote LD-Gütegrade lassen sich<br />
dem Körper von Patienten leicht per<br />
Hand anpassen und zurechtformen. Die<br />
Anwendung dieser „körpernahen“ Methode<br />
ermöglicht die Anfertigung von einfachen und<br />
wirksamen Orthesen, die bei den Patienten<br />
für Erleichterung, Komfort und Wärme sorgen.<br />
Azote-Schaumstoffe sind hochrein, weshalb<br />
sie sich für den direkten Körperkontakt eignen,<br />
selbst auf offenen Wunden und Läsionen.<br />
Der Schaumstoff wird zunächst in einem<br />
Umluftherd bei 140°C für eine bestimmte<br />
Zeit erhitzt (geeigneter Temperaturzyklus<br />
siehe Wärmeanleitung) und dann geformt.<br />
Aufgrund seiner niedrigen Wärmeleitfähigkeit<br />
und der im Schaumstoff abgespeicherten<br />
geringfügigen Wärmeenergie kann er<br />
schmerzlos direkt am Körper angepasst<br />
werden, wo er sich schnell der Form des<br />
jeweiligen Körperteils anschmiegt und so<br />
erstarrt. Einen präzisen Abdruck der Fußsohle<br />
erhält man, indem man den Fuß auf ein<br />
vorgewärmtes Stück Plastazote stellt und ihn<br />
mit dem gesamten Körpergewicht belastet. So<br />
lassen sich Einlagen einfach anfertigen, und<br />
gegebenenfalls können vorgeformte Polster zur<br />
Stütze des Fußgewölbes oder zur Entlastung<br />
des Mittelfußknochens eingearbeitet und<br />
zusammengeformt werden. Eine vorgeformte<br />
Einlage kann aber auch aus dem gewünschten<br />
Gütegrad geschnitten und zusammen mit<br />
einem erwärmten Stützpolster in eine<br />
geeignete Sandale gelegt werden. Der Patient<br />
schließt den Formgebungsprozess mit dem<br />
Tragen beider Sandalen ab und gewährleistet<br />
so die korrekte Balance und Gangart. Auf<br />
diese Weise kann auch eine Fußerhöhung<br />
berücksichtigt werden. Bei neurologischen<br />
Störungen, Mittelfußschmerzen, Missbildungen<br />
des Fersenbeins und unempfindlichen<br />
oder überempfindlichen Füßen wird so für<br />
Entlastung und Stütze gesorgt.<br />
WÄRMEANLEITUNG FÜR DIE PRODUKTREIHE<br />
POLYMER Dichte GUTE UNGEFÄHRE<br />
ERWÄRMDAUER<br />
TEMPERATUR<br />
ANMERKUNGEN<br />
Plastazote 45 kg/m 3 (2.8 lbs/ft 3 ) LD45 Rosa 10 Sekunden 140°C (285°F) Problemloser Umgang<br />
Schaumstoff LDPE 70 kg/m 3 (4.4 lbs/ft 3 ) LD70 Weiß 14 Sekunden 140°C (285°F) Handschuhe tragen<br />
Evazote Schaumstoff<br />
EVA Copolymer<br />
50 kg/m 3 (3.1 lbs/ft 3 ) EV50 Weiß 10 Sekunden 140°C (285°F) Problemloser Umgang<br />
Plastazote 60 kg/m 3 (3.7 lbs/ft 3 ) HD60 Weiß 20 Sekunden 150°C (300°F) Handschuhe tragen<br />
Schaumstoff HDPE 100 kg/m 3 (6.2 lbs/ft 3 ) HD115 Weiß 30 Sekunden 150°C (300°F) Handschuhe tragen<br />
PRODUKTEIGENSCHAFTEN<br />
FORMBARKEIT<br />
IMMER WIEDER<br />
FORMBAR<br />
BEARBEITUNG-<br />
SZEIT<br />
LEICHT<br />
EINFACHE<br />
ANWENDBARKEIT<br />
STEIFIGKEIT HALTBARKEIT KOMFORT SCHNEIDEN<br />
LD45<br />
LD70<br />
EV50<br />
HD60<br />
HD115<br />
45 sekunden<br />
45 sekunden<br />
45 sekunden<br />
45 sekunden<br />
45 sekunden<br />
Ungeeignet Akzeptabel Sehr gut<br />
Die Arbeitszeiten sind lediglich Richtwerte, sie gehen von einer Materialdicke von 6mm für HDPE-Grade und einer Materialdicke von<br />
12mm für andere Grade aus.<br />
Die Produktpalette wird unablässig mit neuen Farben, neuen Dichten und Spezial-Schaumstoffen aktualisiert und erweitert.<br />
Ausführliche Informationen erhalten Sie auf Anfrage.
