07.11.2014 Aufrufe

PDF Katalog zum Herunterladen - Alle Kataloge

PDF Katalog zum Herunterladen - Alle Kataloge

PDF Katalog zum Herunterladen - Alle Kataloge

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

THAILAND<br />

Sommer 13<br />

Mai - Oktober<br />

SPECIALS<br />

Rail&Fly<br />

inclusive


MEHR WELT FÜR’S GELD.<br />

DIE FTI BERLIN.<br />

Für nur 412 Passagiere gibt es abseits der vielbefahrenen Routen viel Neues<br />

zu entdecken. Dank ihrer Größe kann die FTI BERLIN auch Häfen anlaufen,<br />

die von den großen Kreuzfahrtschiffen nicht mehr erreicht werden können.<br />

Abwechslungsreiche Routen und ein wunderschönes, maritimes Ambiente an<br />

Bord lassen ihren Urlaub zu einem ganz besonderen Erlebnis werden.<br />

Jetzt <strong>Katalog</strong> anfordern:<br />

www.fti-cruises.com


FTI-Information<br />

Übersichts-Länderkarte 6-7<br />

Rundreisen - UrlaubsPlus 14-15<br />

Fluginformationseiten 19-21<br />

Inlandsflüge 22<br />

FTI Drive - Mietwagen in Thailand 23<br />

Tipps- und Tourenvorschläge 24-25<br />

Thailand<br />

Einleitung Thailand 26-27<br />

Kombinationen 28-31<br />

Thailand Intensiv 32-33<br />

Höhepunkte Thailands 34-35<br />

Nordthailand entdecken 36-37<br />

Lannas Schätze im Nordwesten 38<br />

Lannas Schätze im Nordosten 39<br />

Goldenes Dreieck 40<br />

Khao Yai - Erlebnistour 41<br />

Von Bangkok ins Land der Khmer 41<br />

Zentralthailand entdecken 42<br />

River Kwai Tour 42<br />

River Kwai & Erawan Nationalpark 43<br />

Trekking in den Bergen des Nordens 43<br />

Khao Sok - Entdeckertour 44<br />

Inselhüpfen im Golf von Thailand 44<br />

Ausflüge 45<br />

Chiang Mai & Chiang Rai<br />

Einleitung 46<br />

Hotels Chiang Mai<br />

Centara Duangtawan Hotel 47<br />

Centara Khum Phaya 47<br />

Le Méridien Chiang Mai 47<br />

Manathai Village 47<br />

Mercure Chiang Mai 47<br />

Panviman Chiang Mai Spa Resort 47<br />

Veranda Chiang Mai 48<br />

Hotels Chiang Rai<br />

Le Méridien Chiang Rai Resort 48<br />

The Legend Resort & Spa 48<br />

Wiang Inn 48<br />

Bangkok<br />

Einleitung 50-51<br />

Hotels Bangkok<br />

Aloft Bangkok 56<br />

Amari Watergate Hotel 56<br />

Baiyoke Sky Hotel 56<br />

Buddy Lodge 59<br />

Four Points by Sheraton Bangkok 57<br />

Grand China Princess 59<br />

Ibis Bangkok Riverside 58<br />

Ibis Bangkok Sathorn 59<br />

I Residence Hotel Silom 58<br />

Millenium Hilton 53<br />

Mode Sathorn Hotel by Siam@Siam 54<br />

Pathumwan Princess Hotel 55<br />

Plaza Athénée Bangkok,<br />

A Royal Méridien Hotel 55<br />

President Palace Hotel 59<br />

Prince Palace 58<br />

Pullman Bangkok Hotel G 57<br />

Ramada D'Ma Bangkok 56<br />

Ramada Plaza Menam Riverside 54<br />

Ramada Hotel & Suites 59<br />

Rembrandt Hotel 57<br />

Royal Orchid Sheraton Hotel & Towers 52<br />

Siam@Siam Design Hotel & Spa 54<br />

The Sukosol Bangkok 58<br />

Siam Heritage 54<br />

Sivatel Bangkok 59<br />

Sofitel Bangkok Sukhumvit 53<br />

Sofitel So Bangkok 52<br />

Tai-Pan Hotel Bangkok 58<br />

Vie Hotel Bangkok Mgallery 55<br />

Koh Chang & Trat<br />

Einleitung 60<br />

Hotels Koh Chang<br />

Aana Resort & Spa 61<br />

Banpu Koh Chang Hotel 61<br />

Bhumiyama Beach Resort 62<br />

Centara Koh Chang Tropicana Resort 62<br />

Chivapuri Beach Resort 63<br />

KC Grande Resort & Spa 61<br />

Mercure Koh Chang Hideaway 63<br />

Panviman Koh Chang Resort 62<br />

Hotels Trat<br />

Centara Chaan Talay Resort & Villas Trat 63<br />

Pattaya & Koh Samet<br />

Einleitung 64<br />

Hotels Pattaya<br />

Amari Orchid Resort & Tower 66<br />

A-One The Royal Cruise Hotel 68<br />

Basaya Beach Hotel & Resort 71<br />

Centara Grand Mirage Beach Resort 72<br />

Centara Nova Hotel & Spa Pattaya 69<br />

Centara Pattaya Hotel 69<br />

Citin Garden Resort 70<br />

Citin Loft Pattaya 70<br />

Discovery Beach Hotel 67<br />

Garden Cliff Resort & Spa 72<br />

Hilton Pattaya 67<br />

Ibis Pattaya 71<br />

Mercure Hotel Pattaya 70<br />

Nova Platinum Hotel 68<br />

Pinnacle Jomtien Resort & Spa 74<br />

Royal Cliff Hotels Group 73<br />

Sheraton Pattaya Resort 73<br />

Siam Bayshore Resort & Spa 65<br />

Siam Bayview Pattaya 65<br />

The Sand Beach Pattaya 71<br />

Vogue Hotel Pattaya 70<br />

Woodlands Hotel & Resort 66<br />

Hotels Koh Samet<br />

Ao Prao Resort 75<br />

Le Vimarn Cottages & Spa 74<br />

Sai Kaew Beach Resort 75<br />

Hotels Rayong<br />

Novotel Rim Pae Rayong 75<br />

Cha Am & Hua Hin<br />

Einleitung 76<br />

Hotels Cha Am & Hua Hin<br />

Amari Hua Hin 82<br />

Anantara Hua Hin Resort & Spa 78<br />

Asara Villa & Suites 79<br />

Beach Garden Hotel 83<br />

Evason Hua Hin 77<br />

Hilton Hua Hin Resort & Spa 79<br />

Hua Hin Mantra Resort 82<br />

Ibis Hua Hin 82<br />

I Tara Resort Hua Hin 83<br />

Novotel Hua Hin Cha Am Beach<br />

Resort & Spa 83<br />

Rest Detail Hotel Hua Hin 82<br />

Sheraton Hua Hin 80<br />

Springfield Resort & Spa @ Sea 81<br />

Veranda Resort & Spa 80<br />

Yai Ya Hua Hin 81<br />

Hotels Koh Talu<br />

Koh Talu Island Resort 77<br />

Khao Lak<br />

Einleitung 84-85<br />

Hotels Khao Lak<br />

Andaburi Resort by Katathani 90<br />

Andamania Beach Resort 93<br />

Bangsak Village 95<br />

Chongfah Resort 90<br />

Emerald Beach Resort & Spa 87<br />

JW Marriott Khao Lak Resort & Spa 93<br />

Kantary Beach Hotel - Villas & Suites 94<br />

Khao Lak Diamond Beach Resort & Spa 86<br />

Khao Lak Laguna Resort 89<br />

Khao Lak Oriental Resort 88<br />

Khao Lak Resort 88<br />

Khao Lak Seaview Resort 89<br />

Le Méridien Khao Lak Beach & Spa Resort 94<br />

Ramada Resort Khao Lak 92<br />

Takolaburi Cultural, Spa & Sport Resort 95<br />

The Briza Beach Resort 86<br />

The Sands Khao Lak Beach<br />

Resort by Katathani 91<br />

Phuket<br />

Einleitung 96-97<br />

Hotels Phuket<br />

All Season Naiharn 117<br />

Amari Coral Beach 109<br />

Andakira Hotel 107<br />

Andaman Seaview Hotel 111<br />

Andaman White Beach Resort 101<br />

Avista Resort & Spa 116<br />

Banthai Beach Resort & Spa 109<br />

Baramee Hip Hotel 107<br />

B-Lay Tong Phuket, MGallery Collection 110<br />

Cape Panwa Hotel 120<br />

Centara Villas Phuket 111<br />

Centara Grand West Sands<br />

Resort & Villas Phuket 98<br />

Centra Ashlee Hotel Patong 106<br />

Citin Plaza Patong 106<br />

Deevana Patong Resort & Spa 105<br />

Dewa Phuket Resort 99<br />

DoubleTree Resort by Hilton Phuket 102<br />

Duangjitt Resort 105<br />

Dusit Thani Laguna Phuket 100<br />

Hilton Phuket Arcadia Resort & Spa 114<br />

Holiday Inn Mai Khao Resort 98<br />

Ibis Patong Phuket 107<br />

Kamala Beach Hotel, a sunprime Resort 103<br />

Karon Sea & Sands Resort 112<br />

Kata Palm Resort 116<br />

Katathani Phuket Beach Resort 117<br />

Le Méridien Phuket Beach 110<br />

Mandarava Resort & Spa 114<br />

Mövenpick Resort & Spa Karon<br />

Beach Phuket 113<br />

Mövenpick Villas & Spa Karon<br />

Beach Phuket 113<br />

Nai Yang Beach Resort 99<br />

Novotel Phuket Vintage Park Resort 104<br />

The Old Phuket Boutique Resort 112<br />

Orchidacea Resort 115<br />

Palm Garden Resort 118<br />

Patong Beach Hotel 108<br />

Patong Lodge 106<br />

Pullman Phuket Arcadia Naithon Beach 100<br />

Radisson Blu Plaza Resort<br />

Phuket Panwa Beach 121<br />

Rawai Palm Beach Resort 118<br />

Seaview Patong Hotel 108<br />

Sunwing Resort Kamala Beach 103<br />

Swissôtel Resort Phuket 104<br />

Tropica Bungalow Hotel 106<br />

TwinPalms Phuket 102<br />

The Village Coconut Island Resort 119<br />

The Westin Siray Bay Resort 119<br />

Phang Nga-Bucht<br />

Einleitung 122-123<br />

Hotels Krabi<br />

Ao Nang Cliff Beach Resort 129<br />

Centara Grand Beach Resort & Villas Krabi 126<br />

Krabi La Playa Resort 128<br />

Krabi Thai Village Resort 128<br />

Peace Laguna Resort 129<br />

Holiday Inn Resort Krabi Ao Nang Beach 128<br />

Sheraton Krabi Beach Resort 127<br />

Tup Kaek Sunset Beach Resort & Spa 130<br />

Hotels Kho Phi Phi<br />

Holiday Inn Phi Phi Island 124<br />

Outrigger Phi Phi Island Resort & Spa 124<br />

Hotels Kho Yao<br />

Elixir Resort Koh Yao Yai 125<br />

Koh Yao Yai Village 126<br />

Paradise Koh Yao Boutique<br />

Beach Resort & Spa 125<br />

Hotels Koh Lanta<br />

Amantra Resort & Spa 131<br />

Cha Da Beach Resort & Spa 132<br />

Crown Lanta Resort & Spa 133<br />

Lanta Casuarina Beach Resort 130<br />

Layana Resort & Spa 132<br />

Sri Lanta Resort 131<br />

Twin Lotus Resort & Spa 133<br />

Koh Samui<br />

Einleitung 134-135<br />

Hotels Koh Samui<br />

Al's Laemson Resort 149<br />

Al's Resort 144<br />

Amari Palm Reef Resort 148<br />

Anantara Bophut Resort & Spa 153<br />

Anantara Lawana Koh Samui<br />

Resort & Spa 149<br />

Baan Talay Resort 146<br />

Banana Fan Sea Resort 144<br />

Bo Phut Resort & Spa 155<br />

Centara Grand Beach Resort Samui 145<br />

Centara Villas Samui 162<br />

Centra Coconut Beach Resort Samui 162<br />

Chaweng Cove Beach Resort 143<br />

Coco Palm Beach Resort 160<br />

Coral Cove Chalet 140<br />

Dara Samui Beach Resort & Spa 146<br />

First Bungalow Beach Resort 143<br />

Hansar Samui Resort & Spa 154<br />

Ibis Samui Bophut 152<br />

Kanok Buri Resort 161<br />

KC Resort & Over Water Villas 147<br />

Lamai Wanta Beach Resort 138<br />

Le Méridien Koh Samui Resort & Spa 136<br />

Mai Samui Beach Resort & Spa 160<br />

Mercure Samui Fenix 137<br />

New Star Beach Resort 141<br />

Nora Beach Resort 150<br />

Nora Buri Resort & Spa 151<br />

Paradise Beach Resort 158<br />

Pavilion Samui Boutique Resort 139<br />

Punnpreeda Hip Resort Samui 152<br />

Rummana Boutique Resort 137<br />

Samui Buri Resort 159<br />

Samui Natien Resort 147<br />

Samui Palm Beach Resort 153<br />

Samui Resotel Beach Resort 142<br />

Santiburi Beach Resort, Golf & Spa 156<br />

Saree Samui Resort 157<br />

Thai Ayodhya Villas & Spa 139<br />

Thai House Beach Resort 140<br />

The Sunset Beach Resort & Spa 161<br />

Varinda Garden Resort 136<br />

Hotels Koh Madsum<br />

The Treasure Koh Madsum 163<br />

Koh Phangan & Koh Tao<br />

Einleitung 164<br />

Hotels Koh Phangan<br />

Best Western Phangan Buri Resort & Spa 166<br />

Chantaramas Resort Koh Phangan 167<br />

Haad Yao Bayview Resort & Spa 168<br />

Haadlaad Prestige Resort 167<br />

Havana Beach Resort 166<br />

Panviman Resort Koh Phangan 165<br />

Hotels Koh Tao<br />

Charm Churee Villa 169<br />

Koh Tao Coral 168<br />

Pinnacle Koh Tao Dive Resort 169<br />

Weitere Hotels<br />

Dusit Princess Korat 48<br />

Felix River Kwai Resort 49<br />

Kantary Hotel Ayutthaya 48<br />

Kirimaya Golf Resort & Spa 49<br />

Novotel Chumphon Beach Resort & Spa 49<br />

Sukhothai Treasure Resort & Spa 48<br />

The Imperial Mae Hong Son 48<br />

Wissenswertes<br />

Informationen A-Z 170<br />

Wichtige Hinweise von A-Z 171<br />

Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise 172<br />

Wissenswertes zu Ihrer<br />

Fluggesellschaft 173-174<br />

Wissenswertes zu Ihrem Abflughafen 175<br />

Toma Hilfe 176-178<br />

Preisberechnung 179<br />

einfach Fairsichert 180-181<br />

Reise und Zahlungsbedingungen 182-183<br />

Abflughäfen & Flugzu-/abschläge 184-187<br />

Rail & Fly 188<br />

Auf einen Blick 189


„DU LÄCHELST – UND DIE WELT VERÄNDERT SICH.“<br />

Diese in Thailand gelebte buddhistische Weisheit begeistert<br />

wohl jeden Besucher. In der faszinierenden Metropole<br />

Bangkok, auf den paradiesischen Inseln und auch im naturgesegneten<br />

Landesinneren. Weitere Reisebegleiter sind<br />

spannende Erlebnisse und fantastische Sehenswürdig keiten.


Chiang Rai<br />

Laos<br />

Chiang Mai<br />

Mekong<br />

Myanmar<br />

Sukhothai<br />

Thailand<br />

Ubon<br />

Ratchatani<br />

Ayutthaya<br />

Khao Yai N.P.<br />

Erawan N.P.<br />

Andamanensee<br />

Kanchanaburi<br />

Petchaburi<br />

Cha Am<br />

G olf<br />

von<br />

Siam<br />

Hua Hin<br />

BANGKOK<br />

Pattaya<br />

Rayong<br />

Koh Samet<br />

Koh Chang<br />

Trat<br />

Kambodscha<br />

Pranburi<br />

Koh Talu<br />

Golf von Thailand<br />

Koh Tao<br />

Koh Phangan<br />

Koh Samui<br />

Khao Lak<br />

Khao Sok N.P.<br />

Phuket<br />

Krabi<br />

Koh Yao<br />

Koh Koh Lanta<br />

Phi Phi<br />

Phan Nga<br />

Bucht<br />

6<br />

Malaysia


EXPERTENTIPPS<br />

Vietnam<br />

Senior Product Manager Sabine Bollmann<br />

Unsere Welt ist fantastisch! Jedes Land ist<br />

einzigartig und lädt mit regionalen Besonderheiten<br />

zu Entdeckungstouren ein.<br />

Deshalb verrät Ihnen unsere Expertin,<br />

Senior Product Manager Sabine Bollmann,<br />

was Sie auf keinen Fall verpassen sollten.<br />

Sei es kulturell, kulinarisch oder aktiv.<br />

Ob in der Stille der Natur oder in pulsierenden<br />

Städten. Die Expertentipps für Ihr<br />

Urlaubsgebiet finden Sie auf den entsprechenden<br />

Zielgebietsinformationsseiten.<br />

Karte & Tipps<br />

7


HÖCHSTE URLAUBSQUALITÄT<br />

FTI FEIERT GEBURTSTAG!<br />

Vertrauen Sie unserem erfahrenen FTI Team von weltweit über 2.500 Mitarbeitern,<br />

denn es hat nur eines im Sinn: Ihre Urlaubswünsche zu erfüllen.<br />

Sie vertrauen uns Ihre schönste Zeit des Jahres an – wir bieten Ihnen weltweite<br />

Reiseziele zur Auswahl und individuelle Gestaltungsmöglichkeiten. Ein umfang -<br />

reiches Programm mit Aus flügen, Sport, Unterhaltung und Kinderbetreuung erwartet<br />

Sie an Ihrem Urlaubsort.<br />

Neben der persönlichen Beratung in über 10.000 Reisebüros und einer intensiven<br />

Betreuung vor Ort, sind wir 24 Stunden für Sie erreichbar.<br />

Freuen Sie sich auf die zahlreichen Jubiläums-Specials im <strong>Katalog</strong> und lassen sich<br />

ganzjährig von weiteren schönen Aktionen überraschen.<br />

FEIERN SIE MIT UNS!<br />

30 JAHRE ERFAHRUNG – FÜR SICHERES REISEN<br />

Wir tun alles für die Sicherheit unserer Kunden. Sollte es also in Ihrem Urlaubsland zu unvorhersehbaren<br />

Ereignissen kommen, reagieren wir sofort mit zielgerichteten Maßnahmen.<br />

FTI SORGT FÜR IHRE SICHERHEIT:<br />

• 24-Stunden-Service am Urlaubsort<br />

• Koordination von Hilfe im Notfall<br />

• SMS-assist (mehr dazu auf der letzten<br />

<strong>Katalog</strong>seite)<br />

• Ständiger Kontakt mit Behörden und<br />

Agenturen<br />

• Schneller Informationsfluss<br />

• Kompetentes Krisenmanagement<br />

• Einsatz des modernen Krisen-Informations-<br />

Systems „Global Monitoring“<br />

• Rückholung aus dem Zielgebiet<br />

HANSEMERKUR<br />

Der Versicherer HanseMerkur bietet Ihnen<br />

besten Schutz zu besten Konditionen<br />

(mehr dazu im hinteren <strong>Katalog</strong>teil auf der<br />

HanseMerkur Seite).<br />

BESTHOTELINFO.COM<br />

Ist das Hotel wirklich für Kinder geeignet?<br />

Wie weit ist es tatsächlich <strong>zum</strong> Strand?<br />

Auf besthotelinfo.com finden Sie fundierte<br />

Informationen zu zahlreichen Hotels welt -<br />

weit – detailliert, übersichtlich und vor<br />

allem objektiv. Denn das unabhängige<br />

Online-Hotelverzeichnis basiert auf<br />

reinen Fakten. Achten Sie in unseren<br />

<strong>Katalog</strong>en einfach auf das Logo von<br />

besthotelinfo.com.<br />

MEETING POINT –<br />

UNSER PARTNER IN THAILAND<br />

Im Namen von FTI Touristik begrüßt Sie<br />

unsere Partneragentur an Ihrem Urlaubsort.<br />

Und begleitet Sie mit erstklassigem<br />

Service.<br />

WIR SIND FÜR SIE DA:<br />

• Persönliche Betreuung<br />

• Deutschsprechende Reiseleiter<br />

• Abwechslungsreiches Ausflugsprogramm<br />

• Ansprechpartner bei Fragen und<br />

Wünschen<br />

• 24-Stunden-Service (die Telefonnummer<br />

für unsere 24-Stunden-Hotline erhalten<br />

alle FTI Gäste mit den Reiseunterlagen)<br />

8


Sie sind individuell<br />

Wir sind flexibel<br />

Sie haben hohe Ansprüche<br />

Wir bieten hervorragenden Service<br />

Sie suchen Qualität<br />

Wir haben die besten Partner<br />

Urlaub ist Vertrauenssache!<br />

30 JAHRE ERFAHRUNG – FÜR UNSERE UMWELT<br />

Das Thema Umweltschutz betrifft uns alle. Deshalb achten auch wir darauf, unsere natürlichen<br />

Ressourcen so effektiv und nachhaltig wie möglich zu schonen – heute und in Zukunft!<br />

ÖKOPROFIT<br />

Im September 2008 wurde FTI Touristik<br />

als ÖKOPROFIT-Unternehmen ausgezeichnet.<br />

Das bedeutet, wir haben Strom,<br />

Wasser und Kraftstoffe eingespart, Ab -<br />

fälle und Emissionen reduziert.<br />

ÖKO-ZERTIFIKAT LEED<br />

Die FTI Group ist im April 2010 in ein<br />

Niedrigenergiehaus gezogen. Unser<br />

„GreenBuilding“ erhielt das Öko-Zertifikat<br />

LEED in „Gold“.<br />

GOGREEN<br />

Seit Juli 2011 nutzt die FTI den Service<br />

GOGREEN für den CO₂-neutralen nationalen<br />

und internationalen Versand mit der<br />

Deutschen Post.<br />

ATMOSFAIR UND MYCLIMATE<br />

Atmosfair bietet<br />

Ihnen die Möglichkeit,<br />

für Ihre Flüge Klima -<br />

schutz beiträge zu zahlen. Diese tragen<br />

zur Entstehung und Finanzierung UNzertifizierter<br />

Klima schutzprojekte in<br />

Entwicklungsländern bei, mit deren Hilfe<br />

an anderer Stelle Klima gase vermieden<br />

werden. WWW.ATMOSFAIR.DE *<br />

Als Privatperson oder als<br />

Unternehmen können Sie<br />

mit my climate die Menge<br />

an klimawirksamen Emissionen, die bei<br />

Ihrem Flug entstehen, ausgleichen. Ihr<br />

Kompensationsbeitrag wird in hochwertige<br />

Klimaschutzprojekte investiert. So wird<br />

dieselbe Menge an klimawirksamen<br />

Emissionen, die Sie erzeugt haben, wieder<br />

eingespart. WWW.MYCLIMATE.ORG *<br />

30 Jahre FTI<br />

* FTI weist auf die Angebote der dargestellten unabhängigen Anbieter lediglich hin. Bitte entscheiden Sie als<br />

unser Kunde, ob Ihnen das Angebot und die Leistungen dieser Anbieter zusagen.<br />

9


MULTI–SPAR MIT FTI<br />

Wir kalkulieren zu Ihrem Vorteil. Die guten Preise, die unsere<br />

weltweit agierenden Einkäufer aushandeln, geben wir an Sie<br />

weiter: Fair und zuverlässig, wie Sie es von uns gewohnt sind!<br />

20%<br />

FRÜHBUCHER<br />

€<br />

FRÜH BUCHEN LOHNT<br />

SICH RICHTIG!<br />

PRIMA PREISVORTEILE!<br />

20%<br />

15%<br />

FRÜHBUCHER BIS ZU 20%<br />

Bei Buchung bis <strong>zum</strong> 30.04.2013 erhalten<br />

Sie in einigen Hotels den günstigen Frühbucher-Preis.<br />

FLEXIBLER FRÜHBUCHER BIS ZU 15%<br />

Bei Buchung Ihrer Urlaubsreise z.B. bis<br />

60 Tage vor Anreise erhalten Sie attraktive<br />

Ermäßigungen auf den normalen Reisepreis.<br />

€<br />

€50<br />

PERFECT PRICE<br />

Wir tun alles, damit Sie bei FTI die besten<br />

und aktuellsten Preise für Ihre Hotelbuchung<br />

finden! Sonderpreise und zusätzliche Hotelkontingente<br />

können mit PERFECT PRICE<br />

HOTEL auf Knopfdruck im Reisebüro abgefragt<br />

werden. Ein Vergleich lohnt sich!<br />

KINDERGELD BIS ZU €50<br />

in ausgewählten Hotels pro Kind<br />

für jede Buchung eines Pakets mit Flug<br />

bis <strong>zum</strong> 31.01.2013. (Reiseart: PAUS)<br />

TIPP<br />

UNSER TIPP<br />

Ausgewählte Hotels mit einem besonders<br />

guten Preis-Leistungs-Verhältnis, weit<br />

überdurchschnittlicher Ausstattung oder<br />

Service.<br />

10


JUBILÄUMS-SPECIALS<br />

JUBILÄUMS-SPECIALS<br />

FTI Touristik feiert seinen 30. Geburtstag. Feiern Sie<br />

mit uns und nutzen Sie unsere zahlreichen Jubiläums-<br />

Specials – immer da, wo Sie diesen Hinweis finden.<br />

LOW<br />

COST<br />

ZIMMER<br />

BONUS<br />

NÄCHTE<br />

€50<br />

KINDERGELD<br />

Bei Buchung bis 31.01.2013<br />

EXTRAS FÜR ALLE!<br />

BONUS<br />

NÄCHTE<br />

BONUS-NÄCHTE<br />

Wir verschenken Urlaubstage! Zu bestimmten<br />

Terminen profitieren Sie von<br />

unseren 7=5- oder 14=10-Angeboten.<br />

Das heißt 7 bzw. 14 Nächte reisen, aber<br />

nur 5 bzw. 10 Nächte zahlen.<br />

!!!<br />

RAIL & FLY INCLUSIVE<br />

Bei Buchung einer Fernstrecken-Pauschalreise<br />

bekommen Sie ab sofort das<br />

Bahnticket 2. Klasse dazu – kostenlos zur<br />

An- und Abreise!<br />

LOW<br />

COST<br />

ZIMMER<br />

LOW COST-ZIMMER<br />

Qualität und Service <strong>zum</strong> bevorzugten<br />

Preis: Sichern Sie sich schnell ein Super-<br />

Schnäppchen. Die Anzahl ist begrenzt:<br />

schnell buchen!<br />

Gilt nur für von FTI geschnürte Pakete der Reiseart PAUS<br />

Bedingungen siehe Seite 188.<br />

FTI behält sich das Recht vor, vor Vertragsschluss eine Änderung der ausgeschriebenen Leistungen und Preise zu erklären. Eine Preisanpassung vor Vertragsschluss kann insbesondere<br />

aus Gründen der Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie bspw. Hafen- oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende<br />

Reise geltenden Wechsel kurse nach Veröffentlichung der Ausschreibung erfolgen oder wenn die von Ihnen gewünschte Reise nur durch den Einkauf zusätz licher Kontingente nach Veröffentlichung<br />

der Ausschreibung verfügbar ist. Die genannten Ermäßigungen beziehen sich auf das gesamte FTI Programm und sind in dieser Höhe nicht bei jedem Produkt anwendbar.<br />

Sparen<br />

11


Entdecken Sie die Möglichkeiten<br />

mit Kombi Total<br />

MIT FTI ERLEBEN SIE IHREN TRAUMURLAUB<br />

Mit FTI wird Ihr Traumurlaub wahr, denn Sie stellen Ihre<br />

Reise ganz einfach selbst zusammen. Orientieren Sie sich zuerst<br />

an unserem Farbsystem und wählen Sie dann daraus Ihre<br />

Urlaubs-Bausteine. Ob Sie während einer Rundreise einen<br />

Badestopp einlegen möchten oder mit dem Motorrad nach<br />

einem Städtetrip das Umland erkunden. Auch vom Schiff in<br />

einen Camper umsteigen und zwischendrin in einem Luxushotel<br />

übernachten ist bei FTI möglich. Kombinieren Sie die<br />

Bausteine wie es Ihnen gefällt. Um die perfekte Umsetzung<br />

Ihres Traumurlaubs kümmern wir uns.<br />

FLÜGE<br />

RUNDREISEN UND KURZTOUREN<br />

STÄDTE UND METROPOLEN<br />

BADEHOTELS<br />

WISSENSWERTES<br />

EIN DETAILLIERTES INHALTSVERZEICHNIS FINDEN SIE<br />

VORNE IM KATALOG.<br />

Sitzplatzreservierung<br />

Mietwagen-<br />

Rundreise<br />

Privat-<br />

Rundreise<br />

P<br />

Sitzplatzreservierung<br />

12


PAKETE<br />

direkt<br />

Pauschal-Paket<br />

Luxus-Paket<br />

FLIEGEN<br />

First Class<br />

Business Class<br />

Charter- und<br />

Linienflüge<br />

Sitzplatzreservierung<br />

Zwischenlandung<br />

mit kurzem Aufenthalt<br />

FAHREN<br />

Standard-, Direktund<br />

Privattransfer<br />

Fähren<br />

Rail & Fly<br />

Bahn<br />

Mietwagen<br />

Camper &<br />

Wohnmobile<br />

SCHLAFEN<br />

Übernachtung<br />

Luxushotel<br />

ERLEBEN<br />

Bus-Rundreisen<br />

Rundreisen<br />

Mietwagen-<br />

Rundreisen<br />

Motorrad-<br />

Rundreisen<br />

Privat-Rundreisen<br />

Kreuzfahrten<br />

FTI Cruises<br />

Nationalpark<br />

individuell<br />

verplanbar<br />

Sprachreisen<br />

Sprachreisen<br />

für Jugendliche<br />

EXTRAS<br />

Gut versichert<br />

mit FTI<br />

Ausflüge,<br />

Attraktionen,<br />

Golf, Wellness<br />

Badeverlängerung<br />

Flexibilität<br />

13


Unsere<br />

Themenwelten<br />

fti the<br />

Sie lieben Sport, suchen einen Ausgleich zu<br />

Ihrem stressigen Berufsleben, wollen Zeit mit<br />

Ihrer Familie verbringen, romantische Zweisamkeit<br />

erleben oder die schönsten Flecken<br />

der Welt entdecken und dabei das Leben in<br />

vollen Zügen genießen? Mit FTI können Sie<br />

nun all diese Wünsche schnell und einfach<br />

erfüllen!<br />

Jeder Mensch ist individuell und hat unterschiedliche<br />

Ansprüche an den Urlaub.<br />

FTI vereint im Universum der „FTI Themenwelten“<br />

erstmalig fünf Produktlinien, die auf<br />

die verschiedensten Ansprüche zugeschnitten<br />

sind.<br />

Damit bietet FTI nicht für alle etwas, sondern<br />

für jeden das Richtige! Entdecken Sie hier Ihre<br />

ganz persönliche Themenwelt!<br />

Sie möchten die Welt entdecken? Sie<br />

wünschen sich Rundreisen, bei denen Sie<br />

aktiv sind, ausreichend Zeit <strong>zum</strong> Genießen<br />

haben und viele unvergessliche Erlebnisse<br />

mit nach Hause nehmen? UrlaubsPlus legt<br />

den Fokus auf erleben, genießen und aktiv<br />

erholen. Wie viel von erleben, genießen<br />

und aktiv erholen in jeder Reise steckt,<br />

zeigt Ihnen die UrlaubsPlus-Skala.<br />

Sie sehnen sich nach Ruhe und Entspannung?<br />

Sie möchten Ihrem Körper und Ihrer Seele<br />

eine Auszeit vom sonst so stressigen Alltag<br />

gönnen? Dann wählen Sie eines unserer<br />

hochwertigen BalancePlus-Hotels, die Ihnen<br />

unter anderem Ruhezonen zur völligen Entspannung,<br />

einen großen Wellnessbereich,<br />

Deutsch sprechende, qualifizierte Trainer und<br />

vieles mehr bieten.<br />

14


menwelten<br />

Sie möchten zu zweit mit<br />

allen Sinnen das Urlaubs -<br />

leben genießen? Sich gemeinsam<br />

entspannen und<br />

ganz auf den Partner konzentrieren? In<br />

unseren Adult-only-Hotels (16+ bzw. 18+)<br />

werden Ihre Träume von Zweisamkeit,<br />

Entspannung und Romantik wahr. Zusätzlich<br />

warten kleine Extras auf Sie.<br />

Sie sind auf der Suche nach<br />

einem Familien hotel für<br />

Ihren perfekten Familien -<br />

urlaub? Unsere Family-<br />

Hotels garantieren dabei einen<br />

hohen Standard. Angefangen mit familienfreundlich<br />

gestalteten Zimmern bis hin zu<br />

kindgerechten Einrichtungen wie Spielplatz,<br />

Kinderpool und Miniclub.<br />

In 25 ausgesuchten Hotels wartet zusätzlich<br />

der neue Manolito Club auf die kleinen Gäste.<br />

Ihnen steht der Sinn nach Sport,<br />

Action & Spaß? Dann sind Sie hier<br />

richtig. Unsere Sportiv-Hotels zeichnen<br />

sich durch ein umfassendes Sportangebot<br />

im Hotel, buchbare Sportpakete<br />

oder Ausflüge für die körperliche Fitness<br />

aus. Zusätzliche kleine Extras inklusive.<br />

UrlaubsPlus<br />

Themenwelten<br />

15


12 13<br />

6<br />

1<br />

7<br />

2<br />

3<br />

4 5<br />

8<br />

11<br />

10<br />

9<br />

16


DIESE ANGEBOTE FINDEN SIE NUR IM<br />

AKTUELLEN ASIEN KATALOG 2012/13<br />

FTI ASIEN KATALOG 2012/2013<br />

3 LAOS<br />

2 MYANMAR<br />

Asien-<strong>Katalog</strong> 140<br />

Asien-<strong>Katalog</strong> 132<br />

4 KAMBODSCHA<br />

Asien-<strong>Katalog</strong> 132<br />

1 INDIEN<br />

Asien-<strong>Katalog</strong> 190<br />

13 JAPAN<br />

NUTZEN SIE<br />

DIE GROSSE<br />

AUSWAHL!<br />

5 VIETNAM<br />

Asien-<strong>Katalog</strong> 112<br />

6 CHINA &<br />

HONGKONG<br />

Asien-<strong>Katalog</strong> 230<br />

7 TAIWAN<br />

Asien-<strong>Katalog</strong> 282<br />

Asien-<strong>Katalog</strong> 268<br />

11 SINGAPUR<br />

Asien-<strong>Katalog</strong> 182<br />

10 INDONESIEN<br />

Asien-<strong>Katalog</strong> 28<br />

8 PHILIPPINEN<br />

Asien-<strong>Katalog</strong> 218<br />

9 MALAYSIA<br />

Asien-<strong>Katalog</strong> 158<br />

12 KOREA<br />

Asien-<strong>Katalog</strong> 276<br />

Asienkatalog in<br />

Ihrem Reisebüro<br />

DIESE ANGEBOTE FINDEN SIE NUR IM AKTUELLEN ASIEN-KATALOG 2012/13!<br />

17


Redefine extraordinary in Antelope Canyon, Arizona.<br />

Discover this land, like never before.


F<br />

Flüge<br />

Lufthansa<br />

Frankfurt<br />

Bangkok<br />

Preise in € pro Person ab<br />

Inkl. Steuern und Sicherheitsgebühren<br />

Gültig in Verbindung mit einem FTI-Landarrangement<br />

z.B. ab/bis Frankfurt<br />

Thailand<br />

Bangkok BKK 754<br />

Flüge ab Frankfurt nonstop nach Bangkok.<br />

Flugzubringer ab weiteren Flughäfen in<br />

Deutschland. Ab Österreich und der Schweiz<br />

gegen Aufpreis auf Anfrage möglich.<br />

Vielfliegerprogramm Miles & More<br />

Austrian Airlines<br />

Deutschland<br />

Wien<br />

Preise in € pro Person ab<br />

Inkl. Steuern und Sicherheitsgebühren<br />

Gültig in Verbindung mit einem FTI-Landarrangement<br />

z. B. ab/bis Frankfurt<br />

Thailand<br />

Bangkok BKK 799<br />

Flüge ab Deutschland via Wien nach<br />

Bangkok.<br />

Vielfliegerprogramm Miles & More<br />

Bangkok<br />

Thai Airways<br />

Chiang Rai<br />

Frankfurt<br />

Chiang Mai<br />

München<br />

Zürich<br />

Bangkok<br />

Krabi Koh Samui<br />

Phuket<br />

Preise in € pro Person ab<br />

Inkl. Steuern und Sicherheitsgebühren<br />

Gültig in Verbindung mit einem FTI-Landarrangement<br />

z. B. ab/bis Frankfurt<br />

Thailand<br />

Bangkok<br />

BKK 821<br />

Phuket<br />

HKT 936<br />

Chiang Mai CNX 936<br />

Flüge ab Frankfurt, München und Zürich<br />

nonstop nach Bangkok mit weiteren Anschlussflügen<br />

innerhalb Thailands.<br />

Flugzubringer ab Deutschland oder Österreich<br />

gegen Aufpreis auf Anfrage möglich.<br />

Rail & Fly in 2. Klasse ab allen DB-Bahn höfen<br />

auf vielen Flugstrecken inklusive.<br />

Stopover Ein Stop in Bangkok hin und zurück<br />

kostenlos auf Anfrage möglich.<br />

Vielfliegerprogramm Royal Orchid Plus<br />

Singapore Airlines<br />

Frankfurt<br />

München<br />

Zürich<br />

Chiang Mai<br />

Phuket<br />

Bangkok<br />

Koh<br />

Samui<br />

Singapur<br />

Preise in € pro Person ab<br />

Inkl. Steuern und Sicherheitsgebühren<br />

Gültig in Verbindung mit einem FTI-Landarrangement<br />

z. B. ab/bis Frankfurt<br />

Thailand<br />

Bangkok<br />

BKK 894<br />

Phuket<br />

HKT 789<br />

Chiang Mai CNX 894<br />

Koh Samui USM 870<br />

Flüge ab Frankfurt, München und Zürich<br />

via Singapur nach Thailand.<br />

Flugzubringer ab Deutschland und Österreich<br />

gegen Aufpreis auf Anfrage möglich.<br />

Stopover Ein Stop in Singapur hin und zurück<br />

kostenlos auf Anfrage möglich.<br />

Vielfliegerprogramm KrisFlyer<br />

Flüge<br />

Hinweise: <strong>Alle</strong> Bedingungen gelten vorbehaltlich Änderungen der Fluggesellschaften. Stand: September 2012.<br />

Wissenswerte Informationen Ihrer Fluggesellschaft zu Freigepäck, Sport- und Übergepäck, Kinderermässigungen sowie Check-in am Flughafen finden Sie ab Seite 173.<br />

Viele weitere Ziele mit Umsteigeverbindung möglich. Beachten Sie hierzu auch unsere Justflying-Info auf Seite 18.<br />

19


F<br />

Flüge<br />

Turkish Airlines<br />

Deutschland<br />

Zürich<br />

Genf<br />

Basel<br />

Wien<br />

Istanbul<br />

Preise in € pro Person ab<br />

Inkl. Steuern und Sicherheitsgebühren<br />

Gültig in Verbindung mit einem FTI-Landarrangement<br />

z.B. ab/bis Frankfurt<br />

Thailand<br />

Bangkok BKK 747<br />

Flüge ab vielen deutschen Flughäfen sowie<br />

ab Wien, Zürich, Basel oder Genf via Istanbul<br />

nach Thailand.<br />

Vielfliegerprogramm Miles & Smiles<br />

Bangkok<br />

Swiss Intl. Air Lines<br />

Zürich<br />

Deutschland<br />

Preise in € pro Person ab<br />

Inkl. Steuern und Sicherheitsgebühren<br />

Gültig in Verbindung mit einem FTI-Landarrangement<br />

ab/bis Frankfurt<br />

Thailand<br />

Bangkok BKK 787<br />

Flüge ab vielen deutschen Flughäfen<br />

via Zürich nach Bangkok.<br />

Vielfliegerprogramm Miles & More<br />

Bangkok<br />

Air Berlin<br />

Berlin<br />

Düsseldorf<br />

Abu Dhabi<br />

Preise in € pro Person ab<br />

Inkl. Steuern und Sicherheitsgebühren<br />

Gültig in Verbindung mit einem FTI-Landarrangement<br />

z.B. ab/bis Berlin<br />

Thailand<br />

Phuket HKT 649<br />

Flüge ab Berlin und Düsseldorf<br />

via Abu Dhabi nach Thailand.<br />

Flugzubringer ab weiteren Flughäfen in<br />

Deutschland, Österreich und der Schweiz<br />

gegen Aufpreis auf Anfrage möglich.<br />

Vielfliegerprogramm Top Bonus<br />

Phuket<br />

Flüge<br />

20<br />

Cathay Pacific<br />

Frankfurt<br />

Bangkok<br />

Phuket<br />

Hong<br />

Kong<br />

Preise in € pro Person ab<br />

Inkl. Steuern und Sicherheitsgebühren<br />

Gültig in Verbindung mit einem FTI-Landarrangement<br />

z. B. ab/bis Frankfurt<br />

Thailand<br />

Bangkok<br />

BKK 968<br />

Phuket<br />

HKT 968<br />

Flüge ab Frankfurt via Hongkong nach<br />

Thailand.<br />

Flugzubringer ab weiteren deutschen<br />

Flug häfen via Frankfurt oder London<br />

kostenlos auf Anfrage möglich.<br />

Rail & Fly in 2.Klasse ab allen DB-Bahn höfen<br />

auf vielen Flugstrecken inklusive.<br />

Stopover Ein Stop in Hongkong hin und<br />

zurück kostenlos auf Anfrage möglich.<br />

Vielfliegerprogramm Asia Miles<br />

Hinweise: <strong>Alle</strong> Bedingungen gelten vorbehaltlich Änderungen der Fluggesellschaften. Stand: September 2012.<br />

Wissenswerte Informationen Ihrer Fluggesellschaft zu Freigepäck, Sport- und Übergepäck, Kinderermässigungen sowie Check-in am Flughafen finden Sie ab Seite 173.<br />

Viele weitere Ziele mit Umsteigeverbindung möglich. Beachten Sie hierzu auch unsere Justflying-Info auf Seite 18.


F<br />

Flüge<br />

Emirates<br />

Hamburg<br />

Düsseldorf<br />

Frankfurt<br />

München<br />

Zürich<br />

Wien<br />

Dubai<br />

Bangkok<br />

Phuket<br />

Preise in € pro Person ab<br />

Inkl. Steuern und Sicherheitsgebühren<br />

Gültig in Verbindung mit einem FTI-Landarrangement<br />

z. B. ab/bis Frankfurt<br />

Thailand<br />

Bangkok<br />

BKK 655<br />

Phuket<br />

HKT 655<br />

Flüge ab Hamburg, Frankfurt, München,<br />

Düsseldorf, Wien und Zürich via Dubai nach<br />

Thailand.<br />

Flugzubringer ab weiteren deutschen Flughäfen<br />

gegen Aufpreis auf Anfrage möglich.<br />

Rail & Fly in 2. Klasse ab allen DB-Bahn -<br />

höfen auf allen Flugstrecken inklusive.<br />

Stopover Ein Stop in Dubai hin und zurück<br />

kostenlos auf Anfrage möglich.<br />

Vielfliegerprogramm Skywards<br />

Etihad Airways<br />

Berlin<br />

Düsseldorf<br />

Frankfurt<br />

München<br />

Genf<br />

– = AB operated<br />

– = EY operated<br />

– = PG operated<br />

Abu Dhabi<br />

Trat<br />

Chiang Mei<br />

Bangkok<br />

Koh Samui<br />

Phuket<br />

Preise in € pro Person ab<br />

Inkl. Steuern und Sicherheitsgebühren<br />

Gültig in Verbindung mit einem FTI-Landarrangement<br />

z. B. ab/bis Frankfurt<br />

Thailand<br />

Bangkok<br />

BKK 617<br />

Phuket<br />

HKT 664<br />

Koh Samui USM 754<br />

Flüge ab Frankfurt, München, Düsseldorf,<br />

Berlin und Genf via Abu Dhabi nach Thailand.<br />

Flugzubringer ab weiteren deutschen Flughäfen<br />

kostenlos auf Anfrage möglich.<br />

Stopover Ein Stop in Abu Dhabi und Bangkok<br />

hin oder zurück kostenlos auf Anfrage<br />

möglich.<br />

Vielfliegerprogramm Etihad Guest<br />

Oman Air<br />

Preise in € pro Person ab<br />

Inkl. Steuern und Sicherheitsgebühren<br />

Gültig in Verbindung mit einem FTI-Landarrangement<br />

z. B. ab/bis Frankfurt<br />

Thailand<br />

Bangkok BKK 693<br />

Frankfurt<br />

München<br />

Zürich<br />

Muscat<br />

Flüge ab Frankfurt, München und Zürich<br />

via Muscat nach Thailand.<br />

Flugzubringer ab weiteren deutschen Flughäfen<br />

gegen Aufpreis auf Anfrage möglich.<br />

Stopover Ein Stop in Muscat hin und zurück<br />

kostenlos auf Anfrage möglich.<br />

Vielfliegerprogramm Sindbad<br />

Bangkok<br />

Qatar Airways<br />

Berlin<br />

Frankfurt<br />

München<br />

Zürich<br />

Genf<br />

Wien<br />

Doha<br />

Phuket<br />

Bangkok<br />

Preise in € pro Person ab<br />

Inkl. Steuern und Sicherheitsgebühren<br />

Gültig in Verbindung mit einem FTI-Landarrangement<br />

z. B. ab/bis Frankfurt<br />

Thailand<br />

Bangkok<br />

BKK 615<br />

Phuket<br />

HKT 673<br />

Flüge ab Deutschland, Österreich und der<br />

Schweiz via Doha nach Thailand.<br />

Flugzubringer ab weiteren deutschen Flug -<br />

häfen ggf. gegen Aufpreis auf Anfrage möglich.<br />

Rail & Fly In 2. Klasse ab allen DB-Bahn -<br />

höfen auf vielen Flugstrecken inklusive.<br />

Stopover Ein Stop in Doha hin oder zurück<br />

kostenlos auf Anfrage möglich.<br />

Vielfliegerprogramm Privilege Club<br />

Flüge<br />

Hinweise: <strong>Alle</strong> Bedingungen gelten vorbehaltlich Änderungen der Fluggesellschaften. Stand: September 2012.<br />

Wissenswerte Informationen Ihrer Fluggesellschaft zu Freigepäck, Sport- und Übergepäck, Kinderermässigungen sowie Check-in am Flughafen finden Sie ab Seite 173.<br />

Viele weitere Ziele mit Umsteigeverbindung möglich. Beachten Sie hierzu auch unsere Justflying-Info auf Seite 18.<br />

21


Flüge<br />

Flüge<br />

F<br />

Inlandsflüge und Regionalflüge |<br />

Hinweise zur Abwicklung der Buchung und Ticketausstellung<br />

Für eine Flugbuchung innerhalb Thailands oder ab/bis Thailand in<br />

eines der benachbarten asiatischen Destinationen bietet Ihnen FTI<br />

ein umfangreiches Angebot.<br />

Die angegebenen Preise sind für Flüge in der Economy- Klasse. Sie<br />

beinhalten alle Steuern und Gebühren sowie Treibstoffzuschläge,<br />

die am Tag der Drucklegung vorlagen.<br />

Bitte beachten Sie dass es ggf. vereinzelt auf verschiedenen Strecken<br />

Gepäckbeschränkungen gibt. Detaillierte Informationen über Sondergepäck<br />

(z.B. Tauchgepack) bzw. Preise für Übergepäck, erhalten Sie<br />

über die FTI Reservierungsabteilung.<br />

Thailand<br />

EDV-Code EDV-Code Preis pro Strecke<br />

hin zurück 01.11.12-30.04.13<br />

Erw.<br />

Bangkok<br />

BKK040 USM040 Bangkok - Koh Samui 182<br />

BKK041 KBV041 Bangkok - Krabi 167<br />

BKK042 HKT042 Bangkok - Phuket 164<br />

BKK043 TDX043 Bangkok - Trat 169<br />

BKK044 CNX044 Bangkok - Chiang Mai 152<br />

BKK046 CEI046 Bangkok - Chiang Rai 183<br />

BKK170 UBP170 Bangkok - Ubon Ratchathani 159<br />

BKK036 UTH036 Bangkok - Udon Thani 153<br />

BKK035 HDY035 Bangkok - Hat Yai 200<br />

Thailands Süden<br />

USM041 HKT041 Koh Samui - Phuket 145<br />

USM042 TDX042 Koh Samui - Trat 258<br />

USM044 UTP044 Koh Samui - Pattaya/Rayong 183<br />

HKT045 UTP045 Phuket - Pattaya/Rayong 175<br />

Thailands Norden<br />

CNX045 Chiang Mai - Phuket 282<br />

CNX046 Chiang Mai - Koh Samui 278<br />

Länderkombinationen<br />

Thailand - Laos<br />

BKK038 LPQ038 Bangkok - Luang Prabang 364<br />

BKK0137 VTE137 Bangkok - Vientane 318<br />

Thailand - Kambodscha<br />

BKK045 REP045 Bangkok - Siem Reap 344<br />

BKK047 PNH047 Bangkok - Phnom Penh 376<br />

Thailand - Myanmar<br />

BKK049 RGN049 Bangkok - Yangon 350<br />

Thailand - Vietnam<br />

BKK031 HAN031 Bangkok - Hanoi 457<br />

BKK075 SGN075 Bangkok - Saigon 436<br />

Thailand - Singapur<br />

USM043 SIN043 Koh Samui - Singapur 704<br />

HKT035 SIN035 Phuket - Singapur 693<br />

Thailand - Malaysia<br />

HKT022 KUL022 Phuket - Kuala Lumpur 302<br />

Kinderpreise lt. System<br />

Bitte beachten Sie die Ankunftszeit des vorherigen Fluges, wenn Sie mehrere Flüge am<br />

gleichen Tag gebucht haben. Geben Sie uns unbedingt die Flugdaten (Flugtermin, Airline,<br />

Flugnummer, Ankunft/Abflugzeit der internationalen Flüge mit an.<br />

Wie bei allen Linienflügen ist es wichtig auch bei den Inlandsflügen bereits direkt bei Buchung<br />

die vollständigen Kundennamen als auch Geburtsdaten bei mitreisenden Kindern<br />

anzugeben. Nachträgliche Änderungen und Korrekturen sind nicht möglich da die Airline<br />

nur Storno und Neubuchung zulässt.<br />

Buchungshinweise für das<br />

Reisebüro<br />

Wir bieten Ihnen verschiedene Buchungsmöglichkeiten:<br />

Variante 1)<br />

Bitte buchen Sie die gewünschte Strecke mit dem in der Preistabelle angegebenen EDV<br />

Code für den gewünschten Flugtermin ein. Geben Sie über die Bemerkungszeile die gewünschte<br />

Uhrzeit an. <strong>Alle</strong> Flüge sind auf Anfrage (RQ) angelegt. Wir bemühen uns, Ihnen<br />

jeweils die günstigste Buchungsklasse/Airline zu bestätigen. Sollte diese nicht verfügbar<br />

sein, bieten wir Ihnen die nächst höhere Upsell Klasse an. Evtl. Preisänderungen sowie<br />

die genauen Flugdaten erhalten Sie bei der Bestätigung der Buchung.<br />

Reiseart: Baus Anf: TA Unterbringung OOU<br />

Variante 2)<br />

Bitte buchen Sie analog einer Just Flying Flugbuchung (weitere Informationen auf Seite<br />

184) in folgenden Schritten. Hierbei werden verfügbare Strecken und Flugzeiten angezeigt<br />

und geprüft. Sie haben die Möglichkeit nach der jeweiligen Auswahl direkt eine<br />

bestätigte Buchung abzuschließen.<br />

Reiseart: Baus Anf: F<br />

Strecken- und Flugvakanzabfrage<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

!<br />

Aktion<br />

G<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart BAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F BKK USM 1002 2802<br />

Auswahl der Flugverbindung<br />

Aktion<br />

G<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart BAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F BKK USM 1002 2802<br />

02<br />

*** Willkommen in der TOMA Teilmaske FLUGVAKANZ ***<br />

998 Justflying - tagesaktuelle Flugpreise in EUR<br />

Hin: BKK - USM 10.02.13 Rück: USM - BKK 28.02.13<br />

C Flug- Endpreis<br />

CA L preis PV Tax pro Pers. Tarifart Ticket-Frist<br />

X<br />

PG Y 229,00 3% 9,02 238,02 IATA 14.06.12-20:30<br />

TG Y 317,00 3% 9,02 326,02 IATA 14.06.12-20:30<br />

Wichtig: Bitte beachten Sie die unterschiedlichen Ticketfristen.<br />

Diese gelten immer bis <strong>zum</strong> ausgeschriebenen Tag und Uhrzeit:<br />

Änderungen/Stornierungen sind nur bis zu diesem Zeitpunkt möglich.<br />

Die Flugtickets sind <strong>zum</strong> genannten Ticketausstellungsdatum zur Zahlung fällig – ggfs.<br />

zusätzlich gebuchte Landleistungen bleiben hiervon unberührt.<br />

Auswahl der Flugzeiten<br />

Aktion<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart BAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC BKK 1501 22<br />

02<br />

*** Willkommen in der TOMA Teilmaske FLUGVAKANZ ***<br />

998 Justflying - Auswahl der verfügbaren Flugverbindungen<br />

Hin: BKK - USM 10.02.13 Rück: USM - BKK 28.02.13<br />

PG Y 229,00 3% 9,02 238,02 IATA 14.06.12-20:30<br />

Dat. Ca Flug ab an C Dat. Ca Flug ab an C<br />

X<br />

Aktion<br />

1002 PG 0117 BKK 06:30 07:35 USM Y2<br />

1002 PG 0123 BKK 08:15 09:20 USM Y2<br />

Veran<br />

FTI<br />

X 2802 PG 0100 USM 06:00 07:05 BKK Y2<br />

2802 PG 0122 USM 09:15 10:20 BKK Y2<br />

Reiseart BAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC BKK 1002 2802<br />

02<br />

*** Willkommen in der TOMA Teilmaske FLUGVAKANZ ***<br />

998 Justflying - Auszug aus den Tarifbedingungen<br />

Hin: BKK - USM 10.02.13 Rück: USM - BKK 28.02.13<br />

PG Y 229,00 3% 9,02 238,02 IATA 14.06.13-20:30<br />

X<br />

Die Flugtickets sind <strong>zum</strong> genannten Ticketausstellungsdatum zur Zahlung fällig<br />

- ggfs. zusätzlich gebuchte Landleistungen bleiben hiervon unberührt<br />

Beachten Sie, dass zu den Umbuchungs- und Stornogebühren<br />

eine Bearbeitungsgebühr von 41 Euro p.P. anfällt.<br />

Der Kunde wurde über die Bedingungen informiert und akzeptiert diese.<br />

Ein Versand der Tarifbedingungen erfolgt nach Buchung per Fax/Mail.<br />

Weiter: TOMA Vor zurück<br />

Tarifbedingungen<br />

Die nachfolgenden Tarifbedingungen bitte sorgfältig lesen und mit einem:<br />

X = Bedingungen gelesen & akzeptiert die Information bestätigen<br />

E-Ticket: Für alle Strecken wird automatisch ein elek tro nisches Ticket erstellt.<br />

Namenseingabe: wie im Pass angegeben – erster Vorname ausreichend (vollständige Ein -<br />

gabe nur bei Vornamen mit Bindestrich) – Änderungen und Korrekturen sind nicht möglich<br />

(auch nicht bei einer Option) da Airline nur Storno und Neubuchung zu lässt.<br />

Kinder: Bitte beachten Sie das bei Buchungen mit Kindern immer der Name wie im Pass,<br />

sowie das Geburtsdatum (z.B. 090607) angegeben werden muss.<br />

22


Mobil Thailand Steigen Sie ein!<br />

Erleben Sie Thailand individuell mit einem Mietwagen von FTI! Gestalten Sie Ihre Reiseroute ganz nach Ihrem Geschmack und entdecken Sie bequem<br />

und unabhängig dieses faszinierende Land im Südosten Asiens. Erkunden Sie auf eigene Faust die faszinierenden Tempelanlagen und kulturellen<br />

Schätze im Zentrum und Norden Thailands sowie die wunderschönen unberührten Strände im Süden des Landes mit einem Mietwagen.<br />

FTI-Vorteile<br />

* unbegrenzte Kilometer<br />

* keine Selbstbeteiligung<br />

* Vollkaskoschutz (CDW)<br />

* Diebstahlschutz (TP) für das<br />

Fahrzeug<br />

* Haftpflichtversicherung<br />

* Preise inklusive örtlichen Steuern<br />

Mobil | Thailand<br />

Honda Jazz<br />

MMmmGGG<br />

pro Tag<br />

ab € 29<br />

Toyota Camry<br />

MMMMGGG<br />

pro Tag<br />

ab € 55<br />

Honda CR-V 4WD<br />

MMMMGGGG<br />

pro Tag<br />

ab € 55<br />

Thailand<br />

Preise in € pro Miettag ab<br />

Fahrzeugbeispiel EDV-Code 14+ Tage 7–13 Tage 3–6 Tage 1–2 Tage<br />

Toyota Vios 2-4T AC<br />

THA65A 24 26 31 84<br />

Toyota Vios 2-4T AUT AC THA65B 27 29 34 93<br />

Honda Jazz 2-4T AUT AC THA65K 29 32 38 103<br />

Toyota Altis 2-4T AUT AC THA65C 34 37 44 120<br />

Toyota Altis 1.8 2-4T AUT AC THA65I 41 44 52 143<br />

Toyota Camry 2-4T AUT AC THA65E 55 59 70 191<br />

Toyota Vigo Double Cab 4WD AUT AC THA65N 41 44 52 143<br />

Honda CR-V 4WD AUT AC THA65F 55 59 70 191<br />

Toyota Fortuner 4WD AUT AC THA65P 57 61 72 196<br />

Toyota Innova 7ST AUT AC THA65M 48 52 62 168<br />

Toyota Hiace 9ST AC<br />

THA65L 41 44 52 143<br />

Saisonzeit: 01. Mai bis 31. Oktober 2013<br />

Mietbedingungen Avis Thailand<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

unbegrenzte Freikilometer, Vollkaskoschutz,<br />

Diebstahlschutz, Haftpflichtversicherung,<br />

Flughafengebühren,<br />

Steuern und lokale Gebühren<br />

Mindestmietdauer: 1 Tag<br />

Mietzeitberechnung:<br />

24 Stunden-Miete<br />

Mindestalter: 21 Jahre<br />

Zuschlag für Fahrer ab 21 bis einschl.<br />

23 Jahre:<br />

Vor Ort THB 200 pro Tag<br />

Führerschein:<br />

12 Monate Gültigkeit, Internationaler<br />

Führerschein zusätzlich empfohlen<br />

Kaution:<br />

nur mit Kreditkarte des Fahrers, je<br />

nach Fahrzeugkategorie von THB<br />

20.000 bis 40.000 (wird geblockt)<br />

Haftpflichtversicherung:<br />

inklusive (Deckung max. BHT 10 Mio.)<br />

Haftungsbeschränkung/Diebstahl -<br />

schutz (CDW/TP):<br />

inkl., ohne Selbstbeteiligung; Details<br />

siehe Vermittlungsbedingungen<br />

Insassenunfallversicherung:<br />

vor Ort THB 150/Tag<br />

Tankregelung: Annahme voll-Rückgabe<br />

voll<br />

Zusatzfahrer: vor Ort THB 200/Tag<br />

Kindersitz:<br />

auf Anfrage vor Ort THB 200/Tag<br />

(ab 9 Monate bis 2 Jahre erhältlich)<br />

Hotelzustellung: auf Anfrage, während<br />

der Öffnungszeiten im Umkreis<br />

von 5 km zur Vermietstation ohne Gebühr;<br />

5-40 km: THB 500/Strecke, jeder<br />

weitere km THB 15. Bitte bei Buchung<br />

die gewünschte Übernahmezeit/Hotel<br />

(Adresse u. Tel.Nr.) angeben. Hotelzustellungen<br />

sind meist von 8.00 bis<br />

18.00 Uhr möglich.<br />

Einwegmieten: Ab 7 Tagen ohne<br />

Gebühr (Mindestmietdauer 3 Tage)<br />

Routenbeschränkung:<br />

Fahren nur auf asphaltierten Strassen,<br />

kein Grenzverkehr erlaubt, andernfalls<br />

erlischt jeglicher Versicherungsschutz.<br />

Verkehrsregeln:<br />

In Thailand herrscht Linksverkehr.<br />

Übernahme- und Rückgabestationen:<br />

Bangkok Airport BKK<br />

Bangkok Hotel BKKH<br />

Chiang Mai Airport CNX<br />

Chiang Mai Hotel CNXH<br />

Chiang Rai Airport CEI<br />

Chiang Rai City CEI 1<br />

Chiang Rai Hotel CEIH<br />

Hua Hin City HHQ 2<br />

Hua Hin Hotel HHQH<br />

Krabi Airport KBV<br />

Krabi Hotel KBVH<br />

Pattaya Hotel PYXH<br />

Phuket Aiport HKT<br />

Phuket Hotel HKTH<br />

Ko Samui Airport USM<br />

Ko Samui Hotel USMH<br />

Weitere Stationen lt. System<br />

Vermittlungsbedingungen<br />

In der Regel ist es bei den meisten Autovermietungen<br />

notwendig, vor Ort eine Sicherheitskaution<br />

per Kreditkarte oder in bar zu hinterlegen.<br />

Im Falle von Unfällen, Vandalismus, Beschädigungen<br />

und Diebstählen des gemieteten Fahrzeugs<br />

wird diese hinterlegte Kaution von den<br />

Autovermietungen für die Selbstbeteiligung einbehalten.<br />

Diese Selbst beteiligung wird im Schadensfall<br />

von FTI bei Miet wagenbuchungen, die<br />

im Voraus erfolgen, übernommen. Es ist kein Abschluss<br />

einer gesonderten Versicher ung vor Ort<br />

<strong>zum</strong> Ausschluss der Selbstbeteiligung erforderlich<br />

ist.<br />

Ausgenommen von der Erstattung ist Folgendes:<br />

Schäden, die durch Missachtung der Mietbedingungen<br />

entstehen, grob fahrlässiges Handeln<br />

oder Trunkenheit am Steuer, Schäden an Ölwanne<br />

oder Unterboden, Folgekosten wie z.B. für Hotels,<br />

Telefon oder Abschleppen, Verlust oder Beschädigung<br />

des Auto schlüssels. Kosten für Privatgegenstände,<br />

die bei einem Unfall beschädigt<br />

oder aus dem Auto gestohlen wurden. Ebenso<br />

kann keine Erstattung erfolgen, wenn der Hauptschaden<br />

von der Versicherung vor Ort (Teil- oder<br />

Vollkasko) nicht reguliert wird, da hier das Vor liegen<br />

von grober Fahrlässigkeit angenommen wird.<br />

Im Schadensfall muss vor Ort die folgende Vorgehensweise<br />

unbedingt eingehalten werden:<br />

• umgehende Benachrichtigung der Mietwagenstation<br />

• umgehende Meldung an Polizei und Erstellenlassen<br />

eines Polizeiberichtes, sofern ein Unfallgegner<br />

beteiligt ist<br />

• Ausstellung und Unterschrift eines Schadensberichtes<br />

durch die Station vor Ort bei Rückgabe<br />

des Fahrzeuges<br />

Folgende Unterlagen müssen zur Erstattung der<br />

Selbstbeteiligung an den FTI–Kundendienst gesendet<br />

werden:<br />

• Schadens- und Polizeibericht<br />

• Kopie des<br />

Mietvertrags<br />

• Zahlungsnachweis<br />

der Selbst -<br />

beteiligung<br />

(Kreditkartenauszug, Quittung bei Barzahlung<br />

oder Kontoauszug bei Überweisung)<br />

Ergänzend gelten die Bedingungen des Miet -<br />

vertrages.<br />

Wichtig: Bitte beachten Sie, dass es sich bei der<br />

Mietwagenbuchung um eine 24-Std.-Anmietung<br />

handelt, d.h. der Mietwagen muss am letzten Tag<br />

spätestens zur Anmietzeit abgegeben werden!<br />

Keine<br />

Selbstbeteiligung<br />

Mobil<br />

AC = Klimaanlage, AUT = Automatik, SB = Selbstbeteiligung, T = Anzahl der Türen, 4WD = Vierradangetriebenes Fahrzeug, ST = Anzahl der Sitze (max. Personenzahl)<br />

23


Thailand Thailand Kombinationen<br />

Die besten Tipps<br />

Land und Leute,<br />

Kultur- & Badeurlaub<br />

Wählen Sie aus dem vielfältigen Programm von FTI und<br />

lassen Sie sich verzaubern!<br />

Das „Land des Lächelns“ lockt mit einer Vielfältigkeit, die kaum ein weiteres<br />

Mal zu finden ist: von der pulsierenden Metropole Bangkok, über den<br />

grünen Norden bis hin zu den Traumstränden im Süden – hier ist für<br />

jeden das Richtige dabei. Ob Rundreise, Badeurlaub, Entdeckertour oder<br />

alles in Kombination: Wählen Sie selbst!!<br />

Thailand für Einsteiger und Kenner<br />

Rundreise Nordthailand + Badeverlängerung<br />

Flug ab/bis Deutschland nach Bangkok<br />

Rundreise<br />

„Höhepunkte Thailands“<br />

8 Tage/ 7 Nächte (S. 34-35)<br />

• Besichtigung interessanter Städte wie Ayutthaya,<br />

Chiang Rai und Chiang Mai<br />

• Besuch eines Elefantencamps<br />

• Durchführungsgarantie<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

Anschlusstransfer ab/bis Bangkok nach Hua Hin<br />

(mit klimatisiertem Minibus)<br />

Badeverlängerung nach Wahl (S. 35)<br />

z.B. 7 Nächte, Hotel Beach Garden ***<br />

Standardzimmer mit Frühstück (S. 83)<br />

p.P. ab € 1.209<br />

Inselkombinationen für Strandliebhaber<br />

Traumstrände genießen<br />

Inselhüpfen im Golf von Thailand!!<br />

Genießen Sie entspannte Tage auf den kleinen Nachbarinseln<br />

Koh Samuis.<br />

Wir organisieren alle Transfers und Übernachtungen<br />

für Sie, der Rest der Zeit steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Genießen Sie die Trauminseln ganz ohne<br />

festes Programm.<br />

• Fahrt von Koh Samui nach Koh Phangan<br />

• 3 Übernachtungen auf Koh Phangan<br />

• Fahrt von Koh Phangan nach Koh Tao<br />

• 3 Übernachtungen auf Koh Tai<br />

• Fahrt von Koh Tao nach Koh Samui<br />

Weitere Informationen auf S.44<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

p.P. ab € 279<br />

0<br />

150 km<br />

Myanmar<br />

Andamanen<br />

See<br />

Badeverlängerung<br />

Chiang Mai<br />

Sukhothai<br />

Hua<br />

Hin<br />

Chiang Rai<br />

Me nam<br />

Phitsanulok<br />

BANGKOK<br />

Pattaya<br />

Koh Samet<br />

Koh Chang<br />

Koh Koh<br />

Koh Samui<br />

Khao<br />

Koh Yao<br />

Khao Lak Koh Phi Phi<br />

Krabi<br />

Phuket<br />

Koh Lanta<br />

Laos<br />

Thailand<br />

Metropole<br />

Rundreisen<br />

Mekong<br />

Vietnam<br />

Kambodscha<br />

Golf von<br />

Thailand<br />

24


& Tourenvorschläge<br />

Für aktive Entdecker<br />

Natur pur – Nationalparks Thailands<br />

L Khao Sok Nationalpark<br />

Touren ab/bis Phuket, Khao Lak oder Krabi<br />

Das größte Regenwaldgebiet Südthailands durchqueren<br />

mit dem Kanu, auf dem Rücken eines Elefanten<br />

und zu Fuß, begleitet von einem erfahrenen Führer.<br />

Das alles und noch mehr erleben Sie auf unserer<br />

Khao Sok Tour. (S. 44)<br />

3T/2N p.P. ab € 329<br />

Thailand Kombinationen<br />

Khao Yai Erlebnistour R<br />

Touren ab/bis Bangkok<br />

Lernen Sie den Khao Yai Nationalpark kennen, der<br />

<strong>zum</strong> UNESCO Weltkultur- und Naturerbe gehört und<br />

als einer der ältesten Nationalparks Thailands gilt.<br />

Hier können Sie einheimische Fauna und Flora in<br />

märchenhafter Umgebung bestaunen. (S 41)<br />

3T/2N p.P. ab<br />

€ 299<br />

Erleben & Entspannen<br />

Stop-Over Bangkok + Badeverlängerung - nähere Informationen auf S. 28/29<br />

Flug ab/bis Deutschland nach Bangkok<br />

Gestalten Sie so individuell wie Sie sind. Mit FTI können<br />

Sie die Metropole Bangkok erleben und danach an<br />

den schönsten Stränden entspannen – ganz einfach<br />

mit unseren Stop-Over-Paketen!<br />

• 2 Nächte in Bangkok<br />

• Anschließende Badeverlängerung in Thailand nach<br />

Wahl<br />

• Inklusive aller Transfers ggf. Weiterflug<br />

z.B. auf Phuket<br />

Flug ab/bis Deutschland, 2 Nä. Bangkok, Inlandsflug<br />

& Transfer im klimatisierten Minibus<br />

p.P. ab € 999<br />

zzgl. individueller Badeverlängerung auf Phuket<br />

Für Abenteurer<br />

Länderkombinationen Rundreise Myanmar oder Kambodscha + Badeverlängerung<br />

L Rundreise Myanmar und Badeverlängerung Phuket<br />

oder Khao Lak<br />

Entdecken Sie das Goldene Land bei unserer Rund -<br />

reise Myanmar Impressionen (7 Tage/6 Nächte) und<br />

entspannen im Anschluss einige Tage am Strand von<br />

Phuket oder Khao Lak. Das Paket gibt es inklusive Flug<br />

ab/bis Frankfurt und inklusive aller Transfers in Myanmar<br />

und Thailand. Weitere Informationen auf S. 144/145<br />

im Asienkatalog.<br />

Rundreise Kambodscha und<br />

Badeverlängerung Phuket oder Khao Lak R<br />

Erforschen Sie die Tempel Angkors oder lernen Sie<br />

das Land der Khmer bei der Rundreise „Beeindruckendes<br />

Kambodscha“ (S.104 im Asienkatalog) besser kennen.<br />

Im Anschluss entspannen Sie einige Tage am Strand<br />

von Phuket oder Khao Lak. Das Paket gibt es inklusive<br />

Flug ab/bis Frankfurt. Weitere Informationen auf<br />

S. 105 im Asienkatalog.<br />

Thailand<br />

25


Rund um | THAILAND<br />

Thailand Land des Lächelns<br />

Feinste Sandstrände und azurblaues Wasser im Süden im Kontrast zu<br />

farbenfrohen Tempeln und zartgrünen Reisfeldern im Norden. Die<br />

pulsierende Metropole Bangkok bietet einen faszinierenden Mix aus<br />

Tradition und Moderne während geheimnisvolle Bergstamm-Völker<br />

bleibende Erinnerungen versprechen.<br />

Wichtiges auf einen Blick<br />

Sprache<br />

Thai, Englisch weit verbreitet<br />

Währung<br />

Baht (THB). 1 € = 39,79 Baht<br />

(Stand 09/12)<br />

Stromspannung<br />

220 V, kein Adapter notwendig<br />

Zeitdifferenz<br />

MEZ + 5-6 Stunden<br />

Flugzeit ab Deutschland<br />

Ca. 11 Stunden<br />

Myanmar<br />

Bangkok ca. 1:25 h<br />

Chiang Saen<br />

Chiang Rai<br />

Chiang Mai<br />

Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />

Bangkok<br />

Tagestemp. °C<br />

Nachttemp. °C<br />

Regentage<br />

Sonnenstunden<br />

34<br />

25<br />

12<br />

7<br />

33<br />

25<br />

13<br />

6<br />

33<br />

25<br />

13<br />

5<br />

32<br />

25<br />

15<br />

5<br />

32<br />

25<br />

17<br />

5<br />

32<br />

24<br />

14<br />

6<br />

Phuket<br />

Tagestemp. °C<br />

Nachttemp. °C<br />

Regentage<br />

Sonnenstunden<br />

Wassertemp. °C<br />

Koh Samui<br />

Tagestemp. °C<br />

Nachttemp. °C<br />

Regentage<br />

Sonnenstunden<br />

Wassertemp. °C<br />

Laos<br />

Bangkok ca. 1:10 h<br />

32 31 31 31 30 31<br />

25 25 24 24 24 24<br />

18 18 17 17 20 20<br />

6 5 6 6 5 6<br />

29 28 28 28 28 28<br />

33 32 32 31 31 30<br />

25 24 24 24 24 24<br />

9 16 15 16 15 17<br />

9 8 7 7 7 6<br />

29 29 29 29 29 28<br />

Norden<br />

r<br />

Vietnam<br />

Bangkok ca. 1:30 h<br />

O Mönch<br />

Thailands Norden ab S. 32<br />

Kultur und Natur<br />

Andamanen-<br />

See<br />

Uttaradit<br />

Tak<br />

ca. 1:10 h<br />

Nakhon<br />

Sawan<br />

Cha Am<br />

Hua Hin<br />

Pranburi<br />

ca. 1 h<br />

ca. 1:20 h<br />

Me nam<br />

Nong Khai<br />

Udon Thani<br />

Thailand<br />

Hongkong ca. Khon 2:45 hKaen<br />

Denpasar/Bali ca. 4:20 h<br />

Ubon<br />

Ratchathani<br />

Sisaket<br />

Sing Buri<br />

Surin<br />

Zentrum<br />

Z Ayutthaya<br />

BANGKOK<br />

Pattaya/<br />

Jomtien<br />

Koh<br />

Samet Trat<br />

Ko Samet<br />

ca. 1 h<br />

Koh Chang<br />

Mekong<br />

Kambodscha<br />

Bangkok ca. 1:15 h<br />

O Schwimmende Märkte<br />

Thailands Zentrum ab S. 50<br />

Shopping und Königstempel<br />

Süden<br />

Chumphon<br />

Koh Tao<br />

Koh Phangan<br />

Ranong<br />

Koh Kho<br />

Koh Samui<br />

Khao<br />

Surat Thani<br />

Khao Lak<br />

Krabi<br />

Trang<br />

Phuket<br />

Koh Yao<br />

Koh Phi Phi<br />

Koh Lanta<br />

ca. 1:25 h<br />

ca. 1:20 h<br />

ca. 1 h<br />

Phu Quoc<br />

Golf von<br />

Thailand<br />

Südchinesisches<br />

Meer<br />

Thailand<br />

26<br />

Reisezeit<br />

Malaysia<br />

Bangkok ca. 2:10 h<br />

Bangkok: optimale Reisezeit Nov. bis März<br />

Phuket: optimale Reisezeit Nov. bis April<br />

Koh Samui: optimale Reisezeit Jan. bis Okt.<br />

Lassen Sie sich nicht von der Regenzeit abschrecken,<br />

hier wechseln sich in der Regel kurze, heftige Regen -<br />

schauer mit Son nenschein ab.<br />

Klima<br />

Überwiegend tropisch, hohe Luftfeuchtigkeit.<br />

Wundern Sie sich nicht, dass es abends schon<br />

um ca. 18.00 Uhr dunkel wird – das liegt an der<br />

Nähe <strong>zum</strong> Äquator.<br />

Einreise<br />

Deutsche, österreichische und Schweizer Staats -<br />

angehörige (sowie Kinder) benötigen bei Einreise<br />

einen noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass.<br />

Keine Visumspflicht bei Aufenthalt bis 30 Tage.<br />

0<br />

150 km<br />

O Strand in der Phang-Nga Bucht<br />

Flug/Inlandsflüge<br />

Bei internationaler An- und Abreise fallen keine<br />

separaten Flughafensteuern an. Inner thailändische<br />

Flüge werden z.B. von Bangkok Airways oder Thai<br />

Airways angeboten. Weitere Informationen und<br />

zubuchbare Inlandsflüge finden Sie auf S. 22.<br />

Zahlungsmöglichkeiten<br />

Kreditkarten werden von Hotels, Restaurants und<br />

Geschäften der gehobenen Klasse akzeptiert. Bankautomaten<br />

mit Maestro-Zeichen sind fast überall<br />

vorhanden, Geld abheben ist mit der Kreditkarte<br />

und der EC-Karte möglich. Bargeld (EUR, USD)<br />

kann an Flughäfen, in Banken, Hotels oder<br />

Wechsel stuben getauscht werden.<br />

FTI-Tipp: Bargeld aufgrund der besseren Wechselkurse<br />

erst vor Ort tauschen.<br />

Service vor Ort<br />

Ihre Fragen und Wünsche werden gerne von unserer<br />

kompetenten Agentur Meeting Point Asia<br />

in Bangkok beantwortet. Betreuung durch<br />

Deutsch oder Englisch sprechende Reiseleiter.<br />

Thailands Süden ab S. 84<br />

Badespaß und Traumstrände<br />

O Tempel in Chiang Rai<br />

Öffentliche Verkehrsmittel<br />

Das System der öffentlichen Verkehrsmittel ist<br />

hervorragend ausgebaut mit regelmäßigen Busund<br />

Zug verbindungen sowie Fähren zu den verschiedenen<br />

Inseln. Es herrscht Linksverkehr.<br />

Kommunikation/Internet<br />

Das eigene Mobiltelefon kann genutzt werden,<br />

die Anschaffung einer thailändischen Prepaid-<br />

Karte kann sich lohnen. Internetcafés gibt es in<br />

allen Städten sowie auf allen Inseln. WLAN ist<br />

vor allem in Hotels der gehobenen Klasse immer<br />

öfter auch kostenlos vorhanden.<br />

Gesundheit<br />

Keine Impfungen vorgeschrieben. Wir empfehlen<br />

eine kleine Reiseapotheke und Mückenschutz da<br />

vor allem während der Regenzeit vermehrt Duengefieber<br />

auftritt. Apotheken sind in den touristischen<br />

Zentren vorhanden.


http://mobile.fti.de/tr/10027<br />

Rund um | THAILAND<br />

O Boote in der Phang Nga Bucht<br />

Staatsform<br />

Konstitutionelle Monarchie<br />

Der Geschmack Thailands<br />

Die Thai-Küche ist sehr schmackhaft und verwendet<br />

gerne scharfe Gewürze sowie eine ausgewogene<br />

Zusammenstellung von frischem<br />

Gemüse, vielfältigen Kräutern und Meeres -<br />

früchten. Besonders lecker: frisch gepresste Säfte<br />

aus Tropenfrüchten.<br />

Das sollten Sie probiert haben<br />

Gaeng Kiau Wan Gai: Grünes Curry mit Hühnchenfleisch<br />

und Auberginen, leicht süßlich.<br />

Pad Thai Nudeln: Beliebtes Nudelgericht aus<br />

einer Mischung von Kohlrabi, gestampften Erdnüssen,<br />

frischem Schnittlauch und Limonen.<br />

Was kostet was?<br />

Nudelsuppe aus der Garküche: ca. € 0,70<br />

0,33 l lokales Bier: ca. € 1,50<br />

60-minütige Massage am Strand: ca. € 8<br />

O Marmortempel in Bangkok<br />

Religion<br />

85% der Bevölkerung sind Buddhisten. Im Süden verstärkt<br />

Muslime, im Norden religiöse Minder heiten.<br />

Traditionelle Feste<br />

Mai - Visakha Bucha: Am heiligsten buddhistischen<br />

Feiertag wird durch Lichterprozessionen<br />

der Geburt Buddhas gedacht.<br />

Juli - Asanha Bucha: Festlich geschmückte Tempel<br />

und Prozessionen sollen an Buddhas erste Predigt<br />

erinnern. Einen Tag nach diesem prachtvollen<br />

Fest beginnt die 3-monatige Fastenzeit Khao<br />

Pansa.<br />

August - Geburtstag der Königin: Dieser Tag wird<br />

im ganzen Land als Muttertag gefeiert.<br />

Oktober - Lai Reua Fai: Zum Ende der Fastenzeit<br />

gibt es in ganz Thailand zahlreiche bunte Feste.<br />

Am Mekong im Nordosten wird z.B. mit bunt<br />

beleuchteten Booten und zahlreichen Paraden<br />

gefeiert.<br />

O Strand von Khao Lak<br />

Gut zu wissen<br />

Tempelbesuche: Auf angemessene Bekleidung<br />

ist zu achten (von den Schultern bis zu den<br />

Knöcheln bedeckt). Achtung: Schuhe ausziehen!<br />

Tabus:<br />

• Der Kopf ist heilig und sollte – vor allem bei<br />

Kindern – nie berührt werden.<br />

• Keinesfalls abfällig über das Königshaus<br />

sprechen.<br />

Taxis: Achten Sie auf eine offizielle Lizenz und<br />

dass das Taxameter eingeschaltet wird. Bei Taxis<br />

ohne Gebührenzähler müssen Sie den Fahrpreis<br />

stets vorher verhandeln.<br />

Tuk-Tuks: Meist teurer als Taxis. Fallen Sie nicht<br />

auf „Gratis-Sightseeing“ herein, oftmals finden<br />

Sie sich ungewollt in Seiden- oder Schmuck -<br />

geschäften wieder.<br />

Trinkgelder: In einfachen Lokalen nicht üblich. In<br />

Hotels und besseren Restaurants sind 10% angemessen.<br />

Taxifahrer und Hotelpersonal sollten für<br />

besondere Dienstleistungen entlohnt werden<br />

(ca. 20 THB pro Gepäckstück).<br />

Weitere wichtige Informationen siehe Seite 170.<br />

Thailand<br />

27


Thailand Pauschal-Kombinationen<br />

28<br />

Kombinationsmöglichkeiten im Paket<br />

Stopover-Pakete<br />

Gestalten Sie so individuell wie Sie es sind<br />

Mit FTI erleben Sie die Metropolen Asiens und können danach an den<br />

schönsten Stränden Thailands die Seele baumeln lassen.<br />

FTI bietet Ihnen:<br />

2 Übernachtungen in Singapur, Kuala Lumpur, Bangkok, Hong Kong, Dubai<br />

oder Abu Dhabi und danach einen beliebig langen Badeaufenthalt in<br />

zahlreichen Badeparadiesen Thailands.<br />

Im Paket inklusive:<br />

* Flug ab Deutschland nach Singapur, Kuala Lumpur, Bangkok, Hong<br />

Kong, Dubai oder Abu Dhabi<br />

* Transfer ab/bis Flughafen <strong>zum</strong> Stadthotel<br />

* 2 Übernachtungen im Stadthotel (wahlweise 3, 4 oder 5 Sterne)<br />

* Weiterflug bzw. Transfer in Ihr ausgewähltes Badehotel<br />

* Badeaufenthalt wie gebucht (beliebige Anzahl von Nächten)<br />

* Rückflug nach Deutschland<br />

Andamane n<br />

See<br />

Badeverlängerung<br />

Pattaya<br />

Hua Rayong<br />

Hin<br />

Koh Samet Koh Chang<br />

Koh Tao Koh Phangan<br />

Thailand Koh Samui<br />

Koh Kho Khao<br />

Khao Lak<br />

Phuket<br />

Koh Yao<br />

Krabi<br />

Koh Phi Phi<br />

Koh Lanta<br />

Arabischer<br />

Golf<br />

Metropole<br />

DUBAI<br />

Metropole<br />

Metropole<br />

V.A.E.<br />

ABU DHABI<br />

Singapur + Badeverlängerung in Thailand, z.B. auf Koh Samui ab S. 134<br />

2 Übernachtungen in Singapur wahlweise im:<br />

V Hotel Lavender BBB<br />

Park Royal on Kitchener Road BBBB<br />

Pan Pacific BBBBB<br />

& anschließende Badeverlängerung in Thailand<br />

wahlweise:<br />

B in Khao Lak<br />

B auf Phuket<br />

B auf Koh Samui<br />

Flug ab/bis Deutschland + 2 Nä. Singapur und<br />

Weiterflug & Transfer nach Koh Samui<br />

p.P. ab € 1.219<br />

zzgl. individueller Badeverlängerung auf Koh Samui<br />

Codes und Buchungshinweise finden Sie auf S. 30/31<br />

Kuala Lumpur + Badeverlängerung in Thailand, z.B. in Khao Lak ab S. 84<br />

2 Übernachtungen in Kuala Lumpur wahlweise im:<br />

Citrus Hotel BBB<br />

Swiss Garden BBBb<br />

Renaissance, East Wing BBBBb<br />

& anschließende Badeverlängerung in Thailand<br />

wahlweise:<br />

B in Khao Lak<br />

B auf Phuket<br />

Flug ab/bis Deutschland + 2 Nä. Kuala Lumpur,<br />

Weiterflug & Transfer nach Khao Lak<br />

p.P. ab € 909<br />

zzgl. individueller Badeverlängerung in Khao Lak<br />

Codes und Buchungshinweise finden Sie auf S. 30/31<br />

BANGKOK<br />

Kambodscha<br />

Golf von<br />

Thailand<br />

Südchinesisches<br />

Meer<br />

Brunei<br />

Malaysia<br />

Kuala Terengganu<br />

Malaysia<br />

Cameron<br />

Taiping<br />

Kuala Highlands Dungun<br />

Taman<br />

Negara<br />

Metropole<br />

Kuantan<br />

Indonesien<br />

Vietnam<br />

KUALA LUMPUR<br />

Metropole<br />

Singapur<br />

Kuching<br />

Metropole<br />

Sarawak<br />

Malaysia<br />

R ajang<br />

Indonesien<br />

HONGKONG<br />

Thailand<br />

Malaysia<br />

0<br />

Kota Kinabalu<br />

Saban<br />

280 km


Bangkok + Badeverlängerung in Thailand, z.B. Hua Hin ab S. 76<br />

2 Übernachtungen in Bangkok<br />

wahlweise im:<br />

Prince Palace BBBB<br />

Vie Hotel BBBB<br />

Millennium Hilton BBBBB<br />

& anschließende Badeverlängerung<br />

in Thailand wahlweise:<br />

Pattaya<br />

Partymeile am Golf von Siam<br />

Transfer: klimatisierter Minibus<br />

Koh Samet<br />

Erholung im Nationalpark<br />

Transfer: klimatisierter Minibus + Bootsüberfahrt<br />

Hua Hin, Pranburi oder Cha Am<br />

Schöne Seebäder<br />

Transfer: klimatisierter Minibus<br />

Koh Chang<br />

Die Elefanteninsel<br />

Transfer: Inlandsflug nach Trat + klimatisierter Minibus<br />

Khao Lak<br />

Kilometerlange Sandstrände<br />

Transfer: Inlandsflug nach Phuket + klimatisierter Minibus<br />

Phuket<br />

Perle des Südens<br />

Transfer: Inlandsflug + klimatisierter Minibus<br />

Koh Samui<br />

Weiße Sandstrände<br />

Transfer: Inlandsflug + klimatisierter Minibus<br />

Krabi<br />

Atemberaubende Felskulisse<br />

Transfer: Inlandsflug, klimatisierter Minibus + z.T.<br />

Bootstranser<br />

Koh Lanta<br />

Kleine Insel mit Robinsonflair<br />

Transfer: Inlandsflug nach Krabi, klimatisierter Minibus<br />

+ Bootstransfer<br />

Flug ab/bis Deutschland + 2 Nä. Bangkok sowie<br />

Transfer nach Hua Hin<br />

Pauschal-Kombinationen<br />

p.P. ab € 929<br />

zzgl. individueller Badeverlängerung in Hua Hin<br />

Codes und Buchungshinweise finden<br />

Sie auf S. 30/31<br />

Hong Kong + Badeverlängerung in Thailand, z.B. auf Phuket ab S. 96<br />

2 Übernachtungen in Hong Kong wahlweise im:<br />

South Pacific BBBb<br />

Harbour Plaza North Point BBBB<br />

Harbour Plaza Metropolis BBBB<br />

Badeverlängerung in Thailand wahlweise:<br />

B in Khao Lak<br />

B auf Phuket<br />

Flug ab/bis Deutschland + 2 Nä. Hong Kong, Weiterflug<br />

& Transfer nach Phuket<br />

p.P. ab € 1.239<br />

zzgl. individueller Badeverlängerung auf Phuket.<br />

Codes und Buchungshinweise finden Sie auf S. 30/31<br />

Thailand<br />

29


Thailand Pauschal-Kombinationen<br />

30<br />

Kombinationsmöglichkeiten im Paket<br />

Dubai + Badeverlängerung in Thailand, z.B. in Pattaya ab S. 64<br />

Codes für Stopover-Pakete<br />

2 Übernachtungen in Dubai wahlweise im:<br />

Golden Sands Hotel Apartment BBBb<br />

Millennium Plaza Dubai BBBBB<br />

Amwaj Rotana Hotel BBBBB<br />

& anschließende Badeverlängerung in Thailand<br />

wahlweise:<br />

B in Pattaya<br />

B in Hua Hin/Cha Am<br />

Flug ab/bis Deutschland + 2 Nä. Dubai,<br />

Weiterflug nach Bangkok und Transfer im klimatisierten<br />

Minibus<br />

p.P. ab € 839<br />

zzgl. individueller Badeverlängerung in Pattaya<br />

Codes und Buchungshinweise finden Sie auf S. 30/31<br />

Abu Dhabi + Badeverlängerung in Thailand, z.B. in Khao Lak ab S. 84<br />

2 Übernachtungen in Abu Dhabi wahlweise im:<br />

Aloft Abu Dhabi BBB<br />

Yas Island Rotana BBBB<br />

Hilton Abu Dhabi BBBBB<br />

& anschließende Badeverlängerung in Thailand<br />

wahlweise:<br />

B in Khao Lak<br />

B auf Phuket<br />

Flug ab/bis Deutschland + 2 Nä. Abu Dhabi und<br />

Weiterflug nach Phuket & Transfer nach Khao Lak<br />

p.P. ab € 899<br />

zzgl. individueller Badeverlängerung in Khao Lak<br />

Codes und Buchungshinweise finden Sie auf S. 30/31<br />

Singapur und Badeverlängerung Thailand<br />

Badeverlängerung<br />

Stopover<br />

V Hotel Lavender *** Parkroyal on Kitchener Road **** Pan Pacific *****<br />

(Superior, S.185*) (Superior, außer <strong>Katalog</strong>*) (De-luxe, S.184*)<br />

Ort beliebiger Belegung Belegung Belegung<br />

Hotelcode 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

Khao Lak<br />

HKOxxx F87 F88 F89 Y77 Y78 Y79 R85 R86 R84<br />

Phuket<br />

HKTxxx F87 F88 F89 Y77 Y78 Y79 R85 R86 R84<br />

Koh Samui<br />

USMxxx F87 F88 F89 Y77 Y78 Y79 R85 R86 R84<br />

Kuala Lumpur und Badeverlängerung Thailand<br />

Badeverlängerung<br />

Stopover<br />

Citrus Hotel *** Swiss Garden ***+ Renaissance, East Wing<br />

(De-luxe, S.169*) (De-luxe, S.169*) (Superior, S.170*)<br />

Ort beliebiger Belegung Belegung Belegung<br />

Hotelcode 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

Khao Lak<br />

HKOxxx B97 B98 B99 J85 J86 J84 K85 K86 K84<br />

Phuket<br />

HKTxxx B97 B98 B99 J85 J86 J84 K85 K86 K84<br />

Dubai und Badeverlängerung Thailand<br />

Badeverlängerung<br />

Stopover<br />

Golden Sands Hotel Apartment ***b Millennium Plaza Dubai ***BB<br />

Amwaj Rotana Hotel ***BB<br />

(Studio, S.46**) (Superior, S.53**) (Classic, S.85**)<br />

Ort beliebiger Belegung Belegung Belegung<br />

Hotelcode 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

Pattaya<br />

PYXxxx A97 A98 - B97 B98 - D97 D98 D99<br />

Hua Hin, Pranburi oder Cha Am HHQxxx A97 A98 - B97 B98 - D97 D98 D99<br />

Abu Dhabi und Badeverlängerung Thailand<br />

Badeverlängerung<br />

Stopover<br />

Aloft Abu Dhabi *** Yas Island Rotana ***B Hilton Abu Dhabi ***BB<br />

(Splash-Zimmer, S.121**) (Doppelzimmer, S.114**) (Doppelzimmer-Gartenblick, S.126**)<br />

Ort beliebiger Belegung Belegung Belegung<br />

Hotelcode 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

Khao Lak<br />

HKOxxx Z77 Z78 Z79 A97 A98 A99 D97 D98 D99<br />

Phuket<br />

HKTxxx Z77 Z78 Z79 - - - - - -<br />

* Siehe Asien <strong>Katalog</strong> 12/13<br />

** Siehe Orient <strong>Katalog</strong> Sommer 13<br />

Buchungshinweise für das Reisebüro<br />

Reiseart: Paus Aktion: G Anf: F<br />

Flugbuchung als 3zeilige Stopover Abfrage<br />

Weitere Anleitungen und Buchungstipps auf S. 31


Bangkok und Badeverlängerung Thailand<br />

Badeverlängerung<br />

Stopover<br />

Prince Palace **** Vie Hotel **** Millennium Hilton *****<br />

(Superior, S.60) (De-luxe, S.57) (De-luxe, S.55)<br />

Ort beliebiger Belegung Belegung Belegung<br />

Hotelcode 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

Koh Chang<br />

TDXxxx M87 M88 M89 C87 C88 C89 U97 U98 U99<br />

Pattaya<br />

PYXxxx M87 M88 M89 C87 C88 C89 U97 U98 U99<br />

Rayong/Koh Samet UTPxxx M87 M88 M89 C87 C88 C89 U97 U98 U99<br />

Hua Hin, Pranburi<br />

M87 M88 M89 C87 C88 C89 U97 U98 U99<br />

oder Cha Am<br />

HHQxxx<br />

Phuket<br />

HKTxxx M87 M88 M89 C87 C88 C89 U97 U98 U99<br />

Khao Lak<br />

HKOxxx M87 M88 M89 C87 C88 C89 U97 U98 U99<br />

Koh Samui<br />

USMxxx M87 M88 M89 C87 C88 C89 U97 U98 U99<br />

Krabi<br />

KBVxxx M87 M88 M89 C87 C88 C89 U97 U98 U99<br />

Koh Lanta<br />

OHLxxx M87 M88 M89 C87 C88 C89 U97 U98 U99<br />

Pauschal-Kombinationen<br />

Hong Kong und Badeverlängerung Thailand<br />

Badeverlängerung<br />

Stopover<br />

South Pacific ***+ Harbour Plaza North Point **** Harbour Plaza Metropolis ****<br />