PRODUKTEIGENSCHAFTEN<br />
ANWENDUNGSBEREICH<br />
Sorten<br />
LD15 LD18 LD24 LD29 LD33 LD45 LD60 LD70 HL34 HL47 HL79 HD60 HD115 VA25 VA35 EV50 EM26<br />
Handgelenksorthosen • • • • • • • • •<br />
Halskrausen • • • • • • • • • • • • •<br />
Wirbelsäulenstützen • • • • •<br />
Ruhigstellungsschienen für das Knie • • • •<br />
Wirbelsäulenkorsetts • • • • • • • • • • • •<br />
Ruhigstellungsschienen für die Hand • • • • • • • • • • • •<br />
Hüft-Spreizbandagen • • • • • •<br />
Ruhigstellungsschienen für die Nacht • • • • • •<br />
Lose Einlagen (Einlegesohlen) • • • • • • • • •<br />
Fußstützen • • •<br />
Ausgleichssohlen innen und außen • •<br />
Ausgleich nach Fußamputation • • • • • • • • • •<br />
Ausgleich nach Gliedmaßenverkürzung • • •<br />
Orthopädische Sandalen nach OP • • • • • •<br />
Schutzhelme • • • • • • • •<br />
Körperschutz • • • • • • • • •<br />
Gymnastikmatten • • • • • • • • •<br />
Handgelenkstrainer • • •<br />
Komfortauskleidung von Geräten • • • • • •<br />
Gepolsterter WC-Sitz • • • •<br />
Rollstuhlrampen • • • • •<br />
Spezial-Kindersitze • • • • • • • • •<br />
Leichte Griffe für Arbeitsgeräte • • • •<br />
Hydrotherapie/Schwimmzubehör • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
Wirbelsäulenbrett (Spinal Board) • • • • •<br />
Röntgenblöcke • • • • • • • • • • • • •<br />
Schutzverpackung für Ausrüstung • • • • • • • • • • •<br />
Weitere Information finden Sie bei www.zotefoams.com<br />
ZOTEFOAMS PLC,<br />
675 Mitcham Road, Croydon, Surrey, CR9 3AL, UK<br />
Tel: +44 (0) 20 8664 1600<br />
Fax: +44 (0) 20 8664 1616<br />
email: info@zotefoams.com<br />
ZOTEFOAMS INC,<br />
55 Precision Drive, Walton, Kentucky, 41094, USA<br />
Tel: +1 859 371 4046 FREE: (800) 362-8358 (US Only)<br />
Fax: +1 859 371 4734<br />
email: custserv@zotefoams.com<br />
AZOTE ® ist der übergeordnete Markenbegriff für eine Vielfalt von Schaumstoffen aus unterschiedlichen Basispolymeren, die jedoch dem gleichen<br />
einmaligen Prozessverfahren unterliegen. ZOTEK ® ist die Gruppenmarke für aus Hochleistungs-Polymeren hergestellte Schaumstoffe.<br />
PLASTAZOTE ® , EVAZOTE ® und SUPAZOTE ® sind international registrierte Warenzeichen für das aktuelle Produktsortiment, das über ein globales<br />
Vertriebs - und Converternetz erhältlich ist.<br />
0030/Health/German/06/11/2k