(Standard, S.264*) (Standard, S.264*) (Standard, S.264*)<br />

Ort beliebiger Belegung Belegung Belegung<br />

Hotelcode 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

Khao Lak<br />

HKOxxx S95 S96 S94 H85 H86 H84 I85 I86 I84<br />

Phuket<br />

HKTxxx S95 S96 S94 H85 H86 H84 I85 I86 I84<br />

Buchungshinweise fürs Reisebüro<br />

TOMA Anleitung für Stopover-Pakete<br />

mit Badeverlängerung<br />

1. Schritt: Abfrage der Flugvakanz 2. Schritt: Auswahl der Flugverbindung<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro<br />

Bitte beachten Sie, dass die Pakete nur mit einem Aufenthalt von 2 Nächten am gewünschten<br />

Stopover-Ziel gebucht werden können! Achten Sie daher bei der Flugauswahl<br />

auf das korrekte Datum des Weiterflugs nach Thailand (Ankunft am nächsten<br />

Tag + 2 Nächte Stopover).<br />

Mit dem „X“ im M-Feld markieren Sie den Umkehrpunkt (längste Strecke) der Reise.<br />

Aktion<br />

G<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F FRA SIN 050513<br />

02 F SIN HKT 080513<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro<br />

Mit einem „X“ im Markierungsfeld wählen Sie den passenden Flug nach Airline und<br />

Zuschlägen aus.<br />

Aktion<br />

G<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F FRA SIN 050513<br />

02 F SIN HKT 080513<br />

03 F HKT FRA 210513<br />

x<br />

03 F HKT FRA 210513<br />

*** Willkommen in der TOMA Teilmaske FLUGVAKANZ ***<br />

3. Schritt: Auswahl der passenden Flüge<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro<br />

Nun wählen Sie die einzelnen Flugstrecken innerhalb des Tarifs aus. Achten Sie darauf,<br />

die beiden Flugstrecken für den Hinflug separat auszuwählen. Insgesamt müssen<br />

3 „X“ gesetzt werden.<br />

Aktion<br />

G<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F FRA SIN 050513<br />

02 F SIN HKT 080513<br />

03 F HKT FRA 210513<br />

*** Willkommen in der TOMA Teilmaske FLUGVAKANZ ***<br />

Vakanz dargestellt - Selektion mit „X“ möglich<br />

Hin: FRA - HKT 05.05.13 Rück: HKT - FRA 21.05.13<br />

SV Hinflug Reise- Rückflug Reise- ca. vorauss.<br />

CA CL ab an via dauer ab an via dauer Zuschlag Tcktfrst<br />

x SQ Y 12:00 06:50+ 10:15 20:35 SIN 16:20 22.11.12<br />

SQ Y 12:00 06:50+ 10:15 20:35 SIN 16:20 +102,00 22.11.12<br />

MH Y 12:00 09:00+ KUL 18:10 06:05+ KUL 17:55 +164,00 22.11.12<br />

TG Y 14:10 11:15+ BKK 20:50 05:30+ BKK 14:40 +396,00 22.11.12<br />

Die gewünschte Flugverbindung wählen Sie nach Ankreuzen des Tarifes aus.<br />

X = Auswahl zur Selektion<br />

4. Schritt: Eingabe des Stopover-Pakets mit Badehotel<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro<br />

Ersetzen Sie HKTxxx mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen<br />

Sie ihn mit dem EDV-Code des Stopover-Pakets (z.B. R86). Ergänzen Sie die<br />

Unterbringung und Verpflegung aus dem Badehotel. Das richtige Datum zieht sich<br />

automatisch. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />

TOMA Beispiel: 2 Nächte in Singapur (Pan Pacific BBBBb , Asien-<strong>Katalog</strong> S. 184) und<br />

9 Nächte Badeverlängerung auf Phuket (Orchidacea Resort BBB , S. 115)<br />

Pauschal - detaillierte Ansicht der Flüge<br />

Hin: FRA - HKT 05.05.13 Rück: HKT - FRA 21.05.13<br />

SQ Y 12:00 06:50+ 10:15 20:35 SIN 16:20<br />

Dat. Ca Flug ab an C Dat. Ca Flug ab an C<br />

x 0505 SQ 0025 FRA 12:00 06:50+ SIN H2 x >2105 MI 5051 HKT 10:15 13:05 SIN Q2<<br />

x 0805 MI 5052 SIN 08:50 09:35 HKT H2 >2105 SQ 0326 SIN 14:15 20:35 FRA Q2<<br />

0805 MI 5054 SIN 13:20 14:10 HKT H2<br />

Bitte markieren Sie zwei Hin-u. einen Rückflug (Stop Over auf Hinflug).<br />

> < = Flug mit kürzester Reisedauer<br />

X = Auswahl zur Selektion<br />

Aktion<br />

B<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung<br />

St Preis<br />

01 F FRA HKT HKT FRA 050513 210513<br />

02 R HKT415 R86 DZ F<br />

03<br />

Belegung mit Kindern: Preise lt. System. Saisonzeiten, Frühbucher und Mindestaufenthalt<br />

lt. System oder analog der jeweiligen Hotelbeschreibung im <strong>Katalog</strong><br />

Thailand<br />

31


Privattour | Thailand<br />

Kombinieren Sie nach Wunsch oder achten Sie einfach auf<br />

unsere UrlaubsPlus-Skala! Mehr Infos hierzu auf S. 14-15.<br />

Privattour<br />

Thailand intensiv<br />

11 Tage/10 Nächte ab Bangkok bis<br />

Chiang Rai<br />

Thailand<br />

32<br />

BBB Rundreise<br />

11 Tage/10 Nächte ab Bangkok bis Chiang Rai<br />

p.P./DZ p.P. ab € 1.549<br />

Ihr WissensPlus: Besuch einer Handwerkstätte<br />

zur Schattenpuppenherstellung<br />

Ihr PlusPunkt: Massage • Cocktails im<br />

historical Park Sukhothai bei Sonnenuntergang<br />

Für Sie bei FTI<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• Tägliche Abfahrten<br />

• Mindestteilnehmerzahl: 2<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• 10 Übernachtungen lt. Ausschreibung<br />

(nach Verfügbarkeit, sonst gleichwertig)<br />

• Mahlzeiten lt. Programm (F = Frühstück,<br />

M = Mittagessen, A = Abendessen)<br />

• Täglich zwei Flaschen Wasser im Fahrzeug<br />

• Deutsch sprechende, örtliche Reiseleitung<br />

(ausser Tag 8, Option B)<br />

• Transfers in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Ausflüge und Eintrittsgelder lt. Programm<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• persönliche Ausgaben wie z.B. weitere Mahlzeiten,<br />

Trinkgelder etc.<br />

• optionale Ausflüge<br />

• Anreise Bangkok/Abreise Chiang Rai<br />

Hinweis<br />

Reiseverlauf und Hotels vorbehaltlich Änderungen.<br />

Myanmar<br />

Andamanensee<br />

Wat Dor<br />

Suthep<br />

Chiang<br />

Mai<br />

Goldenes Dreieck<br />

Chiang Rai<br />

Wat Haaripoonchai<br />

Sukhothai<br />

Phitsanulok<br />

Laos<br />

Thailand<br />

Wat Sawang<br />

Ayutthaya 0<br />

BANGKOK<br />

150 km<br />

BB 1. Tag: Bangkok<br />

Ankunft am Flughafen von Bangkok, Empfang<br />

durch Ihren Reiseleiter und Transfer <strong>zum</strong> Hotel.<br />

Am frühen Abend unternehmen Sie eine zweistündige<br />

Flussfahrt mit einer umgebauten Reisbarke<br />

auf dem legendären Chao Phraya – dem<br />

Fluss der Könige, mit einem reichhaltigen Dinner-<br />

Buffet. (A)<br />

Tageskilometer: ca. 45 km, ca. 1,0 Std.<br />

Unterkunft: Rembrandt Hotel **** (S. 57)<br />

B 2. Tag: Bangkok<br />

Morgens Fahrt <strong>zum</strong> Hauptbahnhof der Stadt –<br />

Hua Lamphong und gemütlicher Spaziergang<br />

durch die kleinen Straßen von Chinatown. Sie besuchen<br />

hier Wat Trimit, einen Marmortempel mit<br />

einer fast 5 Tonnen schweren Buddhastatue aus<br />

purem Gold. Wenn Sie möchten, probieren Sie<br />

hier eine typisch chinesische Nudelsuppe. Gegen<br />

Mittag fahren Sie <strong>zum</strong> berühmten Königspalast.<br />

Im Inneren der Anlage befindet sich die bedeutsamste<br />

Buddhastatue des ganzen Königreiches –<br />

der Smaragd-Buddha. Danach wartet am Chao<br />

Phraya bereits ein Longtailboat, mit dem Sie eine<br />

Bootsfahrt bis zur Saphan Taksin Brücke machen.<br />

Halten Sie Ihre Kamera bereit, denn der Fluss bietet<br />

allerlei Einblicke in das Leben der Thais. (F)<br />

Tageskilometer: ca. 15 km, ca. 1,0 Std.<br />

Unterkunft: Rembrandt Hotel ***B (S. 57)<br />

BB 3. Tag: Bangkok<br />

Früh morgens fahren Sie <strong>zum</strong> Lumpini Park – die<br />

grüne Lunge Bangkoks, wo Sie an einem einstündigen<br />

Tai Chi-Kurs teilnehmen (Vorkenntnisse<br />

nicht erforderlich). Anschließend Frühstück im<br />

Hotel. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung.<br />

Erleben Sie die einzigartige Shoppingmetropole<br />

oder besuchen Sie eine der<br />

Sehenswürdigkeiten auf eigene Faust. (F)<br />

Tageskilometer: ca. 10 km, ca. 0,5 Std.<br />

Unterkunft: Rembrandt Hotel ***B (S. 57)<br />

B 4. Tag: Bangkok - Sukhothai<br />

Auf dem Weg nach Phitsanuloke machen Sie Halt<br />

in der ehemaligen Haupstadt Ayutthaya. Sie besichtigen<br />

die bedeutsamen Tempelruinen und erfahren<br />

mehr über die Geschichte von Ayutthaya.<br />

Gegen Mittag unternehmen Sie eine Bootsfahrt<br />

mit Mittagessen, danach Besuch des Tempels<br />

Wat Sawang Aron in Singburi, dem Zentrum der<br />

Erstellung von Buddhastatuen und mit der größten<br />

Ausstellung von Schattenspielfiguren. (F, M)<br />

Tageskilometer: ca. 420 km, ca. 7,0 Std.<br />

Unterkunft: Sukhothai Treasure Resort & Spa ***B (S. 48)<br />

BB 5. Tag: Sukhothai<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie <strong>zum</strong> historischen<br />

Park von Sukhothai, der Geschichte nach die<br />

Wiege der Thai-Kultur. Sie besichtigen den Park<br />

mit Fahrrädern (Start je nach Verkehr ab Hotel<br />

oder im Park, ca. 3 km Entfernung). Der Rest des<br />

Tages steht zur freien Verfügung, die Fahrräder<br />

sind den kompletten Tag angemietet. Zum Sonnenuntergang<br />

laden wir Sie zu einem romantischen<br />

Cocktail-Abend ein. Genießen Sie im<br />

Sukhothai Historical Park köstliche Cocktails und<br />

Canapes. (F)<br />

Tageskilometer: ca. 5 km, ca. 0,5 Std.<br />

Unterkunft: Sukhothai Treasure Resort & Spa ***B<br />

(S. 48)<br />

BB 6. Tag: Sukhothai - Chiang Mai<br />

Auf dem Weg nach Chiang Mai besuchen Sie ein<br />

typisch thailändisches Dorf etwas abseits der<br />

Hauptroute. Sie erfahren hier mehr über den Tagesablauf<br />

und das einfache Leben im Norden,<br />

einer Gegend, die für den Anbau von Baumwolle<br />

und Reis bekannt ist. Später legen Sie in Lamphun<br />

einen Stopp ein und besuchen Wat Haaripoonchai,<br />

eine der bedeutendsten TempelanlagenThailands.<br />

Nach Ankunft im Hotel genießen Sie eine<br />

traditionelle 45-minütige Thai-Massage in einem<br />

öffentlichen Spa. (F)<br />

Tageskilometer: ca. 320 km, ca. 5,5 Std.<br />

Unterkunft: Centara Khum Phaya Resort ***B+ (S. 47)<br />

B 7. Tag: Chiang Mai<br />

Am Vormittag erkunden Sie Chiang Mai, die<br />

„Rose des Nordens” im Rahmen einer Rikschafahrt.<br />

Sie sehen u.a. die Tempel Wat Chedi Luang und<br />

Wat Mun. Mit dem Fahrzeug fahren Sie dann<br />

<strong>zum</strong> Wahrzeichen der Stadt – Wat Doi Suthep,<br />

eine riesige Tempelanlage auf ca. 1500 m Höhe.<br />

Mehrere hundert Stufen führen zu ihr hinauf. Im<br />

Anschluss besuchen Sie den Bergstamm der Mon<br />

in einem nahegelegenen Tal. Der Besuch des bunten<br />

Nachtmarktes rundet den Tag ab. (F)<br />

Tageskilometer: ca. 80 km, ca. 1,5 Std.<br />

Unterkunft: Centara Khum Phaya Resort ***B+ (S. 47)<br />

BB 8. Tag: Chiang Mai<br />

Heute stehen Ihnen zwei Möglichkeiten für die<br />

Gestaltung des Tagesprogramms zur Wahl. Option A:<br />

Sie besuchen ein Elefantencamp mit Darbietungen<br />

und ca. 1-1,5 Stunden Elefantenreiten. Gegen<br />

13.30 Uhr sind Sie zurück im Hotel. Option B: Ganztägig,<br />

englischsprachiger Thai-Kochkurs mit anschließendem<br />

Verzehr. Rückkehr <strong>zum</strong> Hotel ca. 17.00<br />

Uhr. Bitte geben Sie Ihren Wunsch bei Buchung an. (F)<br />

Tageskilometer: ca. 25 km, ca. 0,5 Std.<br />

Unterkunft: Centara Khum Phaya Resort ***B+ (S. 47)<br />

Kombinieren Sie aus dem kompletten FTI Programm. Weitere Informationen finden Sie auf Seiten 14-15.


ERLEBEN<br />

z.B. Fahrt in der Fahrradrikscha<br />

• Bergdörfer im Norden<br />

• Bootsfahrt auf dem Mekong<br />

GENIESSEN<br />

z.B. Dinner Cruise in Bangkok<br />

• Cocktails im Historical Park<br />

• 45-minütige Thai-Massage<br />

AKTIV ERHOLEN<br />

z.B. Tai Chi-Kurs in Bangkok<br />

• Fahrradtour in Sukhothai<br />

Privattour | Thailand<br />

BB 9. Tag: Chiang Mai - Goldenes Dreieck<br />

Weiterfahrt <strong>zum</strong> berühmten Goldenen Dreieck,<br />

wo Thailand, Laos und Myanmar am Mekong-<br />

Fluss zusammentreffen. Die Gegend ist vor allem<br />

durch den Opiumanbau berühmt. Unterwegs besuchen<br />

Sie heiße Quellen, wo Sie ein Bad im<br />

schwefelreichen Wasser nehmen können. Nach<br />

Ankunft im Goldenen Dreieck besuchen Sie das<br />

Opium Museum, das auf beeindruckende Art und<br />

Weise die sagenhafte 5000 Jahre alte Geschichte<br />

des Opiumhandels der Region erläutert. In den<br />

Abendstunden besuchen Sie die Stadt Chiang Rai.<br />

(F)<br />

Tageskilometer: ca. 250 km, ca. 4,0 Std.<br />

Unterkunft: Imperial Golden Triangle ***B<br />

B 10. Tag: Goldenes Dreieck<br />

Bootsfahrt auf dem weltberühmten Mekong<br />

Fluss, die vorbei an den Ufern der Nachbarländer<br />

führt. Sie erfahren viel Interessantes über die Lebensader<br />

Südostasiens und haben die Möglichkeit<br />

Laos ganz ohne Visaprozedur zu betreten.<br />

Danach steigen Sie in offene Allrad-Pick-Up-Fahrzeuge<br />

um und besuchen ein Bergdorf (einfache<br />

Fahrzeuge ohne Klimanlage, Sie nehmen auf der<br />

offenenen Ladefläche Platz). (F)<br />

Tageskilometer: ca. 70 km, ca. 1,5 Std.<br />

Unterkunft: Imperial Golden Triangle ***B<br />

11. Tag: Goldenes Dreieck - Chiang Rai<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Chiang Rai, wo<br />

die Rundreise am Flughafen oder in einem Verlängerungshotel<br />

endet. (F)<br />

Tageskilometer: ca. 45 km, ca. 1,0 Std.<br />

ZUBUCHBARE AUSFLUG<br />

B Siam Niramit Show Bangkok<br />

EDV-Code: BKK157 p.P. ab € 45<br />

Lassen Sie sich einen Abend lang verzaubern<br />

und genießen Sie diese spektakuläre Show.<br />

Sie tauchen ein in die abwechslungsreiche<br />

Geschichte des alten Königreichs Siam. Farbenfrohe<br />

Kostüme, prächtige Bühnenbilder und<br />

ein ausgefeiltes Bühnenprogramm werden<br />

Ihnen das kulturelle Erbe Thailands spielerisch<br />

näher bringen.<br />

Mehr auf Seite 45<br />

Wissenswertes zu den Fluggesellschaften und Abflughäfen finden Sie ab Seite 173.<br />

VOR-ORT-TIPP<br />

B Maßgeschneiderte Kleidung<br />

Vor allem in Bangkok sollten Sie die Gelegenheit<br />

nutzen, sich ein Kleid oder einen Anzug schneidern<br />

zu lassen. Zahlreiche Schneidereien gibt es<br />

unter anderem in der Sukhumvit Road. Wenn Sie<br />

schon einen bestimmten Schnitt oder Stoff im<br />

Kopf haben, umso besser, wenn nicht, gibt es in den<br />

einzelnen Geschäften auch aktuelle Modemagazine.<br />

VERLÄNGERUNGS-HOTEL<br />

BB Ao Prao Resort ****<br />

Koh Samet mit Frühstück p.P. ab € 45<br />

Das Resort ist an einem ruhigen Strand an der<br />

Westküste Koh Samets inmitten eines tropischen<br />

Gartens gelegen. Die kleine Trauminsel<br />

mit ihren schneeweißen Sandstränden ist<br />

genau die richtige Wahl für ein paar entspannte<br />

Tage nach Ihrer Rundreise. Das charmante Resort<br />

mit nur 52 Zimmern schmiegt sich pittoresk an<br />

einen Hang und am Pool, welcher direkt am<br />

Strand liegt, lassen sich Cocktails mit spektakulärem<br />

Meerblick genießen.<br />

Mehr auf Seite 75<br />

Privatrundreisepreis ohne Flug<br />

VERLÄNGERUNGS-TIPP<br />

B Entlang des Mekong<br />

Laos<br />

Für Natur- und Kulturliebhaber bietet sich ab<br />

Chiang Rai eine Verlängerung ins beschauliche<br />

Laos an. Mit unserer 3 bzw. 4-Tagestour „Entlang<br />

des Mekong“ gelangen Sie auf dem Fluss von<br />

Chiang Rai aus in das schöne Städtchen Luang<br />

Prabang, wo man in entspannter Atmosphäre<br />

einige Tage verbringen und die großartige laotische<br />

Küche genießen kann. Wer Laos noch weiter<br />

erkunden möchte, dem stehen unsere<br />

weiteren Module im Norden und Süden zur Verfügung<br />

(siehe Asienkatalog S. 106 und 107).<br />

In Luang Prabang empfehlen wir besonders eine<br />

Übernachtung im B Maison Souvannaphoum<br />

Hotel (inkl. Frühstück ab € 60, siehe S. 138) sowie<br />

einen Ausflug zu den B Pak Ou Höhlen (LPQ112,<br />

ab € 75).<br />

Mehr in unserem Asienkatalog ab Seite 138 (Hotels)<br />

EDV-Code Beleg. Unterbr. Verlauf ab/bis Dauer 01.05.13-<br />

31.10.13<br />

„Thailand intensiv“ tägliche Abfahrten<br />

BKK516 M71 EZ 1 Bangkok - Chiang Rai 11T/10N<br />

BKK516 M72 DZ 2 Bangkok - Chiang Rai 11T/10N<br />

VERLÄNGERUNGS-HOTEL<br />

BB Bo Phut Resort & Spa ****B<br />

Koh Samui mit Frühstück p.P. ab € 72<br />

Am traumhaften Sandstrand von Bo Phut gelegenes<br />

Luxushotel. Zum ca. 10 Fahrminuten<br />

entfernten Golfplatz verkehrt ein kostenloser<br />

Shuttleservice, und im Spa-Bereich sowie auf<br />

der großen Sonnenterrasse direkt am Strand<br />

lässt es sich herrlich entspannen.<br />

1.907<br />

1.549<br />

1.249<br />

BKK516 M74 DZ 2 BKK - CEI (ab 4 Pers.) 11T/10N<br />

Preise für EZ nur gültig bei erreichter Mindestteilnehmerzahl. Preise für <strong>Alle</strong>inreisende lt. System<br />

unter EDV Code: BKK516 M70. Nicht buchbar in der Schweiz.<br />

Mehr auf Seite 155<br />

Preise in € p.P.<br />

Reiseart: Baus Anf: R<br />

Thailand<br />

33


Bus rund rei se | Thai land<br />

Bus rund rei sen<br />

8 Tage/7 Nächte<br />

ab/bis Bangkok<br />

p.P./DZ ab € 489<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

B Kulturliebhaber<br />

B Vielseitig Interessierte<br />

B gemeinsames Erleben<br />

Für Sie bei FTI<br />

B Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

B Mindestteilnehmerzahl: 2<br />

B auch als Privatreise mit täglicher<br />

Abfahrt buchbar<br />

B Besichtigung interessanter Städte<br />

wie Ayutthaya, Chiang Rai und<br />

Chiang Mai<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• 7 Übernachtung lt. Ausschreibung<br />

(nach Verfügbarkeit, sonst gleichwertig)<br />

• Verpflegung gemäß Programm<br />

(F = Frühstück, M = Mittagessen)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• Transfer ab/bis Flughafen<br />

• Transfers in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Inlandsflug Chiang Mai – Bangkok<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen laut<br />

Programm<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• persönliche Ausgaben wie z.B. weitere<br />

Mahlzeiten, Trinkgelder etc.<br />

• optionale Ausflüge<br />

Hinweise<br />

• Reiseverlauf und Hotels vorbehaltlich<br />

Änderungen.<br />

Kombinationstipp<br />

• Gruppenrundreise auch als Paket mit<br />

Badeverlängerung inklusive Interkontinentalflug<br />

buchbar.<br />

Hö he punk te Thailands<br />

8 Tage/7 Nächte ab/bis Bangkok<br />

€ 30 gespart1<br />

Thai land<br />

Andamanensee<br />

0<br />

Myanmar<br />

150 km<br />

Chiang Mai<br />

Chiang Rai<br />

Sukhothai<br />

Phitsanulok<br />

Thailand<br />

Ayutthaya<br />

BANGKOK<br />

Laos<br />

1. Tag: Ankunft Bangok<br />

In di vi du el le Ankunft, Begrüßung<br />

durch die Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

und Transfer <strong>zum</strong> Hotel. Der<br />

Rest des Tages steht zur freien Verfügung.<br />

Fakultativ haben Sie die Möglichkeit,<br />

nachmittags eine individuelle<br />

Tour zu buchen. Ihr Reiseleiter berät<br />

Sie gerne.<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 30 km<br />

Un ter kunft: Ra ma da D’Ma Bangkok<br />

***+<br />

S. 56<br />

2. Tag: Bangkok<br />

Der heutige Tag steht zu Ihrer freien<br />

Verfügung. Fakultativ können Sie bei<br />

Ihrem Reiseleiter z. B. die Stadtrundfahrt<br />

”Bangkok Classic” buchen. Auf<br />

dieser Stadtrundfahrt besuchen Sie<br />

u.a. den prächtigen Königspalast mit<br />

dem Wat Phra Keo. Dieser beherbergt<br />

einen 60 Zentimeter großen Smaragd -<br />

buddha, der hoch auf einem Altar<br />

thront. Weiterhin besichtigen<br />

Sie den<br />

ältesten Tempel von Bangkok,<br />

den Wat Po. Im Inneren<br />

des Tempels befindet<br />

sich die größte liegende<br />

Buddhastatue des Landes.<br />

Nach dem Mittagessen erleben<br />

Sie auf einer Bootstour<br />

die berühmten Klongs,<br />

die Wasserstraßen Bangkoks.<br />

(F)<br />

Un ter kunft: Ra ma da D’Ma<br />

Bangkok ***+ S. 56<br />

Kambodscha<br />

3. Tag: Bangkok –<br />

Ayutthaya – Phitsanulok<br />

Mor gens Fahrt nach Ayutthaya, in die<br />

ehemalige Hauptstadt Thailands. Besichtigung<br />

der Tempel Wat Panancheung<br />

und Wat Yai Chaimongkol aus dem<br />

16. Jahrhundert. Im Anschluss fahren<br />

Sie weiter nach Phitsanulok. Unterwegs<br />

Mittagessen und Stopps. Spätnachmittags<br />

Ankunft im Hotel. (F, M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 440 km<br />

Un ter kunft: Ama rin Lagoon<br />

***<br />

4. Tag: Phitsanulok – Sukhothai –<br />

Chiang Rai<br />

Vor mit tags besichtigen Sie in Phitsanulok<br />

den Wat Phra Sri Rattana Mahathat -<br />

Tempel, der Thailands schönste Buddhastatue<br />

beherbergt. Weiterfahrt in<br />

die erste Hauptstadt des ersten großen<br />

Thai-Reiches, Sukhothai. Besichtigung<br />

des „Sukhothai Historical Park”<br />

mit Ruinen, Tempeln und Buddhastatuen.<br />

Während der Fahrt nach Chiang<br />

Rai essen Sie zu Mittag und halten an<br />

einer Reis- oder<br />

Ananasplantage. Spätnachmittags<br />

Ankunft in Chiang Rai. (F, M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 515 km<br />

Un ter kunft: Wi ang Inn<br />

***<br />

S. 48<br />

5. Tag: Chiang Rai – „Goldenes<br />

Dreieck“ – Chiang Rai<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach<br />

Chiang Saen, ins Grenzgebiet von<br />

Thailand, Myanmar und Laos, welches<br />

auch als „Goldenes Dreieck“ bekannt<br />

ist. Die Besonderheit dieser Gegend<br />

ist wohl das einmalige Landschaftsbild,<br />

welches vom Mekongfluss geprägt<br />

ist. Nach dem Besuch eines<br />

Tempels und des Opium-Museums<br />

Fahrt mit einem Langboot zu einem<br />

Aussichtspunkt auf die andere Seite<br />

des Flusses, nach Laos. Anschließend<br />

setzen Sie Ihre Fahrt nach Mae Sai, in<br />

die Grenzstadt zu Myanmar, fort. Bevor<br />

Sie nach Chiang Rai zurückkehren,<br />

bummeln Sie über den bunten Markt.<br />

(F, M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 180 km<br />

Un ter kunft: Wi ang Inn<br />

***<br />

S. 48<br />

6. Tag: Chiang Rai – Thatorn –<br />

Chiang Mai<br />

Heu te geht es durch die üppig bewachsene<br />

Berglandschaft nach Thatorn<br />

zu den Stämmen der Yao und Akha,<br />

sowie in das Bergdorf Mae Salong.<br />

Nach kurzen Stopps an einem pittoresken<br />

Markt und den Chiang Dao<br />

Höhlen kommen Sie nach Chiang Mai,<br />

der zweiten Hauptstadt Thailands.<br />

Bevor Sie in Ihr Hotel gebracht werden,<br />

besichtigen Sie den auf<br />

1.056 m gelegenen Doi Suthep Tempel<br />

mit wunderbarer Aussicht auf die<br />

Stadt. Der Legende nach soll der<br />

Standort des Tempels von einem heiligen<br />

weißen Elefanten ausgesucht<br />

worden sein, der die Stelle dreimal<br />

umkreist und sich dann <strong>zum</strong> Sterben<br />

niedergelegt habe. (F, M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 265 km<br />

Un ter kunft: Em press Hotel l ***+<br />

34<br />

Ab-Preise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten 19-21.


Ba de ver län ge rung<br />

Thailand<br />

In di vi du el le Dauer ab/bis Deutschland<br />

Wenn Sie im Anschluss an die Gruppenrundreise noch ein paar traumhafte<br />

Tage am Strand verbringen möchten, dann hat Thailand für jeden<br />

Geschmack das Richtige zu bieten.<br />

Bus rund rei se | Thai land<br />

O Rei s an bau bei Chiang Mai<br />

O Ayut t ha ya<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• Flug ab/bis Deutschland<br />

• Rail&Fly inklusive<br />

• Gruppenrundreise Höhepunkte Thailands<br />

• Inlandsflug ab/bis gewählter Bade-<br />

destination bzw. Landtransfer bei Buchung<br />

von Pattaya, Hua Hin, Cha Am,<br />

Pranburi, Rayong oder Koh Samet<br />

• alle notwendigen Anschlusstransfers<br />

• individueller Badeaufenthalt im gewünschten<br />

Badehotel inklusive Frühstück.<br />

7. Tag: Chiang Mai<br />

Nach dem Frühstück gehen Sie in<br />

einem Elefanten-Camp mit den grauen<br />

Riesen auf Tuchfühlung. Hier können<br />

Sie sehen, wie sie ausgebildet werden,<br />

und haben die Möglichkeit einen Ritt<br />

auf ihnen zu wagen (gegen Gebühr).<br />

Im Anschluss Besichtigung einer<br />

Orchideenfarm sowie Besuch der<br />

schönsten Tempel von Chiang Mai und<br />

einiger Handwerksstätten. Die lebendige<br />

Atmosphäre des Nachtmarktes<br />

von Chiang Mai sollten Sie sich am<br />

Abend nicht entgehen lassen. (F, M)<br />

Gruppenreisetermine „Höhepunkte Thailands“<br />

Mai Juni Juli August September Oktober<br />

Gruppenrundreisepreis ohne Flug Preise in € p.P.<br />

EDV-Code Beleg. Unterbr. Verlauf ab/bis Dauer 01.05.13- 01.06.13- 01.07.13- 01.09.13- 01.10.13<br />

„Höhepunkte Thailands“<br />

BKK556 L85 1 EZ Bangkok 8T/7N<br />

BKK556 L86 2 DZ Bangkok 8T/7N<br />

Kind 2-11 Jahre 2+1 DZ Bangkok 8T/7N<br />

31.05.13 30.06.13 31.08.13 30.09.13 31.10.13<br />

692 666 692 666 692<br />

539 519 539 519 539<br />

280 280 280 280 280<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es. Reiseart: Baus Anf: R<br />

Privatrundreisepreis ohne Flug Preise in € p.P.<br />

EDV-Code Beleg. Unterbr. Verlauf ab/bis Dauer 01.05.13-<br />

„Höhepunkte Thailands“ tägliche Abfahrten<br />

BKK557 O87 1 EZ Bangkok 8T/7N<br />

BKK557 O89 2 DZ Bangkok 8T/7N<br />

Kind 2-11 Jahre 2+1 DZ Bangkok 8T/7N<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 55 km<br />

Un ter kunft: Em press Hotel l ***+<br />

31.10.13<br />

1.184<br />

1.029<br />

442<br />

Preise für EZ nur gültig bei erreichter Mindestteilnehmerzahl.<br />

Preise für <strong>Alle</strong>inreisende lt. System unter EDV Code: BKK557 O88.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

8. Tag: Chiang Mai – Bangkok<br />

Die Zeit bis <strong>zum</strong> Abflug steht zur freien<br />

Verfügung, Flug nach Bangkok und<br />

Ende der Rundreise am Flughafen in<br />

Bangkok oder Beginn der individuellen<br />

Verlängerung. Für Ihre Weiter- oder<br />

Rückreise ist ein innerthailändischer<br />

Flug ab 13.00 Uhr möglich. Internationale<br />

Flüge buchen Sie bitte erst mit<br />

einer Abflugszeit ab 14.00 Uhr. (F)<br />

3 - - - 7 - - - 5 - - - 2 - - - 6 - - - 4 - - -<br />

¹ pro Erwachsener im Doppelzimmer bei Buchung bis 30.04.2013. Nur gültig für Gruppenrundreise.<br />

Wissenswertes zu den Fluggesellschaften und Abflughäfen finden Sie ab Seite 173.<br />

Reiseart: Baus Anf: R<br />

08. Tag: Bangkok - Badedestination<br />

Nach dem Sie am Flughafen von<br />

Bangkok gelandet sind, reisen Sie<br />

weiter in Ihre gebuchter Baderegion.<br />

Bei Badeverlängerung auf Koh Chang,<br />

Phuket, Khao Lak, Koh Samui, Krabi<br />

oder Koh Lanta ist für Sie ein Inlandsflug<br />

gebucht. Checken Sie für Ihren<br />

nächsten Inlandsflug ein und begeben<br />

Sie sich bitte zu Ihrem Gate. Verbringen<br />

Sie Ihre Badeverlängerung in Pattaya,<br />

Hua Hin, Cha Am, Pranburi, Rayong<br />

oder Koh Samet erfolgt vom Flughafen<br />

Bangkok der Landtransfer in Ihr Hotel.<br />

Unterkunft: Be lie bi ges Badehotel aus unserem<br />

FTI-Programm (inkl. Frühstück)<br />

Paket Rundreise + Badeverlängerung<br />

Ort<br />

Badeverlängerung<br />

inkl. aller Hin- und<br />

Rücktransfers <strong>zum</strong> Badehotel<br />

Koh Chang Inlandsflug Bangkok - Trat, Privattransfer<br />

Pattaya Privattransfer Bangkok - Pattaya<br />

Hua Hin, Privattransfer Bangkok - Hua Hin,<br />

Pranburi, Pranburi,<br />

Cha Am Cha Am<br />

Rayong Privattransfer Bangkok - Rayong<br />

Koh Samet Privattransfer Bangkok - Ban Phe Hafen<br />

und Fährfahrt nach Koh Samet<br />

Phuket Inlandsflug Bangkok - Phuket, Privattransfer<br />

Khao Lak Inlandsflug Bangkok - Phuket, Privattransfer<br />

Koh Samui Inlandsflug Bangkok - Koh Samui, Privattransfer<br />

Krabi Inlandsflug Bangkok - Krabi, Privattransfer<br />

Koh Lanta Inlandsflug Bangkok - Krabi, Privattransfer<br />

09. Tag bis Ende des Badeaufenthalts<br />

Ent span nen Sie sich in Ihrem individuell<br />

gewählten Hotel an den Traum -<br />

stränden Thailands. Aufenthaltsdauer:<br />

So lange Sie wollen! (F)<br />

Heute endet ihr Badeaufenthalt und<br />

Sie treten Ihre Rück- bzw. Weiterreise<br />

über Bangkok an. Inlandsflug oder<br />

Überlandtransfer wird wie am ersten<br />

Tag der Badeverlängerung durchgeführt.<br />

(F)<br />

Hinweis<br />

Die Badeverlängerung ist nur in<br />

Verbindung mit der Gruppenrundreise<br />

buchbar. Bitte buchen Sie den Inter -<br />

kontinentalflug einen Tag vor Rund -<br />

reisebeginn. Siehe Termintabelle.<br />

Buchungshinweise für das Reisebüro<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: Paus<br />

Flugbuchung: Aktion G, Anf: F<br />

Buchen Sie einen beliebigen Flug mit Zielflughafen BKK. Eventuelle Weiterflüge<br />

sowie Transfers <strong>zum</strong> gewünschten Strandhotel werden von FTI zugebucht und<br />

die Flugzeiten innerhalb von 3 Werktagen an Ihre Kunden weitergeleitet.<br />

Rundreisebuchung: Aktion BA, Anf: R<br />

Buchungscode lt. Preistabelle. Bitte ersetzen Sie die XXX mit der jeweiligen<br />

Hotelcodierung des gewünschten Anschlusshotels.<br />

Buchungscodes<br />

Badeverlängerung Rundreise<br />

EDV-Code<br />

Belegung<br />

DZ EZ<br />

TDXXXX Q98 Q97<br />

PYXXXX Q98 Q97<br />

HHQXXX Q98 Q97<br />

UTPXXX Q98 Q97<br />

UTPXXX Q98 Q97<br />

HKTXXX Q98 Q97<br />

HKOXXX Q98 Q97<br />

USMXXX Q98 Q97<br />

KBVXXX Q98 Q97<br />

OHLXXX Q98 Q97<br />

Thai land<br />

35


Bus rund rei se | Thai land<br />

Bus rund rei sen<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab/bis Bangkok<br />

p.P./DZ ab € 299<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

B Thailand-Einsteiger<br />

B Kulturliebhaber<br />

B Gemeinsames Erleben<br />

Für Sie bei FTI<br />

B Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

B Wahlweise als Gruppen- oder als<br />

Privatreise buchbar<br />

B Im Paket buchbar mit individueller<br />

Badeverläangerung<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• 6 Übernachtung lt. Ausschreibung<br />

(nach Verfügbarkeit, sonst<br />

gleichwertig)<br />

• Verpflegung gemäß Programm<br />

(F = Frühstück, M = Mittagessen)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• Transfer ab/bis Flughafen<br />

• Transfers in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen laut<br />

Reiseverlauf<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• persönliche Ausgaben wie z.B. weitere<br />

Mahlzeiten, Trinkgelder etc.<br />

• optionale Ausflüge<br />

Hinweise<br />

• Reiseverlauf und Hotels vorbehaltlich<br />

Änderungen<br />

Kombinationstipp<br />

• Gruppenrundreise ist auch als Paket<br />

mit Badeverlängerung inklusive Interkontinentalflug<br />

buchbar.<br />

Nordthai land entdecken<br />

7 Tage/6 Nächte ab/bis Bangkok<br />

€ 30 gespart1<br />

Thai land<br />

36<br />

Myanmar<br />

0<br />

N 200 km<br />

Kamphaeng<br />

Phet<br />

Chiang Mai<br />

Ayutthaya<br />

Cha Am<br />

Lampang<br />

Laos<br />

Sukhothai<br />

Phitsanulok<br />

Thailand<br />

BANGKOK<br />

1. Tag: Bangkok<br />

In di vi du el le Ankunft in Bangkok,<br />

Begrüßung durch die deutsch<br />

sprechende Reiseleitung und Transfer<br />

<strong>zum</strong> Hotel. Der Rest des Tages steht<br />

zu Ihrer freien Verfügung. Fakultativ<br />

haben Sie die Möglichkeit, nachmittags<br />

oder abends eine Tour zu<br />

buchen. Ihr Reiseleiter berät Sie<br />

gerne.<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 30 km<br />

Unterkunft: Ra ma da D’Ma Bangkok<br />

***+<br />

S. 56<br />

2. Tag: Bangkok<br />

Der heutige Tag steht zu Ihrer freien<br />

Verfügung. Entdecken Sie Bangkok<br />

auf eigene Faust oder buchen Sie<br />

fakultativ bei Ihrem Reiseleiter z.<br />

B. die Stadtrundfahrt „Bangkok<br />

Classic”. Die Tour umfasst drei<br />

der eindrucksvollsten Tempel<br />

Bangkoks. Sie besichtigen den<br />

Goldenen Buddha Tempel Wat<br />

Traimitr, den ältesten und<br />

größten Tempel der Stadt, Wat<br />

Po, auch Tempel des Liegenden<br />

Buddhas genannt sowie Wat<br />

Phra Keo, Tempel des Smaragd-<br />

Buddhas. Danach stehen mit<br />

einem Besuch des Großen<br />

Palastes und einer Klongtour<br />

weitere Highlights auf dem<br />

Programm. (F)<br />

Un ter kunft: Ra ma da D’Ma<br />

Bangkok ***+ S. 56<br />

3. Tag: Bangkok - Ayutthaya -<br />

Kamphaeng Phet<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />

Ayutthaya, der ehemaligen<br />

Hauptstadt Thailands. Über 400<br />

Jahre war Ayutthaya die<br />

blühende Metropole Thailnands. Die<br />

Ruinenstadt beeindruckt durch ihre<br />

Größe die auch heute noch die Schönheit<br />

von damals reflektiert. Als<br />

außergewöhnliches Kulturgut wurde<br />

die Stadt von der UNESCO <strong>zum</strong><br />

Weltkulturerbe erklärt. Sie besichtigen<br />

hier die wichtigsten Tempelanlagen<br />

wie Wat Monkol Borpith, bekannt für<br />

seine mächtigen Bronzestatuen, Wat<br />

Srisanpetch im alten Königspalast<br />

und Wat Na Phra Men. Anschließend<br />

Weiterfahrt nach Kampaeng Phet.<br />

Hier steht der Besuch des „Kampaeng<br />

Phet Historical Park“ auf dem Programm,<br />

ein nördlich der Stadtmauer<br />

gelegenes Areal mit einer beeindruckenden<br />

Sammlung von Tempeln und<br />

archeologischen Überresten antiker<br />

Stätten wie Muang Chakangraound<br />

Muang Nakhon.<br />

Hier befindet sich unter anderem<br />

eine buddhistische Tempelanlage<br />

im burmesischen Stil mit schönen<br />

Bronze-Buddha-Statuen aus der<br />

Sukhothai- und Ayutthaya-Zeit. (F, M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 370 km<br />

Un ter kunft: Cha kun grao River<br />

***<br />

4. Tag: Kamphaeng Phet - Lampang -<br />

Chiang Mai<br />

Fahrt über Tak nach Lampang, wo sie<br />

den Wat Phra Dhat Lampang Luang<br />

besichtigen. Dort können Sie einen der<br />

insgesamt zwei „Smaragd Buddhas“ in<br />

Thailand bestaunen. Nach dem Mittagessen<br />

Weiterfahrt nach Lampoon,<br />

der ältesten Stadt Thailands. Dort erwartet<br />

Sie eine der schönsten und<br />

wichtigsten Tempelanlagen Nordthailands,<br />

Wat Phra Dhat Haripoonchai.<br />

Der Chedi überragt frisch vergoldet<br />

und umrahmt von goldenen Schirmen<br />

das alte Kloster aus dem 12. Jahrhundert.<br />

Anschließend Weiterfahrt und Übernachtung<br />

in Chiang Mai. (F, M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 345 km<br />

Un ter kunft: Cen ta ra Duangtawan<br />

Hotel **** S. 47<br />

5. Tag: Chiang Mai<br />

Nach dem Frühstück Besuch des Elefantencamps<br />

im Tal von Mae Rim.<br />

Hier werden die grauen Riesen in<br />

ihrer natürlichen Umgebung zu<br />

geschickten Arbeitselefanten ausgebildet.<br />

Sie haben optional auch die<br />

Möglichkeit zu einem Ritt. Im Anschluss<br />

besichtigen Sie das Wahrzeichen<br />

der Stadt, Chiang Mais meist<br />

verehrten Tempel Wat Phrathat Doi<br />

Suthep. Er liegt ca. 1.056 m hoch und<br />

bietet phantastische Ausblicke. Chiang<br />

Mai ist bekannt für seine traditionellen<br />

Handwerksbetriebe wie z.B. Seidenweberei,<br />

Holzschnitzer und Silberschmiede,<br />

die Sie nachmittags besuchen.<br />

Abends empfehlen wir einen<br />

Bummel über den Nachtmarkt.<br />

Die faszinierende Atmosphäre und<br />

das ein oder andere Schnäppchen<br />

lohnen den Besuch. (F, M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 50 km<br />

Un ter kunft: Cen ta ra Duangtawan<br />

Hotel **** S. 47.<br />

6. Tag: Chiang Mai - Sukhothai -<br />

Phitsanulok<br />

Nach dem Frühstück verlassen Sie<br />

Chiang Mai Richtung Süden, nach<br />

Sukhothai, der ersten Hauptstadt des<br />

Thai-Reiches. Heute ist die von Reisfeldern<br />

und Obstplantagen umgebene<br />

Stadt ein Hauptanziehungspunkt für<br />

Ab-Preise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten 19-21.


O Reisbauer<br />

In klu si ve Flug und Badeverlängerung<br />

In di vi du el le Dauer ab/bis Deutschland<br />

Wenn Sie im Anschluss an die Gruppenrundreise noch ein paar traumhafte<br />

Tage am Strand verbringen möchten, dann hat Thailand für jeden<br />

Geschmack das Richtige zu bieten.<br />

Bus rund rei se | Thai land<br />

O Nebelwald Nordthailand<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• Flug ab/bis Deutschland<br />

• Rail&Fly inklusive<br />

• Gruppenrundreise Nordthailand entdecken<br />

• Inlandsflug ab/bis gewählter Bade -<br />

destination bzw.<br />

• Landtransfer bei Buchung von Pattaya,<br />

Hua Hin, Cha Am, Pranburi, Rayong<br />

oder Koh Samet<br />

• alle notwendigen Anschlusstransfers<br />

• individueller Badeaufenthalt im<br />

gewünschten Badehotel inklusive<br />

Frühstück.<br />

O Sta tue in Sukhothai<br />

Thailandreisende. Ihr Ursprung liegt<br />

im „Sukhothai Historical Park” mit<br />

den beeindruckenden Ruinen, Tempeln<br />

und Buddhastatuen. Nach der<br />

Besichtigung Mittagessen und Weiterfahrt<br />

nach Phitsanulok. (F, M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 410 km<br />

Un ter kunft: Ruean Phae Royal Park ***<br />

7. Tag: Phitsanulok - Bangkok<br />

Vor mit tags Besichtigung des Wat<br />

Phra Sri Rattana Mahathat Tempels,<br />

O Schwimmender Markt<br />

der Thailands schönste Buddhastatuen<br />

sowie wunderschöne Wandmalereien<br />

beherbergt. Im Anschluss<br />

Fahrt nach Bangkok und Ankunft am<br />

Flughafen gegen 18.00 Uhr. (F, M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 400 km<br />

07. Tag: Bangkok - Badedestination<br />

Die Rundreise endet mit dem Transfer<br />

<strong>zum</strong> Flughafen Bangkok. Falls Sie Ihre<br />

Badeverlängerung auf Phuket, Khao<br />

Lak, Koh Samui, Krabi oder Koh Lanta<br />

verbringen, haben wir für Sie einen<br />

Inlandsflug <strong>zum</strong> jeweiligen Zielflug -<br />

hafen gebucht. Bitte begeben Sie<br />

sich <strong>zum</strong> Gate ihres Fluges. Ist ihr<br />

Ziel Pattaya, Hua Hin, Cha Am,<br />

Pranburi, Rayong oder Koh Samet<br />

werden Sie in einem klimatisierten<br />

Fahrzeug in Ihr Hotel gebracht (F)<br />

Un ter kunft: Be lie bi ges Badehotel aus<br />

unserem FTI-Programm (inkl. Frühstück)<br />

08. Tag bis Ende des Badeaufenthalts<br />

Entspannen Sie sich in Ihrem individuell<br />

gewählten Hotel an den Traumstränden<br />

Thailands. Aufenthaltsdauer: So<br />

lange Sie wollen! (F)<br />

Heute endet ihr Badeaufenthalt und<br />

Sie treten Ihre Rück- bzw. Weiterreise<br />

über Bangkok an. Inlandsflug oder<br />

Überlandtransfer wird wie am ersten<br />

Tag der Badeverlängerung durchgeführt.<br />

Hinweis<br />

Die Badeverlängerung ist nur in<br />

Verbindung mit der Gruppenrundreise<br />

buchbar. Bitte buchen Sie den Interkontinentalflug<br />

einen Tag vor Rundreisebeginn.<br />

Siehe Termintabelle.<br />

Gruppenreisetermine "Nordthailand entdecken"<br />

Mai Juni Juli August September Oktober<br />

10 - - - 14 - - - 12 - - - 9 - - - 13 - - - 11 - - -<br />

¹ pro Erwachsener im Doppelzimmer bei Buchung bis 30.04.2013. Nur gültig für Gruppenrundreise.<br />

Gruppenrundreisepreis ohne Flug Preise in € p.P.<br />

EDV-Code Beleg. Unterbr. Verlauf ab/bis Dauer 01.05.13- 01.06.13- 01.07.13- 01.09.13- 01.10.13<br />

„Nordthailand entdecken“<br />

BKK586 A61 1 EZ Bangkok 7T/6N<br />

BKK586 A62 2 DZ Bangkok 7T/6N<br />

Kind 2-11 Jahre 2+1 DZ Bangkok 7T/6N<br />

31.05.13 30.06.13 31.08.13 30.09.13 31.10.13<br />

476 441 476 441 476<br />

355 329 355 329 355<br />

183 183 183 183 183<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es. Reiseart: Baus Anf: R<br />

Privatrundreisepreis ohne Flug Preise in € p.P.<br />

EDV-Code Beleg. Unterbr. Verlauf ab/bis Dauer 01.05.13-<br />

„Nordthailand entdecken“ tägliche Abfahrten<br />

BKK587 A64 1 EZ Bangkok 7T/6N<br />

BKK587 A66 2 DZ Bangkok 7T/6N<br />

Kind 2-11 Jahre 2+1 DZ Bangkok 7T/6N<br />

31.10.13<br />

878<br />

749<br />

320<br />

Preise für EZ nur gültig bei erreichter Mindestteilnehmerzahl. Preise für <strong>Alle</strong>inreisende lt. System<br />

unter EDV Code: BKK587 A65. Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegung im<br />

hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Reiseart: Baus Anf: R<br />

Paket Rundreise + Badeverlängerung<br />

Ort<br />

Buchungshinweise für das Reisebüro<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: Paus<br />

Flugbuchung: Aktion G, Anf: F<br />

Buchen Sie einen beliebigen Flug mit Zielflughafen BKK. Eventuelle Weiterflüge<br />

sowie Transfers <strong>zum</strong> gewünschten Strandhotel werden von FTI zugebucht und<br />

die Flugzeiten innerhalb von 3 Werktagen an Ihre Kunden weitergeleitet.<br />

Rundreisebuchung: Aktion BA, Anf: R<br />

Buchungscode lt. Preistabelle. Bitte ersetzen Sie die XXX mit der jeweiligen<br />

Hotelcodierung des gewünschten Anschlusshotels.<br />

Badeverlängerung<br />

inkl. aller Hin- und<br />

Rücktransfers <strong>zum</strong> Badehotel<br />

Pattaya Privattransfer Bangkok - Pattaya<br />

Hua Hin, Privattransfer Bangkok - Hua Hin,<br />

Pranburi, Privattransfer Bangkok - Pranburi,<br />

Cha Am Privattransfer Bangkok - Cha Am<br />

Rayong Privattransfer Bangkok - Rayong<br />

Koh Samet Privattransfer Bangkok - Ban Phe Hafen<br />

und Fährfahrt nach Koh Samet<br />

Phuket Inlandsflug Bangkok - Phuket, Privattransfer<br />

Khao Lak Inlandsflug Bangkok - Phuket, Privattransfer<br />

Koh Samui Inlandsflug Bangkok - Koh Samui, Privattransfer<br />

Krabi Inlandsflug Bangkok - Krabi, Privattransfer<br />

Koh Lanta Inlandsflug Bangkok - Krabi, Privattransfer<br />

Buchungscodes<br />

Badeverlängerung Rundreise<br />

EDV-Code<br />

Belegung<br />

DZ EZ<br />

PYXXXX V98 V97<br />

HHQXXX<br />

UTPXXX V98 V97<br />

UTPXXX V98 V97<br />

HKTXXX V98 V97<br />

HKOXXX V98 V97<br />

USMXXX V98 V97<br />

KBVXXX V98 V97<br />

OHLXXX V98 V97<br />

Thai land<br />

Wissenswertes zu den Fluggesellschaften und Abflughäfen finden Sie ab Seite 173.<br />

37


Privattour | Thailand<br />

Privattour<br />

5 Tage/4 Nächte<br />

ab/bis Chiang Mai<br />

p.P./DZ ab € 579<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

B Thailandliebhaber und -kenner<br />

B Naturliebhaber<br />

B Abenteuerlustige<br />

Für Sie bei FTI<br />

B Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

B Privatreise mit täglichen Abfahrten<br />

B garantierte Durchführung<br />

ab 2 Personen<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• 4 Übernachtungen lt. Ausschreibung<br />

(nach Verfügbarkeit, sonst gleichwertig)<br />

• Verpflegung gemäß Programm<br />

(F= Frühstück, M=Mittagessen)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• Transfer ab/bis Flughafen<br />

• Transfers in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen laut<br />

Programm<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• persönliche Ausgaben wie z.B. weitere<br />

Mahlzeiten, Trinkgelder etc.<br />

• optionale Ausflüge<br />

• An-/Abreise Chiang Mai<br />

Lannas Schätze im Nordwesten<br />

5 Tage/4 Nächte ab/bis Chiang Mai<br />

O Pa Donglanghalsfrauen<br />

Hinweis<br />

• Reiseverlauf und Hotels vorbehaltlich<br />

Änderungen.<br />

Thailand<br />

Kombinationstipp<br />

Diese Rundreise empfiehlt sich als Ergänzung<br />

zur Rundreise „Höhepunkte Thailands“<br />

(S. 34-35).<br />

Myanmar<br />

Mae<br />

Hong Son<br />

Khun<br />

Yuam<br />

Mae<br />

Chaem<br />

0<br />

N 80 km<br />

Pai<br />

Mae Pung<br />

See<br />

Chiang Dao<br />

Chiang Mai<br />

Hang Dong<br />

Doi Inthanon<br />

Thailand<br />

Mekong<br />

EDV-Code Beleg. Unterbr. Verlauf ab/bis Dauer 01.05.13-<br />

„Lannas Schätze im Nordwesten“ tägliche Abfahrten<br />

CNX509 H91 1 EZ Chiang Mai 5T/4N<br />

CNX509 H92 2 DZ Chiang Mai 5T/4N<br />

Kind 2-11 Jahre 2+1 DZ Chiang Mai 5T/4N<br />

1. Tag: Chiang Mai - Hang Dong - Doi<br />

Inthanon - Mae Chaem<br />

Morgens Abholung im Hotel oder am<br />

Flughafen in Chiang Mai. Bitte kommen<br />

Sie spätestens um 09.00 Uhr<br />

morgens an, damit genügend Zeit für<br />

eine Besichtigung bleibt. Chiang Mai<br />

ist Thailands zweitgrößte Stadt und<br />

die frühere Hauptstadt des Lanna-<br />

König reiches. Heute bietet sie ein<br />

breit gefächertes Angebot an Natur<br />

und Kultur, Bergen, Dschungel und<br />

Handwerksbetrieben. Sie besuchen<br />

den Tempel Ton Kwaen in Hang Dong<br />

und fahren weiter <strong>zum</strong> Doi Inthanon<br />

Nationalpark. Der Doi Inthanon ist<br />

Thailands höchster Berg mit 2.565 m.<br />

Kurze Wanderung auf dem Angka Luang-Weg.<br />

Danach Besichtigung des<br />

Royal Projects. Hier bauen Bergstämme<br />

verschiedene Früchte<br />

und Blumen an. Unterwegs<br />

Mittagessen in ei-<br />

Laos<br />

nem einfachen, ortsüblichen<br />

Restaurant. Auf der<br />

Fahrt nach Mae Chaem<br />

noch kurze Stopps an den<br />

Tempeln Wat Pa Dad und<br />

Wat Buddha En. (M)<br />

Tageskilometer: ca. 130 km<br />

Unterkunft: Huan Ram Chaem<br />

Muang Resort ***<br />

Privatrundreisepreis ohne Flug Preise in € p.P.<br />

31.10.13<br />

671<br />

579<br />

287<br />

Preise für EZ nur gültig bei erreichter Mindestteilnehmerzahl. Preise für <strong>Alle</strong>inreisende lt. System<br />

unter EDV Code: CNX509 H90. Nicht buchbar in der Schweiz.<br />

O Elefant bei Chiang Mai<br />

Reiseart: Baus Anf: R<br />

O Thailändischer Markt<br />

2. Tag: Bergdorf Karen - Khun Yuam -<br />

Mae Hong Son<br />

Nach dem Frühstück geht die Fahrt<br />

weiter in die nordthailändische Stadt<br />

Mae Hong Son, die jahrhundertelang<br />

unter dem Einfluss der Burmesen<br />

stand. Dies ist auch heute noch am<br />

schönen architektonischen Baustil<br />

spürbar. Unterwegs besuchen Sie ein<br />

Bergdorf der Karen und besichtigen<br />

das japanische Museum in Ban Khun<br />

Yuam. Mae Hong Son liegt in einem<br />

hübschen Tal, umgeben von hohen<br />

Bergen, welche die natürliche Grenze<br />

zu Myanmar bilden. Nach dem Mittagessen<br />

begeben Sie sich auf eine<br />

Stadtrundfahrt. Hier besichtigen Sie<br />

den aus zwei burmesischen Chedis<br />

bestehenden Tempel Wat Phra That<br />

Doi Kong Mu aus dem 19. Jahrhundert.<br />

Dieser liegt auf einem Berg, von<br />

dem sich ein herrlicher Blick auf die<br />

Stadt bietet. In der Nähe befindet<br />

sich auch der Wat Phra Non Tempel<br />

mit zwei großen Löwenskulpturen<br />

am Tempeleingang. (F, M)<br />

Tageskilometer: ca. 140 km<br />

Unterkunft: Golden Suite Resort ***<br />

3. Tag: Mae Hong Son - Pa Dong<br />

Heute geht es mit einem Jeep oder<br />

Truck <strong>zum</strong> Elefantencamp. Dort machen<br />

Sie einen etwa einstündigen<br />

Elefantenritt durch den Dschungel<br />

sowie eine Fahrt mit einem Longtail-<br />

Boot auf dem Pai-Fluss. Danach besuchen<br />

Sie das Dorf Nai Soi. Dort leben<br />

viele Pa Dong, die sogenannten<br />

„Langhalsfrauen“ des Karen Stammes,<br />

die ihren Hals mit zahlreichen<br />

schweren Messingreifen schmücken.<br />

Außerdem besuchen Sie unterwegs<br />

ein Shan Dorf. Die Shan besitzen<br />

ihren eigenen Staat im benachbarten<br />

Myanmar. Nachmittags kehren Sie<br />

<strong>zum</strong> Resort zurück. Der Rest des Tages<br />

steht zur freien Verfügung. Wir<br />

empfehlen Ihnen, Mae Hong Son auf<br />

eigene Faust zu Erkunden. (F, M)<br />

Tageskilometer: ca. 50 km<br />

Unterkunft: Golden Suite Resort ***<br />

4. Tag: Pa Dong - Lahu Dorf - Pai<br />

Nach dem Frühstück machen Sie sich<br />

auf den Weg <strong>zum</strong> Städtchen Pai.<br />

Unterwegs besichtigen Sie die Höhlen<br />

Tham Pla und Tham Lord und ein<br />

Lahu Bergdorf. Anschließend werden<br />

Sie <strong>zum</strong> Hotel gebracht und können<br />

dort Ihr Mittagessen genießen. Am<br />

Nachmittag besuchen Sie den bunten<br />

und lebendigen Markt der Stadt. Pai<br />

liegt im idyllischen Tal des Pai Flusses<br />

und ist wegen der äußerst ruhigen<br />

Lage bei Wellnessliebhabern und<br />

auch Langzeitgästen sehr beliebt. (F, M)<br />

Tageskilometer: ca. 160 km<br />

Unterkunft: Muang Pai Resort **<br />

5. Tag: Pai - Chiang Mai<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zur<br />

Chiang Dao Höhle. Fünf miteinander<br />

verbundene Höhlen bilden den großen<br />

Tham Chiang Dao Komplex, der<br />

sich mehrere Kilometer bis nach Doi<br />

Chiang Dao erstreckt. Jedoch ist nur<br />

ein kleiner Teil dieses Höhlenkomplexes<br />

zugänglich. Nach dem Mittagessen<br />

in einem ortsüblichen Restaurant<br />

kehren Sie <strong>zum</strong> Chiang Mai Flughafen<br />

zurück. Ende der Tour und individuelle<br />

Weiterreise oder Anschlussaufenthalt<br />

in Chiang Mai. Ein interthailändischer<br />

Flug ist nach 17.00 Uhr möglich. (F, M)<br />

Tageskilometer: ca. 170 km<br />

38 Ab-Preise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten 19-21.


Lan nas Schätze im Nordosten<br />

5 Tage/4 Nächte ab Chiang Mai bis Chiang Rai<br />

O Mekong<br />

1. Tag: Chiang Mai - Lamphun -<br />

Lampang - Phrae<br />

Ab ho lung gegen 08.00 Uhr im Hotel<br />

oder am Flughafen in Chiang Mai mit<br />

einem klimatisierten Fahrzeug. Auf<br />

der Fahrt nach Phrae im nordöstlichen<br />

Lanna besuchen Sie den ältesten<br />

Tempel Nordthailands, den Wat Phrathat<br />

Haripunchai in Lamphun. Er<br />

stammt aus dem 9. Jahrhundert. Weiter<br />

geht es nach Lampang, eine Stadt,<br />

die für ihr Teakholz, ihre Keramikarbeiten<br />

und für ihre Tempel im burmesischen<br />

Stil bekannt ist. Anschließend<br />

steht ein kurzer Besuch des Elefantenkrankenhauses<br />

auf dem Programm. In<br />

Lampang unternehmen Sie eine Stadtund<br />

Tempelrundfahrt mit einer traditionellen<br />

Pferdekutsche und es gibt<br />

Mittagessen in einem örtlichen Restaurant.<br />

Dann fahren Sie nach Phrae,<br />

das am Ufer des Yom Flusses, umgeben<br />

von Teakholzwäldern gelegen ist.<br />

Anschließend Besuch des Wat Phrathat<br />

Chawhae Tempels und des<br />

Khum Luang Museums. (M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 220 km<br />

Un ter kunft: Mae Yom Palace Hotel **+<br />

2. Tag: Phrae - Maubri Dorf - Nan<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Baan<br />

Luang, wo Sie den Mlabri-Stamm Phi<br />

Tong Luang besuchen. Anschließend<br />

stehen das Mittagessen in einem örtlichen<br />

Restaurant sowie eine Stadtrundfahrt<br />

durch Nan auf Ihrem Programm.<br />

Hier besichtigen Sie den Tempel<br />

Wat Phumin, der unter anderem<br />

berühmt für seine vier Buddhastatuen<br />

ist, die mit dem Rücken zueinander<br />

angeordnet sind. Im Nationalmuseum<br />

von Nan können Sie einiges über die<br />

Geschichte der Stadt und ihrer Bevölkerung<br />

sowie über die Minderheiten<br />

aus dem Norden Thailands erfahren.<br />

(F, M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 120 km<br />

Un ter kunft: Dhe va raj Hotel<br />

**+<br />

3. Tag: Nan - Thai Lue Dorf - Nan<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Tha<br />

Wang Pha, wo Sie den Tempel Wat<br />

Nong Bua besichtigen, der berühmt<br />

ist für seine einzigartige Wandmalerei,<br />

deren Fertigstellung 21 Jahre dauerte.<br />

Mittags geht es in das Dorf Thai<br />

Lue, das von laotischen Einwanderern<br />

gegründet wurde und einen Einblick<br />

in das laotische Dorfleben gewährt.<br />

Mittagessen in einem örtlichen Restaurant.<br />

Anschließend Rückkehr nach<br />

Nan mit den bizarren Sandsteinhügeln<br />

von Hom Chom und Sao Din, die<br />

auch schon als Filmkulisse dienten.<br />

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Nutzen Sie die Zeit für eigenständige<br />

Erkundungen in der nahen<br />

Umgebung oder entspannen Sie sich<br />

einfach und lassen Sie die Eindrücke<br />

der Reise auf sich wirken. (F, M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 100 km<br />

Un ter kunft: Dhe va raj Hotel<br />

**+<br />

4. Tag: Nan - Phayao - Chiang Rai<br />

Heu te führt Sie der Weg über Phayao<br />

nach Chiang Rai. Nach dem Frühstück<br />

besuchen Sie in Phayao den Tempel<br />

Wat Srikomkhum und machen einen<br />

kurzen Halt am Phayao See im Ortszentrum.<br />

Nach Ankunft in Chiang<br />

Rai fahren Sie <strong>zum</strong> Hotel und beziehen<br />

Ihr Zimmer. Chiang Rai, Thailands<br />

nördlichste Provinz, ist das Tor <strong>zum</strong><br />

Goldenen Dreieck. Hier treffen am<br />

mächtigen Mekong die Grenzen von<br />

Laos, Myanmar und Thailand, umgeben<br />

von einer faszinierenden Landschaft,<br />

aufeinander. Viele Stämme leben<br />

in den Bergen rundherum. Nachdem<br />

Sie sich beim Mittagessen gestärkt<br />

haben, lernen Sie im Rahmen<br />

einer Rikschafahrt die Stadt Chiang<br />

Rai besser kennen. (F, M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 260 km<br />

Un ter kunft: Wi ang Inn Hotel *** S. 48<br />

Wissenswertes zu den Fluggesellschaften und Abflughäfen finden Sie ab Seite 173.<br />

O Akha-Stamm<br />

O Mönche sammeln Almosen<br />

O Bud dha<br />

5. Tag: Mai Sai - Goldenes Dreieck -<br />

Mekong<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach Mae<br />

Sai, Thailands nördlichste Stadt, direkt<br />

an der Grenze zu Myanmar gelegen.<br />

In Tha Khi Lek überqueren Sie die<br />

Grenze und besuchen dort den traditionellen<br />

Markt, auf dem Sie viele<br />

unterschiedliche chinesische und<br />

thailändische Waren erstehen können.<br />

Wich tig: Aus politischen Gründen<br />

kann der Grenzübertritt nach Myanmar<br />

ohne Ankündigung nicht möglich<br />

sein! Nach dem Mittagessen erleben<br />

Sie das Goldene Dreieck während einer<br />

Bootsfahrt auf dem Mekong aus<br />

nächster Nähe. Kurzer Stopp auf der<br />

Laos-Seite, der sich als ideale Möglichkeit<br />

anbietet, eine Postkarte mit<br />

laotischer Briefmarke nach Hause zu<br />

senden. Fahrt nach Chiang Saen mit<br />

dem Besuch einiger Tempel.<br />

Anschließend Rückfahrt<br />

nach Chiang Rai <strong>zum</strong> Flughafen<br />

oder ins Hotel. Ende<br />

der Tour um ca. 16.30 Uhr<br />

und individuelle Weiterreise<br />

oder Anschlussaufenthalt in<br />

Chiang Rai. (F, M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 350 km<br />

Privatrundreisepreis ohne Flug<br />

Pri vat tour<br />

5 Tage/4 Nächte<br />

ab Chiang Mai bis Chiang Rai<br />

p.P./DZ ab € 569<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

B Kul tur lieb ha ber<br />

B Ken ner<br />

Für Sie bei FTI<br />

B Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

B Pri vat rei se mit täglichen Abfahrten<br />

B ga ran tier te Durchführung ab<br />

2 Personen<br />

B Grenz über tritt nach Myanmar und<br />

Laos<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• 4 Übernachtungen lt. Ausschreibung<br />

(nach Verfügbarkeit, sonst gleichwertig)<br />

• Ver pfle gung gemäß Programm<br />

(F=Frühstück, M=Mittagessen)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• Trans fer ab/bis Flughafen oder Hotel<br />

• Trans fers in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Ein tritts gel der und Besichtigungen laut<br />

Programm<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• per sön li che Ausgaben wie z.B. weitere<br />

Mahlzeiten, Trinkgelder etc.<br />

• op tio na le Ausflüge<br />

• An/-Abreise Chiang Mai<br />

Chiang Mai<br />

Lamphun<br />

Hinweis<br />

• Rei se ver lauf und Hotels vorbehaltlich<br />

Änderungen.<br />

Kombinationstipp<br />

Die se Reise empfiehlt sich als Ergänzung<br />

zur Rundreise „Höhepunkte Thailands”<br />

(S. 34-35).<br />

Mae Sai/Goldenes Dreieck<br />

Myanmar<br />

Mae Pung<br />

See<br />

Chiang<br />

Rai<br />

Pha Yao<br />

Ban<br />

Luang<br />

Na Noi<br />

Lampang<br />

EDV-Code Beleg. Unterbr. Verlauf ab/bis Dauer 01.11.12-<br />

31.10.13<br />

„Lannas Schätze im Nordosten“ tägliche Abfahrten<br />

CNX508 I91 1 EZ Chiang Mai - Chiang Rai 5T/4N<br />

CNX508 I92 2 DZ Chiang Mai - Chiang Rai 5T/4N<br />

Kind 2-11 J. 2+1 DZ Chiang Mai - Chiang Rai 5T/4N<br />

Phrae<br />

Thailand<br />

658<br />

569<br />

280<br />

Nan<br />

Na<br />

Muen<br />

Laos<br />

Mekong<br />

Pua<br />

0<br />

N 80 km<br />

Preise in € p.P.<br />

Preise für EZ nur gültig bei minimum 2 Personen. Preise für <strong>Alle</strong>inreisende lt. System unter Reiseart: Baus Anf: R<br />

EDV Code: CNX508 I90. Nicht in der Schweiz buchbar.<br />

Pri vat tour | Thai land<br />

Thai land<br />

39


Privattour | Thailand<br />

Privattour<br />

4 Tage/3 Nächte<br />

ab Chiang Mai bis Chiang Rai<br />

p.P./DZ ab € 369<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

B Kultur- und Naturliebhaber<br />

B Abenteuerlustige<br />

Für Sie bei FTI<br />

B Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

B Privatreise mit täglichen Abfahrten<br />

B garantierte Durchführung<br />

ab 2 Personen<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• 3 Übernachtungen lt. Ausschreibung<br />

(nach Verfügbarkeit, sonst gleichwertig)<br />

• Verpflegung gemäß Programm<br />

(F=Frühstück, M=Mittagessen)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• Transfer ab/bis Flughafen<br />

• Transfers in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen laut<br />

Programm<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• persönliche Ausgaben wie z.B. weitere<br />

Mahlzeiten, Trinkgelder etc.<br />

• optionale Ausflüge<br />

• Anreise Chiang Mai Abreise Chiang Rai<br />

Goldenes Dreieck<br />

4 Tage/3 Nächte ab Chiang Mai bis Chiang Rai<br />

Hinweise<br />

• Reiseverlauf und Hotels vorbehaltlich<br />

Änderungen.<br />

• Weitere Informationen zu zubuchbaren<br />

Inlandsflügen nach Bangkok, Koh Samui<br />

oder Phuket finden Sie auf S. 22<br />

O Elefanten bei Chiang Mai<br />

O Wat Dai Suthep O Mekong<br />

O Tempel in Chiang Mai<br />

Thailand<br />

Myanmar<br />

Chiang<br />

Mai<br />

Mae<br />

Sai<br />

Chiang<br />

Rai<br />

1. Tag: Chiang Mai<br />

Treffen Sie bitte vor 13.00 Uhr am<br />

Flughafen Chiang Mai ein, damit genug<br />

Zeit für die Besichtigung<br />

verbleibt. Vom Flughafen Chiang<br />

Mai werden Sie in Ihr Hotel gebracht.<br />

Die Stadt beeindruckt<br />

Laos durch zahlreiche berühmte Tempel<br />

und Häuser vergangener Königsfamilien<br />

Thailands. Sie besuchen<br />

den Tempel Doi Suthep, der<br />

malerisch auf einem 1.056 m hohen<br />

Berg liegt und mit zahlreichen<br />

goldenen Pagoden verziert ist.<br />

Am Abend sollten Sie den<br />

berühmten Nachtmarkt besuchen.<br />

Die faszinierende Atmosphäre<br />

und das ein oder andere<br />

Schnäppchen lohnen immer einen<br />

Besuch. Übernachtung in<br />

N<br />

0 60 km Chiang Mai.<br />

Tageskilometer: ca. 20 km<br />

Unterkunft: Empress Hotel ***B<br />

Goldenes<br />

Dreieck<br />

Chiang Saen<br />

Thailand<br />

Privatrundreisepreis ohne Flug Preise in € p.P.<br />

EDV-Code Beleg. Unterbr. Verlauf ab/bis Dauer 01.05.13-<br />

„Goldenes Dreieck“ tägliche Abfahrten<br />

CNX552 P92 1 EZ Chiang Mai-Chiang Rai 4T/3N<br />

CNX552 P93 2 DZ Chiang Mai-Chiang Rai 4T/3N<br />

Kind 2-11 Jahre 2+1 DZ Chiang Mai-Chiang Rai 4T/3N<br />

31.10.13<br />

448<br />

369<br />

0<br />

Preise für EZ nur gültig bei erreichter Mindestteilnehmerzahl. Preise für <strong>Alle</strong>inreisende lt. System unter Reiseart: Baus Anf: R<br />

EDV Code: CNX550 P95. Kinderpreis ist nur gültig bei mindestens 2 Vollzahlern.<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es. Nicht buchbar in der Schweiz.<br />

2. Tag: Chiang Mai<br />

Nach dem Frühstück besuchen Sie ein<br />

Elefantencamp. Hier werden die<br />

grauen Riesen in ihrer natürlichen<br />

Umgebung zu geschickten Arbeitselefanten<br />

ausgebildet. Sie haben optional<br />

auch die Möglichkeit zu einem Ritt.<br />

Im Anschluss Besichtigung einer<br />

Orchideenfarm. Nach dem Mittagessen<br />

Besuch verschiedener traditioneller<br />

Handwerksstätten in dem Ort Sankamphaeng.<br />

Chiang Mai ist das Zentrum<br />

für hochwertige thailändische<br />

Handwerkskunst, unter anderem von<br />

Schirmen, Seide in jeder Form sowie<br />

Holz- und Töpferarbeiten. Übernachtung<br />

in Chiang Mai. (F, M)<br />

Tageskilometer: ca. 40 km<br />

Unterkunft: Empress Hotel ***B<br />

3. Tag: Chiang Mai - Chiang Rai<br />

Durch die einmalige Landschaft des<br />

Nordens fahren Sie nach Mae Sai,<br />

Thailands nördlichste Stadt direkt an<br />

der Grenze zu Myanmar. Unterwegs<br />

halten Sie an heißen Quellen und in<br />

einem Bergdorf der Yao- und Akha-<br />

Völker. Diese Bergstämme leben noch<br />

sehr traditionell in ihren einfachen,<br />

aus Bambus und Holz gebauten Häusern<br />

auf Pfählen. Anschließend Fahrt<br />

<strong>zum</strong> „Goldenen Dreieck“, dem Grenzgebiet<br />

zwischen Thailand, Laos und<br />

Myanmar, dessen Landschaft durch<br />

den Mekong-Fluss geprägt ist.<br />

Schließlich steht Chiang Saen, die erste<br />

Hauptstadt des Königreichs, mit ihren<br />

historischen Stätten auf dem Programm.<br />

Fahrt nach Chiang Rai und<br />

Übernachtung. (F, M)<br />

Tageskilometer: ca. 185 km<br />

Unterkunft: Wiang Inn *** S. 48<br />

4. Tag: Chiang Rai<br />

Der Vormittag steht zur freien Verfügung.<br />

Sie haben Zeit für einen kleinen<br />

Bummel durch die pittoreske Altstadt.<br />

Anschließend Transfer <strong>zum</strong> Flughafen<br />

Chiang Rai und Ende der Rundreise.<br />

Individuelle Weiter- oder Rückreise. (F)<br />

Tageskilometer: ca. 15 km<br />

40 Ab-Preise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten 19-21.


Khao Yai - Erlebnistour<br />

3 Tage/2 Nächte ab/bis Bangkok<br />

Er le ben Sie auf dieser Rundreise den<br />

größten und ältesten Nationalparks<br />

Thailands welcher <strong>zum</strong> UNESCO Weltkultur-<br />

und Naturerbe gehört.<br />

1. Tag: Bangkok – Khao Yai N.P.<br />

Um ca. 10.00 Uhr Abholung von Hotel<br />

oder Flughafen in Bangkok. Nach dem<br />

Einchecken in Ihr gewähltes Hotel besichtigen<br />

Sie einen buddhistischen<br />

Höhlentempel, der von Mönchen zur<br />

Meditation genutzt wird. Später fahren<br />

Sie zu einem wunderschönen Aussichtsplatz<br />

und anschließend bestaunen<br />

Sie wie Millionen von Fledermäusen<br />

aus einer Höhle schwärmen um<br />

nach Insekten zu jagen. Transfer <strong>zum</strong><br />

Hotel um ca. 19:00 Uhr. (M, A)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 190 km<br />

Un ter kunft: Khaoyai Nature Life Resort *** ,<br />

Kirimaya Golf Resort & Spa ***** S. 49<br />

2. Tag: Khao Yai Nationalpark<br />

Heu te fahren Sie in den Khao Yai N.P.<br />

und beginnen Ihre Wanderung durch<br />

den immergrünen Trockenwald, hier<br />

werden häufig Affen und Nashornvögel<br />

gesichtet. Nach dem Mittagessen<br />

in einem landestypischen Restaurant<br />

fahren Sie zu dem beeindruckenden<br />

O Nas horn vo gel<br />

Wasserfall Haew Suwat, bekannt<br />

durch den Film „The Beach“. Am Nach -<br />

mittag werden Sie auf den zweithöchsten<br />

Berg des Parks gebracht, von wo<br />

aus Sie entspannt die Umgebung genießen<br />

können. Mit ein wenig Glück<br />

können Sie am Abend wilde Elefanten<br />

beobachten. (F, M, A)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 20 km<br />

Un ter kunft: Khaoyai Nature Life Resort (latecheck-out<br />

bis 15:00 Uhr) *** , Kirimaya Golf<br />

Resort & Spa (late-check-out bis 15:00 Uhr<br />

nur Mo-Fr möglich) ***** S. 49<br />

3. Tag: Khao Yai N.P. - Bangkok<br />

Nach dem Frühstück besuchen Sie<br />

den Bauernmarkt - Pak Chong. Bestaunen<br />

Sie danach die 2000 Jahre alten<br />

Gruppenrundreisepreis ohne Flug<br />

EDV-Code Be le -<br />

gung<br />

Un ter -<br />

brin gung<br />

Ver lauf ab/bis Dau er 01.05.13-<br />

31.10.13<br />

O Haew Suwat<br />

Felszeichnungen im Sandstein-Fels -<br />

labyrinth. Die auf den bizarren Felsen<br />

wachsenden Wurzeln der Feigenbäume<br />

umschlingen diese und hunderte von<br />

Lianen hängen von dem Bäumen. Anschließender<br />

Besuch eines buddhistischen<br />

Pilgerortes. Bewundern Sie die<br />

hoch auf dem Berg sitzende 28m<br />

hohe Buddhastatue sowie mehrere<br />

chinesische Elemente in der Tempelanlage.<br />

Das Mittagessen nehmen Sie<br />

im Khaoyai Nature Life Resort zu sich.<br />

Bevor Sie am späten Nachmittag die<br />

Rückreise nach Bangkok antreten haben<br />

Sie noch ein wenig Zeit zur freien<br />

Verfügung. (F, M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 190 km<br />

Preise in € p.P.<br />

Khao Yai - Erlebnistour, Standard Variante, tägliche Abfahrten<br />

BKK571 C61 1 EZ Bangkok 3T/2N 335<br />

BKK571 C62 2 DZ Bangkok 3T/2N 299<br />

Khao Yai - Erlebnistour, Deluxe Variante, tägliche Abfahrten<br />

BKK572 C61 1 EZ Bangkok 3T/2N 531<br />

BKK572 C62 2 DZ Bangkok 3T/2N 459<br />

Prei se für EZ nur gültig bei erreichter Mindestteilnehmerzahl. 30% Kinderermäßigung (bis 11 Jahre). Rei se art: Baus Anf: R<br />

Rund rei se<br />

3 Tage/2 Nächte<br />

ab/bis Bangkok<br />

p.P./DZ ab € 299<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

B Naturliebhaber<br />

B Aktivurlauber<br />

Für Sie bei FTI<br />

B tägliche Abfahrten<br />

B garantierte Durchführung ab<br />

2 Personen<br />

B 2 verschiedene Hotelkategorien<br />

buchbar<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• 2 Übernachtungen lt. Ausschreibung<br />

• Verpflegung gemäß Programm<br />

(F = Frühstück, M = Mittagessen,<br />

A = Abendessen)<br />

• Englisch sprechende Reiseleitung<br />

• Transfers im klimatisierten Minibus<br />

• Hotelabholung<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen laut<br />

Reiseverlauf<br />

• Bei Buchung der Deluxe Variante erhalten<br />

Sie eine 60-min. Thai-Massage inkl.<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• persönliche Ausgaben<br />

Hinweise<br />

• Reiseverlauf vorbehaltlich Änderungen.<br />

• Bitte bringen Sie u.a. festes Schuhwerk,<br />

Regenjacke, Badesachen, Handtuch,<br />

Sonnen- und Insektenschutz mit.<br />

Rund rei se | Thai land<br />

Von Bangkok ins Land der Khmer<br />

5 Tage/4 Nächte ab Bangkok bis Siem Reap<br />

1. Tag: Bangkok - Chacherngsao -<br />

Prachinburi<br />

Mor gens Fahrt nach Chacherngsao.<br />

Besuch eines traditionellen Marktes<br />

sowie des Wat Sothorn, wo Sie die<br />

wichtigste Buddha-Statue der Provinz<br />

bewundern können. Anschließend<br />

Bootsfahrt auf dem Bang-Pakong-Fluss<br />

vorbei an Obstplantagen und Flussdörfern.<br />

Zwischenstopp am 100 Jahre<br />

alten Ban-Mai-Markt. Nach dem Mittagessen<br />

Besuch des Wat Pho Bang<br />

Khla, wo sich tagsüber Tausende von<br />

Flughunden in den Bäumen aufhalten.<br />

Anschließend Weiterfahrt nach<br />

Prachinburi. (M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 130 km<br />

Un ter kunft: Ta wa Ravadee Resort ***<br />

2. Tag: Prachinburi - Siem Reap<br />

Nach dem Frühstück Weiterfahrt zur<br />

Grenzstadt Poipet. Nach Erledigung<br />

der Grenzformalitäten fahren Sie entlang<br />

des schönen Tonle Sap Sees nach<br />

Siem Reap, dem Tor zu Angkor Wat.<br />

Dort besuchen Sie den Bergtempel<br />

Phnom Bakheng, von welchem sich<br />

atemberaubende Ausblicke und Fotomotive<br />

bieten. (F, A)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 290 km<br />

Un ter kunft: Ci ty River Hotel ***<br />

3. Tag: Siem Reap<br />

Be sich ti gungs tour durch Angkor. Sie<br />

sehen u.a. den Tempel Angkor Wat,<br />

der zusammen mit der ganzen Stadt<br />

Angkor 1992 von der UNESCO <strong>zum</strong><br />

Weltkulturerbe erklärt wurde sowie<br />

Angkor Thom, eine befestigte königliche<br />

Stadt, die von einer 100 Meter langen<br />

Mauer umgeben ist und den Tempelberg<br />

Bayon, der mit seinen steilen<br />

Treppen und Türmen eines der beliebtesten<br />

Monumente von Angkor ist. (F, A)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 20 km<br />

Un ter kunft: Ci ty River Hotel ***<br />

Privatundreisepreis ohne Flug<br />

EDV-Code Be le -<br />

gung<br />

Un ter -<br />

brin gung<br />

Wissenswertes zu den Fluggesellschaften und Abflughäfen finden Sie ab Seite 173.<br />

0<br />

N 100 km<br />

Thailand<br />

Prachinburi<br />

BANGKOK<br />

Poipet<br />

Chacherngsao<br />

Golf<br />

von Thailand<br />

Ver lauf ab/bis Dau er 01.05.13-<br />

31.10.13<br />

Von Bangkok ins Land der Khmer, Privatreise<br />

BKK544 P61 1 EZ Bangkok-Siem Reap 5T/4N 733<br />

BKK544 P62 2 DZ Bangkok-Siem Reap 5T/4N 647<br />

Kei ne Kinderermäßigung. Preise für EZ nur gültig bei erreichter Mindestteilnehmerzahl.<br />

Prei se für <strong>Alle</strong>inreisende lt. System unter EDV-Code BKK544 P60.<br />

Siem Reap<br />

Angkor Wat<br />

Tonle Sap<br />

(Großer See)<br />

Kambodscha<br />

4. Tag: Siem Reap<br />

Nach dem Frühstück besuchen Sie einen<br />

der schönsten Tempel in Angkor, den<br />

Banteay Srey. Dieser besticht durch<br />

seine filigranen Steinmetzarbeiten<br />

der Khmer. Anschließend besichtigen<br />

Sie eine Seidenfarm in Puok, bevor Sie<br />

nachmittags zu einer Bootstour auf<br />

dem Tonle Sap aufbrechen. (F, A)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 80 km<br />

Un ter kunft: Ci ty River Hotel ***<br />

5. Tag: Siem Reap<br />

Für Ihren Rück- oder Weiterflug werden<br />

Sie heute <strong>zum</strong> Flughafen gebracht. (F)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 20 km<br />

EDV-Code für Zusatznächte bei Verlängung:<br />

REP213<br />

Preise in € p.P.<br />

Rei se art: Baus Anf: R<br />

Pri vat tour<br />

5 Tage/4 Nächte<br />

ab Bangkok bis Siem Reap<br />

p.P./DZ ab € 647<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

B Kulturinteressierte<br />

Für Sie bei FTI<br />

B Privatreise mit täglichen Abfahrten<br />

B Deutsch sprechende Reiseleiter<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• 4 Übernachtungen lt. Ausschreibung<br />

(nach Verfügbarkeit, sonst gleichw.)<br />

• Verpflegung gemäß Programm<br />

(F = Frühstück, M = Mittagessen,<br />

A = Abendessen)<br />

• Deutsch sprechende, örtliche Reiseleitung<br />

(je Verfügbarkeit, sonst Englisch)<br />

• Transfers in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Transfer ab Stadthotel Bangkok bis<br />

Flughafen Siem Reap<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen laut<br />

Programm<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• persönliche Ausgaben wie z.B. weitere<br />

Mahlzeiten, Trinkgelder etc.<br />

• optionale Ausflüge<br />

• Visum für Kambodscha<br />

• Anreise BKK, Abreise Siem Reap<br />

Hinweise<br />

• Reiseverlauf und Hotels vorbehaltlich<br />

Änderungen.<br />

• Für das Visum für Kambodscha benötigen<br />

Sie 2 Passbilder und USD 20 p.P.<br />

Thai land<br />

41


Privattour | Thailand<br />

Privattour<br />

3 Tage/2 Nächte<br />

ab/bis Bangkok<br />

p.P./DZ ab € 429<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

B Kulturliebhaber<br />

B Thailand-Einsteiger<br />

Für Sie bei FTI<br />

B Privatreise mit täglichen Abfahrten<br />

B garantierte Durchführung<br />

ab 2 Personen<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• 2 Übernachtungen lt. Ausschreibung<br />

(nach Verfügbarkeit, sonst gleichwertig)<br />

• Verpflegung gemäß Programm<br />

(F = Frühstück, M = Mittagessen)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• Transfers in klimatisierten Fahrzeugen<br />

• Hotelabholung<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen laut<br />

Reiseverlauf<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• persönliche Ausgaben wie z.B. weitere<br />

Mahlzeiten, Trinkgelder etc.<br />

• optionale Ausflüge<br />

• An-/Abreise Bangkok<br />

Hinweis<br />

• Reiseverlauf und Hotels vorbehaltlich<br />

Änderungen.<br />

Zentralthailand entdecken<br />

3 Tage/2 Nächte ab/bis Bangkok<br />

1. Tag: Bangkok - Damnoen Saduak -<br />

River Kwai<br />

Gegen 07.00 Uhr Abholung von Ihrem<br />

Stadthotel in Bangkok und Fahrt <strong>zum</strong><br />

berühmten schwimmenden Markt<br />

„Damnoen Saduak”. Sie fahren mit einem<br />

Lang-boot durch verschlungene<br />

Kanäle, wo Händler ihre Waren auf<br />

kleinen Booten verkaufen. Nachmittags<br />

Weiterfahrt nach Kanchanaburi,<br />

wo Sie das Kriegsmuseum und den Soldatenfriedhof<br />

besuchen. Nach dem<br />

Mittagessen Fahrt in den Ort Tham<br />

Krasea, welcher pittoresk am River<br />

Kwai und der „Todeseisenbahn“ liegt.<br />

Hier erfahren Sie Näheres über den damaligen<br />

Bau der Eisenbahn. Anschließend<br />

Transfer <strong>zum</strong> Hotel. (M)<br />

Tageskilometer: ca. 200 km<br />

Unterkunft: Pung Waan Resort **B<br />

2. Tag: River Kwai - Suphanburi -<br />

Ayutthaya<br />

Nach dem morgendlichen Besuch eines<br />

Elefantencamps begeben Sie sich<br />

auf die interessante Fahrt nach Supanburi,<br />

wo Sie den Wat Pa Le Lai<br />

Tempel mit einer der meistverehrten<br />

Buddhastatuen und Sam Chuk, einen<br />

Kanchanaburi<br />

(River Kwai)<br />

Thailand<br />

0<br />

N 30 km<br />

Damnoen<br />

Saduak<br />

Supanburi<br />

Ayutthaya<br />

Bang-Pa-In<br />

BANGKOK<br />

Golf von Thailand<br />

100 Jahre alten Markt und lebendes<br />

Museum, besichtigen. Nach dem Mittagessen<br />

in einem landestypischen<br />

Restaurant beginnt die Weiterfahrt<br />

nach Ayutthaya, vorbei an zahlreichen<br />

Reisfeldern des Hochlandes.<br />

Dort angekommen, besichtigen Sie<br />

die gigantischen Bronzestatuen von<br />

Wat Monkol Bophit, die 3 altertümlichen<br />

Pagoden von Wat Sri Sanphet<br />

und Wat Mahathat. Anschließend<br />

Transfer <strong>zum</strong> Hotel. (F, M)<br />

Tageskilometer: ca. 155 km<br />

Unterkunft: Krungsri River Hotel **B*<br />

3. Tag: Ayutthaya - Bang-Pa-In -<br />

Bangkok<br />

Am Morgen besichtigen Sie zwei weitere<br />

Tempel in Ayutthaya, den Wat<br />

Panancheung und Wat Yai Chaimongkol.<br />

Anschließend Weiterfahrt<br />

nach Pang-Pa-In, der alten königlichen<br />

Sommerresidenz. Nun beginnt<br />

die Rückreise nach Bangkok, diesmal<br />

jedoch nicht über Land, sondern mit<br />

dem luxuriösen Schiff „Riversun“.<br />

Hier erwartet Sie ein herrliches Buffet.<br />

Die Fahrt bietet die Möglichkeit,<br />

das rege Treiben auf dem Fluss zu beobachten<br />

sowie die letzten Fotomotive<br />

des Tages zu sammeln. Nach der<br />

Ankunft gegen 18.00 Uhr in Bangkok<br />

Transfer in Ihr separat gebuchtes<br />

Stadthotel. (F, M)<br />

Tageskilometer: ca. 80 km<br />

Privatrundreisepreis ohne Flug Preise in € p.P.<br />

EDV-Code Beleg. Unterbr. Verlauf ab/bis Dauer 01.05.13-<br />

„Zentralthailand entdecken“, tägliche Abfahrten<br />

BKK507 D51 1 EZ Bangkok 3T/2N<br />

BKK507 D52 2 DZ Bangkok 3T/2N<br />

Kind 2-11 Jahre 2+1 DZ Bangkok 3T/2N<br />

31.10.13<br />

469<br />

429<br />

0<br />

Preise für EZ nur gültig bei erreichter Mindestteilnehmerzahl.<br />

Kinderpreis ist nur gültig bei mindestens 2 Vollzahlern. Nicht buchbar in der Schweiz.<br />

Reiseart: Baus Anf: R<br />

Kurzrundreise<br />

Thailand<br />

Kurzrundreise<br />

2 Tage/1 Nacht<br />

ab/bis Bangkok<br />

p.P./DZ ab € 129<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

B Kultur- und Naturliebhaber<br />

B Gemeinsames Erleben<br />

Für Sie bei FTI<br />

B tägliche Abfahrten<br />

B keine Mindestteilnehmerzahl<br />

B 2 verschiedene Hotelkategorien<br />

buchbar<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• 1 Übernachtung lt. Ausschreibung<br />

• Verpflegung gemäß Programm<br />

(F = Frühstück, M = Mittagessen,<br />

A = Abendessen)<br />

• Englisch sprechende, örtliche Reise -<br />

leitung<br />

• Transfers in klimatisierten Fahrzeugen<br />

sowie Zug und Boot<br />

• Hotelabholung<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen laut<br />

Programm<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• persönliche Ausgaben wie z.B. weitere<br />

Mahlzeiten, Trinkgelder etc.<br />

• optionale Ausflüge<br />

Hinweise<br />

• Reiseverlauf und Hotels vorbehaltlich<br />

Änderungen.<br />

River Kwai Tour<br />

2 Tage/1 Nacht ab/bis Bangkok<br />

Bei dieser Kurzrundreise haben Sie<br />

die Wahl zwischen 2 Hotelkategorien.<br />

Bitte beachten Sie, dass die Jungle<br />

Rafts sehr einfache Unterkünfte im<br />

Blockhüttenstil sind. Sie haben keine<br />

Elektrizität sondern werden mit Petroleumlampen<br />

beleuchtet. Sie liegen<br />

direkt am Fluss und bieten eine einmalige<br />

Gelegenheit, sich von der alltäglichen<br />

Welt in die Harmonie der<br />

Natur zu begeben.<br />

1. Tag: Bangkok - River Kwai<br />

Abholung am frühen Morgen (ca. 6.00 Uhr)<br />

in Ihrem Stadthotel in Bangkok und<br />

Fahrt nach Kanchanaburi. Dort besuchen<br />

Sie das JEATH-Kriegsmuseum<br />

mit Bildern und Daten <strong>zum</strong> Zweiten<br />

Weltkrieg in der Pazifikregion, den<br />

Friedhof der Alliierten sowie die weltberühmte<br />

Brücke über den Kwai. Sie<br />

fahren mit einem Longtail-Boot entlang<br />

einer wunderschönen Berg- und<br />

Dschungellandschaft zu den Jungle<br />

Rafts oder dem Resotel. Nach dem<br />

Mittagessen fahren Sie mit dem Boot<br />

<strong>zum</strong> Resotel Pier und setzen Ihre Entdeckungstour<br />

<strong>zum</strong> „Hellfire Pass“-<br />

Denkmal fort. Im Anschluss an das<br />

Abendessen sehen Sie noch eine Aufführung<br />

des Mon-Tanzes. (M, A)<br />

Tageskilometer: ca. 190 km<br />

Unterkunft: Jungle Rafts ** / Resotel **B<br />

2. Tag: River Kwai - Bangkok<br />

Nach dem Frühstück besuchen Sie<br />

das nahe gelegene Dorf des Mon-<br />

Stammes. Optional haben Sie die<br />

EDV-Code Beleg. Unterbr. Verlauf ab/bis Dauer 01.05.13<br />

„River Kwai Tour“ Übernachtung Jungle Rafts, tägliche Abfahrten<br />

BKK551 J90 1 EZ Bangkok 2T/1N<br />

BKK551 J91 2 DZ Bangkok 2T/1N<br />

„River Kwai Tour“ Übernachtung Resotel, tägliche Abfahrten<br />

BKK551 J92 1 EZ Bangkok 2T/1N<br />

BKK551 J93 2 DZ Bangkok 2T/1N<br />

Möglichkeit zu einem Elefantenritt<br />

durch den Bambuswald. Nach dem<br />

Mittagessen steht eine Fahrt mit der<br />

historischen „Todeseisenbahn“ durch<br />

die üppige Vegetation auf dem Programm.<br />

Am Nachmittag treten Sie<br />

schließlich die Rückfahrt nach Bangkok<br />

an und werden gegen 18.00 Uhr<br />

zu Ihrem gebuchten Stadthotel in<br />

Bangkok gebracht. (F, M)<br />

Tageskilometer: ca. 190 km<br />

Gruppenrundreisepreis ohne Flug Preise in € p.P.<br />

Nicht buchbar in der Schweiz.<br />

31.05.13<br />

152<br />

129<br />

155<br />

129<br />

Reiseart: Baus Anf: R<br />

42 Ab-Preise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten 19-21.


Ri ver Kwai & Erawan Nationalpark<br />

3 Tage/2 Nächte ab/bis Bangkok<br />

1. Tag: Bangkok - Kanchanaburi<br />

Mor gens um ca. 08.30 Uhr Abholung<br />

von Ihrem Hotel in Bangkok und Fahrt<br />

nach Kanchanaburi. Zuerst besuchen<br />

Sie den Don Rak Kriegsfriedhof, anschließend<br />

das Thai-Burma Eisenbahn -<br />

museum und das JEATH Kriegsmuseum,<br />

das eine große Ansammlung an Bildern<br />

und Daten <strong>zum</strong> Zweiten Weltkrieg<br />

beherbergt. Danach können Sie das<br />

Herzstück von Kanchanaburi, die<br />

berühmte Brücke über den Kwai,<br />

bestaunen. Genießen Sie am Nachmittag<br />

die Fahrt mit der historischen<br />

„Todesbahn” durch die üppige Vegetation,<br />

bevor Sie in Ihr Hotel einchecken.<br />

(M, A)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 145 km<br />

Un ter kunft: Fe lix River Kwai Resort **** S. 49<br />

2. Tag: Erawan Nationalpark<br />

Nach dem Frühstück Fahrt <strong>zum</strong> Erawan<br />

Wasserfall. Sie wandern durch<br />

den Erawan Nationalpark bis zu den<br />

prächtigen Wasserfällen, dabei können<br />

Sie die natürliche Schönheit und die<br />

verschiedenen Formen des Regenwaldes<br />

bestaunen. Besonders die riesengroßen<br />

Bäume sind außergewöhnlich. Anschließend<br />

können Sie entspannen<br />

und in dem smaragd-farbenen Wasser<br />

schwimmen. Nach dem Mittagessen<br />

in einem lokalen Restaurant setzen<br />

Sie ihre Reise fort. Zuerst reiten Sie<br />

auf dem Rücken eines Elefanten, dann<br />

geht es weiter <strong>zum</strong> Bambusrafting.<br />

Schließlich kehren Sie in ihr Hotel<br />

Privatrundreisepreis ohne Flug<br />

EDV-Code Beleg. Unterbr. Verlauf ab/bis Dauer 01.05.13-<br />

31.10.13<br />

„River Kwai & Erawan Nationalpark“ tägliche Abfahrten<br />

BKK525 N81 1 EZ Bangkok 3T/2N<br />

BKK525 N82 2 DZ Bangkok 3T/2N<br />

BKK525 N83 3 DZ Bangkok 3T/2N<br />

BKK525 N84 2 DZ Bangkok (ab 4 Personen) 3T/2N<br />

zurück, wo ein Abendessen auf Sie<br />

wartet. (F, M, A)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 40 km<br />

Un ter kunft: Fe lix River Kwai Resort **** S. 49<br />

3. Tag: Kanchanaburi - Bangkok<br />

Mor gens frühstücken Sie im Hotel.<br />

Danach werden Sie zur Rückfahrt nach<br />

Bangkok abgeholt und in Ihr Stadthotel<br />

oder <strong>zum</strong> Flughafen nach Bangkok<br />

gebracht. Ankunft ca. 12.00 Uhr (F)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 135 km<br />

572<br />

459<br />

365<br />

319<br />

Preise in € p.P.<br />

Preise für EZ nur gültig bei minimum 2 Personen. Reiseart: Baus Anf: R<br />

Preise für <strong>Alle</strong>inreisende lt. System unter EDV Code: BKK525 N80. Nicht in der Schweiz buchbar.<br />

Trekking in den Bergen des Nordens<br />

3 Tage/2 Nächte ab/bis Chiang Mai<br />

1. Tag: Chiang Mai – Bergdorf Karen<br />

Abholung am frühen Morgen in Ihrem<br />

Stadthotel in Chiang Mai und Fahrt<br />

<strong>zum</strong> Dorf des Karen Gebirgsstammes.<br />

Unterwegs Zwischenstop am Mae Malai<br />

Markt. Dort können Sie das Treiben der<br />

Händler und Verkäufer beobachten und<br />

mit den Einwohnern in Kontakt treten.<br />

Anschließend Weiterfahrt <strong>zum</strong> Mork<br />

Fah Wasserfall mit gemeinsamem<br />

Mit tag essen und Bademöglichkeit.<br />

Weiter geht es Richtung Huay Nam<br />

Natio nalpark bis <strong>zum</strong> Dorf Shan. Dort<br />

be gin nen Sie Ihre 1,5 - 2 stündige Trek -<br />

kingtour durch den Dschungel bis <strong>zum</strong><br />

ersten Dorf der ethnischen Minderheit<br />

der Karen, wo Sie den Alltag des<br />

Bergvolkes haut nah miterleben können.<br />

Anschlies send Abendessen und Übernachtung<br />

in einer traditionellen, unklimatisierten<br />

und sehr einfach ausgestatteten<br />

Dorfhütte mit<br />

Gemeinschafts schlafraum. (M, A)<br />

Tageskilometer: ca. 111 km<br />

Hotel: Hilltribe Cottages im Dorf Baan Mae Jok<br />

2. Tag: Bergdorf Karen<br />

Nach dem Frühstück in einmaliger<br />

Kulisse beginnen Sie die dreistündige<br />

Trekkingtour <strong>zum</strong> Elefantencamp.<br />

Nach einem gemeinsamen Mittagessen<br />

im Camp haben Sie die Möglichkeit,<br />

auf einem Elefanten durch die<br />

Wälder zu streifen (ca. 1 Std.). Anschließend<br />

führt Sie die Tour in ein<br />

zweites Karen-Dorf. Hier Abendessen<br />

und Übernachtung. (F, M, A)<br />

Tageskilometer: ca. 12 km<br />

Hotel: Hilltribe Cottages im Dorf Baan Pa<br />

Khaolam<br />

Privatrundreisepreis ohne Flug<br />

0<br />

Myanmar<br />

Huay Nam N.P.<br />

N<br />

10 km<br />

Ping<br />

Thailand<br />

Karen<br />

Chiang Mai<br />

3. Tag: Karen – Bergdorf Baan Pa<br />

Khaolam – Rafting – Chiang Mai<br />

Nach einem Frühstück im Wald sind<br />

Sie gestäkt für eine abenteuerliche<br />

Flussfahrt. Auf Bambusfloßen fahren<br />

Sie vorbei an mehreren, direkt am<br />

Fluss gelegenen Dörfern (ca. 2 Stunden).<br />

Das Mittagessen nehmen Sie im Dorf<br />

der Shan ein. Anschließend Transfer zurück<br />

nach Chiang Mai in Ihr gebuchtes<br />

Stadthotel. Ankunft gegen 17.30 Uhr.<br />

(F, M)<br />

Tageskilometer: ca. 55 km<br />

EDV-Code Beleg. Unterbr. Verlauf ab/bis Dauer 01.05.13- 16.05.13-<br />

15.05.13 31.10.13<br />

„Khao Sok - Entdeckertour“, tägliche Abfahrten<br />

CNX501 A51 1 GE Chiang Mai 3T/2N<br />

CNX501 A52 2 GE Chiang Mai 3T/2N<br />

Kind 2-11 Jahre 2+1 GE Chiang Mai 3T/2N<br />

Wissenswertes zu den Fluggesellschaften und Abflughäfen finden Sie ab Seite 173.<br />

398 418<br />

199 209<br />

199 209<br />

Preise in € p.P.<br />

Nicht in der Schweiz buchbar. Reiseart: Baus Anf: R<br />

Pri vat tour<br />

3 Tage/2 Nächte<br />

ab/bis Bangkok<br />

p.P./DZ ab € 459<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

B Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

B Privatreise mit täglichen Abfahrten<br />

B Garantierte Durchführung ab 2 Pers.<br />

Für Sie bei FTI<br />

B Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

B Pri vat rei se mit täglichen Abfahrten<br />

B Ga ran tier te Durchführung ab 2 Pers.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• 2 Übernachtungen lt. Ausschreibung<br />

• Ver pfle gung gemäß Programm<br />

(F = Frühstück, M = Mittagessen,<br />

A = Abendessen)<br />

• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />

• Trans fers und Ausflüge lt. Programm<br />

• Ein tritts gel der und Besichtigungen lt.<br />

Programm<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• per sön li che Ausgaben wie z.B. weitere<br />

Mahlzeiten, Trinkgelder etc.<br />

• op tio na le Ausflüge<br />

Hinweis<br />

• Rei se ver lauf und Hotels vorbehaltlich<br />

Änderungen.<br />

Privatrundreise<br />

3 Tage/2 Nächte<br />

ab/bis Chiang Mai<br />

p.P./DZ ab € 199<br />

FTI-Empfehlung für...<br />

* Aktivurlauber<br />

* Natur- und Kulturliebhaber<br />

Für Sie bei FTI<br />

* Vollpension<br />

* Raften und Elefantenreiten<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

* 2 Übernachtungen in einfachen Hütten<br />

* Verpflegung gemäß Programm<br />

(F = Frühstück, M = Mittagessen,<br />

A = Abendessen)<br />

* Englisch sprechender, örtlicher Wanderführer<br />

* Transfers im Geländewagen, per<br />

Elefant und per Bambusfloß<br />

* Hotelabholung<br />

* Eintrittsgelder und Besichtigungen laut<br />

Programm<br />

* Versicherungsschutz (100.00 THB)<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

* persönliche Ausgaben wie z.B. weitere<br />

Mahlzeiten, Trinkgelder, Ausflüge etc.<br />

Hinweis<br />

* Reiseverlauf und Hotels vorbehaltlich<br />

Änderungen.<br />

* Eine Kopie des Reisepasses wird benötigt.<br />

* Tipps für Ihr Reisegepäck finden Sie in<br />

ihren Reiseunterlagen.<br />

Privattour<br />

Privattour | Thai land<br />

Thai land<br />

43


Kurzrund rei se | Thai land<br />

Privattour<br />

Thailand<br />

Gruppenrund rei se<br />

3 Tage/2 Nächte ab/bis Phuket,<br />

Khao Lak<br />

p.P./DZ ab € 329<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

B Naturliebhaber<br />

B Gemeinsames Erleben<br />

Für Sie bei FTI<br />

B tägliche Abfahrten<br />

B garantierte Durchführung ab<br />

2 Personen<br />

B Gabeltransfer möglich<br />

B Kanufahrt, Elefantenreiten<br />

B Boots- und Trekkingtour<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• 2 Übernachtungen in der Khao Sok<br />

River Lodge<br />

• Verpflegung gemäß Programm<br />

(F = Frühstück, M = Mittagessen,<br />

A = Abendessen)<br />

• Englisch sprechende Reiseleitung<br />

• Transfers im klimatisierten Minibus<br />

• Hotelabholung Phuket, Khao Lak<br />

• Besichtigungen laut Reiseverlauf<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• persönliche Ausgaben<br />

• Hotelabholung ab/bis Krabi* (Aufpreis<br />

30 € pro Person und Strecke)<br />

Hinweise<br />

• Nehmen Sie festes Schuhwerk, Regenjacke,<br />

Badesachen, Handtuch, Sonnenund<br />

Insektenschutz mit.<br />

• Reiseverlauf vorbehaltlich Änderungen.<br />

In sel kom bi na ti on<br />

7 Tage/6 Nächte<br />

ab/bis Koh Samui<br />

p.P./DZ ab € 279<br />

FTI-Empfehlung für ...<br />

B Strand lieb ha ber<br />

B Was ser sport freun de<br />

Für Sie bei FTI<br />

B Pri vat rei se mit täglichen Abfahrten<br />

B ga ran tier te Durchführung<br />

B kei ne Mindestteilnehmerzahl<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• 6 Übernachtungen lt. Ausschreibung<br />

(nach Verfügbarkeit, sonst gleichwertig)<br />

• Ver pfle gung gemäß Programm<br />

(F = Frühstück)<br />

• Trans fer ab/bis Flughafen Koh Samui<br />

bzw. Hotel auf Koh Samui<br />

• Landtrans fers in klimatisierten Fahr -<br />

zeugen (ohne Begleitung)<br />

• Fähr fahr ten in öffentlichen Fähren<br />

(ohne Begleitung)<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen<br />

• per sön li che Ausgaben wie z.B. weitere<br />

Mahlzeiten, Trinkgelder, Ausflüge<br />

• An-/Abreise Koh Samui<br />

Hinweis<br />

Rei se ver lauf und Hotels vorbehaltlich<br />

Änderungen.<br />

Khao Sok - Entdeckertour<br />

3 Tage/2 Nächte ab/bis Phuket, Khao Lak oder Krabi<br />

Entdecken Sie im Khao Sok N.P. das<br />

größte Regenwaldgebiet Südthailands,<br />

mit atemberaubenden Landschaften,<br />

Kalksteingebirgen und die<br />

Seenlandschaft des Cheow Larn-Sees<br />

mit seinen bizarren Karstfelsen.<br />

1. Tag: Phuket/Khao Lak/Krabi -<br />

Khao Sok Nationalpark<br />

Morgens Abholung in Ihrem Hotel in<br />

Phuket oder Khao Lak. Hotelabholung<br />

von/bis Krabi gegen Aufpreis zubuchbar*.<br />

Während der Fahrt durch die<br />

Provinz Surat Thani können Sie<br />

Kautschuk-Plantagen, kleine Dörfer<br />

und von Regenwald überzogenen<br />

Gebirgspässe bewundern. Angekommen<br />

im Nationalpark Khao Sok erkunden<br />

Sie den Dschungel während einer<br />

Kanufahrt auf dem Sok River und auf<br />

dem Rücken eines Elefanten. Ihr Reiseleiter<br />

steuert Sie sicher, sodass Sie die<br />

Umgebung genießen und den Stimmen<br />

des Urwalds lauschen können. Sie<br />

übernachten in einem Dschungelresort.<br />

(M, A)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 160 km<br />

Un ter kunft: Khao Sok River Lodge ***<br />

2. Tag: Khao Sok Nationalpark<br />

Heute erkunden Sie auf Booten den<br />

Cheow Larn Lake. Der Stausee entstand<br />

vor 20 Jahren durch den Bau des Rhajaprabhar<br />

– Damm. Der See erstreckt<br />

sich über 60 km und umschließt mehr<br />

als 100 Inseln. Das Gebiet wurde aufgrund<br />

der Abgeschiedenheit in den<br />

70er Jahren von Freiheitskämpfern als<br />

Versteck genutzt. Nach einer kurzen<br />

Wanderung und weiteren Bootsfahrt<br />

erreichen Sie die Korallenhöhle welche<br />

mit außergewöhn lichen Tropfsteinformationen<br />

aufwarten kann. Das Mittagessen<br />

nehmen Sie in einem schwimmenden<br />

Restaurant zu sich. Am späten<br />

Nachmittag Rückkehr in die Lodge. (F,<br />

M, A)<br />

Gruppenrundreisepreis ohne Flug<br />

EDV-Code Beleg. Unterbr. Verlauf ab/bis Dauer 01.05.13-<br />

31.10.13<br />

„Khao Sok - Entdeckertour“, tägliche Abfahrten<br />

HKT594 I71 1 EZ z.B. Phuket 3T/2N<br />

HKT594 I72 2 DZ z.B. Phuket 3T/2N<br />

Kind 2-11 J. 2+1 DZ z.B. Phuket 3T/2N<br />

In sel hüp fen im Golf von Thailand<br />

7 Tage/6 Nächte ab/bis Koh Samui<br />

1. Tag: Koh Samui - Koh Phangan<br />

Sie werden in Ihrem Hotel auf Koh<br />

Samui oder nach Ankunft am<br />

Flughafen abgeholt und <strong>zum</strong> Pier gebracht.<br />

Eine Fähre bringt sie auf die nur<br />

20 km nördlich von Koh Samui gelegene<br />

Insel Koh Phangan. Bitte treffen<br />

Sie auf Koh Samui vor 16.00 Uhr ein,<br />

damit die letzte Fähre rechtzeitig erreicht<br />

werden kann. Die Gebirgsinsel bietet<br />

eine Reihe von versteckt gelegenen<br />

Stränden, welche wahre Oasen der Erholung<br />

sind. Hier werden Sie die nächsten<br />

3 Nächte verbringen.<br />

Unterkunft: Haad lad Prestige Resort ***+ S. 167<br />

2.-3. Tag: Koh Phangan<br />

Nutzen Sie die nächsten zwei Tage um<br />

die Insel zu entdecken. Der bekannteste<br />

Strand der Insel ist Hat Rin im Südosten,<br />

wo auch die weltberühmten<br />

Vollmond-Partys stattfinden. Der malerischste<br />

Strand der Insel ist die<br />

nordöstlich gelegene Zwillingsbucht<br />

von Thong Nai Pan, wo man wunderbar<br />

schwimmen und schnorcheln kann. Etwas<br />

südlich von Thong Nai Pan liegt ein<br />

schöner Wasserfall.<br />

4. Tag: Koh Phangan - Koh Tao<br />

Heute werden Sie von Ihrem Hotel in<br />

Koh Phangan abgeholt und <strong>zum</strong> Pier<br />

gebracht, Weiterfahrt mit der Fähre<br />

nach Koh Tao. Die Insel, welche beson -<br />

ders bei Tauchern beliebt ist, liegt ca.<br />

40 km nordwestlich von Koh Phangan.<br />

Nach der Fährfahrt erfolgt der Landtransfer<br />

in Ihr Strandhotel für die nächsten<br />

3 Nächte.<br />

Unterkunft: Coral Grand *** S. 168<br />

5.-6. Tag: Koh Tao<br />

Genießen Sie während den zwei Tagen<br />

die wunderbare Unterwasserwelt<br />

dieser kleinen Insel. Zahlreiche Tauchbasen<br />

bieten Tauchgänge für Anfänger<br />

und Profis oder nehmen Sie an Kletteroder<br />

Abenteuertouren teil. Auch<br />

Privatrundreisepreis ohne Flug<br />

O Koh Tao<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 80 km<br />

Un ter kunft: Khao Sok River Lodge ***<br />

3. Tag: Khao Sok Nationalpark -<br />

Phuket/Khao Lak/Krabi<br />

Nach dem Frühstück unternehmen Sie<br />

eine Trekkingtour durch den Dschungel.<br />

Hierbei gibt es eine Vielzahl von interessanten<br />

Pflanzen zu entdecken und<br />

mit etwas Glück lässt sich der ein- oder<br />

andere Dschungelbewohner beobachten.<br />

Nach einem Picknick im Dschungel<br />

kehren Sie <strong>zum</strong> Camp zurück und<br />

werden anschließend in Ihr separat<br />

gebuchtes Hotel in Phuket, Khao Lak<br />

oder Krabi gebracht. (F, M)<br />

Ta ges ki lo me ter: ca. 160 km<br />

393<br />

329<br />

212<br />

Nathon<br />

Koh<br />

Samui<br />

Koh Tao<br />

Full Moon<br />

Beach<br />

Thong Sala<br />

Na Muang<br />

Wasserfall<br />

Chaweng<br />

Lamai<br />

Preise in € p.P.<br />

Reiseart: Baus Anf: R<br />

Koh Phangan<br />

Golf von<br />

Thailand<br />

0<br />

30 km<br />

Schnorchler kommen hier voll auf ihre<br />

Kosten.<br />

7. Tag: Koh Tao - Koh Samui<br />

Heute verlassen Sie Koh Tao in Richtung<br />

Koh Samui. Dort kommen Sie<br />

gegen Mittag an. Im Anschluss erfolgt<br />

der Transfer in Ihr separat gebuchtes<br />

Badehotel auf Koh Samui oder <strong>zum</strong><br />

Flughafen. Der Weiter- oder Rückflug<br />

ist ab 14.00 Uhr möglich.<br />

Kom bi na ti ons tipp:<br />

Sie können die Inseln auch individuell<br />

kombinieren. Buchen Sie Ihr bevorzugtes<br />

Hotel aus unserem <strong>Katalog</strong><br />

(ab. S. 136) mit beliebiger Aufenthaltsdauer.<br />

Die passenden Transfers finden<br />

Sie auf S. 134.<br />

EDV-Code Beleg. Unterbr. Verlauf ab/bis Dauer 01.05.13- 01.07.13- 16.07.13- 01.09.13- 16.09.13<br />

30.06.13 15.07.13 31.08.13 15.09.13 31.10.13<br />

„Inselhüpfen im Golf von Thailand“ tägliche Abfahrten<br />

USM512 D61 1 EZ Koh Samui 7T/6N<br />

USM512 D62 2 DZ Koh Samui 7T/6N<br />

Kind 2-11 Jahre 2+1 DZ Koh Samui 7T/6N<br />

Preise in € p.P.<br />

446 488 548 490 446<br />

279 299 329 299 279<br />

139 150 165 149 139<br />

Reiseart: Baus Anf: R<br />

44<br />

Ab-Preise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten 19-21.


Ausflüge | Thailand<br />

Traumhafte Tempel und Königspalast<br />

Sie erleben 3 der schönsten Tempel, u.a.<br />

den Wat Traimit in Chinatown mit seinem 5<br />

Tonnen schweren Buddha aus purem<br />

Gold. Bestaunen Sie ebenfalls im Wat Po<br />

die 48 m lange liegende Buddha statue,<br />

bevor Sie im Wat Phra Keo den weltberühmten<br />

Smaragdbuddha sehen. Der beeindruckende<br />

Königspalast liegt direkt<br />

am Menam Chayo Praya Fluss. Die unterschiedlichen<br />

Palastgebäude sowie die imposanten<br />

Statuen und reichlich verzierten<br />

Zeremonienhallen lassen Sie die Größe<br />

des alten Königreiches Siam erahnen.<br />

EDV-Code<br />

BKK185<br />

Privattour: täglich, ca. 8.00 Uhr<br />

EDV-Code<br />

BKK189<br />

Privattour: täglich, ca. 13.00 Uhr<br />

Dauer: ca. 4 Std. Reiseart: Baus Anf: TA<br />

Deutsch sprechende Reiseleitung, Privattransfer,<br />

Mindestteilnehmerzahl 2 Pers.,<br />

Stadthoteltransfers inklusive<br />

Preis pro Person: € 52<br />

Kinder (bis 11 Jahre): € 39<br />

Schwimmende Märkte<br />

Heute erleben Sie in Damnoen Saduak einen<br />

der schönsten schwimmenden Märkte<br />

Thailands. Der Ort liegt ca. 80 km südwestlich<br />

von Bangkok. Bereits um 6 Uhr<br />

morgens herrscht auf den Kanälen geschäftiges<br />

Treiben. Die Boote, auf denen<br />

sich Obst und Gemüse türmen, werden in<br />

erster Linie von Frauen gesteuert. Von<br />

der nahe gelegenen Brücke haben Sie die<br />

beste Sicht auf das Schauspiel.<br />

EDV-Code<br />

BKK162<br />

Gruppentour: täglich, ca. 6.30 Uhr<br />

Dauer: ca. 4 Std. Reiseart:<br />

Baus Anf: TA<br />

Englisch sprechende Reiseleitung, Stadt -<br />

hoteltransfer (ausgenommmen Ibis<br />

Riverside Hotel), Mindestteiln. 2 Pers.<br />

Preis pro Person: € 20<br />

Privattour mit deutsch sprechender Reiseleitung<br />

und inkludiertem Stadthoteltransfer<br />

EDV-Code<br />

BKK160<br />

Preis pro Person: € 62<br />

Kinder (bis 11 Jahre): € 45<br />

Grand China Princess Dinner<br />

Genießen Sie das atemberaubende Panorama<br />

vom 25. Stock des Drehrestaurants<br />

des Grand China Princess Hotels. Aufgrund<br />

der besondern Lage genießen Sie<br />

einen atembreaubenden Blick über eine<br />

der faszinierendsten Metropolen der<br />

Welt. Kommen Sie am besten schon <strong>zum</strong><br />

Sonnenuntergang und sehen Sie, wie unter<br />

Ihnen die Lichter der Stadt nach und<br />

nach erleuchten. Das reichhaltige Buffet<br />

lockt Sie anschließend mit asiatischen<br />

und internationalen kulinarischen Köstlichkeiten.<br />

EDV-Code<br />

BKK126<br />

Dauer: ca. 3 Stunden<br />

Reiseart: Baus Anf: TA<br />

täglich, ca. 18.00 Uhr, internationales<br />

Buffet (exkl. Getränke), ohne Stadthoteltransfers<br />

Preis pro Person: € 29<br />

Kinder (bis 11 Jahre): € 22<br />

Grand Pearl Dinner Cruise<br />

Während der romantischen Dinnerkreuzfahrt<br />

auf der luxuriösen Yacht „Grand Pearl“<br />

passieren Sie herrlich beleuchteten<br />

Sehenswürdigkeiten wie z. B. den Königspalast<br />

oder den Tempel der Morgenröte,<br />

den Wat Arun. Das exklusive Abendessen<br />

unter Mondschein mit Live-Musik und<br />

Tanzdarbietungen verwöhnt Sie schließlich<br />

mit asiatischen und internationalen<br />

Köstlichkeiten und wird zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis.<br />

EDV-Code<br />

BKK124<br />

Gruppentour: täglich, ca. 18.00 Uhr<br />

Dauer: ca. 2 Stunden<br />

Reiseart: Baus Anf: TA<br />

Thai-Menü (exklusive Getränke), Stadthoteltransfer<br />

(ausgenommen Ibis Riverside<br />

Hotel) inklusive.<br />

Preis pro Person: € 46<br />

Kinder (bis 11 Jahre): € 35<br />

Ausflüge<br />

Ayutthaya<br />

Sie fahren mit dem Bus nach Ayutthaya,<br />

ca. 80 km nördlich von Bangkok gelegen.<br />

In der historischen Hauptstadt des Landes<br />

besuchen Sie u.a. die riesigen bronzenen<br />

Buddha-Statuen des Wat Phanan<br />

Choeng, zu dem Buddhisten aus dem<br />

ganzen Land pilgern. Die 3-stündige Rückfahrt<br />

per Boot auf dem Chao Praya Fluss<br />

wird zu einem unvergesslichen Erlebnis.<br />

EDV-Code<br />

BKK150<br />

Gruppentour: täglich, ca. 7.30 Uhr<br />

Dauer: ca. 9 Stunden<br />

Reiseart: Baus Anf: TA<br />

Englisch sprechende Reiseleitung, Stadt -<br />

hoteltransfers (ausgenommen Ibis Riverside<br />

Hotel), Mittagessen inklusive<br />

Preis pro Person: € 49<br />

Kinder (bis 11 Jahre): € 37<br />

Fahrradtour<br />

Von Bangkok in den Dschungel<br />

Auf dieser einfachen, ca. 25 km langen<br />

Fahrradtour erkunden Sie nach einer kurzen<br />

Bootsfahrt über den Chao Phraya den<br />

tropischen Dschungel jenseits der hektischen<br />

Großstadt. Sie Fahren vorbei an<br />

Dörfern, bedeutenden Tempeln und anderen<br />

historischen Bauwerken. Am Wochenende<br />

können Sie auch einen schwimmenden<br />

Markt besuchen. Freuen Sie sich<br />

auf einen erholsamen Stopp in einem<br />

wunderschönen Park, den schon Prinzessinen<br />

als Ruheoase aufsuchten.<br />

EDV-Code<br />

BKK123<br />

Gruppentour: täglich, ca. 13.00 Uhr<br />

Dauer: ca. 4 Stunden<br />

Reiseart: Baus Anf: TA<br />

Englisch sprechende Reiseleitung, Fahr -<br />

räder, Snacks, Wasser, ohne Transfers.<br />

Treffpunkt am Coffeeshop „Blue Romance“<br />

in der Sukhumvit Rd. Soi 38.<br />

Preis pro Person: € 40<br />

Kinder (bis 11 Jahre): € 30<br />

Cruises<br />

Malerische Klongs<br />

Erleben Sie während einer Bootstour auf<br />

dem Chao Phraya Fluss Bangkoks Wasserwege<br />

und den Alltag der Bevölkerung. Sie<br />

fahren vorbei an der „Royal Barge“, der<br />

königlichen Barke. Außerdem sehen Sie<br />

Wat Arun, den Tempel der Morgenröte.<br />

Die 86 m hohe Tempelanlage zählt zu<br />

den markantesten Wahrzeichen der<br />

Stadt.<br />

EDV-Code<br />

BKK192<br />

Privattour: täglich, ca. 9.00 Uhr<br />

EDV-Code<br />

BKK197<br />

Privattour: täglich, ca. 14.00 Uhr<br />

Dauer: ca. 3 Stunden (davon ca. 1 Std.<br />

Bootsfahrt)<br />

Reiseart: Baus Anf: TA<br />

Deutsch sprechende Reiseleitung, mind.<br />

2 Personen, Stadthoteltransfer inklusive<br />

Preis pro Person: € 43<br />

Kinder (bis 11 Jahre): € 32<br />

Siam Niramit Show<br />

Lassen Sie sich einen Abend lang verzaubern<br />

und genießen Sie diese spektakuläre<br />

Show. Mit mehr als 150 Darstellern zählt<br />

Siam Niramit weltweit zu den größten<br />

Bühnenshows. Sie tauchen ein in die abwechslungsreiche<br />

Geschichte des alten<br />

Königreichs Siam. Farbenfrohe Kostüme,<br />

prächtige Bühnenbilder und ein ausgefeiltes<br />

Bühnenprogramm werden Ihnen<br />

das kulturelle Erbe Thailands spielerisch<br />

näher bringen.<br />

EDV-Code für Show in Bangkok BKK157<br />

EDV-Code für Show auf Phuket HKT157<br />

Dauer der Show: ca. 3 Stunden<br />

Reiseart: Baus Anf: TA<br />

täglich, ca. 17.30 Uhr (Beginn der Show<br />

ca. 20.00 Uhr), inklusive Abendessen und<br />

Hoteltransfers (außer vom Ibis Riverside)<br />

Preis pro Person: für Bangkok € 45<br />

Kinder (bis 12 Jahre): für Bangkok € 34<br />

Preis pro Person: für Phuket € 38<br />

Kinder (bis 12 Jahre): für Phuket € 28<br />

Thailand<br />

45


Thailand<br />

Chiang Mai & Chiang Rai | THAILAND<br />

Chiang Mai & Chiang Rai<br />

Bewaldete Berge, fruchtbare Reisfelder, das milde Klima und freundliche Menschen in farbenfrohen Trachten bilden einen erfrischenden Kontrast zur<br />

quirligen Metropole Bangkok und den Badeorten im Süden.<br />

Mahidol Road<br />

Wat Pra Singh<br />

Old Chiang Cultural Centre<br />

Busbahnhof<br />

Ratchadamnoen Road<br />

Wualai Road<br />

Wat Che Luang<br />

Essen &<br />

Trinken<br />

Rattanakosin Road<br />

Tha Phai Road<br />

Prachasamphan Road<br />

Chiang Mai<br />

Chiang Rai<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Centara Duangtawan Hotel ****<br />

Le Meridien Chiang Mai *****<br />

Manathai Village ****<br />

Mercure Chiang Mai ***+<br />

Centara Khum Phaya ****+ siehe Seite 48<br />

Nachtmarkt<br />

1 2<br />

Wir bringen Sie bequem und sicher in den Norden!<br />

Ein Englisch sprechender Vertreter unserer Agentur vor Ort begrüßt Sie am Flughafen<br />

und begleitet Sie zu Ihrem Transfer. Bei allen Transfers sind maximal zwei Kinder bis 11<br />

Jahre kostenfrei.<br />

Flughafentransfer Reiseart: Baus Anf: T<br />

Preise in € pro Person und Strecke<br />

EDV-Code Transfer (Privattransfer)<br />

Hin Zurück Hin- bzw. Rücktransfer<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Kind<br />

CEI050 CEI052 Flughafen Chiang Rai - Chiang Rai Hotel<br />

31 20 17 11<br />

CNX050 CNX052 Flughafen Chiang Mai - Chiang Mai Hotel<br />

20 13 9 7<br />

CNX060 CNX061 Flughafen Chiang Mai - Panviman Chiang Mai Spa Resort 74 37 25 25<br />

CNX056 CNX057 Flughafen/Stadthotel CNX - Veranda Chiang Mai<br />

43 23 20 15<br />

Bei Buchung des Transfers ist es unbedingt notwendig, uns die genauen Flugdaten und -zeiten mitzuteilen.<br />

Fahrradtour Chiang Mai<br />

Die Fahrt beginnt entlang des Ping Flusses<br />

vorbei an grünen Feldern und Wiesen. Sie<br />

besuchen unter anderem einen kleinen<br />

Tempel sowie das Handwerkerdorf Sankampaeng<br />

und die Ruinen von Wiang Kum<br />

Kam. Über Nebenstraßen und Feldwege<br />

geht es durch exotisch anmutende Landschaften<br />

des ursprünglichen Thailands.<br />

EDV-Code<br />

CNX135<br />

Reiseart: Baus Anf: TA<br />

Gruppentour, ca. 4 Std., englisch sprechend,<br />

täglich, ca. 8.00 Uhr, Mittagessen inkl.<br />

Preis pro Person: € 35<br />

Kinder (bis 11 Jahre): € 26<br />

Stadt- und Tempeltour<br />

Während der Stadtbesichtigung werden<br />

Sie vertraut mit dem traditionellen und<br />

modernen Chiang Mai. Sie besichten den<br />

auf 1.056 Meter Höhe gelegenen, viel verehrten<br />

Wat Phrathat Doi Suthep. Weiter<br />

geht es <strong>zum</strong> Wat Phra Sing, eine Tempelanlage<br />

aus dem 14. Jahrhundert sowie<br />

<strong>zum</strong> Wat Chedi Luang Tempel.<br />

EDV-Code<br />

CNX131<br />

Reiseart: Baus Anf: TA<br />

Privattour, ca. 4 Std., deutsch sprechend,<br />

täglich, ca. 8.00 Uhr<br />

Preis pro Person: € 63<br />

Kinder (bis 11 Jahre): € 44<br />

3<br />

4<br />

Pi ng<br />

Kaew Nawarat Road<br />

Ping<br />

p<br />

5<br />

Wichtiges auf einen Blick<br />

Lage<br />

Im Norden Thailands<br />

Beste Reisezeit<br />

November bis März<br />

Chiang Mai<br />

Die „Rose des Nordens“ hat sich viel von ihrer Ursprünglichkeit<br />

bewahrt. Heute befindet sich hier<br />

das Kunsthandwerkszentrum.<br />

An- und Weiterreise:<br />

Per Flugzeug: Ab Bangkok mehrmals täglich.<br />

Per Bahn: Ab Bangkok Hauptbahnhof. Fahrzeit<br />

ca. 11 Std.<br />

Unterwegs vor Ort: Tuk-Tuks, Baht-Busse, die Innenstadt<br />

ist gut zu Fuß erkundbar.<br />

Sehenswertes und Ausflugstipps:<br />

In Chiang Mai gibt es den größten Nachtmarkt<br />

Thailands mit einem üppigen Warenangebot an<br />

Textilien, Modeschmuck und Souvenirs.<br />

Der beste Blick auf die Stadt und die Landschaft<br />

bietet sich vom Hausberg Doi Suthep mit Chiang<br />

Mai’s Haupttempel Wat Phratat Doi Suthep. Vom<br />

Aussichtspunkt überblicken Sie die Stadt Chiang<br />

Mai sowie die Berge und Täler der Umgebung.<br />

Ausflug Stadtbesichtigung, Doi Suthep und Tempel<br />

Wat Phra Sing buchbar bei Ihrer Reiseleitung.<br />

Im Mae Sa Valley gibt es mehrere Orchideenaufzuchten.<br />

Ausflug Elefantencamp und Orchideenfarm<br />

buchbar bei Ihrer Reiseleitung.<br />

O Bemalung von Schirmen<br />

http://mobile.fti.de/tr/4128<br />

O Akha Frauen<br />

Klimatabelle Mai Jun. Jul. Aug. Sep. Okt.<br />

Chiang Mai<br />

Tagestemp. °C 34 33 32 31 31 31<br />

Nachttemp. °C 24 24 24 23 23 21<br />

Regentage 11 12 14 17 13 10<br />

Sonnenstunden 8 6 5 5 6 7<br />

Chiang Rai<br />

Das „Tor <strong>zum</strong> Goldenen Dreieck“ ist Ausgangs -<br />

punkt zu den beeindruckenden Kulturschätzen<br />

des Nordens sowie zu atemberaubenden Land -<br />

schaften und abgeschiedenen Berg stämmen. Hier<br />

gehen die Uhren langsamer und es herrscht eine<br />

angenehm entspannte Atmosphäre.<br />

An- und Weiterreise:<br />

Per Flugzeug: Täglich ab Bangkok oder Chiang Mai.<br />

Per Bus: Täglich ab Bangkok. Buslinien verbinden<br />

Chiang Rai mit Mae Chan, Mae Sai, Chiang Saen<br />

und bedienen auch die Gegenden der Bergstämme.<br />

Unterwegs vor Ort: In Chiang Rai und den Städten<br />

der Provinz gibt es Tuk-Tuks und Songthaews<br />

(Baht-Busse).<br />

Sehenswertes und Ausflugstipps:<br />

Der Tempel Wat Phra Singh im Norden der Altstadt<br />

beherbergt die ältesten Buddhastatuen<br />

Nordthailands und ist berühmt für seine Eingangstüren<br />

mit 2 dämonischen Tempel wächtern.<br />

Das Dorf Mae Chan liegt ca. 29 km nördlich von<br />

Chiang Rai. Es ist ein wichtiger Handelsplatz für<br />

Silberschmuck und Kunsthandwerk.<br />

Ausflug Bootsfahrt Mae Kok und Bergdorf buchbar<br />

bei Ihrer Reiseleitung.<br />

46


Chi ang Mai | Thai land<br />

1<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

Centara Duangtawan Hotel BBBB<br />

mit Frühstück p.P. ab € 17<br />

Chi ang Mai 132 Loy Kroh Road<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

La ge: Zen tral, im Herzen von Chiang Mai, nur<br />

wenige Gehminuten vom Nachtmarkt entfernt<br />

gelegen. Flughafentransfer ca. 15 Min.<br />

Aus stat tung: Das Mittelklassehotel verfügt<br />

über 512 Zimmer. Es bietet Rezeption, Internet -<br />

lounge, 3 Restaurants, Bar, Businesscenter,<br />

Außenpool sowie Spa, Aerobic & Yoga Studio,<br />

Dampfbad, Sauna und Massagen (gegen<br />

Gebühr). <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Superior-Zimmer: Mit Bad, Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Internetanschluss (gegen Gebühr),<br />

Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Klimaanlage ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

2<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

Le Méridien Chiang Mai BBBBB<br />

mit Frühstück p.P. ab € 45<br />

Chi ang Mai 108 Chang Klan Road<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

Lage: Zen tral im Geschäfts- und Einkaufsviertel<br />

und nahe des berühmten Nachtmarktes gelegen.<br />

Flughafentransfer ca. 10 Minuten.<br />

Ausstattung: Das Luxushotel verfügt über 384<br />

Zimmer, Internetecke (gegen Gebühr), 2 Restaurants,<br />

2 Bars, Shop, Wäscheservice und<br />

Swimmingpool mit integriertem Kinderbecken.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: In kl: Fitnessraum, Sauna. Geg. Geb.: Spa.<br />

De-luxe-Zimmer: Bie ten Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter und<br />

Klimaanlage.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

BBBB<br />

3 Manathai Village 4 Mercure Chiang Mai BBBb<br />

mit Frühstück p.P. ab € 32<br />

Chi ang Mai 39/9 Soi 3, Tapae Road<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

Lage: In der Altstadt, nur wenige Gehminuten<br />

vom berühmten Nachtmarkt entfernt gelegen.<br />

Flughafentransfer ca. 20 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Boutique-Hotel mit 29 Zimmern<br />

verbindet traditionellen Lanna-Stil mit<br />

modernen Elementen und bietet 2 Restaurants,<br />

Internetecke (inkl.), Bibliothek, Swimmingpool<br />

mit Poolbar. Kreditkarten: Mastercard, VISA,<br />

Diners. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

De-luxe-Zimmer: Stil vol le Zimmer (ca. 32 qm)<br />

mit Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN<br />

(inklusive), Safe, Sat.-TV, CD-/DVD-Player,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/ Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

mit Frühstück p.P. ab € 18<br />

Chi ang Mai 183 Changpuak Road<br />

Bonus-Nächte<br />

Lage: Zen tral gelegen, nahe der Bushaltestelle<br />

Changpuak und der belebten Altstadt. Kosten -<br />

loser Shuttleservice (19-22 Uhr) <strong>zum</strong> Nachtmarkt.<br />

Flughafentransferzeit ca. 15 Min.<br />

Aus stat tung: Das Hotel mit 159 Zimmern<br />

bietet Rezeption, Internetecke und WLAN<br />

(jeweils inkl.), Restaurant, 2 Bars, Schönheitssalon,<br />

Businesscenter, Außenpool mit Sonnenterrasse<br />

sowie Massagen und Solarium<br />

(jeweils geg. Geb.). <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Standard-Zimmer: Mit Bad/WC, Föhn (auf Anfrage),<br />

Telefon, WLAN (inklusive), Sat.-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr) und Klimaanlage.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

5<br />

O Wohn bei spiel Lanna De-luxe<br />

Cen ta ra Khum Phaya Resort BBBBb<br />

mit Frühstück p.P. ab € 28<br />

Chi ang Mai 137 Moo 5, Nongpaklang, Muang<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

La ge: Zen tral, ca. 10 Min. vom Nachtmarkt<br />

und der Altstadt gelegen (Shuttle ins Zentrum<br />

mehrmals tägl. inkl.). Flughafentransfer ca. 15 Min.<br />

Aus stat tung: Im Lanna-Stil erbaut mit 85 Zimmer,<br />

Rezeption, WLAN (inkl.), Restaurant,<br />

Businesscenter, Swimmingpool mit Kinderbecken<br />

und Poolbar, Fitnesscenter, Dampfbad,<br />

Sauna sowie SPA. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert.<br />

Lanna-De-luxe-Zimmer: Ca. 40 qm, in der oberen<br />

Etage gelegen und bieten Bad/Dusche und<br />

WC, Föhn, Telefon, WLAN (inkl.), Safe, Sat.-TV,<br />

Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

6<br />

O Wohn bei spiel Valley-De-luxe<br />

Pan vi man Chiang Mai Spa<br />

Resort BBBBb mit Frühstück p.P. ab € 30<br />

Chi ang Mai 197/2 Moo 1 Tambol Pongyeang<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

La ge: In den Bergen gelegen, eingebettet von<br />

tropischen Wäldern. Flughafentransfer ca. 45 Min.<br />

Ausstattung: Das Resort mit 42 Zimmern bietet<br />

2 Restaurants, Bibliothek, Swimmingpool über<br />

zwei Ebenen mit Poolbar. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher inkl. Kreditkarte:<br />

VISA, Mastercard. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: In kl.: Fitnessraum, Minigolf, Yoga. Geg.<br />

Geb.: Spa, Mountainbike-Verleih.<br />

Valley-De-luxe-Zimmer: Ver fü gen über Bad<br />

und Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Telefon,<br />

WLAN (geg. Geb.), Safe, Sat.-TV, Minibar (geg.<br />

Geb.), Klimaanlage und Balkon.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

Ho tel preis pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Chi ang Mai<br />

1 Cen ta ra Duangtawan Hotel ****<br />

CNX205 DZF Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 28 17 17 8 1 11<br />

Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

2 Le Méridien Chiang Mai *****<br />

CNX206 DXF De-luxe 01.05.13-31.10.13 98 49 48 21 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

****<br />

3 Ma na thai Village<br />

CNX202 DZF De-luxe 01.05.13-31.10.13 84 42 - - - -<br />

Früh bu cher 25% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

***+<br />

4 Mer cu re Chiang Mai<br />

CNX215 DZF Stan dard 01.05.13-31.10.13 35 18 19 - - -<br />

Bonus-Nächte 3=2 oder 6=4 für Aufenthalt 01.05.13- 31.10.13<br />

****+<br />

5 Cen ta ra Khum Phaya & Spa<br />

CNX222 DXF Lan na De-luxe 01.05.13-31.10.13 56 31 32 14 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

6 Pan vi man Chiang Mai Spa Resort ****b<br />

CNX204 DXF Valley-De-luxe 01.05.13-31.10.13 66 33 38 42 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es. Reiseart: Baus Anf: H<br />

Dieses Produkt ist in der Schweiz nicht buchbar.<br />

Thai land<br />

Wissenswertes zu den Fluggesellschaften und Abflughäfen finden Sie ab Seite 173.<br />

47


A-Z | Thai land<br />

1<br />

O Wohn bei spiel Valley-De-luxe<br />

Veranda Chiang Mai BBBBB<br />

mit Frühstück p.P. ab € 38<br />

Chi ang Mai 192 Moo Banpong Hangdong<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

La ge: Ru hig, inmitten wundervoller Landschaft<br />

gelegen. Das Zentrum von Chiang Mai<br />

liegt ca. 20 km entfernt (kostenloser Hotel -<br />

shuttle). Flughafentransfer ca. 25 Minuten.<br />

Ausstattung: Das Hotel verfügt über 69 Zimmer,<br />

Rezeption, Internetecke, WLAN (inkl.), 2 Restaurants,<br />

2 Bars sowie Spa (geg.Geb.). Auf der<br />

Dachterrasse befindet sich der Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderpool.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Valley-De-luxe-Zimmer : Mit Bad/WC, Föhn,<br />

Telefon, WLAN (inklusive), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

2<br />

Wiang Inn BBBb<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

mit Frühstück p.P. ab € 24<br />

Chi ang Rai 893 Phaholyothin Road<br />

La ge: Im Herzen von Chiang Rai gelegen mit<br />

zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />

Flughafentransfer ca. 20 Min.<br />

Aus stat tung: Das beliebte Hotel bietet 260<br />

Zimmer, Lobby, Loungebar, WLAN (geg. Geb.),<br />

Restaurant, Businesscenter, Wäscheservice,<br />

Kinderbetreuung und Swimmingpool mit Sonnen -<br />

terrasse. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Superior-Zimmer: Die Zimmer bieten Bad oder<br />

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Klimaanlage und Blick auf<br />

die Stadt und Umgebung.<br />

De-luxe-Zimmer: Sind geräumiger und hochwertiger<br />

ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

3<br />

O Wohn bei spiel Superior-Studio<br />

The Legend Resort & Spa BBBB<br />

mit Frühstück p.P. ab € 42<br />

Chi ang Rai 124/15 Tha Nam Road, Moo 21<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

La ge: Ru hig, am Mae-Kok-Fluss, inmitten von<br />

atemberaubender Landschaft etwas außerhalb<br />

von Chiang Rai gelegen. Transferzeit ins<br />

Stadtzentrum ca. 10, <strong>zum</strong> Flughafen ca. 20 Min.<br />

Aus stat tung: Das Resort im Lanna-Stil verfügt<br />

über 78 Zimmer und bietet Lobby mit Internet<br />

(gegen Gebühr), 3 Restaurants, Bar, Shop, Spa<br />

und Swimmingpool. Kreditkarten: VISA und<br />

Mastercard. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Superior-Studios: Die Studios sind mit Bad/<br />

WC, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr) und Klimaanlage ausgestattet.<br />

De-luxe-Studios: Zu sätz lich mit Gartenblick.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

4<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

Le Méridien Chiang Rai<br />

Resort BBBBB mit Frühstück p.P. ab € 53<br />

Chi ang Rai 221 / 2 Moo 20 Kwaewai Road<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

La ge: Di rekt am Mae Kok Fluss, inmitten von<br />

einer atemberaubenden Berglandschaft etwas<br />

außerhalb von Chiang Rai gelegen. Der Flughafentransfer<br />

beträgt ca. 15 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Luxusresort verfügt über<br />

159 stilvolle Zimmer, WLAN (inkl.), 2 Restaurants,<br />

Lounge, Kinderclub, Fitnesscenter, Spa (geg.Geb.),<br />

Salzwasser-Swimmingpool mit Poolbar. <strong>Alle</strong><br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

De-luxe-Gardenview-Zimmer: Mo der ne Zimmer<br />

mit Bad und Dusche/WC, Safe, Minibar<br />

(geg. Geb.), Internetzugang (geg. Geb.), LCD-<br />

TV und Balkon mit Gartenblick.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

Thai land<br />

5<br />

O Wohn bei spiel Deluxe<br />

The Imperial Mae Hong Son BBB<br />

mit Frühstück p.P. ab € 22<br />

Mae Hong Son 149 Moo 8, Pang Moo, Muang<br />

Lage: Ru hig und idyllisch, inmitten eines Teak -<br />

holz-Waldes gelegen. Ein kostenloser Shuttleservice<br />

bringt sie in die 3 km entfernte Provinz -<br />

hauptstadt Mae Hong Son. Flughafentransfer<br />

ca. 10 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Resort bietet 104 Zimmer,<br />

Rezeption, Safe, Internetecke (inkl.), Restaurant,<br />

Bar, Fitnesscenter und Sauna (jeweils inkl.),<br />

Massagen (geg. Geb.) sowie Swimmingpool<br />

mit separaten Kinderbecken und Sonnenterrasse.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

De-luxe-Zimmer: Ca. 32 qm mit Bad/WC, Föhn,<br />

Telefon, WLAN (inkl.), Sat.-TV, Minibar (geg.<br />

Geb.), Klimaanlage sowie Balkon.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

6<br />

O Wohn bei spiel Studio<br />

Kantary Hotel Ayutthaya BBBB<br />

mit Frühstück p.P. ab € 26<br />

Ayut t ha ya 168 Moo1 Rojana Road, Tambol Tanu<br />

La ge: Ru hig in Ayutthaya gelegen. Zahlreiche<br />

Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Geschäfte<br />

befinden sich ca. 1 km entfernt. Transferzeit<br />

vom Flughafen Bangkok ca. 1,5 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das moderne Stadthotel mit 119<br />

Zimmern verfügt über Rezeption, WLAN (inklusive),<br />

Restaurant, Businesscenter, Fitnesscenter<br />

(inklusive) sowie Swimmingpool auf<br />

der Dachterrasse. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert.<br />

Stu di os: Die eleganten und großzügigen<br />

Studios bieten Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

Internetanschluss (gegen Gebühr), Safe, LCD-<br />

TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage und<br />

Balkon.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

7<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

Suk ho thai Treasure Resort &<br />

Spa BBBB mit Frühstück p.P. ab € 28<br />

Suk ho thai 18/2 Moo 4 Jarodwithithong Rd<br />

La ge: In der Nähe des alten Stadtzentrums<br />

von Sukhothai gelegen. Hoteleigener Shuttle-<br />

Service zu den Ruinen von Alt-Suhkothai<br />

(UNESCO-Weltkulturerbe). Flughafentransfer<br />

ca. 30 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 78 Zimmer,<br />

Rezeption, WLAN (inkl.), Restaurant, Bar,<br />

Shop, Wäscheservice, Sauna und Massagen<br />

(geg. Geb.) sowie Salzwasser-Swimmingpool<br />

(Liegen, Badetücher und Sonnenschirme inkl.).<br />

Kreditkarten: Mastercard, VISA, Amexco.<br />

Superior-Zimmer: Mit Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, WLAN (inkl.), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(inklusive) und Klimaanlage ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

8<br />

O Wohn bei spiel Deluxe Room<br />

Du sit Princess Korat BBBB<br />

mit Frühstück p.P. ab € 29<br />

Ko rat 1137 Suranarai Road, Nakhon Ratchasima<br />

La ge: Idea ler Ausgangspunkt für Ausflüge zu<br />

den nahegelegenen Tempelanlagen. Einkaufsund<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten befinden<br />

sich in unmittelbarer Umgebung. Flughafentransfer<br />

Bangkok ca. 3 Stunden.<br />

Ausstattung: Das Hotel mit 186 Zimmern bietet<br />

Rezeption, Internetecke (inkl.), 2 Restaurants,<br />

Café, Shop, Fitnesscenter, Spa und Massagen<br />

(gegen Gebühr) sowie Außenpool. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

De-luxe-Zimmer: Die 27 qm großen Zimmer<br />

verfügen über Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Slippers, Telefon, Internetanschluss (gegen<br />

Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter und Klimaanlage.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

48 Ab-Preise zu den Flügen finden Sie auf den Seiten 19-21.


A-Z | Thai land<br />

9<br />

Fe lix River Kwai Resort BBBB<br />

Kan cha na b u ri 9/1 Moo 3 Thamakham, Amphur Muang mit Frühstück p.P. ab € 25<br />

La ge: Wun der schön direkt am River Kwai<br />

Fluss gelegen. Das Zentrum von Kanchanaburi<br />

liegt ca. 5 km entfernt. Der Flughafentransfer<br />

von Bangkok beträgt ca. 3 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Resort mit insgesamt 255<br />

Zimmern und Suiten versprüht luxuriösen<br />

und eleganten Charme. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören Rezeption, Internetecke (inklusive),<br />

Restaurant, Bar, Café, Shop, Wäscheund<br />

Businesscenter. In der weitläufigen,<br />

tropischen Gartenlandschaft befinden sich<br />

2 Süßwasser-Swimmingpools mit Sonnenterrasse.<br />

Liegen, Badetücher und Sonnenschirme<br />

sind inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

Sport: In klu si ve: Fitnesscenter, 2 km langer<br />

Joggingpfad. Gegen Gebühr: Spa mit Sauna<br />

und Massagen, Fahrrad- und Kanuverleih,<br />

2 Tennisplätze sowie Bootstouren.<br />

Superior-Zimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, WLAN (inkl.), Safe, Sat.-TV, Mini -<br />

bar (gegen Gebühr), Klimaanlage, Balkon oder<br />

Terrasse mit Gartenblick.<br />

De-luxe-Zimmer: Bei gleicher Ausstattung wie<br />

die Superior-Zimmer bieten die De-luxe Zimmer<br />

wunderschönen Flussblick.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

10 Ki ri ma ya Golf Resort & Spa BBBBB<br />

Khao Yai N.P. 1/3 Moo 6 Thanarat Road, Moo-Si, Pakchong Nakorn Ratchasima mit Frühstück p.P. ab € 55<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von mind. 3 Nächten erhalten Sie<br />

ein kostenloses Abendessen für 2 Personen.<br />

La ge: Ru hig und idyllisch, am Rande des Khao<br />

Yai Nationalparks gelegen. Der drittgrößte<br />

Park des Landes bietet atemberaubenden Flora<br />

und Fauna sowie zahlreichen Wasserfälle.<br />

Transfer vom Flughafen Bangkok ca. 3 Std.<br />

Aus stat tung: Die traumhafte Landschaft und<br />

die liebevoll gestaltete Anlage des luxuriösen<br />

Golfresorts mit 64 Zimmern, bieten einen<br />

idealen Rückzugsort vom stressigen Alltag.<br />

Zu den Annehmlichkeiten gehören Rezeption,<br />

Internetraum und WLAN (jeweils inkl.), Restaurant,<br />

Bar, Boutique, Wäsche- und Babysitter -<br />

service. In der Gartenanlage befindet sich der<br />

O Wohn bei spiel Plantation View<br />

Swimmingpool mit integriertem Kinderbecken.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher inkl.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: Fitnesscenters inklusive. Gegen Gebühr:<br />

Spa sowie exklusiver 18-Loch-Golfplatz.<br />

Plantation-View-Zimmer: Die stilvollen Zimmer<br />

(42 qm) befinden sich in der unteren Etage<br />

der zweistöckigen Häuser und bieten Bad<br />

und Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Telefon,<br />

WLAN (inkl.), Safe, Sat.-TV, DVD-Player, Minibar<br />

(geg. Geb.), Kaffee/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

sowie Balkon mit Tagesbett.<br />

Ver pfle gung: Mor gens reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie Nachmittagstee von 14.00 -<br />

16.00 Uhr. Wahlweise mit Halbpension buchbar.<br />

11<br />

No vo tel Chumphon Beach Resort & Spa BBBB<br />

Chum phon 110 Moo 4 Paradonpab Beach, Tambon Paknam mit Frühstück p.P. ab € 26<br />

Lage: Di rekt am Sandstrand von Parandonpab<br />

gelegen, ca. 15 km südlich von Chumphon (2-mal<br />

täglich verkehrt ein kostenloser Shuttle-<br />

Service). Die Transferzeit vom Flughafen Surrathani<br />

beträgt ca. 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das moderne Resort verfügt<br />

über 86 Zimmer und bietet eine große Empfangshalle<br />

mit Rezeption, WLAN (inklusive),<br />

2 Restaurants in denen Ihnen Meeresfrüchte<br />

und internationale Gerichte serviert werden,<br />

eine Bar, Babysitter-Service und Businesscenter.<br />

Im Außenbereich befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Poolbar. Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher sind hier<br />

inklusive. Für die kleinen Gäste gibt es einen<br />

Kinderclub (3-6 Jahre) und einen Spielplatz.<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters, Tischtennis<br />

und des Joggingpfads sind inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Massageanwendungen, Fahrradverleih<br />

und 9-Loch-Golfplatz.<br />

Superior-Gardenview-Zimmer: Die stilvoll eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad oder<br />

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetzugang,<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

und Balkon mit Garten- oder Poolblick.<br />

Superior-Poolview-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Größe und Ausstattung wie die Superior Gardenview<br />

Zimmer bieten diese Poolblick.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Wissenswertes zu den Fluggesellschaften und Abflughäfen finden Sie ab Seite 173.<br />

Ho tel preis pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

A-Z Hotels<br />

1 Ve ran da Chiang Mai ***** / Chiang Mai<br />

CNX200 DXF Valley-De-luxe 01.05.13-31.10.13 84 42 44 8 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

2 Wi ang Inn ***+ / Chiang Rai<br />

CEI210 DSF Superior 01.05.13-31.10.13 48 24 24 - - -<br />

CEI208 DXF De-luxe 01.05.13-31.10.13 57 29 27 - - -<br />

3 The Legend Resort & Spa **** / Chiang Rai<br />

CEI216 DSF Superior-Studio 01.05.13-31.10.13 83 42 34 - - -<br />

CEI217 DXF De-luxe-Studio 01.05.13-31.10.13 102 51 41 - - -<br />

Bonus-Nächte (exkl. Frühstück) 3=2 oder 6=4 für Aufenthalt 01.05.13- 31.10.13<br />

Früh stücks zu schlag für Bonus-Nächte p.P./Tag Erwachsene € 7<br />

4 Le Méridien Chiang Rai Resort ***** / Chiang Rai<br />

CEI204 DXGF De-luxe-Gardenview 01.05.13-31.10.13 116 58 52 9 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

5 The Imperial Mae Hong Son *** / Mae Hong Son<br />

HGN204 DXF De-luxe 01.05.13-31.10.13 44 22 23 - - -<br />

6 Kan ta ry Hotel Ayutthaya **** / Ayutthaya<br />

AYY201 DZF Stu dio 01.05.13-31.10.13 52 26 23 14 1 11<br />

7 Suk ho thai Treasure Resort & Spa **** / Sukhothai<br />

THS206 DSF Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 56 28 28 - - -<br />

8 Du sit Princess Korat **** / Korat<br />

NAK201 DXF De-luxe 01.05.13-31.10.13 57 29 28 5 1 11<br />

9 Fe lix River Kwai Resort **** / Kanchanburi<br />

BKK351 DSF Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 50 25 25 - - -<br />

BKK352 DXF De-luxe 01.05.13-31.10.13 68 34 32 - - -<br />

10 Ki ri ma ya Golf Resort & Spa ***** / Khao Yai<br />

NAK202 DZAF Plan ta tion view 01.05.13-31.10.13 110 55 52 10 1 11<br />

Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag Erwachsener € 34 Kind € 16<br />

11 No vo tel Chumphon Beach Resort & Golf **** / Chumpon<br />

CJM200 DSGF Superior-Gardenview 01.05.13-31.10.13 52 26 26 - - -<br />

CJM201 DSPF Superior-Poolview 01.05.13-31.10.13 72 36 33 - - -<br />

Bitte beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es. Reiseart: Baus Anf: H<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf Seite 46.<br />

Thai land<br />

49


Atsadang<br />

i<br />

Thailand Bangkok | Thailand<br />

Bangkok<br />

„Die Stadt der Engel“ geizt nicht mit Kontrasten – eine faszinierende Mischung traditioneller Kultur und dem<br />

21. Jahrhundert. Schauen Sie hinter die modernen, westlichen Fassaden und entdecken Sie eine Shoppingmetropole voller Kultur und Exotik.<br />

Phra Pin<br />

Klao Bridge<br />

Chao Phraya<br />

Phra<br />

Chan<br />

Intharaphitak<br />

Grand<br />

Palace<br />

Wat Po<br />

(Temple of the<br />

Reclining Buddha)<br />

Wat Arun<br />

Ratchawararam<br />

(Temple of the dawn)<br />

Ratchadamnoen<br />

Nal<br />

Sanamchai<br />

Maha Rat<br />

River<br />

Phrasumen<br />

Samsen<br />

Ratchadamnoen Klang<br />

Tanao<br />

Dinso<br />

Bamrung Mueang<br />

Fuang<br />

Ban Mo<br />

Charoen<br />

Phahurat<br />

Gemüse- und<br />

Blumenmarkt<br />

Lat Ya<br />

Charoen Rat<br />

Krung Thon Buri<br />

Wlsut Kasat<br />

Chakrawat<br />

Prachathipatal<br />

Krung<br />

Somdet Chaophraya<br />

Krungkasem<br />

Charkkra patd<br />

Phong<br />

WorachakBamrung Mueang<br />

Ratchawong Suea Pa<br />

Song Wat<br />

Phitsanulok<br />

Yaowarat<br />

Wichtiges auf einen Blick<br />

Lage<br />

Nördlich des Golfs von Thailand am<br />

Chayo Phraya Fluss.<br />

Beste Reisezeit<br />

November bis März<br />

25<br />

Nakhon<br />

24<br />

3<br />

20<br />

p<br />

King Rama V<br />

Statue<br />

Nakhon Sawan<br />

Lan Luang<br />

Golden Mount<br />

(Phukhao Thong)<br />

Luang<br />

Maitri Chit<br />

Krungkasem<br />

China<br />

Town<br />

Gate<br />

Maha<br />

Phruetharam<br />

Charoenkrung<br />

Charu Muang<br />

Chitralada<br />

Palace<br />

Rama 6<br />

Banthai Thong<br />

Lumpini<br />

Stadion<br />

Rama 4<br />

Si Phraya<br />

Naret<br />

Suriwong<br />

Silom<br />

Patchaburi<br />

Si Rat Urban Network Expressway<br />

Sathon Thai<br />

Si Ayutthaya<br />

Phaya Thai<br />

Ratchawithi<br />

Yothi<br />

Rama 1<br />

Henri Dunant<br />

Convent<br />

Sala Daang<br />

Rang Nam<br />

12<br />

Bayoke 2 Tower<br />

14<br />

9<br />

13<br />

Pathumwan<br />

National Stadium Central<br />

World<br />

6<br />

Siam Centre<br />

MBK<br />

Erawan<br />

Shrine<br />

11<br />

10<br />

Wir bringen Sie bequem und sicher ans Ziel!<br />

Unsere Transfers finden immer mit einer deutsch sprechenden Reiseleitung in personenversicherten<br />

und klimatisierten Minibussen statt. Bei allen Transfers sind maximal<br />

zwei Kinder bis 11 Jahre kostenfrei.<br />

Flughafentransfer Reiseart: Baus Anf: T<br />

Preise in € pro Person und Strecke<br />

EDV-Code Transfer<br />

Hin Zurück Hin- bzw. Rücktransfer<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Kind<br />

BKK050 BKK052 Flughafen Bangkok - Stadthotel<br />

54 28 20 15<br />

DMK114 BKK114 Flughafen Don Muang - FlughafenSuvarnabhumi<br />

74 37 28 20<br />

Bei Buchung des Transfers ist es unbedingt notwendig, uns die genauen Flugdaten und -zeiten mitzuteilen.<br />

19<br />

p<br />

EXPERTENTIPPS<br />

Aktivitäten<br />

Drachensteigen im Lumpini Park - mittlerweile<br />

gibt es dort sehr viele Händler die einfache<br />

Papierdrachen verkaufen. Es ist ein Erlebnis in<br />

Bangkok, umgeben von einer riesen Skyline,<br />

einen Drachen steigen zu lassen.<br />

Kulinarisches<br />

CAFE 511 am Hua Lamphong Hauptbahnhof.<br />

Netter Besitzer mit guten Englischkentnissen<br />

und jeder Menge guter Tipps. Günstiges europäisches<br />

Frühstück für ca. 100-150 THB.<br />

Shopping<br />

In den kleinen Straßen zwischen Thong Lor und<br />

Ekkamai befinden sich zahlreiche Galerien, eine<br />

aktive Künstlerszene, Designshops und<br />

Restaurants.<br />

5<br />

1<br />

8<br />

Ratchadamri<br />

Soi Suan Phu<br />

Soi Lang Suan<br />

Chit Lom<br />

Soi Ton Son<br />

Witthayu Witthayu<br />

Din Daeng<br />

Chalem Maha Nakhon Expressway<br />

Rama 4<br />

Patchaburi<br />

Bangkok ist eine moderne, aufregende und kultivierte<br />

Stadt. Sie bietet Ihnen eine Schatztruhe<br />

voller kultureller Sehenswürdigkeiten und alle<br />

kosmopolitischen Annehmlichkeiten, die man<br />

von einer Weltstadt erwartet.<br />

Mobil unterwegs<br />

Anreise:<br />

Von Deutschland aus wird Bangkok täglich angeflo -<br />

gen. Der internationale Flughafen Suvarnabhumi<br />

befindet sich ca. 30 km von Bangkok entfernt. <strong>Alle</strong><br />

30 Minuten fährt der sog. Airport Rail Link ohne<br />

Zwischenstop <strong>zum</strong> City Bahnhof Makkasan. Die<br />

Fahrt dauert nur ca. 15 Minuten und kostet 150 Baht.<br />

Kunden des Airport Rail Links können 3 bis 12 Stunden<br />

vor Abflug am City Air Terminal der Makkasan<br />

Station einchecken und ihr Gepäck aufgeben. Der<br />

zweite Flughafen Don Muang wird von einigen<br />

nationalen Fluggesellschaften und Low-Cost-Carriern<br />

angeflogen. Bitte beachten Sie die beiden<br />

verschiedenen Flughafen-Codes: BKK für Suvarnabhumi<br />

und DMK für Don Muang.<br />

Unterwegs vor Ort:<br />

Auf dem Chao Phraya fahren Expressboote<br />

flussauf- und flussabwärts. Außerdem gibt es ein<br />

sehr gut ausgebautes Busnetz, das jedoch vor<br />

allem für Touristen mit wenig Zeit sehr komplex<br />

26<br />

Lumpini Park<br />

7<br />

Rama VI<br />

Statue<br />

17<br />

2<br />

22 28<br />

Bangkok<br />

1 Royal Orchid Sheraton Hotel & Towers KKKKK<br />

2 Sofitel So Bangkok *****<br />

3 Millennium Hilton *****<br />

4 Sofitel Bangkok Sukhumvit KKKKK<br />

5 Ramada Plaza Menam Riverside ****+<br />

6 Mode Sathorn Hotel by Siam@Siam ****<br />

7 Siam Heritage ***+<br />

8 Siam @ Siam Design Hotel & Spa ****+<br />

9 Vie Hotel Bangkok Mgallery *****<br />

10 Plaza Athénée Bangkok, A Royal Méridien<br />

Hotel *****<br />

21<br />

Soi Nana Nuea<br />

29<br />

15<br />

4<br />

16<br />

27<br />

Sukhumvit<br />

Asoke<br />

18<br />

23<br />

Rama 9<br />

11 Pathumwan Princess Hotel ****+<br />

12 Baiyoke Sky Hotel ***+<br />

13 Amari Watergate Hotel *****<br />

14 Ramada D’Ma Bangkok ***+<br />

15 Aloft Bangkok ****<br />

16 Four Points by Sheraton Bangkok ****<br />

17 Pullman Bangkok Hotel G *****<br />

18 Rembrandt Hotel ****<br />

19 Prince Palace ****<br />

20 Ibis Bangkok Riverside ***<br />

21 Siam City Hotel *****<br />

22 I Residence Hotel Silom ***<br />

23 Tai-Pan Hotel Bangkok ***<br />

24 Grand China Princess ***+<br />

25 Buddy Lodge ***<br />

26 Sivatel Bangkok *****<br />

27 Ramada Hotel & Suites ****<br />

28 Ibis Bangkok Sathorn ***<br />

29 President Palace Hotel ****<br />

ist. Bangkoks bestes Verkehrsmittel ist der Sky<br />

Train (Elektrozug auf Stelzen). Taxis und eine U-<br />

Bahn (MRT) komplettieren das Verkehrsnetz. Um<br />

über den Fluss zu gelangen, nehmen Sie eine der<br />

vielen Fähren. Mit dem Rad lassen sich auch die<br />

grünen Seiten der Metropole entdecken.<br />

Sehenswertes<br />

Grand Palace und Wat Phra Keo:<br />

Der Königspalast und der Tempel des liegenden<br />

Buddhas sind wohl die bedeutendsten Sehens wür -<br />

digkeiten und gehören fast <strong>zum</strong> Pflichtprogramm.<br />

Blumenpracht:<br />

Fahren Sie mit dem Expressboot <strong>zum</strong> Saphan Phut<br />

Ferry Pier. Dort finden Sie den Blumen markt Pak<br />

Klong Talat – das reinste Farben paradies und Umschlagplatz<br />

der Großhändler. Die beste Zeit für<br />

einen Besuch ist der frühe Morgen.<br />

Malerische Klongs:<br />

Klongs (Kanäle) dienen seit Jahrhunderten als<br />

Weg zu Arbeit und als schwimmende Markt -<br />

plätze. Erleben Sie während einer Fahrt mit dem<br />

Longtail-Boot auf dem Chao Phraya Fluss Bangkoks<br />

Wasserwege und den Alltag der Bevölkerung.<br />

Die Fahrt geht auch vorbei an Attraktionen<br />

wie dem Tempel der Morgenröte, Wat Arun.<br />

50


http://mobile.fti.de/tr/321<br />

O Königspalast<br />

Bangkok | Thailand<br />

O Floating Market<br />

O Chao Phraya Fluß<br />

O Wat Phra Sri<br />

Siam Ocean World & Siam Paragon:<br />

Südostasiens größtes Aquarium liegt in Südostasiens<br />

größtem Shoppingcenter. Hier können Sie<br />

Haie, Mantas, Tintenfische und 30.000 weitere<br />

Meerestiere bewundern. Einen Spaziergang<br />

durch den hauseigenen Regenwald sollten Sie<br />

ebenfalls nicht versäumen. Anschließend laden<br />

zahllose Geschäfte und Boutiquen verteilt auf<br />

500.000 qm <strong>zum</strong> Bummeln ein.<br />

Kulinarisches<br />

Roof Top Restaurants & Bars sind ein absolutes<br />

Highlight am Abend, für jeden der schwindelfrei<br />

ist. Hier können Sie hoch oben über der Stadt<br />

einen Cocktail oder ein Abendessen genießen.<br />

Beobachten Sie die untergehende Sonne auf<br />

dem Siam @ Siam Hotel oder buchen Sie im<br />

Grand China Princess ein Abendessen im 25.<br />

Stockwerk (s. S. 46). Eine der exklusivsten Adressen<br />

ist die Sirocco Bar im 63. Stock des Lebua<br />

State Towers mit großartigem Flussblick.<br />

Oder doch lieber zu Wasser, während zahlreiche<br />

Sehens wür digkeiten an Ihnen vorbei ziehen,<br />

können Sie sich ein mehrgängiges Menü servieren<br />

lassen (Grand Pearl Dinner Cruise s.S. 46). In<br />

jedem Fall ist eine Voranmeldung & Reservierung<br />

nötig.<br />

Ausflugsmöglichkeiten<br />

Koh Kret:<br />

Auf der kleinen Insel im Chao Phraya bauen Nachfahren<br />

des Mon-Volkes Obst und Gemüse an und<br />

stellen Töpferwaren her.<br />

Ayutthaya:<br />

Fahren Sie mit dem Bus in die ca. 80 km entfernte<br />

historische Hauptstadt Ayutthaya und<br />

entdecken dort die fantastischen Bauten. Die<br />

3-stündige Rückfahrt per Boot auf dem Chao<br />

Phraya ist ein unvergessliches Erlebnis. Genießen<br />

Sie die Ankunft in Bangkok im milden Licht der<br />

Abendsonne (s. S. 46).<br />

Kanchana Buri:<br />

An das Schicksal der mehr als 16.000 alliierten<br />

Kriegsgefangenen der Japaner, die 1942/43 beim<br />

Bau der Brücke und der 415 km langen „Todesbahn“<br />

nach Myanmar umkamen, erinnern die<br />

Kriegsfriedhöfe.<br />

Weitere Informationen zu vorausbuchbaren Ausflügen<br />

finden Sie auf Seite 46.<br />

Shopping<br />

Maßgeschneidert: Die besten Schneider finden<br />

Sie in der Silom- und in der Sukhumvit Road.<br />

MBK: Über 2.000 Läden bieten was das Herz begehrt.<br />

Hier kauft auch die einheimische Bevölkerung<br />

ein. Das Zentrum verfügt sogar über eine<br />

eigene Etage für Kunsthandwerk aus Thailand.<br />

Handeln nicht vergessen!<br />

Siam Paragon: Am Siam Square reihen sich exquisit<br />

namhafte Designer-Labels wie Dolce &<br />

Gabbana, Gaultier, Gucci oder Armani. Es gibt<br />

auch Edelboutiquen asiatischer Designer.<br />

Chatuchak Weekend-Market: <strong>Alle</strong> Güter des<br />

täglichen Gebrauchs werden hier samstags und<br />

sonntags auf einer riesigen Fläche angeboten.<br />

Chinatown: Ein Erlebnis der besonderen Art im<br />

alten Bangkok. <strong>Alle</strong>in die Gold- und Schmuck -<br />

läden in der Yaowarat Road und der Parallel -<br />

straße Sampeng Lane sind beeindruckend.<br />

Nightlife<br />

Moon Bar Vertigo: Genießen Sie den atemberaubenden<br />

Rundumblick 61 Stockwerke über dem<br />

Boden.<br />

Three-Sixty: Lassen Sie bei Jazz-Musik in der Lounge<br />

im 32. Stockwerk des Millenium Hotels den<br />

Blick über Bangkok auf sich wirken.<br />

Thailand<br />

51


Bang kok | Thai land<br />

1<br />

Roy al Orchid Sheraton Hotel & Towers BBBBB<br />

Bang kok 2 Charoen Krung Road Soi 30, Bangrak oh ne Verpflegung p.P. ab € 39<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

La ge: Das Luxushotel liegt direkt am Chao<br />

Phraya Fluss. Das Geschäftsviertel, diverse<br />

Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten<br />

sowie das Einkaufszentrum River City befinden<br />

sich in unmittelbarer Umgebung. Ein hoteleigenes<br />

Shuttleboot bringt Sie alle 30 Minuten<br />

kostenfrei vom Privatpier zur BTS (Skytrain)<br />

Station Saphan Taksin. Die Transferzeit vom<br />

Flughafen beträgt ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das elegante Hotel mit 726 Zimmern<br />

auf 27 Stockwerken bietet eine traumhafte<br />

Kombination aus herzlicher thailändischer<br />

Gastfreundschaft und professionellem<br />

Service in modernem Umfeld. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören Lobby-Lounge, Internetecke<br />

sowie WLAN (jeweils inklusive), 6 Restaurants<br />

mit regionalen und internationalen Spezialitäten,<br />

2 Bars, Businesscenter und Wäscheservice.<br />

Im Garten befindet sich ein Salzwasserund<br />

auf der Terrasse ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Poolbar und Sonnenterrasse.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind<br />

inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard, Diners.<br />

Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In klu si ve: Fitnesscenter,<br />

Sauna, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr). Gegen<br />

Gebühr: Spa. Abends klassische Tänze auf der<br />

Terrasse.<br />

De-luxe-Riverview-Zimmer: Die ansprechend<br />

eingerichteten Zimmer (ca. 36 qm) liegen in<br />

der 4.-17. Etage und verfügen über Bad/WC,<br />

Föhn, Telefon, Internetanschluss (gegen Gebühr),<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

und Flussblick.<br />

De-luxe-Premium-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung und Größe liegen diese Zimmer<br />

in den höheren Etagen (18-22).<br />

Towers-Executive-Zimmer: Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die De-luxe Riverview-Zimmer<br />

bieten diese Zugang zur exklusiven Tower-<br />

Lounge in der 27. Etage. Zu den Leistungen<br />

der Tower-Lounge (Zugang erst ab 18 Jahre)<br />

zählen u.a. privater Check-in, Nachmittagstee<br />

und abends Cocktails, kostenfreie Internetnutzung,<br />

Wäscheservice und lokale Gespräche<br />

(ausgenommen Mobilfunknetz) sowie kontinentales<br />

Frühstück in der „Tower Lounge“.<br />

Verpflegung: Wahl wei se mit Frühstück buchbar.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 749<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Bang kok<br />

1 Roy al Orchid Sheraton Hotel & Towers BBBBB s Unser Tipp<br />

BKK214 DXU De-luxe Riverview 01.05.13-31.10.13 85 43 39 28 1 11<br />

BKK289 DPU De-luxe-Premium 01.05.13-31.10.13 100 50 44 28 1 11<br />

BKK321 DDF Towers-Executive 01.05.13-31.10.13 161 88 - - - -<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Ver pfle gungs zu schlag Frühstück (F) p.P./Tag Erwachsene € 14 Kind € 7<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Transfers finden Sie auf Seite 50.<br />

O Wohn bei spiel De-luxe Riverview<br />

2<br />

Sofitel So Bangkok BBBBB<br />

Bang kok 2 North Sathorn, Bangrak mit Frühstück p.P. ab € 73<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

Bei Buchung von mind. 3 Nächten erhalten Sie<br />

Blumen und eine Flasche Wein aufs Zimmer.<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Zen tral, direkt neben dem Lumpini Park<br />

gelegen. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

sowie die Lumpini U-Bahn -<br />

station und die Saladaeng BTS (Skytrain)<br />

befinden sich in Gehweite. Zur U- und BTS<br />

Station verkehrt ein kostenloser Hotel-Shuttle.<br />

Flughafentransferzeit beträgt ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Anfang 2012 eröffnete innovative<br />

und luxuriöse Designhotel verfügt über<br />

238 Zimmern auf 30 Stockwerken. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören Rezeption mit Safe,<br />

Internetecke und WLAN (jeweils inklusive),<br />

2 Restaurants, 3 Bars, 1 Café, Geschäfte, Friseur,<br />

Wäscheservice und Businesscenter. Im Außenbereich<br />

der 10. Etage befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool.<br />

Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des ka te -<br />

go rie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In kl.: Fitnessstudio mit<br />

Kursprogramm, Sauna, Dampfbad und Jacuzzi.<br />

Geg. Geb.: Spa, Kochkurs, Fahrradverleih.<br />

So-Cozy-Zimmer: Nam haf te Designer ließen<br />

sich bei der Gestaltung der Zimmer von den<br />

Elementen Wasser, Erde, Holz und Metall<br />

inspirieren. Die ca. 38 qm großen und individuell<br />

eingerichteten Zimmer befinden sich im 14.-<br />

16. Stock und verfügen über Bad und Dusche/<br />

WC, Föhn, Bademäntel, Slippers, Telefon, Apple®<br />

Mac mini, WLAN (inklusive), Safe, Sat.-TV, Mini -<br />

bar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klima -<br />

anlage und Panoramafenster mit Stadtblick.<br />

So-Comfy-Zimmer: Geräumiger (ca. 45 qm) und<br />

in der 14.-20. Etage gelegen.<br />

So-Club: Ca. 50 qm, liegen in der 14.-24. Etage<br />

und bieten die Vorzüge der Club Lounge mit<br />

folgenden Leistungen: Privater Check-in und<br />

Check-out, a-la-carte-Frühstück, Erfrischungsgetränke,<br />

Nachmittagstee und abends Cocktails.<br />

So-Studios: Die etwa 60-74 qm großen Studios<br />

verfügen bei sonst gleicher Ausstattung wie<br />

die So-Cozy-Zimmer zusätzlich über ein iPad<br />

und einen separaten Wohnbereich.<br />

Ver pfle gung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 749<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Bang kok<br />

2 So fi tel So Bangkok BBBBB<br />

BKK20V DSF So-Cozy 01.05.13-31.10.13 162 81 71 24 1 11<br />

BKK20W DYF So-Comfy 01.05.13-31.10.13 188 94 80 24 1 11<br />

BKK20K DFF So-Club 01.05.13-31.10.13 230 115 107 42 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 3=2 oder 6=4 oder 9=6 Aufenthalt 01.05.13 - 31.10.13 gültig für BKK20W So-Comfy<br />

Früh bu cher und Bonus-Nächte nicht kombinierbar.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Transfers finden Sie auf Seite 50. O Wohn be spiel So-Cozy-Holz O Wohn be spiel So-Comfy-Wasser<br />

52 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


3<br />

Millennium Hilton<br />

BBBBB<br />

Bang kok 123 Charoennakorn Road, Klongsan oh ne Verpflegung p.P. ab € 41<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von mind. 3 Nächten ein Abendessen<br />

inkl. (außer an Feiertagen)<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2012 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Zen tral, direkt am Chao Phraya Fluss gelegen<br />

mit fantastischem Blick auf die Skyline<br />

von Bangkok. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

befinden sich in der<br />

unmittelbaren Umgebung. Ein hoteleigenes<br />

Shuttleboot bringt Sie kostenfrei zur BTS (Skytrain)<br />

Station Saphan Taksin. Die Transferzeit<br />

vom Flughafen beträgt ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das moderne Luxushotel der<br />

Hilton-Hotelgruppe verfügt über 543 Zimmer<br />

und bietet Rezeption, WLAN (gegen Gebühr),<br />

3 Spezialitätenrestaurants mit thailändischen<br />

und internationalen Köstlichkeiten, 2 Bars<br />

(eine davon im 32. Stock gelegen) und Businesscenter.<br />

Auf dem Sonnendeck in der 4.<br />

Etage befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Poolbar. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Fitnesscenter mit Kursen wie<br />

Aerobic, Yoga und Pilates. Gegen Gebühr: Verschiedene<br />

Anwendungen und Massagen im Spa.<br />

De-luxe-Zimmer: Die elegant gestalteten und<br />

eingerichteten De-luxe-Zimmer (ca. 34 qm)<br />

verfügen über Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Slippers, Telefon, Internetanschluss(gegen Gebühr),<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage und Stadt- oder Flussblick.<br />

Executive-Zimmer: Die Executive-Zimmer sind<br />

etwas komfortabler eingerichtet als die De-luxe-<br />

Zimmer und bieten Jacuzzi, Regendusche,<br />

Flachbildschirm-TV sowie Zugang zur exklusiven<br />

Executive-Lounge (06.00 Uhr bis 23.00 Uhr)<br />

in der 31. Etage mit traumhaftem Blick auf<br />

den Chao Phraya Fluss.Hier erhalten Sie ein<br />

separates Frühstück, tagsüber nichtalkoholische<br />

Getränke, abends 18.00-23.00 Uhr) kleine<br />

Snacks, Cocktails sowie Express Check-in und<br />

Check-out.<br />

Executive-Suiten: Bei gleicher Ausstattung<br />

und Zusatzleistungen wie die Executive-Zimmer<br />

bieten die stilvollen 67 qm großen Suiten<br />

einen separaten Wohn- und Schlafbereich,<br />

Arbeitsbereich mit Schreibtisch sowie einen<br />

spektakulären Panoramablick auf den Fluss<br />

und die Stadt.<br />

Verpflegung: Wahl wei se mit Frühstück buchbar.<br />

Bang kok | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 749<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Bang kok<br />

3<br />

BBBBB<br />

Mill en ni um Hilton<br />

BKK387 DXU De-luxe 01.05.13-31.10.13 90 45 42 7 1 11<br />

BKK389 DDF Exe cu ti ve 01.05.13-31.10.13 158 79 - - - -<br />

BKK388 PEF Executive-Suite 01.05.13-31.10.13 182 91 76 7 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Ver pfle gungs zu schlag Frühstück (F) p.P./Tag Erwachsener € 13 Kind € 0<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Transfers finden Sie auf Seite 50.<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

4<br />

So fi tel Bangkok Sukhumvit KKKKK<br />

Bang kok 189 Sukhumvit Road Soi 13-15 Klongtoey mit Frühstück p.P. ab € 81<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

Lage: Zen tral, in der belebten Sukhumvit Road<br />

gelegen. Nahe zahlreicher Touristenattraktionen,<br />

Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Bangkok beträgt<br />

ca. 45 Minuten.<br />

Ausstattung: Das Luxushotel verfügt über insgesamt<br />

345 Zimmern auf 32 Stockwerken und<br />

bietet einen traumhaften Blick auf die Stadt.<br />

Zu den Annehmlichkeiten gehören eine einladende<br />

Lobby mit Rezeption, WLAN (inklusive),<br />

2 Restaurants, welche ihre Gäste mit französischer<br />

und internationaler Küche verwöhnen,<br />

ein Café mit einem ultimativen Konditoreiund<br />

Feinkostangebot aus der ganzen Welt,<br />

3 Bars, Schönheitssalon, Bibliothek, Wäscheund<br />

Babysitter-Service sowie Businesscenter.<br />

Im Außenbereich befindet sich ein Salzwasser-<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderbecken,<br />

Poolbar und Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind hier inklusive.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters und<br />

der Sauna sind inklusive. Gegen Gebühr:<br />

Luxuriöser Wellnessbereich mit verschiedenen<br />

Spa-Anwendungen und Massagen.<br />

Luxury-Zimmer: Die 37 qm großen Zimmer<br />

sind modern und elegant eingerichtet. Sie<br />

bieten Bad mit Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Slippers, Telefon, Internetanschluss und<br />

WLAN (jeweils inklusive), Safe, Sat.-TV, Musikanlage,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee- und<br />

Teezubereiter sowie Klimaanlage.<br />

Luxury-Club-Sofitel-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung wie die Luxury-Zimmer sind diese<br />

geräumiger (ca. 40 qm) und bieten DVD-Player,<br />

Soundsystemanlage, Espressomaschine sowie<br />

Zugang (6-23 Uhr) <strong>zum</strong> exklusivem Club Millésime<br />

in der 31. Etage. Club-Leistungen: privater<br />

Check-in/Check-out, ganztags Erfrischungsgetränke,<br />

Nachmittagstee (14-16 Uhr), gratis<br />

Cocktail (17:00-19:00 Uhr), Butlerservice (6-23<br />

Uhr), Tageszeitung, Bügelservice (2 Stück pro<br />

Tag), unbegerenzt lokale Telefonate, kostenfreier<br />

Late-Check-out bis 16 Uhr (nach Verfügbarkeit).<br />

Ihr Frühstück können Sie wahlweise<br />

im Hauptrestaurant oder im Club einnehmen.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 749<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Bang kok<br />

4 So fi tel Bangkok Sukhumvit KKKKK T TOP Hotel<br />

BKK21N DYF Lu xu ry 01.05.13-31.10.13 162 81 67 23 1 11<br />

BKK21P DFF Luxury-Club 01.05.13-31.10.13 209 105 88 34 1 11<br />

Bonus-Nächte 3=2 oder 6=4 oder 9=6 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Transfers finden Sie auf Seite 50.<br />

O Spa<br />

O Wohn bei spiel Luxury<br />

Thai land<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

53


Bang kok | Thai land<br />

O Mo del bild<br />

5<br />

Ra ma da Plaza Menam Riverside BBBBb<br />

Bang kok 2074 Charoenkrung Road mit Frühstück p.P. ab € 39<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Täg lich von 18.30-19.30 Uhr kostenlose Getränke<br />

an der Bar.<br />

Bei Buchung von mind. 3 Nächten erhalten Sie<br />

einen Verzehrgutschein in Höhe von 1.000 THB<br />

pro Zimmer und Aufenthalt.<br />

La ge: Das Hotel ist direkt am Chao Praya<br />

Fluss gelegen. 500 m entfernt befindet sich<br />

das Shoppingcenter „Asiatique The Riverfront“.<br />

<strong>Alle</strong> 30 Min. kostenloser Bootshuttle (7.00-<br />

23.00 Uhr) zur BTS (Skytrain) Station Saphan<br />

Taksin. Flughafentransfer ca. 60 Min.<br />

Ausstattung: Das beliebte Komforthotel verfügt<br />

über 525 Zimmer auf 16 Etagen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

zählen 5 Restaurants, 3 Bars,<br />

O Wohn bei spiel Deluxe<br />

Bäckerei, Geschäfte, 24.Std-Room-Service und<br />

Businesscenter mit WLAN (geg. Geb.). Im<br />

Außenbereich befindet sich der Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit Jacuzzi und Poolbar. Liegen<br />

und Sonnenschirme sind inkl.. Für die kleinen<br />

Gäste bietet das Hotel den „Ocean Kids Club“,<br />

Kindermenüs und Babysitter-Service. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des -<br />

ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Fitnesscenters und Sauna.<br />

Gegen Gebühr: Massagen im Spa.<br />

De-luxe-Zimmer: Ca. 34 qm groß mit Bad und<br />

Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage sowie Fluss- oder Poolblick.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

O Wohn bei spiel De-luxe Metropolitan Chic O Wohn bei spiel De-luxe Multiculture Facet<br />

6 Mo de Sathorn Hotel by Siam@Siam BBBB<br />

Bang kok 891/1 Rama 1 Road mit Frühstück p.P. ab € 46<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

Sport/Unterhaltung: In kl.: Fitnesscenter, Jacuzzi,<br />

Dampfbad und Sauna. Geg. Geb.: Spa mit<br />

Lage: Zen tral im Business- und Shoppingzentrum Massagen und Beautyanwendungen.<br />

von Bangkok, in der Nähe der Skytrain-Station De-luxe-Mode: Die geräumigen Zimmer bei<br />

Surasak an der Sathorn Road gelegen. Zahlreiche<br />

Sehenswürdigkeiten sind in wenigen Facet“, “Urban Stylish“ und “Metropolitan<br />

denen Sie zwischen den Stilen “Multicultur<br />

Minuten mit der Bahn erreichbar. Flughafentransfer<br />

ca. 45 Minuten.<br />

sche/WC, Föhn, Bademäntel, Telefon, Internet<br />

Chic“ wählen können bieten Bad und Du-<br />

Ausstattung: Das schicke, im Juli 2012 eröffnete (inkl.), Safe, Sat.-TV, Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlge und Stadtblick.<br />

Designhotel mit 201 Zimmern verfügt über<br />

24-Std.-Rezeption, freien Internet-Zugang, Executive-Mode: In den Stockwerken 28-36<br />

3 Restaurants mit thailändischer und internationaler<br />

Küche, Café, 2 Bars, Businesscenter cutive-Lounge. Hier erhalten Sie Ihr Frühstück,<br />

gelegen, mit Stadtblick und Zugang zur Exe-<br />

und Wäscheservice. Im Außenbereich befindet tagsüber nichtalkoholische Getränke, Snacks<br />

sich ein Swimmingpool mit Poolbar. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges<br />

und Cocktailstunde.<br />

Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

7<br />

Siam Heritage BBBb<br />

Bang kok 115/1 Surawong Road mit Frühstück p.P. ab € 34<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Zen tral an der Surawong Road gelegen,<br />

die BTS (Skytrain) Station Saladaeng liegt in<br />

Gehweite. Flughafentransfer ca. 45 Minuten.<br />

Ausstattung: Das Boutique-Hotel verfügt über<br />

73 Zimmer auf 9 Etagen und bietet eine Lobby<br />

mit kleinem Museum, WLAN (gegen Gebühr),<br />

ein Restaurant auf der Dachterrasse und<br />

2 Bars. Inmitten eines kleinen Gartens auf<br />

dem Dach befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Jacuzzi. Liegen und Badetücher<br />

sind inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

Sport: Inklusive: Fitnesscenter. Gegen Gebühr:<br />

Massagen und Anwendungen im Spa.<br />

Superior-Zimmer: Geschmackvoll eingerichtet,<br />

ca. 30 qm groß und bieten Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />

WLAN (geg. Geb.), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(geg. Geb.) und Klimaanlage.<br />

Executive-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

zusätzlich mit Kochnische.<br />

Executive-Suiten: Die Suiten (ca. 50 qm) verfügen<br />

über einen separaten Wohn-/Schlafbereich,<br />

sind hochwertiger eingerichtet und<br />

bieten Blick auf die Surawong Road.<br />

Presidential-Suiten: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Executive-Suiten mit ca. 60 qm<br />

noch etwas geräumiger.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

8<br />

Siam@Siam Design Hotel & Spa BBBBb<br />

Bang kok 865 Rama 1 Road, Wang Mai mit Frühstück p.P. ab € 46<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

15% Ermäßigung auf Speisen und Getränke, 30%<br />

auf Spa-Anwendungen, 50% auf Thai-Massagen.<br />

La ge: Zen tral, nur 200 m von der BTS Station<br />

National Stadium entfernt. Einkaufszentren<br />

wie das Siam Paragon und Restaurants sind<br />

in weniger als 15 Gehminuten zu erreichen.<br />

Flughafentransfer ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Hotel mit 203 individuell<br />

gestalteten Zimmern verfügt über eine Lobby<br />

mit Rezeption, Internetecke (geg. Geb.), 2 Restaurants<br />

(intern. und thail. Spezialitäten), 2<br />

Bars, Businesscenter, Fitnesscenter, Spa und<br />

Sauna. Auf der Terrasse im 7. Stock befindet<br />

O Wohn bei spiel Leisure-Class<br />

sich der Swimmingpool mit Poolbar und<br />

Jacuzzi (Liegen und Badetücher inkl.). <strong>Alle</strong><br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Lan -<br />

des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Leisure-Class-Zimmer: Die modernen Zimmer<br />

(28 qm) im 14.-21. Stock überzeugen durch<br />

hohe Decken, große Fensterfronten und elegante<br />

Möbel. Sie verfügen über Bad/WC,<br />

Föhn, Telefon, WLAN (inkl.), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(geg. Geb.) und Klimaanlage.<br />

BIZ-Class-Zimmer: Im 22.-24. Stock gelegen<br />

mit Leistungen der Executive-Lounge: Frühstück,<br />

Kaffee und Tee von 06.00 - 22.00 Uhr,<br />

gratis Cocktails und Snacks von 18.00 - 20.00<br />

Uhr und Obstkorb bei Ankunft.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

54 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


Bang kok | Thai land<br />

9<br />

Vie Hotel Bangkok Mgallery BBBBB<br />

Bang kok 117/39-40 Phaya Thai Road, Ratchathewi mit Frühstück p.P. ab € 50<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

La ge: Zen tral, wenige Gehminuten vom Siam<br />

Square entfernt und direkt an der BTS (Skytrain)<br />

Station Ratchathewi. In Gehweite gibt es zahlreiche<br />

Restaurants und Geschäfte. Flughafentransferzeit<br />

ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das moderne Designhotel mit<br />

154 Zimmern besticht durch eine stilvolle<br />

Innenausstattung. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören ein Restaurant im 11. Stock, 2 Bars,<br />

Businesscenter und ein Kino. Vom Swimmingpool<br />

auf der Dachterrasse mit Poolbar genießen<br />

Sie einen einzigartigen Blick auf die Stadt.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind<br />

inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve Fitnesscenter und Sauna. Gegen<br />

Gebühr Spa.<br />

De-luxe-Zimmer: Die Zimmer (ca. 41 qm) sind<br />

mit verschiedenen Kunstwerken individuell<br />

gestaltet und verfügen über Bad und Dusche/<br />

WC, Föhn, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

und Panoramaaussicht.<br />

Grand-De-luxe: Ca. 76 qm und bieten zusätzlich<br />

einen separaten Wohnraum.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

10 Pla za Athénée Bangkok, A Royal Méridien Hotel BBBBB<br />

Bang kok 10 Wireless Road mit Frühstück p.P. ab € 68<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

La ge: Im Herzen der Hauptstadt, gegenüber<br />

dem Lumpini Park, Bangkoks grüner Lunge,<br />

gelegen. In der Nähe finden Sie zahlreiche<br />

Restaurants, Bars, Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten<br />

sowie die BTS (Skytrain) Station<br />

Phloen Chit. Flughafentransfer ca. 45 Min.<br />

Ausstattung: Das Luxushotel verfügt über 374<br />

Zimmer und bietet Empfangsbereich, zahlreiche<br />

Spitzenrestaurants, Bar, Café, Friseur, Boutique<br />

und Schönheitssalon. In der traditionell<br />

thailändischen Gartenanlage befindet sich<br />

ein Swimmingpool mit Sonnenterasse und<br />

Poolbar. Liegen und Sonnenschirme inklusive.<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In klu si ve: Fitnesscenter,<br />

Sauna, Dampfbad, Squash und Joggingpfad.<br />

Gegen Gebühr: Anwendungen im Spa Athénée.<br />

De-luxe-Zimmer: Die im Thai-Stil gestalteten<br />

Zimmer (ca. 38 qm) bieten Bad/WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Mietsafe, LCD-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter und Klimaanlage.<br />

De-luxe Junior Suite: Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die De-luxe-Zimmer sind sie geräumiger<br />

(ca. 46 qm) und bieten zusätzlich einen abgetrennten<br />

Wohnbereich.<br />

Ver pfle gung: Morgens bedienen Sie sich am<br />

reich hal ti gen Frühstücksbuffet.<br />

11<br />

Pathumwan Princess Hotel BBBBb<br />

Bang kok 444 MBK Centre, Phayathai Road mit Frühstück p.P. ab € 48<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

La ge: Zen tral am Siam Square gelegen. Die<br />

Einkaufszentren MBK und Central World Plaza<br />

befinden sich in Gehweite, ebenso zahlreiche<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten. Transferzeit<br />

vom Flughafen ca. 50 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das First-Class Hotel mit 455<br />

Zimmern verfügt über 5 Restaurants, Café<br />

mit Bäckerei, 24-Std.-Room-Service und Wäsche -<br />

service. Auf der Dachterrasse befindet sich<br />

ein Salzwasser-Swimmingpool mit Jacuzzi,<br />

Poolbar und Sonnenterrasse. Kreditkarten:<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

VISA, Mastercard, Amex, Diners. Lan des ka te -<br />

go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: 400 m langer Jogging-Pfad, 9.000 qm<br />

großes Fitnesscenter (Eintritt inkl.). Geg. Geb.:<br />

Sauna, Spa, Tennis, Squash und Badminton.<br />

Superior-Zimmer: Die modernen und komfortablen<br />

Zimmer (ca. 34 qm) verfügen über<br />

Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Slippers, Telefon,<br />

Internetanschluss (gegen Gebühr), Safe, LCD-<br />

TV, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Klimaanlage.<br />

De-luxe-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

geräumiger (ca. 42 qm) und zusätzlich<br />

mit Bad und Dusche/WC.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 749<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Ho tel preis pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Bang kok<br />

5<br />

****+<br />

Ra ma da Plaza Menam Riverside<br />

BKK338 DXF De-luxe 01.05.13-31.10.13 90 45 45 20 1<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 30.04.13 für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

6 Mo de Sathorn Hotel by Siam@Siam ****<br />

BKK21U DXF Deluxe-Mode 01.05.13-31.10.13 102 51 45 28 1<br />

BKK21V DDF Executive-Mode 01.05.13-31.10.13 136 68 56 28 1<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

7 Siam Heritage ***+<br />

BKK275 DSF Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 67 34 33 28 1<br />

BKK269 DDF Exe cu ti ve 01.05.13-31.10.13 73 37 35 28 1<br />

BKK250 PEF Executive-Suite 01.05.13-31.10.13 97 49 43 5 1<br />

BKK232 PGF Presidential-Suite 01.05.13-31.10.13 112 56 48 5 1<br />

8 Siam@Siam Design Hotel & Spa ****+<br />

BKK246 DZF Leisure-Class 01.05.13-31.10.13 102 51 - 8 1<br />

BKK245 DSF BIZ-Class 01.05.13-31.10.13 136 68 - 8 1<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

9<br />

*****<br />

Vie Hotel Bangkok Mgallery<br />

BKK317 DXF De-luxe 01.05.13-31.10.13 110 55 49 17 1<br />

BKK318 PXF Grand-De-luxe 01.05.13-31.10.13 162 81 66 17 1<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 4=3 oder 8=6 oder 12=9 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13. Nicht mit Frühbucher kombinierbar.<br />

10 Pla za Athénée Bangkok, A Royal Méridien Hotel *****<br />

BKK311 DXF De-luxe 01.05.13-31.10.13 135 68 63 - -<br />

BKK312 PJF De-luxe-Junior-Suite 01.05.13-31.10.13 165 83 73 12 1<br />

Bonus-Nächte 3=2 oder 6=4 oder 9=6 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

****+<br />

11 Pa t hum wan Princess Hotel<br />

BKK273 DSF Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 105 53 50 20 1<br />

BKK236 DXF De-luxe 01.05.13-31.10.13 120 60 55 20 1<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13.-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 3=2 oder 6=4 oder 9=7 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh stücks zu schlag für Bonus-Nächte p.P./Tag Erwachsener € 15 Kind € 10<br />

Früh bu cher und Bonus-Nächte nicht kombinierbar.<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf Seite 50<br />

Thai land<br />

55


Bang kok | Thai land<br />

12 Baiyo ke Sky Hotel BBBb<br />

Bang kok 222 Rajprarop Road mit Frühstück p.P. ab € 35<br />

hSpar-Tipp<br />

Ab 3 Nächten 1 Mittagessen und Zugang zur<br />

Aussichtsplattform inklusive ober ab 4 Nächten 1<br />

Abendessen und Zugang zur Aussichtsplattform<br />

inklusive.<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Zen tral, im Stadtteil Pratunam gelegen.<br />

Die BTS (Skytrain) Station Phayathai ist ca. 30<br />

Gehmin. entfernt. Flughafentransfer ca. 60 Min.<br />

Aus stat tung: Das Komforthotel mit 658 Zimmern<br />

auf 88 Etagen bietet WLAN (gegen Gebühr)<br />

sowie 4 Restaurants und 2 Bars. In der<br />

20. Etage befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit integriertem Kinderpool. <strong>Alle</strong><br />

O Baiyo ke Sky O Wohn bei spiel Sky-Zone-De-luxe<br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Inkl.: Fitnesscenter. Gegen<br />

Gebühr: Spa, Driving Range. Live-Musik.<br />

Standard-Zone-Zimmer: Die modernen Zimmer<br />

(38 qm) im 22.-45. Stock verfügen über Bad<br />

oder Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Telefon,<br />

WLAN (geg. Geb.), Safe, Sat.-TV, Minibar (geg.<br />

Geb.), Wasserkocher und Klimaanlage.<br />

Sky-Zone-De-luxe-Zimmer: Bei gleicher Ausstattung<br />

geräumiger (ca. 40 qm) und in der<br />

46. – 63. Etage gelegen.<br />

Space-Zone-De-luxe-Zimmer: In der 65.-74.<br />

Etage (ca. 35 qm) gelegen bieten sie einen<br />

traumhaften Blick über die Stadt.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

13 Ama ri Watergate Hotel BBBBb<br />

Bang kok 847 Petchburi Road oh ne Verpflegung p.P. ab € 40<br />

La ge: Zen tral, nahe der besten Einkaufszentren<br />

und Lifestyle-Malls gelegen. Die Bootsstation<br />

am Klong Sean Sean erreicht man in<br />

ca. 5 Gehminuten. Hier fahren die Boote in<br />

das alte Zentrum Rattanakosin. Die Skytrain<br />

Station Chitlom und der Skywalk im neuen<br />

Zentrum sind ca. 10 Minuten entfernt. Flughafentransfer<br />

ca. 40 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das beliebte Luxushotel verfügt<br />

über 569 Zimmer, Rezeption, Lobby, WLAN<br />

(inkl.), 5 Restaurants, eine Bar, hoteleigene<br />

Bäckerei, Businesscenter (30 min pro Tag inkl.)<br />

und Shoppingarkaden. Im Außenbereich des<br />

Hotels befindet sich der lagunenförmige Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Kinderbecken,<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

Whirlpool und Sonnenterasse. Für die kleinen<br />

Gäste gibt es eine Kinderbetreuung (gegen<br />

Gebühr und auf Anfrage).<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Lan des ka te go rie:<br />

5 Sterne.<br />

Sport: In kl: „Clark Hatch“ Fitnesscenter mit<br />

Squashhallen, Sauna und Dampfbad. Gegen<br />

Gebühr: Anwendungen im „Breeze“ Spa.<br />

De-luxe-Zimmer: Die komfortablen Zimmer<br />

mit Blick auf die Stadt, den Pool oder Garten,<br />

sind ausgestattet mit Bad und Dusche/ WC,<br />

Föhn, Bademäntel, Slippers, Telefon, Internetzugang<br />

(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, DVD-<br />

Player, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Klimaanlage.<br />

Verpflegung: Wahl wei se mit Frühstück buchbar.<br />

Thai land<br />

14 Ramada D’Ma Bangkok BBBb<br />

Bang kok 1091/388 New Pethcburi Road, Soi 33 Makasan mit Frühstück p.P. ab € 23<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von mindestens 3 aufeinander<br />

folgenden Nächten kostenloser Late-Checkout<br />

bis 18.00 Uhr. Gültig für De-luxe-Zimmer.<br />

La ge: Zen tral, direkt beim Pratunam Markt<br />

gelegen. Nur knapp 1,5 km nördlich findet<br />

man die bekannte Sukumvit Road mit einer<br />

großen Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten<br />

und dem dort gelegenen World Trade Center.<br />

Kostenloser Shuttlebus-Service zur Makkasan<br />

Airport Rail Link Station. Die Transferzeit vom<br />

Flughafen beträgt ca. 40 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 294 Zimmer<br />

auf 26 Stockwerken und bietet seinen<br />

Gästen eine Lobby-Lounge, Internetecke, WLAN<br />

O Wohn bei spiel Deluxe<br />

(inklusive im Bereich Lobby und Pool), 2 Restaurants,<br />

Bar, Wäscheservice und Businesscenter.<br />

Im 8. Stockwerk befindet sich der<br />

Außenpool mit Poolbar. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert.<br />

Sport inklusive: Fit nes scen ters und Sauna.<br />

Superior-Zimmer: Sind ca. 32 qm groß und<br />

ausgestattet mit Bad und Dusche/WC, Föhn,<br />

Bademäntel, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter und<br />

Klimaanlage.<br />

De-luxe-Zimmer: Bei sonst gleicher Größe und<br />

Ausstattung im vorderen Teil des Gebäudes<br />

gelegen mit schönen Stadtblick.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

15 Aloft Bangkok BBBB<br />

O Wohn bei spiel Chic<br />

Bang kok 24 Sukhumvit Soi 11 oh ne Verpflegung p.P. ab € 31<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

internationaler Küche und eine Bar. Im Außenbereich<br />

befinden sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

Lage: Mit ten im Stadtzentrum an der belebten<br />

sowie eine Poolbar. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Geschäfts- und Einkaufsstraße Sukhumvit Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Road gelegen. Gleich neben dem Hotel befinden Sport: Die Benutzung des Fitnessraums ist inklusive.<br />

sich die angesagtesten Restaurants und Nachtclubs<br />

Gegen Gebühr steht Ihnen ein Golf -<br />

der Stadt. Gäste des Hotels erhalten kostenlosen<br />

simulator zur Verfügung.<br />

Eintritt in den Bed Supperclub und Chic-Zimmer: Die hellen und ansprechend ge-<br />

in die Qbar. Die BTS (Skytrain) Station Nana stalteten Zimmer sind ca. 30 qm groß und<br />

ist etwa 5 Gehminuten entfernt. Flughafentransfer<br />

bieten Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internet-<br />

ca. 45 Minuten.<br />

anschluss (gegen Gebühr), WLAN (inklusive),<br />

Aus stat tung: Das hippe Designhotel mit, moderner<br />

Safe, Flachbildschirm-TV, Minibar (gegen Gesphäre<br />

Technologie und einer lebhaften Atmobühr)<br />

sowie Kaffee- und Teezubereiter.<br />

sorgen für ein einzigartiges und inspirierendes<br />

Urban-Zimmer: Bei gleicher Ausstattung und<br />

Wohngefühl. Es bietet 297 Zimmer, Größe bieten die Urban-Zimmer Stadtblick.<br />

WLAN (inklusive), Lounge, 2 Restaurants mit Verpflegung: Wahl wei se mit Frühstück buchbar.<br />

56 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


Bang kok | Thai land<br />

16 Four Points by Sheraton Bangkok BBBB<br />

Bang kok No. 4, Sukhumvit Soi 15, Sukhumvit Road oh ne Verpflegung p.P. ab € 35<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

La ge: Mit ten im Stadtzentrum gelegen. Die<br />

BTS (Skytrain) Station Asok liegt etwa 5 Gehminuten<br />

entfernt. Der Transfer vom Flughafen<br />

beträgt etwa 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Stadthotel bietet 268 Zimmer,<br />

Lobby mit Rezeption und WLAN (inklusive),<br />

Restaurant (lokale und internationale Küche),<br />

Bierstube, Café, Wäscheservice und Babysitter-<br />

Service. Auf der Dachterrasse bietet sich Ihnen<br />

ein schöner Ausblick auf das Viertel Sukhumvit,<br />

hier befindet sich die einladende und trendige<br />

„amBar“ sowie ein Salzwasser-Swimmingpool.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

O Wohn bei spiel Comfort<br />

Sport inklusive: Fit nes scen ter.<br />

Comfort-Zimmer: Die eleganten Zimmer (ca.<br />

32 qm) bieten Bad und Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Internetanschluss (gegen Gebühr),<br />

Safe, LCD-TV, DVD-Player, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und<br />

Tageszeitung.<br />

Junior-Suiten: Die geräumigeren Suiten (ca.<br />

50 qm) bieten ein offenes Studio-Design und<br />

bei sonst gleicher Ausstattung wie die Comfort-Zimmer<br />

zusätzlich ein Schlafsofa.<br />

Verpflegung: Wahlweise mit Frühstücksbuffet<br />

buchbar.<br />

17 Pull man Bangkok Hotel G BBBBB<br />

Bang kok 188 Silom Road, Bangrak oh ne Verpflegung p.P. ab € 40<br />

Lage: Zen tral an der Silom Road gelegen. Zahlreiche<br />

Restaurants, Bars und Geschäfte befinden<br />

sich in unmittelbarer Umgebung. Die BTS<br />

(Skytrain) Station Chong Nonsi ist ca. 5 Gehmin.<br />

entfernt. Flughafentransfer ca. 45 Min.<br />

Aus stat tung: Das elegante Lifestyle Hotel im<br />

französischen Stil verfügt über 469 Zimmer,<br />

die sich auf 38 Etagen verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören eine großzügig gestaltete<br />

Lobby mit Rezeption, Lounge, WLAN<br />

(gegen Gebühr), eine breite Auswahl an modernen<br />

Restaurants und Bars, Coffeeshop,<br />

Bäckerei, Businesscenter und Wäscheservice.<br />

Im Außenbereich der 5. Etage befindet sich<br />

ein Salzwasserpool mit Sonnenterrasse. Liegen,<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

Badetücher und Sonnenschirme sind inklusive.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnessstudios ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Spa mit zahlreichen<br />

Anwendungen sowie Sauna und Whirlpool.<br />

De-luxe-Zimmer: 33 qm groß, in den Etagen<br />

12-26 gelegen und bieten Bad und Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, WLAN (inkl.), Safe, Sat.-TV, Mini -<br />

bar (geg. Geb.) und Klimaanlage.<br />

Executive-Zimmer: Bei gleicher Ausstattung<br />

und Größe in den höheren Etagen (27-35)<br />

gelegen, mit den Vorzügen der Executive-<br />

Lounge wie z.B. separates Frühstücksbuffet.<br />

Verpflegung: Wahlweise auch mit Frühstücksbuffet<br />

buchbar.<br />

18 Rembrandt Hotel BBBB<br />

Bang kok 19 Sukhumvit Soi 18, Sukhumvit Road oh ne Verpflegung p.P. ab € 25<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

Bei Buchung von 60 Tagen vor Anreise und<br />

mind. 2 Nächten erhalten Sie ein Guthaben in<br />

Höhe von 1.000 THB pro Zimmer und Aufenthalt<br />

für Speisen, Getränke und Spa-Anwendungen.<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von mind. 4 Nächten einmalig 1 Std.<br />

Spa-Anwendung oder 1 Abendessen inkl.<br />

Check-In ab 8.00 Uhr und Check-Out bis 21.00<br />

Uhr (nach Verfügbarkeit)<br />

La ge: Zen tral gelegen, mit zahlreichen Restaurants<br />

und Geschäften in unmittelbarer<br />

Nähe. Die BTS (Skytrain) Station Asoke ist ca.<br />

10 Gehminuten entfernt. Die Transferzeit vom<br />

Flughafen beträgt ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das beliebte Hotel bietet 407<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

elegante Zimmer, 5 exzellente Restaurants,<br />

Lobby-Bar, Businesscenter, Internetecke und<br />

WLAN (inklusive), Swimmingpool mit Sonnen -<br />

terrasse und Poolbar (Liegen inklusive). <strong>Alle</strong><br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Lan -<br />

des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In kl.: Fitnessstudio. Gegen Gebühr: Spa.<br />

Superior-Zimmer: Ca. 30 qm groß,im 5.-8.<br />

Stock gelegen und bieten Bad/WC, Föhn,<br />

Telefon, WLAN (inklusive), Safe, LDC-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr) und Klimaanlage.<br />

De-luxe-Zimmer: In den oberen Stockwerken<br />

9-21 gelegen und bieten zusätzlich Bademäntel,<br />

Slippers und schönen Stadtblick.<br />

Verpflegung: Wahlweise mit Frühstücksbuffet<br />

buchbar.<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 749<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Ho tel preis pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Bang kok<br />

12 Baiyo ke Sky Hotel ***+<br />

BKK256 DZF Standard-Zone 01.05.13-31.10.13 65 35 32 12 1 11<br />

BKK255 DSF Sky-Zone-De-luxe 01.05.13-31.10.13 77 40 35 12 1 11<br />

BKK257 DXF Space-Zone-De-luxe 01.05.13-31.10.13 104 55 45 12 1 11<br />

****+<br />

13 Ama ri Watergade Hotel<br />

BKK328 DXU De-luxe 01.05.13-31.10.13 79 40 40 - - -<br />

Ver pfle gungs zu schlag Frühstück (F) p.P./Tag Erwachsene € 7<br />

***+<br />

14 Ra ma da D’Ma Bangkok<br />

BKK236 DSF Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 45 23 23 - - -<br />

BKK242 DXF De-luxe 01.05.13-31.10.13 51 26 26 - - -<br />

15 Aloft Bangkok ****<br />

BKK20S DZU Chic-Zimmer 01.05.13-31.10.13 68 34 - - - -<br />

BKK20T DSU Urban-Zimmer 01.05.13-31.10.13 77 39 - - - -<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Ver pfle gungs zu schlag Frühstück (F) p.P./Tag Erwachsene € 13<br />

****<br />

16 Four Points by Sheraton Bangkok<br />

BKK233 DCU Com fort 01.05.13-31.10.13 76 38 38 - - -<br />

BKK235 PJU Ju ni or Suite 01.05.13-31.10.13 121 61 53 0 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Ver pfle gungs zu schlag Frühstück (F) p.P./Tag Erwachsene € 10 Kind € 6<br />

*****<br />

17 Pull man Bangkok Hotel G<br />

BKK314 DXU De-luxe 01.05.13-31.10.13 79 40 35 0* 1 12<br />

BKK315 DDF Exe cu ti ve 01.05.13-31.10.13 120 60 51 14 1 12<br />

Ver pfle gungs zu schlag Frühstück (F) p.P./Tag Erwachsene € 11 Kind € 11<br />

* Bei Buchung von Übernachtung ohne Frühstück ist das Kind gratis, erhält jedoch kein Zustellbett. Bei Buchung mit Frühstück<br />

inkl. Zustellbett.<br />

18 Rem brandt Hotel ****<br />

BKK284 DSU Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 52 26 26 - - -<br />

BKK345 DXU De-luxe 01.05.13-31.10.13 67 34 31 - - -<br />

Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Ver pfle gungs zu schlag Frühstück (F) p.P./Tag Erwachsene € 6<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf Seite 50<br />

Thai land<br />

57


Bang kok | Thai land<br />

19 Prince Palace BBB<br />

Bang kok 488/800 Bo Bae Tower Damrongrak Road mit Frühstück p.P. ab € 22<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von mindestens 3 Nächten Upgrade<br />

von Superior auf De-luxe bzw. von De-luxe auf<br />

Suite.<br />

La ge: Im ursprünglichen Stadtteil Mahanak<br />

gelegen, nur wenige Fahrminuten von Chinatown<br />

und dem alten Stadtteil Rattanakosin<br />

entfernt. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />

befinden sich in der näheren Umgebung.<br />

Flughafentransferzeit ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Hotel mit 744 Zimmern in 4<br />

Gebäuden mit jeweils 32 Etagen verfügt über<br />

eine Lobby mit Rezeption, WLAN (gegen Gebühr)<br />

und 4 A-la-carte-Restaurants (chinesische, thailändische,<br />

japanische und internationale Küche),<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

Bar, Pub und Karaoke-Sky-Lounge. Auf der 11.<br />

und 12. Etage befinden sich jeweils ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse<br />

und Poolbar (Liegen inklusive). <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des ka te -<br />

go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Ge gen Gebühr: Spa mit<br />

Sauna, Dampfbad, Jacuzzi und Fitnesscenter.<br />

Gelegentlich abends Live-Musik.<br />

Superior-Zimmer: Freund lich eingerichtet mit<br />

Bad/WC, Sitzecke, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter und Klimaanlage.<br />

De-luxe-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

sind diese geräumiger.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

20 Ibis Bangkok Riverside BBB<br />

Bang kok Cha ro en na korn Rd. 17, Klongsan mit Frühstück p.P. ab € 22<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

O Wohn bei spiel Standard O Wohn bei spiel Familie<br />

Lage: Zen tral, in Bestlage am Chao Praya Fluss<br />

gelegen. Der Shuttleservice zur nächstgelegenen<br />

BTS (Skytrain) Station ist inklusive. Der Transfer<br />

vom Flughafen beträgt etwa 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das helle und moderne Stadthotel<br />

verfügt über 266 Zimmer auf 7 Stockwerken.<br />

Zur Ausstattung gehört Rezeption,<br />

WLAN (in der Lobby inklusive), ein Restaurant,<br />

24-Std.-Lobby-Bar mit großer Auswahl internationaler<br />

Getränke und Snacks, Wäsche- und<br />

Zimmerservice sowie ein Außen-Swimmingpool<br />

in Flussnähe. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Standardzimmer: Die Zimmer sind 21 qm groß<br />

und mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN<br />

(inklusive), Safe, Flachbildschirm-TV, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter sowie Klimaanlage<br />

ausgestattet.<br />

Fa mi li en zim mer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Standardzimmer sind die Familien -<br />

zimmer etwas geräumiger und bieten für die<br />

Kinder ein Stockbett und eine Playstation.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet. Wahlweise<br />

mit Halbpension buchbar.<br />

Thai land<br />

21 The Sukosol Bangkok BBBBb<br />

Bang kok 477 Si Ayuthaya Road mit Frühstück p.P. ab € 37<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von 3 Nächten erhalten Sie ein Guthaben<br />

in Höhe von 500 THB pro Zimmer und<br />

Aufenthalt für Speisen und Getränke.<br />

Lage: Im Herzen Bangkoks, neben der Phayathai<br />

Skytrain Station (BTS) gelegen, dorthin verkehrt<br />

ein kostenloser Shuttlebus. Restaurants,<br />

Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden<br />

sich in unmittelbarer Umgebung. Flughafentransfer<br />

ca. 35 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Luxushotel verfügt über<br />

500 Zimmer, die sich auf 2 Gebäude verteilen.<br />

Zu den Annehmlichkeiten gehören Rezeption,<br />

Lifts, Internetecke mit WLAN (jeweils inklusive),<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

5 Restaurants mit internationaler, thailändischer,<br />

japanischer und italienischer Küche, Bar, Café,<br />

Businesscenter, Shop, Schönheitssalon, Babysitterservice<br />

sowie Wäsche- und 24-Std.-Room-<br />

Service. Auf dem Dach befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit integriertem Kinder -<br />

pool und Sonnenterrasse. <strong>Alle</strong> gängigen Kredit -<br />

karten werden akzeptiert.<br />

Sport: In kl.: Fitnesscenters und Sauna. Gegen<br />

Gebühr: „Lotus Spa“ und Dampfbad.<br />

De-luxe-Zimmer: Ca. 32 qm groß mit Bad und<br />

Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slippers, Telefon,<br />

WLAN (inkl.), Safe, LCD-TV, Minibar (geg.<br />

Geb.), Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Sitzecke sowie Klimaanlage und Stadtblick.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

22<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

I Residence Hotel Silom BBB<br />

mit Frühstück p.P. ab € 18<br />

Bang kok 93 Narathivas Rachanakarin Road, Soi 3<br />

La ge: Zen tral im Silom, nahe der BTS Station<br />

Chong Nonsi. Flughafentransfer ca. 50 Min.<br />

Aus stat tung: Das Boutique-Hotel mit 121 Zimmer<br />

bietet Rezeption, Internetraum (inkl.) und<br />

WLAN (gegen Gebühr), Businesscenter, Fitness -<br />

raum und Thai Massagen (gegen Gebühr).<br />

Auf der Dachterrasse befinden sich ein Restaurant<br />

mit Bar und ein Salzwasser-Swimmingpool.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

De-luxe-Zimmer: Ca. 25 qm, mit Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, Internetanschluss und WLAN<br />

(jeweils inkl.), Safe, Sat.-TV, Minibar (geg.<br />

Geb.), Kaffee-/Teezubereiter und Klimaanlage.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

23<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

Tai-Pan Hotel Bangkok BBB<br />

mit Frühstück p.P. ab € 21<br />

Bang kok 25 Sukhumvit Soi 23<br />

hNeu bei FTI<br />

La ge: Zen tral an der Sukhumvit Road, in Gehweite<br />

zur BTS (Skytrain) Station Asok und<br />

MRT (U-Bahn) Station Sukhumvit gelegen.<br />

Flughafentransfer ca. 45 Min.<br />

Aus stat tung: Das 17-stöckige Hotel mit 141<br />

Zimmern und 5 Suiten bietet, Lobby, WLAN<br />

(inkl.), ein Restaurant, Bar, Fitnesscenter, Spa,<br />

Sauna, Wäscheservice und Businesscenter. In<br />

der 5. Etage befindet sich der Swimmingpool.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Superior-Zimmer: Die Zimmer verfügen alle<br />

über Bad/Dusche, WC, Telefon, Safe, TV, Minibar,<br />

Klimaanlage und Tee- Kaffeezubereiter.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

58 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


Bang kok | Thai land<br />

O Wohn bei spiel<br />

24 Grand China Princess BBBb<br />

25 Buddy Lodge BBB<br />

mit Frühstück p.P. ab € 28<br />

Bang kok 215 Yaowaraj Road<br />

hSpar-Tipp<br />

Ab 3 Nächten Upgrade in De-luxe Zimmer.<br />

La ge: In Chinatown unweit des Chao Praya<br />

Flusses gelegen. Sehenswürdigkeiten wie den<br />

Grand Palace oder den Lumpini Park erreichen<br />

Sie zu Fuß. Flughafentransferzeit ca. 45 Min.<br />

Aus stat tung: Bie tet 155 Zimmer und Suiten,<br />

WLAN (geg. Geb.), 3 Restaurants, Bar, Café,<br />

Fitnessraum, Sauna und Spa (geg. Geb.). In<br />

der 23. Etage befindet sich der Swimmingpool<br />

mit Poolbar. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Superior-Zimmer: 26 qm, mit Bad/WC, Föhn,<br />

Telefon, WLAN (geg. Geb.), Safe, TV, Minibar<br />

(geg. Geb.), Wasserkocher und Klimaanlage.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

mit Frühstück p.P. ab € 24<br />

Bang kok 265 Khaosarn road, Taladyod, Pranakorn<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

Lage: Di rekt an der berühmten Khao San Road<br />

gelegen. Flughafentransfer ca. 40 Min.<br />

Aus stat tung: Das Hotel mit 76 Zimmern auf 5<br />

Etagen bietet Rezeption, Restaurant, Bar,<br />

TV-Raum und Shops. Auf dem Dach ist der<br />

Swimmingpool mit integriertem Kinderbecken<br />

und Snackbar. Liegen und Badetücher inkl.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Sport: In klu si ve: Fitnesscenter, Sauna, Dampfbad.<br />

Gegen Gebühr: Massagen im Spa.<br />

Standardzimmer: Mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

WLAN (geg. Geb.), Safe, Sat.-TV, Minibar (geg.<br />

Geb.), Klimaanlage und Balkon.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

26<br />

O Wohn bei spiel Regal Suite<br />

Sivatel Bangkok BBBBB<br />

mit Frühstück p.P. ab € 54<br />

Bang kok 53 Wittayu Rd, Lumpini<br />

La ge: Zen tral, im Geschäftsviertel gelegen.<br />

Die BTS Skytrain Station Ploenchit liegt in<br />

Gehweite. Flughafentransfer ca. 40 Min.<br />

Aus stat tung: Das Hotel mit 75 Zimmer auf 32<br />

Stockwerken bietet Lobby, Internetzugang<br />

(inkl.), 2 Restaurants, Bar, Café, Fitnessraum<br />

und Dampfsauna (inkl.). Im Außenbereich der<br />

8. Etage befindet sich der 22 m lange Salzwasser-Swimmingpool<br />

mit Poolbar und Stadtblick.<br />

Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Re gal Suite: 64 qm mit separaten Wohn- und<br />

Schlafraum, Bad und Dusche/WC, Föhn, WLAN,<br />

Safe, Sat.-TV, iPod-Anschluss, Minibar (geg. Geb.),<br />

Kaffee-/Teezubereiter und Klimaanlage.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

27<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

Ra ma da Hotel & Suites BBBB<br />

oh ne Verpflegung p.P. ab € 21<br />

Bang kok 22 Sukhumvit Soi 12 Klongtoey<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Ab 3 Nächten 1 Abendessen inkl.<br />

Lage: In Sukhumvit, dem Einkaufsviertel Bangkoks<br />

gelegen. Die Skytrain Station Asoke und<br />

die Sukhumvit Metro Station befinden sich in<br />

Gehweite. Flughafentransfer ca. 50 Min.<br />

Ausstattung: Das Boutiquehotel mit 97 Zimmern<br />

bietet Rezeption, Restaurant, Wäscheservice,<br />

Fitnesscenter (inkl.), Außenswimmingpool mit<br />

integrierten Jacuzzis und Sonnnenterrasse.<br />

Kreditkarten: VISA und Mastercard.<br />

De-luxe-Zimmer: Mit Dusche/WC, Föhn, WLAN<br />

(inkl.), Safe, Sat.-TV, DVD-Player, Minibar (geg.<br />

Geb.), Kaffee/Teezubereiter und Klimaanlage.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

28<br />

O Wohn bei spiel Standard<br />

Ibis Bangkok Sathorn BBB<br />

mit Frühstück p.P. ab € 20<br />

Bang kok Soi Ngam Duphli, Rama 4<br />

La ge: Zen tral, im Herzen des Einkaufs- und<br />

Geschäftsviertels Sathorn gelegen. In Gehweite<br />

liegen: MRT Station Lumpini, BTS Station Sala<br />

Daeng, die Silom Road und der Siam Square.<br />

Flughafentransferzeit ca. 30 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das junge und moderne Haus<br />

mit 213 Zimmern passt ideal zur lebendigen,<br />

bunten Atmosphäre der Stadt. Es bietet Rezeption<br />

mit WLAN (in der Lobby inkl.), Restaurant<br />

und Bar. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Stan dard zim mer: Mo der ne Zimmer mit Dusche/WC,<br />

Telefon, WLAN (inklusive), Safe,<br />

Sat.-TV und Klimaanlage.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

29<br />

O Wohnbeispiel De-luxe<br />

President Palace Hotel BBBb<br />

mit Frühstück p.P. ab € 31<br />

Bang kok 18 Sukhumvit Soi 11<br />

hSpar-Tipp<br />

Bu chung von mind. 3 Nächten Upgrade ins<br />

De-luxe-Zimmer.<br />

La ge: Im Zentrum nahe der BTS (Skytrain)<br />

Station Nana und MRT Station Sukhumvit gelegen.<br />

Flughafentransfer ca. 45 Minuten.<br />

Ausstattung: Bie tet 236 Zimmer, Lobby, WLAN<br />

(inkl.), Restaurant, Bar, Businesscenter, Fitness -<br />

center und Außenpool mit integriertem Kinderbecken.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Superior-Zimmer: 34 qm, Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, WLAN (inkl.), Safe, LCD-TV, Minibar (geg.<br />

Geb.), Kaffee-/Teezubereiter und Klimaanlage.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 749<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Ho tel preis pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Bang kok<br />

19 Prin ce Palace ***<br />

BKK297 DSF Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 44 22 21 17 1 11<br />

BKK298 DXF De-luxe 01.05.13-31.10.13 54 27 25 17 1 11<br />

***<br />

20 Ibis Bangkok Riverside<br />

BKK327 DZF Stan dard 01.05.13-31.10.13 44 22 - - - -<br />

BKK330 FZF Familien-Zimmer 01.05.13-31.10.13 68 34 - 0 2 11<br />

Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag Erwachsene € 10 Kind € 5<br />

21 The Sukosol Bangkok ****b<br />

BKK393 DXF De-luxe 01.05.13-31.10.13 82 41 42 11 1 12<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

***<br />

22 I Residence Hotel Silom<br />

BKK21R DXF De-luxe 01.05.13-31.10.13 35 18 18 16 1 11<br />

23 Tai-Pan Hotel Bangkok *** NEU!<br />

BKK219 DSF Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 42 21 22 - - -<br />

***+<br />

24 Grand China Princess<br />

BKK207 DSF Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 55 28 28 13 1 11<br />

25 Bud dy Lodge ***<br />

BKK353 DZF Stan dard 01.05.13-31.10.13 56 28 26 - - -<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

*****<br />

26 Si va tel Bangkok<br />

BKK21B PIF Re gal Suite 01.05.13-31.10.13 108 54 55 - - -<br />

27 Ra ma da Hotel & Suites ****<br />

BKK374 DXU De-luxe 01.05.13-31.10.13 46 23 - - - -<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 40 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Ver pfle gungs zu schlag Frühstück (F) p.P./Tag Erwachsene € 6<br />

28 Ibis Bangkok Stahorn ***<br />

BKK200 DZF Stan dard 01.05.13-31.10.13 40 20 - - - -<br />

***b<br />

29 Pre si dent Palace Hotel<br />

BKK21X DSF Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 62 31 - - - -<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf Seite 50<br />

Thai land<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

59


Thailand<br />

Koh Chang | Trat | THAILAND<br />

60<br />

Koh Chang & Trat<br />

Die Provinz Trat dient vor allem als Umschlagplatz auf dem Weg von Bangkok kommend. Der Küste sind mehr<br />

als 50 Inseln vorgelagert, darunter auch die „Elefanteninsel“ Koh Chang mit langen Sandstränden und unberührten Korallenriffen.<br />

Klong Son<br />

Beach<br />

White Sand<br />

Beach<br />

Khlong<br />

Son<br />

Klong Prao<br />

Beach 3<br />

4<br />

5<br />

Khlong Phrao<br />

Kai Bae<br />

Beach<br />

Kai Bae<br />

6<br />

Andamansee<br />

Trat<br />

Center Point Pier<br />

Koh Chang<br />

Fähre<br />

1<br />

2<br />

Ao Bai<br />

Lan Beach<br />

Phuket<br />

0:30 h<br />

BANGKOK<br />

Koh Chang<br />

Golf von<br />

Thailand<br />

Khlong Phlu<br />

Wasserfall<br />

Dan Kao Pier<br />

An- und Abreise bei Pauschalbuchung:<br />

Bei Buchung im Paket erfolgt in der Regel der Transfer von Bangkok nach Trat per<br />

Flug, sollte kein Flug möglich sein, erfolgt der Transfer mit einem klimatisierten<br />

Minibus (ca. 5 Std.). Von dort Fahrt <strong>zum</strong> Hafen und Fährüberfahrt nach Koh<br />

Chang (je nach Wetter mit dem Speed- oder Slow-Boat).<br />

Koh Chang<br />

Thailands zweitgrößte Insel bietet, was das Herz<br />

begehrt: kilometerlange Strände, herrliche Sonnenuntergänge,<br />

bezaubernde Wasserfälle, einzigartige<br />

Mangrovenwälder und nicht zuletzt einen<br />

tropischen Regenwald, der etwa 75% der Gesamt -<br />

fläche der Insel bedeckt.<br />

An- und Weiterreise:<br />

Per Flugzeug: Inlandsflüge z.B. ab Bangkok,<br />

Phuket oder Koh Samui nach Trat.<br />

Per Boot: mehrmals täglich Fährverbindung auf<br />

die Inseln ab/bis Laem Ngop Pier.<br />

Per Bus: von Bangkok mit dem Überlandbus<br />

nach Trat (ca. 6 Stunden).<br />

Unterwegs vor Ort:<br />

Am besten bewegt man sich mit Songthaews<br />

(„Bath-Busse“), mit dem Moped oder zu Fuß.<br />

Than Mayom<br />

Wasserfall<br />

0:45 h<br />

Koh Chang<br />

743m<br />

8<br />

Bang Bao Pier<br />

Koh Chang<br />

1 KC Grande Resort & Spa ***+ / ****<br />

2 Banpu Koh Chang Hotel ***<br />

3 Aana Resort & Spa ****<br />

4 Panviman Koh Chang Resort ****<br />

5 Centara Koh Chang Tropicana Resort ****<br />

6 Bhumiyama Beach Resort ****<br />

7 Mercure Koh Chang Hideaway ****+<br />

8 Chivapuri Beach Resort ****<br />

7<br />

Laem Ngop Pier<br />

National Park<br />

Tourist Information<br />

Golf<br />

von<br />

Thailand<br />

9p<br />

Trat<br />

9 Centara Chaan Talay Resort & Villas Trat ****<br />

Strände/Orte:<br />

White Sand Beach (Hat Sai Khao)<br />

Der Hauptstrand von Koh Chang befindet sich<br />

am nördlichen Ende der Westküste und ist etwa<br />

2,5 km lang. Der traumhafte Sandstrand ist gesäumt<br />

von Felsen und Palmen. Hier ist die Infrastruktur<br />

am besten ausgebaut. Für Reisende, die<br />

gerne abends etwas unternehmen möchten, ist<br />

der White Sand Beach ideal. Neben einigen Restaurants,<br />

Shops und Internetcafés gibt es ein<br />

großes Angebot an Wassersportmöglichkeiten.<br />

Obwohl sich das Wasser bei Ebbe weit zurück<br />

zieht, kann man das ganze Jahr über baden.<br />

Klong Prao<br />

Der knapp 4 km lange Sandstrand wird durch<br />

2 Flussmündungen in 3 Teile gespalten. Bei Ebbe<br />

können die Flüsse zu Fuß überquert werden. Der<br />

nördliche Teil des Strandes ist sehr beliebt, der<br />

südliche Strandabschnitt dagegen noch ruhig<br />

und naturbelassen. Der Strand ist hier eher flach,<br />

aber dennoch gut <strong>zum</strong> Baden geeignet. Bei Flut<br />

wird er jedoch vollkommen vom Meer überspült.<br />

Lonley Beach (Tha Nam)<br />

Der wohl schönste Strand der Insel befindet sich<br />

im südlichen Teil der Westküste Koh Changs. Der<br />

nördliche Teil besteht aus feinem, weißen Sand -<br />

der südliche kleinere Teil ist jedoch eher steinig.<br />

Daher eignet sich der nördliche Teil auch besser<br />

<strong>zum</strong> Schwimmen. Der Strand fällt hier relativ<br />

http://mobile.fti.de/tr/425<br />

O Koh Chang<br />

O Klong Prao Beach<br />

Wir bringen Sie bequem und sicher an Ihr Ziel!<br />

Die Transfers von Bangkok nach Koh Chang und Trat finden unbegleitet statt.<br />

Bitte beachten Sie, dass Boote auf die Inseln nur bei Tageslicht verkehren. Bei<br />

allen Transfers sind maximal 2 Kinder bis 11 Jahre kostenfrei.<br />

Flughafentransfer Reiseart: Baus Anf: T<br />

Preise in € pro Person und Strecke<br />

EDV-Code Transfer 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Kind<br />

Hin Zurück Hin- bzw. Rücktransfer<br />

BKK079 TDX079 Flughafen Bangkok - Koh Chang Hotel<br />

134 67 56 0<br />

TDX055 TDX058 Flughafen Trat/Pier - Koh Chang Hotel<br />

39 20 14 0<br />

PYX054 TDX054 Pattaya - Koh Chang Hotel<br />

102 56 49 0<br />

TDX083 TDX084 Flughafen Trat - Trat Hotel<br />

45 24 16 0<br />

Bei Buchung des Transfers ist es unbedingt notwendig, uns die genauen Flugdaten und -zeiten mitzuteilen.<br />

Weitere Transfermöglichkeiten buchbar in Ihrem Reisebüro.<br />

steils ins Wasser und keine Steine erschweren<br />

den Zugang. Das Baden ist somit auch bei niedrigem<br />

Wasserstand gut möglich.<br />

Trat<br />

Die Grenzprovinz gilt als die entlegenste Provinz<br />

entlang der Ostküste und ist über 300 km von<br />

Bangkok entfernt. Im Westen bildet die Khao Banthat<br />

Bergkette die Grenze zu Kambodscha, der Küste<br />

vorgelagert sind mehr als 50 Inseln. Aber auch die<br />

Provinz selbst bietet lange, traumhafte Strände<br />

und unberührte Natur, die <strong>zum</strong> Verweilen und<br />

Entspannen einladen.<br />

Hinweis<br />

• Bei An- und Abreise über Bangkok mit späteren<br />

Ankunftszeiten oder früheren Abflugszeiten<br />

ist eventuell eine Zwischenübernachtung in<br />

Bangkok nötig.<br />

Ankunft Bangkok nach 11.00 Uhr<br />

Abreise Bangkok vor 15.00 Uhr<br />

Genauere Informationen siehe Seite 170.


1<br />

KC Grande Resort & Spa BBBb / BBBB<br />

Whi te Sand Beach 1/1 Moo 4, Ban Haad Sai Khao mit Frühstück p.P. ab € 29<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

La ge: Am 2,5 km langen White Sand Beach,<br />

Restaurants und Bars in der Nähe. Flughafentransfer<br />

Trat ca. 1 Stunde inkl. Fährüberfahrt,<br />

vom Flughafen Bangkok etwa 6 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Resort besteht aus 60 Bungalows<br />

und einem modernen Hotelwing mit<br />

zusätzlich 80 Zimmern, Lobby mit Rezeption,<br />

Internetecke und WLAN (jeweils inkl.), Restaurant,<br />

Bar, Pub, Café sowie Wäsche- und<br />

Zimmerservice. In der Gartenanlage befinden<br />

sich 2 Süßwasser-Swimmingpools mit Jacuzzi,<br />

Poolbar und separatem Kinderbecken. Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher sind hier<br />

inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Sport: In kl.: Fitnesscenter und Beach-Volleyball.<br />

Gegen Gebühr: Spa, Sauna und Kajaks.<br />

Seaview-Superior-Villen ( ***+ ): Die Villen<br />

(ca. 31 qm) liegen am Strand und sind mit<br />

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Flachbildschirm-<br />

TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage und<br />

Terrasse mit Meerblick ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 914<br />

Hin- und Rückflug Zielflughafen Trat, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Whi te Sand Beach<br />

1 KC Grande Resort & Spa BBBb<br />

TDX254 ISMF Seaview-Superior-Villa 01.05.13-31.10.13 63 32 - - - -<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 60<br />

O Wohn bei spiel Seaview-Superior-Villa<br />

Koh Chang | Thai land<br />

2<br />

Ban pu Koh Chang Hotel BBB<br />

Whi te Sand Beach 9/11 Moo 4, Koh Chang mit Frühstück p.P. ab € 17<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am White Sand Beach gelegen.<br />

Flughafentransfer Trat ca. 1 Stunde, Bangkok<br />

ca. 6 Stunden (inklusive Fährüberfahrt).<br />

Aus stat tung: Ru sti ka les, hauptsächlich aus<br />

Naturmaterialien erbautes Resort, bestehend<br />

aus einem 2-stöckigen Haupthaus sowie 13<br />

Bungalows. Zu den Einrichtungen gehören<br />

die offene Lobby mit Rezeption und Internetecke<br />

(gegen Gebühr), Restaurant sowie Bar.<br />

In unmittelbarer Strandnähe befindet sich<br />

der Süßwasser-Swimmingpool. Die Nutzung<br />

der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist hier inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Mas sa gen und Wassersportaktivitäten<br />

durch lokale Anbieter.<br />

Superior-Zimmer: (ca. 16 qm) befinden sich<br />

im Hauptgebäude und verfügen über Dusche/<br />

WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss (geg.<br />

Geb.), Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (geg. Geb.),<br />

Klimaanlage sowie Balkon zur Meerseite.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 914<br />

Hin- und Rückflug Zielflughafen Trat, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Whi te Sand Beach<br />

2 Ban pu Koh Chang Hotel BBB<br />

TDX213 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 34 17 17 14 1 11<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 60<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

3<br />

Aa na Resort & Spa BBBB<br />

Klong Prao Beach 19/2 Moo 4, Koh Chang mit Frühstück p.P. ab € 18<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.10.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: An der Flussmündung des Klong Praos.<br />

Zum hoteleigenen Strand (ca. 200 m) verkehrt<br />

ein Bootsshuttle (inkl.). Flughafentransfer Trat<br />

ca. 1 Stunde inklusive Fährüberfahrt.<br />

Aus stat tung: Bou tique re sort mit 71 Zimmern,<br />

Rezeption, WLAN (geg. Geb.), Restaurant,<br />

3 Bars und Shop . In der Gartenlandschaft befinden<br />

sich 2 Süßwasser-Swimmingpools mit<br />

integriertem Kinderpool und Sonnenterrassen<br />

(Liegen, Sonnenschirme und Badetücher hier<br />

und am Strand inkl.). Für Kinder gibt es einen<br />

Spielplatz. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />

Amexco. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In kl.: Fitnesscenter. Geg.Geb.: Spa.<br />

De-luxe-Zimmer: Ele gant (ca. 38 qm) mit<br />

Bad/WC, Föhn, Telefon, WLAN (geg. Geb.),<br />

Sat.-TV, Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 914<br />

Hin- und Rückflug Zielflughafen Trat, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Klong Prao Beach<br />

3 Aa na Resort & Spa BBBB<br />

TDX240 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 44 22 25 14 1 11<br />

Früh bu cher 20% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 60<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

Thai land<br />

61


Koh Chang | Thai land<br />

4<br />

Pan vi man Koh Chang Resort BBBBb<br />

Klong Prao Beach 8/15 Klong Prao Beach, Koh Chang mit Frühstück p.P. ab € 36<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

Lage: Di rekt am Sandstrand Klong Prao. Shuttle<br />

<strong>zum</strong> White Sand Beach (inkl.). Flughafentransfer<br />

Trat ca. 1 Stunde inkl. Fährüberfahrt.<br />

Aus stat tung: Das Resort verfügt über 50<br />

Zimmer, die sich auf 19 Bungalows verteilen,<br />

Lobby mit Rezeption, Internetecke (geg. Geb.),<br />

Open-Air-Restaurant, Bar und Wäscheservice.<br />

In der Gartenlandschaft befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit kleinem Wasser fall,<br />

Jacuzzi, Poolbar und Sonnenterrasse. (Liegen,<br />

Sonnenschirme, Badetücher hier und am<br />

Strand inkl.). Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In kl.: Fitnessraum. Geg. Geb.: Spa.<br />

De-luxe-Zimmer: (ca. 32 qm) in Bungalows<br />

mit Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN<br />

(geg. Geb.), Mietsafe, Sat.-TV, DVD-Player,<br />

Minibar (geg.Geb.), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie Terrasse mit Gartenblick.<br />

Zimmer mit direktem Poolzugang buchbar<br />

unter TDX229 DXPF (Preise lt. System).<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 914<br />

Hin- und Rückflug Zielflughafen Trat, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Klong Prao Beach<br />

4 Pan vi man Koh Chang Resort BBBBb<br />

TDX221 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 78 39 42 42 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 50 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im Hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 60<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

5<br />

Cen ta ra Koh Chang Tropicana Resort BBBB<br />

Klong Prao Beach 26/3 Moo 4 mit Frühstück p.P. ab € 27<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hJubiläums-Special<br />

€ 50 gespart¹<br />

Lage: Di rekt am Strand von Klong Prao gelegen.<br />

Die Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen Trat beträgt<br />

ca. 90 Minuten (inklusive Fährüberfahrt).<br />

Aus stat tung: Bungalowanlage mit 156 Zimmer,<br />

Rezeption, WLAN (in der Lobby und im<br />

Restaurant inklusive), Restaurant, 2 Bars sowie<br />

Shop und Wäscheservice. In der Gartenanlage<br />

befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit integrierten Kinderpools und Sonnenterrasse.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind am Pool und am Strand inklusive. <strong>Alle</strong><br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Sport: In kl.: Yoga, Meditation, Tischtennis,<br />

Darts, Volleyball. Geg. Geb.: Spa, Tauchen.<br />

Superior-Zimmer: (ca. 52 qm) mit Bad und<br />

Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />

WLAN (geg. Geb.), Safe, Sat.-TV, Minibar (geg.<br />

Geb.), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

sowie Balkon oder Terrasse mit Gartenblick.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

¹ zusätzlich pro Erwachsener und zusammenhängenden Aufenthalt (ab 7 Nächten). Buchbar unter EDV-Code TDX30A.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 914<br />

Hin- und Rückflug Zielflughafen Trat, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Klong Prao Beach<br />

5 Cen ta ra Koh Chang Tropicana Resort BBBB<br />

TDX200 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 52 29 31 16 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 60<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

Thai land<br />

6<br />

Bhumiyama Beach Resort<br />

BBBB<br />

Lo ne ly Beach 99/1 Moo 4, Koh Chang mit Frühstück p.P. ab € 36<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

hJubiläums-Special<br />

Eine Aromatherapie-Massage inkulsive¹<br />

Lage: Am Tha Nam Beach. Flughafentransfer<br />

Trat ca. 1 Stunde (inkl. Fährüberfahrt).<br />

Aus stat tung: Ge schmack vol les Resort mit 46<br />

Zimmern, Lobby mit Rezeption, Internetecke<br />

(geg. Geb.), Restaurant sowie Wäsche- und<br />

Zimmerservice. In der Gartenanlage befindet<br />

sich der treppenförmig angelegte Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderpool,<br />

Jacuzzi und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />

Mastercard. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In kl.: Fitnesscenter. Geg. Geb.: Spa.<br />

Superior-Gardenview-Zimmer: An spre chend<br />

eingerichtet (ca. 35 qm), im Haupthaus gelegen<br />

und mit Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

Sat.-TV, Safe, Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon oder<br />

Terrasse mit Gartenblick ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

¹ (Wert: 30 Euro/1200 THB p.P.). Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 914<br />

Hin- und Rückflug Zielflughafen Trat, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Lo ne ly Beach<br />

6 Bhu miya ma Beach Resort BBBB<br />

TDX217 DSGF Superior-Gardenview 01.05.13-31.10.13 71 36 34 28 1 11<br />

Bonus-Nächte 4=3 oder 8=6 oder 12=9 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 60<br />

O Wohn bei spiel Superior-Gardenview<br />

62 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


7<br />

Mer cu re Koh Chang Hideaway BBBBb<br />

Ao Bai Lan Beach 111/1 Moo 1, Koh Chang mit Frühstück p.P. ab € 26<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

La ge: Am Strand von Ao Bai Lam. Flughafentransfer<br />

Bangkok ca. 6 Stunden bzw. ca.<br />

1 Stunde nach Trat (inklusive Fährüberfahrt).<br />

Aus stat tung: Das elegante Hotel verfügt über<br />

96 Zimmer, Lobby mit Rezeption und Bar,<br />

Internetecke (geg. Geb.), Restaurant sowie<br />

Wäscheservice. In der Außenanlage befindet<br />

sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit Poolbar<br />

(Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

inklusive). Kidsclub (inkl., Englisch sprechend).<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In kl.: Fitnesscenter. Geg. Geb.: Spa.<br />

Standard-Garden-Zimmer: Geschmackvoll eingerichtet<br />

(ca. 52 qm) mit Bad/WC, Föhn,<br />

Bademäntel, Telefon, Internetanschluss (geg.<br />

Geb.), Safe, Flachbildschirm-TV, DVD-Player,<br />

Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter<br />

sowie Klimaanlage und Balkon mit Gartenblick.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 914<br />

Hin- und Rückflug Zielflughafen Trat, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ao Bai Lan Beach<br />

7 Mer cu re Koh Chang Hideaway BBBBb<br />

TDX235 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 60 30 33 17 1 11<br />

Super-Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 60<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

Koh Chang | Trat | Thai land<br />

8<br />

Chivapuri Beach Resort BBBB<br />

Khlong Kroi Beach 117 Moo 1, Bang Bao mit Frühstück p.P. ab € 34<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

La ge: Im Südwesten, am Khlong Kroi Beach<br />

gelegen. Flughafentransfer Bangkok etwa<br />

6 Stunden bzw. ca. 1,5 Stunden vom Flughafen<br />

Trat (inklusive Fährüberfahrt).<br />

Aus stat tung: Ein ge bet tet in eine tropische<br />

Gartenanlage mit 22 Zimmern, Rezeption,<br />

Internetecke (inkl.), Restaurant sowie Bar. In<br />

der Gartenanlage befindet sich ein Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit Kinderpool und Sonnen -<br />

terrasse (Liegen, Sonnenschirme und Bade -<br />

tücher inklusive). Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Ka yaks (1h/Zimmer inkl.).<br />

Geg. Geb.: Spa. Gelegentlich Kochkurse.<br />

Garden-De-luxe-Zimmer: Im traditionellen<br />

Thai-Stil eingerichtet (ca. 60 qm) mit Regendusche<br />

und Bad/WC, Föhn, WLAN (inklusive),<br />

Mietsafe, LCD-TV, DVD-Player, Minibar (geg.<br />

Geb.), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage sowie<br />

Terrasse mit Gartenblick.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 914<br />

Hin- und Rückflug Zielflughafen Trat, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khlong Kroi Beach<br />

8 Chi va pu ri Beach Resort BBBB<br />

TDX269 DXGF Garden-De-luxe 01.05.13-31.10.13 67 34 - - - -<br />

Bonus-Nächte 6=5 oder 12=10 oder 14=12 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 60<br />

O Wohn bei spiel Garden-De-luxe<br />

Cen ta ra Chaan Talay Resort & Villas Trat BBBB<br />

9<br />

Trat 4/2 Moo 9, Tambol Laem Krud mit Frühstück p.P. ab € 27<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

schirme und Badetücher ist hier inklusive.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

La ge: In sehr ruhiger Lage, zwischen einem Sport: In kl.: Fahrradverleih sowie nicht-motorisierte<br />

Wassersportmöglichkeiten, u.a. Kayaks<br />

privaten Sandstrand und hügeliger Landschaft<br />

eingebettet. Flughafentransfer Bangkok etwa und Segeln. Gegen Gebühr: „SPA Cenvaree“<br />

4,5 Stunden, <strong>zum</strong> Flughafen Trat ca. 1 Stunde. mit Massage- und Wellnessanwendungen.<br />

Aus stat tung: Die Anlage bietet 44 Suiten, Tropical-Suiten: Die geräumigen Suiten (ca.<br />

Rezeption, WLAN (im Restaurant und in der 62 qm) verfügen über separaten Wohn-/<br />

Nähe der Rezeption inklusive), Restaurant und Schlafbereich, Bad und Dusche/WC, Föhn,<br />

Bar. Direkt am Strand befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Kinderpool und (gegen Gebühr) sowie Klimaanlage.<br />

Safe, Flachbildschirm-TV, DVD-Player, Minibar<br />

Sonnenterrasse. Die Nutzung der Liegen, Sonnen - Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 914<br />

Hin- und Rückflug Zielflughafen Trat, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Trat<br />

9 Cen ta ra Chaan Talay Resort & Villas Trat BBBB<br />

TDX266 PI F Tropical-Suite 01.05.13-31.10.13 53 30 30 14 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 60<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel Tropical-Suite<br />

Thai land<br />

63


Rd.<br />

Thailand Pattaya | Rayong & Koh Samet | Thailand<br />

Pattaya & Koh Samet<br />

Dong<br />

Tam<br />

Beach<br />

Crescent Moon<br />

Beach<br />

Palm<br />

Beach<br />

Wong Amat<br />

Beach<br />

Pattaya<br />

Pattaya<br />

Beach<br />

20 1<br />

8<br />

21<br />

Beach<br />

Walking Street<br />

Second Beach Rd.<br />

Big Buddha<br />

Golf von<br />

Siam<br />

U-Tapao<br />

First<br />

Pattaya<br />

An- und Weiterreise<br />

Per Flugzeug: Der ehemalige Militärflugplatz<br />

U-Tapao im Süden der Stadt wird vorwiegend für<br />

Flüge nach Koh Samui und Phuket genutzt.<br />

Per Bus: Pattaya besitzt drei Busbahnhöfe für<br />

Busse in Richtung Bangkok (ca. 2,5 Stunden) und<br />

nach Nordthailand.<br />

Unterwegs vor Ort<br />

Innerhalb Pattayas bewegen Sie sich am preiswertesten<br />

mit den sogenannten „Baht-Bussen“<br />

(Songthaew), dunkelblaue, offene Sammeltaxis<br />

mit zwei durchgehenden Sitzbänken auf der Ladefläche.<br />

Eine Fahrt kostet auf festen Routen<br />

entlang der Hauptstraße offiziell zwischen fünf<br />

und zwanzig Bath. Es gibt auch eine Linienbusstrecke<br />

zwischen Jomtien und Naklua.<br />

Strände:<br />

Pattaya Beach<br />

Golf von<br />

Thailand<br />

Thailand<br />

BANGKOK<br />

Pattaya<br />

Koh<br />

Samet<br />

Naklua<br />

Beach<br />

4<br />

19<br />

3 18<br />

7 13<br />

6 15<br />

5 10 9<br />

16<br />

2<br />

11<br />

Pattaya<br />

1 - 16<br />

12<br />

22<br />

Jomtien<br />

Beach<br />

Rayong<br />

Thailand<br />

BANGKOK<br />

Pattaya<br />

Koh<br />

Samet<br />

Ban Phe<br />

Ban Phe<br />

ca. 0:40 h<br />

Ban Phe<br />

ca. 0:30 h<br />

Der goldfarbene Hauptstrand von Pattaya zieht sich<br />

durch eine ca. 3 km lange Bucht entlang der Straße,<br />

die den Strand mit einem erfrischenden, tropischen<br />

Grün umgibt. Der zentrale und der südliche Abschnitt<br />

der Bucht sind voll von Hotels, Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten<br />

und Nacht clubs. Der nördliche<br />

Teil hingegen ist überwiegend ruhig.<br />

14<br />

17<br />

26<br />

Koh Samet<br />

Noi Na Beach<br />

Ao Prao Beach 24<br />

Na Dan<br />

Ao Prao<br />

23<br />

Pattaya<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

National<br />

Park<br />

25<br />

Sai Kaew<br />

Beach<br />

Golf von<br />

Thailand<br />

Siam Bayshore Resort & Spa ****<br />

Siam Bayview Pattaya ****<br />

Woodlands Hotel & Resort ***+<br />

Amari Orchid Resort & Tower **** / *****<br />

Hilton Pattaya *****<br />

Discovery Beach Hotel ****<br />

A-One The Royal Cruise Hotel ****<br />

Nova Platinum Hotel ***+<br />

Centara Nova Hotel & Spa Pattaya ****<br />

Centara Pattaya Hotel ****<br />

Mercure Hotel Pattaya ***<br />

Citin Loft Pattaya ***<br />

Vogue Hotel Pattaya ***<br />

Citin Garden Resort **+<br />

Ibis Pattaya ***<br />

Basaya Beach Resort **+<br />

The Sand Beach ***<br />

Garden Cliff Resort & Spa ****+<br />

Centara Grand Mirage Beach Resort *****<br />

Sheraton Pattaya Resort *****<br />

Royal Cliff Hotels Group *****<br />

Pinnacle Grand Jomtien Resort & Spa ***+<br />

Koh Samet<br />

23<br />

24<br />

25<br />

Jomtien Beach 17 + 22<br />

Der 6 km lange, goldene Sandstrand im Süden<br />

von Pattaya ist ruhiger und erholsamer als Pattaya<br />

Beach und vor allem bei Wasser sportlern und<br />

Windsurfern beliebt. Er umgibt die Landspitze<br />

von Pattaya und ist durch den Phra-Tamnak-Hügel<br />

von der Stadt getrennt. Viele kleinere Restaurants<br />

und Bars befinden sich direkt an der Straße, die<br />

parallel <strong>zum</strong> Strand verläuft.<br />

Wongamat Beach 19<br />

Der ca. 1 km lange Strand am Nordende der Stadt<br />

ist fernab vom Trubel und damit bestens zur Erholung<br />

geeignet. Das Wasser wird nur langsam<br />

tiefer, was den Strand vor allem <strong>zum</strong> Baden und<br />

Schwimmen interessant macht.<br />

Koh Samet<br />

An- und Weiterreise:<br />

Mehrmals täglich verkehrt eine Fähre zwischen<br />

der Bucht von Rayong und Koh Samet. Die Über -<br />

fahrt vom Seree Pier in Ban Phe dauert etwa 30<br />

Minuten.<br />

Unterwegs vor Ort:<br />

Seongtheows (Pick-Up Geländewagen mit überdachten<br />

Sitzbänken) sind sehr günstig und verkehren<br />

als Sammeltaxis. Mietwagen oder motorisierte<br />

Zweiräder können angemietet werden, davon<br />

Das ehemalige Fischerdorf und die kleine Insel gehören<br />

heute zu den beliebtesten Zielen in Thailand – und das<br />

nicht ohne Grund! Hier ist für jeden etwas dabei!<br />

Le Vimarn Cottages & Spa ****+<br />

Ao Prao Resort ****<br />

Sai Kaew Beach Resort ***+ / ****<br />

Rayong<br />

26 Novotel Rim Pae Rayong ****<br />

http://mobile.fti.de/tr/4131<br />

O Strand Pattaya<br />

O Koh Samet<br />

Wir bringen Sie bequem und sicher an die Traumstrände Ihrer Wahl!<br />

Unsere Landtransfers nach Pattaya und Ban Phe Pier finden immer mit einer Deutsch<br />

sprechenden (nach Verfügbarkeit, sonst Englisch sprechenden) Reiseleitung in personenversicherten<br />

und klimatisierten Minibussen statt. Bei allen Transfers sind maximal<br />

2 Kinder bis 11 Jahre kostenfrei.<br />

Flughafentransfer Reiseart: Baus Anf: T<br />

Preise in € pro Person und Strecke<br />

EDV-Code Transfer 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Kind<br />

Hin Zurück Hin- bzw. Rücktransfer<br />

BKK072 PYX050 Flughafen Bangkok - Pattaya Hotel<br />

123 46 46 0<br />

BKK115 UTP115 Flughafen Bangkok - Koh Samet Hotel<br />

166 84 60 0<br />

BKK097 UTP097 Flughafen Bangkok - Rayong Hotel<br />

162 82 59 0<br />

Bei Buchung des Transfers ist es unbedingt notwendig, uns die genauen Flugdaten und -zeiten mitzuteilen.<br />

raten wir jedoch ab, da es viele kleine Feldwege<br />

gibt, die gefährlich werden können.<br />

Strände:<br />

Ao Prao Beach 23 - 24<br />

Kilometerlanger, ruhiger Sandstrand an der West -<br />

küste der Insel. Das Wasser ist seicht und eignet<br />

sich daher gut <strong>zum</strong> Schwimmen. Hier genießen<br />

Sie herrliche Sonnenuntergänge.<br />

Sai Kaew Beach 25<br />

Der ca. 1 km lange Strand liegt im Nordosten von<br />

Koh Samet und gilt aufgrund seines puderweißen<br />

Sandes als der schönste Strand der Insel. Hier befinden<br />

sich zahlreiche Restaurants und Bars, die<br />

zu einem gemütlichen Abendessen am Strand<br />

einladen und auch Diskotheken.<br />

Noi Na Beach<br />

Reizvoller, feiner Sandstrand an der Nordküste<br />

der Insel. Von hier hat man an nebelfreien Tagen<br />

einen schönen Blick auf die Bucht von Rayong.<br />

Rayong<br />

Die Provinz an der Ostküste lockt mit einer etwa<br />

100 km langen Küste mit schönen Stränden und<br />

kleinen, vorgelagerten Inseln. Der etwa 3 km<br />

lange Rim Pae Strand zählt als einer der idyllischsten<br />

der Region.<br />

64


1<br />

Siam Bayshore Resort & Spa BBBB<br />

Pat ta ya 559 Beach Road mit Frühstück p.P. ab € 38<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

Bei Buchung von mindestens 7 aufeinander<br />

folgenden Nächten Upgrade auf Tropical-De-luxe<br />

inklusive (nach Verfügbarkeit)<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Zen tral, zwischen einer Fußgängerzone<br />

und dem Bali-Hai Pier gelegen und nur wenige<br />

Meter vom Sandstrand entfernt. Die „Walking<br />

Street“ mit Restaurants, Bars sowie Einkaufsmöglichkeiten<br />

befindet sich in unmittelbarer<br />

Nähe. Die Transferzeit vom Flughafen Bangkok<br />

beträgt ca. 90 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das inmitten eines tropischen<br />

Gartens gelegene Hotel verfügt über 270 Zimmer<br />

die sich auf ein Hauptgebäude und mehrere<br />

Nebengebäude verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören Empfangsbereich<br />

mit Rezeption und Safe, 3 Lifts, WLAN (in der<br />

Lobby inklusive), 4 Restaurants mit asiatischer<br />

und westlicher Küche, 4 Bars, Café, Souvenirshop,<br />

Businesscenter sowie Wäsche- und<br />

24-Std.-Zimmerservice. Im Außenbereich befinden<br />

sich 2 Süßwasser-Swimmingpools mit<br />

separatem Kinder pool, Rutsche und Sonnenterrasse.<br />

Die Nutzung von Liegen, Sonnenschirmen<br />

und Badetüchern ist am Pool und am<br />

Strand inklusive. Für die kleinen Gäste gibt es<br />

spezielle Kindermenüs und einen Babysitter-<br />

Service (jeweils auf Anfrage und gegen Gebühr).<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In klu si ve: Fitnessraum,<br />

Tennisplätze (Flutlicht und Schläger gegen<br />

Gebühr), Billard und Tischtennis. Gegen Gebühr:<br />

Spa-Bereich mit Massagen und Dampfbad.<br />

Gelegentlich Kochkurse.<br />

De-luxe-Zimmer: Die im Garden-Wing gelegenen<br />

und mit Rattan- und Bambusmöbeln ausgestatteten<br />

De-luxe-Zimmer (ca. 40 qm) bieten<br />

Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Slippers, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Sat.-TV, Radio, CD-<br />

Player, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/ Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />

mit Blick in den Garten.<br />

Tropical-De-luxe-Zimmer: Bei gleicher Lage,<br />

Ausstattung und Größe wie die De-luxe-Zimmer<br />

sind die Tropical-De-luxe-Zimmer neu<br />

renoviert, mit Bad und Dusche/WC ausgestattet<br />

und bieten Garten- oder Poolblick.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Pat ta ya | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 797<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pat ta ya<br />

1 Siam Bayshore Resort & Spa BBBB<br />

PYX236 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 68 38 43 10 1 11<br />

PYX270 DY F Tropical-De-luxe 01.05.13-31.10.13 81 45 - - - -<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 13=11 oder 21=17 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 64 O Wohn bei spiel De-luxe O Wohn bei spiel Tropical-De-luxe<br />

2<br />

Siam Bayview Pattaya BBBB<br />

Pat ta ya 310/2 Beach Road mit Frühstück p.P. ab € 31<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von mindestens 14 aufeinander<br />

folgenden Nächten Upgrade auf De-luxe-Seaview<br />

inklusive (nach Verfügbarkeit)<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Zen tral, direkt an der belebten Beach<br />

Road gelegen und ca. 2 Gehminuten vom<br />

goldfarbenen Sandstrand entfernt. In unmittelbarer<br />

Umgebung finden Sie zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten<br />

sowie Restaurants und<br />

Bars. Die Transferzeit vom Flughafen Bangkok<br />

beträgt etwa 90 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das moderne Boutique-Hotel<br />

verfügt über insgesamt 260 Zimmer, die sich<br />

auf zwei Gebäude verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören ein einladender Empfangsbereich<br />

mit Rezeption, Lifts, WLAN (gegen Gebühr),<br />

das „Garden Terrace Café“ mit thailändischer,<br />

chinesischer und westlicher Küche,<br />

die „Exotica Bar & Lounge“ sowie die „Fontainebleau<br />

Lounge“ mit abendlichem Unterhaltungsprogramm.<br />

Zu den weiteren Einrichtungen<br />

gehören ein gut ausgestattetes Businesscenter,<br />

ein Shop sowie Wäsche- und 24-Std.-<br />

Zimmerservice. Im ansprechend gestalteten<br />

Außenbereich befindet sich ein großzügiger<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit Poolbar und<br />

Sonnenterrassen, die <strong>zum</strong> Entspannen einladen.<br />

Die Nutzung der Liegen, Sonnenschirme und<br />

Badetücher ist hier inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des ka te -<br />

go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Die Nutzung des Fitnessraumes<br />

sowie des Whirlpools und der Tennisplätze<br />

(Fluchtlicht und Schläger gegen Gebühr)<br />

ist inklusive. Gegen Gebühr: Massagen. Gelegentlich<br />

Kochkurse, Cocktail-Mix-Kurse und<br />

Fruit Carving Kurse (Dekorations-Schnitzereien<br />

aus Obst und Gemüse).<br />

De-luxe-Zimmer: Die ca. 30 qm großen und<br />

modern ausgestatteten De-luxe-Zimmer bieten<br />

Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Slippers, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klima -<br />

anlage und teilweise Balkon sowie Gartenoder<br />

Poolblick.<br />

De-luxe-Seaview-Zimmer: Die De-luxe-Seaview-Zimmer<br />

sind mit etwa 33 qm etwas geräumiger<br />

als die De-luxe-Zimmer und bieten<br />

bei sonst gleicher Ausstattung einen tollen<br />

Blick über die Bucht von Pattaya.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 797<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pat ta ya<br />

2 Siam Bayview Pattaya BBBB<br />

PYX271 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 54 31 34 10 1 11<br />

PYX272 DXMF De-luxe-Seaview 01.05.13-31.10.13 68 37 40 10 1 11<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 64 O Wohn bei spiel De-luxe O Wohn bei spiel De-luxe-Seaview<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

65


Pat ta ya | Thai land<br />

3<br />

Wood lands Hotel & Resort BBBb<br />

Pat ta ya 164/1 Moo 5, Pattaya-Nuklua Road mit Frühstück p.P. ab € 34<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Im nördlichen Teil von Pattaya, an der<br />

Naklua Road gelegen. Der Pattaya Beach ist<br />

ca. 500 m vom Hotel entfernt. Zahlreiche<br />

Restaurants, Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

liegen in ca. 3 km Entfernung. Die<br />

Transferzeit vom internationalen Flughafen<br />

Bangkok beträgt ca. 2 Stunden.<br />

Ausstattung: Die gepflegte, charmante Anlage<br />

im Landhausstil ist umgeben von einer tropischen<br />

Gartenlandschaft mit den verschiedensten<br />

Pflanzen- und Baumarten und besticht<br />

durch eine friedliche und entspannte Atmosphäre.<br />

Es bietet 134 Zimmer, die sich auf<br />

mehrere 2- bis 3-stöckige Gebäude über das<br />

gesamte Areal verteilen und verfügt über<br />

eine Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke<br />

(gegen Gebühr) sowie 2 Restaurants, die<br />

Ihnen thailändische, internationale und italienische<br />

Spezialitäten servieren. Des Weiteren<br />

bietet Ihnen das Hotel die „Terrace Bar“,<br />

eine französische Bäckerei und mehrere Boutiquen.<br />

In der schön gestalteten Gartenanlage<br />

befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit integriertem Kinderbecken, Sonnenterrasse<br />

und Jacuzzi sowie 2 Poolbars. Die Nutzung<br />

von Liegen, Sonnenschirmen und Badetüchern<br />

ist an den beiden Poolanlagen inklusive. Baby -<br />

sitter-Service (auf Anfrage). <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Billard sowie verschiedene<br />

Anwendungen und Massagen im Spa.<br />

Superior-Zimmer: Die elegant eingerichteten<br />

Superior-Zimmer (ca. 32 qm) verteilen sich<br />

auf die beiden unteren Stockwerke und sind<br />

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss<br />

(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klima -<br />

anlage und Balkon oder Terrasse mit Blick auf<br />

den Pool oder in den Garten ausgestattet.<br />

De-luxe-Zimmer: Die De-luxe-Zimmer sind<br />

Nichtraucherzimmer. Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Superior-Zimmer sind sie<br />

etwas geräumiger (ca. 34 qm), liegen im neueren<br />

Flügel und sind hochwertiger eingerichtet.<br />

Sie verfügen zusätzlich über eine Badewanne,<br />

Bademäntel, Slipper sowie einen DVD-Player.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 797<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pat ta ya<br />

3 Wood lands Hotel & Resort BBBb<br />

PYX263 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 68 34 33 0 1 11<br />

PYX264 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 76 38 36 0 1 11<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 14=10 oder 18=13 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 64 O Wohn bei spiel Superior O Wohnbeispiel De-luxe<br />

4<br />

Ama ri Orchid Resort & Tower BBBB / BBBBB<br />

Pat ta ya Beach 240 Moo 5, Pattaya Naklua Road oh ne Verpflegung p.P. ab € 27<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

Ein Dinner für 2 Personen inklusive¹<br />

La ge: Am Nordende der Bucht von Pattaya<br />

gelegen. Den Strand erreichen Sie bequem<br />

über die Uferstraße. Die Naklua Road mit<br />

zahlreichen Restaurants, Bars, Einkaufs- und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten ist nur wenige<br />

Gehminuten entfernt. Die Transferzeit vom<br />

Flughafen Bangkok beträgt ca. 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Hotel mit insgesamt 525<br />

Zimmern besteht aus dem 3-stöckigen Garden<br />

Wing ***B sowie dem Tower Wing *B**B und<br />

liegt inmitten einer gepflegten Grünanlage.<br />

Es bietet Empfangshalle mit Rezeption, Lift, 3<br />

Restaurants mit thailändischer und internationaler<br />

Küche, 5 Bars, Internetecke und WLAN<br />

(jeweils gegen Gebühr), Businesscenter, Wechselstube,<br />

Geschäfte und Wäscheservice. Im<br />

Palmengarten befinden sich 2 Süßwasser-<br />

Swimmingpools mit Poolbar, Jacuzzi und Sonnenterrasse.<br />

Liegen und Sonnenschirme sind<br />

hier inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Inklusive: 2 Fitnessräume.<br />

Gegen Gebühr: Massagen im „Breeze Spa“.<br />

Abends Live-Musik in der Lobbybar im Ocean-<br />

Tower (außer mittwochs).<br />

Superior-Zimmer (Garden Wing): Die geschmackvoll<br />

in warmen Farbtönen eingerichteten<br />

Zimmer (ca. 24 qm) im Garden Wing<br />

verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />

Bademäntel, Slipper, Telefon, Internetanschluss<br />

(geg. Geb.), Mietsafe, Sat.-TV, Minibar<br />

(geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

und bieten Garten- oder Poolblick.<br />

De-luxe-Zimmer (Garden Wing): Die im Thai-<br />

Stil eingerichteten Zimmer sind mit ca. 32 qm<br />

geräumiger und bieten bei sonst gleicher Ausstattung<br />

Bad/WC und DVD-Player.<br />

Ocean-De-luxe-Zimmer (Tower Wing): Die<br />

modernen und luxuriösen Zimmer (ca. 49 qm)<br />

im Tower Wing verfügen zusätzlich über<br />

Bad/WC, Flachbildschirm-TV, DVD-Player und<br />

bieten einen Balkon mit Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Buch bar mit Frühstück.<br />

Thai land<br />

¹ Exklusive Getränke. Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 797<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pat ta ya Beach<br />

4 Ama ri Orchid Resort & Tower BBBB<br />

PYX222 DS U Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 58 29 27 0 1 11<br />

PYX239 DX U De-luxe 01.05.13-31.10.13 66 33 30 0 1 11<br />

PYX279 DXMU Ocean-De-luxe 01.05.13-31.10.13 93 47 45 0 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 28.02.13 für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Ver pfle gungs zu schlag Frühstück (F) p.P./Tag Erwachsene € 21 Kind € 10<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 64 O Wohn bei spiel Superior<br />

66 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


5<br />

Hilton Pattaya BBBBB<br />

Pat ta ya 333/101 Moo 9 Nong Prue Banglamung mit Frühstück p.P. ab € 51<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von min. 10 aufeinander folgenden<br />

Nächten 1 Abendessen in Buffetform inklusive<br />

(exklusive Getränke, max. 2 Personen)<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Zen tral, oberhalb des größten Einkaufs-<br />

& Unterhaltungszentrums von Pattaya und<br />

nur wenige Minuten vom Strand entfernt.<br />

Durch die erhöhte Lage bietet sich ein außergewöhnliches<br />

Panorama über die Bucht von<br />

Pattaya. In unmittelbarer Nähe befinden sich<br />

ca. 20 Golfplätze und das Central Festival Pattaya<br />

Beach mit ca. 300 Einkaufsmöglichkeiten und<br />

Restaurants, Kino und Bowlingcenter. Flughafentransfer<br />

Bangkok ca. 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das futuristisch anmutende<br />

Luxushotel mit 34 Stockwerken verfügt über<br />

302 Zimmer und Suiten, die alle ein 180-Grad-<br />

Panorama vom privaten Balkon bieten. Ausgestattet<br />

ist das Hotel mit einer Hotellobby<br />

im Erdgeschoss, Rezeption, Lift, drei Restaurants<br />

(eines mit Dachterrasse) und einer Bar.<br />

Außerdem steht den Gästen auf der 16. Etage<br />

ein Infinity Pool inmitten einer weitläufigen,<br />

tropischen Gartenanlage mit Poolbar zur Verfügung.<br />

Es werden alle gängigen Kreditkarten<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters ist inklusive.<br />

Entspannen Sie außerdem im großzügigen<br />

Wellnessbereich mit Kosmetiksalon und<br />

6 Behandlungsräumen (gegen Gebühr).<br />

De-luxe-Seaview-Zimmer: Die Zimmer (ca. 46<br />

qm) verfügen über Bad und Regendusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, WLAN (geg. Geb.), Flachbildschirm-TV,<br />

Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon mit Meerblick.<br />

De-luxe-Plus-Seaview-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung sind die De-luxe-Plus-Sea view-<br />

Zimmer geräumiger (ca. 48 qm) und haben<br />

zusätzlich eine Außenbadewanne auf dem<br />

Balkon und ein Panorama-Badezimmer.<br />

Executive-Seaview-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung und Größe befinden sich die Executive-Seaview-Zimmer<br />

in den oberen Etagen<br />

des Hotels. Außerdem genießen Gäste der<br />

Executive-Zimmer zusätzliche Gratis-Vorteile<br />

wie freien Internetzugang sowie Frühstück,<br />

Getränke und Cocktails am Abend in der Executive<br />

Lounge im 33. Stock des Hotels.<br />

Ver pfle gung: Morgens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Pat ta ya | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 797<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pat ta ya<br />

5 Hil ton Pattaya BBBBB<br />

PYX251 DXSF De-luxe-Seaview 01.05.13-31.10.13 120 60 58 9 1 11<br />

PYX252 DQSF De-luxe-Plus-Seaview 01.05.13-31.10.13 194 97 83 9 1 11<br />

PYX256 DDSF Executive-Seaview 01.05.13-31.10.13 194 97 83 9 1 11<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 64<br />

O Exe cu ti ve Lounge<br />

O Wohn bei spiel De-luxe-Seaview<br />

6<br />

Discovery Beach Hotel BBBB<br />

Pat ta ya 489 North Pattaya, Pattaya Beach Road mit Frühstück p.P. ab € 27<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Nur durch die Uferstraße vom belebten<br />

Sandstrand Pattayas getrennt. Das Zentrum<br />

mit zahlreichen Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten<br />

befindet sich in direkter<br />

Umgebung. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Bangkok beträgt ca. 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 164 Zimmer,<br />

die sich auf ein 12-stöckiges Hauptgebäude<br />

und ein 4-stöckiges Nebengebäude verteilen.<br />

Es bietet eine einladende Lobby mit<br />

Rezeption und gemütlichen Sitzgelegenheiten<br />

sowie Internetecke und WLAN (jeweils gegen<br />

Gebühr). In den 2 Restaurants, eines davon<br />

mit schönem Blick auf das Meer, werden Ihnen<br />

thailändische und europäische Gerichte sowie<br />

Meeresfrüchte und Grillspezialitäten serviert.<br />

Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören<br />

Bar, Businesscenter, Souveniershop, Friseur<br />

und Wäscheservice. Im schön gestalteten<br />

Außenbereich befindet sich die große Polland -<br />

schaft mit Süßwasser-Swimmingpool mit integriertem<br />

Kinderpool und Wasserrutsche sowie<br />

eine Sonnenterrasse. Für die kleinen Gäste<br />

gibt es einen Spielplatz sowie Babysitter-Service<br />

(auf Anfrage und gegen Gebühr) <strong>Alle</strong><br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Lan -<br />

des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr steht Ihnen das hauseigene<br />

Spa mit einer Vielzahl an Massagen<br />

und Wellnessanwendungen zur Verfügung.<br />

Superior-Zimmer: Die Superior Zimmer sind<br />

freundlich und modern eingerichtet (ca. 38 qm)<br />

und mit Bad und Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Slipper, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und Balkon<br />

ausgestattet.<br />

De-luxe-Seaview-Zimmer: Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Superior-Zimmer sind die<br />

De-luxe-Seaview-Zimmer geräumiger (ca. 44 qm),<br />

hochwertiger eingerichtet und verfügen zusätzlich<br />

über einen CD-Player sowie einen<br />

Balkon mit seitlichem Blick auf das Meer.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 797<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pat ta ya<br />

6 Dis co ve ry Beach Hotel BBBB<br />

PYX274 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 62 31 30 25 1 11<br />

PYX275 DX F De-luxe-Seaview 01.05.13-31.10.13 82 41 37 25 1 11<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 40 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 (nicht mit Frühbucher kombinierbar)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 64 O Wohn bei spiel Superior<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

67


Pat ta ya | Thai land<br />

7<br />

A-One The Royal Cruise Hotel BBBB<br />

Pat ta ya 499 North Pattaya Beach Road mit Frühstück p.P. ab € 27<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Nur durch die Uferstraße vom Sandstrand<br />

von Pattaya getrennt. Zahlreiche Restaurants,<br />

Bars sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

befinden sich in der<br />

direkten Umgebung und sind in nur wenigen<br />

Gehminuten bequem zu Fuß zu erreichen.<br />

Die Transferzeit vom internationalen Flug -<br />

hafen Bangkok beträgt ca. 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das in Form eines modernen<br />

Kreuzfahrtschiffes erbaute Hotel verfügt über<br />

465 Zimmer die sich auf die beiden Gebäudeteile<br />

Main Wing und New Wing verteilen. Zu<br />

den Annehmlichkeiten zählen eine Lobby mit<br />

Rezeption und Sitzgelegenheiten, Internetecke<br />

(gegen Gebühr), 2 Restaurants, die Ihnen<br />

lokale und internationale Küche servieren,<br />

sowie 2 BBQ-Restaurants, in denen Sie unter<br />

anderem frische Fisch- und Meeresspezialitäten<br />

genießen können. Des Weiteren verfügt das<br />

Hotel über eine Pianobar, einen Souvenirshop,<br />

diverse Geschäfte, einen Friseursalon, ein<br />

Spielzimmer sowie einen TV-Raum. In der gepflegten<br />

Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit Poolbar und<br />

Sonnenterrasse. Die Nutzung von Liegen, Sonnenschirmen<br />

und Badetüchern ist am Pool<br />

inklusive. Für Kinder gibt es einen Spielplatz.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco. Lan -<br />

des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Geg. Geb.: Fitnesscenter<br />

mit Aerobic- und Yogakursen, Sauna sowie<br />

„Avarin Spa“. Abends Disco mit gelegentlicher<br />

Live-Musik sowie Karaoke-Bar.<br />

Superior-Zimmer (New Wing): Die gemütlich<br />

eingerichteten Zimmer (ca. 32 qm) sind im<br />

Stil einer Schiffskabine gestaltet und verfügen<br />

über Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

Internetanschluss (gegen Gebühr), Safe, LCD-<br />

TV, Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />

Superior-Zimmer (Main Wing): Bei gleicher<br />

Ausstattung und Größe sind diese Zimmer etwas<br />

hochwertiger eingerichtet und befinden<br />

sich im Hautgebäude und näher am Strand.<br />

Ver pfle gung: Morgens bedienen Sie sich am<br />

reich hal ti gen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 797<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pat ta ya<br />

7 A-One The Royal Cruise Hotel BBBB<br />

PYX269 DS F Su pe ri or (New Wing) 01.05.13-31.10.13 60 30 33 34 1 11<br />

PYX278 DSHF Su pe ri or (Main Wing) 01.05.13-31.10.13 76 38 40 39 1 11<br />

Super-Frühbucher 10% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 14=10 oder 21=15 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 64 O Wohn bei spiel Superior<br />

Thai land<br />

8<br />

No va Platinum Hotel BBBb<br />

Pat ta ya 562 Moo 10 Pratamnak Road oh ne Verpflegung p.P. ab € 19<br />

hFrühbucher Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von min. 14 aufeinander folgenden<br />

Nächten Upgrade auf De-luxe-Zimmer inklusive<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

Ein Dinner für 2 Personen inklusive¹<br />

La ge: Im Süden Pattayas gelegen, ca. 200 m<br />

vom Sandstrand entfernt. Das Zentrum mit<br />

zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

sowie der Pier befinden sich in<br />

unmittelbarer Umgebung. Die Transferzeit<br />

vom Flughafen Bangkok beträgt ca. 2 Stunden.<br />

Ausstattung: Das 6-stöckige Mittelklassehotel<br />

mit 192 Zimmern bietet einen großzügigen<br />

Empfangsbereich mit gemütlichen Sitzgelegenheiten<br />

und Rezeption, Internetecke und<br />

WLAN (jeweils inklusive) sowie ein Restaurant<br />

mit Innen- und Außenbereich, in dem köstliche<br />

internationale und asiatische Gerichte serviert<br />

werden. Weiterhin stehen Ihnen eine gemütliche<br />

Lobbybar und ein Babysitter-Service (auf<br />

Anfrage und gegen Gebühr) zur Verfügung.<br />

In der gepflegten Außenanlage befindet sich<br />

die schön gestaltete Pool-Anlage mit Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Wasserrutsche, Poolbar<br />

und Jacuzzi. Die Nutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher ist hier inklusive.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Fitnesscenter sowie zahlreiche<br />

Wellnessanwendungen und Massagen<br />

im hauseigenen Spa-Bereich.<br />

Superior-Zimmer: Die Superior-Zimmer (ca.<br />

24 qm) sind modern eingerichtet und bieten<br />

Regendusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Safe, Flachbildschirm-TV, DVD-Player,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter<br />

sowie eine Klimaanlage.<br />

De-luxe-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

etwas geräumiger (ca. 28 qm) und hochwertiger<br />

eingerichtet.<br />

Executive-Zimmer: Die se befinden sich in einem<br />

separaten, neueren Gebäude und verfügen<br />

über Bad und Dusche/WC sowie Balkon oder<br />

Terrasse mit Blick über die Poolanlage.<br />

Ver pfle gung: Buch bar mit Frühstück.<br />

¹ Exklusive Getränke. Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 797<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pat ta ya<br />

8 No va Platinum Hotel BBBb<br />

PYX285 DS U Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 42 21 21 17 1 11<br />

PYX286 DX U De-luxe 01.05.13-31.10.13 51 26 24 17 1 11<br />

PYX214 DD U Exe cu ti ve 01.05.13-31.10.13 64 32 28 17 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Ver pfle gungs zu schlag Frühstück (F) p.P./Tag Erwachsene € 7 Kind € 3<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 64 O Wohn bei spiel Superior O Wohn bei spiel De-luxe<br />

68 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


9<br />

Cen ta ra Nova Hotel & Spa Pattaya BBBB<br />

Pat ta ya 80/167 Moo 9, Nongprue Banglamung mit Frühstück p.P. ab € 20<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

€ 50 gespart ¹<br />

La ge: Ru hig, aber zentral im lebhaften Zentrum<br />

von Pattaya gelegen. Der Strand ist<br />

etwa 10 Gehminuten entfernt. Zahlreiche Restaurants,<br />

Bars sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

befinden sich in der unmittelbaren<br />

Umgebung und können bequem<br />

zu Fuß erreicht werden. Die Transferzeit <strong>zum</strong><br />

Flughafen Bangkok beträgt etwa 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das neu eröffnete und luxuriös<br />

ausgestattet Hotel verfügt über 79 Zimmer.<br />

Zu den Annehmlichkeiten gehören eine modern<br />

eingerichtete Empfangshalle mit Rezeption,<br />

2 Lifts, Internetecke (inklusive) sowie ein<br />

Restaurant, das Sie mit internationaler und<br />

thailändischer Küche verwöhnt. Zu den weiteren<br />

Einrichtungen gehören eine gemütliche<br />

Bar sowie Wäscherei- und Zimmerservice. Im<br />

Außenbereich befindet sich ein Salzwasser-<br />

Swimmingpool mit integrierter Poolbar und<br />

Sonnenterrasse. Die Nutzung von Liegen und<br />

Badetüchern ist hier inklusive. Für die kleinen<br />

Gäste gibt es einen Babysitter-Service (auf<br />

Anfrage und gegen Gebühr) sowie spezielle<br />

Kindermenüs. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr können Sie bei einer<br />

der zahlreichen Massage- und Wellnessanwendungen<br />

im „SPA Cenvaree“ mit Sauna,<br />

Jacuzzi und Dampfbad entspannen.<br />

De-luxe-Zimmer: Die modern und komfortabel<br />

eingerichteten Zimmer (ca. 29 qm) verfügen<br />

über Regendusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Slipper, Telefon, WLAN (inklusive), Safe, Flachbildschirm-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie Balkon<br />

mit Blick auf die Poolanlage.<br />

De-luxe-Suiten: Bei gleicher Ausstattung wie<br />

die De-luxe-Zimmer verfügen die Suiten über<br />

ein separates Schlafzimmer und sind mit ca.<br />

69 qm deutlich geräumiger.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

¹ zusätzlich pro Erwachsener und zusammenhängendem Aufenthalt (ab 7 Nächten). Buchbar unter EDV-Code PYX30A (De-luxe) und<br />

PYX30B (De-luxe-Suite).<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 797<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pat ta ya<br />

9 Cen ta ra Nova Hotel & Spa Pattaya BBBB<br />

PYX227 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 34 22 21 9 1 11<br />

PYX290 PX F De-luxe-Suite 01.05.13-31.10.13 61 35 30 9 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 10=8 oder 20=16 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 (nicht mit Frühbucher kombinierbar)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 64<br />

O Mo dell bild<br />

O Mo dell bild<br />

O Mo dell bild<br />

O Wohn bei spiel De-luxe O Wohn bei spiel De-luxe-Suite<br />

Pat ta ya | Thai land<br />

10 Centara Pattaya Hotel BBBB<br />

Pat ta ya 78/140 Moo. 9 Nongprue, Sub District mit Frühstück p.P. ab € 20<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

€ 50 gespart ¹<br />

La ge: Im Zentrum von Pattaya, in einer ruhigen<br />

Seitenstraße gelegen. Der Sandstrand<br />

und die beliebte Uferstraße sind nur wenige<br />

Gehminuten entfernt. Zahlreiche Restaurants,<br />

Bars und Geschäfte befinden sich in der unmittelbaren<br />

Umgebung. Die Transferzeit vom<br />

internationalen Flughafen Bangkok beträgt<br />

etwa 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das moderne Resort mit seinen<br />

152 Zimmern und Suiten bietet seinen Gästen<br />

eine einladende Empfangshalle mit Rezeption,<br />

Sitzgelegenheiten und einer gemütlichen Lobbybar,<br />

WLAN (inklusive) sowie das „Mix Bistro“<br />

mit einer Kombination aus internationalen<br />

und asiatischen Gerichten sowie einem<br />

Außenbereich mit Blick auf den Pool. Zu den<br />

weiteren Einrichtungen gehören gut ausgestattete<br />

Meeting- und Konferenzräume sowie<br />

Wäscherei- und 24-Std.-Zimmerservice. Im<br />

großzügig angelegten Außenbereich befindet<br />

sich eine große Poollandschaft mit Süßwasser-<br />

Swimmingpool, Sonnenterrasse, Jacuzzi und<br />

Swim-up-Poolbar, die <strong>zum</strong> Verweilen einladen.<br />

Die Nutzung der Liegen, Sonnenschirme und<br />

Badetücher ist hier inklusive. Für die kleinen<br />

Gäste gibt es einen Babysitter-Service (auf<br />

Anfrage und gegen Gebühr). <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des ka te -<br />

go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Al le Einrichtungen des Centara Nova<br />

Hotel & Spa Pattaya können genutzt werden,<br />

es verkehrt ein kostenloser Shuttleservice (ca. 2<br />

Fahrminuten). Die Nutzung des Fitnesscenters<br />

ist hier inklusive. Gegen Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad und Jacuzzi.<br />

De-luxe-Zimmer: Die hell und gemütlich eingerichteten<br />

Zimmer (ca. 25-30 qm) sind mit<br />

Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN<br />

(inkl.), Safe, Flachbildschirm-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

sowie Balkon ausgestattet.<br />

Centara-Family-Studios: Bei gleicher Ausstattung<br />

geräumiger (ca. 60 qm), mit Stockbetten<br />

für die Kinder und größerem Balkon mit Blick<br />

auf die Polllandschaft oder die Stadt.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

¹ zusätzlich pro Erwachsener und zusammenhängendem Aufenthalt (ab 7 Nächten). Buchbar unter EDV-Code PYX30C (De-luxe)<br />

und PYX30D (Centara-Family-Studio).<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 797<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pat ta ya<br />

10 Cen ta ra Pattaya Hotel BBBB<br />

PYX246 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 37 22 20 8 1 11<br />

PYX247 ST F Centara-Family-Studio 01.05.13-31.10.13 46 26 23 8 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Pa ket preis inkl. Flug Reiseart: Paus / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: Baus Anf H<br />

Trans fers finden Sie auf S. 64 O Wohn bei spiel De-luxe O Wohn bei spiel Centara-Family-Suite<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

69


Pat ta ya | Thai land<br />

11<br />

Mercure Hotel Pattaya BBBB<br />

Pat ta ya 484 Moo 10, Second Road Soi 15 mit Frühstück p.P. ab € 28<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

La ge: Zen tral in Pattaya, etwa 500 m vom<br />

Sandstrand entfernt gelegen (Shuttleservice<br />

inklusive). Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten<br />

befinden sich in unmittelbarer<br />

Umgebung. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Bangkok beträgt ca. 2 Stunden.<br />

Ausstattung: Das moderne Stadthotel verfügt<br />

über 245 Zimmer, die sich auf 7 Etagen verteilen,<br />

eine Empfangshalle mit Rezeption, WLAN (gegen<br />

Gebühr) sowie 3 Restaurants (lokale sowie<br />

internationale Gerichte). Zu den weiteren Annehmlichkeiten<br />

gehören 24-Std.-Zimmer- und<br />

Wäscheservice. In der Außenanlage befindet<br />

sich der Süßwasser-Swimmingpool mit integriertem<br />

Kinderpool und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind hier inklusive.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Inklusive: Tischtennis, Volleyball. Gegen<br />

Gebühr: Massagen im Spa, Wassersportaktivitäten<br />

durch lokale Anbieter am Strand.<br />

Superior-Zimmer: Die modern und gemütlich<br />

eingerichteten Superior-Zimmer sind etwa<br />

28 qm groß und mit Dusche/WC, Telefon,<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

und Balkon ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

12 Ci tin Loft Pattaya BBB<br />

Pat ta ya 177/3 Moo 9, Nongprue, Banglamung mit Frühstück p.P. ab € 16<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

Lage: Im Herzen Pattayas, etwa 20 Gehminuten<br />

vom Sandstrand entfernt. Restaurants und<br />

Bars in Gehnähe. Shuttle <strong>zum</strong> Zentrum inklusive<br />

(auf Anfrage). Die Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen<br />

Bangkok beträgt etwa 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Hotel bietet 138 Zimmer,<br />

die sich auf 2 Gebäude verteilen. Zur Ausstattung<br />

gehören Rezeption, Internetecke und<br />

WLAN (jeweils inkl.), Restaurant, Café, TV-<br />

Zimmer, Businesscenter sowie Wäschereiund<br />

Zimmerservice. Im Außenbereich befinden<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

sich 2 überdachte Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit integriertem Kinderpool. Die Nutzung von<br />

Liegen und Badetüchern ist hier inklusive. Für<br />

die kleinen Gäste gibt es einen Babysitter-<br />

Service (auf Anfrage, gegen Gebühr). <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des -<br />

ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Sau na und Massagen.<br />

Superior-Zimmer: Die geräumigen Zimmer<br />

(ca. 45 qm) sind mit Bad/WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Slipper, Telefon, WLAN (inklusive), Safe,<br />

Flachbildschirm-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage sowie Balkon<br />

mit Blick auf die Stadt ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

13 Vogue Hotel Pattaya BBB<br />

Pat ta ya 315/33 Moo9, Pattaya 3rd Road mit Frühstück p.P. ab € 14<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

La ge: Zen tra le Lage in Pattaya, nur wenige<br />

Gehminuten vom Sandstrand entfernt. Zahlreiche<br />

Restaurants, Bars und Einkaufszentren<br />

befinden sich in der direkten Umgebung. Flughafentransfer<br />

Bangkok etwa 2 Stunden.<br />

Ausstattung: Das moderne Stadthotel verfügt<br />

über insgesamt 234 Zimmer, die sich auf drei<br />

7-stöckige Hauptgebäude verteilen. Zur Ausstattung<br />

gehören eine großzügige Lobby mit<br />

24-Std.-Rezeption, Lift, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Restaurant mit thailändischer und internationaler<br />

Küche, 2 Lounge-Bars, Shop sowie Wäscherei-<br />

und Zimmerservice. Im Außenbereich<br />

der 3 Gebäude befindet sich jeweils 1 Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse.<br />

Die Nutzung der Liegen und Sonnenschirme<br />

ist hier inklusive. Für die kleinen Gäste gibt es<br />

einen Babysitter-Service (auf Anfrage und gegen<br />

Gebühr). Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Fit nes scen ter.<br />

Superior-Zimmer: Die komfortablen Zimmer<br />

(ca. 28 qm) sind mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter sowie<br />

Klimaanlage ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

14 Ci tin Garden Resort BBb<br />

Pat ta ya 148/232 Moo 9, South Pattaya Road mit Frühstück p.P. ab € 18<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Zen tral im Süden Pattayas, nur ca. 10<br />

Gehminuten vom Sandstrand entfernt. Restaurants,<br />

Bars und Shops in unmittelbarer<br />

Umgebung. Kostenloser Shuttle-Service ins<br />

Zentrum. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Bangkok beträgt etwa 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Komforthotel mit 70 Zimmern<br />

verfügt über Rezeption, Lift, Internetecke<br />

und WLAN (inklusive am Pool sowie im<br />

Restaurant- und Barbereich) sowie Restaurant<br />

(thailändische und internationale Spezialitäten).<br />

O Wohn bei spiel Superior-Cityview<br />

Zur weiteren Ausstattung gehören eine Bar<br />

sowie ein Wäscheservice. In der schön angelegten,<br />

tropischen Gartenanlage befindet sich<br />

der Süßwasser-Swimmingpool mit Jacuzzi und<br />

integriertem Kinderpool. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind hier inklusive. Es werden<br />

alle gängigen Kreditkarten akzeptiert. Lan -<br />

des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Haus ei ge nes Spa.<br />

Superior-Cityview-Zimmer: Kom for ta bel und<br />

geschmackvoll eingerichtete Zimmer (ca. 38 qm)<br />

mit Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />

WLAN (inklusive), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

und Balkon mit Blick in die Stadt.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

70 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


Pat ta ya | Thai land<br />

15 Ibis Pattaya BBB<br />

Pat ta ya 463/69 Moo 9, Pattaya Second Road mit Frühstück p.P. ab € 20<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Im Zentrum von Pattaya, ca. 500 m<br />

vom Sandstrand entfernt gelegen. Zahlreiche<br />

Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

befinden sich in unmittelbarer Umgebung.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Bangkok beträgt<br />

etwa 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das moderne Hotel der Mittelklasse<br />

verfügt über 259 Zimmer, die sich auf<br />

das 5-stöckige Gebäude verteilen. Zu den Einrichtungen<br />

gehören eine Internetecke und<br />

WLAN (jeweils inklusive), ein Restaurant mit<br />

Terrasse, das thailändische Tapas serviert,<br />

O Wohn bei spiel Standard<br />

24-Stunden-Snackbar und Wäscheservice. Im<br />

Außenbereich befindet sich der Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher sind hier inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA und Mastercard.<br />

Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Tischtennis. Gegen Gebühr:<br />

Fahrradverleih und diverse Wassersportarten<br />

durch lokale Anbieter am Strand.<br />

Stan dard zim mer: Die gemütlichen Standardzimmer<br />

(ca. 21 qm) verfügen über Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, WLAN (inklusive), Safe, Sat.-TV,<br />

Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Klima -<br />

anlage und einen Balkon.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

16 Ba sa ya Beach Hotel & Resort BBb<br />

Pat ta ya 137 Moo 9, Central Pattaya Road mit Frühstück p.P. ab € 22<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

Lage: Zen tral, direkt an der Beach Road in Pattaya<br />

gelegen und nur durch die Uferstraße vom<br />

Sandstrand getrennt. In unmittelbarer Umgebung<br />

finden Sie zahlreiche Restaurants,<br />

Bars und Einkaufsmöglichkeiten. Transferzeit<br />

vom Flughafen Bangkok ca. 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Die beliebte 3-stöckige Anlage<br />

verfügt über 148 Zimmer und bietet eine offene<br />

Lobby mit Rezeption, 2 Restaurants mit internationaler<br />

Küche, Friseur und Wäscheservice.<br />

Im weitläufigen, tropischen Garten befindet<br />

O Wohn bei spiel Standard<br />

sich der Süßwasser-Swimmingpool mit integriertem<br />

Kinderpool und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind hier inklusive.<br />

Für Kinder steht ein Spielplatz zur Verfügung.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco. Lan -<br />

des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Tischtennis und Badminton.<br />

Gegen Gebühr: Massagen.<br />

Stan dard zim mer: (ca. 24 qm) zweckmäßig<br />

eingerichtet mit Dusche/WC, Telefon, Sat.-<br />

TV, Minibar (geg.Geb.) und Klimaanlage.<br />

Superior-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

verfügen diese zusätzlich über Bad/WC,<br />

Sitzecke sowie über einen Safe.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

17 The Sand Beach BBBB<br />

Jom ti en 73/3 Moo 4 Soi Najomtien 22 Sattahip, Na Jomtien mit Frühstück p.P. ab € 24<br />

hNeu erbaut<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von min. 7 aufeinander folgenden<br />

Nächten BBQ-Dinner am Strand inklusive (exkl.<br />

Getränke, max. 2 Personen)<br />

La ge: Et wa 10 km südlich von Pattaya, am<br />

schönen Sandstrand von Jomtien gelegen.<br />

Einige Restaurants, Bars sowie Einkaufsmöglichkeiten<br />

befinden sich in Gehnähe. Es verkehrt<br />

ein kostenloser Shuttle-Service <strong>zum</strong> Zentrum<br />

Pattayas. Die Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen<br />

Bangkok beträgt etwa 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das neu erbaute Resort verfügt<br />

über 100 Zimmer, die sich auf 2 Gebäude verteilen.<br />

Es bietet seinen Gästen Rezeption,<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

Lifts, 2 Restaurants, in denen internationale<br />

und thailändische Gerichte serviert werden<br />

sowie ein TV-Zimmer. Im Außenbereich befindet<br />

sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit integriertem<br />

Kinderpool. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Mas sa gen.<br />

Superior-Zimmer: Die modernen Zimmer (ca.<br />

28 qm) sind mit Dusche/WC, Föhn, Bade -<br />

mänteln, Slipper, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter<br />

sowie Klimaanlage ausgestattet.<br />

De-luxe-Corner-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung etwas geräumiger (ca. 32 qm)<br />

und zusätzlich mit Balkon ausgestattet.<br />

Verpflegung: Kon ti nen ta les Frühstücksbuffet.<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Pattaya<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 797<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Ho tel preis pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pat ta ya<br />

11 Mer cu re Hotel Pattaya****<br />

PYX295 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 55 28 27 12 1 11<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

12 Ci tin Loft Pattaya ***<br />

PYX308 DSF Su pe ri or 01.05.31-31.10.13 34 17 18 17 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

13 Vogue Hotel Pattaya ***<br />

PYX330 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 30 15 16 14 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30.04.13 für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

14 Ci tin Garden Resort **+<br />

PYX327 DS F Superior-Cityview 01.05.13-31.10.13 38 19 18 14 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

15 Ibis Pattaya ***<br />

PYX262 DZ F Stan dard 01.05.13-31.10.13 40 20 - - - -<br />

16 Ba sa ya Beach Hotel & Resort **+<br />

PYX226 DZ F Stan dard 01.05.13-31.10.13 40 22 22 20 1 11<br />

PYX229 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 52 28 26 20 1 11<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 14=10 oder 21=15 für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte<br />

17 The Sand Beach **** Neu bei FTI<br />

PYX324 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 48 24 24 20 1 11<br />

PYX326 DXAF De-luxe Corner 01.05.13-31.10.13 61 31 28 20 1 11<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: Paus / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: Baus Anf: H / Transfers finden Sie auf S. 64<br />

Thai land<br />

71


Pat ta ya | Thai land<br />

18 Gar den Cliff Resort & Spa BBBBb<br />

Pat ta ya 220/21 Moo 5, Soi 16 Naklua mit Frühstück p.P. ab € 39<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von min. 7 Nächten 1 Abendessen<br />

in Menüform oder 1 Thai-Massage inklusive.<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am goldenen Sandstrand Crescent<br />

Moon Beach gelegen. Das Zentrum Pattayas<br />

mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

ist etwa 10 Fahrminuten<br />

entfernt. Es verkehr mehrmals täglich ein kostenloser<br />

Shuttlebus. Die Transferzeit <strong>zum</strong><br />

Flughafen Bangkok beträgt etwa 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das luxuriöse Resort verfügt<br />

über insgesamt 249 Zimmer, die sich auf zwei<br />

7-stöckige Gebäude verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören Rezeption mit Safe, Lifts,<br />

Internetecke und WLAN (jeweils gegen Gebühr),<br />

2 Restaurants, eines davon A-la-carte, eine<br />

Bar, Businesscenter sowie Shop. Im idyllisch<br />

gestalteten Außenbereich befindet sich eine<br />

Poollandschaft mit Süßwasser-Swimmingpool,<br />

separatem Kinderpool, Jacuzzi und Sonnenterrasse.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Bade -<br />

tücher sind am Pool und am Strand inklusive.<br />

Für die kleinen Gäste gibt es einen Kidsclub<br />

(Englisch sprechend, inklusive) sowie einen<br />

Babysitter-Service (auf Anfrage, gegen Gebühr).<br />

Kreditkarten. VISA, Amexco, Diners. Lan des -<br />

ka te go rie: 4,5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Die Nutzung des Fintesscenters<br />

ist inklusive. Gegen Gebühr kann bei<br />

zahlreichen Massageanwendungen im hauseigenen<br />

Spa oder in der Sauna entspannt<br />

werden. Am Abend findet gelegentlich Live-<br />

Musik in der Lobby statt.<br />

De-luxe-Zimmer: Die modern eingerichteten<br />

De-luxe-Zimmer (ca. 32 qm) sind mit Bad und<br />

Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Safe, Flachbildschirm-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage sowie<br />

Balkon mit Blick in die schön gestaltete Garten -<br />

anlage ausgestattet.<br />

De-luxe-Seaview-Zimmer: Die De-luxe-Seaview-Zimmer<br />

bieten zusätzlich einen schönen<br />

Blick über das Meer.<br />

De-luxe-Pool-Access-Zimmer: Bei gleicher Größe<br />

und Ausstattung wie die De-luxe-Zimmer verfügen<br />

die De-luxe-Pool-Access-Zimmer über<br />

einen direkten Zugang <strong>zum</strong> Infinity-Pool.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 797<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pat ta ya<br />

18 Gar den Cliff Resort & Spa BBBBb<br />

PYX315 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 85 43 44 21 1 11<br />

PYX316 DXMF De-luxe-Seaview 01.05.13-31.10.13 100 50 49 21 1 11<br />

PYX317 DXPF De-luxe-Pool-Access 01.05.13-31.10.13 130 65 59 21 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 64 O Wohn bei spiel De-luxe<br />

19 Cen ta ra Grand Mirage Beach Resort BBBBB<br />

Pat ta ya 277 Moo 5, Naklua, Banglamung mit Frühstück p.P. ab € 36<br />

hFrrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

Lage: Nörd lich von Pattaya, direkt am weißen,<br />

230 m langen Sandstrand von Wong Amat<br />

gelegen. Das Zentrum von Pattaya ist etwa 10<br />

Fahrminuten entfernt. Es verkehrt mehrmals<br />

täglich ein Hotelshuttle, der Sie kostenfrei<br />

zur Central Festival Shopping Mall sowie in<br />

das Zentrum mit seinen zahlreichen Bars,<br />

Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten bringt.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Bangkok<br />

beträgt etwa 60 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das einzigartige Themenhotel<br />

verfügt über 555 luxuriös ausgestattete Zimmer,<br />

die sich auf zwei 18-stöckige Hauptgebäude<br />

verteilen. Des Weiteren verfügt das<br />

Resort über einen Empfangsbereich mit<br />

Rezeption, WLAN in der gesamten Anlange<br />

(gegen Gebühr), 5 Restaurants, die Ihnen nationale<br />

und internationale Köstlichkeiten servieren,<br />

3 Bars, Lounge, Beauty-Salon, Businesscenter,<br />

Boutiquen sowie Wäscheservice. Im schön<br />

gestalteten Außenbereich befindet sich ein<br />

großer Wasserpark mit mehreren Süßwasser-<br />

Swimmingpools,Wasserfällen und Rutschen,<br />

Lazy River und separatem Kinderbecken. Eine<br />

Poolbar sowie eine Sonnenterrasse sind ebenfalls<br />

vorhanden. Die Nutzung von Liegen, Sonnenschirmen<br />

und Badetüchern ist hier inklusive.<br />

Für die kleinen Gäste gibt es einen Kidsclub<br />

(3-9 Jahre, Englisch sprechend). <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan -<br />

des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Fitnesscenter, Tennis (Flutlicht<br />

gegen Gebühr), Tischtennis, Volleyball,<br />

Snooker, Kletterwand, Billard sowie nicht motorisierte<br />

Wassersportmöglichkeiten. Gegen<br />

Gebühr: „SPA Cavaree“ sowie ein Tauch- und<br />

Wassersportzentrum.<br />

De-luxe-Zimmer: Die geräumigen Zimmer (ca.<br />

42 qm) sind sehr elegant und mit viel Liebe<br />

<strong>zum</strong> Detail eingerichtet. Sie sind ausgestattet<br />

mit Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Slipper,<br />

Telefon, Safe, Flachbildschirm-TV, WLAN (gegen<br />

Gebühr), Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Klimaanlage sowie einem Balkon<br />

oder einer Terrasse mit Garten- oder teilweise<br />

Meerblick ausgestattet.<br />

De-luxe-Oceanfacing-Zimmer: Bei gleicher<br />

Ausstattung mit direktem Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 797<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pat ta ya<br />

19 Cen ta ra Grand Mirage Beach Resort BBBBB<br />

PYX237 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 80 40 45 22 1 11<br />

PYX238 DXSF De-luxe-Oceanfacing 01.05.13-31.10.13 84 42 46 22 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 64 O Wohn bei spiel De-luxe<br />

72 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


20 She ra ton Pattaya Resort KKKKK<br />

Pat ta ya 437 Moo 12, Phra Tumnak Road oh ne Verpflegung p.P. ab € 37<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

15% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen.<br />

Bei Buchung von min. 10 aufeinander folgenden<br />

Nächten Upgrade auf die nächst höhere Zimmerkategorie<br />

inkl. (nach Verfügbarkeit).<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Auf einer Klippe südlich von Pattaya.<br />

Der private Sandstrand ist durch eine Treppe<br />

vom Hotel aus zu erreichen. Das Zentrum ist<br />

ca. 4 km entfernt. Es verkehrt ein hoteleigener,<br />

kostenloser Shuttlebus. Die Transferzeit vom<br />

Flughafen Bangkok beträgt ca. 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Luxusresort verfügt über<br />

156 Zimmer, die sich auf insgesamt acht 3- und<br />

4-stöckige Gebäude sowie 10 Bungalows in<br />

der tropischen Gartenlandschaft verteilen. Es<br />

bietet eine großzügig gestaltete Empfangshalle<br />

mit Rezeption, 3 Lifts und WLAN (gegen<br />

Gebühr), 3 Restaurants, Bar, Boutique sowie<br />

24-Std.-Zimmerservice. In der Gartenanlage<br />

befinden sich 3 Meerwasser-Swimmingpools,<br />

ein separater Kinderpool, Sonnenterrassen<br />

sowie eine Poolbar. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind am Pool und am Strand<br />

inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In kl.: Fitnesscenter. Geg.<br />

Geb.: Spa. Gelegentlich abends Live-Musik.<br />

Gardenview-Zimmer: Komfortabel und modern<br />

eingerichtete Zimmer (ca. 45 qm) mit Bad<br />

und Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />

WLAN (geg. Geb.), Safe, Sat.-TV, DVD-Player,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie einem großen Balkon mit<br />

Blick auf die Gartenanlage.<br />

Oceanview-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

zusätzlich mit Meerblick.<br />

De-luxe-Pavilion-Gardenview-Zimmer: Die<br />

Zimmer sind mit ca. 65 qm deutlich geräumiger<br />

und verfügen über einen privaten thailändischen<br />

Sala im Freien, ein extragroßes Badezimmer<br />

sowie eine große Terrazzo-Badewanne. Auch<br />

mit Meerblick unter EDV-Code PYX294 DXMU<br />

buchbar (Preise lt. System).<br />

Ver pfle gung: Buch bar mit Frühstück.<br />

Pat ta ya | Thai land<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 797<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code<br />

Saisonzeiten<br />

Belegung<br />

Kind<br />

Unterbringung<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anz. Alter<br />

Pat ta ya<br />

20 She ra ton Pattaya Resort KKKKK T TOP Hotel<br />

PYX284 DZGU Gar den view 01.05.13-31.10.13 82 41 38 28 1 11<br />

PYX292 DZMU Ocean view 01.05.13-31.10.13 114 57 49 28 1 11<br />

PYX293 DXGF De-luxe-Pavilion- 01.05.13-31.10.13 190 95 - - - -<br />

Gar den view<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Ver pfle gungs zu schlag Frühstück (F) p.P./Tag Erwachsene € 18 Kind € 9<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 64 O Wohn bei spiel Oceanview<br />

21 Roy al Cliff Hotels Group BBBBB<br />

Pat ta ya 353 Phra Tamnuk Road mit Frühstück p.P. ab € 46<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

10% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Ru hig, an 2 privaten Strandabschnitten<br />

gelegen. Das Zentrum von Pattaya ist ca. 1,5 km<br />

entfernt und in etwa 5-10 Minuten zu erreichen.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Bangkok<br />

beträgt ca. 1,5 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Resort umfasst etwa 24 ha<br />

und besteht aus den 4 Hotels „Royal Cliff<br />

Beach Hotel“, „Royal Cliff Beach Terrace“, „Royal<br />

Cliff Grand Hotel“ und „Royal Wing Suites &<br />

Spa“. Sie liegen in einem weitläufigen, tropischen<br />

Areal und verfügen über insgesamt<br />

1.090 Zimmer. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören 11 Restaurants (japanische, thailändische,<br />

italienische und internationale Spezialitäten)<br />

sowie 11 Bars. In der Außenanlage<br />

befinden sich 6 Süßwasser-Swimmingpools,<br />

teils mit integrierten Kinderpools. 4 der Pools<br />

sind nur für Gäste des jeweiligen Hotelge -<br />

bäudes zugänglich, 2 sind öffentlich. Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher sind hier und<br />

am Strand inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In klu si ve: Fitnesscenter,<br />

4-Loch-Golfplatz. Gegen Gebühr: Squash, Tennisplätze,<br />

2 Spas und Kochkurse.<br />

Mini-Suiten-Mountainview: Im „Royal Cliff<br />

Beach Hotel“ gelegen und exquisit eingerichtet<br />

(ca. 36 qm) mit abgetrenntem Wohn-/Schlafbereich,<br />

Bad/WC, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage und Balkon.<br />

Mini-Suiten-Seaview: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

mit Meerblick.<br />

Club-Seaview-Zimmer: Im „Royal Cliff Grand<br />

Hotel & Spa“, mit kombiniertem Wohn-/Schlaf -<br />

raum, Marmorbad mit Bad und Dusche/WC,<br />

Balkon mit Sonnenliegen, Außendusche und<br />

Meerblick. Zudem stehen die Annehmlichkeiten<br />

der Club-Lounge zur Verfügung.<br />

Royal-Wing-Suiten: Im „Royal Wing Suites &<br />

Spa” gelegen (ca. 53 qm) mit abgetrenntem<br />

Wohn-/Schlafbereich, Bad mit Jacuzzi sowie<br />

2 Balkonen mit Blick auf das Meer.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 797<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pat ta ya<br />

21 Roy al Cliff Hotels Group BBBBB<br />

PYX205 PJVF Mini-Suite-Mountainview 01.05.13-31.10.13 102 51 53 12 1 11<br />

PYX220 PJMF Mini-Suite-Seaview 01.05.13-31.10.13 114 57 57 12 1 11<br />

PYX204 DZMF Club-Seaview 01.05.13-31.10.13 140 70 65 12 1 11<br />

PYX223 P1 F Royal-Wing-Suite 01.05.13-31.10.13 285 143 114 12 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30.04.13 für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 64 O Wohn bei spiel Mini-Suite-Seaview<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

73


Pattaya | Koh Samet | Thai land<br />

22 Pin nacle Grand Jomtien Resort & Spa BBBb<br />

Jom ti en 37/2-11 Moo 2, Sukhumvit Road, Na Jomtien mit Frühstück p.P. ab € 23<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt an einem der schönsten Abschnitte<br />

des Strandes von Jomtien gelegen.<br />

Pattaya mit vielen Einkaufsmöglichkeiten und<br />

Restaurants ist etwa 10 km entfernt. Das<br />

Hotel bietet hier mehrmals täglich einen<br />

Shuttleservice gegen Gebühr an. Die Transferzeit<br />

vom internationalen Flughafen Bangkok<br />

beträgt etwa 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das beliebte Resort im Thai-Stil<br />

verfügt über insgesamt 245 Zimmer die sich<br />

auf acht 3- bis 6-stöckige Gebäude in der tropischen<br />

Gartenlandschaft und um eine große<br />

Poollandschaft herum verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören Rezeption, Internetecke<br />

(gegen Gebühr), ein Open-Air-Restaurant<br />

sowie ein Strandrestaurant mit asiatischer<br />

und internationaler Küche, Souvenirshop,<br />

Schneiderei sowie Beautysalon. In der weitläufigen<br />

tropischen Gartenanlage befinden<br />

sich 2 Süßwasser-Swimmingpools mit integriertem<br />

Kinderpool, Poolbar und Sonnen -<br />

terrasse. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In klu si ve: Tennis, Boccia,<br />

Badminton. Gegen Gebühr: Spa-Bereich mit<br />

Massage- und Wellnessanwendungen. Gelegentlich<br />

Live-Musik am Abend.<br />

Economy-Zimmer: Die komfortabel und modern<br />

eingerichteten Economy-Zimmer (ca. 25 qm)<br />

liegen meist im Haupthaus und sind mit Bad<br />

oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss<br />

(gegen Gebühr), Mietsafe, Sat.-TV,<br />

Mini bar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie einem Balkon oder<br />

einer Terrasse ausgestattet.<br />

Stan dard zim mer: Bei gleicher Ausstattung<br />

sind diese frisch renoviert, zeitgenössisch eingerichtet,<br />

befinden sich näher am Pool und<br />

bieten Pool- oder Gartenblick.<br />

De-luxe-Zimmer: Die größeren De-luxe-Zimmer<br />

(ca. 32 qm) sind im traditionellen Thai-<br />

Stil eingerichtet, bieten die gleiche Ausstattung<br />

wie die Standardzimmer, liegen jedoch<br />

näher <strong>zum</strong> Strand.<br />

Ver pfle gung: Morgens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 797<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Jom ti en<br />

22 Pin nacle Grand Jomtien Resort & Spa BBBb<br />

PYX216 DM F Eco no my 01.05.13-31.10.13 44 25 23 8 1 11<br />

PYX225 DZ F Stan dard 01.05.13-31.10.13 54 30 26 8 1 11<br />

PYX235 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 67 37 31 8 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 14=10 oder 21=15 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 64 O Wohnbeispiel Economy O Wohn bei spiel Standard<br />

23 Le Vimarn Cottages & Spa BBBBb<br />

Koh Samet Tum bol Phe mit Frühstück p.P. ab € 54<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Na tio nal park ge bühr inklusive.<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am ruhigen, paradiesischen<br />

Strand von Ao Prao im Westen der Insel gelegen.<br />

Es verkehrt ein kostenloser Shuttleservice<br />

<strong>zum</strong> Seree Banphe Pier. Die Transferzeit <strong>zum</strong><br />

internationalen Flughafen Bangkok beträgt<br />

ca. 3 Stunden inklusive Fährüberfahrt.<br />

Aus stat tung: Die anmutige, elegante Bungalowanlage<br />

verfügt über 31 Bungalows auf<br />

Stelzen, die mit einer Kombination aus Holzdecken<br />

und moderner Einrichtung eine Atmosphäre<br />

<strong>zum</strong> Wohlfühlen schaffen. Zu den Einrichtungen<br />

gehören der schön gestaltete Empfangsbereich<br />

mit Rezeption mit Hotelsafe (inklusive),<br />

Internetecke und WLAN (jeweils inklusive)<br />

sowie 2 Restaurants, in denen italienische,<br />

internationale sowie thailändische<br />

Küche serviert wird. Weiterhin verfügt das<br />

Hotel über eine Bar, einen TV-Raum, diverse<br />

Shops, ein Businesscenter sowie Wäsche -<br />

service. In der idyllisch angelegten Gartenanlage<br />

befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit integriertem Kinderbecken. Die Nutzung<br />

von Liegen, Sonnenschirmen und Badetüchern<br />

ist hier und am Strand inklusive. Für<br />

die kleinen Gäste steht ein Babysitter-Service<br />

zur Verfügung (auf Anfrage und geg. Gebühr).<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco.<br />

Sport/Unterhaltung: In kl.: Fitnesscenter, Beach-<br />

Volleyball sowie Beach-Fußball. Geg. Geb.:<br />

„Dhivarin Spa“, Kanu, Schnorcheln, Hochseefischen,<br />

PADI-Tauchschule, Segeln sowie Wind -<br />

surfen. Ausflüge werden vom Hotel organisiert.<br />

Gelegentlich Kochkurse.<br />

De-luxe-Cottages: Die Cottages sind ca. 45 qm<br />

groß und im traditionellen Thai-Stil mit überwiegend<br />

Naturmaterialien eingerichtet. Sie<br />

sind mit Dusche/WC, Föhn, Bademäteln, Slipper,<br />

Telefon, WLAN (inklusive), Safe, Sat.-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie Balkon mit Gartenoder<br />

Meerblick ausgestattet.<br />

Spa-Villen: Bei sonst gleicher Ausstattung wie<br />

die De-luxe-Cottages sind die Villen mit ca. 55 qm<br />

etwas geräumiger, hochwertiger eingerichtet<br />

und verfügen zusätzlich über eine Badewanne<br />

und eine separate Dusche.<br />

Ver pfle gung: Morgens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 855<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Koh Samet<br />

23 Le Vimarn Cottages & Spa BBBBb<br />

UTP205 BG F De-luxe-Cottage 01.05.13-31.10.13 112 63 55 34 1 11<br />

UTP223 IV F Spa-Villa 01.05.13-31.10.13 171 93 74 34 1 11<br />

Super-Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 64 O Wohn bei spiel De-luxe-Cottage<br />

74 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


24 Ao Prao Resort BBBb<br />

Koh Samet Mu eang mit Frühstück p.P. ab € 39<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Na tio nal park ge bühr inklusive.<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: An der Westküste, am Strand von Ao<br />

Prao gelegen. Die Transferzeit vom internationalen<br />

Flughafen Bangkok inklusive Fährüberfahrt<br />

beträgt ca. 3,5 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das hübsche Resort bietet 52<br />

Zimmer in einem Hauptgebäude und mehreren<br />

Cottages, Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr),<br />

Souvenirshop sowie 2 Restaurants, in<br />

denen lokale und internationale Küche serviert<br />

wird, und eine Bar mit Meerblick, die<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

<strong>zum</strong> Entspannen einlädt. Im Außenbereich<br />

befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse. Die Nutzung von Liegen,<br />

Sonnenschirmen und Badetüchern ist inklusive.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In kl.: Beach-Volleyball<br />

und Strandfußball. Gegen Gebühr: Spa.<br />

De-luxe-Zimmer: Die freundlich und ansprechend<br />

eingerichteten Zimmer (ca. 45 qm) liegen<br />

in Gebäuden am Hang und sind mit Bad/WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit<br />

Gartenblick ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

25 Sai Kaew Beach Resort BBBb / BBBB<br />

Koh Samet 8/1 Moo 4, Tumbol Phe mit Frühstück p.P. ab € 33<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Na tio nal park ge bühr inklusive.<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

O Wohn bei spiel Premier<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

La ge: An der feinsandigen Sai Kaew-Bucht gelegen.<br />

Restaurants und Geschäfte in der Umgebung.<br />

Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen Bangkok<br />

ca. 3,5 Stunden (inklusive Fährüberfahrt).<br />

Aus stat tung: Die Anlage mit 155 Zimmern<br />

bietet Rezeption, Internetecke (geg. Geb.),<br />

Wi-Fi in den öffentlichen Bereichen (inkl.),<br />

2 Restaurants (lokale, italienische und internationale<br />

Küche), Bar, Souvenirshop und Wäscheservice.<br />

Im Außenbereich liegen 3 Süßwasser-Swimmingpools.<br />

Die Nutzung der Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher ist hier<br />

inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport: Fit nes scen ter, Fußball und Beach-<br />

Volleyball sind inklusive.<br />

De-luxe-Zimmer ( ***b ): Die Zimmer (ca. 30 qm)<br />

sind hell und freundlich eingerichtet. Sie verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-<br />

TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage und<br />

Terrasse mit Gartenblick.<br />

Premier-Zimmer ( ***B ): Die Premier-Zimmer<br />

(ca. 45 qm) liegen in einem separaten Teil der<br />

Anlage und sind moderner und hochwertiger<br />

eingerichtet. Sie verfügen zusätzlich über Bad<br />

und Dusche/WC und einen Safe.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Koh Samet | Rayong | Thai land<br />

26 No vo tel Rim Pae Rayong BBBB<br />

Ray ong 4/5 Moo 3 Pae Klaeng Kram Road mit Frühstück p.P. ab € 22<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

La ge: Ru hig, direkt am kilometerlangen, flach<br />

abfallenden Sandstrand von Rim Pae gelegen.<br />

Zahlreiche kleinere Restaurants, Bars und Geschäfte<br />

in Gehnähe. Shuttleservice nach Ban<br />

Phe (gegen Gebühr). Die Transferzeit vom<br />

Flughafen Bangkok beträgt etwa 3 Stunden.<br />

Ausstattung: Das beliebte Strandhotel verfügt<br />

über 189 Zimmer, die sich auf ein 3-stöckiges<br />

Hauptgebäude sowie 2 angrenzende Nebengebäude<br />

verteilen. Zur Einrichtung gehören<br />

Rezeption mit Lobby, Internetecke und WLAN<br />

(jeweils gegen Gebühr), 2 Restaurants, in denen<br />

O Wohn bei spiel Standard<br />

thailändische und internationale Spezialitäten<br />

serviert werden, Strandbar, Café und Souvenirshop.<br />

In der gepflegten, tropischen Gartenanlage<br />

mit künstlicher Lagune befinden sich<br />

2 große Süßwasser-Swimmingpools mit separatem<br />

Kinderbecken und Sonnenterrasse.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind<br />

inklusive. Für die kleinen Gäste gibt es einen<br />

Spielplatz. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Stan dard zim mer: Die Zimmer sind freundlich<br />

und komfortabel eingerichtet mit Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Mietsafe,<br />

Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Rayong<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 855<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Ho tel preis pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Koh Samet/Rayong<br />

24 Ao Prao Resort***+<br />

UTP202 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 79 45 41 28 1 11<br />

Super-Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

25 Sai Kaew Beach Resort ***+ / ****<br />

UTP214 DX F De-luxe 01.05.31-31.10.13 67 38 36 28 1 11<br />

UTP217 DP F Pre mier 01.05.31-31.10.13 112 60 51 28 1 11<br />

Super-Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Ray ong<br />

26 No vo tel Rayong Rim Pae Resort ****<br />

UTP218 DZ F Stan dard 01.05.13-31.10.13 53 27 28 28 1 11<br />

Früh bu cher 20% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 (nicht mit Frühbucher kombinierbar)<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: Paus / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: Baus Anf: H / Transfers finden Sie auf S. 64<br />

in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Thai land<br />

75


p<br />

Thailand Cha Am & Hua Hin | Thailand<br />

76<br />

Cha Am & Hua Hin<br />

Pala-U-<br />

Wasserfall<br />

Thailand<br />

BANGKOK<br />

Hua Hin<br />

Bahnhof<br />

Bangkok<br />

Bahnhof<br />

Hua Hin<br />

Chatchai<br />

Markt<br />

Hua Hin<br />

Tempel<br />

Petchabun<br />

7 9<br />

6<br />

15<br />

10<br />

13<br />

Pranburi<br />

2 11<br />

p<br />

Cha Am<br />

Beach<br />

Koh Talu, Pranburi, Cha Am,<br />

Hua Hin & Petchaburi<br />

Die Badeorte Cha Am, Hua Hin, Petchaburi und<br />

Pranburi liegen an der Westküste des Golfs von<br />

Siam, etwa 200 km von Bangkok entfernt. Cha Am<br />

und Hua Hin sind typische Seebäder – sehr ruhig<br />

und ideal für Familien. Petchaburi ist noch sehr<br />

traditionell und ursprünglich. Die kleine, noch<br />

eher unbekannte Insel Koh Talu liegt nur wenige<br />

Kilometer vom Festland entfernt und eignet sich<br />

daher besonders als Ausflugsziel oder für all diejenigen,<br />

die dem Trubel auf dem Festland für ein<br />

paar Tage entkommen wollen.<br />

Beste Reisezeit: Dezember bis März<br />

An- und Weiterreise:<br />

Per Bus: Von Bangkok aus kann man Petchaburi,<br />

Cha Am und Hua Hin in etwa 3 Stunden mit<br />

einem klimatisierten oder nicht klimatisierten<br />

Bus (je nach Anbieter) erreichen.<br />

Per Bahn: Von Bangkoks Hauptbahnhof aus verkehren<br />

täglich mehrere Züge nach Hua Hin. Die<br />

Fahrt dauert etwa 4 Stunden – je nach Art des Zuges.<br />

Unterwegs vor Ort: Innerhalb der Touristenorte<br />

bewegen Sie sich am besten mit den sogenannten<br />

Songthaews („Bath-Busse“), die üblichen Sammel -<br />

taxis in Thailand. Diese sind günstig und sicher.<br />

8<br />

3<br />

4<br />

12<br />

14<br />

16<br />

Golf von<br />

Thailand<br />

Golf von<br />

Thailand<br />

5<br />

Hua Hin<br />

Beach<br />

p<br />

1<br />

Fischerdörfer und Seebäder. An der Westküste des Golfs von Siam<br />

liegen die ältesten Seebäder der Welt. Ob beim Golfen oder in einem der<br />

idyllischen Fischerorte – hier finden Sie Entspannung pur.<br />

Koh Talu<br />

1 Koh Talu Island Resort ***<br />

6<br />

Pranburi<br />

2 Evason Hua Hin ****+<br />

Hua Hin<br />

3 Anantara Hua Hin Resort & Spa *****<br />

4 Asara Villa & Suites *****<br />

5 Hilton Hua Hin Resort & Spa ****+<br />

10 Amari Hua Hin ****+<br />

11 Hua Hin Mantra Resort ****<br />

12 Rest Detail Hotel Hua Hin *****<br />

13 Ibis Hua Hin ***<br />

Außerdem stehen Taxis und Fahrrad-Rikschas als<br />

Transportmittel zur Verfügung.<br />

Strände/Orte:<br />

Cha Am<br />

Etwa 160 km südwestlich von Bangkok gelegen<br />

und 25 km von Hua Hin entfernt hat sich dieses<br />

kleine Städtchen seinen Charme bis heute bewahrt.<br />

Besonders beliebt ist der goldfarbene Cha<br />

Am Beach, der zu den schönsten an der Westküste<br />

des Golfs von Siam zählt.<br />

Hua Hin<br />

Die aus einem Fischerdorf gewachsene Kleinstadt<br />

bietet neben kilometerlangen Stränden vor<br />

allem das Erlebnis einer thailändischen Kleinstadt.<br />

Der Sandstrand gilt als einer der saubersten<br />

in Thailand und weist eine Gesamtlänge<br />

von fast 13 km auf. Er wird jedoch durch die Stadt<br />

und Felsen in mehrere Teile getrennt.<br />

Petchaburi<br />

Eine alte Region voller Traditionen mit vielen kleinen<br />

Buchten, herrlichen Stränden und kleinen tropischen<br />

Inselchen. Die gleichnamige Provinzhauptstadt<br />

liegt inmitten hoher Bergketten und wird<br />

auch „Stadt der Diamanten“ genannt.<br />

Pranburi<br />

Etwa 30 km südlich von Hua Hin findet sich diese<br />

http://mobile.fti.de/tr/4130<br />

O Blick auf Hua Hin<br />

Cha Am<br />

Veranda Resort & Spa ****+<br />

7 Sheraton Hua Hin *****<br />

8 Yai Ya Hua Hin ****+<br />

9 Springfield Resort & Spa @ Sea ****+<br />

14 Novotel Hua Hin Cha Am Beach<br />

Resort & Spa ****<br />

15 Beach Garden Hotel ***<br />

Petchaburi<br />

16 I Tara Resort Hua Hin ***<br />

Wir bringen Sie bequem und sicher an die Traumstrände Ihrer Wahl!<br />

Unsere Landtransfers nach Petchaburi, Cha Am, Hua Hin und Pranburi finden immer<br />

mit einer Deutsch sprechenden (nach Verfügbarkeit, sonst Englisch sprechenden)<br />

Reiseleitung in personenversicherten und klimatisierten Minibussen statt. Bei allen<br />

Transfers sind maximal 2 Kinder bis 11 Jahre kostenfrei.<br />

Flughafentransfer Reiseart: Baus Anf: T<br />

Preise in € pro Person und Strecke<br />

EDV-Code Transfer 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Kind<br />

Hin Zurück Hin- bzw. Rücktransfer<br />

BKK113 HHQ113 Flughafen Bangkok - Petchaburi Hotel 126 56 48 0<br />

BKK062 HHQ050 Flughafen Bangkok - Cha Am/ Hua Hin Hotel 137 56 55 0<br />

BKK146 HHQ046 Flughafen Bangkok - Pranburi Hotel 160 64 62 0<br />

BKK061 HHQ061 Flughafen Bangkok - Koh Talu Island Resort 243 131 93 0<br />

HHQ062 HHQ063 Cha Am/Hua Hin - Koh Talu Island Resort 135 77 57 0<br />

Bei Buchung des Transfers ist es unbedingt notwendig, uns die genauen Flugdaten und -zeiten mitzuteilen.<br />

Oase, die eine Atmosphäre von Privatsphäre und<br />

Ruhe ausstrahlt. Interessant ist auch der nahe<br />

gelegene „Pranburi Forest Park“, der einen 1 km<br />

langen, von Kiefern gesäumten Strand aufweist.<br />

Koh Talu<br />

Etwa 200 km südlich von Hua Hin liegt diese<br />

kleine, unberührte Insel. Sie bietet neben wunderschönen<br />

Buchten mit langen, weißen Stränden<br />

auch eine faszinierende Unterwasserwelt.<br />

Hier lässt es sich richtig entspannen!<br />

Hinweis für Koh Talu<br />

Bei An- und Abreisen über Bangkok ist, bedingt<br />

durch die Fährzeiten, in jedem Fall eine Zwischen -<br />

übernachtung nötig.<br />

Bei Ankunft in Bangkok nach 18.00 Uhr<br />

Zwischen übernachtung in Bangkok (Abholung<br />

am nächsten Tag ca. 05.00 Uhr)<br />

Bei Ankunft in Bangkok vor 18.00 Uhr Zwischenübernachtung<br />

in Hua Hin (Abholung am<br />

nächsten Tag ca. 07.00 Uhr)<br />

Bitte planen Sie Ihren Rückflug ab Bangkok<br />

nicht vor 21.00 Uhr ein. Bei früheren Abreisen<br />

wird hier ebenfalls eine Zwischenübernachtung<br />

in Bangkok oder Hua Hin/Cha Am nötig.<br />

Für Übernachtungen auf Koh Talu muss immer<br />

der Hin- und Rücktransfer gebucht werden.


1<br />

Koh Talu Island Resort BBB<br />

Koh Talu 111/1 Moo 10 mit Vollpension p.P. ab € 77<br />

hNeu bei FTI<br />

La ge: Auf der kleinen Insel Koh Talu, dem Taucherparadies<br />

nahe Hua Hin. Das Festland mit<br />

lokalen Restaurants, Bars sowie Einkaufs- und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten erreicht man<br />

nach einer etwa 30-minütigen Bootsfahrt. Die<br />

Transferzeit nach Hua Hin (inkl. Bootsüberfahrt)<br />

beträgt ca. 2,5 Stunden. Zum internationalen<br />

Flughafen Bangkok inklusive Bootsüberfahrt<br />

sind es etwa 5 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das kleine und einzige Resort<br />

der Insel bietet sehr viel Privatsphäre und<br />

Ruhe in einer traumhaften Umgebung. Es<br />

verfügt über insgesamt 61 Zimmer, die sich<br />

auf private Chalets und Villen am Big Bay und<br />

Pearl Bay der Insel verteilen. Zur Ausstattung<br />

gehören eine Rezeption sowie das Terracce-<br />

Restaurant am Big Bay, in dem Sie köstliche<br />

thailändische und europäische Speisen, Seafood<br />

und Barbecues genießen können. Am<br />

Big Bay befindet sich außerdem eine Beach-<br />

Bar, in der es sich bei einem Cocktail herrlich<br />

entspannen lässt. Weiterhin verfügt das Resort<br />

über einen kleinen Shop, in dem Getränke,<br />

Snacks und Souveniers erworben werden<br />

können. Kreditkarten: VISA, Mastercard und<br />

Amexco. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Die Nutzung der Kajaks<br />

sowie Schnorchel- und Trekkingausflüge sind<br />

inklusive. Gegen Gebühr: Tauchausflüge sowie<br />

Massagen. Gelegentlich abendliche Unterhaltung<br />

in der Beach-Bar am Big-Bay (je nach<br />

Anzahl der Gäste im Hotel).<br />

Manila-De-luxe-Chalet: Die gemütlich mit<br />

Teak-Holz eingerichteten und sehr geräumigen<br />

Chalets (ca. 40-50 qm) befinden sich am Big<br />

Bay, nur wenige Gehminuten vom Strand<br />

entfernt. Sie verfügen über Dusche/WC, Sat.-<br />

TV, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie eine private<br />

Terrasse mit Blick in den Garten.<br />

Thai-Style-Ocean-Villa: Die Villen (ca. 30-40<br />

qm) befinden sich ebenfalls am Big Bay, sind<br />

jedoch nahe dem Strand gelegen. Sie bieten<br />

eine größere Terrasse mit Blick auf das Meer.<br />

Ver pfle gung: Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />

in Buffetform.<br />

Hinweis: Die Fähre vom Festland verkehrt<br />

täglich um 10.00 sowie Fr-So und an Feiertagen<br />

um 14.45 Uhr. Von Koh Talu <strong>zum</strong> Festland<br />

täglich um 14.30 Uhr.<br />

Koh Talu | Pranburi | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 951<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Koh Talu<br />

1 Koh Talu Island Resort BBB Neu bei FTI<br />

HHQ360 MC V Manila-De-luxe-Chalet 01.05.13-20.05.13 169 85 - - - -<br />

21.05.13-31.10.13 153 77 - - - -<br />

HHQ361 IV V Thai-Style-Ocean-Villa 01.05.13-20.05.13 202 101 - - - -<br />

21.05.13-31.10.13 184 92 - - - -<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 76 O Wohn bei spiel Manila-De-luxe-Chalet O Wohn bei spiel Thai-Style-Ocean-Villa<br />

2<br />

Eva son Hua Hin BBBBb<br />

Pran bu ri 9/22 Moo 5 Paknampran Beach mit Frühstück p.P. ab € 32<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

Lage: Idyl lisch am Strand von Pranburi, ca. 23 km<br />

südlich von Hua Hin gelegen. Einige Restaurants<br />

und Bars befinden sich in unmittelbarer<br />

Umgebung. Das Zentrum von Hua Hin ist ca.<br />

30 km entfernt. Es verkehrt mehrmals täglich<br />

ein Hotelshuttle (gegen Gebühr). Die Transferzeit<br />

vom internationalen Flughafen Bangkok<br />

beträgt ca. 3 Stunden.<br />

Aus stat tung: Die se First-Class-Anlage bietet<br />

145 Gästezimmer und 40 Villen, die in eine<br />

natürlich anmutende, tropische Garten- und<br />

Seenlandschaft integriert sind. Die Anlage<br />

bietet eine Empfangshalle, 3 Restaurants, eines<br />

davon am Strand mit Terrasse. In den Restaurants<br />

werden Ihnen asiatische und mediterrane<br />

Küche sowie Fischspezialitäten serviert.<br />

Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören<br />

Pool- und Snackbar, eine Bücherei mit WLAN<br />

(gegen Gebühr), verschiedene Boutiquen sowie<br />

Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice. Die große<br />

Süßwasser-Poollandschaft mit integriertem<br />

Kinderpool und Poolbar bietet einen traumhaften<br />

Meerblick. Liegen, Sonnenschirme und<br />

Badetücher sind hier inklusive. Für die kleinen<br />

Gäste gibt es einen Kidsclub (4—11 Jahre, Englisch<br />

sprechend, gegen Gebühr). <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des ka te -<br />

go rie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In kl.: Fitnesscenter, Volley -<br />

ball sowie Tennis (ohne Flutlicht). Geg. Geb.:<br />

„Six Senses Spa“ sowie Fahrradverleih.<br />

Evason-Zimmer: Die Zimmer sind modern eingerichtet<br />

(ca. 34 qm) und verfügen über Bad/<br />

WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klima -<br />

anlage und Balkon.<br />

Evason-Studios: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

sind die Studios mit ca. 48 - 55 qm deutlich<br />

geräumiger und verfügen über einen größeren<br />

Balkon und ein Tagesbett.<br />

Evason-Pool-Villen: Die Villen (ca. 90-110 qm)<br />

verfügen zusätzlich über eine Hifi-Anlage, eine<br />

große Terrasse mit 2 Liegestühlen und Sitzgelegenheiten,<br />

einen privaten 3x5 m großen<br />

Swimmingpool und zusätzlich über eine Bade -<br />

wanne inmitten eines Lotusteichs.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 825<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pran bu ri<br />

2 Eva son Hua Hin BBBBb<br />

HHQ241 DZ F Eva son 01.05.13-31.10.13 69 35 36 34 1 11<br />

HHQ247 ST F Evason-Studio 01.05.13-31.10.13 87 44 42 34 1 11<br />

HHQ242 I1PF Evason-Pool-Villa 01.05.13-31.10.13 129 65 56 34 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 76 O Wohn bei spiel Evason-Pool-Villa<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

77


Thai land<br />

Hua Hin | Thai land<br />

3<br />

Anan ta ra Hua Hin Resort & Spa BBBBB<br />

Hua Hin 43/1 Phetkasem Beach Road, Hua hin Beach mit Frühstück p.P. ab € 42<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von min. 14 aufeinander folgenden<br />

Nächten 1 Abendessen inkl. 1 Flasche Wein sowie<br />

15 Min. Massage inklusive (max. 2 Personen)<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am feinen Sandstrand von Hua<br />

Hin gelegen. Das Zentrum mit zahlreichen<br />

Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten<br />

ist ca. 3 km entfernt (regelmäßiger Shuttlebus<br />

gegen Gebühr). Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Bangkok beträgt ca. 3 Stunden.<br />

Aus stat tung: Die wunderschöne Anlage ist<br />

im modernen, thailändischen Stil gehalten<br />

und bietet sowohl exzellenten Service als<br />

auch exklusives Design. Sie befindet sich in<br />

einem ca. 3,5 ha großen Palmengarten und<br />

verfügt über 187 Zimmer, die sich auf 2-stöckige<br />

Pavillons verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören 4 Restaurants (asiatische, italienische<br />

und internationale Gerichte) sowie 3 Bars. In<br />

der tropischen Gartenanlage befinden sich<br />

die beiden großen Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit integriertem Kinderbecken und Pool-/<br />

Snackbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind hier und am Strand inklusive. Für<br />

Kinder steht ein Kidsclub (3 - 12 Jahre, Englisch<br />

sprechend) mit Kinderanimation zu Verfügung.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Fitnesscenter, Tischtennis<br />

und Beach-Volleyball. Gegen Gebühr: Tennis,<br />

Fahrradverleih sowie Massagen und Anwendungen<br />

im hauseigenen Spa.<br />

De-luxe-Gardenview-Zimmer: Die Zimmer (ca.<br />

32 qm) sind geschmackvoll im typischen Thai-<br />

Stil eingerichtet und verfügen über Bad/WC,<br />

Bademäntel, Slipper, Telefon, WLAN (gegen<br />

Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und<br />

einen Balkon oder Terrasse mit Gartenblick.<br />

Premium-Gardenview-Zimmer: Bei sonst<br />

gleicher Ausstattung wie die De-luxe-Gardenview-Zimmer<br />

sind die Premium-Zimmer etwas<br />

hochwertiger eingerichtet und verfügen zusätzlich<br />

über eine Terrakotta-Badewanne und<br />

eine separate Dusche.<br />

Premium-Seaview-Zimmer: Die Premium-Sea -<br />

view-Zimmer bieten bei sonst gleicher Ausstattung<br />

und Größe wie die Premium-Gardenview-Zimmer<br />

einen herrlichen Meerblick.<br />

De-luxe-Lagoon-Zimmer: Die größeren Lagoon-<br />

Zimmer (ca. 48 qm) sind im Lagoon-Wing gelegen,<br />

luxuriöser ausgestattet und verfügen<br />

zusätzlich über eine private Terrasse. Außerdem<br />

profitieren die Gäste der De-luxe-Lagoon-<br />

Zimmer von folgenden Vorteilen: exklusiver<br />

Zugang <strong>zum</strong> privaten Lagoonpool & Poolbar,<br />

separater Check-In, Frühstück nach Wahl in<br />

den Hotelrestaurants oder auf dem Zimmer,<br />

Nachmittagstee und Getränke in der Lagoon<br />

Bar, Internet inklusive in der Lobby, täglich<br />

Yoga am Morgen, spezielle Spa-Angebote sowie<br />

Late Check-out bis 16.00 Uhr (nach Verfügbarkeit).<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 811<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Hua Hin<br />

3 Anan ta ra Hua Hin Resort & Spa BBBBB<br />

HHQ220 DXGF De-luxe-Gardenview 01.05.13-31.10.13 91 46 43 34 1 11<br />

HHQ201 DPGF Premium-Gardenview 01.05.13-31.10.13 109 55 49 34 1 11<br />

HHQ222 DPMF Premium-Seaview 01.05.13-31.10.13 123 62 54 34 1 11<br />

HHQ211 DXPF De-luxe-Lagoon 01.05.13-31.10.13 172 86 70 34 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 76<br />

O Wohn bei spiel De-luxe-Gardenview O Wohn bei spiel Premium-Gardenview<br />

78 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


4<br />

Asa ra Villa & Suite BBBBB<br />

Hua Hin Soi 5 Prachuab Kirikhan mit Frühstück p.P. ab € 67<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

Bei Buchung von min. 8 aufeinander folgenden<br />

Nächten ist 1 Std. Thai-Massage inkl. (max. 2 Personen),<br />

ab 9 Nächten zusätzlich 1 Abendessen in<br />

Menüform (exkl. Getränke, max. 2 Personen)<br />

hJubiläums-Special<br />

€ 30 gespart¹<br />

La ge: Di rekt am langen weißen Sandstrand<br />

von Hua Hin. Das Stadtzentrum ist etwa 10<br />

Minuten entfernt (2-mal täglich kostenloser<br />

Shuttleservice). Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Bangkok beträgt ca. 3 Stunden.<br />

Aus stat tung: Die luxuriöse Hotelanlage mit<br />

96 Suiten und Villen bietet eine Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Internetecke und WLAN<br />

(inklusive), Restaurants mit internationaler<br />

und asiatischer Küche, Bar, Café, TV-Raum, Bibliothek,<br />

Souvenirshop, Schönheitssalon, Wäscheservice,<br />

Businesscenter, Babysitter-Service<br />

und täglichen Nachmittagstee (inklusive). Im<br />

Außenbereich befinden sich 2 Salzwasser-<br />

Swimmingpools mit integriertem Kinderbecken,<br />

Poolbar sowie einem separaten Kinderpool.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind hier inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In kl.: Fitnesscenter und<br />

Kajaks. Geg. Geb.: Massage und Wellnessanwendungen<br />

im Spa. Gelegentlich Kochkurse.<br />

Holiday-Suiten: Ge schmack voll eingerichtet<br />

(ca. 120 qm) im Erdgeschoss oder der 1. Etage<br />

mit Bad und Dusche/WC, Außendusche, Föhn,<br />

Bademänteln, Slipper, Telefon, WLAN (inkl.),<br />

Safe, LCD-TV, DVD-Player, Minibar (geg. Geb.),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und Balkon<br />

oder Terrasse mit Gartenblick.<br />

Deluxe-Suite: Bei gleicher Größe und Ausstattung<br />

bieten diese Lagunen- oder Poolblick.<br />

Pool-Villen: Die etwa 150 qm großen, frei stehenden<br />

Villen bieten zusätzlich ein Wohnzimmer<br />

und ein separates Schlafzimmer sowie<br />

eine Terrasse mit Sonnenliegen und privatem<br />

Plunge Pool (ca. 3 x 4 m).<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

¹ zusätzlich pro Erwachsener und zusammenhängendem Aufenthalt (ab 7 Nächten). Buchbar unter EDV-Code HHQ30A<br />

(Holiday-Suite), HHQ30B (De-luxe-Suite) und HHQ30C (Pool-Villa).<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 811<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Hua Hin<br />

4 Asa ra Villa & Suite BBBBB<br />

HHQ342 PI F Holiday-Suite 01.05.13-31.10.13 156 78 78 69 1 11<br />

HHQ343 PX F De-luxe-Suite 01.05.13-31.10.13 167 84 81 69 1 11<br />

HHQ344 IVPF Pool-Villa 01.05.13-31.10.13 210 105 95 69 1 11<br />

Super-Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 4=3 oder 8=6 oder 12=9 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 (nicht mit Frühbucher kombinierbar)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 76 O Wohn bei spiel Holiday-Suite O Wohn bei spiel Pool-Villa<br />

Hua Hin | Thai land<br />

5<br />

Hil ton Hua Hin Resort & Spa BBBBb<br />

Hua Hin 33 Naresdamri Road mit Frühstück p.P. ab € 39<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von mindestens 10 aufeinander<br />

folgenden Nächten ist ein Verzehrgutschein in<br />

Höhe von THB 3000 pro Zimmer/Aufenthalt<br />

inklusive (inkl. Minibar)<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

€ 30 Gutschein für Speisen und Getränke¹<br />

La ge: Am Anfang des kilometerlangen Sandstrandes<br />

gelegen, zentral inmitten von Hua<br />

Hin unweit zahlreicher Restaurants, Bars und<br />

Einkaufsmöglichkeiten. Die Transferzeit vom<br />

Flughafen Bangkok beträgt ca. 3 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Luxushotel mit 296 Zimmern<br />

bietet Lobby mit Rezeption und Sitzgelegenheiten,<br />

2 Lifts, Internetecke und WLAN<br />

(jeweils gegen Gebühr), ein A-la-carte- und<br />

ein Spezialitätenrestaurant, Bar, Bierstube,<br />

Café, Einkaufsarkade, Beautysalon und Wäsche -<br />

service. In der mit Palmen gesäumten Gartenanlage<br />

befindet sich der große Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit Jacuzzi, Poolbar und Sonnenterrasse.<br />

Liegen, Sonnnenschirme und<br />

Badetücher sind hier inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des ka te -<br />

go rie: 5 Sterne.<br />

Kin der: Kid sclub mit Animation (4-12 Jahre,<br />

Englisch), integriertes Kinderbecken, Wasserrutsche,<br />

Spielplatz, Kindermenü und Babysitter-<br />

Service (auf Anfrage und geg. Geb.).<br />

Sport/Unterhaltung: Inkl.: Fitnesscenter, Sauna,<br />

Dampfbad, 2 Tennisplätze (Flutlicht und Schläger<br />

gegen Gebühr), Squashcourt. Gegen Gebühr:<br />

Spa. Abends regelmäßig Live-Musik.<br />

Bay-Zimmer: Die komfortablen und elegant<br />

im landestypischen Stil eingerichteten Bay-<br />

Zimmer (ca. 42 qm) sind augestattet mit Parkett-Fußboden,<br />

Bad und Dusche/WC, Föhn,<br />

Bademänteln, Sitzecke, Telefon, WLAN (gegen<br />

Gebühr), Sat.-TV, Safe, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und Balkon<br />

mit Meerblick.<br />

Gulf-Zimmer: Ge räu mi ger (ca. 60 qm) und mit<br />

einem zweiten Balkon.<br />

Pacific Suite: Die luxuriösen Suiten (ca. 80 qm)<br />

bieten einen seperaten Wohn-/Schlafbereich<br />

sowie Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Morgens bedienen Sie sich am<br />

reich hal ti gen Frühstücksbuffet.<br />

¹ Mindestaufenthalt 7 Nächte. Nicht mit dem Spar-Tipp komibinierbar. Nur gültig für HHQ229.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 811<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Hua Hin<br />

5 Hil ton Hua Hin Resort & Spa BBBBb<br />

HHQ229 DZ F Bay 01.05.13-31.10.13 90 45 46 9 1 11<br />

HHQ231 DS F Gulf 01.05.13-31.10.13 135 68 60 9 1 11<br />

HHQ234 PI F Pacific-Suite 01.05.13-31.10.13 199 100 82 9 1 11<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 76 O Wohn bei spiel Bay-Zimmer O Wohn bei spiel Pacific-Suite<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

79


Cha Am | Thai land<br />

6<br />

Ve ran da Resort & Spa BBBBb<br />

Cha Am 737/12 Mung Talay Road, Cha Am mit Frühstück p.P. ab € 33<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am traumhaften, weißen Sandstrand<br />

von Cha Am gelegen. Das Zentrum von<br />

Hua Hin mit Geschäften, Restaurants und<br />

Bars ist etwa 20 Fahrminuten entfernt, es<br />

verkehrt 2 x täglich ein Hotelshuttle gegen<br />

Gebühr. Die Transferzeit vom Flughafen Bangkok<br />

beträgt ca. 2,5 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das exklusive Resort mit 118<br />

Zimmern ist umgeben von einer herrlichen<br />

Gartenanlage, die nach Feng Shui angelegt<br />

wurde. Es bietet eine Lobby mit Rezeption,<br />

Lounge und WLAN (ink.). Für Ihr leibliches<br />

Wohl sorgen die beiden A-la-carte Restaurants<br />

„The Dining Room“ mit europäischer und thailändischer<br />

Küche und das „Rabiang-Lay“ mit<br />

Fischspezialitäten. Des Weiteren verfügt das<br />

Resort über eine Lobbybar, Souvenirshop sowie<br />

über einen Wäsche- und Zimmerservice. Im<br />

Außenbereich befindet sich der großzügig gestaltete<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit Whirlpool,<br />

Sonnenterrasse und Poolbar. Die Nutzung<br />

der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist hier inklusive. Für die kleinen Gäste<br />

steht von 10.00 bis 17.00 Uhr ein Kidsclub zur<br />

Verfügung (4-12 Jahre, Englisch sprechend).<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard und Amexco.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In kl.: Fitnessraum. Geg. Geb.: Massagen<br />

und Anwendungen im „Veranda Spa“.<br />

Veranda-De-luxe-Zimmer: Die komfortabel<br />

und modern eingerichteten Zimmer (ca. 44 qm)<br />

verfügen über Bad und Dusche/WC, Föhn,<br />

Bademäntel, Slippers, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Safe, LCD-TV, DVD-Player, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter sowie Klimaanlage<br />

und eigenen Balkon oder Terrasse mit<br />

Blick auf den Garten.<br />

Veranda@Sea-Zimmer: Die se Zimmer sind in<br />

den oberen Etagen gelegen, mit ca. 54 qm geräumiger<br />

und bieten Meerblick (teilweise<br />

durch die üppige Vegetation eingeschränkt).<br />

Jacuzzi-Seaview-Zimmer: Die Zimmer befinden<br />

sich in einem separaten Gebäude, sind mit<br />

ca. 60 qm geräumiger und bieten zusätzlich<br />

eine Jacuzzi-Badewanne auf dem Balkon.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 811<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha Am<br />

6 Ve ran da Resort & Spa BBBBb<br />

HHQ243 DX F Veranda-De-luxe 01.05.13-31.10.13 72 36 40 8 1 11<br />

HHQ244 DXMF Veranda@Sea 01.05.13-31.10.13 83 42 43 8 1 11<br />

HHQ245 DYMF Jacuzzi-Seaview 01.05.13-31.10.13 116 58 - - - -<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 76<br />

O Wohn bei spiel De-luxe-Zimmer<br />

O Wohn bei spiel Veranda-De-luxe O Wohn bei spiel Veranda@Sea<br />

7<br />

Sheraton Hua Hin BBBBB<br />

Cha Am 1573 Petchkasem Road, Thambol Cha Am mit Frühstück p.P. ab € 49<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

La ge: Ru hi ge Lage, an der Küste zwischen Cha<br />

Am und Hua Hin. Das Zentrum von Hua Hin<br />

mit zahlreichen Restaurants, Bars sowie Einkaufs-<br />

und Unterhaltungsmöglichkeiten ist<br />

ca. 15 Fahrminuten entfernt. Es verkehrt ein<br />

regelmäßiger Shuttleservice des Hotels (gegen<br />

Gebühr). Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Bangkok beträgt etwa 3 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Luxusresort verfügt über<br />

240 Zimmer und Suiten in mehreren 2-stöckigen<br />

Gebäuden. Zur Ausstattung gehören eine<br />

großzügige Lobby mit Rezeption und Sitzgelegenheiten,<br />

Lift, Internetecke und WLAN<br />

(jeweils inklusive), 2 Spezialitätenrestaurants,<br />

die asiatische und internationale Küche servieren,<br />

ein Poolrestaurant, eine gemütliche<br />

Strandbar, Café, Shop und Businesscenter. Zu<br />

den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein<br />

Beautysalon sowie Wäscherei- und 24-Std.-<br />

Zimmerservice. Im großzügig angelegten<br />

Außenbereich befindet sich der 4000 qm<br />

große, lagunenförmige Pool mit Poolbar und<br />

Sonnenterrasse. Die Nutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher ist hier und am<br />

Strand inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Fitnesscenter, Yoga, Aerobic<br />

und Beach-Volleyball. Gegen Gebühr: Tennis,<br />

großes Spa auf fast 1.000 qm mit einem vielfältigen<br />

Angebot an Wellnessanwendungen,<br />

Saunen, Dampfbädern und Whirlpools.<br />

Gardenview-Zimmer: Die elegant eingerichteten<br />

Zimmer (ca. 49 qm) sind mit geräumigem<br />

Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon mit<br />

Blick auf den Garten ausgestattet.<br />

Garden-Terrace: Die Garden-Terrace-Zimmer<br />

bieten bei sonst gleicher Ausstattung wie die<br />

Gardenview-Zimmer eine Terrasse mit direktem<br />

Zugang <strong>zum</strong> privaten Garten.<br />

Lagoonview-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Gardenview-Zimmer bieten<br />

diese Blick auf den Lagoon Pool.<br />

Ver pfle gung: Morgens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 811<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha Am<br />

7 She ra ton Hua Hin BBBBB<br />

HHQ262 DZ F Gar den view 01.05.13-31.10.13 108 54 - - - -<br />

HHQ263 DZGF Garden-Terrace 01.05.13-31.10.13 114 57 - - - -<br />

HHQ264 DX F La goon view 01.05.13-31.10.13 146 73 - - - -<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 5=4 oder 10=8 oder 15=12 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 76 O Wohn bei spiel Lagoonview<br />

80 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


8<br />

Yai Ya Hua Hin BBBBb<br />

Cha Am 1390/19 Petchkasem Road mit Frühstück p.P. ab € 49<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: An der Küste zwischen Cha Am und Hua<br />

Hin, an einem der schönsten Strandabschnitte<br />

gelegen. Es verkehrt ein regelmäßiger Shuttle<br />

des Hotels <strong>zum</strong> Nachtmarkt in Hua Hin (inklusive).<br />

Die Tansferzeit vom Flughafen Bangkok<br />

beträgt ca. 3 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Boutiqueresort ist in einen<br />

wunderschönen, tropischen Garten eingebettet<br />

und verfügt über 40 Zimmer, die sich auf ein<br />

Hauptgebäude sowie mehrere frei stehende<br />

Pool-Villen in der Gartenanlage verteilen. Zu<br />

den Einrichtungen zählen eine moderne Empfangshalle<br />

mit Rezeption, ein Open-Air-Restaurant,<br />

in dem köstliche nationale und internationale<br />

Gerichte serviert werden, eine Bar,<br />

ein Café, ein Shop sowie eine gut ausgestattete<br />

Bibliothek. Im großzügig angelegten<br />

Außenbereich befindet sich der Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderpool<br />

und Sonnenterrasse. Die Nutzung der Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher ist am Pool<br />

und am Strand inklusive.<br />

Sport: In klui si ve: Beach-Vollyball, Yoga, Kochkurse<br />

und Origami. Gegen Gebühr: Spa-Bereich<br />

mit zahlreichen Massage- und Wellnessanwendungen.<br />

De-luxe-Terrace-Zimmer: Die Zimmer (ca. 65 qm)<br />

sind modern und hochwertig eingerichtet<br />

und mit Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Leinen-<br />

Strandkleidung, Slippers, WLAN (inklusive),<br />

Safe, Flachbildschirm-TV, DVD-Player, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter und<br />

großen Balkon mit Tagesbett und Gartenblick<br />

ausgestattet.<br />

De-luxe-Sea-Terrace-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung wie die De-luxe-Terrace-Zimmer<br />

befinden sich diese Zimmer in den höheren<br />

Stockwerken und bieten daher Meerblick.<br />

Sea-Terrace-Suite: Die ca. 110 qm großen Suiten<br />

verfügen zusätzlich über eine Badewanne,<br />

einen separaten Wohnbereich und eine große<br />

Terrasse mit Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Cha Am | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 811<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha Am<br />

8 Yai Ya Hua Hin BBBBb<br />

HHQ329 DX F De-luxe-Terrace 01.05.13-31.10.13 114 57 51 34 1 11<br />

HHQ330 DXMF De-luxe-Sea-Terrace 01.05.13-31.10.13 129 65 56 34 1 11<br />

HHQ331 PIMF Sea-Terrace-Suite 01.05.13-31.10.13 169 85 69 34 1 11<br />

Super-Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 5=4 oder 10=8 oder 15=12 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 76 O Wohn bei spiel De-luxe-Sea-Terrace O Wohn bei spiel Sea-Terrace-Suite<br />

9<br />

Spring field Resort & Spa @ Sea BBBBb<br />

Cha Am Beach 858 Jumnong-Poomivej Road, Cha Am mit Frühstück p.P. ab € 41<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

Bei Buchung von mindestens 7 aufeinander<br />

folgenden Nächten ist 1 Abendessen pro Person<br />

inklusive (exkl. Getränke)<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Nur durch eine Uferstraße vom Sandstrand<br />

getrennt. Cha Am ist ca. 4 km entfernt.<br />

Nach Hua Hin sind es etwa 20 Fahrminuten<br />

(regelmäßiger Hotelshuttle gegen Gebühr).<br />

Die Transferzeit <strong>zum</strong> internationalen Flughafen<br />

Bangkok beträgt etwa 3 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das moderne und einladende<br />

Resort verfügt über insgesamt 105 Zimmer,<br />

die sich auf mehrere Gebäude und Villen verteilen.<br />

Zur Ausstattung gehören eine einladende<br />

Lobby mit Rezeption und Sitzgelegenheiten,<br />

Internetecke und WLAN (jeweils gegen<br />

Gebühr), ein Strandrestaurant, in dem internationale<br />

und thailändische Spezialitäten sowie<br />

Seafood serviert werden, ein Coffeshop mit<br />

Snackbar, eine gemütliche Bar sowie mehrere<br />

Konferenzräume. In der tropischen Gartenanlage<br />

befindet sich die große Süßwasser-Poolanlage<br />

mit integriertem Kinderpool, Poolbar<br />

und Sonnenterrasse. Die Nutzung der Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher ist hier inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In kl.: Fitnesscenter. Geg. Geb.: Tennis<br />

sowie Spa, Sauna und Dampfbad. Golfplatz in<br />

der Nähe (kostenloser Shuttlebus).<br />

De-luxe-Zimmer: Die elegant eingerichteten<br />

Zimmer befinden sich in einem der Hauptgebäude<br />

und sind mit Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Slipper, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Safe, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Klimaanlage und Balkon mit<br />

Gartenblick ausgestattet.<br />

Grand-De-luxe-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

sind diese Zimmer komfortabler eingerichtet<br />

und verfügen zusätzlich über ein<br />

Bad mit Badewanne.<br />

Springfield-Pool-Zimmer: Die ebenerdig gelegenen<br />

Springfield-Pool-Zimmer bieten die gleiche<br />

Ausstattung wie die De-luxe-Zimmer, verfügen<br />

aber zusätzlich über eine Terrasse mit<br />

Tagesbett und kleinem Privatpool.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 811<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha Am Beach<br />

9<br />

BBBBb<br />

Spring field Resort & Spa @ Sea<br />

HHQ284 DXAF De-luxe-Terrace 01.05.13-31.10.13 90 45 46 42 1 11<br />

HHQ285 DXBF Grand-De-luxe 01.05.13-31.10.13 105 53 51 42 1 11<br />

HHQ287 DZPF Springfield-Pool 01.05.13-31.10.13 105 53 51 42 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 5=4 oder 7=5 oder 10=7 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 76 O Wohn bei spiel De-luxe O Wohn bei spiel Springfield Pool<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

81


Hua Hin | Thai land<br />

10 Ama ri Hua Hin BBBBb<br />

Hua Hin 117/74 Takiab Road mit Frühstück p.P. ab € 36<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

Lage: Am Sandstrand von Khao Takiab südlich<br />

von Hua Hin. Das Zentrum von Hua Hin ist ca.<br />

10 Fahrminuten entfernt (Shuttlebus inkl.).<br />

Flughafentransfer Bangkok ca. 3 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das neu eröffnete Design-Hotel<br />

bietet 223 Zimmer, Empfangshalle mit Rezeption,<br />

4 Lifts, Internetecke (inklusive), 5 Restaurants<br />

(internationale und asiatische Spezialitäten<br />

sowie Barbecue), 1 Bar, Café, Schönheitssalon,<br />

Businesscenter sowie Wäschereiund<br />

Zimmerservice. In der Gartenanlage befinden<br />

sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

separatem Kinderpool, Sonnenterrasse und<br />

Poolbar. Liegen und Sonnenschirme sind hier<br />

und am Strand inklusive. Für Kinder gibt es<br />

einen Kidsclub (4-12 Jahre, tgl., Englisch sprechend),<br />

Babysitter-Service (auf Anfrage und<br />

geg. Geb.). <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In kl.: Fitnesscenter. Geg.<br />

Geb.: Spa-Bereich. Gelegentlich Kochkurse.<br />

De-luxe-Zimmer: Mo dern und stilvoll eingerichtete<br />

Zimmer (ca. 38 qm) mit Dusche /WC,<br />

Föhn, Bademäntel, Slippers, Telefon, WLAN<br />

(gegen Gebühr), Safe, LCD-TV, DVD-Player,<br />

Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage, Balkon sowie Tagesbett.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

11<br />

Hua Hin Mantra Resort BBBB<br />

Hua Hin 83/181 Soi Nongkae Village, Hua Hin mit Frühstück p.P. ab € 29<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Ca. 160 m vom feinsandigen Strand entfernt.<br />

Nach Hua Hin ca. 10 Fahrminuten. Transferzeit<br />

vom Flughafen Bangkok ca. 3 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Boutiquehotel verfügt über<br />

49 Zimmer in 3 Gebäuden, Rezeption, Lift,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Restaurant mit lokalen<br />

und internationalen Spezialitäten und eine<br />

Bar. Im Außenbereich befindet sich der Süßwasser-Swimminpool<br />

mit Jacuzzi, separatem<br />

Kinderbecken und Sonnenterrasse. Die Benutzung<br />

von Liegen, Sonnenschirmen und Badetüchern<br />

ist hier inklusive. Für die kleinen<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

Gäste steht an den Wochenenden ein Kidsclub<br />

(5-10 Jahre, Englisch sprechend) zur Verfügung.<br />

Kreditkarten: VISA und Mastercard. Lan -<br />

des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Mas sa gen im Spa.<br />

De-luxe-Zimmer: Die geräumigen Zimmer<br />

(ca. 46 qm) verfügen über Regendusche/WC,<br />

Föhn, Bademäntel, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Safe, Sat.-TV, DVD-Player, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Schreibtisch, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Deckenventilator, Klimaanlage und<br />

Balkon mit Pool- oder Gartenblick.<br />

Super-De-luxe-Zimmer: Bei gleicher Ausstattung<br />

sind diese geräumiger (ca. 58 qm) und<br />

mit Bad und Dusche/WC ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

12 Rest Detail Hotel Hua Hin BBBBB<br />

Hua Hin Hua Hin Soi 19, Petchkasem Road mit Frühstück p.P. ab € 41<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

O Wohn bei spiel Rest-Green<br />

La ge: Am Sandstrand von Hua Hin, etwa 10<br />

Fahrminuten vom Zentrum entfernt. Flughafentransfer<br />

Bangkok ca. 2,5 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Design-Resort verfügt über<br />

56 Zimmer, die sich auf freistehende Villen<br />

und ein 3-stöckiges Gebäude (Rest Wing) verteilen,<br />

Empfangshalle mit Rezeption und Lobby -<br />

bar, WLAN (gegen Gebühr), Restaurants,<br />

Shops, Bücherei sowie Wäscherei- und Zimmerservice.<br />

In der schön gestalteten Außenanlage<br />

befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderpool sowie<br />

Sonnenterrasse. Die Nutzung der Liegen und<br />

Sonnenschirme ist hier inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Sport/Unterhaltung: In klu si ve: Verschiedene<br />

Kurse wie Yoga, Malunterricht, Cocktail-Mixing<br />

und Massageunterricht. Gegen Gebühr: Anwendungen<br />

und Massagen im Spa-Bereich.<br />

Rest-Green-Zimmer: Mo der ne und komfortabele<br />

Zimmer (ca. 48 qm) mit Bad/WC, Föhn,<br />

Bademäntel, Strandkleidung, WLAN (geg.<br />

Geb.), Safe, LCD-TV, DVD-Player, iPod-Docking-<br />

Station, Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter<br />

sowie Balkon mit Gartenblick.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

13 Ibis Hua Hin BBB<br />

Hua Hin 73/15 Soi Mooban Nongkae mit Frühstück p.P. ab € 22<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

Lage: Der Sandstrand von Hua Hin ist ca. 200 m<br />

entfernt. Restaurants und Bars in unmittelbarer<br />

Nähe. Shuttleservice <strong>zum</strong> Nachtmarkt in Hua<br />

Hin inklusive. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Bangkok beträgt etwa 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das neuwertige Hotel verfügt<br />

über insgesamt 200 Zimmer, Empfangsbereich<br />

mit Rezeption, Lifts, Internetecke und<br />

WLAN (jeweils inklusive), Restaurant mit internationaler<br />

Küche, eine Bar sowie Wäschereiund<br />

Zimmerservice. In der Außenanlage befindet<br />

sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

O Wohn bei spiel Standard<br />

integriertem Kinderpool. Die Nutzung von<br />

Liegen, Sonnenschirmen und Badetüchern ist<br />

hier inklusive. Für die kleinen Gäste gibt es<br />

spezielle Kindermenüs. Kreditkarten: VISA und<br />

Mastercard. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Standardzimmer: Die Zimmer (ca. 21 qm) sind<br />

modern und in hellen Farben eingerichtet<br />

und bieten Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN<br />

(inklusive), Safe, Flachbildschirm-TV, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter sowie Klimaanlage<br />

und Balkon mit Blick auf die Stadt.<br />

Fa mi li en zim mer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

etwas geräumiger (ca. 34 qm) und mit<br />

Stockbetten für die Kinder sowie einer Nintendo<br />

Wii-Spielekonsole ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

82 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


14 No vo tel Hua Hin Cha Am Beach Resort & Spa BBBB<br />

Cha Am 854/2 Burirom Road, Cha Am Beach mit Frühstück p.P. ab € 42<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Zwi schen Hua Hin und Cha Am, direkt<br />

am Meer gelegen. Hua Hin ist etwa 15 Fahrminuten<br />

entfernt (Shuttle geg. Geb.). Flughafen -<br />

transfer Bangkok etwa 2,5 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das moderne Komforthotel verfügt<br />

über insgesamt 243 Zimmer, Empfansbereich<br />

mit Rezeption, Internetecke (geg.<br />

Geb.), 2 Restaurants, Bar, Café sowie Wäscheund<br />

Zimmerservice. Im großzügig gestalteten<br />

Außenbereich befindet sich ein Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit integriertem Kinderpool,<br />

O Wohn bei spiel Superior-Ozeanview<br />

Rutsche und Sonnenterrasse (Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher inkl.). Für Kinder gibt<br />

es einen Kids-Club (3-12 Jahre, Englisch, täglich)<br />

sowie einen Babysitter-Service (auf Anfrage,<br />

geg. Geb.). <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In kl.: Fitnesscenter sowie Thai-Chi. Gegen<br />

Gebühr: Spa sowie Thai-Boxing-Kurse.<br />

Superior-Oceanview-Zimmer: Die modern und<br />

elegant eingerichteten Zimmer (ca. 34 qm)<br />

sind mit Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Slipper, Telefon, Internetanschluss (inklusive),<br />

Safe, LCD-TV, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie Balkon oder<br />

Terrasse mit Meerblick ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

15 Be ach Garden Hotel BBB<br />

Cha Am 949/21 Petchkasem Road, Cha Am Beach mit Frühstück p.P. ab € 17<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

O Wohn bei spiel De-luxe-Seaview<br />

La ge: Di rekt am Sandstrand von Cha Am, ca. 5<br />

Fahrminuten vom Zentrum entfernt. Transferzeit<br />

vom Flughafen Bangkok ca. 3 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Hotel der Mittelklasse verfügt<br />

über 231 Zimmer auf 4 Etagen und bietet<br />

Rezeption, WLAN (geg. Geb.), Strandrestaurant<br />

(thailändische und internationale Gerichte),<br />

Coffeeshop mit Snackbar, 2 Bars sowie Wäscheservice.<br />

Im gepflegten Garten befinden<br />

sich die 2 Süßwasser-Swimmingpools mit integrierten<br />

Kinderbecken. Liegen, Sonnenschirme,<br />

Badetücher hier und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard, Amexco. Lan des -<br />

ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters ist inklusive.<br />

Geg. Geb.: Spa sowie Wassersport<br />

durch lokale Anbieter am Strand.<br />

De-luxe-Gardenview-Zimmer: Im Hauptgebäude<br />

gelegen und mit Bad/WC, Telefon,<br />

Sat.-TV, Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon mit Gartenoder<br />

Poolblick ausgestattet. De-luxe-Zimmer<br />

mit Meerblick unter EDV-Code HHQ227 DXMF<br />

buchbar (Preise lt. System).<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Cha Am | Petchaburi | Thai land<br />

16 I Tara Resort Hua Hin BBB<br />

Pet cha b u ri 109 Moo 3, First Sand Beach mit Frühstück p.P. ab € 26<br />

hNeu bei FTI<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Na he dem kleinen Ort Petchaburi, am<br />

schönen First Sand Beach gelegen. Petchaburi<br />

ist etwa 10 Minuten entfernt, es verkehrt ein<br />

kostenloser Shuttle. Die Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen<br />

Bangkok beträgt etwa 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Die kleine, moderne Anlage verfügt<br />

über insgesamt 73 Zimmer, die sich auf<br />

zwei 2-stöckige Gebäude sowie 5 private Villen<br />

verteilen. Zur Ausstattung gehören ein einladender<br />

Empfangsbereich mit Rezeption, Restaurant<br />

(nationale und internationale Gerichte),<br />

O Wohn bei spiel Seaview-De-luxe<br />

1 Bar sowie Wäscherei- und Zimmerservice.<br />

Im Außenbereich befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderpool<br />

und Sonnenterrasse. Die Nutzung der Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher ist hier inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Sport: In kl.: Fitnesscenter sowie Volleyball.<br />

Geg. Geb.: Kayak- und Fahrradverleih sowie<br />

Anwendungen im hauseigenen Spa-Bereich.<br />

Seaview-De-luxe-Zimmer: An spre chend eingerichtete<br />

Zimmer (ca. 33 qm) im Hauptgebäude<br />

mit Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Slipper, Telefon, WLAN (inkl.), Safe, LCD-TV,<br />

Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 811<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Ho tel preis pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha Am/Hua Hin<br />

10 Ama ri Hua Hin ****<br />

HHQ340 DXAF De-luxe 01.05.13-31.10.13 71 39 39 42 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

11 Hua Hin Mantra Resort****<br />

HHQ239 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 57 29 27 23 1 11<br />

HHQ298 DQ F Super-De-luxe 01.05.13-31.10.13 73 37 33 23 1 11<br />

12 Rest Detail Hotel Hua Hin *****<br />

HHQ280 DZ F Rest-Green 01.05.13-31.10.13 90 45 46 42 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 4=3 oder 7=6 oder 12=9 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

13 Ibis Hua Hin ***<br />

HHQ323 DZ F Stan dard 01.05.13-31.10.13 44 22 - - - -<br />

HHQ337 FZ F Fa mi ly 01.05.13-31.10.13 68 34 - 13 2 11<br />

14 No vo tel Hua Hin Cha Am Beach Resort & Spa****<br />

HHQ358 DSMF Superior-Oceanview 01.05.13-31.10.13 84 42 39 28 1 11<br />

Bonus-Nächte 4=3 oder 8=6 oder 12=9 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

15 Be ach Garden Hotel ***<br />

HHQ202 DXGF De-luxe-Gardenview 01.05.13-31.10.13 34 18 18 14 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Pet cha b u ri<br />

16 I Tara Resort Hua Hin *** NEU bei FTI<br />

HHQ347 DXMF Seaview-De-luxe 01.05.13-31.10.13 52 26 26 14 1 11<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: Paus / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: Baus Anf: H / Transfers finden Sie auf S. 76<br />

Thai land<br />

83


Thailand<br />

Khao Lak | THAILAND<br />

Khao Lak<br />

Weitläufige Traumstrände, Wasserfälle und exotische Natur im Lamru Nationalpark – damit lockt Khao Lak.<br />

Thailand<br />

BANGKOK<br />

Khao Lak<br />

Phuket<br />

0<br />

N 5 km<br />

Bangsak Beach<br />

Pak Weep Beach<br />

Pakarang Beach<br />

Khuk Khak Beach<br />

Bang Niang Beach<br />

Nang Thong Beach<br />

Sunset Beach<br />

Khao Lak Beach<br />

Koh Kho<br />

Khao<br />

Thailand<br />

9 11<br />

Khao Lak<br />

5 – 8<br />

Phuket<br />

Khao Lak<br />

Lamru N.P.<br />

Sai Rung<br />

Wasserfall<br />

Chong Fah<br />

Wasserfall<br />

Khao<br />

Sok N.P.<br />

Wir bringen Sie bequem und sicher an die Traumstrände Ihrer Wahl!<br />

Die Transfers ab Phuket, Khao Lak und Krabi finden unbegleitet statt. Bei allen<br />

Transfers sind maximal zwei Kinder bis 11 Jahre kostenfrei.<br />

Flughafentransfer Reiseart: Baus Anf: T<br />

Preise in € pro Person und Strecke<br />

EDV-Code Transfer 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Kind<br />

Hin Zurück Hin- bzw. Rücktransfer<br />

HKO152 HKO156 Flughafen Phuket - Hotel Khao Lak<br />

60 33 20 0<br />

HKO157 HKO155 Hotel Khao Lak - Hotel Phuket<br />

94 48 31 0<br />

HKO162 KBV046 Hotel Khao Lak - Hotel / Flughafen Krabi<br />

110 55 37 0<br />

Bei Buchung des Transfers ist es unbedingt notwendig, uns die genauen Flugdaten und -zeiten mitzuteilen.<br />

EXPERTENTIPPS<br />

Aktivitäten Khao Lak<br />

Besuchen Sie einen oder mehrere der zahlreichen<br />

Nationalparks, die sich rund um Khao Lak<br />

erstrecken. Die Fauna und Flora des tropischen<br />

Regenwalds kann man zu Fuß, mit dem Kanu<br />

oder auch auf dem Rücken eines Elefanten erleben.<br />

Den grauen Dickhäutern können Sie sogar<br />

im Anschluss noch beim Baden zusehen oder<br />

sie mit Bananen versorgen.<br />

Auch einige heiße Quellen und altehrwürdige<br />

Tempel hat die ländliche Umgebung Khao Laks<br />

zu bieten.<br />

Kulinarisches<br />

Am Bang Niang Strand gibt es einige urige<br />

Strandrestaurants und -bars direkt am Meer,<br />

was sonst in Khao Lak eher selten zu finden ist.<br />

4<br />

16<br />

14<br />

15<br />

12 13<br />

17<br />

1 – 3<br />

10<br />

Khao Lak<br />

Wichtiges auf einen Blick<br />

Lage<br />

An der Südwestküste Thailands,<br />

direkt an der Andamanensee und<br />

etwa 70 km nördlich von Phuket<br />

gelegen.<br />

Beste Reisezeit<br />

November bis April<br />

Khao Lak<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

The Briza Beach Resort ****<br />

Khao Lak Diamond Beach Resort & Spa ****<br />

Emerald Beach Resort & Spa ****<br />

Khao Lak Resort ****<br />

Khao Lak Oriental Resort ****<br />

Khao Lak Laguna Resort ****<br />

Khao Lak Seaview Resort ****<br />

Andaburi Resort by Katathani ***<br />

Chongfah Resort ****<br />

The Sands Khao Lak Resort by Katathani ****<br />

Ramada Resort Khao Lak ****+<br />

Andamania Beach Resort ***+<br />

JW Marriott Khao Lak Resort & Spa *****<br />

Le Méridien Khao Lak<br />

Beach & Spa Resort *****<br />

Kantary Beach Hotel - Villas & Suites ****<br />

Bangsak Village ****<br />

Takolaburi Cultural, Spa & Sport Resort ***<br />

Khao Lak wartet mit insgesamt 15 km langen<br />

Sandstränden sowie tropischen Nationalparks auf.<br />

Der Küstenabschnitt nördlich der Insel Phuket ist<br />

vor allem für Familien und Ruhesuchende geeignet.<br />

Hier kann man ausgedehnte Strandspaziergänge<br />

unternehmen oder einen der umliegenden<br />

Nationalparks erkunden.<br />

Außerdem laden zahlreiche hochklassige Resorts<br />

und Spas dazu ein, einfach mal die Seele baumeln<br />

zu lassen.<br />

Entlang der Hauptstraße Khao Laks befinden sich<br />

zahlreiche Restaurants und einige Bars, die traditionelle<br />

Thai-Küche aber auch westliche Gerichte<br />

servieren.<br />

Um die örtliche Ess-Kultur kennenzulernen, lohnt<br />

sich ein Ausflug auf den Markt von Takuapa, wo<br />

die Einheimischen ihre Lebensmittel kaufen.<br />

Genießen Sie wunderbar entspannte Tage in<br />

Khao Lak!<br />

An- und Weiterreise:<br />

Per Flugzeug: Flug nach Phuket oder Krabi. Die<br />

Weiterreise von Phuket über Land nach Khao Lak<br />

dauert ca. 1,5 Std. bzw. von Krabi nach Khao Lak<br />

ca. 3 Std.<br />

Per Bus: Ab Bangkok nach Khao Lak (ca. 11-13 Std.<br />

mit dem Nachtbus).<br />

O Khao Lak<br />

Unterwegs vor Ort: Songthaews (Baht-Busse),<br />

Motorradtaxis<br />

Strände/Orte:<br />

Khao Lak Beach 1 2 3<br />

Der ca. 700 m lange, sehr flach abfallende Strand<br />

von Khao Lak liegt eingebettet am Fuße des<br />

Lamru Nationalparks, den man durch eine kleine<br />

Bergstraße im Schatten tropischer Bäume sehr<br />

einfach erreichen kann. Der Strand wird auf einer<br />

Seite von einem Fluss, auf der anderen von einer<br />

Felsbarriere begrenzt. Dank der Felsen und des<br />

Bergausläufers werden die hohen Wellen<br />

während der Regenzeit meistens ferngehalten, so<br />

dass mit etwas Glück auch während des Monsuns<br />

gebadet werden kann. Der Strand befindet<br />

sich etwa 5 Kilometer von Khao Lak Stadt entfernt.<br />

In Richtung Straße befinden sich jedoch einige<br />

Geschäfte und Restaurants.<br />

Sunset Beach 4<br />

Der etwa 500m lange, schmale und feinsandige<br />

Strand liegt in einer schönen kleinen Bucht, die<br />

von zwei grünen Hügeln begrenzt wird. Schwimmen<br />

ist hier häufig auch in der Regenzeit gut<br />

möglich und der Sunset Beach ist ebenso für Kinder<br />

geeignet. Jedoch kann es während der Monsunzeit<br />

sehr laut und feucht werden, da die<br />

84


http://mobile.fti.de/tr/846<br />

U Khao Lak Lamru Nationalpark<br />

Khao Lak<br />

Nationalpark und Traumstrände<br />

Khao Lak | THAILAND<br />

Wellen aufgrund der eingerückten Lage des<br />

Strandes besondere Kraft entwickeln.<br />

Nang Thong Beach 5 - 8 9<br />

Der 2,5 km lange, feine Sandstrand wird von einigen<br />

Felsstreifen unterteilt, die vereinzelt auch sehr<br />

schön bis ins Meer hinausragen. In der Hauptsaison<br />

ist das Meer hier auch bei niedrigem Wasserstand<br />

bestens <strong>zum</strong> Schwimmen geeignet, während des<br />

Monsuns von Mai bis Oktober ist das Baden hingegen<br />

nur eingeschränkt möglich. Bei Ebbe bilden sich an<br />

den Felsen kleine Seen, in welchen Muscheln<br />

wachsen. Im Norden wird der Strand vom Bang<br />

Niang Fluss begrenzt, der bei hohem Wasserstand<br />

entweder durchwatet oder mit der Fähre überquert<br />

werden muss.<br />

Etwas zurückversetzt vom Strand befindet sich<br />

Khao Lak Stadt, ein früheres Bauerndorf, das nun<br />

einige Ladenpassagen,mit Geschäften, Schneidern,<br />

Minimärkten und Wechselstuben zu bieten hat.<br />

Bang Niang Beach 10 11<br />

Fast keine Felsen und Steine finden sich an diesem<br />

etwa 2 km langen Sandstrand. Aufgrund eines vorgelagerten<br />

Korallenriffs ist Baden auch in der<br />

Monsunzeit eingeschränkt möglich, da oftmals die<br />

Wellen bereits vor Erreichen des Strandes gebrochen<br />

werden.<br />

Entlang des Strandes befinden sich einige Restaurants<br />

und Bars. Auch in Richtung Hauptstraße gibt<br />

es mittlerweile einige Restaurants und Souvenirshops.<br />

Khuk Khak Beach 12 13<br />

Der knapp 8 km lange, flach abfallende Sandstrand<br />

erstreckt sich vom Bang Niang Strand im<br />

Süden bis <strong>zum</strong> Coral Cape und ist der ideale Ort<br />

für lange, einsame Strandspaziergänge.<br />

Am Strand wird in einigen einfachen Restaurants<br />

traditionelle Thai-Küche angeboten. Außerdem<br />

lässt es sich bei einer Massage am Strand ideal<br />

entspannen.<br />

Pakarang Beach 15 17<br />

Nahe dem Coral Cape gelegen eignet sich dieser<br />

Strand vor allem als attraktives Ziel für Strandspaziergänge.<br />

Bei Ebbe kann man hier eine große<br />

Korallenplatte entdecken. Aus diesem Grund ist<br />

der Strand auch häufig von Ko rallen gestein verdeckt.<br />

Im Wasser liegende Felsen bieten ein schönes<br />

Fotomotiv. Am etwa 1 km entfernten Coral<br />

Cape lässt es sich hervorragend picknicken.<br />

Bangsan / Pak Weep Beach 16 14<br />

Der weiße Pak Weep Strand liegt in einer weitläufigen<br />

Bucht, die von Bäumen umsäumt wird<br />

und eignet sich ideal <strong>zum</strong> Schwimmen. Hier finden<br />

sich einige Resorts, die auch Liegen am<br />

Strand aufgestellt haben. 4 km entfernt findet<br />

man den schönen, flach abfallenden Natur-Strand<br />

von Bangsak. <strong>Alle</strong>r dings sind an beiden Stränden<br />

aufgrund von Korallen stücken Badeschuhe ratsam.<br />

Entlang der Strandstraße finden sich zahlreiche<br />

Restaurants und Bars (in der Neben saison eingeschränkt).<br />

Hinweis für Khao Lak<br />

An den Stränden von Khao Lak gibt es keinen<br />

Verleih von Liegen und Sonnenschirmen. Die<br />

meisten Hotels in Strandlage verfügen jedoch<br />

über eigene Liegen und Sonnenschirme.<br />

Hinweis zur Monsun-Zeit<br />

Während der Monsun-Zeit von Mai bis Oktober<br />

sind die beliebten Tauchziele Similan und<br />

Surin Islands geschlossen. Kunden, die <strong>zum</strong><br />

Tauchen nach Khao Lak fahren, sollten sich<br />

bewusst sein, dass während der Monsun-Zeit<br />

nur wenige Tauch-Ausflüge von örtlichen<br />

Tauchschulen durchgeführt werden (wetter -<br />

abhängig). Oftmals kann es auch vorkommen,<br />

dass man <strong>zum</strong> Tauchen nach Phuket fährt, da<br />

das Meer dort an einigen Stellen nicht so aufgewühlt<br />

ist.<br />

Thailand<br />

85


Khao Lak | Thai land<br />

1<br />

The Briza Beach Resort BBBB<br />

Khao Lak Beach 7/4 Moo 2, Phetkasem Road, Khao Lak mit Frühstück p.P. ab € 18<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

€ 30 Gutschein für Speisen 1 sowie<br />

€ 30 Gutschein für Minibar 2 im Hotel<br />

La ge: Di rekt am schönen Sandstrand von<br />

Khao Lak, am Rande des Khao Lak Lamru<br />

Nationalparks gelegen. Einige Geschäfte und<br />

Restaurants befinden sich in der näheren<br />

Umgebung. Das Zentrum von Khao Lak mit<br />

zahlreichen Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten<br />

liegt ca. 10 Fahrminuten entfernt.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Phuket<br />

beträgt ca. 50 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Resort mit 181 Zimmern<br />

wird durch eine kleine Straße in einen älteren<br />

(näher <strong>zum</strong> Strand) und einen neu erbauten<br />

Teil geteilt. Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />

2 Restaurants (internationale und thailändische<br />

Spezialitäten), 2 Bars, Internetecke sowie<br />

WLAN (inklusive). Beide Teile des Hotels bieten<br />

jeweils einen Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

integriertem Kinderpool, Poolbar, Jacuzzis und<br />

Sonnenterrassen. Liegen und Sonnenschirme<br />

sind inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard<br />

und Amexco. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport inklusive: Fitnessraum, Beach-Volleyball.<br />

De-luxe-Zimmer: Die Zimmer (ca. 42 qm)<br />

befinden sich im 1. und 2. Stock der Hauptgebäude,<br />

die sich um den Pool im älteren Flügel<br />

des Resorts verteilen. Sie verfügen über Bad<br />

und Dusche/ WC, Föhn, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und Balkon<br />

mit Garten blick.<br />

De-luxe-Poolview-Zimmer: Im neuen Flügel<br />

gelegen und mit Poolblick.<br />

De-luxe-Garden-Zimmer: Die Zimmer im Erdgeschoss<br />

des älteren Teils bieten bei gleicher<br />

Ausstattung wie die De-luxe-Zimmer zusätzlich<br />

eine kleine Terrasse <strong>zum</strong> Garten.<br />

De-luxe-Pool-Access-Zimmer: Im neuen Teil<br />

gelegen und mit direktem Zugang <strong>zum</strong> Pool.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

1<br />

gültig pro Person pro Woche / 2 gültig pro Zimmer pro Woche/ 30€ entspricht THB 1200<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

1 The Briza Beach Resort BBBB<br />

HKO274 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 38 19 25 17 1 11<br />

HKO288 DXOF De-luxe-Poolview 01.05.13-31.10.13 38 19 25 17 1 11<br />

HKO275 DXGF De-luxe-Garden 01.05.13-31.10.13 47 24 28 17 1 11<br />

HKO289 DXPF De-luxe-Pool-Access 01.05.13-31.10.13 78 39 39 17 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 14=10 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 (gültig nur für HKO289)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.84 O Wohn bei spiel De-luxe<br />

2<br />

Khao Lak Diamond Beach Resort & Spa BBBB<br />

Khao Lak Beach 7/3 Moo 2 Ramkean, Thaimuang mit Frühstück p.P. ab € 21<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

Eine Flasche Sekt bei Ankunft 1<br />

Eine 60-minütige Massage pro Person inklusive 1<br />

Ein Thai-Dinner in Menüform für 2 Personen<br />

inklusive 2<br />

La ge: Di rekt am langen Sandstrand von Khao<br />

Lak gelegen. Der Khao Lak Lamru Nationalpark<br />

befindet sich in der Nähe und auch einige<br />

Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind<br />

in nur wenigen Gehminuten erreichbar. Die<br />

Transferzeit vom Flughafen Phuket beträgt<br />

etwa 50 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das komfortable Resort der<br />

Mittelklasse verfügt über insgesamt 86 Zimmer,<br />

die sich eingebettet in eine tropische Garten -<br />

anlage befinden. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören WLAN und Internetecke (jeweils<br />

inklusive), ein Restaurant mit Meerblick, das<br />

Sie mit lokalen und internationalen Speisen<br />

sowie frischen Meeresfrüchten verwöhnt, Bar<br />

und Café. Im Außenbereich in direkter Strandnähe<br />

befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Snackbar und Sonnenterrasse, die<br />

<strong>zum</strong> Entspannen einlädt. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind am Pool sowie am Strand<br />

inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Spa-Bereich mit Massage -<br />

anwendungen und Jacuzzi, Beachvolleyball,<br />

Tischtennis und Mountainbikeverleih.<br />

Superior-Zimmer: Die ansprechend eingerichteten<br />

Zimmer (ca. 42 qm) verfügen über Bad<br />

und Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slippers,<br />

Telefon, Safe, Flachbildschirm-TV mit DVD-<br />

Player, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon.<br />

Family-De-luxe-Zimmer: Die Family-De-luxe-<br />

Zimmer sind bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Superior-Zimmer geräumiger, verfügen<br />

zusätzlich über ein Sofabett und bieten<br />

Gartenblick.<br />

Fa mi ly Beachfront Suite: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung wie die Family-De-luxe-Zimmer<br />

sind die Suiten näher <strong>zum</strong> Meer gelegen und<br />

bieten Poolblick.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

1<br />

bei Mindestaufenthalt 7 Nächte / 2 bei Mindestaufenthalt 10 Nächte - jeweils bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

2 Khao Lak Diamond Beach Resort & Spa BBBB<br />

HKO286 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 52 26 - - - -<br />

HKO287 FX F Family-De-luxe 01.05.13-31.10.13 60 30 26 14 1 11<br />

HKO347 PIDF Fa mi ly Beachfront Suite 01.05.13-31.10.13 87 44 35 14 1 11<br />

Früh bu cher 20% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.84 O Wohn bei spiel Superior<br />

86 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


Khao Lak | Thai land<br />

3<br />

Eme rald Beach Resort & Spa BBBB<br />

Khao Lak Beach 7/10 Moo 2, Thaimuang mit Frühstück p.P. ab € 22<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

Halbpension <strong>zum</strong> Frühstückspreis<br />

La ge: Di rekt am hellen Sandstrand, unweit<br />

des Khao Lak Lamru Nationalparks gelegen.<br />

Restaurants und Geschäfte befinden sich in<br />

der näheren Umgebung. Zum Zentrum von<br />

Khao Lak verkehrt ein täglicher Shuttleservice<br />

des Hotels (geg. Geb.). Die Transferzeit vom<br />

Flughafen Phuket beträgt ca. 60 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das familienfreundliche Resort<br />

verfügt über 258 Zimmer, die sich auf 9 Hotelgebäude<br />

sowie 20 Bungalows inmitten der<br />

tropischen Gartenanlage verteilen. Zu den<br />

Annehmlichkeiten gehören Internetecke und<br />

WLAN (jeweils gegen Gebühr), 2 Restaurants<br />

(lokale und internationale Spezialitäten), Bar,<br />

Shop und Wäscheservice. Im weitläufigen<br />

Garten sowie direkt am Strand befinden sich<br />

die beiden Süßwasser-Swimmingpools mit integrierten<br />

Kinderbecken und Sonnenterrasse.<br />

Liegen, Badetücher und Sonnenschirme sind<br />

inklusive. Für die kleinen Gäste gibt es einen<br />

Kidsclub (ab 2 Jahren, Englisch sprechend).<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Tischtennis, Beach-Volleyball<br />

und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Spa-Bereich<br />

mit Sauna und Massagen, Mountainbikeverleih<br />

(nach Verfügbarkeit), diverse Wassersportarten<br />

durch lokale Anbieter am Strand. Golfplätze<br />

in der Nähe.<br />

Superior-Zimmer: Die mit ca. 42 qm sehr<br />

geräumigen und in modernem Thai-Stil eingerichteten<br />

Superior-Zimmer verfügen über<br />

Bad und Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage sowie<br />

Balkon mit Garten- oder Lagunenblick.<br />

De-luxe-Garden-Zimmer: Die De-luxe-Garden-<br />

Zimmer liegen bei sonst gleicher Ausstattung<br />

und Größe wie die Superior-Zimmer näher<br />

<strong>zum</strong> Pool oder Strand.<br />

De-luxe-Seaview-Zimmer: Die De-luxe-Seaview-Zimmer<br />

verfügen bei sonst gleicher Ausstattung<br />

und Größe wie die De-luxe-Garden-<br />

Zimmer zusätzlich über Meerblick.<br />

Family-Garden: Die Family-Garden Zimmer<br />

sind bei gleicher Ausstattung wie die Superior-Zimmer<br />

mit ca. 54 qm etwas geräumiger<br />

und bieten ebenfalls Gartenblick.<br />

Thai-Villen: Die einzeln stehenden Villen sind<br />

mit ca. 54 qm noch etwas geräumiger, edel<br />

mit Teakholz eingerichtet und befinden sich<br />

in direkter Strandnähe. Zudem bieten sie eine<br />

Außendusche und eine große Terrasse.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet, abends bedienen<br />

Sie sich am Buffet oder es wird Ihnen ein<br />

Menü serviert.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

3 Eme rald Beach Resort & Spa BBBB s Unser Tipp<br />

HKO240 DS H Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 48 24 26 28 1 11<br />

HKO257 DXGH De-luxe-Garden 01.05.13-31.10.13 58 29 30 28 1 11<br />

HKO241 DXMH De-luxe-Seaview 01.05.13-31.10.13 63 32 32 28 1 11<br />

HKO258 FZGH Family-Garden 01.05.13-31.10.13 75 38 25 0 2 11<br />

HKO280 I1 H Thai-Villa 01.05.13-31.10.13 90 45 41 28 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30.04.13 für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 6=4 oder 10=7 oder 14=9 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.84<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel Thai-Villa O Wohn bei spiel Superior<br />

Thai land<br />

87


Khao Lak | Thai land<br />

4<br />

Khao Lak Resort BBBB<br />

Sun set Beach 158 Sritakuapa Road, Takuapa mit Frühstück p.P. ab € 27<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

Bei Buchung von mindestens 7 Nächten eine<br />

Stunde Thai-Massage sowie ein Kochkurs für<br />

2 Personen inklusive<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Ru hig am Hang, eingebettet in den<br />

Dschungel und direkt am ca. 400 m langen<br />

feinsandigen Strand gelegen. Transferzeit<br />

vom Flughafen Phuket ca. 60 Minuten.<br />

Ausstattung: Das Strandresort bietet 95 Zimmer,<br />

auf 2 Hotelflügel und mehrere Bungalows<br />

mit je 1 oder 2 Wohneinheiten verteilt. Zu den<br />

Annehmlichkeiten gehören Internetecke und<br />

WLAN (jeweils gegen Gebühr), 2 Restaurants,<br />

2 Bars und Minimarkt. Inmitten der tropischen<br />

Gartenanlage befinden sich 3 Süßwasser-<br />

Swimmingpools, 2 davon mit integriertem<br />

Kinderpool, sowie ein Jacuzzi und 2 Poolbars.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind<br />

inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />

Amexco. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Billard, Fitnesscenter. Gegen<br />

Gebühr: Massagen und Spa.<br />

Superior-Zimmer: Die ansprechend gestalteten<br />

Zimmer (ca. 41 qm) befinden sich im Haupthaus<br />

im oberen Teil der Anlage und verfügen<br />

über Bad und Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und einen<br />

Balkon zur Meerseite.<br />

Superior-Bungalow: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Superior-Zimmer befinden<br />

sich die Zimmer in den Bungalows inmitten<br />

der Gartenanlage näher <strong>zum</strong> Pool und mit<br />

Gartenblick oder am Hang zur Meerseite.<br />

De-luxe-Bungalows: Mit ca. 45 qm etwas geräumiger<br />

als die Superior-Zimmer, im Vergleich<br />

zu den Superior-Bungalows näher <strong>zum</strong><br />

Strand gelegen und mit Meerblick.<br />

De-luxe-Beachfront-Bungalow: Bei sonst<br />

gleicher Ausstattung wie die De-luxe-Bungalows<br />

in der ersten Strandreihe mit Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Auf grund zahlreicher Treppen ist<br />

die Anlage nicht für Menschen mit Gehbehinderung<br />

geeignet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

4 Khao Lak Resort BBBB<br />

HKO212 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 60 30 30 13 1 11<br />

HKO214 B1AF Su pe ri or-Bungalow 01.05.13-31.10.13 72 36 34 13 1 11<br />

HKO213 B1BF De-luxe-Bungalow 01.05.13-31.10.13 82 41 37 13 1 11<br />

HKO294 B1DF De-luxe-Beachfront-Bung. 01.05.13-31.10.13 111 56 47 13 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 14=10 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.84 O Wohn bei spiel Superior<br />

Khao Lak Oriental Resort BBBB<br />

5<br />

Nang Thong Beach 13/120 Moo 7, Takuapa mit Frühstück p.P. ab € 12<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnessraums ist<br />

inklusive. Gegen Gebühr steht Ihnen das<br />

Lage: Et wa 150 Meter vom feinsandigen Nang „Bhandari Wellness Spa“ mit Massagen, Sauna<br />

Thong Strand entfernt gelegen. Einige Restaurants,<br />

Bars und Einkaufsmöglichkeiten befinden Wassersportangebot durch lokale Anbieter<br />

und Dampfbad zur Verfügung. Vielfältiges<br />

sich in der unmittelbaren Umgebung. Zum am Strand.<br />

Zentrum von Khao Lak sind es ungefähr 15 Oriental-De-luxe-Zimmer: Die geräumigen<br />

Gehminuten. Die Transferzeit vom Flughafen Oriental-De-luxe-Zimmer (ca. 32 qm) sind im<br />

Phuket beträgt etwa 60 Minuten.<br />

eleganten Thai-Stil eingerichtet und verfügen<br />

Aus stat tung: Das charmante Resort mit 46 über Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper,<br />

Zimmern, die sich auf sechs 2-stöckige Gebäude Sitzecke, Telefon, Internetanschluss/WLAN<br />

aufteilen, ist im traditionellen Stil gestaltet. (inklusive), Safe, Flachbildschirm-TV, Minibar<br />

Hier wird sehr viel Wert auf persönlichen (gegen Gebühr), Schreibtisch, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon mit Blick<br />

Service und thailändische Gastfreundschaft<br />

gelegt. Zu den Annehmlichkeiten gehören auf den Pool.<br />

Internetecke und WLAN (jeweils inklusive), Oriental-Pool-Access-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

ein Restaurant, das Ihnen thailändische und Ausstattung verfügen die Pool-Access-Zimmer<br />

internationale Gerichte serviert, Bar und Wäsche - über einen direkten Zugang <strong>zum</strong> Pool über<br />

service. Im ansprechend gestalteten Außenbereich<br />

befindet sich der ca. 600 qm große Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

die private Terrasse.<br />

Süßwasser-Swimmingpool, der sich durch fast umfangreichen Frühstücksbuffet.<br />

die gesamte Anlage zieht, mit Jacuzzi und<br />

Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme und<br />

Badetücher sind hier inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA und Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

5 Khao Lak Oriental Resort BBBB<br />

HKO238 DX F Oriental-De-luxe 01.05.13-31.10.13 26 13 - - - -<br />

HKO239 DXPF Oriental-Pool-Access 01.05.13-31.10.13 44 22 - - - -<br />

Super-Frühbucher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.84<br />

O Wohn bei spiel Oriental-De-luxe<br />

O Wohn bei spiel Oriental-Pool-Access O Wohn bei spiel Oriental-De-luxe<br />

88 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


6<br />

Khao Lak Laguna Resort BBBB<br />

Nang Thong Beach 26/8 Moo 7 Phetkasem Road, Takuapa mit Frühstück p.P. ab € 23<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am feinen Sandstrand von Nang<br />

Thong nördlich vom belebten Strand von<br />

Khao Lak gelegen. Das Zentrum von Khao Lak<br />

ist in 10-15 Minuten zu Fuß erreichbar. Die<br />

Transferzeit vom Flughafen Phuket beträgt<br />

ca. 60 Minuten.<br />

Ausstattung: Das in eine tropische Gartenanlage<br />

eingebettete Hotel mit insgesamt 154 Zimmern<br />

und Villen verfügt über WLAN und Internetecke<br />

(jeweils inklusive), ein Restaurant,<br />

das Sie mit thailändischer und internationaler<br />

Küche verwöhnt sowie Bar, Bibliothek und<br />

Shop. Im Außenbereich finden Sie zwei Süßwasser-Swimmingpools,<br />

einen davon mit<br />

integriertem Kinderbecken und Jacuzzi sowie<br />

Sonnenterrasse und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind am Pool und<br />

am Strand inklusive. Es werden alle gängigen<br />

Kreditkarten akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4<br />

Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnessraums, Billard<br />

und Darts sind inklusive. Den Wellnessbereich<br />

mit diversen Anwendungen können Sie gegen<br />

Gebühr nutzen.<br />

Siam-Chalets: Die mit Holz und hellen Stoffen<br />

freundlich eingerichteten Zimmer (ca. 51 qm)<br />

liegen in 3-stöckigen Gebäuden und verfügen<br />

über Bad und Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Telefon, WLAN (inklusive), Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr) sowie Balkon oder Terrasse.<br />

Oriental-Villen: Die mit ca. 54 qm etwas größeren<br />

Oriental-Villen befinden sich in einzeln<br />

stehenden Privatbungalows und bieten bei<br />

sonst gleicher Ausstattung wie die Siam-Chalets<br />

eine große private Terrasse mit Gartenblick.<br />

Similan-Pearl-Villen: Die hochwertig eingerichteten<br />

Similan-Pearl-Villen befinden sich<br />

bei sonst gleicher Ausstattung und Größe<br />

wie die Oriental-Villen in direkter Strandnähe<br />

und bieten Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet. Wahlweise<br />

auch mit Halbpension (Abendessen als Menü)<br />

buchbar.<br />

Khao Lak | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

6 Khao Lak Laguna Resort BBBB<br />

HKO227 MC F Siam-Chalet 01.05.13-31.10.13 43 24 25 14 1 11<br />

HKO228 I1 F Oriental-Villa 01.05.13-31.10.13 55 32 30 14 1 11<br />

HKO296 IX F Similan-Pearl-Villa 01.05.13-31.10.13 84 47 39 14 1 11<br />

Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (bzw. bis 31.03.13) für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag Erwachsene € 11 Kind € 8<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.84 O Wohn bei spiel Siam-Chalet<br />

7<br />

Khao Lak Seaview Resort BBBB<br />

Nang Thong Beach 18/1 Moo 7 Phetkasem Rd., Takuapa mit Frühstück p.P. ab € 26<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

20% Ermäßigung auf Speisen, 1x Kochkurs & 60<br />

Min. Thai-Massage pro Person pro Aufenthalt<br />

Bei einem Aufenthalt von mind. 7 Nächten erhalten<br />

Sie ein kostenloses Upgrade auf die nächst höhere<br />

Zimmerkategorie (nach Verfügbarkeit)<br />

€50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis 31.01.13<br />

im Paket inkl. Flug<br />

hFamily<br />

La ge: Di rekt am beliebten Sandstrand der<br />

Nang Thong Bucht gelegen. Zahlreiche Restaurants,<br />

Bars und Einkaufsmöglichkeiten<br />

können Sie in ca. 15 Gehminuten erreichen.<br />

Die Transferzeit vom internationalen Flughafen<br />

Phuket beträgt ca. 1 Stunde.<br />

Aus stat tung: Das familienfreundliche Resort<br />

mit mehreren 2-stöckigen Gebäuden und insgesamt<br />

197 Zimmern ist im traditionellen<br />

Thai-Stil gestaltet. Die Anlage besteht aus<br />

dem Lagoon-Wing, dem durch eine kleine<br />

Uferstraße abgetrennten, näher <strong>zum</strong> Strand<br />

gelegen Beach-Wing und freistehenden Poolvillen<br />

die in einer tropischen Gartenanlage<br />

harmonisch angeordnet sind. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören eine Lobby mit Rezeption,<br />

WLAN (gegen Gebühr), 2 Restaurants mit thailändischer<br />

und internationaler Küche sowie<br />

Boutique. In der Außenanlage befinden sich<br />

2 Süßwasser-Swimmingpools mit jeweils separaten<br />

Kinderbecken, Wasserrutsche und Poolbar.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind an den Pools inklusive. Für die kleinen<br />

Gäste gibt es einen Miniclub (4-11 Jahre) und<br />

Babysitter-Service. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Exklusiver Wellnessbereich<br />

mit einem großzügigen Angebot an<br />

Massagen und Anwendungen im Spa sowie<br />

Tennisplatz.<br />

De-luxe-Zimmer (Lagoon Wing): Die Zimmer<br />

(ca. 45 qm) bieten Bad/WC mit separater Dusche,<br />

Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

und Balkon mit Gartenblick.<br />

De-luxe-Zimmer (Beach Wing): Bei sonst<br />

gleicher Ausstattung und Größe wie die Zimmer<br />

im Lagoon Wing, verfügen diese Zimmer<br />

zusätzlich über Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

7 Khao Lak Seaview Resort BBBB<br />

HKO341 DXGF De-luxe (Lagoon Wing) 01.05.13-31.10.13 55 28 29 28 1 11<br />

HKO342 DXMF De-luxe (Beach Wing) 01.05.13-31.10.13 60 30 31 28 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 8=7 oder 16=14 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.84 O Wohn bei spiel De-luxe (Beach Wing)<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

89


Khao Lak | Thai land<br />

8<br />

Andaburi Resort BBB<br />

Nang Thong 40 Moo 6 T. mit Frühstück p.P. ab € 10<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis 31.01.13<br />

im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Im Zentrum von Nang Thong gelegen<br />

und ca. 300 Meter vom Nang Thong Beach<br />

entfernt. Restaurants und ein Supermarkt<br />

befinden sich in der näheren Umgebung. Das<br />

Hotel bietet einen kostenlosen Shuttle-Bus<br />

<strong>zum</strong> Strand an. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Phuket beträgt ca. 75 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Resort mit insgesamt 68<br />

Zimmern besteht aus einem zweistöckigen<br />

Haupthaus und mehreren Doppel-Bungalows.<br />

Zu den Annehmlichkeiten gehören WLAN<br />

(inklusive), Restaurant mit thailändischer und<br />

internationaler Küche und Bibliothek. Den<br />

Mittelpunkt der Anlage bildet der Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderbecken<br />

und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Bade -<br />

tücher sind hier inklusive. Kreditkarten: VISA<br />

und Mastercard. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Tra di tio nel le thailändische<br />

Massagen<br />

Superior-Zimmer: Die Zimmer (ca. 28 qm)<br />

befinden sich im Haupthaus und verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV,<br />

Kühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder<br />

Terrasse mit Poolblick.<br />

Deluxe-Zimmer : Die Deluxe-Zimmer sind bei<br />

sonst gleicher Ausstattung mit ca. 36 qm etwas<br />

geräumiger.<br />

Villen: Die einzeln stehenden Villen mit jeweils<br />

2 Einheiten verteilen sich in der Gartenanlage,<br />

sind ca. 35 qm groß und bieten eine private<br />

Terrasse.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

8 An da b u ri Resort BBB<br />

HKO333 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 20 10 14 17 1 11<br />

HKO334 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 24 12 15 17 1 11<br />

HKO335 IV F Vil la 01.05.13-31.10.13 24 12 15 17 1 11<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.84 O Wohn bei spiel Superior<br />

9<br />

Chongfah Resort BBBB<br />

Bang Niang Beach 54/1 Moo 5, Takuapa mit Frühstück p.P. ab € 28<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von mindestens 10 Nächten im Zeit -<br />

raum 01.11.12-30.04.13 ein Abendessen inklusive<br />

(exklusive Getränke)<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis 31.01.13<br />

im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am ca. 2km langen Bang Niang<br />

Strand gelegen. Das Zentrum von Khao Lak<br />

ist etwa 5 Fahrminuten entfernt. Transferzeit<br />

vom Flughafen Phuket ca. 60 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die 2-stöckige Boutique-Hotelanlage<br />

im modernen Stil verfügt über 30 Zimmer,<br />

die sich auf ein Hauptgebäude und 7 Doppelbungalows<br />

aufteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören WLAN (inklusive), ein Open-Air-Restaurant,<br />

das Ihnen thailändische und internationale<br />

Gerichte serviert, Bar, Mopedverleih,<br />

Babysitter-Service (auf Anfrage, gegen Gebühr)<br />

und Wäscheservice. In der gepflegten Gartenanlage<br />

direkt am Strand befindet sich der<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit separatem<br />

Kinderbecken. Liegen, Sonnenschirme und<br />

Badetücher sind hier und am Strand inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco. Lan des -<br />

ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Mas sa gen und Fahrradverleih.<br />

De-luxe-Zimmer: Die De-luxe-Zimmer sind ca.<br />

59 qm groß und befinden sich im Hauptgebäude.<br />

Sie bieten Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Slippers, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Safe, Flachbildschirm-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

und Balkon oder Terrasse.<br />

De-luxe-Bungalows: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die De-luxe-Zimmer in der Garten -<br />

anlage gelegen, mit ca. 75 qm geräumiger<br />

und zusätzlich mit Außendusche und Jacuzzi.<br />

Beachfront-Bungalows: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die De-luxe Bungalows in der<br />

ersten Strandreihe gelegen mit traumhaftem<br />

Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Hinweis: Im Zeitraum Mai-Oktober (Monsunzeit)<br />

kann es passieren, dass der Strand abgetragen<br />

wird und dadurch kein direkter Strandzugang<br />

mehr möglich ist. Der Strand ist dann über<br />

die nächste Anlage in etwa 10 Gehminuten<br />

erreichbar.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

9 Chong fah Resort BBBB<br />

HKO246 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 61 31 31 14 1 11<br />

HKO247 B1 F De-luxe-Bungalow 01.05.13-31.10.13 81 41 38 14 1 11<br />

HKO248 B1DF Be ach front-Bungalow 01.05.13-31.10.13 105 53 46 14 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Langzeit-Ermäßigung 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 (mind. 7 Nächte)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.84 O Wohn bei spiel De-luxe<br />

90 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


Khao Lak | Thai land<br />

10 The Sands Khao Lak Beach Resort by Katathani BBBBb<br />

Nang Thong Beach Moo 7, 10/18 Petchkasem Rd., Takuapa mit Frühstück p.P. ab € 30<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis 31.01.13<br />

im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am 1,5 km langen, feinen Sandstrand<br />

von Nang Thong gelegen. Das Zentrum<br />

von Khao Lak mit zahlreichen Restaurants<br />

und Einkaufsmöglichkeiten befindet sich ca.<br />

10 Gehminuten entfernt. Die Transferzeit vom<br />

Flughafen Phuket beträgt ca. 60 Minuten.<br />

Ausstattung: Das im Dezember 2012 eröffnete<br />

Resort ist von einer weitläufigen Grünanlage<br />

umgeben und verfügt über insgesamt 316<br />

Zimmer, die sich auf zwölf 3-stöckige Gebäude<br />

verteilen. Zur Ausstattung gehören eine große<br />

Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke<br />

und WLAN (jeweils inklusive), ein Restaurant<br />

am Strand mit frischen Meeresspezialitäten,<br />

3 Bars, Bibliothek, Shop und Wäscheservice.<br />

Im Außenbereich befindet sich eine große<br />

Poollandschaft, bestehend aus 2 Süßwasser-<br />

Swimmingpools, Jacuzzi, Swim-Up-Poolbar<br />

sowie einem integrierten Kinderbecken mit<br />

Mini-Wasserrutsche. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind am Pool inklusive. Für<br />

die kleinen Gäste von 4-12 Jahre gibt es einen<br />

Kidsclub (Englisch sprechend) sowie Babysitter-<br />

Service (auf Anfrage, gegen Gebühr). Es werden<br />

alle gängigen Kreditkarten akzeptiert. Lan des -<br />

ka te go rie: 4,5 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Nutzung des Fitnesscenters,<br />

Riesenschach, Bocciabahn.<br />

Gegen Gebühr: Zahlreiche Anwendungen und<br />

Massagen im Spa-Bereich sowie Massage-<br />

Pavillons am Pool, Tauchschule.<br />

Sands-Zimmer: Die komfortabel eingerichteten<br />

Zimmer (ca. 45qm) befinden sich im hinteren<br />

Teil der Anlage und sind mit Dusche/WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Slippers, Telefon, WLAN<br />

(inklusive), Safe, Flachbildschirm-TV, DVD-Player,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/ Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie i-Pod-Anschluss ausgestattet.<br />

Der Balkon dient mit einem Tagesbett und<br />

Deckenventilator als Wohnbereich und bietet<br />

Blick auf den Garten oder Pool.<br />

Family-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Sands-Zimmer sind die Family-<br />

Zimmer mit etwa 55 qm geräumiger und eignen<br />

sich besonders für Familien mit Kindern. Sie<br />

verfügen über einen Spiel-/Schlafbereich, in<br />

dem Spielzeug zur Verfügung steht und der<br />

mit einem Vorhang optisch abgetrennt werden<br />

kann.<br />

Seaside-Junior-Suiten: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Sands-Zimmer befinden sich<br />

die Suiten (ca. 55-65 qm) im vorderen Teil der<br />

Anlage und verfügen zusätzlich über eine<br />

Badewanne, einen integrierten Wohnbereich<br />

mit Sofa und seitlichen Meerblick.<br />

Pool-Access-Junior-Suiten: Die se Zimmer (ca.<br />

65 qm) verfügen bei gleicher Ausstattung wie<br />

die Seaside-Junior-Suiten über Poolblick und<br />

bieten direkten Poolzugang über die Terrasse<br />

zu einem Pool, der den Gästen dieser Zimmer -<br />

kategorie vorbehalten ist.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

10 The Sands Khao Lak Beach Resort by Katathani BBBBb<br />

HKO337 DZ F Sands 01.05.13-31.10.13 66 33 33 28 1 11<br />

HKO338 FU F Fa mi ly 01.05.13-31.10.13 82 41 0 9 1 11<br />

HKO339 PJSF Seaside-Junior-Suite 01.05.13-31.10.13 97 49 43 28 1 11<br />

HKO340 PJPF Pool-Access-Junior-Suite 01.05.13-31.10.13 112 56 48 28 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.84<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel Seaside-Junior-Suite O Wohn bei spiel Sands<br />

Thai land<br />

91


Khao Lak | Thai land<br />

11<br />

Ra ma da Resort Khao Lak BBBBb<br />

Bang Niang Beach 59 Moo 5, Takuapa mit Frühstück p.P. ab € 33<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von mindestens 12 aufeinander<br />

folgenden Nächten erhalten Sie ein dreigängiges<br />

Thai Menü für max. zwei Personen inklusive.<br />

Bei Buchung von mindestens 7 Nächten in einer<br />

Pool-Villa erhalten Sie eine 60-minütige Thai-<br />

Massage (max. 2 Personen).<br />

Lage: Di rekt am Bang Niang Sandstrand gelegen.<br />

Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind<br />

in wenigen Gehminuten erreichbar. Die Transferzeit<br />

vom Flughafen Phuket beträgt ca. 70<br />

Minuten.<br />

Ausstattung: Das beliebte Resort der gehobenen<br />

Mittelklasse bietet 116 Zimmer, die sich auf<br />

vier 2-stöckige Gebäude und 16 Villen verteilen.<br />

Zu den Annehmlichkeiten gehören WLAN (inklusive),<br />

2 Restaurants mit thailändischen und<br />

internationalen Spezialitäten, eines davon am<br />

Strand, Coffee-Shop mit Internetecke (inklusive),<br />

Strandbar und Wäscheservice. In der tropischen<br />

Gartenanlage finden Sie einen Infinity-<br />

Swimmingpool mit Jacuzzi und integriertem<br />

Kinderbecken. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind inklusive. Für die kleinen Gäste<br />

gibt es einen Kidsclub (2-12 Jahre, Englisch<br />

sprechend). <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnessraums und<br />

Tischtennis sind inklusive. Gegen Gebühr stehen<br />

Ihnen Fahrradverleih, traditionelle Massagen<br />

sowie Wellness-Anwendungen im Spa mit<br />

Sauna und Dampfbad zur Verfügung. Diverse<br />

Wassersportaktivitäten durch lokale Anbieter<br />

am Strand.<br />

De-luxe-Oasis-Zimmer: Die modernen De-luxe-<br />

Oasis-Zimmer (ca. 40 qm) sind hell und<br />

freundlich eingerichtet und verfügen über<br />

Bad und Dusche/ WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Slipper, Telefon, WLAN (inklusive), Safe, Flachbildschirm-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Klimaanlage und Balkon (ca.<br />

10 qm) mit Gartenblick.<br />

De-luxe-Lanai-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

und Größe sind die De-luxe-Lanai-<br />

Zimmer ebenerdig gelegen und verfügen über<br />

eine Holzterrasse mit Liegen (ca. 23 qm), iPod-<br />

Docking-Station und Poolblick.<br />

De-luxe-Jacuzzi-Zimmer: Im neueren Teil der<br />

Anlage gelegen und bei ansonsten gleicher<br />

Ausstattung wie die De-luxe-Oasis-Zimmer<br />

zusätzlich mit Jacuzzi im Innenbereich.<br />

Pool-Villen: Die einzeln stehenden Villen sind<br />

sehr modern eingerichtet und bieten viel<br />

Privatsphäre. Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die De-luxe-Jacuzzi-Zimmer sind sie mit<br />

64 qm Nutzfläche auf einem 134 qm großen<br />

Grundstück geräumiger und bieten zusätzlich<br />

eine Regendusche, DVD-Player sowie einen<br />

kleinen Gartem mit eigenem Pool.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

11 Ra ma da Resort Khao Lak BBBBb<br />

HKO218 DX F De-luxe-Oasis 01.05.13-31.10.13 72 36 - - - -<br />

HKO215 DXPF De-luxe-Lanai 01.05.13-31.10.13 102 51 - - - -<br />

HKO298 DY F De-luxe-Jacuzzi 01.05.13-31.10.13 115 58 - - - -<br />

HKO297 IVPF Pool-Villa 01.05.13-31.10.13 197 99 - - - -<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.84<br />

O Wohn bei spiel De-luxe-Lanai<br />

92 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


12 Andamania Beach Resort BBBb<br />

Khuk Khak Beach 63 Moo 3, Takuapa mit Frühstück p.P. ab € 17<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am kilometerlangen Sandstrand<br />

von Khuk Khak, umgeben von tropischem<br />

Regenwald gelegen. Einige kleine Restaurants<br />

und Geschäfte befinden sich in Gehweite.<br />

Zum Zentrum von Khao Lak sind es ca. 10<br />

Fahrminuten. Es verkehrt ein regelmäßiger<br />

Shuttleservice des Hotels (gegen Gebühr). Die<br />

Transferzeit vom Flughafen Phuket beträgt<br />

ca. 90 Minuten.<br />

Ausstattung: Das Resort im Boutiquestil verfügt<br />

über 53 Zimmer, die sich auf 2- bis 4-stöckige<br />

Gebäude in der tropischen Gartenanlage<br />

verteilen. Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />

die offene Lobby mit Rezeption, WLAN und<br />

Internetecke (jeweils gegen Gebühr), ein A-la-<br />

Carte-Restaurant direkt am Strand, das thailändische<br />

sowie internationale Gerichte und<br />

frische Fischspezialitäten serviert und eine<br />

Bar. Im Außenbereich lädt der ansprechend<br />

gestaltete Süßwasser-Swimmingpool mit integriertem<br />

Kinderbecken und Poolbar <strong>zum</strong><br />

Relaxen ein. Liegen und Sonnenschirme sind<br />

inklusive. Kredit karten: VISA und Mastercard.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Tischtennis. Gegen Gebühr:<br />

Thai-Massagen, Fahrradverleih sowie Wassersportaktivitäten<br />

durch lokale Anbieter am<br />

Strand.<br />

De-luxe-Gardenview-Zimmer: Die geräumigen<br />

Zimmer (ca. 56 qm) sind in einer Mischung<br />

aus thailändischem und balinesischem Stil<br />

mit Teakholzmöbeln eingerichtet und verfügen<br />

über Bad und Dusche/ WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage sowie<br />

Balkon oder Terrasse mit Gartenblick.<br />

Grand-De-luxe-Jacuzzi-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung wie die De-luxe Gardenview-<br />

Zimmer etwas geräumiger (ca. 60 qm) mit<br />

Jacuzzi im Badezimmer, Flachbildschirm-TV<br />

sowie Garten- oder Meerblick.<br />

De-luxe-Side-Seaview-Zimmer: Bei sonst<br />

gleicher Ausstattung und Größe wie die<br />

De-luxe-Gardenview-Zimmer verfügen diese<br />

Zimmer zusätzlich über seitlichen Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Khao Lak | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

12 An da ma nia Beach Resort BBBb<br />

HKO252 DXGF De-luxe Gardenview 01.05.13-31.10.13 34 17 18 16 1 11<br />

HKO253 DQ F Grand-De-luxe-Jacuzzi 01.05.13-31.10.13 41 21 20 16 1 11<br />

HKO259 DXKF De-luxe-Side-Seaview 01.05.13-31.10.13 53 27 24 16 1 11<br />

Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 30.04.13 für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.86 O Wohn bei spiel De-luxe-Gardenview<br />

13 JW Marriott Khao Lak Resort & Spa KKKKK<br />

Khuk Khak Beach 41/12 Moo 3, Takuapa mit Frühstück p.P. ab € 38<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hWellness<br />

hJubiläums-Special<br />

€ 30 Gutschein für Spa-Anwendungen ¹<br />

La ge: Di rekt am langen, feinsandigen Khuk<br />

Khak Strand gelegen. Das Zentrum von Khao<br />

Lak befindet sich etwa 15 Fahrminuten entfernt.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Phuket beträgt<br />

ca. 80 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das im modernen Thai-Stil gestaltete<br />

Resort der Luxusklasse verfügt über<br />

insgesamt 293 Zimmer, die sich auf mehrere<br />

3-stöckige Gebäude in einer gepflegten, weitläufigen<br />

Gartenanlage verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören WLAN (gegen Gebühr), 4<br />

Restaurants, die Sie mit thailändischen, japanischen,<br />

mediterranen und internationalen<br />

Köstlichkeiten verwöhnen, Lobbybar, Feinkostladen<br />

und Wäscheservice. Durch die Außenanlage<br />

schlängelt sich in zahlreichen Kanälen<br />

und Lagunen der größte Lagunenpool Südostasiens<br />

(ca. 16.000 qm), mit separatem Kinderbecken,<br />

Wasserrutsche, Jacuzzi, 2 Poolbars<br />

sowie Sonnenterrassen. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind inklusive. Für die kleinen<br />

Gäste gibt es einen Kidsclub (3-16 Jahre, Englisch<br />

sprechend) mit Betreuung. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kredit karten werden akzeptiert. Lan des ka te -<br />

go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: Inklusive: Fitnesscenter, Tennis (Flutlicht<br />

gegen Gebühr) und Beach-Volleyball. Gegen<br />

Gebühr: Aerobic- und Yogakurse sowie Squash.<br />

„Quan Spa“ mit 15 Behandlungsräumen, Sauna,<br />

Dampfbad und Vitaminbar.<br />

De-luxe-Poolview-Zimmer: Die luxuriösen Zimmer<br />

(ca. 48 qm) verfügen über Bad und Dusche/<br />

WC, Föhn, Bademäntel, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Flachbildschirm-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage und einen Balkon mit Sitzgelegenheiten<br />

und Poolblick. Bei gleicher Ausstattung<br />

Low Cost Zimmern buchbar (HKO348<br />

DXTF, Preise lt. System, je nach Verfügbarkeit,<br />

nicht mit Frühbucher-Vorteil kombinierbar).<br />

De-luxe-Pool-Access-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung und Größe im Erdgeschoss gelegen,<br />

mit Terrasse, Sonnenliegen und direktem<br />

Poolzugang.<br />

Ver pfle gung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />

¹bei Mindestaufenthalt 7 Nächte, nicht gültig auf ermäßigte Anwendungen, Gutscheinwert THB 1.200<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

13 JW Marriott Khao Lak Resort & Spa KKKKK T TOP Hotel<br />

HKO236 DX F De-luxe-Poolview 01.05.13-31.10.13 84 42 41 34 1 11<br />

HKO237 DXPF De-luxe-Pool-Access 01.05.13-31.10.13 105 53 48 34 1 11<br />

Früh bu cher 10% p. P. bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.84<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel De-luxe-Poolview<br />

Thai land<br />

93


Khao Lak | Thai land<br />

14 Le Méridien Khao Lak Beach & Spa Resort KKKKK<br />

Pak Weep Beach 9/9 Moo 1, Khuk Khak mit Frühstück p.P. ab € 36<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Pro Aufenthalt im Zeitraum 01.05.13-31.10.13<br />

2 Freigetränke pro Person an einer der Hotelbars<br />

(beschränkt auf Softdrinks, Hausbier, Hauswein<br />

oder Cocktails).<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hFamily<br />

Lage: Ru hig, direkt am flach abfallenden Sandstrand<br />

von Pak Weep gelegen. Das Zentrum<br />

von Khao Lak liegt ca. 12 km entfernt. Transfer -<br />

zeit vom Flughafen ca. 80 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Resort mit 256 Zimmern<br />

liegt in einer traumhaften, tropischen Garten -<br />

anlage und bietet WLAN und Internetecke (jeweils<br />

geg. Geb.), 7 Restaurants, 3 Bars, Café,<br />

Shop sowie drei Süßwasser-Swimmingpools.<br />

Der im hinteren Teil der Anlage gelegene<br />

Familienpool mit integriertem Kinderbecken<br />

bietet Spaß für die gesamte Familie. Ein weiterer<br />

Swimmingpool befindet sich nahe dem<br />

Spa-Bereich, verfügt über einen Jacuzzi und<br />

ist Erwachsenen vorbehalten, wohingegen<br />

man im Lagunen-Pool mit Poolbar und Sonnenterrasse<br />

großartigen Meerblick genießen<br />

kann (Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

inkl.). <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Kin der: Kid sclub mit tägl. Betreuung (3-12 J.,<br />

Englisch), 2 Wasserrutschen, Spielplatz, Kinder -<br />

menüs und Babysitter-Service (geg. Geb.).<br />

Sport: In kl.: Fitnesscenter, 2 Tennisplätze,<br />

Beach-Volleyball, Windsurfen, Kanus und Wasser -<br />

gymnastik. Geg. Geb.: Windsurfen, Katamaran,<br />

Fahrradverleih, Yoga sowie Massagen und<br />

Spa mit Sauna und Dampfbad. Ein Golfplatz<br />

befindet sich ca. 30 Minuten entfernt.<br />

De-luxe-Zimmer: Die luxuriösen Zimmer (ca.<br />

40 qm) im Erdgeschoss bieten Bad und Dusche/<br />

WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss (geg.<br />

Geb.), Sat.-TV, Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Klimaanlage und Terrasse. Für<br />

Familien gibt es Zimmer mit Verbindungstür<br />

im Familienflügel neben den Kindereinrichtungen<br />

(nach Verfügbarkeit).<br />

Premium-Poolview-Zimmer: Sind bei sonst<br />

gleicher Ausstattung in den höheren Etagen<br />

gelegen und bieten zusätzlich Internetanschluss<br />

(inkl.) sowie Poolblick.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

14 Le Méridien Khao Lak Beach & Spa Resort KKKKK T TOP Hotel<br />

HKO205 DXGF De-luxe 01.05.13-31.10.13 79 40 42 42 1 11<br />

HKO206 DP F Premium-Poolview 01.05.13-31.10.13 88 44 45 42 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.84 O Wohn bei spiel De-luxe<br />

15 Kan ta ry Beach Hotel - Villas & Suites BBBB<br />

Pa ka rang Beach 64, 65 Moo 2, Takuapa mit Frühstück p.P. ab € 17<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis 31.01.13<br />

im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Am idyllischen Strand von Pakarang,<br />

umgeben von üppiger Vegetation und zwei<br />

kleinen Seen gelegen. Am Strand gibt es<br />

einige kleine Restaurants. Das Zentrum von<br />

Khao Lak mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

ist ca. 15 km entfernt.<br />

Es verkehrt ein Shuttle-Service des Hotels<br />

(gegen Gebühr). Die Transferzeit vom Flug -<br />

hafen Phuket beträgt etwa 80 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Ende 2010 eröffnete Hotel<br />

der thailändischen Kantary Collection verfügt<br />

über insgesamt 156 Zimmer, die sich auf einige<br />

Hauptgebäude und mehrere Villen in der<br />

weitläufigen Gartenanlage verteilen. Zur Ausstattung<br />

gehören Rezeption, WLAN (inklusive),<br />

ein Restaurant mit thailändischen und internationalen<br />

Gerichten, Bar, Café, Business -<br />

center, Wäscheservice sowie Shop. Im ansprechend<br />

gestalteten Außenbereich befinden<br />

sich 2 Süßwasser-Swimmingpools mit separatem<br />

Kinderbecken und Poolbar. Für die kleinen<br />

Gäste gibt es einen Kidsclub. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnessstudios ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr stehen Ihnen Massagen<br />

zur Verfügung.<br />

Sui ten: Die eleganten und modernen Suiten<br />

(ca. 58 qm) befinden sich in 3-stöckigen<br />

Gebäuden, bieten Bad und Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV,<br />

DVD-Player, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Klimaanlage und Balkon.<br />

Vil len: Die in der Gartenanlage gelegenen<br />

einzeln stehenden Villen (ca. 60 qm) verfügen<br />

bei sonst gleicher Ausstattung über eine Sonnenterrasse<br />

und eine Außendusche.<br />

Beachfront-Villen: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Villen direkt am Strand mit<br />

Meerblick gelegen.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

15 Kan ta ry Beach Hotel - Villas & Suites BBBB<br />

HKO330 PI F Sui te 01.05.13-31.10.13 34 17 17 14 1 11<br />

HKO331 IV F Vil la 01.05.13-31.10.13 43 22 20 14 1 11<br />

HKO332 IVDF Beachfront-Villa 01.05.13-31.10.13 60 30 26 14 1 11<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.84 O Wohn bei spiel Villa O Wohn bei spiel Suite<br />

94 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


16 Bangsak Village BBBB<br />

Bangs ak Beach 2/1 Moo 6, Petchkasem Road, Takuapa mit Frühstück p.P. ab € 27<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von mindestens 7 Nächten 1 Stunde<br />

Thai-Massage sowie ein Kochkurs für 2 Personen<br />

inklusive<br />

La ge: Di rekt am kilometerlangen, goldenen<br />

Bangsak Strand, mitten im Khao Lak Nationalpark<br />

gelegen. Das Zentrum von Khao Lak mit<br />

zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

liegt ca. 15 km entfernt. Die Transferzeit<br />

vom Flughafen Phuket beträgt ca. 1<br />

Stunde.<br />

Aus stat tung: Das kleine, charmante Resort<br />

verfügt über insgesamt 50 Zimmer und Bungalows,<br />

die sich in der weitläufigen tropischen<br />

Gartenanlage verteilen und bietet Internetecke<br />

(gegen Gebühr), ein Restaurant in direkter<br />

Strandlage, das Ihnen thailändische und internationale<br />

Gerichte serviert, Bar, Coffeeshop,<br />

Bibliothek, Souvenirshop und einen Minimarkt.<br />

In der Außenanlage befindet ein Salzwasser-Swimmingpool<br />

mit Jacuzzi und Sonnenterrasse,<br />

von der man einen herrlichen<br />

Meerblick genießen kann. Liegen und Sonnenschirme<br />

sind hier inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard, Amexco. Lan des ka te go rie:<br />

4 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Beach-Volleyball, Boule. Gegen<br />

Gebühr stehen ein Mountainbikeverleih<br />

sowie verschiedene Massagen und Anwendungen<br />

im Spa-Bereich zur Verfügung.<br />

Alo ca sia Superior-Bungalows: Die ca. 43 qm<br />

großen Zimmer befinden sich in 2-stöckigen<br />

Bungalows mit jeweils 4 Wohneinheiten. Sie<br />

sind modern ausgestattet und bieten Bad/<br />

WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />

mit Gartenblick.<br />

Ca sua ri na De-luxe-Cottages: Die Casuarina<br />

De-luxe-Cottages sind in ebenerdigen Doppelbungalows<br />

gelegen, hochwertiger eingerichtet<br />

und bieten Garten- oder Poolblick.<br />

Co co Chalets: In direkter Strandnähe gelegen,<br />

ca. 47 qm groß und bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Casuarina De-luxe-Cottages<br />

zusätzlich mit Tagesbett.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Es sind keine Kinder unter 12 Jahren<br />

erlaubt.<br />

Khao Lak | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

16 Bangs ak Village BBBB<br />

HKO263 B1AF Alo ca sia Superior 01.05.13-31.10.13 54 27 - - - -<br />

HKO262 B1BF Ca sua ri na De-luxe 01.05.13-31.10.13 63 32 - - - -<br />

HKO261 MC F Co co Chalet 01.05.13-31.10.13 72 36 - - - -<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.84 O Wohn bei spiel Casuarina De-luxe O Wohn bei spiel Coco Chalet<br />

17 Takolaburi Cultural, Spa & Sport Resort BBB<br />

Pa ka rang Beach 46 Moo 2, Takuapa mit Frühstück p.P. ab € 20<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

Lage: Nur durch eine schmale, wenig befahrene<br />

Uferstraße vom weißen, feinsandigen Strand<br />

von Pakarang getrennt. Das nächste Restaurant<br />

und die nächste Bar sind ca. 1 km entfernt.<br />

Die Zentren von Khao Lak oder Takuapa mit<br />

zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

erreichen Sie nach ca. 15 Fahrminuten.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Phuket<br />

beträgt ca. 70 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Resort verfügt über 60 Zimmer,<br />

die sich auf zwei 3-stöckige Hotelflügel<br />

und die in Strandnähe liegenden Villen verteilen.<br />

Zu den Annehmlichkeiten gehören eine<br />

Rezeption mit Sitzgelegenheiten, Internetecke<br />

und WLAN (jeweils gegen Gebühr), 2 A-la-carte-<br />

Restaurants, die Ihnen thailändische und internationale<br />

Gerichte servieren, Lobbybar, eine<br />

kleine Bibliothek und Babysitter-Service (auf<br />

Anfrage, gegen Gebühr). Im ansprechend<br />

bepflanzten Außenbereich befinden sich 2<br />

Süßwasser-Swimmingpools je mit separatem<br />

Kinderpool und Poolbar, die <strong>zum</strong> Entspannen<br />

einladen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind an den Pools sowie am Strand inklusive.<br />

Für die kleinen Gäste gibt es einen<br />

Kidsclub (2-12 Jahre, Englisch sprechend). <strong>Alle</strong><br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, 2 Tennishartplätze<br />

(Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis,<br />

Beach-Volleyball und Kanus sind inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Segeln, Tauchen,<br />

Billard, Massagen und Wellnessangebote im<br />

Spa. Für Unterhaltung sorgen Kochkurse<br />

sowie abends gelegentlich Live-Musik.<br />

De-luxe-Zimmer: Die geräumigen Zimmer sind<br />

ca. 60 qm groß und im modernen Thai-Stil gestaltet.<br />

Sie verfügen über Bad und Dusche/<br />

WC, Bademäntel, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Safe, Flachbildschirm-TV, DVD-Player (auf<br />

Anfrage), Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Klimaanlage und Balkon oder<br />

Terrasse mit Gartenblick.<br />

Junior-Pool-Access Villen: Mit etwa 65-70 qm<br />

sind die Junior-Pool-Access Villen deutlich<br />

geräumiger. Sind bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die De-luxe-Zimmer in dunklem Holz<br />

eingerichtet und verfügen über einen direkten<br />

Zugang <strong>zum</strong> Pool.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 823<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Khao Lak<br />

16 Ta ko la b u ri Cultural, Spa & Sport Resort BBB<br />

HKO270 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 40 20 24 28 1 11<br />

HKO295 IV F Junior-Pool-Access Villa 01.05.13-31.10.13 70 35 - - - -<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S.84 O Wohn bei spiel De-luxe<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

95


Thailand Phuket | Thailand<br />

96<br />

Phuket<br />

Die „Perle der Andamanensee“ lockt als größte Insel Thailands mit tiefgrünen Mangrovenwäldern und herrlichen Stränden sowie<br />

einem pulsierendem Nachtleben. Unzählge Attraktionen und kilometerlange Strände lassen hier keine Langeweile aufkommen!<br />

Mai<br />

Khao<br />

Beach<br />

Haad Nai Yang<br />

National Marine Park3 4<br />

Nai Yang Beach<br />

5 – 7<br />

Nai Thon<br />

Beach<br />

Surin Beach<br />

Kamala Beach<br />

Bang<br />

Tao 8 – 9<br />

Beach<br />

10 – 12<br />

Golf &<br />

Country Club<br />

13 – 27<br />

Patong Beach<br />

Patong<br />

28<br />

Relax Bay<br />

Karon Beach<br />

1 – 2<br />

Khao Phra Thaeo<br />

National Park<br />

29 – 36<br />

Wat<br />

Chalong<br />

37 – 40<br />

Tone Sai<br />

Wasserfall<br />

Heroines’<br />

Monument<br />

Orchid Garden<br />

and Thai Village<br />

Kata Beach<br />

Cape<br />

41<br />

Panwa<br />

Kata Noi Beach Zigeunerdorf<br />

Nai Harn Beach 42<br />

Koh Lon<br />

Laem Phromthep Rawai Beach<br />

„Kap der Götter“ Koh Bon<br />

Bang Pae<br />

Wasserfall<br />

Ao<br />

Bangrong<br />

Perlenfarm 44<br />

Phuket<br />

Fischerdorf<br />

Thailand<br />

BANGKOK<br />

Phuket<br />

Bangrong<br />

Koh<br />

Naga<br />

Noi<br />

Marine Biological<br />

Research Centre &<br />

Aquarium<br />

Perlenfarm<br />

nach Koh Yao Noi<br />

ca. 1:00 h<br />

Koh Rang Yai<br />

Siray Bay<br />

Phuket<br />

Schnellboot nach Krabi<br />

ca. 1:30 h<br />

nach Koh Phi Phi<br />

ca. 2:00 h<br />

Wir bringen Sie bequem und sicher an die Traumstrände Ihrer Wahl!<br />

Die Transfers ab Phuket finden unbegleitet statt. Bitte beachten Sie, dass Boote nur bei<br />

Tageslicht verkehren. Bei allen Transfers sind maximal zwei Kinder bis 11 Jahre kostenfrei.<br />

Flughafentransfer Reiseart: Baus Anf: T<br />

Preise in € pro Person und Strecke<br />

EDV-Code Transfer 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Kind<br />

Hin Zurück Hin- bzw. Rücktransfer<br />

HKT062 HKT063 Flughafen Phuket - Hotel Phuket<br />

34 17 14 14<br />

HKO155 HKO157 Hotel Phuket - Hotel Khao Lak<br />

94 48 31 22<br />

Bei Buchung des Transfers ist es unbedingt notwendig, uns die genauen Flugdaten und -zeiten mitzuteilen. Weitere<br />

Transfermöglichkeiten buchbar in Ihrem Reisebüro.<br />

Wichtiges auf einen Blick<br />

Lage:<br />

Im Südwesten Thailands, am Rande der<br />

Andamanensee im Indischen Ozean, ca. 800 km<br />

südlich von Bangkok.<br />

Beste Reisezeit:<br />

November bis April<br />

An- und Weiterreise:<br />

Per Flugzeug: Von mehreren europäischen Flughäfen<br />

direkt oder über Bangkok.<br />

Per Bus: Ab Bangkok (ca. 13-16 Std.)<br />

Unterwegs vor Ort:<br />

In Thailand gibt es ein sehr gut ausgebautes Busstreckennetz.<br />

Baht-Busse oder Tuk-Tuks sind die<br />

günstigsten Fortbewegungsmittel. Auch das Anleihen<br />

von Motorrädern ist überall möglich. Bitte<br />

beachten Sie dabei, dass in Thailand Linksverkehr<br />

herrscht und die Straßen durch die vielen Tuk-<br />

Tuks und Bussen sehr überlastet sind. Vorsicht<br />

geboten ist auch bei der Versicherung. Kaum ein<br />

Motorrad ist versichert, das heißt man ist für alle<br />

Schäden am Motorrad und für eventuelle Unfallschäden<br />

an anderen und sich selbst selbst finanziell<br />

verantwortlich.<br />

6<br />

43<br />

46<br />

47<br />

45<br />

Strände/Orte:<br />

k<br />

Phuket<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

Holiday Inn Mai Khao Resort ***B<br />

Centara Grand West Sands Resort & Villas<br />

Phuket *****<br />

Nai Yang Beach Resort ***+<br />

Dewa Phuket Resort ***B<br />

Pullman Phuket Arcadia Naithon Beach *****<br />

Dusit Thani Laguna Phuket *****<br />

Andaman White Beach Resort ****+<br />

Double Tree Resort by Hilton Phuket ***B<br />

Twinpalms Phuket *****<br />

Sunwing Resort Kamala Beach ***B<br />

Kamala Beach Hotel, a sunprime Resort ****<br />

Swissôtel Resort Phuket ****<br />

Novotel Phuket Vintage Park Resort ****<br />

Deevana Patong Resort & Spa *** / ***+<br />

Duangjitt Resort ***+<br />

Centra Ashlee Hotel Patong ***<br />

Tropica Bungalow Hotel **+<br />

Patong Lodge ***<br />

Citin Plaza Patong ***<br />

Baramee Hip Hotel **+<br />

Andakira Hotel ***<br />

Ibis Patong Phuket ***<br />

Seaview Patong Hotel ***+<br />

Patong Beach Hotel ****<br />

Banthai Beach Resort ****<br />

Amari Coral Beach ****<br />

B-Lay Tong Phuket, MGallery Collection ****<br />

Le Méridien Phuket Beach *****<br />

Andaman Seaview Hotel ****<br />

Centara Villas Phuket ****<br />

The Old Phuket Boutique Resort ****<br />

Karon Sea & Sands Resort ***+<br />

Mövenpick Resort & Spa Karon Beach *****<br />

Mövenpick Villas Karon Beach *****<br />

Hilton Phuket Arcadia Resort & Spa ****+<br />

Mandarava Resort & Spa ****<br />

Orchidacea Resort ***<br />

Kata Palm Resort **B*<br />

Avista Resort & Spa **B*<br />

Katathani Phuket Beach Resort ****+ / ****B<br />

All Seasons Naiharn ***<br />

Rawai Palm Beach Resort ****<br />

Palm Garden Resort ***<br />

The Village Coconut Island Resort ****<br />

The Westin Siray Bay Resort ****B<br />

Cape Panwa Hotel ****+<br />

Radisson Blu Plaza Resort Phuket Panwa<br />

Beach ****B<br />

Mai Khao 1 2<br />

Dieser von Pinien gesäumte Sandstreifen ist der<br />

längste, aber noch relativ unerschlossene Strand<br />

von Phuket. Der Sand ist grobkörnig und aufgrund<br />

starker Strömung ist das Baden im Meer<br />

nur bedingt möglich. Hier kommen in der Zeit<br />

von November bis Februar riesige Seeschildkröten<br />

ans Ufer, um ihre Eier abzulegen.<br />

Nai Yang 3 4<br />

Flach abfallender, ruhiger Sandstrand im Had Sirinath<br />

Marine Nationalpark gelegen. Der Strand<br />

ist dicht gesäumt von Pinienbäumen und hier<br />

gibt es klares Wasser, ein vorgelagertes Riff und<br />

strahlend weißen Sand. Die stille Umgebung lädt<br />

<strong>zum</strong> Entspannen, zu Picknicks, <strong>zum</strong> Schwimmen<br />

und Schnorcheln ein.<br />

Nai Thon 5 7<br />

Der schöne, weiße Sandstrand ist noch recht ursprünglich<br />

mit einigen Bars und Restaurants. Der<br />

idyllische Strand liegt an der nördlichen Westküste<br />

von Phuket und ist vor allem für all diejenigen<br />

geeignet, die sich vom touristischen Rummel und<br />

Trubel zurückziehen möchten. Durch seine Lage<br />

ist das Meer hier sehr gut <strong>zum</strong> Schwimmen und<br />

Schnorcheln geeignet.<br />

O Phuket, Kata Noi Beach<br />

Bang Thao 6<br />

Der ca. 6 km lange, halbmondförmig geschwungene<br />

Strand besticht mit purem, weißen Sand<br />

und schönen Korallenbänken. Der Strand ist<br />

sanft abfallend und gesäumt von mehreren Reihen<br />

von Kasuarina-Bäumen, einer tropischen Pinienart.<br />

Wegen der beständigen sanften Brise ist<br />

dieser Strand ein beliebtes Windsurfrevier. Jedes<br />

Jahr werden hier mehrere internationale Wettkämpfe<br />

ausgetragen. In der Mitte des Strandes<br />

befindet sich eine Ansammlung von Luxushotels,<br />

die wie eine kleine Stadt am Meer erscheinen.<br />

Die Ortschaft Bang Tao ist eine der wichtigsten<br />

Moslemsiedlungen auf Phuket. Unübersehbarer<br />

Mittelpunkt der Ortschaft ist die große Moschee.<br />

Surin 8 – 9<br />

Der nur ca. 500 m lange, flache Sandstrand gilt<br />

mit seinen teuren Resort anlagen und Nobel bou ti -<br />

quen als Luxusstrand. Der idyllische Strand mit<br />

seinen schattenspendenden Kasuarina-Bäumen<br />

ist an Wochenenden ein beliebtes Ziel der<br />

thailändischen Bevölkerung. Neben einigen kleinen<br />

Ess-Ständen gibt es hier nichts als Strand<br />

und Ruhe. Vorsicht ist in Surin beim Schwimmen<br />

angesagt, da es hier rund ums Jahr gefährliche<br />

Strömungen gibt. Die Sonnenuntergänge am<br />

Surin Beach sind ein beliebtes Fotomotiv.


http://mobile.fti.de/tr/322<br />

O Boote im Hafen von Phuket Stadt<br />

Phuket | Thailand<br />

O Blick über die Bucht von Kata<br />

O Kata Noi Beach<br />

Kamala 10 – 12<br />

Der Strand fällt flach ab und ist dadurch besonders<br />

für Familien geeignet. Eine besondere Attraktion<br />

ist der Phuket FantaSea Themenpark. Hier geht<br />

es ruhig und beschaulich zu, es gibt keine großen<br />

Hotelanlagen, keine Bars und nur wenig Shoppingmöglichkeiten.<br />

Abends kann man ungestört<br />

durch die Straßen schlendern und in einem der<br />

kleinen Restaurants zu Abend essen.<br />

Patong 13 – 27<br />

Phukets bekanntester und belebtester Strand.<br />

Man nennt diesen Strand auch den “Ballermann-<br />

Asiens”. Der Strand hat schönen weißen Sand<br />

und Palmen sorgen für das ultimative Karibikfeeling.<br />

Hier herrscht auch nach Sonnenuntergang<br />

reges Treiben in unzähligen Restaurants, Bars<br />

und Disko theken. Außerdem bietet der Strand<br />

viel fältige nicht-motorisierte Freizeit- und<br />

Wasser sportmöglichkeiten wie z.B. Windsurfen,<br />

Schnorcheln und Segeln.<br />

Karon 29 – 36<br />

Der Karon Strand südlich von Patong ist ein weiteres<br />

touristisches Zentrum auf Phuket. Im Vergleich<br />

zu Patong geht es hier aber wesentlich<br />

ruhiger und familiärer zu. Mit ca. 3 km reinstem,<br />

schneeweißen Sand ist er einer der längsten<br />

Strände auf Phuket. Selbst in der absoluten<br />

Hochsaison findet man hier jederzeit ein ruhiges<br />

Plätzchen. Wassersport in Form von Parasailing,<br />

Wasserski und Windsurfing wird angeboten.<br />

Zudem gibt es hier viele Tauchschulen. Direkt<br />

hinter der Strandpromenade befinden sich eine<br />

Vielzahl von Hotels jeglicher Preiskategorie, zahlreiche<br />

Supermärkte und Geschäfte sowie Restaurants<br />

mit internationaler und thailändischer<br />

Küche. Im Zentrum von Karon gibt es auch einige<br />

Bars und Nachtleben, wenn auch nicht vergleichbar<br />

mit Patong.<br />

Kata & Kata Noi 37 – 40<br />

Die beiden Buchten an der Westküste sind durch<br />

einen Felsvorsprung voneinander abgetrennt, der<br />

eine wunderschöne Aussicht auf das Meer und<br />

die Strände bietet. Im Süden von Kata Beach gibt<br />

es ein kleines Zentrum mit Geschäften für den<br />

täglichen Gebrauch sowie Restaurants. Kata Noi<br />

liegt ca. 15 Gehminuten nördlich vom Kata Beach.<br />

Bei gutem Wetter und ruhigem Wasser ist es<br />

eine der schönsten Buchten.<br />

Beide Strände sind sehr lang, relativ ruhig und<br />

ideal <strong>zum</strong> Schwimmen, Schnorcheln, Segeln,<br />

Windsurfen und Sonnenbaden.<br />

Rawai 42<br />

Am Strand ganz im Süden der Insel wird in kleinen<br />

Lokalen frisches Seafood serviert. In der Bucht ankern<br />

zahlreiche Boote, die Ausflüge zu den Nachbarinseln<br />

anbieten. Obwohl das Meer hier sehr<br />

ruhig ist, ist es durch die vielen Boote nur bedingt<br />

<strong>zum</strong> Schwimmen geeignet. Auf den Klippen<br />

hingegen lässt es sich ideal in der Sonne<br />

entspannen und Muscheln sammeln. Außerdem<br />

gibt es einige Strandrestaurants, die Topqualität<br />

zu sensationell günstigen Preisen bieten. Direkt<br />

am Strand befindet sich eine Siedlung der Seezigeuner,<br />

die Touristen gegenüber recht aufgeschlossen<br />

sind.<br />

Cape Panwa 46<br />

In Cape Panwa befindet sich einer der wenigen<br />

Privatstrände, der ungestörtes Badevergnügen<br />

garantiert. Auf der Südspitze dieses Kaps liegen<br />

eine meeresbiologische Forschungsanstalt und<br />

Phukets Aquarium, wo Besucher Hunderte der<br />

exotischen Meeresbewohner aus den Gewässern<br />

um Phuket erleben können.<br />

Thailand<br />

97


Phuket | Thai land<br />

1<br />

Ho li day Inn Mai Khao Resort BBBB<br />

Mai Khao Beach 81, Moo 3, Tumbol Mai Khao mit Frühstück p.P. ab € 35<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

La ge: Sehr ruhig, direkt am wunderschönen,<br />

naturbelassenen Mai Khao Sandstrand im<br />

Nordwesten der Insel Phuket gelegen. Einige<br />

Geschäfte und Restaurants befinden sich in<br />

der Umgebung. Die Strände von Bang Tao,<br />

Kamala, Patong and Karon erreichen Sie in ca.<br />

40 Fahrminuten. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Phuket beträgt ca. 15 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das moderne Resort mit 244<br />

Zimmern besteht aus 8 separaten Gebäudekomplexen<br />

mit 2-3 Stockwerken und ist umgeben<br />

von einer tropischen Gartenlandschaft.<br />

Zu den Einrichtungen gehören die Lobby mit<br />

Rezeption, WLAN (gegen Gebühr) sowie 2<br />

Restaurants (internationale und thailändische<br />

Spezialitäten). Des Weiteren bietet das Hotel<br />

Bibliothek mit großer Auswahl an Büchern<br />

und DVDs, Businesscenter und Wäscheservice.<br />

In der gepflegten Gartenanlage direkt am<br />

Strand befindet sich der große Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderbecken,<br />

Poolbar und Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind hier inklusive.<br />

Für die kleine Gäste gibt es einen Kidsclub<br />

(5-12 Jahre) und eine „Teen Zone“ für die<br />

etwas älteren mit abwechslungsreichem Programm.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Fitnesscenter ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Lassen Sie sich verwöhnen im<br />

hoteleigenen „Tea Tree Spa“ mit 5 Behandlungsräumen<br />

in typisch thailändischen Villen<br />

und genießen Sie traditionelle Massagen<br />

und Behandlungen oder nehmen Sie an einem<br />

Tai-Chi oder Yoga-Kurs teil. Zudem bietet das<br />

Hotel Kochkurse an.<br />

De-luxe-Gardenview-Zimmer: Die komfortablen<br />

Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, WLAN (inklusive), Safe, Flachbildschirm-TV,<br />

DVD-Player, iPod-Docking-Station,<br />

Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Klima -<br />

anlage und Balkon mit Gartenblick.<br />

De-luxe-Oceanfacing-Zimmer: Die Zimmer<br />

bieten die gleiche Ausstattung wie die De-luxe-<br />

Gardenview-Zimmer, sind jedoch zur Meerseite<br />

gelegen.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Auf grund starker Strömung ist das<br />

Baden im Meer nur bedingt möglich.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Mai Khao Beach<br />

1 Ho li day Inn Mai Khao Resort BBBB<br />

HKT22M DXGF De-luxe Garden 01.05.13-31.10.13 76 38 36 28 1 11<br />

HKT22N DXSF De-luxe Ocean 01.05.13-31.10.13 91 46 41 28 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel De-luxe-Gardenview<br />

Thai land<br />

2<br />

Cen ta ra Grand West Sands Resort & Villas Phuket BBBBB<br />

Mai Khao Beach 65 Moo 4, Mai Khao Soi 4 mit Frühstück p.P. ab € 40<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

hJubiläums-Special<br />

€ 50 gespart¹<br />

La ge: Di rekt am langen, feinsandigen Strand<br />

von Mai Khao gelegen. Das Zentrum von Phuket<br />

mit Restaurants und Geschäften ist etwa 20<br />

Minuten entfernt. Die Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen<br />

beträgt ca. 10 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das außergewöhnliche Resort<br />

verfügt über 288 Zimmer, Rezeption, WLAN<br />

(inklusive), 2 Restaurants, Café, Minimarkt<br />

sowie Wäsche- und Zimmerservice. In der<br />

weitläufigen und schön gestalteten Außenanlage<br />

befindet sich eine riesige Poollandschaft<br />

mit Süßwasser-Swimmingpools, verschiedenen<br />

Kinderpools, dem Splash-Jungle-<br />

Wasserpark mit 12 Rutschen, Lazy-River, Wellen -<br />

bad, 2 Poolbars, Imbiss und Sonnenterrassen.<br />

Ein weiterer Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

separatem Kinderpool befindet sich direkt<br />

am Strand. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind inklusive. Für die kleinen Gäste<br />

gibt es einen Kids-Club. Kreditkarten: VISA,<br />

Mastercard, Amexco. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Fitnesscenter und Tennispaltz<br />

sind inklusive. Gegen Gebühr: „SPA Cenvaree“<br />

mit zahlreichen Beauty- und Massageanwendungen,<br />

Go-Kart sowie Ausflüge und<br />

Bungee-Jumping.<br />

De-luxe-Zimmer: Die gemütlich eingerichteten<br />

Zimmer (ca. 40 qm) verfügen über Dusche/<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Safe, LCD-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse.<br />

De-luxe-Suiten: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die De-luxe-Zimmer verfügen die Suiten<br />

(ca. 70 qm) zusätzlich über Jacuzzi-Badewanne<br />

und Dusche/WC, einem kombinierten Wohn-/<br />

Schlafraum sowie eine voll ausgestattete Kitchenette.<br />

Luxury-Suiten: Die Luxury-Suiten sind mit<br />

etwa 92 qm Gesamtfläche noch geräumiger.<br />

Ver pfle gung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Auf grund der Nähe <strong>zum</strong> Flughafen<br />

kann es zu visuellen und akustischen Beeinträchtigungen<br />

kommen.<br />

¹ € 50 entsprechen ca. THB 2.000, zusätzlich pro Erwachsener und zusammenhängendem Aufenthalt (ab 7 Nächten). Buchbar<br />

unter EDV-Codes HKT30B, HKT30C und HKT30D.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Mai Khao Beach<br />

2 Cen ta ra Grand West Sands Resort & Villas Phuket BBBBB<br />

HKT24R DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 82 44 - - - -<br />

HKT24T PX F De-luxe-Suite 01.05.13-31.10.13 97 51 52 21 1 11<br />

HKT24U PY F Luxury-Suite 01.05.13-31.10.13 112 59 57 21 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel De-luxe<br />

98 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


3<br />

Nai Yang Beach Resort BBBb<br />

Nai Yang Beach 65/23-24 Nai Yang Beach Road, Sakoo mit Frühstück p.P. ab € 20<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

La ge: Idyl lisch, mitten in einem Nationalpark<br />

im Nordwesten Phukets gelegen und nur<br />

durch eine wenig befahrene Uferstraße mit<br />

einigen Restaurants und Bars vom flach abfallenden<br />

Sandstrand von Nai Yang getrennt.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen beträgt etwa<br />

8 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das im traditionellen Thai-Stil<br />

gestaltete Hotel der Mittelklasse verfügt über<br />

168 Zimmer, die sich auf insgesamt 16 Gebäude<br />

und Bungalows verteilen. Zu den Einrichtungen<br />

gehören die Lobby mit Rezeption, WLAN und<br />

Internetecke (jeweils gegen Gebühr), ein Restaurant,<br />

das thailändische und italienische<br />

Spezialitäten serviert, Shop und Wäscheservice.<br />

Im gepflegten Außenbereich befindet<br />

sich der Süßwasser-Swimmingpool mit integriertem<br />

Kinderpool, Sonnenterrasse und<br />

Poolbar. Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher ist hier inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Tra di tio nel le Massagen,<br />

Fahrradverleih sowie Wassersportaktivitäten<br />

wie Tauchen, Schnorcheln und Kite-Surfen<br />

durch lokale Anbieter.<br />

Tropical-Wing-Zimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Zimmer (ca. 38 qm) verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN (gegen<br />

Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und Balkon<br />

mit Blick auf die Gartenanlage.<br />

Oriental-Wing-Zimmer: Die eleganten Zimmer<br />

(ca. 38-45 qm) sind im neuen Oriental Wing<br />

gelegen, bei sonst gleicher Ausstattung wie<br />

die Tropical-Wing-Zimmer moderner eingerichtet,<br />

verfügen zusätzlich über Bad/WC,<br />

WLAN (gegen Gebühr) und bieten Gartenoder<br />

Poolblick.<br />

Thai-De-luxe-Zimmer: Die Thai-De-luxe-Zimmer<br />

sind mit 45 qm noch etwas geräumiger<br />

und bei gleicher Ausstattung wie die Oriental-Wing-Zimmer<br />

im Thai De-luxe Wing gelegen.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

internationalen Frühstücksbuffet.<br />

Phuket | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Nai Yang Beach<br />

3 Nai Yang Beach Resort BBBb<br />

HKT304 DZ F Tro pi cal Wing 01.05.12-31.10.13 40 20 21 18 1 11<br />

HKT305 DS F Ori en tal Wing 01.05.12-31.10.13 48 24 23 18 1 11<br />

HKT306 DX F Thai De-luxe 01.05.12-31.10.13 48 24 23 18 1 11<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im Hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Tropical-Wing O Wohn bei spiel Thai-De-luxe<br />

4<br />

De wa Phuket Resort BBBBb<br />

Nai Yang Beach 65 Moo 1, Sakoo mit Frühstück p.P. ab € 55<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

La ge: An der Nordwestküste von Phuket, nur<br />

wenige Meter vom schönen Nai Yang Strand<br />

entfernt gelegen. Phuket-Stadt mit Geschäften<br />

und Restaurants erreichen Sie in ca. 30<br />

Fahrminuten. Einmal täglich kostenloser Hotel -<br />

shuttle nach Phuket-Stadt oder <strong>zum</strong> Patong<br />

Beach (nach Voranmeldung). Transferzeit vom<br />

Flughafen ca. 10 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Boutiqueresort besteht aus<br />

dem Residence-Bereich mit 62 Suiten und<br />

dem Villenbereich mit 34 Poolvillen. Zu den<br />

Annehmlichkeiten zählen eine einladende<br />

Lobby, WLAN (inklusive), ein Restaurant, das<br />

Ihnen asiatische und europäische Spezialitäten<br />

serviert, sowie Bar, Bäckerei, Souvenirshop<br />

und 24-Std.-Zimmerservice. In der gepflegten<br />

Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-<br />

Swimmingpools mit Sonnenterrasse sowie<br />

ein separater Kinderpool. Liegen und Sonnenschirme<br />

sind am Pool und am Strand (Nov. -<br />

April) inklusive. Außerdem gibt es ein Kinderspielzimmer.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Tisch ten nis und Fitnessräume sind inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Dampfbad, Jacuzzi,<br />

Massagen und zahlreiche Anwendungen im<br />

Spa sowie Kayakverleih.<br />

Junior-Suiten: Die komfortabel und modern<br />

eingerichteten Appartements (ca. 67 qm) verfügen<br />

über Bad oder Dusche/WC, Föhn, zwei<br />

LCD-TVs, Küche mit Essbereich und Balkon<br />

mit Pool- oder teilweise Meerblick.<br />

Family-Suiten: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

sind diese Appartements geräumiger (ca. 105 qm)<br />

und verfügen über ein zweites Schlafzimmer<br />

sowie ein weiteres Bad. Buchung auch für 4<br />

Erwachsene möglich (Preise lt. System).<br />

Pool-Villen: Die luxuriös eingerichteten Villen<br />

(ca. 130 qm) bieten ein Außenbad mit Badewanne<br />

und separater Regendusche/WC, Föhn,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Safe, LCD-TV, DVD-<br />

Player, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Terrasse mit Sitzbereich sowie<br />

einen eigenen Pool (ca. 16 qm).<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Nai Yang Beach<br />

4 De wa Phuket Resort BBBB<br />

HKT21W PJ F Junior-Suite 01.05.13-31.10.13 109 55 45 23 1 11<br />

HKT21X PE F Family-Suite 01.05.13-31.10.13 187 94 62 0 2 11<br />

HKT21Y I1 F Pool-Villa 01.05.13-31.10.13 199 100 75 23 1 11<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 14=10 oder 21=15 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Pool-Villa O Wohn bei spiel Junior-Suite<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

GEMEINSAM<br />

DOPPELT GENIESSEN<br />

Für Sie ist es wichtig, im Urlaub gemeinsam<br />

mit dem Partner eine unvergessliche<br />

Zeit der Zweisamkeit und Entspannung<br />

zu erleben – sich ganz auf den anderen<br />

konzentrieren zu können? FTI bietet Ihnen<br />

diesen gewissen Mehrwert, der Sie und<br />

Ihren Partner mit allen Sinnen genießen<br />

lässt.<br />

FTI Vorteile für Paare:<br />

bei Buchung einer Pool-Villa (bei einem<br />

Aufenthalt von mindestens 7 Nächten):<br />

B Thai-Dinner für zwei Persone mit einer<br />

Flasche Wein für 2 oder 2 Bier pro Person<br />

B 50% Ermäßigung auf eine 2-stündige<br />

Massage für 2 Personen<br />

Thai land<br />

99


Phuket | Thai land<br />

5<br />

Pull man Phuket Arcadia Naithon Beach BBBBB<br />

Nai Thon Beach 22/2 Moo 4 mit Frühstück p.P. ab € 59<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

30 % Ermäßigung auf Speisen, Getränke und<br />

Spa-Behandlungen¹<br />

La ge: Ru hig, auf einer Landzunge gelegen<br />

und nur wenige Gehminuten vom weißen<br />

Nai Thon Sandstrand entfernt. Kostenloser<br />

Shuttleservice nach Patong. Der Transfer vom<br />

Flughafen Phuket beträgt ca. 10 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das im Oktober 2012 neu eröffnete<br />

Resort liegt inmitten einer tropischen<br />

Dschungellandschaft und verfügt über 277<br />

Zimmer, die sich auf 2 bis 3-stöckige Gebäude<br />

verteilen. Die charmante Anlage bietet eine<br />

große Lobby mit Rezeption, Lifts, Internetecke<br />

und WLAN (jeweils inklusive), 3 Restaurants<br />

mit asiatischen und internationalen Köstlichkeiten,<br />

3 Bars, Wäscheservice sowie Businesscenter.<br />

In der liebevoll gestalteten Gartenanlage<br />

befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit Sonnenterrassen. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind am Pool und am Strand<br />

inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Kin der: Kid sclub (ab 4 Jahren, Englisch), spezielle<br />

Kindermenüs, Babysitter-Service (gegen<br />

Gebühr) sowie separater Kinderpool.<br />

Sport/Unterhaltung: Fitnesscenter ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen.<br />

Zudem bietet das Hotel Kochkurse an.<br />

De-luxe-Zimmer: Die elegant eingerichteten<br />

Zimmer (ca. 46 qm) verfügen über Bad/WC<br />

mit separater Dusche, Föhn, Bademäntel, Slipper,<br />

Telefon, Internetanschluss und WLAN (jeweils<br />

inklusive), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage sowie<br />

Balkon mit Gartenblick.<br />

Grand-De-luxe-Zimmer: Die komfortablen<br />

Zimmer sind mit ca. 55 qm geräumiger und<br />

bieten bei sonst gleicher Ausstattung wie die<br />

De-luxe-Zimmer eine Terrasse.<br />

Ocean-Zimmer: Bei gleicher Größe und Ausstattung<br />

wie die De-luxe-Zimmer mit Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

¹ Mindestaufenthalt 7 Nächte. Bei einem Aufenthalt von 14 Nächten zusätzlich ein Abendessen für 2 Personen (im Wert von<br />

ca. € 30 (THB 1.200) p.P.) im Elements Restaurant.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Nai Thon Beach<br />

5 Pull man Phuket Arcadia Naithon Beach BBBBB<br />

HKT24V DX F De-luxe 01.05.12-31.10.13 129 65 - - - -<br />

HKT24W DY F Grand-De-luxe 01.05.12-31.10.13 145 73 54 14 1 11<br />

HKT24X DXM F Ocean 01.05.12-31.10.13 155 78 - - - -<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im Hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96<br />

O Mo dell bild<br />

O Mo dell bild<br />

O Wohn bei spiel Grand-De-luxe O Wohn bei piel Ocean<br />

6<br />

Du sit Thani Laguna Phuket BBBBB<br />

Bang Tao Bay 390 Srisoontorn Road, Cherngtalay mit Frühstück p.P. ab € 51<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Aufenthalt von mind. 10 Nächten im Zeit -<br />

raum 01.05.-31.10.13 erhalten Sie einen Gutschein<br />

in Höhe von THB 1.500 anwendbar ür Speisen<br />

und Getränke im Hotel.<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

Lage: Idyl lisch, direkt am langen, weißen Sandstrand<br />

der Bang Tao Bucht sowie einer großen<br />

Lagune gelegen. Restaurants und ein Einkaufs -<br />

zentrum befinden sich nur wenige Gehminuten<br />

entfernt (kostenloser Hotelshuttle). Transferzeit<br />

vom Flughafen ca. 30 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Hotel der Luxusklasse im<br />

modernen Thai-Stil mit 226 Zimmern bietet<br />

Rezeption, 3 Lifts, Internetecke (gegen Gebühr),<br />

4 ausgezeichnete Restaurants (internationale,<br />

thailändische und italienische Spezialitäten),<br />

davon eines direkt am Strand, Bar, Bücherei,<br />

Boutique und Wäscheservice. In der weitläufigen<br />

Gartenanlage befinden sich 2 Süßwasser-<br />

Swimmingpools mit integriertem Kinderbecken,<br />

Poolbar und Sonnenterrasse (Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher inklusive). <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des -<br />

ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen<br />

Kidsclub (3-13 Jahre, Englisch sprechend), Spielplatz,<br />

Babysitterservice (auf Anfrage und gegen<br />

Gebühr) sowie Kindermenüs.<br />

Sport: In klu si ve: 2 Tennisplätze, Fitnessraum<br />

und Tischtennis. Gegen Gebühr: Spa, Massagen,<br />

Wassersportangebot wie Tauchen, Segeln und<br />

Schnorcheln durch lokale Anbieter. In der<br />

Nähe befindet sich ein 18-Loch-Golfplatz.<br />

Zudem bietet das Hotel Kochkurse an.<br />

De-luxe-Lagoonview-Zimmer: Die Zimmer (ca.<br />

32 qm) sind geschmackvoll eingerichtet und<br />

verfügen über Bad/WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit<br />

Blick auf die Lagune.<br />

De-luxe-Oceanfront-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung in erster Strandreihe gelegen.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Wäh rend der Monsunzeit wird der<br />

Strand teilweise abgetragen. Das Baden im<br />

Meer ist dann unter Umständen eingeschränkt,<br />

jedoch in der Lagune möglich.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Bang Tao Bay<br />

6 Du sit Thani Laguna Phuket BBBBB<br />

HKT280 DX F De-luxe Lagoonview 01.05.13-31.10.13 135 68 63 13 1 11<br />

HKT279 DXD F De-luxe Oceanfront 01.05.13-31.10.13 179 90 78 13 1 11<br />

Früh bu cher 25% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=6, 14=12 oder 21=18 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 (nicht mit Frühbucher kombinierbar)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel De-luxe Lagoonview<br />

100 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


Phuket | Thai land<br />

7<br />

An da man White Beach Resort BBBBb<br />

Nai Thon Beach 28/8 Moo 4, Sakoo mit Frühstück p.P. ab € 46<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

La ge: Ru hig, direkt am weißen, feinsandigen<br />

Strand an einer traumhaften privaten Bucht<br />

südlich des noch unberührten Nai Thon<br />

Strands gelegen. Einige Restaurants und<br />

Geschäfte erreichen Sie nach ca. 15 Fahrminuten.<br />

Patong mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

liegt ca. 45 Fahrminuten<br />

entfernt. Die Transferzeit vom Flughafen Phuket<br />

beträgt ca. 15 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die se kleine und dennoch exklusive<br />

Anlage besticht nicht nur durch ihre<br />

traumhafte Lage, sondern auch durch Design<br />

und Ausstattung. Das Resort verfügt über<br />

insgesamt 52 Zimmer, die alle am Hang zur<br />

Meerseite gelegen sind. Zu den Einrichtungen<br />

gehören Rezeption, offene Lobby mit Blick<br />

auf Pool und Meer, Internetecke (gegen Gebühr),<br />

2 A-la-carte-Restaurants mit Blick über<br />

die Bucht (thailändische und mediterrane<br />

Spezialitäten) und 2 Bars. In der tropischen<br />

Gartenanlage direkt am Strand befindet sich<br />

der ca. 40 m lange Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderbecken. Liegen und Sonnenschirme<br />

sind am Pool und am Strand<br />

inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenter und der<br />

Sauna ist inklusive. Gegen Gebühr: Spa-Bereich<br />

mit diversen Massagen und Anwendungen,<br />

Surfen, Kanus und Schnorchelausrüstung. Eine<br />

Tauchschule befindet sich ca. 15 Fahrminuten<br />

entfernt.<br />

Seaview- De-luxe-Zimmer: Die geschmackvoll<br />

eingerichteten Zimmer (ca. 40 qm) bieten<br />

Bad und Außendusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Mietsafe, Sat.-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage und<br />

einen Balkon mit überdachter Terrasse und<br />

separater Sonnenterrasse mit Meerblick.<br />

Seaview-De-luxe-Jacuzzi-Zimmer: Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Seaview-De-luxe-Zimmer<br />

zusätzlich mit einem Jacuzzi auf dem Balkon<br />

oder der Terrasse.<br />

Beachfront-Poolvillen: Die geräumigen und<br />

geschmackvoll mit thailändischen Elementen<br />

eingerichteten Beach-Front-Pool-Villen sind<br />

nur einen kurzen Weg vom Strand entfernt<br />

und verfügen über einen privaten Pool.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Nai Thon Beach<br />

7 An da man White Beach Resort BBBBb<br />

HKT325 DXMF Seaview-De-luxe 01.05.13-31.10.13 105 53 - - - -<br />

HKT326 DYMF Seaview-De-luxe-Jacuzzi 01.05.13-31.10.13 120 60 - - - -<br />

HKT209 IVP Beachfront-Poolvilla 01.05.13-31.10.13 194 97 - - - -<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 60 Tage und Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96<br />

O Wohn bei spiel Sea View<br />

O Wohn bei spiel Seaview-De-luxe-Jacuzzi<br />

Thai land<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

101


Phuket | Thai land<br />

8<br />

Double Tree Resort by Hilton Phuket BBBB<br />

Su rin Beach 106/27 Moo 3, Cherngtalay mit Frühstück p.P. ab € 33<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

hFamily<br />

hJubiläums-Special<br />

Ein € 60 Gutschein pro Person¹<br />

La ge: Nur durch einen kleinen öffentlichen<br />

Park vom ca. 500m entfernten Sandstrand<br />

von Surin getrennt. Restaurants, Bars und<br />

Einkaufszentrum in ca. 5 Fahrminuten erreichbar.<br />

Regelmäßiger Shuttleservice <strong>zum</strong><br />

Strand von Kamala und nach Patong (geg.<br />

Geb.). Flughafentransfer Phuket ca. 30 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Komforthotel mit 252 Zimmern,<br />

die sich auf 4 Gebäude verteilen, bietet<br />

WLAN (geg. Geb.), Restaurant (asiatische und<br />

internationale Spezialitäten), Bar, Café, Souvenirshop<br />

und Wäscheservice. Inmitten der<br />

Gartenanlage befinden sich die beiden großen<br />

Süßwasser-Swimmingpools mit Poolbar.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind<br />

inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen<br />

Kidsclub (ab 4 Jahren, Englisch sprechend),<br />

ein Spielezimmer, ein Kindermenü im Restaurant,<br />

Babysitter-Service (gegen Gebühr) sowie<br />

einen separaten Kinderpool und Wasserrutsche.<br />

Sport: Die Nutzung des hoteleigenen Fitnesscenters<br />

ist inklusive. Gegen Gebühr stehen<br />

am Strand von Surin verschiedenste Wassersportaktivitäten<br />

durch lokale Anbieter zur<br />

Verfügung.<br />

De-luxe-Zimmer: Die komfortablen De-luxe-<br />

Zimmer verfügen bei einer Größe von etwa<br />

32 qm über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss<br />

(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und bieten<br />

einen Balkon mit Blick auf den tropischen<br />

Garten oder den Pool. Für Familien können<br />

auf Anfrage gerne Zimmer mit Verbindungstüren<br />

gebucht werden (nach Verfügbarkeit).<br />

Sui ten: Bei sonst gleicher Ausstattung wie<br />

die De-luxe-Zimmer mit ca. 56 qm etwas geräumiger<br />

und hochwertiger ausgestattet mit<br />

Schlafsofa sowie einer großen Terrasse.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

¹ € 60 entsprechen ca. THB 2.400. Nur gültig für die Suite (HKT290) und anwendbar für Speisen und Getränke im Hotel.<br />

Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Su rin Beach<br />

8 Double Tree Resort by Hilton Phuket BBBB<br />

HKT289 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 72 36 39 40 1 11<br />

HKT290 P1 F Sui te (1 Schlafzimmer) 01.05.13-31.10.13 108 54 51 40 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Suite<br />

Twinpalms Phuket BBBBB<br />

9<br />

Su rin Beach 106/46 Moo 3, Surin Beach Road mit Frühstück p.P. ab € 54<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

ist hier inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

La ge: Nur durch eine kleine Parkanlage vom Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: „Palm Spa“ mit Dampf-<br />

ruhigen Surin Beach getrennt gelegen. Der<br />

Strand ist ca. 200 m entfernt. In der Nähe bad, Sauna, Jacuzzi sowie Wellness- und Massage-Anwendungen.<br />

befinden sich zahlreiche lokale Restaurants<br />

und Bars. Ein Shuttlebus (gegen Gebühr) fährt De-luxe-Palm-Zimmer: Die sehr modern eingerichteten<br />

Zimmer (ca. 51 qm) bieten Bad/<br />

regelmäßig ins ca. 15 km entfernte Zentrum<br />

von Patong. Die Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen WC, Föhn, Telefon, WLAN (inklusive), Mietsafe,<br />

Phuket beträgt ca. 30 Minuten.<br />

Sat.-TV, DVD-Player, Musikanlage, iPod-Station,<br />

Aus stat tung: Das exklusive Design-Hotel verfügt<br />

über insgesamt 97 Zimmer, die sich auf sowie Balkon oder Terasse mit Gartenblick.<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter<br />

mehrere einstöckige Gebäude in einer plamendurchzogene<br />

Gartenanlage verteilen. Zur er Ausstattung wie die De-luxe-Palm-Zimmer<br />

De-luxe-Lagoon-Pool-Zimmer: Bei sonst gleich-<br />

Ausstattung gehören ein einladender Empfangsbereich<br />

mit Rezeption, WLAN (inklusive), die Terrasse einen direkten Zugang <strong>zum</strong> Pool.<br />

bieten die De-luxe-Lagoon-Pool-Zimmer über<br />

2 Restaurant, die thailändische und internationale<br />

Küche servieren, 2 Bars, ein Beachclub, ten die gleiche Ausstattung wie die De-luxe-<br />

Grand-De-luxe-Palm-Zimmer: Die Zimmer bie-<br />

Bibliothek und Wäscheservice. Im tropisch Palm-Zimmer, sind jedoch mit ca. 62 qm geräumiger<br />

und verfügen zusätzlich über eine<br />

bepflanzten Außenbereich befindet sich eine<br />

großzügig angelegte, ca. 1.600 qm große Poollandschaft<br />

mit 2 Süßwasser-Swimmingpools, schirm-TV.<br />

Badewanne, separate Dusche und Flachbild-<br />

Poolbar und Sonnenterrassen. Die Nutzung Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Su rin Beach<br />

9 Twin palms Phuket BBBBB<br />

HKT24B DX F De-luxe-Palm 01.05.13-31.10.13 120 60 - - - -<br />

HKT24C DXPF De-luxe-Lagoon-Pool 01.05.13-31.10.13 164 82 - - - -<br />

HKT25A DQ F Grand-De-luxe-Palm 01.05.13-31.10.13 173 87 - - - -<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Grand-Deluxe-Palm<br />

102 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


10 Sun wing Resort Kamala Beach BBBB<br />

Ka ma la Beach 96/66 Moo 3, Kathu mit Frühstück p.P. ab € 26<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

hFamily<br />

La ge: Di rekt am flach abfallenden Strand von<br />

Kamala gelegen. Ein Hotelshuttle fährt regelmäßig<br />

nach Phuket Stadt und Patong Strand<br />

(gegen Gebühr). Die Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen<br />

beträgt ca. 30 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das familienfreundliche Resort<br />

verfügt über insgesamt 289 Zimmer, verteilt<br />

auf fünf 2 bis 3-stöckige Gebäude und bietet<br />

Internetecke, WLAN (jeweils gegen Gebühr),<br />

2 Restaurants (thailändische und internationale<br />

Gerichte sowie Fischspezialitäten), eine<br />

Bar, Coffeeshop und Minimarkt. In der gepflegten<br />

Gartenanlage befindet sich eine weitläufige<br />

Poollandschaft mit insgesamt 7 Süßwasser-<br />

Swimmingpools, Sonnenterrasse und Poolbar.<br />

Die Nutzung von Liegen, Sonnenschirmen<br />

und Badetüchern ist am Pool inklusive, am<br />

Strand gegen Gebühr. Kreditkarten: VISA, Master -<br />

card und Amexco. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen<br />

Mini club (3-15 Jahre, Englisch sprechend, gegen<br />

Gebühr) mit Animation, Kinderbecken, Babysitter-Service<br />

(auf Anfrage und gegen Gebühr)<br />

und Spielplatz.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters ist<br />

ebenso wie Tischtennis, Wasserball und Wasser -<br />

gymnastik inklusive. Gegen Gebühr Massagen<br />

und Anwendungen im hoteleigenen Spa mit<br />

Dampfbad und Whirlpool, Wassersport -<br />

aktivitäten durch lokale Anbieter am Strand<br />

zur Verfügung.<br />

Stu di os: Ca. 44 qm, mit Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Internetanschluss (gegen Gebühr),<br />

Safe, Sat.-TV, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />

mit Garten- oder Poolblick.<br />

Royal-Pool-Access-Studios: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung wie die Studios mit direktem<br />

Poolzugang.<br />

Family-Suiten: Die Suiten sind zwischen 60<br />

und 80 qm groß und verfügen bei sonst<br />

gleicher Ausstattung wie die Studios über ein<br />

2. Schlafzimmer.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Phuket | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ka ma la Beach<br />

10 Sun wing Resort Kamala Beach BBBB<br />

HKT313 ST F Stu dio 01.05.13-31.10.13 63 32 31 5 1 11<br />

HKT314 STPF Royal-Pool-Access-Studio 01.05.13-31.10.13 72 36 34 5 1 11<br />

HKT327 FZ F Familien-Suite 01.05.13-31.10.13 117 59 49 0 2 11<br />

Früh bu cher 20% pro Person bei Buchung bis 30.04.13 für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Studio<br />

Ka ma la Beach Hotel, a sunprime Resort BBBB<br />

11<br />

Ka ma la Beach 96/42 Moo 3, Kamala mit Frühstück p.P. ab € 18<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

Sport: In klu si ve: Kleiner Fitnessraum und<br />

Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard und Massagen.<br />

Ausflüge und Aktivitäten wie Golf oder<br />

La ge: Ru hig, direkt am langen feinsandigen<br />

Kamala Strand gelegen. Das Zentrum von Tauchen können im Hotel zugebucht werden.<br />

Kamala mit zahlreichen Restaurants, Bars, De-luxe-Ground-Terrace-Zimmer: Die gemütlichen<br />

Zimmer (ca. 38 qm) im Erdgeschoss<br />

Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

befindet sich etwa 500 m entfernt. Ins ca. des Beach-Wings verfügen über Bad/WC,<br />

6 km entfernte Patong verkehrt regelmäßig Föhn, Bademäntel, Slippers, Telefon, WLAN<br />

ein Shuttleservice des Hotels (gegen Gebühr). (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />

Transferzeit vom Flughafen ca. 40 Minuten. Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

Ausstattung: Das beliebte Resort verfügt über und Terrasse mit Gartenblick.<br />

insgesamt 353 Zimmer, die sich auf mehrere De-luxe-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

liegen diese in den oberen Etagen des<br />

Gebäude in 2 Flügeln verteilen. Der Beach-<br />

Wing liegt im vorderen, der neuere Grand- Beach-Wings und bieten einen Balkon, teilweise<br />

Wing im hinteren Teil der Anlage. Zu den Einrichtungen<br />

gehören die Lobby mit Rezeption, Grand-De-luxe-Backview-Zimmer: Die geräu-<br />

mit Meerblick.<br />

Lift, Internetecke und WLAN (jeweils gegen migen Zimmer (ca. 44 qm) befinden sich in<br />

Gebühr), Strandrestaurant, A-la-carte-Restaurant der 1. Etage des neueren Grand-Wings.<br />

(internationale und thailändische Gerichte), Grand-De-luxe-Poolview-Zimmer: Bei sonst<br />

Lobbybar, Tauchshop, Businesscenter und gleicher Ausstattung wie die Grand-De-luxe-<br />

Wäscheservice. In der Gartenanlage befinden Backview-Zimmer verfügen diese Zimmer über<br />

sich pro Flügel jeweils 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />

und eine Poolbar. Liegen, Sonnen-<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

Balkon oder Terrasse mit Poolblick.<br />

schirme und Badetücher sind hier inklusive, amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

am Strand gegen Gebühr. Kreditkarten: VISA, Hin weis: Kin der unter 15 Jahren nicht erlaubt.<br />

Mastercard und Amexco. Lan des ka te go rie:<br />

4 Sterne.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ka ma la Beach<br />

11 Ka ma la Beach Hotel, a sunprime Resort BBBB<br />

HKT25N DXGF De-luxe-Ground-Terrace 01.15.13-31.10.13 43 22 - - - -<br />

HKT25P DX F De-luxe 01.15.13-31.10.13 52 26 - - - -<br />

HKT376 DQ F Grand-De-luxe-Backview 01.15.13-31.10.13 58 29 - - - -<br />

HKT349 DQPF Grand-De-luxe-Poolview 01.15.13-31.10.13 65 33 - - - -<br />

Früh bu cher 20% pro Person bei Buchung bis 30.04.13 für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel Grand-De-luxe<br />

Thai land<br />

103


Phuket | Thai land<br />

12 Swissôtel Resort Phuket BBBB<br />

Ka ma la Beach 100/10 Moo 3, Kamala mit Frühstück p.P. ab € 32<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

hFamily<br />

hJubiläums-Special<br />

Ein € 30 Gutschein pro Person/Woche¹<br />

La ge: Ca. 500 m vom feinsandigen Kamala<br />

Strand entfernt. Zahlreiche Restaurants und<br />

Geschäften befindet sich in unmittelbarer<br />

Umgebung. Es verkehrt ein regelmäßiger<br />

Shuttleservice des Hotels nach Patong Stadt<br />

und Phuket Stadt (gegen Gebühr). Die Transferzeit<br />

vom Flughafen beträgt ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das ehemalige Courtyard by<br />

Marriott ist ein modernes Familienresort und<br />

verfügt über insgesamt 180 Zimmer, die sich<br />

auf zwei 4-stöckige Gebäude verteilen. Zu den<br />

Einrichtungen gehören Lobby mit Rezeption,<br />

WLAN und Internetecke (jeweils gegen Gebühr),<br />

Restaurant (thailändische und internationale<br />

Gerichte), Snackbar und Businesscenter. Im<br />

gepflegten Außenbereich befindet sich der<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit Poolbar und<br />

Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme und<br />

Badetücher sind am Pool inklusive, am Strand<br />

gegen Gebühr. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen<br />

Kidsclub mit kostenloser Betreuung und<br />

Animation (4-12 Jahren, Englisch sprechend),<br />

Kindertheater, einem separaten Kinderpool,<br />

Wasserrutsche, Kindermenüs im Restaurant<br />

sowie Babysitter-Service (gegen Gebühr).<br />

Sport gegen Gebühr: Fitnesscenter, regelmäßig<br />

angebotene Pilates und Yoga-Kurse, Spa-<br />

Bereich mit zahlreichen Anwendungen sowie<br />

traditionellen Massagen.<br />

De-luxe-Suiten (1 Schlafzimmer): Die modern<br />

und luxuriös eingerichteten Suiten (ca. 34 qm)<br />

verfügen über einen abgetrennten Wohn-/<br />

Schlafraum, Schlafsofa, Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Internetanschluss (gegen Gebühr),<br />

Safe, Sat.-TV, DVD-Player, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

und Balkon mit Blick auf den tropischen Garten.<br />

De-luxe-Suiten (2 Schlafzimmer): Bei sonst<br />

gleicher Ausstattung sind diese Suiten etwas<br />

geräumiger (ca. 62 qm) und verfügen über<br />

Kitchenette und 2 separate Schlafzimmer.<br />

Ver pfle gung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />

¹ € 30 entsprechen ca. THB 1.200. Gültig für maximal 3 Wochen, anwendbar für Speisen und Getränke im Hotel. Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ka ma la Beach<br />

12 Swissôtel Resort Phuket BBBB<br />

HKT316 P1 F De-luxe-Suite (1 SZ) 01.05.13-31.10.13 62 35 34 28 1 11<br />

HKT317 P2 F De-luxe-Suite (2 SZ) 01.05.13-31.10.13 106 53 38 7 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: Paus / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: Baus Anf H<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel De-luxe-Suite (1 SZ)<br />

Thai land<br />

13 No vo tel Phuket Vintage Park Resort BBBB<br />

Pa tong 89 Rat-U-Thit 200 Pee Road mit Frühstück p.P. ab € 40<br />

hNeu erbaut<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

30 % Ermäßigung auf Speisen, Getränke und<br />

Spa-Behandlungen¹<br />

La ge: Im Herzen von Patong, etwa 3 Gehminuten<br />

von Sandstrand entfernt. Zahlreiche<br />

Restaurants, Bars und Einkaufzentren befinden<br />

sich in der direkten Umgebung und können<br />

bequem zu Fuß erreicht werden. Die Transferzeit<br />

<strong>zum</strong> Flughafen Phuket beträgt etwa<br />

45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das im zeitgenössischen, südostasiatischen<br />

Architekturstil erbaute Resort<br />

verfügt über 303 Zimmer, die sich auf fünf 5-<br />

stöckige Gebäude verteilen. Zu den Einrichtungen<br />

gehören Lobby mit Rezeption und<br />

Lobbybar, 6 Lifts, WLAN (inklusive), Restaurant<br />

mit internationaler Küche, Café, Shop, Schönheitssalon<br />

und Frisör, Businesscenter sowie<br />

Wäscherei- und 24-Std.-Zimmerservice. In der<br />

schön gestalteten Außenanlage befindet sich<br />

ein 2.000 qm großer Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Poolbar und Sonnenterrassen. Die<br />

Nutzung der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist hier inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Lan des ka te go -<br />

rie: 4 Sterne.<br />

Kin der: Für die kleinen Gäste bietet das Hotel<br />

ein Rundum-Programm mit Kidsclub (4-8 Jahre,<br />

Englisch sprechend, inklusive), abwechslungsreicher<br />

Kinderanimation mit unterschiedlichsten<br />

Aktivitäten (teilweise gegen Gebühr), sepa ratem<br />

Kinderpool, speziellen Kindermenüs und einem<br />

Babysitter-Service (gegen Gebühr).<br />

Sport/Unterhaltung: Die Nutzung des Fitnesscenters<br />

und des Whirlpools sowie zahlreiche<br />

Aktivitäten und Kurse sind inklusive. Gegen<br />

Gebühr: Hauseigenes Spa mit Massagen und<br />

Dampfbad. Batik- und Kochkurse.<br />

Superior-Zimmer: Die modernen und komfortablen<br />

Zimmer (ca. 33 qm) sind mit Dusche/ WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Slippers, Telefon, WLAN<br />

(inklusive), Safe, LCD-TV, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie Balkon<br />

mit Blick auf die Poolanlage ausgestattet.<br />

De-luxe-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

etwas geräumiger (ca. 38 qm) und zusätzlich<br />

mit Bad und Dusche/WC.<br />

Ver pfle gung: Amerik. Frühstücksbuffet.<br />

¹ Mindestaufenthalt 7 Nächte. Bei einem Aufenthalt von 14 Nächten zusätzlich ein Gutschein im Wert von ca. € 30 (THB 1.200)<br />

anwendbar im Square Restaurant oder im Balance Spa<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pa tong<br />

13 No vo tel Phuket Vintage Park Resort BBBB Neu erbaut<br />

HKT24H DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 79 40 39 34 1 11<br />

HKT24J DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 102 51 47 34 1 11<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Pa ket preis inkl. Flug Reiseart: Paus / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: Baus Anf H<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Superior Room O Wohn bei spiel De-luxe<br />

104 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


14 De e va na Patong Resort & Spa BBB / BBBb<br />

Pa tong 43/2 Raj-U-Thid 200 Pee Road mit Frühstück p.P. ab € 22<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

Lage: Zen tral, aber dennoch ruhig im belebten<br />

Ferienort Patong gelegen. Der Sandstrand ist<br />

etwa 10 Gehminuten entfernt. Hier verkehrt<br />

2-mal täglich ein kostenloser Shuttleservice<br />

des Hotels. Zahlreiche Restaurants, Einkaufsund<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten befinden<br />

sich in der Nähe. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Phuket beträgt ca. 45 Minuten.<br />

Ausstattung: Das beliebte Resort verfügt über<br />

insgesamt 215 Zimmer, die sich auf den Garden<br />

Wing ( *** ) mit Reihenbungalows und den<br />

neueren Spa Wing ( ***+ ) verteilen, Rezeption<br />

mit Mietsafes, WLAN in öffentlichen Bereichen<br />

(inklusive), Restaurant mit lokalen und<br />

internationalen Gerichten, Bar, Coffeeshop<br />

und Pub. In der Gartenanlage befinden sich<br />

2 Süßwasser-Swimmingpools mit jeweils einem<br />

separaten Kinderbecken, Sonnenterrasse und<br />

Poolbar. Liegen und Sonnenschirme sind<br />

inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des kleinen Fitnesscenters<br />

ist inklusive. Gegen Gebühr stehen Ihnen vielfältige<br />

Anwendungen und Massagen im Spa-<br />

Bereich mit Sauna und Dampfbad zur Verfügung.<br />

Diverse Wassersportaktivitäten durch<br />

lokale Anbieter am Strand.<br />

Superior-Zimmer Garden Wing ( *** ): Die<br />

modernen, renovierten Zimmer (ca. 27 qm)<br />

befinden sich in den Reihenbungalows im<br />

Garden Wing und verfügen über Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, Sat.-TV, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Terrasse mit Gartenblick.<br />

Superior-Zimmer Spa Wing ( ***b ): Bei sonst<br />

gleicher Ausstattung im Spa Wing gelegen,<br />

geräumiger (ca. 36 qm) und zusätzlich mit<br />

Safe, WLAN (gegen Gebühr) sowie einem<br />

Balkon mit Berg- bzw. Poolblick.<br />

De-luxe-Zimmer Spa Wing ( ***b ): Die De-luxe-<br />

Zimmer liegen im Erdgeschoss und verfügen<br />

bei sonst gleicher Ausstattung wie die Superior-Zimmer<br />

im Spa Wing zusätzlich über einen<br />

privaten Jacuzzi auf der Terrasse.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Phuket | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pa tong<br />

14 De e va na Patong Resort & Spa BBB / BBBb s Unser Tipp<br />

HKT22P DSGF Su pe ri or Garden Wing 01.05.13-31.10.13 47 24 23 9 1 11<br />

HKT357 DS F Su pe ri or Spa Wing 01.05.13-31.10.13 59 30 27 9 1 11<br />

HKT228 DX F De-luxe Spa Wing 01.05.13-31.10.13 71 36 31 9 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 14 Tage vor Anreise und Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 oder 18=14 im Zeitraum 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96<br />

O Wohn bei spiel Superior-Spa-Wing<br />

15 Duangjitt Resort BBBb<br />

Pa tong Beach 18 Prachanukroh Road, Patong mit Frühstück p.P. ab € 20<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

La ge: Am südlichen Ortsrand von Patong, ca.<br />

200 m vom Sandstrand entfernt gelegen. Das<br />

Zentrum ist nur wenige Gehminuten entfernt.<br />

Flughafentransfer ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die weitläufige Anlage verfügt<br />

über 508 Zimmer und Villen, die sich auf eine<br />

Gartenanlage verteilen, Open-Air-Lobby mit<br />

Rezeption, WLAN sowie Internetecke (jeweils<br />

geg. Geb.), Lobbybar, 2 Restaurants (lokale<br />

und internationale Küche), Café, Shop, Schneider<br />

und Wäscheservice. Inmitten der ca. 15 Hektar<br />

großen Gartenlandschaft befinden sich die<br />

3 großzügig angelegten Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit integriertem Kinderbecken,<br />

Poolbars und Sonnenterrassen. Liegen, Sonnen -<br />

schirme und Badetücher sind an den Pools<br />

inklusive. Für die kleinen Gäste gibt es einen<br />

Kidsclub (täglich, 09.00-18.00 Uhr, gegen<br />

Gebühr, Englisch sprechend) mit Animation<br />

und Betreuung. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Fitnesscenter ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Massagen und Spa-Anwendungen.<br />

Gelegentlich thailändische Kochkurse<br />

sowie Live-Musik in der Lobbybar.<br />

Superior-Zimmer: Die komfortablen Zimmer<br />

(ca. 35 qm) verfügen über Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, WLAN (geg. Geb.), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

und Balkon mit Pool- oder Gartenblick.<br />

De-luxe-Garden-Zimmer: Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Superior-Zimmer, liegen die<br />

Zimmer im neueren Flügel, sind mit ca. 38 qm<br />

etwas geräumiger und bieten Bad und Dusche/<br />

WC sowie eine Sitzecke.<br />

De-luxe-Poolview-Zimmer: Die Zimmer sind<br />

mit Teakholz eingerichtet, bieten eine Badewanne<br />

und eine Dusche sowie Poolblick.<br />

De-luxe-Bungalows: Die ebenerdigen Bungalows<br />

im sino-portugiesischen Stil verteilen<br />

sich in der Gartenanlage und sind bei sonst<br />

gleicher Ausstattung wie die De-luxe-Garden-<br />

Zimmer unter Verwendung exklusiver Teakholz-<br />

Möbel eingerichtet.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pa tong Beach<br />

15 Duang jitt Resort BBBb<br />

HKT496 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 39 22 22 20 1 11<br />

HKT493 DX F De-luxe-Garden 01.05.13-31.10.13 42 25 27 28 1 11<br />

HKT244 DXPF De-luxe-Poolview 01.05.13-31.10.13 48 28 29 28 1 11<br />

HKT476 B1 F De-luxe-Bungalow 01.05.13-31.10.13 65 36 34 28 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30.04.13 für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

Thai land<br />

105


Phuket | Thai land<br />

16 Cen tra Ashlee Hotel Patong BBB<br />

Pa tong 237/18 Rat-U-Thit Song Roi Pee Road mit Frühstück p.P. ab € 20<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

€ 25 gespart ¹<br />

La ge: Nur wenige Gehminuten vom Sandstrand<br />

Patongs entfernt. Das lebhafte Zentrum<br />

mit zahlreichen lokalen Restaurants, Bars sowie<br />

Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

befindet sich in unmittelbarer Nähe. Die Transferzeit<br />

vom Flughafen Phuket beträgt etwa<br />

40 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das komfortable Hotel verfügt<br />

über insgesamt 110 Zimmer, die sich auf 8<br />

O Wohn bei spiel Superior Twin<br />

Stockwerke verteilen. Zu den Einrichtungen<br />

gehören Lobby mit Rezeption, WLAN (inklusive),<br />

Restaurant das lokale und internationale Gerichte<br />

serviert, Bar und Wäscheservice. Auf<br />

dem Dach lädt ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Jacuzzi und Sonnendeck zur Entspannung<br />

ein. Liegen und Sonnenschirme sind inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco. Lan -<br />

des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport: Fit nessraum ist inklusive.<br />

Superior-Zimmer: Die geschmackvoll und modern<br />

eingerichteten Zimmer (ca. 39 qm) sind<br />

mit Bad/WC, Föhn, Telefon, WLAN (gegen<br />

Gebühr), Safe, Sat.-TV, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

17 Tropica Bungalow Hotel BBb<br />

Pa tong Beach 132 Taweewong Road, Patong mit Frühstück p.P. ab € 17<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

O Wohn bei spiel Standard<br />

La ge: Di rekt an der belebten Bangla Road, nur<br />

durch eine Uferstraße vom Sandstrand getrennt.<br />

Restaurants und Geschäfte befinden<br />

sich in der Nähe. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

beträgt ca. 50 Minuten<br />

Ausstattung: Die freundlich gestaltete Anlage<br />

verfügt über 86 Zimmer, die sich auf mehrere<br />

ebenerdige und 2-stöckige Bungalows verteilen.<br />

Zu den Einrichtungen gehören WLAN (geg.<br />

Geb.), Open-Air-Restaurant (thailändische und<br />

internationale Gerichte sowie frische Meeresfrüchte)<br />

und Bar. In der üppigen, tropischen<br />

Gartenanlage befindet sich ein Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher sind inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco. Lan -<br />

des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Stan dard zim mer: Ein fach und zweckmäßig<br />

ausgestattet, ca. 24 qm groß, im Haupthaus<br />

oder einem der Bungalows gelegen und mit<br />

Dusche/WC, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(geg. Geb.), Klimaanlage sowie Balkon mit<br />

Garten- oder Poolblick.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Durch die Lage an der Bangla Road<br />

kann es, vorallem am Abend, zu akustischen<br />

Beeinträchtigungen kommen.<br />

Thai land<br />

18 Patong Lodge BBB<br />

Pa tong 284/1 Prabaramee Road mit Frühstück p.P. ab € 16<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

La ge: In Hanglage, mit einem herrlichen Blick<br />

über die Andamanensee. Der Strand von Patong<br />

liegt ca. 600 m entfernt, das lebhafte Zentrum<br />

erreichen Sie in etwa 5 Fahrminuten. Transferzeit<br />

vom Flughafen ca. 40 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die Anlage verfügt über insgesamt<br />

130 Zimmer, die sich auf mehrere Gebäude<br />

verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

zählen Rezeption mit WLAN (gegen Gebühr),<br />

ein Restaurant mit thailändischen, chinesischen<br />

sowie internationalen Gerichten. Im tropischen<br />

Garten finden Sie einen Süßwasser-<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

Swimmingpool mit integriertem Kinderbecken,<br />

Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar. Die Nutzung<br />

der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist am Pool inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des ka te -<br />

go rie: 3 Sterne.<br />

Stan dard zim mer: Die Zimmer sind gemütlich<br />

eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Sat.-TV, Mietsafe,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage sowie<br />

Balkon oder Terrasse.<br />

Superior-Zimmer: Bei ansonsten gleicher Ausstattung<br />

wie die Standardzimmer liegen diese<br />

Zimmer zur Meerseite.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

Frühstücksbuffet.<br />

19 Ci tin Plaza Patong BBB<br />

Pa tong 34/50-57 Prachanukhro Road mit Frühstück p.P. ab € 18<br />

hNeu erbaut<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Zen tral, aber dennoch ruhig in Patong<br />

gelegen. Der Strand ist etwa 10 Gehminuten<br />

entfernt (Shuttleservice inklusive). Restaurants,<br />

Bars und Geschäfte befinden sich in<br />

Gehnähe. Flughafentransfer etwa 30 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das neu erbaute Hotel mit 249<br />

Zimmern verfügt über Rezeption, Lifts, WLAN<br />

(inklusive), 2 Restaurants (thailändische und<br />

internationale Küche), Bar, TV-Zimmer sowie<br />

Wäscherei- und Zimmerservice. Auf dem Dach<br />

eines der Gebäude befindet sich ein Süßwasser-<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

Swimmingpool mit integriertem Kinderpool,<br />

Poolbar und Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirmen<br />

und Badetüchern sind hier inklusive.<br />

Für die kleinen Gäste gibt es einen Babysitter-<br />

Service (auf Anfrage und geg. Geb.). Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard, Amexco. Lan des ka -<br />

te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Fitnesscenter sowie Massagen<br />

und Anwendungen im Spa.<br />

Superior-Zimmer: Die Zimmer (ca. 28 qm)<br />

sind modern und freundlich eingerichtet und<br />

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Safe, LCD-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage sowie<br />

Balkon mit Blick auf die Stadt ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

106 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


Phuket | Thai land<br />

20 Baramee Hip Hotel BBb<br />

Pa tong 188/38 Phangmuang Sai Ko Road mit Frühstück p.P. ab € 13<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

La ge: Zen tral, im Herzen Patongs gelegen.<br />

Zahlreiche Restaurants, Bars, Einkaufs- und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in<br />

der unmittelbaren Umgebung. Zum Sandstrand<br />

von Patong sind es etwa 15 Gehminuten.<br />

Die Transferzeit vom internationalen Flughafen<br />

Phuket beträgt ca. 50 Minuten.<br />

Ausstattung: Das moderne Hotel verfügt über<br />

86 Zimmer, die sich auf 5 Etagen verteilen. Zu<br />

den Annehmlichkeiten gehören eine Lobby<br />

mit Rezeption, Lift, WLAN (gegen Gebühr),<br />

ein Restaurant( lokale und internationale Speisen),<br />

Lounge-Bar, Wäscheservice und Businesscenter.<br />

Im Dachgeschoss befindet sich<br />

ein Süßwasser-Swimmingpool, der <strong>zum</strong> Entspannen<br />

einlädt. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />

Amexco. Lan des ka te go rie: 2 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Massagen sowie zahlreiche<br />

Wassersportaktivitäten durch lokale<br />

Anbieter am Strand.<br />

Standardzimmer: Die ansprechend und zweckmäßig<br />

eingerichteten Standardzimmer verfügen<br />

über Bad und Dusche/WC, WLAN (inklusive),<br />

Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

und Balkon mit Blick auf Patong.<br />

Superior-Zimmer: Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Standardzimmer sind diese geräumiger<br />

und hochwertiger eingerichtet.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

Frühstücksbuffet.<br />

21 Andakira Hotel BBB<br />

Pa tong 222 Phangmuang Sai Ko Road mit Frühstück p.P. ab € 18<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Zen tral und dennoch ruhig im Herzen<br />

von Patong Beach gelegen. In der unmittelbaren<br />

Umgebung befinden sich zahlreiche Einkaufsund<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten. Zwischen<br />

dem Hotel und dem Strand verkehrt täglich<br />

ein Busshuttle. Die Transferzeit vom internationalen<br />

Flughafen Phuket beträgt ungefähr<br />

40 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das komfortabel eingerichtete<br />

Hotel mit 104 Zimmern auf 7 Etagen verfügt<br />

über eine Lobby mit Rezeption, Lift und WLAN<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

(inklusive), ein Restaurant, das lokale und<br />

internationale Speisen serviert sowie eine Bar<br />

und Wäscheservice. In der 3. Etage befindet<br />

sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit Poolbar<br />

und Sonnenterrasse. Liegen und Badetücher<br />

sind inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />

Amexco. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: An wen dun gen im Spa.<br />

Superior-Zimmer: Die modern eingerichteten<br />

Zimmer (ca. 31 qm) verfügen alle über Dusche/WC,<br />

Föhn, Bademäntel, Slippers, Telefon,<br />

WLAN (inklusive), Safe, Kabel-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

sowie einen Balkon.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

Frühstücksbuffet.<br />

22 Ibis Patong Phuket BBB<br />

Pa tong Beach 10 Chalermphrakiat Road, Patong mit Frühstück p.P. ab € 20<br />

La ge: Ru hig gelegen und nur ca. 500 m vom<br />

langen Sandstrand von Patong entfernt. Das<br />

Zentrum mit zahlreichen Restaurants, Bars,<br />

Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

befindet sich in ca. 10 Gehminuten Entfernung.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen beträgt<br />

ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das modern Mittelklassehotel<br />

verfügt über 260 Zimmer, die sich auf 2 fünfstöckige<br />

Gebäude verteilen. Zu den Einrichtungen<br />

gehören eine Lobby mit Rezeption,<br />

2 Lifts, Internetecke und WLAN (jeweils inklusive),<br />

thailändisches Tapas-Restaurant mit<br />

regionaler und internationaler Küche, Lobbybar<br />

mit TV und einer Auswahl an Snacks rund<br />

O Wohn bei spiel Standard<br />

um die Uhr sowie Wäscheservice. Im Außenbereich<br />

befindet sich ein schöner Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderbecken<br />

und Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind am Pool inklusive. <strong>Alle</strong><br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Lan -<br />

des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Tischtennis. Gegen Gebühr:<br />

Massagen, Fahrrad- und Motorradverleih.<br />

Stan dard zim mer: Die Standardzimmer (ca.<br />

21 qm) sind komfortabel eingerichtet und verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss/WLAN<br />

(inklusive), Safe, Sat.-TV,<br />

Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Klima -<br />

anlage und Balkon.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Phuket<br />

¹ € 25 entsprechen ca. THB 1.000, zusätzlich pro Erwachsener und zusammenhängendem Aufenthalt (ab 7 Nächten).<br />

Buchbar unter EDV-Code HKT30A<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Ho tel preis pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Phuket<br />

16 Cen tra Ashlee Hotel Patong ***<br />

HKT22T DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 37 22 22 10 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

**+<br />

17 Tro pi ca Bungalow Hotel<br />

HKT358 DZ F Stan dard 01.05.13-31.10.13 24 17 19 10 1 11<br />

Bonus-Nächte 8=7oder 12=9 oder 20=13 Aufenthalt 01.05.13-30.06.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

***<br />

18 Pa tong Lodge<br />

HKT23F DZ F Stan dard 01.05.13-31.10.13 29 16 17 17 1 11<br />

HKT23G DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 32 18 18 17 1 11<br />

19 Ci tin Plaza Patong ***<br />

HKT25C DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 35 18 20 23 1 11<br />

20 Ba ra mee Hip Hotel **+<br />

HKT381 DZ F Stan dard 01.05.13-31.10.13 26 13 - - - -<br />

HKT225 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 35 18 18 14 1 11<br />

***<br />

21 And a ki ra Hotel<br />

HKT20G DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 35 19 21 23 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

22 Ibis Patong Phuket ***<br />

HKT340 DZ F Stan dard 01.05.13-31.10.13 40 20 - - - -<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Thai land<br />

107


Phuket | Thai land<br />

23 Sea view Patong Hotel BBBb<br />

Pa tong Beach 2 Taweewong Road, Patong mit Frühstück p.P. ab € 20<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

La ge: Ru hig, am südlichen Ende der Bucht<br />

von Patong gelegen und nur durch die Uferstraße<br />

vom Sandstrand getrennt. Zahlreiche<br />

Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

befinden sich in unmittelbarer<br />

Umgebung. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

beträgt etwa 50 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die gepflegte Hotelanlage im<br />

traditionell thailändischen Stil verfügt über<br />

insgesamt 141 Zimmer, die sich auf 4 Stockwerke<br />

verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören eine Open-Air-Lobby mit Rezeption<br />

und Sitzgelegenheiten, Lifts, Internetecke<br />

(gegen Gebühr), ein Restaurant, das Sie mit<br />

asiatischen und internationalen Spezialitäten<br />

verwöhnt und eine Bar. Des Weiteren bietet<br />

Ihnen das Hotel einen Friseur, einen Souvenir -<br />

shop und Wäscheservice. In der Außenanlage<br />

befinden sich die beiden Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit integriertem Kinderbecken<br />

sowie eine Poolbar und Sonnenterrasse. Die<br />

Nutzung von Liegen, Sonnenschirmen und<br />

Badetüchern ist hier inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des ka te -<br />

go rie: 3 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des hoteleigenen Fitnesscenters<br />

ist inklusive. Gegen Gebühr stehen<br />

Ihnen Massagen und Anwendungen im Spa-<br />

Bereich zur Verfügung.<br />

Superior-Zimmer: Die 115 geschmackvoll eingerichteten<br />

und gemütlichen Zimmer verfügen<br />

über Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klima -<br />

anlage und Balkon.<br />

De-luxe-Zimmer: Die 19 De-luxe-Zimmer sind<br />

mit viel Holz und bunten Farben eingerichtet<br />

und bei sonst gleicher Ausstattung wie die<br />

Superior-Zimmer geräumiger (ca. 40 qm) und<br />

bieten teilweise direkten Zugang <strong>zum</strong> Pool<br />

über die Terrassen.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pa tong Beach<br />

23 Sea view Patong Hotel BBBb<br />

HKT412 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 41 22 22 7 1 11<br />

HKT482 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 62 32 29 7 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Superior<br />

24 Pa tong Beach Hotel BBBB<br />

Pa tong Beach 124 Taweewongse Road mit Frühstück p.P. ab € 29<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

La ge: Zen tral, aber dennoch ruhig gelegen.<br />

Nur durch die Uferstraße vom Sandstrand<br />

Patongs getrennt. Zahlreiche Restaurants,<br />

Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

befinden sich in unmittelbarer Umgebung.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen beträgt etwa<br />

45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das beliebte Hotel mit 245 Zimmern<br />

bietet Empfangsbereich mit Rezeption,<br />

Internetecke (gegen Gebühr), 4 Restaurants<br />

(nationale und internationale Küche), Bar und<br />

Spielplatz. Das Herz der Anlage bilden die<br />

tropische Gartenanlage und der große Süß -<br />

wasser-Swimmingpool mit integriertem<br />

Kinder becken und Poolbar. Ein zweiter kleinerer<br />

Pool befindet sich in einem Seitenabschnitt<br />

des tropischen Gartens (Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind an den Pools inklusive).<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Die Nutzung des Fitnesscenters<br />

ist inklusive. Gegen Gebühr: Zahlreiche<br />

Wassersportmöglichkeiten am Strand<br />

durch lokale Anbieter. Gelegentlich Themenabende<br />

und Live-Unterhaltung in den Restaurants.<br />

Superior-Zimmer Sunrise Wing: Die Zimmer<br />

sind komfortabel eingerichtet und ausgestattet<br />

mit Bad und Dusche/WC, Telefon, WLAN<br />

(gegen Gebühr), Flachbildschirm-TV, Safe,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage sowie<br />

Balkon mit Gartenblick.<br />

Superior-Zimmer Siam Wing: Mo dern mit<br />

hellem Holz eingerichtet und mit Poolblick.<br />

De-luxe-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

sind die Zimmer geräumiger, hochwertiger<br />

eingerichtet und in den Gebäuden Siam Wing<br />

oder Sunset Wing gelegen. Die Zimmer im<br />

Sunset Wing bieten Balkon zur Pool- oder<br />

Meerseite, die Zimmer im Siam Wing blicken<br />

auf den Pool oder Garten.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pa tong Beach<br />

BBBB<br />

24 Pa tong Beach Hotel<br />

HKT344 DS F Su pe ri or Sunrise Wing 01.05.13-31.10.13 62 34 33 14 1 11<br />

HKT377 DSPF Su pe ri or Siam Wing 01.05.13-31.10.13 62 34 33 14 1 11<br />

HKT345 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 77 41 38 14 1 11<br />

Super-Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 15=12 oder 19=15 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Superior Siam Wing O Wohn bei spiel De-luxe Sunset Wing<br />

108 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


25 Ban t hai Beach Resort & Spa BBBB<br />

Pa tong Beach 94 Thaveewong Road, Patong mit Frühstück p.P. ab € 27<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

10% Ermäßigung auf Speisen und Getränke im<br />

Restaurant sowie 10% auf Spa-Anwendungen.<br />

Bei mind. 5 Nächten 1 Flasche Hauswein gratis.<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

La ge: Im Herzen von Patong gelegen, nur<br />

durch eine Uferstraße vom beliebten Sandstrand<br />

getrennt. Das Zentrum Patongs mit<br />

zahlreichen Restaurants, Bars, Einkaufs- und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie in<br />

wenigen Gehminuten. Es verkehrt einmal<br />

täglich ein kostenloser Shuttleservice des<br />

Hotels. Die Transferzeit vom Flughafen Phuket<br />

beträgt etwa 50 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die moderne Hotelanlage im<br />

Thai-Stil verfügt über insgesamt 290 Zimmer,<br />

die sich auf mehrere 4-stöckige Gebäude im<br />

tropischen Garten verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören die Lobby mit Rezeption<br />

und Internetecke (gegen Gebühr), 2 Restaurants<br />

mit thailändischer und internationaler<br />

Küche, 7 Bars, Café, Businesscenter, Wäscheservice,<br />

Geschäfte und Babysitter-Service (auf<br />

Anfrage). In der weitläufigen Gartenanlage<br />

befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpool<br />

jeweils mit Swim-up-Poolbars und Sonnen -<br />

terrassen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind hier inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kredit karten werden akzeptiert. Lan des ka te -<br />

go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Inklusive: Fitnesscenter. Gegen Gebühr:<br />

Massagen, Spa, PADI-Tauchcenter.<br />

Superior-Zimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Superior-Zimmer (ca. 35 qm) befinden<br />

sich in den oberen Stockwerken und sind<br />

ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Slippers, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie Balkon mit Garten- oder<br />

Poolblick. Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />

Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar.<br />

De-luxe-Zimmer: Die De-luxe-Zimmer befinden<br />

sich bei sonst gleicher Ausstattung und Größe<br />

wie die Superior-Zimmer im Erdgeschoss mit<br />

Terrasse, in direkter Nähe zu einem der Pools.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

Frühstücksbuffet.<br />

Phuket | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pa tong Beach<br />

25 Ban t hai Beach Resort & Spa BBBB<br />

HKT23E DSTF Su pe ri or Low Cost 01.05.13-31.10.13 60 30 31 14 1 11<br />

HKT370 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 64 35 34 14 1 11<br />

HKT 371 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 94 50 44 14 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Frühbucher-Vorteil nur gültig für HKT370 und HKT371<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Superior O Wohn bei spiel De-luxe<br />

26 Ama ri Coral Beach BBBB<br />

Pa tong Beach 2 Meun Ngern Road, Patong mit Frühstück p.P. ab € 49<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

hJubiläums-Special<br />

Ein Dinner für 2 Personen inklusive¹<br />

La ge: Ru hig, auf einer kleinen Halbinsel, an<br />

einer kleinen Bucht am südlichen Ende von<br />

Patong gelegen mit atemberaubender Aussicht<br />

auf die malerische Bucht. Der Strand<br />

und das Zentrum von Patong befinden sich<br />

etwa 5 Gehminuten entfernt. Zum Strand<br />

von Kata bietet das Hotel einen Shuttleservice<br />

(gegen Gebühr). Die Transferzeit vom Flughafen<br />

beträgt ca. 50 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das komfortable Resort ist in<br />

einer weitläufigen Anlage am Hang gelegen<br />

und bietet insgesamt 197 Zimmer, die allesamt<br />

über Meerblick verfügen. Zu den<br />

Annehmlichkeiten gehören eine Lobby mit<br />

Rezeption und WLAN (gegen Gebühr), 3 Restaurants,<br />

eines davon mit Blick auf die Bucht,<br />

die italienische, lokale und internationale<br />

Gerichte servieren, Bar, Shop und Wäsche -<br />

service. Im Außenbereich befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit Jacuzzi, Poolbars<br />

und Sonnenterrassen sowie ein Steg ins Meer<br />

hinaus, der <strong>zum</strong> Schwimmen, Schnorcheln<br />

und Entspannen einlädt. Liegen und Sonnenschirme<br />

sind inklusive. Es werden alle gängigen<br />

Kreditkarten akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4<br />

Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnessraums sowie<br />

der Tennisplätze ist inklusive. Gegen Gebühr<br />

stehen Ihnen zahlreiche Anwendungen und<br />

Massagen im Spa, Schnorchelausrüstung sowie<br />

Tauchen (hoteleigene PADI-Tauchbasis)<br />

zur Verfügung. Diverse Wassersportaktivitäten<br />

durch lokale Anbieter am Strand.<br />

Superior-Zimmer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />

Superior-Zimmer (ca. 26 qm) verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss<br />

(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr) und einen Balkon mit Meerblick.<br />

De-luxe-Zimmer: Die Zimmer sind mit ca. 33 qm<br />

etwas geräumiger und bieten bei sonst gleicher<br />

Ausstattung wie die Superior-Zimmer Bad<br />

und Dusche/WC sowie DVD-Player.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

¹Ohne Getränke. Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pa tong Beach<br />

26 Ama ri Coral Beach BBBB<br />

HKT275 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 93 49 48 42 1 11<br />

HKT277 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 137 72 63 42 1 11<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Superior<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

109


Phuket | Thai land<br />

27 B-Lay Tong Phuket, MGallery Collection BBBB<br />

Pa tong Beach 198 Taveewong Road mit Frühstück p.P. ab € 57<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

30 % Ermäßigung auf Speisen, Getränke und<br />

Spa-Behandlungen¹<br />

La ge: Am nördlichen Ende des feinsandigen<br />

Patong Beach gelegen. Zahlreiche Einkaufsund<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten befinden<br />

sich in unmittelbarer Nähe. Phuket liegt ca.<br />

20km entfernt. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

beträgt etwa 45 Minuten.<br />

Ausstattung: Das moderne Designhotel verfügt<br />

über insgesamt 123 in Rot-, Blau-, Grün- und<br />

Goldtönen gehaltene Zimmer. Zu den Annehmlichkeiten<br />

zählen eine einladende Lobby<br />

mit Rezeption, Internetecke und WLAN (jeweils<br />

inklusive), 2 Restaurants, die zu kulinarischen<br />

Genüssen der asiatischen, amerikanischen<br />

und europäischen Küche einladen. Des Weiteren<br />

bietet das Hotel 3 Bars, 2 Cafés, TV-<br />

Raum, Businesscenter und Wäscheservice. In<br />

der Außenanlage befindet sich ein Salzwasser-<br />

Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Die Nutzung<br />

der Liegen, Sonnenschirme und Bade -<br />

tücher ist hier inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard und Amexco.<br />

Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters ist<br />

inklusive. Gegen Gebühr: Spa-Bereich mit<br />

diversen Anwendungen.<br />

De-luxe-Zimmer: Die in den Farben der Feng-<br />

Shui-Elementen gehaltenen Zimmer (ca. 40 qm)<br />

bieten Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slippers,<br />

Telefon, Internetanschluss und WLAN<br />

(jeweils inklusive), Safe, Sat.-TV, iPod Dockingstation,<br />

Minibar (inklusive), Kühlschrank,<br />

Klimaanlage sowie Balkon mit Blick auf den<br />

Garten oder das Meer.<br />

Poolfront-De-luxe-Zimmer: Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die De-luxe-Zimmer sind die<br />

Poolfront-De-luxe-Zimmer geräumiger und<br />

bieten statt Balkon Terrasse mit privatem<br />

Poolzugang.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet<br />

¹ Mindestaufenthalt 7 Nächte. Bei einem Aufenthalt von 14 Nächten zusätzlich ein Abendessen für 2 Personen (im Wert von<br />

ca. € 30 (THB 1.200) p.P.)<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Pa tong Beach<br />

27 B-Lay Tong Phuket, MGallery Collection BBBB<br />

HKT25E DX F De-luxe 01.05.13-31.05.13 114 57 54 42 1 11<br />

HKT25F DXPF Poolfront-De-luxe 01.05.13-31.05.13 132 66 59 42 1 11<br />

Bonus-Nächte 5=4 oder 7=5 oder 12=9 Aufenthalt 01.05.13-31.05.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Pa ket preis inkl. Flug Reiseart: Paus / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: Baus Anf H<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Poolfront-De-luxe<br />

28 Le Meridien Phuket Beach BBBBB<br />

Re lax Bay 29 Soi Karon Nui, Karon mit Frühstück p.P. ab € 62<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

La ge: Traum haft gelegen zwischen Patong<br />

und Karon am feinsandigen Strand der Relax<br />

Bucht. Nach Patong sind es ca. 10 Fahrminuten.<br />

Hier verkehrt ein kostenpflichtiger Shuttlebus<br />

des Hotels. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

beträgt ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Luxushotel liegt inmitten<br />

einer tropischen Grünanlage und verfügt über<br />

470 Zimmer. Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />

Internetecke (inklusive), 7 Restaurants (internationale,<br />

thailändische, japanische und<br />

italienische Küche sowie Grillstation), 2 Bars,<br />

Café, Kidsclub und Spielplatz. Im Außenbereich<br />

befindet sich die weitläufige Süßwasser-Poollandschaft<br />

mit separatem Kinderbecken,<br />

Jacuzzi, Poolbar und Sonnenterrasse. Liegen,<br />

Badetücher und Sonnenschirme am Pool und<br />

am Strand inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In klu si ve: Tennisplätze,<br />

Tischtennis, Squash, Minigolf, Billard und<br />

Fitnesscenter mit Sauna. Gegen Gebühr: Massagen,<br />

Spa, Wassersportaktivitäten durch<br />

lokale Anbieter. In ca. 8 km Entfernung befindet<br />

sich ein 18-Loch-Golfplatz. Kochkurse sowie<br />

abends gelegentlich Live-Musik im Hotel.<br />

De-luxe-Gardenview-Zimmer: Die erst kürzlich<br />

renovierten Zimmer (ca. 37 qm) verfügen über<br />

Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Telefon, WLAN<br />

(gegen Gebühr), Safe, Flachbildschirm-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon mit Gartenblick.<br />

De-luxe-Poolview-Zimmer: Die se Zimmer sind<br />

ausgestattet wie die De-luxe-Gardenview-<br />

Zimmer jedoch mit Poolblick.<br />

De-luxe-Oceanview-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung wie die De-luxe- Gardenview-<br />

Zimmer, bieten diese Zimmer Meerblick.<br />

Junior-Suiten: Bei gleicher Ausstattung wie<br />

die De-luxe-Gardenview-Zimmer geräumiger<br />

(ca. 59 qm) mit Bad/WC, Sitzecke, DVD-Player<br />

sowie Pool- oder Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Re lax Bay<br />

28 Le Meridien Phuket Beach BBBBB<br />

HKT20E DXGF De-luxe Gardenview 01.05.13-31.10.13 135 68 61 9 1 11<br />

HKT20B DXPF De-luxe Poolview 01.05.13-31.10.13 150 75 66 9 1 11<br />

HKT221 DXMF De-luxe Ocean View 01.05.13-31.10.13 168 84 - - - -<br />

HKT222 PJ F Ju ni or Suite 01.05.13-31.10.13 221 111 - - - -<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.05.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: Paus / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: Baus Anf H<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96<br />

O Wohn bei spiel De-luxe Poolview<br />

110 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


BBBB<br />

29 Andaman Seaview Hotel<br />

Ka ron Beach 1 Soi Karon Soi 4, Karon mit Frühstück p.P. ab € 21<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

Lage: Am südlichen Ende von Karon, ca. 100 m<br />

zurückversetzt von der Uferstraße und dem<br />

feinsandigen Karon Strand entfernt gelegen.<br />

In der näheren Umgebung finden Sie zahlreiche<br />

Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Das Zentrum von Karon befindet sich ca. 2 km,<br />

Kata ca. 1 km entfernt. Transferzeit vom Flughafen<br />

ca. 50 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die moderne Hotelanlage im<br />

sino-portugiesischen Stil verfügt über insgesamt<br />

161 Zimmer, die sich auf 4 Stockwerke<br />

verteilen. Zu den Annehmlichkeiten zählen<br />

ein offener Empfangsbereich mit Rezeption,<br />

Lift, Internetecke und WLAN (jeweils gegen<br />

Gebühr), ein Restaurant mit lokaler und internationaler<br />

Küche, Bar, Bäckerei, Beautysalon<br />

und Wäscheservice. Den Mittelpunkt der<br />

Anlage bilden 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />

sowie 1 Kinderpool, die <strong>zum</strong> Entspannen einladen.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind hier inklusive. Für Kinder gibt es einen<br />

Spielplatz. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Fitnessraum. Gegen Gebühr:<br />

Massagen und Wellnessanwendungen.<br />

Superior-Zimmer: Die geräumigen, in hellen<br />

und freundlichen Farben gehaltenen Zimmer<br />

(ca. 40 qm) sind ausgestattet mit Bad und<br />

Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klima -<br />

anlage und Balkon.<br />

Superior-Pool-Access-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung und Größe wie die Superior-<br />

Zimmer liegen die Pool-Access-Zimmer im Erdgeschoss<br />

und bieten zusätzlich eine Terrasse<br />

mit direktem Zugang <strong>zum</strong> Pool.<br />

De-luxe-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Superior-Zimmer sind die Zimmer<br />

geräumiger (ca. 75 qm) und verfügen über<br />

einen abgetrennten Wohn-/Schlafbereich.<br />

De-luxe-Pool-Access-Zimmer: Die Zimmer sind<br />

ausgestattet wie die De-luxe-Zimmer mit<br />

direktem Zugang <strong>zum</strong> Pool.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Phuket | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ka ron Beach<br />

BBBB<br />

29 An da man Seaview Hotel<br />

HKT428 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 43 23 26 7 1 11<br />

HKT408 DSP F Superior-Pool-Access 01.05.13-31.10.13 73 38 36 7 1 11<br />

HKT429 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 66 34 34 7 1 11<br />

HKT443 DXP F De-luxe-Pool-Access 01.05.13-31.10.13 96 50 44 7 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Superior O Wohn bei spiel Superior-Pool-Access<br />

30 Centara Villas Phuket BBBB<br />

Ka ron Beach 701 Patak Road, Muang mit Frühstück p.P. ab € 29<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

La ge: Auf einem Hügel etwa 50 m oberhalb<br />

des nördlichen Endes des langen, feinen Sandstrand<br />

von Karon gelegen. Der Strand von<br />

Karon ist über einen schmalen, öffentlichen<br />

Weg in ca. 5 Gehminuten oder entlang der<br />

Straße nach 2 km erreichbar (Shuttlebus inkl.)<br />

erreichbar. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

beträgt ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Resort schmiegt sich an<br />

einen üppig bewachsenen Hügel und verfügt<br />

über 72 einzeln stehende Villen sowie einen<br />

wunderschönen Blick auf die Bucht. Es bietet<br />

eine offene Lobby mit Rezeption, WLAN (in<br />

der Lobby und im Barbereich inklusive), 2 Restaurants<br />

(internationale und thailändische Küche),<br />

Snackbar und Wäscheservice. Im Außenbereich<br />

befinden sich 2 terrassenförmig angelegte<br />

Süßwasser-Swimmingpools. Die Nutzung<br />

der Liegen und Sonnenschirme ist hier inklusive.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Um fang rei ches Angebot<br />

an Wellness- und Massageanwendungen im<br />

„SPA Cenvaree“ sowie diverse Wassersportaktivitäten<br />

durch lokale Anbieter am Strand.<br />

De-luxe-Villen: Die modernen Einzelvillen sind<br />

im typischen Thai-Stil eingerichtet. Sie bieten<br />

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Mini -<br />

bar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse.<br />

De-luxe-Oceanfacing-Villen: Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die De-luxe-Villen verfügen diese<br />

über Meerblick.<br />

Pool-Villen: Bei gleicher Ausstattung wie die<br />

De-luxe-Villen bieten die Pool-Villen zusätzlich<br />

Bad und Dusche/WC, WLAN (inklusive) sowie<br />

eine große Terrasse mit Gazebo und angrenzenden<br />

Privatpool (5 x 3 m).<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Auf grund der Hanglage und vieler<br />

Treppen ist das Hotel für Menschen mit Gehbehinderung<br />

nicht geeignet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ka ron Beach<br />

30 Cen ta ra Villas Phuket BBBB s Unser Tipp<br />

HKT20W I1 F De-luxe-Villa 01.05.13-31.10.13 62 34 34 16 1 11<br />

HKT20X I1MF De-luxe-Villa-Oceanfacing 01.05.13-31.10.13 68 37 36 16 1 11<br />

HKT20Z I1P F Pool-Villa 01.05.13-31.10.13 119 62 53 16 1 11<br />

Super-Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.05.13<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.05.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel De-luxe-Oceanfacing<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

111


Phuket | Thai land<br />

31 The Old Phuket Boutique Resort BBBB<br />

Ka ron Beach 192/36 Karon Road, Karon mit Frühstück p.P. ab € 32<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

hJubiläums-Special<br />

Ein Dinner für 2 Personen inklusive¹<br />

La ge: Zen tral aber ruhig, nur wenige Gehminuten<br />

vom feinsandigen Karon Strand entfernt.<br />

Restaurants und Bars befinden sich in<br />

unmittelbarer Umgebung. Patong Strand liegt<br />

ca. 8 km entfernt. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

beträgt ca. 1 Stunde.<br />

Aus stat tung: Die charmante Anlage im sinoportugiesischen<br />

Stil mit 184 Zimmern besteht<br />

aus 2 Gebäuden, dem Sino Wing sowie dem<br />

neueren Serene Wing. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören eine Rezeption, 3 Lifts, Internetecke<br />

(gegen Gebühr) und WLAN (in der<br />

Lobby inklusive), 4 Restaurants (thailändische,<br />

italienische und internationale Spezialitäten),<br />

gemütliche Lobbybar, Bücherei, Businesscenter<br />

und Wäscheservice. Den Mittelpunkt der<br />

Anlage bilden die beiden Süßwasser-Swimming -<br />

pools mit separaten Kinderbecken, 2 Poolbars<br />

und Sonnenterrassen. Liegen und Sonnenschirme<br />

sind inklusive. Kreditkarten: VISA und<br />

Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Fitnessraum und Tischtennis.<br />

Gegen Gebühr: Massagen und Wassersportarten<br />

durch lokale Anbieter am Strand.<br />

De-luxe-Zimmer: Die Zimmer befinden sich<br />

im Sino Wing und bieten Bad und Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Klimaanlage und Balkon.<br />

De-luxe-Poolview-Zimmer: Be fin den sich im<br />

neueren Serene Wing und sind bei sonst<br />

gleicher Ausstattung wie die De-luxe-Zimmer<br />

komfortabler eingerichtet und mit Poolblick.<br />

De-luxe-Pool-Access-Zimmer: Be fin den sich<br />

im Erdgeschoss des Serene Wings und bieten<br />

bei gleicher Ausstattung wie die De-luxe-Zimmer<br />

direkten Zugang <strong>zum</strong> Pool über die private<br />

Terrasse.<br />

Private-Jacuzzi-Zimmer: Die Zimmer im Sino<br />

Wing verfügen bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die De-luxe-Zimmer zusätzlich über einen<br />

Jacuzzi auf dem Balkon sowie über eine Regen -<br />

dusche.<br />

Ver pfle gung: Ame rik. Frühstücksbuffet.<br />

¹ Im Wert von ca. € 30 (THB 1.200) p.P. Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ka ron Beach<br />

31 The Old Phuket Boutique Resort BBBB<br />

HKT351 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 63 32 32 14 1 11<br />

HKT353 DXPF De-luxe Poolview 01.05.13-31.10.13 93 47 42 14 1 11<br />

HKT354 DYPF De-luxe Pool-Access 01.05.13-31.10.13 123 62 52 14 1 11<br />

HKT21R DQ F Private-Jacuzzi 01.05.13-31.10.13 99 50 44 14 1 11<br />

Bonus-Nächte 3=2 oder 7=5 oder 10=7 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel De-luxe O Wohn bei spiel De-luxe Pool Access<br />

32 Ka ron Sea & Sands Resort BBBb<br />

Ka ron Beach 208/2 Karon Beach Road, Karon mit Frühstück p.P. ab € 27<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2012 im Paket inkl. Flug.<br />

Lage: Durch eine Uferstraße vom feinen Sandstrand<br />

von Karon getrennt (ca. 80 m). Restaurants,<br />

Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

finden Sie in der unmittelbaren Umgebung.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen beträgt<br />

ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das ruhige, beliebte Resort verfügt<br />

über insgesamt 89 Zimmer, die sich auf<br />

4 Stockwerke verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören Empfangsbereich mit Sitzgelegenheit,<br />

Internetecke und WLAN (gegen Gebühr),<br />

2 Restaurants, die neben traditioneller<br />

Thaiküche auch asiatische, indische und internationale<br />

Gerichte anbieten, Lounge-Bar, Souvenirshop<br />

und Businesscenter. In der ca. 400 qm<br />

großen Gartenanlage befindet sich der weitläufige<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit separatem<br />

Kinderbecken, Jacuzzi, Poolbar und Sonnenterrasse.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Bade -<br />

tücher sind hier inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kredit karten werden akzeptiert. Lan des ka te -<br />

go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnessraums ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Sauna, Spa-Bereich<br />

mit traditionellen Massagen und Anwendungen<br />

sowie diverse Wassersportmöglichkeiten<br />

durch lokale Anbieter am Strand.<br />

De-luxe-Zimmer: Die geräumigen Zimmer (ca.<br />

38 qm) sind freundlich und geschmackvoll<br />

eingerichtet mit Bad und Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon mit Garten- oder<br />

Poolblick.<br />

Poolside-Access-Zimmer: Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die De-luxe-Zimmer bieten die Poolside-Access-Zimmer<br />

eine Terrasse mit direktem<br />

Zugang <strong>zum</strong> Pool.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ka ron Beach<br />

32 Ka ron Sea & Sands Resort BBBb<br />

HKT260 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 50 29 32 17 1 11<br />

HKT396 DXPF Pool Side Access 01.05.13-31.10.13 74 41 40 17 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 31.03.2013 und Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte (exkl. Frühstück) 3=2 oder 7=5 oder 14=10 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 - nur gültig für HKT260<br />

Früh stücks zu schlag für Bonus-Nächte pro Person/Tag Erwachsene € 9 Kind € 5<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel De-luxe O Wohn bei spiel Pooside-Access<br />

112 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


33 Mö ven pick Resort & Spa Karon Beach Phuket BBBBB<br />

Ka ron Beach 509 Patak Road, Karon mit Frühstück p.P. ab € 56<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

Ein Dinner für 2 Personen inklusive¹<br />

La ge: Im nördlichen Teil der Karon Bucht gelegen<br />

und nur durch die Uferstraße vom feinsandigen<br />

Strand getrennt. Das Zentrum von<br />

Karon bietet einige Restaurants und Bars und<br />

ist ca. 5 Gehminuten entfernt. Der benachbarte<br />

Patong Strand ist ca. 15 Fahrminuten<br />

entfernt. Die Transferzeit vom Flughafen beträgt<br />

ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die Anlage der Luxusklasse verfügt<br />

über 245 Zimmer, die sich auf das 5-stöckige<br />

Hauptgebäude sowie auf Bungalows<br />

und Villen in der tropischen Gartenanlage<br />

verteilen, Internetecke (geg. Geb.), 4 Restaurants<br />

(thailändische, asiatische, brasilianische<br />

und mediterrane Gerichte), 3 Bars, Café und<br />

Wäscheservice. Im weitläufigen Außenbereich<br />

befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit integriertem Kinderbecken, Poolbar und<br />

Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme und<br />

Badetücher sind hier inklusive. Für Kinder<br />

gibt es einen Kidsclub (Englisch sprechend).<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard und Amexco.<br />

Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: In kl.: Fitnesscenter, 2 Mehrzweckplätze,<br />

Wasseraerobic und Billard. Gegen Gebühr:<br />

Tauchcenter und Anwendungen im Spa.<br />

Gardenview-Zimmer: Die komfortablen Zimmer<br />

(ca. 36 qm) im Haupthaus verfügen über<br />

Bad und Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper,<br />

Telefon, Internetanschluss (gegen Gebühr),<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Sitzecke, Schreibtisch, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon mit Gartenblick.<br />

Oceanview-Zimmer: Ver fü gen bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Gardenview-Zimmer über<br />

Meerblick.<br />

De-luxe-Gardenview-Zimmer: Die Zimmer verteilen<br />

sich in der Gartenanlage und sind bei<br />

gleicher Ausstattung wie die Gardenview-<br />

Zimmer geräumiger (ca. 40 qm) und verfügen<br />

über private Terrasse sowie Außendusche.<br />

Ver pfle gung: Amerik. Frühstücksbuffet.<br />

¹ im Pacifica Restaurant (im Wert von ca. € 30 (THB 1.200) p.P.). Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ka ron Beach<br />

33 Mö ven pick Resort & Spa Karon Beach Phuket BBBBB<br />

HKT210 DZGF Gar den view 01.05.13-31.10.13 124 62 60 50 1 11<br />

HKT270 DZMF Ocean view 01.05.13-31.10.13 146 73 67 50 1 11<br />

HKT271 DXGF De-luxe-Gartenview 01.05.13-31.10.13 158 79 71 50 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bo nus Nächte 7=6 oder 14=12 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 (nicht mit Frühbucher kombinierbar)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Oceanview O Wohn bei spiel De-luxe-Gardenview<br />

Phuket | Thai land<br />

34 Mö ven pick Villas & Spa Karon Beach BBBBB<br />

Ka ron Beach 509 Patak Road, Karon mit Frühstück p.P. ab € 76<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Die Villen befinden sich auf dem Grundstück<br />

des Mövenpick Resort Karon Beach (genaue<br />

Beschreibung siehe oben unter Punkt Lage)<br />

und verteilen sich hier <strong>zum</strong> Einen im vorderen<br />

Teil des Resorts in Richtung Strand um eine<br />

natürlich angelegte Lagune herum, <strong>zum</strong> Anderen<br />

im hinteren Teil des Resorts nahe dem<br />

Hauptgebäude um den Coconut Grove Pool<br />

herum.<br />

Ausstattung: Gä ste der Mövenpick Villas Karon<br />

Beach können alle Annehmlichkeiten und Ausstattungen<br />

des Mövenpick Resort & Spa Karon<br />

Beach nutzen (genaue Beschreibung siehe<br />

oben unter Punkt Ausstattung). Zusätzlich<br />

bietet das Resort einen personalisierten Check-<br />

In in der Villa, exklusiven Zugang <strong>zum</strong> Coconut<br />

Grove Pool (Villa-Gästen vorbehalten) und einen<br />

Obstkorb pro Villa, der täglich wieder<br />

aufgefüllt wird. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: Wie auch die Gäste des Mövenpick<br />

Resort & Spa können auch die Villa-Gäste die<br />

Annehmlichkeiten des hoteleigenen Spas sowie<br />

sämtliche angebotenen Sport-Aktivitäten nutzen.<br />

De-luxe-Garden-Villa: Die ansprechend in hellem<br />

Holz eingerichteten, in der Gartenanlage<br />

verteilten De-luxe-Garden-Villen sind ca. 53 qm<br />

groß und verfügen über Bad und Dusche/WC<br />

sowie eine Regendusche im Außenbereich,<br />

Föhn, Bademäntel, Slippers, Safe, Telefon,<br />

WLAN (inklusive), LCD-TV, DVD-Player, i-Pod-<br />

Docking-Station und TV-Konnektor, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffeemaschine, Klimaanlage<br />

und private Terrasse mit Sonnenliegen und<br />

Sitzgelegenheiten.<br />

Plunge-Pool-Villen: Mit ca. 68 qm sind die<br />

Plunge-Pool-Villen noch etwas geräumiger als<br />

die De-luxe-Garden-Villen und verfügen bei<br />

sonst gleicher Ausstattung zusätzlich über<br />

jeweils ein Tagesbett im Innen- und Außenbereich<br />

sowie über einen kleinen Privatpool<br />

auf der Terrasse.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet im El Gaucho<br />

Restaurant, das Villen-Gästen vorbehalten ist.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ka ron Beach<br />

34 Mö ven pick Villas & Spa Karon Beach BBBBB<br />

HKT272 IVGF De-luxe-Garden-Villa 01.05.13-31.10.13 168 84 74 50 1 11<br />

HKT361 IVPF Plunge-Pool-Villa 01.05.13-31.10.13 212 106 89 50 1 11<br />

Früh bu cher 10% p. P. bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bo nus Nächte 7=6 oder 14=12 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 (nicht mit Frühbucher kombinierbar)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel De-luxe Garden-Villa<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel Penthouse Plunge-Pool-Villa<br />

Preise lt. System<br />

Thai land<br />

113


Phuket | Thai land<br />

35 Hil ton Phuket Arcadia Resort & Spa BBBBb<br />

Ka ron Beach 333 Patak Road mit Frühstück p.P. ab € 38<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

hJubiläums-Special<br />

Ein € 30 Gutschein pro Person¹<br />

La ge: Nur durch die Uferstraße vom langen,<br />

feinsandigen Karon Strand getrennt. Das Zentrum<br />

Karons liegt nur wenige Gehminuten<br />

entfernt. Der Strand von Patong ist ca. 10<br />

Fahrminuten entfernt. Die Transferzeit vom<br />

Flughafen beträgt ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die First-Class-Anlage ist umgeben<br />

von grünen Hügeln und bietet einen fantastischen<br />

Ausblick auf die Andamanensee.<br />

Sie verfügt über 671 Zimmer und bietet 2 Lobbies<br />

mit Rezeption, 9 Lifts, Internetecke und<br />

WLAN (jeweils gegen Gebühr), 5 Restaurants<br />

mit asiatischer und internationaler Küche, 2<br />

Lounge-Bars, Minimarkt, Beautysalon und Businesscenter.<br />

Eingebettet in eine tropische<br />

Gartenanlage befinden sich 5 Süßwasser-<br />

Swimmingpools mit Wasserfall, 3 Poolbars<br />

und Sonnenterrassen auf Sand im Beach-Club.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Bade tücher sind<br />

hier inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Kinder: Für Kinder gibt es ein separates Kinder -<br />

becken, einen Kidsclub mit gelegentlicher Kinderanimation<br />

(4-12 Jahre, Englisch sprechend),<br />

Spielplatz und Babysitter-Service (auf Anfrage,<br />

gegen Gebühr).<br />

Sport: In klu si ve: Fitnesscenter, Aerobic, 3 Tennisplätze,<br />

Billard und Tischtennis. Gegen Gebühr:<br />

Schnuppertauchkurse, Spa mit Sauna<br />

und Jacuzzi, Putting Green, 2 Squashcourts.<br />

De-luxe-Gardenview-Zimmer: Die modern im<br />

Thai-Stil eingerichteten und im Sai Tong Wing<br />

gelegenen Zimmer (ca. 44 qm) verfügen über<br />

Bad und Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Telefon, Internetanschluss (geg. Geb.), Safe,<br />

Flachbildschirm-TV, Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon<br />

mit Gartenblick.<br />

De-luxe-Seaview-Zimmer: Diese Zimmer sind<br />

wie die De-luxe-Gardenview-Zimmer ausgestattet,<br />

bieten jedoch Meerblick.<br />

Junior-Suiten-Gardenview: Die Suiten sind<br />

bei gleicher Ausstattung wie die Gardenview-<br />

Zimmer geräumiger (ca. 62 qm).<br />

Ver pfle gung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />

¹ € 30 entsprechen ca.THB 1.200. Gültig nur für HKT24Q, anwendbar für Speisen und Getränke im Hotel. Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ka ron Beach<br />

35 Hil ton Phuket Arcadia Resort & Spa BBBBb<br />

HKT229 DXGF De-luxe Gardenview 01.05.13-31.10.13 87 44 47 9 1 11<br />

HKT208 DXMF De-luxe Seaview 01.05.13-31.10.13 96 48 50 9 1 11<br />

HKT24Q PJGF Junior-Suite-Gardenview 01.05.13-31.10.13 123 62 58 9 1 11<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96<br />

O Wohn bei spiel Gardenview<br />

Thai land<br />

36 Mandarava Resort & Spa BBBBb<br />

Ka ron Beach 14/1 Patak Road Soi 24 mit Frühstück p.P. ab € 30<br />

hNeu erbaut<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

Bei Buchung von min. 7 aufeinander folgenden<br />

Nächten ein Thai-Kochkurs und 1 Stunde Massage<br />

für max. 2 Personen inklusive.<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.10.2012 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: In Karon, nur wenige Gehminuten vom<br />

feinsandigen Strand entfernt. 3-mal täglich<br />

verkehrt ein kostenloser Shuttle-Service des<br />

Hotels (auf Anfrage). Restaurants, Bars und<br />

Geschäfte befinden sich in der Umgebung<br />

und können in wenigen Gehminuten erreicht<br />

werden. Die Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen Phuket<br />

beträgt etwa 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das neue, im zeitgenössischen<br />

Stil erbaut Resort fügt sich perfekt in die tropische<br />

Landschaft aus Hügeln, üppiger Vegetation<br />

und einem natürlichen Wasserfall ein.<br />

Es bietet 130 Zimmer, die sich auf 39 Villen in<br />

der gesamten Anlage verteilen, Lobby mit Rezeption,<br />

1 Restaurant, in dem internationale<br />

und thailändische Speisen sowie Meeresfrüchte<br />

serviert werden, Souveniershop, Beautysalon,<br />

Businesscenter sowie Wäscherei- und 24-Std.-<br />

Zimmerservice. Im tropischen Garten befinden<br />

sich 3 Süßwasser-Swimmingpools auf<br />

verschiedenen Ebene, 1 Poolbar sowie Sonnen -<br />

terrassen. Die Nutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher ist hier inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard und Diners.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Die Nutzung des Fitnesscenters<br />

ist inklusive. Gegen Gebühr: „The<br />

Breeze Spa“ mit zahlreichen Wellness- und<br />

Massageanwendungen, Dampfbad und Jacuzzi.<br />

Ausflüge können direkt im Hotel gebucht<br />

werden.<br />

Tropicana-Suiten: Die Suiten (ca. 58 qm) sind<br />

modern und hochwertig eingerichtet und befinden<br />

sich im Erdgeschoss der zweistöckigen<br />

Villen. Sie bieten Bad und Dusche/WC, Föhn,<br />

Bademäntel, Slipper, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

LCD-TV, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie Terrasse mit<br />

Garten- oder Poolblick.<br />

Panoramic-Suiten: Bei gleicher Größe und<br />

Ausstattung wie die Tropicana-Suiten befinden<br />

sich die Panoramic-Suiten in den oberen Stockwerken<br />

der Villen und bieten teilweise Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Ame ri ka ni sches Frühstücksbuffet<br />

oder à la carte (je nach Saison).<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ka ron Beach<br />

36 Man dar a va Resort & Spa BBBB Neu erbaut<br />

HKT24P PIAF Tropicana-Suite 01.05.13-31.10.13 60 30 31 28 1 11<br />

HKT24N PIBF Panoramic-Suite 01.05.13-31.10.13 68 34 33 28 1 11<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 14=10 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96<br />

O Mo dell bild<br />

O Mo dell bild<br />

GEMEINSAM<br />

DOPPELT GENIESSEN<br />

Für Sie ist es wichtig, im Urlaub gemeinsam<br />

mit dem Partner eine unvergessliche<br />

Zeit der Zweisamkeit und Entspannung<br />

zu erleben – sich ganz auf den anderen<br />

konzentrieren zu können? FTI bietet Ihnen<br />

diesen gewissen Mehrwert, der Sie und<br />

Ihren Partner mit allen Sinnen genießen<br />

lässt.<br />

FTI Vorteile für Paare:<br />

B eine Flasche Wein aufs Zimmer<br />

B ein romantisches Abendessen<br />

(Mindestaufenthalt 5 Nächte)<br />

B eine 60- minütige Massage für 2<br />

(Mindestaufenthalt 7 Nächte)<br />

O Wohn bei spiel Tropicana-Suite O Wohn bei spiel Panoramic-Suite<br />

114 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


Phuket | Thai land<br />

BBB<br />

37 Orchidacea Resort<br />

Ka ta Beach 210 Khoktanod Road, Karon mit Frühstück p.P. ab € 13<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von mindestens 7 aufeinander<br />

folgenden Nächten 1 Abendessen in Menüform<br />

(exkl. Getränke) inklusive<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

La ge: Ru hig im Westen Phukets an einem<br />

Hang mit wunderschönem Blick über die Andamanensee<br />

gelegen. Zu den weißen Sandstränden<br />

Kata und Kata Noi sind es jeweils<br />

nur etwa 5 bis 10 Gehminuten. Es verkehrt<br />

regelmäßig ein kostenloser Shuttleservice des<br />

Hotels. Das Zentrum von Kata mit Restaurants,<br />

Bars und Einkaufsmöglichkeiten liegt<br />

ca. 10 Gehminuten entfernt. Nach Patong<br />

sind es etwa 15 Fahrminuten. Die Transferzeit<br />

vom Flughafen Phuket beträgt etwa 1 Stunde.<br />

Aus stat tung: Das im traditionellen Thai-Stil<br />

gestaltete Resort der Mittelklasse mit 146<br />

Zimmern ist umgeben von natürlicher Vegetation.<br />

Es teilt sich auf in einen älteren Teil<br />

um den Pool herum sowie einen neueren Teil<br />

näher zur Straße. Zu den Einrichtungen gehören<br />

Internetecke (geg. Geb.), 3 Restaurants (lokale<br />

und internationale Spezialitäten), Bar, Café<br />

und Wäscheservice. In der Gartenanlage befindet<br />

sich der Süßwasser- Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderbecken und Poolbar.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind<br />

hier inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis sowie die<br />

Nutzung des Fitnesscenters sind inklusive.<br />

Gegen Gebühr stehen Ihnen traditionelle Thai-<br />

Massagen und Badminton im Hotel sowie diverse<br />

Wassersportarten wie z.B. Tauchen oder<br />

Surfen durch lokale Anbieter am Strand zur<br />

Verfügung. Lernen Sie außerdem bei einem<br />

Kochkurs im Resort die traditionelle thailändische<br />

Küche kennen.<br />

Stan dard zim mer: Die einfachen, aber freundlich<br />

gestalteten Standardzimmer (ca. 22 qm)<br />

befinden sich im neueren Teil des Resorts<br />

und sind mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-<br />

TV, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter<br />

sowie Klimaanlage ausgestattet und<br />

bieten Balkon mit Blick auf den Garten oder<br />

die Hügellandschaft.<br />

Superior-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

sind die Superior-Zimmer mit ca. 30 qm<br />

etwas geräumiger.<br />

De-luxe-Seaview-Zimmer: Die De-luxe-Seaview-Zimmer<br />

(ca. 33 qm) verfügen zusätzlich<br />

über einen separaten Sitzbereich, Bad/WC,<br />

Safe, Schreibtisch und einen größeren Balkon<br />

mit Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Auf grund der Hanglage ist dieses<br />

Resort für Menschen mit Gehbehinderung<br />

nicht geeignet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ka ta Beach<br />

BBB<br />

37 Or chi da cea Resort<br />

HKT415 DZ F Stan dard 01.05.13-31.10.13 26 13 - - - -<br />

HKT416 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 29 15 17 17 1 11<br />

HKT417 DX F De-luxe-Seaview 01.05.13-31.10.13 39 20 21 17 1 11<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel De-luxe-Seaview O Wohn bei spiel Standard<br />

Thai land<br />

115


Phuket | Thai land<br />

38 Ka ta Palm Resort BBBB<br />

Ka ta 60 Kata Road, Karon mit Frühstück p.P. ab € 16<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

La ge: Leicht zurückversetzt vom feinen Sandstrand<br />

von Kata gelegen, der in ca. 5 Gehminuten<br />

zu erreichen ist. Ein kostenloser Shuttleservice<br />

des Hotels verkehrt auf Anfrage.<br />

Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

befinden sich nur wenige Gehminuten<br />

entfernt. Ins Stadtzentrum von Phuket-<br />

Stadt sind es ca. 20 Fahrminuten. Die Transferzeit<br />

vom Flughafen Phuket beträgt etwa<br />

50 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das familienfreundliche Resort<br />

liegt in einer tropischen Gartenanlage und<br />

verfügt über insgesamt 184 Zimmer, die sich<br />

auf zwei 3-stöckige Flügel verteilen. Zu den<br />

Annehmlichkeiten gehören Empfangshalle<br />

mit Rezeption, WLAN (inklusive), 3 Restaurants<br />

(thailändische und internationale Küche), Bar<br />

und Wäscheservice. In der gepflegten Gartenanlage<br />

befinden sich zwei Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit zwei separaten Kinderbecken,<br />

Poolbars und Sonnenterrasse. Für die kleinen<br />

Gäste gibt es ein Spielzimmer. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des ka te -<br />

go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Die Nutzung des Fitnesscenters<br />

ist inklusive. Gegen Gebühr stehen Ihnen<br />

Massagen und Anwendungen im „Warintorn<br />

Spa“ zur Verfügung. Gelegentlich finden Kochund<br />

Obstschnitzkurse statt.<br />

Superior-Poolview-Zimmer: Die geschmackvoll<br />

im Thai-Stil eingerichteten Zimmer sind<br />

zwischen den beiden Hotelflügeln gelegen<br />

und ausgestattet mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter und Balkon oder Terrasse<br />

mit Blick auf den Pool.<br />

De-luxe-Poolview-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung wie Superior-Poolview-Zimmer<br />

sind die De-luxe-Zimmer geräumiger mit Bad<br />

und Dusche/WC.<br />

De-luxe-Pool-Access-Zimmer: Bei gleicher Ausstattung<br />

wie die De-luxe-Poolview-Zimmer im<br />

Erdgeschoss gelegen mit einer Terrasse und<br />

direktem Poolzugang.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ka ta<br />

38 Ka ta Palm Resort BBBB s Unser Tipp<br />

HKT335 DSPF Superior-Poolview 01.05.13-31.10.13 34 17 19 12 1 11<br />

HKT342 DXPF De-luxe-Poolview 01.05.13-31.10.13 40 20 21 12 1 11<br />

HKT343 DYPF De-luxe-Pool-Access 01.05.13-31.10.13 85 43 36 12 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Superior Pool View O Wohn bei spiel De-luxe Poolview<br />

39 Avi sta Resort & Spa BBBB<br />

Ka ta Beach 4/1, 4 Laem Sai Road, Karon mit Frühstück p.P. ab € 27<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

Lage: Im Westen Phukets, etwa 10 Gehminuten<br />

vom Sandstrand von Kata entfernt. Das Zentrum<br />

von Kata befindet sich in ca. 300m<br />

Entfernung. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Phuket beträgt etwa 1 Stunde.<br />

Aus stat tung: Das moderne Resort besticht<br />

durch seine idyllische Lage inmitten von tropischen<br />

Gärten sowie durch sein elegantes<br />

Design. Es verfügt über 143 Zimmer und bietet<br />

Internetecke und WLAN (jeweils inklusive),<br />

ein Restaurant mit internationalen, asiatischen<br />

und thailändischen Spezialitäten, Bar,<br />

Café und Wäscheservice. In der Außenanlage<br />

befindet sich der große Süßwasser-Swimmingpool,<br />

der sich über 2 durch einen Wasser -<br />

fall verbundene Ebenen erstreckt, mit separatem<br />

Kinderbecken und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind hier inklusive.<br />

Für Kinder gibt es einen Kidsclub (4-12 Jahre,<br />

Englisch sprechend) sowie einen Spielplatz.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Inklusive: Fitnesscenter und Tischtennis.<br />

Gegen Gebühr: Diverse Anwendungen und<br />

Massagen im Spa mit Sauna und Dampfbad<br />

sowie Wassersportmöglichkeiten durch lokale<br />

Anbieter am Strand.<br />

De-luxe-Zimmer: Die eleganten Zimmer (ca.<br />

43 qm) verfügen über Bad und Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Safe,<br />

Sat.-TV, DVD-Player, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und Balkon<br />

mit Garten- oder Poolblick.<br />

Grand-De-luxe-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die De-luxe-Zimmer sind die Grand-<br />

De-luxe-Zimmer mit ca. 48 qm geräumiger<br />

und verfügen über 2 Queensize-Betten sowie<br />

Kitchenette.<br />

Club-Zimmer: Die komfortablen Club-Zimmer<br />

bieten die gleiche Ausstattung wie die De-luxe-<br />

Zimmer, sind jedoch hochwertiger eingerichtet.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Auf grund der Hanglage für Menschen<br />

mit Gehbehinderung nicht geeignet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ka ta Beach<br />

39 Avi sta Resort & Spa BBBB<br />

HKT389 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 58 29 30 20 1 11<br />

HKT393 DQ F Grand-De-luxe 01.05.13-31.10.13 69 35 34 20 1 11<br />

HKT20A DF F Club-Zimmer 01.05.13-31.10.13 75 38 36 20 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel De-luxe O Wohn bei spiel Grand-De-luxe<br />

116 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


40 Katathani Phuket Beach Resort BBBBb / BBBBB<br />

Ka ta Noi Beach 14 Kata Noi Road, Karon mit Frühstück p.P. ab € 48<br />

Frühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hFamily<br />

La ge: Ru hig, unmittelbar am feinsandigen<br />

Kata Noi Strand gelegen. Das Zentrum von<br />

Kata liegt ca. 1 km entfernt und ist zu Fuß<br />

erreichbar. Zum Strand von Patong sowie<br />

nach Phuket Stadt verkehrt ein Shuttleservice<br />

(gegen Gebühr). Transferzeit vom Flughafen<br />

ca. 1 Stunde.<br />

Aus stat tung: Das beliebte Resort mit 480<br />

Zimmern teilt sich in 2 Gebäudekomplexe<br />

auf, die nur durch eine Uferstraße voneinander<br />

getrennt liegen: Den Bhuri Wing ( **B*+ )<br />

sowie den Thani Wing ( ***BB ). Zu den Einrichtungen,<br />

die von Gästen beider Wings genutzt<br />

werden können gehören WLAN (inkl.), 6 Restaurants,<br />

davon einige mit Open-Air-Bereich<br />

(internationale, thailändische und mediterrane<br />

Küche), 4 Bars und Wäscheservice. Im weitläufigen<br />

Palmengarten befinden sich 6 Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit Wasserfällen,<br />

Jacuzzis sowie 2 Poolbars. Liegen und Sonnenschirme<br />

an den Pools inklusive, am Strand<br />

gegen Gebühr. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen<br />

Kidsclub (4—12 Jahre, Englisch sprechend)<br />

mit Animation, Spielplatz, separates Kinderbecken,<br />

Wasserrutschen und Kindermenüs.<br />

Sport: In klu si ve: Fitnesscenter, Sauna, Tennis,<br />

Tischtennis, Beach-Volleyball und Billard. Gegen<br />

Gebühr: Spa sowie Tauchen.<br />

De-luxe-Zimmer (Bhuri Wing): Die komfortablen<br />

Zimmer (ca. 40 qm) sind teilweise neu<br />

renoviert und mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit<br />

Gartenblick eingerichtet. Die renovierten Zimmer<br />

(ca. 36 qm) verfügen über Regendusche,<br />

LCD-TV, DVD-Player sowie Poolblick.<br />

Junior-Suiten (Thani Wing): Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung wie die Superior-Zimmer sind<br />

die Juniorsuiten im Thani Wing gelegen und<br />

mit ca. 50 qm etwas geräumiger, sie verfügen<br />

zusätzlich über Bad/WC sowie über einen<br />

Balkon oder Terrasse teilweise mit Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Ame rik. Frühstücksbuffet.<br />

Phuket | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ka ta Noi Beach<br />

40 Ka ta tha ni Phuket Beach Resort BBBBb / BBBBB<br />

HKT238 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 106 53 51 42 1 11<br />

HKT288 PJ F Junior-Suite 01.05.13-31.10.13 137 69 61 42 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30.04.13 für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

41 All Seasons Naiharn BBB<br />

Nai harn Beach 14/53 Moo 1, Muang mit Frühstück p.P. ab € 18<br />

hFrühbücher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Am langgezogenen, flach abfallenden<br />

Naiharn Sandstrand im Süden Phukets gelegen<br />

und nur durch die wenig befahrene Uferstraße<br />

getrennt. In der Nähe finden Sie einige<br />

kleinere Geschäfte, Restaurants und Bars. Die<br />

Transferzeit vom Flughafen Phuket beträgt<br />

ca. 1 Stunde.<br />

Aus stat tung: Das Mittelklassehotel liegt idyllisch<br />

in einem Palmenhain und verfügt über<br />

insgesamt 154 Zimmer, die sich auf mehrere<br />

einstöckige Reihenbungalows verteilen. Zu<br />

den Einrichtungen gehören eine Lobby mit<br />

Open-Air-Rezeption, Restaurant mit thailändischen<br />

und internationalen Gerichten, Bar,<br />

Coffeeshop, Beautysalon, Internetcafé (gegen<br />

Gebühr), Businesscenter und Wäscheservice.<br />

Im Außenbereich befindet sich der schöne,<br />

von Palmen umgebene Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Whirlpool, Poolbar und Sonnenterrasse.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind hier inklusive. Für die kleinen Gäste bietet<br />

das Hotel einen Kinderclub an. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard, Amexco. Lan des ka te go rie:<br />

3 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnessstudios ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Anwendungen im<br />

hoteleigenen Spa-Bereich, Sauna. Verschiedene<br />

Wassersportarten, wie z.B. Windsurfen, Schnorcheln<br />

und Tauchen durch lokale Anbieter am<br />

Strand.<br />

Stan dard zim mer: Die freundlich eingerichteten<br />

Zimmer befinden sich in Reihenbungalows<br />

und sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Klimaanlage und durchgehender<br />

Terrasse.<br />

Superior-Zimmer: Die Superior-Zimmer sind<br />

bei gleicher Ausstattung wie die Standardzimmer<br />

größer, komfortabler und bieten zusätzlich<br />

ein Sofabett, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Flachbildschirm-TV und einen privaten Balkon.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Nai harn Beach<br />

41 All Seasons Naiharn BBB<br />

HKT22A DZ F Stan dard 01.05.13-31.10.13 37 19 - - - -<br />

HKT22B DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 55 28 25 9 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise und Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 4=3 oder 8=6 oder 12=9 Aufenthalt 01.05.13-31.05.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Standard<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

117


Phuket | Thai land<br />

42 Ra wai Palm Beach Resort BBBB<br />

Phuket 66/2 Viset Road mit Frühstück p.P. ab € 18<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

hJubiläums-Special<br />

Ein € 30 Gutschein pro Person/Woche¹<br />

Lage: Sehr ruhig und idyllisch an der Südspitze<br />

Phukets ca. 100 m vom Strand von Rawai entfernt<br />

gelegen. Einige Restaurants und Geschäfte<br />

befinden sich in der Nähe, ins Zentrum von<br />

Patong sind es etwa 20 Fahrminuten. Die<br />

Transferzeit vom Flughafen Phuket beträgt<br />

ca. 50 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Resort der Mittelklasse im<br />

modernen Stil ist in einem ruhigen, tropischen<br />

Garten gelegen und verfügt über insgesamt<br />

198 Zimmer, die sich auf mehrere kleine Gebäude<br />

verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören eine einladende Lobby mit Rezeption<br />

und Internetecke (inklusive), 3 Restaurants<br />

(thailändische und internationale Küche) und<br />

Bar. Im Außenbereich befinden sich drei Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit Swim-up Pool-<br />

Bar und Sonnenterrasse, die <strong>zum</strong> Entspannen<br />

einlädt. Für die kleinen Gäste gibt es ein Spielzimmer<br />

und einen Spielplatz. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des ka te -<br />

go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters ist<br />

inklusive. Gegen Gebühr: Spa-Bereich mit diversen<br />

Anwendungen und Massagen.<br />

Superior-Poolview-Zimmer: Die im natürlichen<br />

Stil gestalteten Zimmer (ca. 45 qm)<br />

bieten Bad/WC, Föhn, Telefon, WLAN (inkl.),<br />

Sat.-TV, Safe, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/<br />

Teezubereiter und Poolblick.<br />

De-luxe-Poolview-Zimmer: Mo dern eingerichtet,<br />

bei sonst gleicher Ausstattung wie die<br />

Superior-Poolview-Zimmer mit ca. 55 qm deutlich<br />

geräumiger und mit Balkon.<br />

De-luxe-Pool-Access-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung wie die De-luxe -Poolview-Zimmer<br />

sind die De-luxe-Pool-Access-Zimmer im<br />

modernen Stil gestaltet und bieten eine Terrasse<br />

und direkten Poolzugang.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

¹ € 30 entsprechen ca. THB 1.200. Gültig für alle Hotelrestaurants, Minibar und Spa-Anwendungen. Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Phuket<br />

42 Ra wai Palm Beach Resort BBBB<br />

HKT22Q DSPF Superior-Poolview 01.05.13-31.10.13 37 19 23 28 1 11<br />

HKT22R DXPF De-luxe-Poolview 01.05.13-31.10.13 40 20 24 28 1 11<br />

HKT22S DYPF De-luxe-Pool-Access 01.05.13-31.10.13 96 48 43 28 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Superior-Poolview O Wohn bei spiel De-luxe-Pool-Access<br />

Palm Garden Resort BBB<br />

43<br />

Cha long 44/10 Moo 5 Soi Ruam-U-Thit oh ne Verpflegung p.P. ab € 30<br />

hTauchen<br />

Sport gegen Gebühr: Mas sa gen und Anwendungen<br />

im hoteleigenen Spa-Bereich sowie<br />

La ge: Im verträumten Chalong gelegen. Die entspannende Yoga-Kurse im Garten. Die Resorteigene<br />

Tauchbasis „Sea Bees Diving“ liegt<br />

Hauptbucht mit dem Yachthafen und zahlreichen<br />

Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ca. 300 m entfernt und bietet Tauchkurse für<br />

befindet sich in unmittelbarer Nähe. Ins Zentrum<br />

von Phuket-Stadt sind es etwa 15 Fahr-<br />

und Tauchsafaris können die schönsten Tauch-<br />

Anfänger und Fortgeschrittene. Bei Tagestouren<br />

minuten. Der nächstgelegene Badestrand Nai gebiete rund um Phuket erkundet werden. An<br />

Harn Beach ist etwa 10 km vom Hotel entfernt. der Rezeption ist man gern bei der Organisation<br />

von Ausflügen behilflich. Außerdem kön-<br />

Die Transferzeit vom internationalen Flughafen<br />

Phuket beträgt ca. 60 Minuten.<br />

nen hier Mopeds oder Autos gemietet werden,<br />

um die tropische Insel Phuket auf eigene<br />

Aus stat tung: Das bei Tauchern sehr beliebte<br />

Resort liegt inmitten eines gepflegten, tropischen<br />

Palmengartens und verfügt über insge-<br />

Bungalows: Die im thailändischen Stil erbauten<br />

Faust zu entdecken.<br />

samt 24 hölzerne Bungalows. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören ein einladender Emphen<br />

aus zwei voneinander getrennten, geräu-<br />

Bungalows sind liebevoll eingerichtet, bestefangsbereich<br />

mit Rezeption, WLAN (gegen migen Zimmern und verteilen sich auf die gesamte<br />

Gartenanlage. Sie bieten Bad/WC,<br />

Gebühr) und ein Restaurant, das köstliche<br />

internationale und thailändische Gerichte, Föhn, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Safe,<br />

kleine Snacks sowie leckere Cocktails serviert. Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

In der ruhigen Gartenanlage befindet sich der und Terrasse. Zusätzlich verfügen die Bungalows<br />

über einen separaten Trockenraum für<br />

ansprechend gestaltete, 3-Meter-tiefe Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Wasserfall und Jacuzzi,<br />

der sich ideal für Tauchübungen eignet. Ver pfle gung: Oh ne Verpflegung. Auch mit<br />

Ihre Handtücher und Tauchausrüstung.<br />

Eine Sonnenterrasse lädt <strong>zum</strong> Entspannen Frühstück buchbar.<br />

ein. Die Nutzung der Liegen und Sonnenschirme<br />

ist hier inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />

Amexco. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Kind*<br />

Cha long<br />

43 Palm Garden Resort BBB<br />

HKT22L BG U Bun ga low 01.05.13-31.10.13 60 30 - - -<br />

Ver pfle gungs zu schlag Frühstück (F) p.P./Tag Erwachsene € 5<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96<br />

O Wohn bei spiel Bungalow<br />

118 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


44 The Village Coconut Island Resort BBBB<br />

Co co nut Island 51/7 Moo 6, Phuket mit Frühstück p.P. ab € 51<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

FTI Gäste erhalten ein Special Spa-Paket¹<br />

Lage: Am 550m langen, schmalen Sandstrand<br />

einer kleinen Insel etwa 500m vor der Ostküste<br />

Phukets gelegen. Das Pier auf Phuket<br />

erreicht man in ca. 5 Fahrminuten mit dem<br />

Wassertaxi (24-Std. am Tag, kostenfrei). Auf<br />

der Insel selbst gibt es keine Restaurants oder<br />

Einkaufsmöglichkeiten. Die Transferzeit vom<br />

Flughafen beträgt ca. 40 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Resort verfügt über insgesamt<br />

164 Suiten und Villen die im modern<br />

thailändischen Stil erbaut sind. Es bietet<br />

WLAN (gegen Gebühr), Restaurant mit asiatischen<br />

und internationalen Spezialitäten, Bar,<br />

Minimarkt und Wäscheservice. Im tropischem<br />

Außenbereich mit Meerblick befindet sich der<br />

25m lange Infinity-Pool. Liegen und Sonnenschirme<br />

sind an Pool und Strand inklusive).<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Kanus, Kajaks sowie Beachvolleyball,<br />

täglicher Bootsshuttle zur Rang Yai<br />

Insel mit traumhaftem Sandstrand. Gegen<br />

Gebühr: Anwendungen und Massagen im Spa<br />

sowie diverse Wassersportaktivitäten und<br />

Ausflüge.<br />

De-luxe-Suiten: Die geschmackvoll und modern<br />

eingerichteten Suiten (ca. 55 qm) verfügen<br />

über Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Sat.-TV, DVD-Player,<br />

Kühlschrank, Klimaanlage und Balkon.<br />

Tropical-Jacuzzi-Suiten: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

mit Jacuzzi auf dem Balkon.<br />

Seaview-Villen: Die privaten 2-stöckigen Villen<br />

(ca. 157 qm) bieten im Erdgeschoss eine Kitchenette,<br />

einen gemütlichen Wohnbereich<br />

sowie eine Terrasse und einen 4x10m großen<br />

Pool mit Liegen und Sonnenschirmen. In der<br />

oberen Etage liegen das Schlafzimmer mit<br />

Balkon und das Bad.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Das Schwimmen im Meer ist bei<br />

Ebbe nur eingeschränkt möglich.<br />

Phuket | Thai land<br />

¹ Das Paket beinhaltet: Sauna, Hydrotherapy Pool und 1 Std. Thai Massage. Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Nur gültig für HKT21B und HKT21C<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Co co nut Island<br />

44 The Village Coconut Island Resort BBBB<br />

HKT21A PI F De-luxe-Suite 01.05.13-31.10.13 112 56 53 21 1 11<br />

HKT21B PX F Tropical-Jacuzzi-Suite 01.05.13-31.10.13 128 64 59 21 1 11<br />

HKT21C I1MF Seaview-Villa 1 SZ 01.05.13-31.10.13 202 101 83 21 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Tropical-Jacuzzi-Suite<br />

45 The Westin Siray Bay Resort BBBBB<br />

Si ray Bay 21/4 Moo 1 T.Rasada, Phuket mit Frühstück p.P. ab € 40<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

La ge: Ru hig, direkt am feinsandigen Privatstrand<br />

der Siray Bucht auf einer kleinen Halbinsel<br />

im Südosten Phukets gelegen. Nach<br />

Phuket Stadt (etwa 10 Fahrminuten entfernt)<br />

verkehrt mehrmals täglich ein Shuttleservice<br />

des Hotels. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Phuket beträgt etwa 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das neuwertige Luxus-Resort<br />

verfügt über 261 Zimmer und Suiten, die<br />

durch ihre Lage am Hang allesamt über Meerblick<br />

verfügen. Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />

eine einladende Lobby mit Rezeption,<br />

Internetecke (gegen Gebühr), 4 Restaurants,<br />

die Ihnen eine breite Auswahl an thailändischen,<br />

japanischen, chinesischen, italienischen<br />

und internationalen Köstlichkeiten servieren,<br />

Bäckerei, 2 Bars und Wäscheservice.<br />

Im Außenbereich befinden sich 3 verschiedene<br />

Themenpools sowie ein separates Kinderbecken,<br />

Poolbars und Sonnenterrassen, die <strong>zum</strong><br />

Entspannen einladen. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind sowohl an den Pools als<br />

auch am Privatstrand inklusive. Für die kleinen<br />

Gäste gibt es einen Kidsclub (inklusive) sowie<br />

einen Babysitter-Service (auf Anfrage, geg.<br />

Geb.). <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Fitnesscenter, Strandyoga,<br />

Strandfußball, Beach-Volleyball, Schnorchelausrüstung<br />

sowie nicht-motorisierte Wasserfahrzeuge.<br />

Gegen Gebühr: Spa mit diversen<br />

Anwendungen und Massagen.<br />

Superior-Seaview-Zimmer: Die hochwertig<br />

eingerichteten Zimmer, ca. 50 qm groß, verfügen<br />

über Bad und Regendusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Mietsafe,<br />

Flachbildschirm-TV, DVD-Player, iPod-Dockingstation,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

und Balkon mit Meerblick.<br />

Superior-Seaview-Pool-Access-Zimmer: Bei sonst<br />

gleicher Ausstattung und Größe wie die Superior-Seaview-Zimmer<br />

verfügen die Zimmer über<br />

direkten Poolzugang sowie ein eigenes kleines<br />

Tauchbecken.<br />

De-luxe-Seaview-Zimmer: Mit ca. 58 qm etwas<br />

geräumiger sowie hochwertiger ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Si ray Bay<br />

45 The Westin Siray Bay Resort BBBBB<br />

HKT21G DSM F Superior-Seaview 01.05.13-31.10.13 88 44 48 50 1 11<br />

HKT21H DSP F Sup.-Seaview-Pool-Access 01.05.13-31.10.13 109 55 55 50 1 11<br />

HKT21I DXM F De-luxe-Seaview 01.05.13-31.10.13 109 55 55 50 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96 O Wohn bei spiel Superior-Seaview<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

119


Phuket | Thai land<br />

46 Ca pe Panwa Hotel BBBBb<br />

Ca pe Panwa 27 Moo 8, Sakdidej Rd mit Frühstück p.P. ab € 30<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug.<br />

La ge: Ru hig, am gleichnamigen Kap an der<br />

Südostküste gelegen. Ein feinsandiger Privatstrand<br />

liegt direkt unterhalb der Anlage. Einige<br />

Bars und Restaurants sind in wenigen Gehminuten<br />

erreichbar. Das Zentrum Phukets mit<br />

vielen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

ist ca. 12 km entfernt. Die Transferzeit<br />

vom Flughafen beträgt ungefähr 60 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das charmante Resort mit insgesamt<br />

202 Wohneinheiten liegt in Hanglage<br />

in einer grünen Parkanlage mit Kokospalmenhainen.<br />

Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />

die offene Empfangshalle mit Rezeption und<br />

Sitzgelegenheiten, WLAN (inklusive), 5 Restaurants,<br />

die Ihnen asiatische, französische<br />

und italienische Gerichte servieren, 5 Bars,<br />

Minimarkt und Wäscheservice. Ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderbecken<br />

und Sonnenterrasse liegt am Hang, ein<br />

weiterer befindet sich direkt am hoteleigenen<br />

Strand, der zu Fuß oder mit einer kleinen<br />

Bahn erreicht werden kann (Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher inklusive). Für Kinder<br />

gibt es einen Spielplatz. Es werden alle gängigen<br />

Kreditkarten akzeptiert. Lan des ka te go rie:<br />

4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In klu si ve: Fitnesscenter<br />

und Tischtennis. Gegen Gebühr: Tennis (Flutlicht),<br />

hoteleigener „Cape Spa“ mit Sauna und<br />

traditionelle Massagen, diverse Wassersportangebote<br />

wie Segeln, Surfen und Tauchen<br />

durch lokale Anbieter am Strand. Kochkurse<br />

und Thai-Sprachkurse (auf Anfrage und gegen<br />

Gebühr). Livemusik im „Light House Pub“.<br />

Junior-Suiten: Die Junior-Suiten (ca. 53 qm)<br />

sind stillvoll eingerichtet und verfügen über<br />

Bad, separate Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

Internetanschluss (gegen Gebühr), Safe, Flachbildschirm-TV,<br />

DVD-Player, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee- /Teezubereiter, Klimaanlage<br />

sowie Balkon mit Blick über die charmante<br />

Panwa-Bucht.<br />

Cape-Suiten: Die Cape-Suiten (ca. 78 qm) sind<br />

wie die Juniorsuiten ausgestattet, befinden<br />

sich in einer höheren Lage, bieten daher einen<br />

schönen Ausblick über die Andaman See und<br />

verfügen zusätzlich über einen Whirlpool auf<br />

dem Balkon.<br />

Pool-Villen: Die Pool-Villen (ca. 90 qm) sind in<br />

modernem Thai-Design eingerichtet und verfügen<br />

über 2 separate Schlafzimmer, einen<br />

Wohnbereich und bieten zusätzlich einen<br />

kleinen privaten Swimmingpool.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Zum Teil eingeschränkte Bademöglichkeiten<br />

durch die Gezeiten.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ca pe Panwa<br />

46 Ca pe Panwa Hotel BBBBb<br />

HKT273 PJ F Ju nior sui te 01.05.13-31.10.13 74 37 - - - -<br />

HKT398 PI F Cape-Suite 01.05.13-31.10.13 99 50 46 6 1 11<br />

HKT20D I2P F Pool-Villa 01.05.13-31.10.13 257 129 86 6 2 11<br />

Früh bu cher 20% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 (nur gültig für HKT273 und<br />

HKT398)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96<br />

O Wohn bei spiel Juniorsuite<br />

O Wohn bei spiel Pool-Villa<br />

120 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


Phuket | Thai land<br />

47 Ra dis son Blu Plaza Resort Phuket Panwa Beach BBBBB<br />

Mank ham Bay 44/5 Moo 8, Sakdidesh Road, Vichit mit Frühstück p.P. ab € 38<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

La ge: Sehr ruhig, im Südosten Phukets mit<br />

Blick über die malerische Mankham Bucht an<br />

einem kleinen, privaten Sandstrand gelegen.<br />

Einige lokale Restaurants und Geschäfte sowie<br />

ein Aquarium befinden sich in der Nähe. Die<br />

Transferzeit vom Flughafen Phuket beträgt<br />

etwa 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das moderne First-Class-Resort<br />

inmitten einer ansprechend gestalteten, tropischen<br />

Gartenanlage verfügt über insgesamt<br />

211 Zimmer und Villen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören die Empfangshalle mit Rezeption<br />

und Sitzgelegenheiten, Internetecke (inklusive),<br />

2 Restaurants, die Sie mit asiatischen<br />

und mediterranen Gerichten sowie Fisch- und<br />

Meeresfrüchtespezialitäten verwöhnen, Bar<br />

und Shop. Im Außenbereich mit Meerblick<br />

befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit Poolbar und Sonnenterrasse sowie ein<br />

separates Kinderbecken mit Wasserrutsche.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind<br />

hier inklusive. Für die kleinen Gäste gibt es<br />

einen Kidsclub (4-12 Jahre, Englisch sprechend).<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters ist inklusive.<br />

Außerdem haben Sie die Möglichkeit,<br />

mit Kajaks auf eigene Faust die Bucht zu<br />

erkunden. Gegen Gebühr stehen Ihnen traditionelle<br />

Massagen sowie zahlreiche Anwendungen<br />

im Spa zur Verfügung.<br />

De-luxe-Zimmer: Die elegant und modern eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad und<br />

Dusche/WC, Bademäntel, Telefon, Internetanschluss<br />

(gegen Gebühr), Mietsafe, Sat.-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Schreibtisch, Klimaanlage sowie einen<br />

Balkon mit Sitzgelegenheiten.<br />

De-luxe-Seaview-Zimmer: Die Zimmer sind in<br />

Erdtönen eingerichtet, sind in den höheren<br />

Etagen gelegen und verfügen bei sonst gleicher<br />

Ausstattung und Größe wie die De-luxe-Zimmer<br />

zusätzlich über einen Meerblick sowie<br />

ein Tagesbett.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Hinweis: Auf grund der Gezeiten ist das Baden<br />

im Meer <strong>zum</strong> Teil nur eingeschränkt möglich.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 805<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Mank ham Bay<br />

47 Ra dis son Blu Plaza Resort Phuket Panwa Beach BBBBB<br />

HKT20K DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 88 44 - - - -<br />

HKT20L DXMF De-luxe-Seaview 01.05.13-31.10.13 96 48 - - - -<br />

Super-Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 96<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel De-luxe Seaview<br />

Thai land<br />

121


Thailand Phang Nga-Bucht | Thailand<br />

122<br />

Krabi, Koh Phi Phi, Koh Yao & Koh Lanta<br />

Puderzuckerstrände und Taucherparadies Lassen Sie sich von den bizarren Felsformationen Krabis beeindrucken<br />

und schalten Sie ab auf einer der kleinen, <strong>zum</strong> Teil noch sehr ursprünglichen Trauminseln.<br />

Bangrong<br />

Pier<br />

Phuket<br />

Phuket Stadt<br />

Rassada Port<br />

0<br />

N 10 km<br />

ca. 1:30 h<br />

Pasai Beach<br />

4<br />

Koh Yao Noi<br />

Speedboot<br />

ca. 1:00 h<br />

Suka Pier<br />

6 – 12 Krabi<br />

13<br />

Nopparat<br />

Thara Beach<br />

3 5 Ao Nang Beach Railay Beach<br />

Koh Yao Yai<br />

ca. 1:30 h<br />

ca. 2:00 h<br />

Koh<br />

Phi Phi<br />

Laem Tong 1<br />

2<br />

Andamanensee<br />

Wir bringen Sie bequem und sicher an die Traumstrände Ihrer Wahl!<br />

Die Transfers von Krabi oder Phuket zu Ihrer Trauminsel finden unbegleitet statt.<br />

Bitte beachten Sie, dass Boote nur bei Tageslicht verkehren.<br />

ca. 2:00 h<br />

Ton Sai Pier<br />

Khao Phanom<br />

N.P.<br />

Wat Tham Sua<br />

(Waldkloster)<br />

Klettern<br />

ca. 2:00 h<br />

Loh Bagao<br />

ca. 1:00 h<br />

Yai Saladan<br />

Pier<br />

Klong Dao Beach<br />

14 – 20<br />

Phra Ae Beach<br />

(Long Beach)<br />

Klong Nin Beach<br />

Koh Lanta<br />

Thailand<br />

BANGKOK<br />

Flughafentransfer Reiseart: Baus Anf: T<br />

Preise in € pro Person und Strecke<br />

EDV-Code Transfer 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Kind<br />

Hin Zurück Hin- bzw. Rücktransfer<br />

KBV092 KBV095 Flughafen Krabi-Hotel Krabi<br />

40 22 14 0<br />

HKT054 KBV052 Flughafen Phuket-Hotel Krabi (Landtransfer)<br />

106 54 38 0<br />

HKT152 HKT154 Flughafen Phuket-Holiday Inn Phi Phi Island (Minibus&Boot) 61 42 37 0<br />

KBV063 HKT146 Flughafen Krabi-Holiday Inn Phi Phi Island (Minibus&Boot) 80 46 33 0<br />

HKT052 HKT053 Flughafen Phuket-Outrigger Phi Phi Island Resort (Transfer oblig.) 54 54 54 54<br />

KBV087 HKT071 Flughafen Krabi-Outrigger Phi Phi Island Resort (Transfer oblig.) 38 38 38 38<br />

HKT083 HKT084 Flughafen Phuket-Elixir Resort Koh Yao Yai<br />

30 30 30 28<br />

KBV083 KBV084 Flughafen Krabi-Elixir Resort Koh Yao Yai<br />

192 96 74 0<br />

HKT064 HKT089 Flughafen Phuket-Paradise Koh Yao (Transfer obligatorisch) 140 70 70 36<br />

KBV064 KBV071 Flughafen Krabi-Paradise Koh Yao (Transfer obligatorisch) 172 86 86 40<br />

HKT027 HKT028 Flughafen Phuket-Koh Yao Yai Village (Transfer obligatorisch) 27 27 27 19<br />

KBV042 KBV044 Flughafen Krabi-Koh Yao Yai Village (Transfer obligatorisch) 68 34 34 32<br />

KBV050 KBV051 Flughafen Krabi-Hotel Koh Lanta (Minibus, öffentliche Fähre) 122 64 41 0<br />

HKT156 OHL156 Flughafen Phuket-Hotel Koh Lanta (Landtransfer, Fähre) 174 90 59 0<br />

OHL152 OHL153 Flughafen Krabi-Layana Resort (Minbus & Speedboot) 102 51 51 51<br />

Bei Buchung des Transfers ist es unbedingt notwendig, uns die genauen Flugdaten und -zeiten mitzuteilen.<br />

Weitere Transfermöglichkeiten buchbar in Ihrem Reisebüro.<br />

EXPERTENTIPPS<br />

Aktivitäten<br />

Im Hinterland von Krabi lockt ein großartiges<br />

Badevergnügen: der Emerald-Pool Sa Morakot.<br />

Dieser ca. 600 qm große, natürliche Pool mit<br />

etwa 38°C warmen Wasser lädt <strong>zum</strong> Entspannen<br />

und Erholen ein.<br />

Aktivitäten<br />

Die Thai-Küche auf eine besondere Art erleben:<br />

Die „Smart Cook Thai Cookery School“ in Ao<br />

Nang macht dies möglich. Bei einem Kochkurs<br />

lernen Sie die Gewürze und Zutaten der landes -<br />

typischen Küche genauer kennen und müssen<br />

dabei selbst an die Töpfe. Vor allem an Regen -<br />

tagen eine gute Abwechslung!<br />

Kulinarisches<br />

Am östlichen Ende des Ao Nang Strandes, direkt<br />

in der Nähe des Monkey Trails, können Sie köst -<br />

liche und frisch zubereitete Mango Smoothies<br />

genießen - unbedingt probieren!<br />

Krabi<br />

Ko Phi Phi/Koh Yao/Krabi<br />

Die Phang Nga-Bucht überzeugt mit weißen<br />

Sandstränden, kristallklarem Wasser und bizarren<br />

Felsformationen. Krabi ist der ideale Ausgangspunkt<br />

für Ausflüge ins Binnenland oder auf die<br />

vorgelagerten Inseln. Koh Yao und die Inselgruppe<br />

Koh Phi Phi wecken wahre Südseeträume.<br />

Von Phuket aus ist die Bucht mit den<br />

spektakulären Kalksteinfelsen ein leicht erreichbares<br />

Ausflugsziel.<br />

An- und Weiterreise:<br />

Per Flugzeug: Ab Bangkok direkt nach Krabi Stadt<br />

oder Phuket.<br />

Per Bahn: Ab Bangkok nach Surat Thani, weiter<br />

mit dem Bus nach Krabi. Fahrzeit ca. 15 h.<br />

Per Fähre: Koh Yao erreichen Sie am besten mit<br />

dem Boot ab Phuket oder ab Krabi.<br />

Kho Phi Phi erreichen Sie per Boot ab Krabi oder<br />

Phuket.<br />

Unterwegs vor Ort: Pickups, Tuk-Tuks und<br />

Longtail-Boote<br />

Wichtiges auf einen Blick<br />

Lage<br />

Krabi liegt an der Westküste Thailands<br />

in der Phang Nga-Bucht. Koh Yao,<br />

Koh Phi Phi und Koh Lanta sind dieser<br />

Bucht vorgelagert.<br />

Beste Reisezeit<br />

November bis April<br />

Phi Phi Koh<br />

Koh Yao Noi & Yai<br />

Krabi<br />

Orte/Strände Koh Phi Phi:<br />

Ton Sai<br />

Hier befindet sich die Hauptanlegestelle aller<br />

Boote, die Koh Phi Phi anlaufen. Hier befindet<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

Holiday Inn Phi Phi Island ****<br />

Outrigger Phi Phi Island Village Resort ****+<br />

Elixir Resort Koh Yao Yai ****<br />

Paradise Koh Yao Boutique Beach Resort<br />

Resort & Spa ****+<br />

Koh Yao Yai Village ***+<br />

Centara Grand Beach Resort & Villas Krabi *****<br />

Sheraton Krabi Beach Resort *****<br />

Krabi Thai Village Resort ****<br />

Holiday Inn Resort Krabi Ao Nang Beach ****<br />

Krabi La Playa Resort ***+<br />

Ao Nang Cliff Beach Resort ****<br />

Peace Laguna Resort ***/****<br />

Tup Kaek Sunset Beach Resort & Spa ***+<br />

Koh Lanta<br />

14 Lanta Casuarina Beach Resort ***+<br />

15 Amantra Resort & Spa ***<br />

16 Sri Lanta Resort ***<br />

17 Cha Da Beach Resort & Spa ****<br />

18 Layana Resort & Spa *****<br />

19 Crown Lanta Resort & Spa ***<br />

20 Twin Lotus Resort & Spa ****<br />

sich auch der Hauptort Koh Phi Phis mit Restaurants,<br />

Geschäften, Reisebüros und einigen Bungalowanlagen.<br />

Laem Tong 1<br />

Der ca. 800 m lange Strand mit einigen Restaurants<br />

und Bars ist umgeben von Korallenriffen<br />

und atemberaubenden Felsen und eignet sich<br />

Ideal für einen entspannten Badeurlaub. Der<br />

Strand ist ab dem Hauptpier Ton Sai mit dem<br />

Longtail-Boot erreichbar.<br />

Loh Bagao 2<br />

Der palmengesäumte, ca. 800 m lange Strand ist<br />

sehr ruhig und in nur 20 Minuten ab dem Ton Sai<br />

Pier mit dem Longtail-Boot zu erreichen.<br />

Orte/Strände Koh Yao:<br />

Koh Yao Noi/Koh Yao Yai 3 - 5<br />

Wunderschöne Buchten laden das ganze Jahr<br />

über <strong>zum</strong> Baden ein. Auf den noch sehr ursprünglichen<br />

Inseln finden Sie von schattenspendenden<br />

Pinien umsäumte Sandstrände, an<br />

denen es sich fernab von Hektik und Stress ideal<br />

erholen lässt. Bei Ebbe ist das Baden <strong>zum</strong> Teil nur<br />

eingeschränkt möglich und man kann teils kilometerweit<br />

in die Bucht hinauswaten. Der Strand


http://mobile.fti.de/tr/327<br />

Krabi ab S. 126<br />

Bizarre Felsen<br />

U Sonnenuntergang in Ao Nang<br />

U Koh Phi Phi<br />

Phang Nga-Bucht | Thailand<br />

Koh Phi Phi/Koh Yao ab S. 124<br />

Taucherparadies<br />

U Phra Ae Beach<br />

Koh Lanta ab S. 130<br />

Üppige Natur & einsame Strände<br />

ist ideal <strong>zum</strong> Joggen, Sonnenbaden oder Spazierengehen<br />

geeignet.<br />

Orte/Strände Krabi:<br />

Ao Nang 6 8 - 12<br />

Der beliebte Ort, etwa 18 km von Krabi Stadt<br />

entfernt, verfügt über eine gute touristische<br />

Infrastruktur und eignet sich hervorragend als<br />

Basis für Ausflüge auf die umliegenden Inseln<br />

oder in die nähere Umgebung. Hier lässt es sich<br />

tagsüber herrlich am kleinen Sandstrand mit<br />

schönem Ausblick entspannen. Abends hingegen<br />

lockt die ca. 1 km lange Promenade am Strand,<br />

die mit zahlreichen Restaurants und Bars mit<br />

echtem Thailand-Flair aufwartet.<br />

Nopparat Thara 7 13<br />

Der ca. 4 km lange, extrem flache Sandstrand ist<br />

besonders für Kinder geeignet. Bei Ebbe ist das<br />

Schwimmen nur eingeschränkt möglich, dafür<br />

können Sie dann zu den vorgelagerten Inseln laufen.<br />

Restaurants und Bars finden sich hier wenige –<br />

<strong>zum</strong> Einkaufen muss meist auf das gut 2 km entfernte<br />

Ao Nang ausgewichen werden. Achtung:<br />

Da der Strand unter Naturschutz steht, gibt es<br />

hier keine Liegen oder Sonnenschrime.<br />

EXPERTENTIPPS<br />

Kulinarisches<br />

Im View Point Restaurant können Sie nicht nur<br />

einen grandiosen Ausblick erleben - das Restaurant<br />

liegt nämlich umgeben von tropischem<br />

Regenwald auf dem höchsten Punkt Koh Lantas<br />

mit einer wunderschönen Panoramaterasse,<br />

sondern auch authentische Thai-Küche mit<br />

freundlichen Gastgebern.<br />

Aktivitäten<br />

Erkunden Sie die <strong>zum</strong> Teil absolut unberührten<br />

Strände Koh Lantas. Viele kleine Strandabschnitte<br />

mit weißem, feinen Sandstrand laden <strong>zum</strong> Entspannen<br />

und Sonnenbaden ein. Unternehmen<br />

Sie einen Tag „Strandhopping“ und küren Sie<br />

am Ende des Tages den schönsten Strand der<br />

Insel bei einem Getränk in einer von Koh Lantas<br />

Strandbars.<br />

Koh Lanta<br />

Die Insel ist <strong>zum</strong> größten Teil mit Wald bedeckt<br />

und ein idealer Ort für Familien und Ruhesuchende.<br />

Im Gegensatz zu Phuket oder Koh Samui ist es<br />

hier noch sehr ursprünglich mit vielen weißen<br />

Sandstränden und Inselbuchten.<br />

An- und Weiterreise:<br />

Per Flugzeug: Ab Bangkok nach Krabi oder Phuket,<br />

per Shuttlebus vom Flughafen <strong>zum</strong> Pier und weiter<br />

per Boot nach Koh Lanta.<br />

Unterwegs vor Ort: Taxis und Tuk-Tuks.<br />

Orte/Strände:<br />

Ban Saladan<br />

Im Fischerdorf Ban Saladan mit einigen Supermärkten<br />

und Tauchcentern befindet sich auch<br />

gleich der Fähranleger.<br />

Klong Dao Strand 17 19 20<br />

Der feine, hellgraue Sandstrand erstreckt sich<br />

über 2 km. Er fällt relativ flach ab und ist daher<br />

ideal für Kinder.<br />

Phra Ae (Long Beach) 14 18<br />

Der flach abfallende Sandstrand ist ca. 3 km lang<br />

und zählt zu den schönsten der Insel.<br />

Klong Nin, Klong Tob 15 - 16<br />

Ruhiger und relativ unbeeinflusst von den Gezeiten.<br />

Es gibt einige kleine Lokale und Bars.<br />

Thailand<br />

123


Koh Phi Phi | Thai land<br />

1<br />

Ho li day Inn Phi Phi Island BBBB<br />

Lae m Tong Beach 54 Moo 8, Koh Phi Phi mit Frühstück p.P. ab € 54<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis 31.01.13<br />

im Paket inkl. Flug<br />

La ge: In traumhafter Lage, direkt am 500 m<br />

langen feinsandigen Laem Thong Beach, im<br />

Nordosten der Insel. Kleine Restaurants sind<br />

zu Fuß oder mit dem Boot (gegen Gebühr)<br />

bequem zu erreichen, <strong>zum</strong> Ort Tonsai Bay mit<br />

Badestrand sind es ca. 20 Fahrminuten mit<br />

dem Boot. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Phuket beträgt etwa 2,5 Stunden, vom Flughafen<br />

Krabi etwa 3 Stunden inkl. Bootsfahrt.<br />

Aus stat tung: Das ruhige Resort im Thai-Stil<br />

mit 77 Bungalows, die sich in der weitläufigen<br />

Gartenanlage verteilen, bietet WLAN (gegen<br />

Gebühr), 2 Restaurants (internationale, asiatische<br />

und thailändische Gerichte), 2 Bars sowie<br />

einen Shop. Im tropischen Garten befindet<br />

sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit integriertem<br />

Kinderpool, Poolbar und Sonnenterrasse<br />

(Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

inkl.). <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In klu si ve: Fitnesscenter,<br />

Sauna, Kanus, Kajaks, Dart, Tennis (tagsüber),<br />

Tischtennis und Beach-Volleyball. Gegen Gebühr:<br />

Massagen am Strand, Anwendungen<br />

im Spa, Tauchen und Windsurfen. Abends<br />

gelegentlich Live-Musik in der Strandbar, thailändische<br />

Kochkurse und Tanzaufführungen.<br />

Garden-Bungalows: Die Bungalows (ca. 30 qm)<br />

verfügen über Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

Safe, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Klimaanlage und Holzbalkon<br />

mit Gartenblick.<br />

Superior-Bungalows: Bei gleicher Ausstattung<br />

näher <strong>zum</strong> Strand gelegen und mit Gartenund<br />

teilweise Meerblick.<br />

Beachfront-Bungalows: Bei gleicher Ausstattung<br />

direkt am Strand gelegen.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Bit te berücksichtigen Sie, dass nur<br />

2x tägl. (morgens und mittags) ein Bootstransfer<br />

ab Phuket nach Koh Phi Phi und zurück<br />

durchgeführt wird. Daher fällt ggfs. nach<br />

Ankunft auf Phuket oder vor dem Rückflug<br />

eine Zwischenübernachtung auf Phuket an.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 847 Hin- und Rückflug Zielflughafen Phuket*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Koh Phi Phi<br />

1 Ho li day Inn Phi Phi Island BBBB<br />

HKT488 B1GF Garden-Bungalow 01.05.13-31.10.13 117 59 50 28 1 11<br />

HKT489 B1UF Superior-Bungalow 01.05.13-31.10.13 141 71 58 28 1 11<br />

HKT388 B1DF Beachfront-Bungalow 01.05.13-31.10.13 171 86 67 28 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 4=3, 8=6 oder 12=9 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 (nicht mit Frühbucher kombinierbar)<br />

Bonus-Nächte nur gültig für Garden- und Superior-Bungalow (HKT488 und HKT489)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S. 122 O Wohn bei spiel Superior-Bungalow O Wohn bei spiel Garden-Bungalow<br />

Thai land<br />

2<br />

Out rig ger Phi Phi Island Resort & Spa BBBBb<br />

Loh Ba Gao Beach 49 Moo 8, Koh Phi Phi mit Frühstück p.P. ab € 63<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis 31.01.13<br />

im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Ru hig, direkt am ca. 800 m langen,<br />

privaten Sandstrand der Loh Ba Gao Bucht.<br />

Die Hauptbucht Tonsai erreichen Sie in ca. 25<br />

Minuten per Longtail-Boot. Transferzeit vom<br />

Flughafen Phuket ca. 2,5 Stunden, vom Flughafen<br />

Krabi ca. 3 Stunden.<br />

Ausstattung: Die Bungalowanlage mit 112 Zimmern<br />

besteht aus einem Haupthaus und mehreren<br />

Bungalows in Pfahlbauweise und bietet<br />

Internetecke/WLAN (jeweils geg. Geb.), 3 Restaurants,<br />

2 Bars und Souvenirshop. In der Gartenanlage<br />

befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderbecken, Poolbar<br />

und Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard, Amexco Lan des ka te go rie:<br />

4 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Fitnessraum, Tennisplätze<br />

und Beach-Volleyball. Gegen Gebühr: Spa-Bereich<br />

sowie PADI Tauchschule.<br />

Superior-Bungalows: Die einzeln stehenden<br />

Stelzenbungalows (ca. 35 qm) sind mit Dusche/<br />

WC, Telefon, WLAN (gegen Geb.), Safe, Sat.-<br />

TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

sowie Terrasse eingerichtet.<br />

De-luxe-Bungalows: Ge räu mi ger (ca. 43 qm),<br />

näher am Strand und zusätzlich mit Pavillon<br />

mit Sitzgelegenheiten.<br />

Beachfront-Junior-Suiten: Die Beachfront-Junior-Suiten<br />

sind mit ca. 79 qm deutlich geräumiger,<br />

bieten zusätzlich eine Jacuzzi-Badewanne,<br />

eine große Sonnenterrasse und sind<br />

direkt am Meer gelegen.<br />

Hillside-Poolvillen: Die Villen sind am Hang<br />

gelegen, mit ca. 110 qm sehr geräumig und<br />

bieten einen getrennten Schlaf- und Wohnbereich,<br />

Küchenzeile, Terrasse mit eigenem<br />

Pool und Jacuzzi, Hollywoodschaukel und<br />

Liegestühlen sowie Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Hinweis: Die Transfers ab/bis Flughafen Phuket<br />

bzw. Krabi sind obligatorisch und müssen<br />

dazugebucht werden (Codes und Preise S. 122).<br />

Bei Paketbuchung inklusive.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 880 Hin- und Rückflug Zielflughafen Phuket*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Koh Phi Phi<br />

2 Out rig ger Phi Phi Island Resort & Spa BBBBb<br />

HKT310 BGAF Superior-Bungalow 01.05.13-31.10.13 145 73 65 45 1 11<br />

HTK311 BGBF De-luxe-Bungalow 01.05.13-31.10.13 187 94 79 45 1 11<br />

HKT23M PJDF Be ach front-Junior-Suite 01.05.13-31.10.13 269 135 107 45 1 11<br />

HKT410 IVPF Hill si de-Poolvilla 01.05.13-31.10.13 420 210 157 45 1 11<br />

Früh bu cher 15% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise bzw. 10% bis 60 Tage vor Anreise Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 4=3 oder 8=6 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 (nur gültig für Superior-Bungalow HKT310)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S. 122<br />

O Wohn bei spiel De-luxe-Bungalow<br />

GEMEINSAM<br />

DOPPELT GENIESSEN<br />

Für Sie ist es wichtig, im Urlaub gemeinsam<br />

mit dem Partner eine unvergessliche<br />

Zeit der Zweisamkeit und Entspannung<br />

zu erleben – sich ganz auf den anderen<br />

konzentrieren zu können? FTI bietet Ihnen<br />

diesen gewissen Mehrwert, der Sie und<br />

Ihren Partner mit allen Sinnen genießen<br />

lässt.<br />

FTI Vorteile für Paare:<br />

Bei Buchung HKT310 oder HKT311:<br />

B Ein Abendessen (Menü oder Buffet), bei<br />

Aufenthalt mind. 5 Nächte<br />

Bei Buchung HKT23M oder HKT410:<br />

B Privates Abendessen in Ihrer Villa, bei<br />

Aufenthalt mind. 4 Nächte<br />

124 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


3<br />

Eli xir Resort Koh Yao Yai BBBB<br />

Koh Yao Yai 99 Moo 3 mit Frühstück p.P. ab € 33<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Im Süden der Insel Koh Yao Yai, direkt<br />

am 400 m langen Sandstrand der privaten Bo<br />

Le Bucht gelegen. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Phuket inklusive Bootsüberfahrt beträgt<br />

ca. 1 Stunde, vom Flughafen Krabi etwa 2<br />

Stunden.<br />

Aus stat tung: Die ansprechend gestaltete<br />

Anlage verfügt über 41 freistehende Villen,<br />

die sich auf die Gartenanlage verteilen, und<br />

ist ideal für Ruhe Suchende. Zu den Einrichtungen<br />

des Resort gehören Empfangsbereich<br />

mit Rezeption, Internetecke (inklusive), ein<br />

Restaurant mit Innen- und Außenbereich und<br />

direktem Blick aufs Meer, das thailändische<br />

und internationale Spezialitäten anbietet, Bar<br />

sowie Wäscherei- und 24-Std.-Zimmerservice.<br />

Direkt am Strand gelegen befindet sich der<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit Poolbar und<br />

schöner Sonnenterrasse. Die Nutzung der Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher ist hier inklusive.<br />

Für die kleinen Gäste gibt es einen Babysitter-Service<br />

(auf Anfrage und gegen Gebühr).<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In klu si ve: Beach-Volleyball.<br />

Gegen Gebühr: Spa-Bereich, Wassersport-<br />

Center sowie PADI-Tauchschule. Gelegentlich<br />

Kochkurse.<br />

Superior-Villen: Die Villen (ca. 44 qm) sind mit<br />

einem halboffenen Badezimmer mit Dusche/<br />

WC, Föhn, Slipper, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Klimaanlage sowie Balkon<br />

oder Terrasse, teilweise mit Meerblick, ausgestattet.<br />

De-luxe-Villen: Die De-luxe-Villen befinden<br />

sich in Hanglage, sind geräumiger (ca. 65 qm)<br />

und bietet zusätzlich einen DVD-Player sowie<br />

direkten Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Ame ri ka ni sches Frühstück à la<br />

carte.<br />

Hin weis: Bei Ebbe ist das Baden im Meer teilweise<br />

nicht möglich. Wir empfehlen die Mitnahme<br />

von Badeschuhen. Transfers ab/bis<br />

Flughafen Phuket bzw. ab/bis Flughafen Krabi<br />

sind obligatorisch und müssen dazugebucht<br />

werden (Codes und Preise siehe S. 122). Bei<br />

Paketbuchung inklusive.<br />

Koh Yao | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 829 Hin- und Rückflug Zielflughafen Phuket*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Koh Yao Yai<br />

3 Eli xir Resort Koh Yao Yai BBBB<br />

HKT25J IV F Superior-Villa 01.05.13-31.10.13 67 34 31 23 1 11<br />

HKT25K IX F De-luxe-Villa 01.05.13-31.10.13 91 46 39 23 1 11<br />

Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 3=2 oder 10=8 oder 14=11 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S. 122 O Wohn bei spiel Superior-Villa<br />

4<br />

Pa ra di se Koh Yao Boutique Beach Resort & Spa BBBBb<br />

Koh Yao Noi 24 Moo 4 mit Frühstück p.P. ab € 48<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis 31.01.13<br />

im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Im Nordosten von Koh Yao Noi in einer<br />

kleinen, versteckten Bucht, die nur mit dem<br />

Boot zu erreichen ist, am ca. 400 m langen,<br />

privaten Sandstrand gelegen. Transferzeit mit<br />

Schnellboot vom Hafen Phuket ca. 1 Stunde,<br />

vom Flughafen Krabi ca. 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Resort der gehobenen<br />

Mittelklasse verfügt über 70 Studios und Villen<br />

in leicht hügeliger Lage (Golfkarts stehen zur<br />

Verfügung). Es bietet Internetecke (geg. Geb.),<br />

2 Strandrestaurants (thailändische und italienische<br />

Küche, Fisch und Meeresfrüchte), Strand -<br />

bar, Souvenirshop und Bibliothek. In Strandnähe<br />

befindet sich ein großer Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderbecken<br />

(Liegen und Sonnenschirme am Pool und<br />

Strand inkl.), Jacuzzi, Poolbar und Sonnen -<br />

terrasse. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Spa, Ausflüge und Aktivitäten<br />

wie Kletterkurse, Schnorcheln, Mountainbikeverleih,<br />

Dschungeltrekking und Bootsausflüge.<br />

Superior-Studios: Ca. 54 qm, halboffenes Bade -<br />

zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie Terrasse.<br />

Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an<br />

Low Cost Zimmern buchbar.<br />

Plunge-Pool-De-luxe-Studios: Grö ßer als die<br />

Superior-Studios (ca. 62 qm), im oberen Teil<br />

der Anlage gelegen, mit eigenem Jacuzzi auf<br />

der Terrasse und traumhaftem Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Bei Ebbe ist das Baden im Meer teilweise<br />

nicht möglich. Wir empfehlen die Mitnahme<br />

von Badeschuhen. Transfers ab/bis<br />

Flughafen Phuket bzw. Krabi durch das Hotel<br />

sind obligatorisch und müssen dazugebucht<br />

werden (Preise und Codes siehe S.122). Transfers<br />

bei Paketbuchung inklusive.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 903 Hin- und Rückflug Zielflughafen Phuket*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Koh Yao Noi<br />

4 Pa ra di se Koh Yao Boutique Beach Resort & Spa BBBBb<br />

HKT25M STTF Low Cost 01.05.13-31.10.13 119 60 50 17 1 11<br />

HKT246 ST F Superior-Studio 01.05.13-31.10.13 132 66 55 17 1 11<br />

HKT24A SX F Plunge-Pool-De-luxe-St. 01.05.13-31.10.13 191 96 74 17 1 11<br />

Super-Früh bu cher 20% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte (exkl. Frühstück) 6=3 oder 8=4 oder 10=5 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh stücks zu schlag für Bonus-Nächte p.P./Tag Erwachsene € 17 Kind € 11<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S. 122<br />

O Wohn bei spiel Superior Studio<br />

GEMEINSAM<br />

DOPPELT GENIESSEN<br />

Für Sie ist es wichtig, im Urlaub gemeinsam<br />

mit dem Partner eine unvergessliche<br />

Zeit der Zweisamkeit und Entspannung<br />

zu erleben – sich ganz auf den anderen<br />

konzentrieren zu können? FTI bietet Ihnen<br />

diesen gewissen Mehrwert, der Sie und<br />

Ihren Partner mit allen Sinnen genießen<br />

lässt.<br />

FTI Vorteile für Paare:<br />

B 1 romantisches Candle-Light-Dinner am<br />

Strand (exkl. Getränke)<br />

B 1x 60 Minuten Aromatherapie-Behandlung<br />

für zwei<br />

B Kostenlose Nutzung des Kräuterdampfbades<br />

O Wohn bei spiel Plunge-Pool-De-luxe-Studio<br />

Thai land<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

125


Koh Yao/Krabi | Thai land<br />

5<br />

Koh Yao Yai Village BBBb<br />

Koh Yao Yai 78 Moo 4 mit Frühstück p.P. ab € 35<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Sehr ruhig, umgeben von Reisfeldern<br />

und tropischen Wäldern, direkt an einem<br />

felsigen Privatstrand mit traumhaftem Blick<br />

über die Bucht gelegen. Zum nächsten Ort<br />

mit einigen Geschäften sind es ca. 8 km. Die<br />

Sandstrände an der Westküste Koh Yao Yais<br />

können Sie bequem mit dem Fahrrad oder<br />

Roller erreichen.Transferzeit ab Phuket ca. 90<br />

Minuten, ab Krabi ca. 2 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Boutiqueresort mit insgesamt<br />

49 privaten Bungalows liegt versteckt<br />

eingebettet in eine 13 Hektar große, natürlich<br />

bewachsene Gartenlandschaft. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören Internetecke (gegen Gebühr),<br />

ein Open-Air-Restaurant mit wunderschönem<br />

Meerblick und Wäscheservice. In unmittelbarer<br />

Nähe <strong>zum</strong> Strand befindet sich der Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit Poolbar. Liegen und Sonnenschirme<br />

sind inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kredit karten werden akzeptiert. Lan des ka te -<br />

go rie: 4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Spa, Massagen, Fahrradund<br />

Rollerverleih. Zahlreiche Ausflüge und<br />

Aktivitäten wie Batik-Workshops, Fischen,<br />

Kunsthandwerk-Kurse und Fahrradtouren.<br />

De-luxe-Bungalows: Die ca. 73 qm großen<br />

Bungalows sind allesamt im Thai-Stil mit heimischen<br />

Hölzern und auf der Insel gefertigten<br />

Möbeln eingerichtet. Sie verfügen über Badezimmer<br />

mit Außendusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Slippers, Telefon, Internetanschluss<br />

(gegen Gebühr), Mietsafe, Sat.-TV, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Klimaanlage und eine große<br />

Terrasse mit Liegen und Sonnenschirm, die<br />

Gartenblick bietet.<br />

Seaview-Villen: Mit ca. 117 qm deutlich geräumiger<br />

und hochwertiger eingerichtet als die<br />

De-luxe-Bungalows. Außerdem verfügen sie<br />

zusätzlich über eine Innendusche, separaten<br />

Wohn-/Schlafraum und eine große Terrasse<br />

mit Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

Hin weis: Bit te beachten Sie, dass der Strand<br />

vor dem Hotel aufgrund der Gezeiten und<br />

zahlreicher Felsen nicht <strong>zum</strong> Schwimmen geeignet<br />

ist. Die Transfers ab/bis Flughafen<br />

Phuket bzw. Krabi durch das Hotel sind obligatorisch<br />

und müssen dazugebucht werden<br />

(Preise und Codes siehe S.122). Transfers bei<br />

Paketbuchung inklusive.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 826 Hin- und Rückflug Zielflughafen Phuket*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Koh Yao Yai<br />

5 Koh Yao Yai Village BBBb<br />

HKT20P BG F De-luxe-Bungalow 01.05.13-31.10.13 71 36 31 14 1 11<br />

HKT23N BGMF Seaview-Villa 01.05.13-31.10.13 112 56 45 14 1 11<br />

Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 (gültig für HKT20P)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S. 122 O Wohn bei spiel De-luxe-Bungalow O Wohn bei spiel Seaview-Villa<br />

6<br />

Cen ta ra Grand Beach Resort & Villas Krabi KKKKK<br />

Pai Plong Bay 396/1 Moo2, Ao Nang mit Frühstück p.P. ab € 51<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am 500m langen, feinsandigen<br />

Privatstrand in der traumhaften Pai Plong<br />

Bucht, die nur per Boot zu erreichen ist, mit<br />

malerischem Ausblick. Das Zentrum von Ao<br />

Nang mit vielen Restaurants und Geschäften<br />

befindet sich nur etwa 10-15 Fahrminuten<br />

entfernt. Mehrmals täglich wird ein kostenloser<br />

Bootsshuttle vom Resort <strong>zum</strong> Strand von<br />

Nopparat Thara angeboten. Die Transferzeit<br />

vom Flughafen Krabi beträgt ca. 30 Minuten,<br />

vom Flughafen Phuket ca. 3 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das Luxus-Resort bietet 192 Zimmer,<br />

die sich auf mehrere 3-stöckige Gebäude<br />

und kleine Villen in der weitläufigen tropischen<br />

Gartenanlage verteilen. Es bietet Lobby<br />

mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr),<br />

3 Restaurants (Barbecue, asiatische und internationale<br />

Spezialitäten), 2 Bars, Shop und<br />

Wäscheservice. Im Außenbereich mit Meerblick<br />

befindet sich ein Infinity-Swimmingpool<br />

mit separatem Kinder becken, Jacuzzi und<br />

Poolbar. Für Kinder gibt es einen Kidsclub (4-<br />

17 Jahre, Englisch). Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />

Amexco. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: Inklusive: Fitnesscenter. Gegen Gebühr:<br />

„SPA Cenvaree“, 2 Tennisplätze am Festland,<br />

Wassersportaktivitäten wie Segeln, Kajak- oder<br />

Schnorchelverleih sowie das PADI-Tauchcenter.<br />

De-luxe-Gardenview-Zimmer: Die Zimmer (ca.<br />

72 qm) im traditionellen Thai-Stil befinden<br />

sich im 1. Stock und bieten Bad und Regen -<br />

dusche/WC, Telefon, Internetanschluss (gegen<br />

Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage und Balkon.<br />

De-luxe-Oceanfacing-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung und Größe sind diese Zimmer<br />

zur Meerseite gelegen.<br />

Pre mi um De-luxe-Oceanfacing-Zimmer: Mit<br />

ca. 77 qm noch etwas geräumiger, ebenfalls<br />

zur Meerseite gelegen und mit einem großen<br />

Balkon, wo es sich auf Liegestühlen entspannen<br />

lässt.<br />

Ver pfle gung: Morgens bedienen Sie sich am<br />

reich hal ti gen Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 1.038 Hin- und Rückflug Zielflughafen Krabi*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Krabi<br />

6 Cen ta ra Grand Beach Resort & Villas Krabi KKKKK T TOP Hotel<br />

KBV253 DXGF De-luxe-Gardenview 01.05.13-31.10.13 106 56 56 25 1 11<br />

KBV265 DXSF De-luxe-Oceanfacing 01.05.13-31.10.13 109 57 57 25 1 11<br />

KBV266 DPMF Pre mi um Dlx-O.facing 01.05.13-31.10.13 113 59 58 25 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S. 122 O Wohn bei spiel De-luxe-Gardenview<br />

126 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


Kra bi | Thai land<br />

7<br />

She ra ton Krabi Beach Resort KKKKK<br />

Nong Thale Muang, Krabi 155 Moo 2 mit Frühstück p.P. ab € 48<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis 31.01.13<br />

im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am 1,8 km langen, weißen Klong<br />

Muong Beach. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />

erreichen Sie in wenigen Gehminuten,<br />

<strong>zum</strong> 10 km entfernten Ort Ao Nang verkehrt<br />

regelmäßig ein Shuttle-Bus (gegen Gebühr).<br />

Transferzeit vom Flughafen Krabi ca. 40 Minuten,<br />

von Phuket ca. 3 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das moderne Resort ist harmonisch<br />

in einen weitläufigen Mangrovenhain<br />

integriert und bietet angenehmen Luxus. Die<br />

insgesamt 240 Zimmer verteilen sich auf<br />

8 dreistöckige Gebäude. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören eine Open-Air Lobby-Lounge<br />

mit Internetecke (inklusive) , drei Restaurants<br />

mit italienischer, indischer und internationaler<br />

Küche, 2 Bars, 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />

mit separatem Kinderbecken und Poolbar sowie<br />

eine Boutique. Für die kleinen Gäste steht ein<br />

Kidsclub zur Verfügung (inklusive). <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des -<br />

ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: Inklusive: Fitnesscenter und Tischtennis.<br />

Gegen Gebühr: Spa, Tennis, Schnorcheln,<br />

Kajak, Windsurfen, Segeln, Tauchschule, Fahrradverleih.<br />

De-luxe-Zimmer: Die stilvoll eingerichteten<br />

Zimmer sind mit Bad und Dusche/WC, Föhn,<br />

Bademänteln, Telefon, Internetanschluss (gegen<br />

Gebühr), Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon oder<br />

Terrasse mit Panoramablick auf die Mangrovenwälder<br />

ausgestattet.<br />

De-luxe-Seafacing-Zimmer: Bei gleicher Größe<br />

wie die De-luxe-Zimmer sind die De-luxe-Seafacing-Zimmer<br />

höherwertig ausgestattet und<br />

bieten zusätzlich einen DVD-Player sowie<br />

Meerblick.<br />

De-luxe-Club-Zimmer: Die Club-Zimmer sind<br />

frisch renoviert, bieten eine geräumige Dusche,<br />

eine separate Badewanne und eine Kaffeemaschine.<br />

Hier genießen die Gäste alle<br />

Annehmlichkeiten der Sheraton-Club-Lounge<br />

wie Erfrischungen, Nachmittagstee, Cocktails<br />

sowie kostenfreien High-Speed-Internetanschluss.<br />

Premium-Seafacing-Zimmer: Die Zimmer wurden<br />

ebenfalls 2011 renoviert und bieten bei<br />

sonst gleicher Ausstattung und Annehmlichkeiten<br />

wie die De-luxe-Club-Zimmer zusätzlich<br />

teilweise Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Das Baden im Meer ist bei Ebbe nur<br />

eingeschränkt möglich.<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 1.038<br />

Hin- und Rückflug Flughafen Krabi*, Transfer und Rail&Fly incl.<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Kind Alter<br />

Krabi<br />

7 She ra ton Krabi Beach Resort KKKKK T TOP Hotel<br />

KBV261 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 111 56 56 50 11<br />

KBV264 DXSF De-luxe-Seafacing 01.05.13-31.10.13 129 65 61 50 11<br />

KBV263 DF F De-luxe-Club 01.05.13-31.10.13 159 80 71 50 11<br />

KBV286 DPSF Premium-Seafacing 01.05.13-31.10.13 176 88 77 50 11<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 10=7 oder 14=10 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S. 122<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

Thai land<br />

127


Kra bi | Thai land<br />

8<br />

Kra bi Thai Village Resort BBBB<br />

Ao Nang 260 Moo 2 mit Frühstück p.P. ab € 29<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

hJubiläums-Special<br />

Bei Buchung von mindestens 7 Nächten:<br />

1x Abendessen inkl. (exkl. Getränke)<br />

30% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen<br />

La ge: Auf einem Hügel etwas abseits von Ao<br />

Nang zwischen den Stränden von Ao Nang<br />

und Nopparat Thara gelegen. Bis <strong>zum</strong> Strand<br />

von Ao Nang sind es ca. 10 Gehminuten. Die<br />

Transferzeit vom Flughafen Krabi beträgt ca.<br />

30 Minuten, ab Phuket ca. 3 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das einem Thai-Dorf nachempfundene<br />

Resort verfügt über 174 Zimmer,<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

Rezeption, WLAN (geg. Geb.), 2 Restaurants,<br />

Lobby- und Poolbar, Süßwasser-Poollandschaft<br />

mit integriertem Kinderbecken sowie privaten<br />

Beach Club am Strand (kostenloser Shuttleservice<br />

vorhanden). Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badehandtücher am Pool und im Beach<br />

Club inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard<br />

und Amexco. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In kl.: Fitnesscenter. Geg. Geb.: Spa.<br />

De-luxe-Zimmer: Ca. 45 qm groß, mit Dusche/<br />

WC, Föhn, Telefon, WLAN (geg. Geb.), Safe,<br />

Sat.-TV, Kühlschrank, Kaffe-/Teezubereiter,<br />

Klima anlage und Balkon oder Terrasse.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Ein zel ne Gebäude sind nur über<br />

Treppen zu erreichen.<br />

9<br />

Ho li day Inn Resort Krabi Ao Nang Beach BBBB<br />

Nop pa rat Thara Beach 123 Moo 3, Ao Nang mit Frühstück p.P. ab € 29<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

10% Ermäßigung auf Speisen und Getränke in<br />

den Hotelrestaurants sowie 15% Ermäßigung auf<br />

Anwendungen im Spa.<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Ru hig, nur durch eine schmale Straße<br />

vom feinsandigen Nopparat Thara Strand getrennt.<br />

Das Zentrum von Ao Nang ist ca. 20<br />

Gehminuten entfernt. Die Transferzeit vom<br />

Flughafen Phuket beträgt ca. 2,5 Stunden,<br />

vom Flughafen Krabi ca. 30 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Resort verfügt über 59 Zimmer<br />

in zwei 3-stöckigen Gebäuden und bietet<br />

O Wohn bei spiel De-luxe<br />

WLAN (inkl.), 2 Restaurants und Bar. Im Außenbereich<br />

befindet sich der Meerwasser-Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderbecken und<br />

Poolbar (Liegen und Sonnenschirme inklusive).<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In klusive: Fitnesscenter.<br />

Gegen Gebühr: Massagen, Spa, Kanus sowie<br />

Tagesausflüge.<br />

De-luxe-Zimmer: Ca. 45 qm groß mit Regendusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, WLAN (inkl.), Safe,<br />

Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühtücksbuffet.<br />

Hin weis: Am Nopparat Thara Strand gibt es<br />

keine Liegen und Sonnenschirme.<br />

O Krabi<br />

Thai land<br />

10 Kra bi La Playa Resort BBB<br />

Ao Nang 143 Moo 3 mit Frühstück p.P. ab € 18<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

La ge: We ni ge Minuten von den feinsandigen<br />

Stränden von Nopparat Thara und Ao Nang<br />

entfernt. Restaurants und Bars in Gehweite.<br />

Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen Krabi ca. 30 Minuten,<br />

nach Phuket etwa 2,5 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das gepflegte Mittelklassehotel<br />

verfügt über insgesamt 79 Zimmer, Rezeption<br />

mit Safe, 3 Lifts, Internetecke (geg. Geb.), Restaurant,<br />

Bar, Businesscenter sowie Wäscherei-<br />

und Zimmerservice. In der Gartenanlage<br />

befindet sich eine großzügige Poollandschaft<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

mit 3 Süßwasser-Swimmingpools, Poolbar<br />

und Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind sowohl hier als auch am<br />

Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Master -<br />

card. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Inkl.:Fitnesscenter. Gegen<br />

Gebühr: Karaoke sowie Spa-Bereich.<br />

Superior-Zimmer: Im 2. und 3. Stockwerk (ca.<br />

46 qm) mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN<br />

(geg. Geb.), Safe, LCD-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

sowie Balkon mit Gartenblick ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Morgens bedienen Sie sich am<br />

ame ri kanischen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 1.038 Hin- und Rückflug Zielflughafen Krabi*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Ho tel preis pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Kra bi<br />

8 Kra bi Thai Village ****<br />

KBV232 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 58 32 32 14 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

9 Holiday Inn Resort Krabi Ao Nang Beach****<br />

KBV230 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 63 32 34 17 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

***+<br />

10 Kra bi La Playa Resort<br />

KBV209 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 41 21 - - - -<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 12=8 oder 15=9 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 (nicht mit Frühbucher kombinierbar)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*Trans fers finden Sie auf S. 122<br />

128 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


11<br />

Ao Nang Cliff Beach Resort BBBB<br />

Ao Nang 328 Moo 2 mit Frühstück p.P. ab € 21<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

hJubiläums-Special<br />

Eine 30-minütige Fußmassage pro Person inklusive ¹<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis 31.01.2013<br />

im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Ru hig gelegen, nur etwa 5 Gehminuten<br />

vom feinsandigen Ao Nang Strand entfernt.<br />

Einige Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />

befinden sich in der unmittelbaren Umgebung.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Krabi beträgt<br />

ca. 30 Minuten, vom Flughafen Phuket ca. 3<br />

Stunden.<br />

Aus stat tung: Das moderne Boutiqueresort<br />

verfügt über 98 Zimmer, WLAN (inkl.), ein<br />

Restaurant (thailändische und internationale<br />

Gerichte) und 2 Bars. In der gepflegten Außenanlage<br />

befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit integriertem Kinderbecken und<br />

Poolbar (Liegen, Sonnenschirme und Bade -<br />

tücher inkl.). Für die kleinen Gäste gibt es einen<br />

Kidsclub (unter 12 Jahren, Englisch sprechend).<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard. Lan des ka te -<br />

go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Inklusive: Fitnesscenter. Gegen Gebühr:<br />

Diverse Wassersportarten wie Schnorcheln<br />

und Tauchen, Kayak- und Kanuverleih sowie<br />

Bootstouren teilweise durch lokale Anbieter<br />

am Strand.<br />

Superior-Front-Zimmer: Die modern und gemütlich<br />

eingerichteten Zimmer (ca. 48 qm)<br />

sind im Erdgeschoss gelegen und bieten<br />

Regendusche/WC, Föhn, Bademäntel, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Klimaanlage und Terrasse.<br />

De-luxe-Front-Zimmer: Die eleganten Zimmer<br />

(ca. 47 qm) sind im 1. Stock im vorderen Teil<br />

der Anlage gelegen und verfügen bei sonst<br />

gleicher Ausstattung über einen DVD-Player.<br />

De-luxe-Seaview: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Superior-Front-Zimmer liegen<br />

diese Zimmer zurückversetzt und ruhiger. Sie<br />

verfügen außerdem über einen privaten Jacuzzi<br />

auf der Terrasse.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Kra bi | Thai land<br />

¹ bei Mindestaufenthalt 7 Nächte<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 1.038 Hin- und Rückflug Zielflughafen Krabi*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Krabi<br />

11 Ao Nang Cliff Beach Resort BBBB<br />

KBV212 DS F Superior-Front 01.05.13-31.10.13 48 24 26 17 1 11<br />

KBV213 DX F De-luxe Front 01.05.13-31.10.13 54 27 28 17 1 11<br />

KBV215 DXMF De-luxe-Seaview 01.05.13-31.10.13 58 29 30 17 1 11<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S. 122 O Wohn bei spiel Superior-Front O Wohn bei spiel De-luxe-Seaview<br />

12 Pe ace Laguna Resort BBB / BBBB<br />

Ao Nang 193 Moo 2, Ao Nang Beach mit Frühstück p.P. ab € 20<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von mindestens 4 Nächten erhalten<br />

Sie eine 30-minütige Fußmassage inklusive. Bei<br />

Buchung von mindestens 7 Nächten im Superior-<br />

Bungalow kostenloses Upgrade auf ein De-luxe-<br />

Cottage (nach Verfügbarkeit).<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Idyl lisch und ruhig in der Bucht von Ao<br />

Nang gelegen. Zum Strand sind es ca. 300 m,<br />

zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

befinden sich in unmittelbarer<br />

Umgebung. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Phuket beträgt ca. 2,5 Stunden oder ca. 30<br />

Minuten vom Flughafen Krabi.<br />

Aus stat tung: Die Anlage mit insgesamt 149<br />

Zimmern, die sich auf ein Haupthaus, ein<br />

neueres Nebengebäude und mehrere Bungalows<br />

verteilen, ist um eine kleine Lagune<br />

herum gelegen mit beeindruckendem Blick<br />

auf die Felswände im Hintergrund. Zu den<br />

Einrichtungen gehören Rezeption, Lift (in 3<br />

Gebäuden), WLAN (gegen Gebühr), 2 Restaurants<br />

(lokale und internationale Speisen),<br />

Snackbar, Bücherei und Wäscheservice. Im<br />

Außenbereich befinden sich 3 Süßwasser-<br />

Swimmingpools mit separaten Kinderbecken<br />

und Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind hier inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Fitnessraum. Geg. Geb.: Spa.<br />

***<br />

Standardzimmer : Die Standardzimmer (ca.<br />

35 qm) liegen im Hauptgebäude und verfügen<br />

über Bad/WC, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

und Balkon mit Blick auf die Hügellandschaft<br />

und den Pool.<br />

Superior-Zimmer ***B : Die se Zimmer befinden<br />

sich im neueren Nebengebäude, sind mit ca.<br />

50 qm etwas größer und hochwertiger ausgestattet<br />

als die Standardzimmer. Sie verfügen<br />

zusätzlich über Bad und Dusche/WC, Bademäntel<br />

sowie Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Superior-Bungalow ***B : Im Erdgeschoss der<br />

2-stöckigen Bungalows gelegen. Bei gleicher<br />

Ausstattung wie die Superior-Zimmer sind<br />

sie geräumiger (ca. 70 qm) und bieten zusätzlich<br />

eine Terrasse mit Gartenblick.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 1.038 Hin- und Rückflug Zielflughafen Krabi*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Krabi<br />

12 Pe ace Laguna Resort BBB<br />

KBV239 DZ F Stan dard 01.05.13-31.10.13 40 22 25 21 1 11<br />

KBV240 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 64 33 33 21 1 11<br />

KBV228 B1 F Superior-Bungalow 01.05.13-31.10.13 73 38 36 21 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S. 122 O Wohn bei spiel Standard O Wohn bei spiel Superior<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

129


Krabi/Koh Lanta | Thai land<br />

13 Tup Kaek Sunset Beach Resort & Spa BBBb<br />

Tup Kaek Beach 109 Moo 3 Nongtalay Muang mit Frühstück p.P. ab € 23<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

10% Ermäßigung auf Speisen und Getränke im<br />

Hotelrestaurant<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Ru hig, direkt am feinen Sandstrand von<br />

Tup Kaek gelegen. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />

sind ca. 5 km entfernt. Die<br />

Transferzeit vom Flughafen beträgt ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das im traditionellen Thai-Stil<br />

gehaltene Resort verfügt über insgesamt 28<br />

Cottages und 6 Villen die sich in der tropischen<br />

Gartenanlage verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören Rezeption, Internetecke und<br />

WLAN (jeweils inklusive), das direkt am Strand<br />

gelegene „Sunset Restaurant“, welches zu<br />

thailändischen und westlichen Genüssen einlädt,<br />

die „Red Leaf Bar“, der perfekte Ort um<br />

Thailands Sonnenuntergänge zu genießen,<br />

sowie ein Wäscheservice. In der üppigen Gartenanlage<br />

befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderbecken, Whirlpool<br />

und Sonnenterrasse. Die Nutzung der<br />

Liegen und Sonnenschirme ist hier inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard. Lan des ka te -<br />

go rie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Schnor chel- und Kajakausflüge<br />

sowie Dampfbad und Spa.<br />

Standard-Cottages: Die ca. 23 qm großen und<br />

schlicht gehaltenen Cottages befinden sich<br />

inmitten der üppigen Gartenanlage und bieten<br />

Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN<br />

(inklusive), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und Balkon<br />

mit Gartenblick.<br />

De-luxe-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Standard-Cottages befinden sich<br />

die De-luxe-Zimmer im Hauptgebäude und<br />

sind mit 35-40qm deutlich geräumiger.<br />

De-luxe-Beachfront-Zimmer: Die neu erbauten<br />

Zimmer (ca. 45 qm) befinden sich direkt am<br />

Strand und bieten einen spektakulären Meerblick<br />

von der Terrasse aus.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 1.038 Hin- und Rückflug Zielflughafen Krabi*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Krabi<br />

13 Tup Kaek Sunset Beach Resort & Spa BBBb s Unser Tipp<br />

KBV282 BG F Standard-Cottage 01.05.13-31.10.13 50 25 - - - -<br />

KBV283 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 65 33 33 14 1 11<br />

KBV284 DXDF De-luxe Beachfront 01.05.13-31.10.13 79 40 37 14 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S. 122 O Wohn bei spiel Standard-Cottage<br />

14 Lan ta Casuarina Beach Resort BBBb<br />

Phra Ae Beach 288 Moo 3 mit Frühstück p.P. ab € 15<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Ru hig, unmittelbar am langen und feinsandigen<br />

Phra Ae Strand (Long Beach) gelegen.<br />

Einige Restaurants und Geschäfte erreichen<br />

Sie nach ca. 10 Gehminuten. Der kleine Ort<br />

Saladan mit einigen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

liegt ca. 6 km entfernt.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Krabi beträgt<br />

ca. 2,5 Stunden bzw. ca. 4-6 Stunden ab Phuket<br />

(je nach Fährverbindung).<br />

Aus stat tung: Die kleine Bungalowanlage ist<br />

ideal für Ruhesuchende und verfügt über insgesamt<br />

65 Zimmer im Hauptgebäude und in<br />

den 6 Bungalows. Sie bietet eine Rezeption,<br />

Internetecke (gegen Gebühr), ein Strandrestaurant,<br />

das Ihnen thailändische und internationale<br />

Gerichte serviert sowie eine Strandbar.<br />

In der gepflegten Gartenanlage befindet sich<br />

der Süßwasser-Swimmingpool mit integriertem<br />

Kinderbecken, Sonnenterrasse und Meerblick.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind<br />

hier und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA und Mastercard. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Mas sa -<br />

gen, Kajaks und Ausflüge wie etwa Elefantentrekking.<br />

Diverse Wassersportangebote<br />

durch lokale Anbieter. Gelegentlich finden<br />

thailändische Kochkurse statt.<br />

Standardzimmer: Die liebevoll eingerichteten<br />

Zimmer (ca. 32 qm) im 2-stöckigen Hauptgebäude<br />

verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und Balkon<br />

oder Terrasse mit Gartenblick.<br />

De-luxe-Seaview-Zimmer: In der 1. oder 2. Etage<br />

des Hauptgebäudes gelegen und mit Meerblick.<br />

Vil len: Die Villen in Bungalows mit jeweils 2<br />

Wohneinheiten sind im Thai-Stil gestaltet<br />

und um den Pool herum angeordnet. Bei<br />

sonst gleicher Ausstattung wie die Standardzimmer<br />

sind sie etwas geräumiger (ca. 36 qm)<br />

und verfügen zusätzlich über Bad und Dusche/<br />

WC sowie Bademäntel.<br />

Beachfront-Villen: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

und Größe in der ersten Strandreihe mit<br />

wunderschönem Meerblick gelegen.<br />

Ver pfle gung: Mor gens Frühstücksbuffet bzw.<br />

Frühstück à la carte.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 1.123 Hin- und Rückflug Zielflughafen Krabi*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Koh Lanta<br />

14 Lan ta Casuarina Beach Resort BBBb<br />

OHL204 DZ F Stan dard 01.05.13-31.10.13 30 15 18 14 1 11<br />

OHL201 DXMF De-luxe Seaview 01.05.13-31.10.13 35 18 20 14 1 11<br />

OHL202 I1 F Vil la 01.05.13-31.10.13 54 27 26 14 1 11<br />

OHL203 I1DF Be ach front Villa 01.05.13-31.10.13 60 30 28 14 1 11<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S.122 O Wohn bei spiel Standard<br />

130 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


15 Aman tra Resort & Spa BBB<br />

Klong Nin Beach 296 Moo 6, Koh Lanta mit Frühstück p.P. ab € 21<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: An der südwestlichen Küste von Koh<br />

Lanta direkt am feinen, weißen Sandstrand<br />

Klong Nin gelegen. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />

befinden sich etwa 2 km entfernt.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Krabi<br />

beträgt ca. 2,5 Stunden, vom Flughafen Phuket<br />

ca. 4-6 Stunden (je nach Fährverbindung).<br />

Aus stat tung: Die komfortable und modern<br />

eingerichtete Bungalowanlage verfügt über<br />

insgesamt 70 Zimmer und bietet Empfangsbereich<br />

mit Rezeption, WLAN in der Lobby (inklusive),<br />

Restaurant, Bar, Café, Wäscheservice<br />

sowie einen Süßwasser-Swimmingpool. Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool<br />

inklusive. Kreditkarten: Visa, Mastercard und<br />

Amexco. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport: Inklusive: Beachvolleyball. Gegen Gebühr:<br />

Massagen und Anwendungen im Spa.<br />

Superior-Gardenview-Zimmer: Die gemütlich<br />

eingerichteten Zimmer (ca. 35 qm) sind mit Bad<br />

und Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Mietsafe,<br />

Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr) und Klimaanlage<br />

ausgestattet und verfügen über Balkon<br />

oder Terrasse mit Gartenblick.<br />

Superior-Seaview-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung wie die Superior-Gardenview-<br />

Zimmer bieten diese Zimmer Meerblick.<br />

De-luxe-Villen: Die Villen sind etwas geräumiger<br />

(ca. 45 qm) und bieten ebenfalls Meerblick.<br />

Beachfront-Villen: Die einzeln stehenden Villen<br />

sind direkt am Strand gelegen und bieten einen<br />

traumhaften Ausblick auf das Meer.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Koh Lanta | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 1.123 Hin- und Rückflug Zielflughafen Krabi*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Koh Lanta<br />

15 Aman tra Resort & Spa BBB<br />

OHL251 DSGF Superior-Gardenview 01.05.13-31.10.13 43 22 23 23 1 11<br />

OHL252 DSMF Superior-Seaview 01.05.13-31.10.13 55 28 27 23 1 11<br />

OHL253 IX F De-luxe-Villa 01.05.13-31.10.13 68 34 32 23 1 11<br />

OHL254 IVDF Be ach front-Villa 01.05.13-31.10.13 102 51 43 23 1 11<br />

Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S. 122 O Wohn bei spiel Deluxe-Villa O Wohn bei spiel Superior-Seaview<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

16 Sri Lanta Resort BBB<br />

Klong Nin Beach 111 Moo 6, Koh Lanta Yai mit Frühstück p.P. ab € 28<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: An der Westküste von Koh Lanta, am<br />

langen Sandstrand von Klong Nin gelegen.<br />

Die Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen Krabi beträgt<br />

etwa 2,5 Stunden bzw. etwa 4-6 Stunden ab<br />

Phuket (je nach Fährverbindung).<br />

Aus stat tung: Das kleine im einfachen landestypischen<br />

Stil erbaute Resort bietet 49 Cottages,<br />

die sich auf die gesamte Anlage verteilen, die<br />

durch eine wenig befahrene Straße in 2 Bereiche<br />

unterteilt wird. Zur Ausstattung gehören ein<br />

Empfangsbereich mit Rezeption, Internetecke<br />

(gegen Gebühr), das „Surya Chandra Restaurant“,<br />

welches sich direkt am Strand befindet<br />

und internationale und thailändische Gerichte<br />

serviert, Beach-Bar, Souvenirshop sowie Wäscheservice.<br />

In der Gartenanlage, direkt am<br />

Strand befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse. Liegen und<br />

Sonnenschirme sind hier inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard und Amexco. Lan des ka te -<br />

go rie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: „SriSpa“ mit verschiedenen<br />

Massagen und Anwendungen, Kajaks,<br />

Yoga- und Meditationskurse sowie Schnorchel-<br />

und Tauchausflüge. Fahrrad-, Motorradund<br />

Jeepverleih im Hotel.<br />

Cot ta ges: Die einfach aber geschmackvoll eingerichteten<br />

Cottages (ca. 32 qm) liegen im<br />

tropischen Garten und sind durch eine kleine<br />

Straße vom Strandbereich getrennt. Sie bieten<br />

unter anderem ein halboffenes Bad mit Dusche/<br />

WC, Telefon, Safe, Minikühlschrank sowie<br />

Klimaanlage.<br />

Veranda-Villen: Bei gleicher Größe und Ausstattung<br />

wie die Cottages liegen die Villen<br />

auf der anderen Straßenseite und verfügen<br />

über einen TV sowie einen kleinen Balkon.<br />

Star-Path: Bei gleicher Aussattung wie die<br />

Veranda-Villen verfügen diese über einen<br />

kleinen Pavillon und eine Außen-Badewanne.<br />

Mandara-Houses: Die se sind mit ca. 70-74 qm<br />

deutlich geräumiger, verfügen über einen<br />

separaten Wohn-/Schlafbereich sowie ein<br />

großzügiges, offenes Badezimmer mit Bad<br />

und Dusche/WC.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 1.123 Hin- und Rückflug Zielflughafen Krabi*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Koh Lanta<br />

16 Sri Lanta Resort BBB<br />

OHL250 BG F Cot ta ge 01.05.13-31.10.13 55 28 29 14 1 11<br />

OHL247 IVAF Veranda-Villa 01.05.13-31.10.13 60 30 31 14 1 11<br />

OHL248 IVBF Star Path 01.05.13-31.10.13 72 36 35 14 1 11<br />

OHL249 I1 F Man dara-House 01.05.13-31.10.13 102 51 45 14 1 11<br />

Bonus-Nächte 3=2 oder 7=5 oder 14=10 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Pa ket preis inkl. Flug Reiseart: Paus / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: Baus Anf H<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S. 122 O Wohn bei spiel Cottage<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

131


Koh Lanta | Thai land<br />

17 Cha Da Beach Resort & Spa BBBB<br />

Klong Dao Beach 279 Moo 1 mit Frühstück p.P. ab € 35<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am langen, flach abfallenden<br />

Sandstrand von Klong Dao mit Restaurants,<br />

Bars und kleineren Geschäften. Das Zentrum<br />

von Saladan ist ca. 4 km entfernt. Die Transferzeit<br />

vom Flughafen Krabi beträgt ca. 2,5<br />

Stunden, vom Flughafen Phuket ca. 4-6 Stunden<br />

(je nach Fährverbindung).<br />

Aus stat tung: Das Familienresort verfügt über<br />

insgesamt 196 luxuriöse Suiten, die sich auf<br />

2- und 3-stöckige Gebäude sowie einige Villen<br />

verteilen und bietet Internetecke (gegen Gebühr),<br />

Restaurant mit Meerblick, das Ihnen<br />

thailändische sowie internationale Gerichte<br />

serviert, Strandbar, Bücherei und Shop. In der<br />

ansprechend gestalteten Gartenanlage befinden<br />

sich 3 große lagunenartige Süßwasser-<br />

Swimmingpools mit Poolbars und Jacuzzis<br />

sowie ein separates Kinderbecken. Die Nutzung<br />

der Liegen und Sonnenschirme ist sowohl<br />

am Pool als auch am Strand inklusive.<br />

Für die kleinen Gäste gibt es einen Spielplatz.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Sport: In klu si ve: Fitnessraum. Gegen Gebühr:<br />

Billard, Massagen, Spa und Sauna.<br />

Emerald-Suiten: Die modern und komfortabel<br />

eingerichteten Suiten (ca. 53 qm) mit kombiniertem<br />

Wohn-/Schlafraum verteilen sich auf<br />

2-stöckige Gebäude mit je 4 Wohneinheiten<br />

und bieten Bad und Dusche/ WC, Föhn, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Mini -<br />

bar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Balkon mit Gartenblick.<br />

Silver-Suiten: Die modernen Suiten (ca. 65 qm)<br />

befinden sich im 2. Stock der 3-stöckigen Gebäuden<br />

und verfügen über einen kombinierten<br />

Wohn- und Schlafraum, Bad oder Dusche/WC,<br />

Föhn, Bademäntel, Slipper, Telefon, Mietsafe,<br />

Flachbildschirm-TV, CD-/DVD-Player, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klima -<br />

anlage sowie Balkon mit Sitzgelegenheiten<br />

und Blick zu den beiden Swimmingpools.<br />

Gold-Suiten: Glei che Einrichtung wie die Silver-<br />

Suiten, jedoch im Erdgeschoß gelegen und<br />

mit Terrasse sowie direktem Poolzugang.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 1.123 Hin- und Rückflug Zielflughafen Krabi*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Koh Lanta<br />

17 Cha Da Beach Resort & Spa BBBB<br />

OHL244 P1BF Emerald-Suite 01.05.13-31.10.13 76 38 36 14 1 11<br />

OHL243 P1AF Silver-Suite 01.05.13-31.10.13 76 38 36 14 1 11<br />

OHL246 P1PF Gold-Suite 01.05.13-31.10.13 106 53 46 14 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen / Belegung im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S. 122 O Wohn bei spiel Silver-Suite<br />

Thai land<br />

18 La ya na Resort & Spa KKKKK<br />

Phra Ae Beach 272 Moo 3 mit Frühstück p.P. ab € 66<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

hJubiläums-Special<br />

€ 10 Gutschein für Speisen im Hotel ¹ / *<br />

Eine 60-minütige Massage pro Person inklusive ² / *<br />

Ein Dinner für 2 Personen inklusive ² / *<br />

La ge: Ma le risch, direkt am langen, weißen<br />

Sandstrand von Phra Ae (Long Beach) inmitten<br />

des tropischen Mu Koh Lanta Nationalparks.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Krabi beträgt<br />

ca. 2 Stunden inklusive einer etwa 30-minütigen<br />

Speedboot-Fahrt, vom Flughafen Phuket etwa<br />

4-6 Stunden (je nach Fährverbindung).<br />

Ausstattung: Das exklusive Boutiquehotel mit<br />

50 Zimmern und Suiten, die sich auf insgesamt<br />

17 Gebäude verteilen, besticht durch<br />

seine elegante Architektur im traditionellen<br />

Thai-Stil. Zur Ausstattung gehören Lobby mit<br />

Rezeption, WLAN und Internetecke (jeweils<br />

inklusive), ein A-la-carte-Restaurant, in dem<br />

asiatische und internationale Gerichte serviert<br />

werden, eine Bar direkt am Strand, Bibliothek<br />

und Souvenirshop. Im ansprechend bepflanzten<br />

Außenbereich befindet sich ein Meerwasser-<br />

Swimmingpool mit Jacuzzi und Sonnen -<br />

terrasse. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind am Pool und Strand inklusive. <strong>Alle</strong><br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Lan -<br />

des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Fitnesscenter, Beach-Volleyball<br />

und Fahrradverleih. Gegen Gebühr: Spa<br />

mit Sauna, Wassersportarten, Tauchen (PADI-<br />

Tauchzentrum) und Kajaks.<br />

Garden-Pavillons: Die eleganten Zimmer (ca.<br />

49 qm) befinden sich in 2-stöckigen Wohneinheiten<br />

und verfügen über Bad oder Dusche/<br />

WC, Föhn, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Safe, Sat.-TV, DVD-Player, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Tagesbett, Klimaanlage und Terrasse<br />

oder Balkon mit Gartenblick.<br />

Ocean-De-luxe-Suiten: Ge räu mi ge Suiten (ca.<br />

88 qm) auf 2 Ebenen. In der oberen Etage befindet<br />

sich das offene Wohnzimmer, das es<br />

bei gutem Wetter sogar ermöglicht, unter<br />

dem Sternenhimmel zu schlafen.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Hinweis: Obligatorischer Bootstransfer ab Krabi/<br />

Phuket (Codes und Preise siehe S.122). Transfers<br />

bei Paketbuchung inklusive. Keine Kinder<br />

unter 18 Jahren erlaubt.<br />

¹ bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise / ² bei Mindestaufenthalt von 10 Nächten / * gültig von 01.05.13-30.09.13 nur für OHL205<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 1.098 Hin- und Rückflug Zielflughafen Krabi*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Koh Lanta<br />

18 La ya na Resort & Spa KKKKK T TOP Hotel<br />

OHL205 DZ F Garden-Pavillon 01.05.13-31.10.13 132 66 - - - -<br />

OHL207 PX F Ocean-De-luxe-Suite 01.05.13-31.10.13 248 124 - - - -<br />

Bonus-Nächte 5=4 oder 10=8 oder 15=12 Aufenthalt 01.05.13-30.09.13<br />

Bonus-Nächte nur gültig für Garden-Pavillon (OHL205)<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S. 122 O Wohn bei spiel Ocean-De-luxe-Suite O Wohn bei spiel Garden-Pavillon<br />

132 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


19 Crown Lanta Resort & Spa BBBB<br />

Koh Lanta 315 Moo 1, Saladan mit Frühstück p.P. ab € 40<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis 31.01.13<br />

im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Wun der schön, auf einer felsigen Halbinsel<br />

im Norden Koh Lantas mit zwei kleinen<br />

Privatstränden (Sand- sowie Felsstrand) gelegen.<br />

Zum Zentrum von Saladan (ca. 2 km) verkehrt<br />

5x am Tag ein kostenloser Shuttleservice des<br />

Hotels. Der Strand von Kaw Kwang kann in 5<br />

Gehminuten erreicht werden. Die Transferzeit<br />

vom Flughafen Krabi beträgt ca. 2 Stunden,<br />

vom Flughafen Phuket ca. 4-6 Stunden (je<br />

nach Fährverbindung).<br />

Aus stat tung: Das elegante Resort teilt sich<br />

durch seine Lage auf einer Klippe in zwei Teile<br />

auf, die durch einen steilen Weg miteinander<br />

verbunden sind (Golfkarts stehen zur Verfügung)<br />

und bietet insgesamt 83 Zimmer. Zu<br />

den Annehmlichkeiten gehören WLAN (gegen<br />

Gebühr), 2 Restaurants, eines beim Strand<br />

und eines im oberen Teil der Anlage, beide<br />

mit Meerblick, die lokale und internationale<br />

Küche sowie Meeresfrüchtespezialitäten servieren<br />

sowie Bar und Wäscheservice. In beiden<br />

Teilen des Resorts befindet sich jeweils ein<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit integriertem<br />

Kinderbecken. Liegen, Sonnenschirme und<br />

Badetücher sind inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kredit -<br />

karten werden akzeptiert. Lan des ka te go rie:<br />

5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In klu si ve: Fitnesscenter,<br />

Mountainbikeverleih und Kajaks. Gegen Gebühr:<br />

Massagen, Spa, Bootsausflüge sowie gelegentlich<br />

Kochkurse.<br />

De-luxe-Holiday-Zimmer: Die geschmackvoll<br />

eingerichteten Zimmer (ca. 50 qm) im unteren<br />

Teil der Anlage verfügen über Regendusche/<br />

WC, Föhn, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und<br />

Balkon mit Poolblick.<br />

De-luxe-Pool-Access-Holiday-Zimmer: Bei gleicher<br />

Ausstattung ebenerdig gelegen, mit direktem<br />

Zugang <strong>zum</strong> Pool.<br />

Elegance-De-luxe-Zimmer: Die Zimmer sind<br />

hochwertiger eingerichtet und befinden sich<br />

bei sonst gleicher Größe wie die De-luxe-<br />

Holiday-Zimmer zwischen den beiden Teilen<br />

der Anlage mit Blick auf einen der Pools.H<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Koh Lanta | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 1.123 Hin- und Rückflug Zielflughafen Krabi*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Koh Lanta<br />

19 Crown Lanta Resort & Spa BBBB<br />

OHL227 DX F De-luxe-Holiday 01.05.13-31.10.13 87 44 40 28 1 11<br />

OHL228 DXPF De-luxe-Pool-Access 01.05.13-31.10.13 103 52 45 28 1 11<br />

OHL229 DY F Elegance-De-luxe 01.05.13-31.10.13 116 58 49 28 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 4=3 oder 8=6 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S. 122 O Wohn bei spiel De-luxe-Pool-Access O Wohn bei spiel De-luxe-Pool-Access<br />

20 Twin Lotus Resort & Spa BBBB<br />

Klong Dao Beach 199 Moo 1, Saladan mit Frühstück p.P. ab € 39<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

Lage: Di rekt am flachen Sandstrand von Klong<br />

Dao gelegen. Der kleine Ort Saladan mit zahlreichen<br />

Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

liegt ca. 5 Gehminuten entfernt. Die<br />

Transferzeit vom Flughafen Krabi beträgt ca.<br />

2,5 Stunden.<br />

Aus stat tung: Die moderne Anlage wurde erst<br />

kürzlich renoviert und verfügt über 78 Zimmer,<br />

die sich auf mehrere Bungalows über die riesige,<br />

tropische Gartenanlage verteilen. Zu den<br />

Einrichtungen gehören 2 Restaurants (thailändische<br />

und internationale Gerichte), Beachbar,<br />

Internetecke (gegen Gebühr), Souvenirshop,<br />

Tauchshop, Bibliothek und Babysitter-<br />

Service. In der Außenanlage befinden sich 2<br />

Süßwasser-Swimmingpools mit Poolbar und<br />

Sonnenterrasse, die <strong>zum</strong> Entspannen einlädt.<br />

Liegen und Sonnenschirme sind hier inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco. Lan -<br />

des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Inklusive: Fitnesscenter. Gegen Gebühr:<br />

Spa, Jacuzzi, Sauna, Dampfbad, Yoga, Kajaks,<br />

Windsurfen, Mountainbikeverleih. Schnorcheln<br />

und Tauchen durch lokale Anbieter am Strand.<br />

Superior-Zimmer: Die Superior-Zimmer (ca. 31<br />

qm) sind elegant eingerichtet mit Dusche/WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Direktwahltelefon, Mietsafe,<br />

Sat.-TV, DVD-Player, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter und Klimaanlage.<br />

De-luxe-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Superior-Zimmer sind die De-luxe-<br />

Zimmer mit ca. 56 qm deutlich geräumiger<br />

sowie mit einer Außenbadewanne und Terrasse<br />

ausgestattet.<br />

Garden-Villen: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Superior-Zimmer befinden sich die<br />

einzeln stehenden Villen (ca. 46 qm) in der<br />

Gartenanlage.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Im Resort sind keine Kinder unter 16<br />

Jahren erlaubt.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 1.123 Hin- und Rückflug Zielflughafen Krabi*, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Koh Lanta<br />

20 Twin Lotus Resort & Spa BBBB<br />

OHL233 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.10.13 86 43 41 - - -<br />

OHL234 DX F De-luxe 01.05.13-31.10.13 104 52 47 - - -<br />

OHL235 IVGF Garden-Villa 01.05.13-31.10.13 133 67 57 - - -<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise und Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 14=10 oder 21=15 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

*An rei semög lich kei ten und Transfers finden Sie auf S. 122<br />

O Wohn bei sp. Beachfr.-Villa (Preise lt. System)<br />

O Wohn bei spiel Garden-Villa<br />

Thai land<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

133


Koh Phangan ca. 1:00 h<br />

Thailand Koh Samui | Thailand<br />

134<br />

Koh Samui Die Insel der Kokospalmen<br />

Die tropische Trauminsel lockt mit palmengesäumten Stränden, köstlichen Meeresspezialitäten und einem pulsierenden Nachtleben –<br />

lassen Sie sich verzaubern.<br />

Koh Phangan ca. 1:00 h<br />

Bangmakham<br />

Beach<br />

Don Sak<br />

ca. 1:30 h<br />

Surat Thani<br />

ca. 3:00 h<br />

Lipa<br />

Noi Beach 38<br />

Golf von Thailand<br />

Bang Por Beach<br />

Laem Yai<br />

Beach 37<br />

Nathon<br />

Wat Nara<br />

Charoensuk<br />

Taling Ngam Beach<br />

39<br />

Hin Lad<br />

Wasserfall<br />

Maenam<br />

Beach<br />

32 - 36<br />

Na Muang<br />

Wasserfall<br />

Camp Cheng<br />

Elefantentrekking<br />

40<br />

Wat Samret<br />

Thong Tanote Beach<br />

Bo Phut<br />

Beach<br />

Ban Chaweng<br />

Koh Samui<br />

Ban Lamai<br />

Natien Beach<br />

Big<br />

Buddha<br />

Chaweng Beach<br />

11 - 25<br />

Chaweng Noi Beach<br />

10<br />

Lamai Beach<br />

1 - 8<br />

Hua Thanon Beach<br />

Koh Madsum<br />

Thailand<br />

BANGKOK<br />

Koh Samui<br />

Bang Rak Beach<br />

26<br />

Coral Cove Beach<br />

9<br />

Laem Nan Beach<br />

Wir bringen Sie bequem und sicher an die Traumstrände Ihrer Wahl!<br />

Am Flughafen Samui erwartet Sie ein englisch sprechender Vertreter unserer Partner -<br />

agentur bzw. des Hotels und begleitet Sie <strong>zum</strong> Fahrzeug. Bei allen Transfers sind zwei<br />

Kinder bis 11 Jahre kostenfrei.<br />

Flughafentransfer Reiseart: Baus Anf: T<br />

Preise in € pro Person und Strecke<br />

EDV-Code Transfer 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Kind<br />

Hin Zurück Hin- bzw. Rücktransfer<br />

USM055 USM056 Flughafen Samui - Samui/Koh Madsum Hotel<br />

20 14 9 0<br />

Bei Buchung des Transfers ist es unbedingt notwendig, uns die genauen Flugdaten und -zeiten mitzuteilen<br />

EXPERTENTIPPS<br />

Aktivitäten<br />

Ein Bootsausflug <strong>zum</strong> Angthong Marine Nationalpark<br />

ist ein absolutes Muss - Schnorcheln,<br />

Baden oder einfach die Natur genießen!<br />

Kultur<br />

Eine geführte Kultur-Rundreise über die Insel<br />

bringt Sie zu allen Sehenswürdigkeiten. Besonderes<br />

Highlight: Elefantenreiten!<br />

Shopping<br />

Schlendern, Schauen und Einkaufen in den<br />

„Walking-Streets“ mit Imbissständen und<br />

Flohmarktcharakter: dienstags in Chaweng,<br />

freitags in Bophuts Fisherman’s Village, samstags<br />

am Nathon Pier und sonntags in Lamai.<br />

Kulinarisches<br />

Das Beach Restaurant „Orgasmic“ neben dem<br />

Fisherman’s Village mit Thai- und Seafood<br />

sowie internationaler Küche. Der Koch gilt als<br />

der beste der Insel!<br />

42<br />

27 - 31<br />

41<br />

Koh Samui<br />

Koh Samui<br />

1 Le Méridien Koh Samui Resort & Spa *****<br />

2 Varinda Garden Resort ***<br />

3 Mercure Samui Fenix ****<br />

4 Rummana Boutique Resort ****<br />

5 Lamai Wanta Beach Resort ***<br />

6 Pavilion Samui Boutique Resort ****<br />

7 Thai Ayodhya Villas & Spa ***+<br />

8 Thai House Beach Resort ***+<br />

9 Coral Cove Chalet ***<br />

10 New Star Beach Resort ****+<br />

11 Samui Resotel & Spa ****<br />

12 First Bungalow Beach Resort ***<br />

13 Chaweng Cove Resotel ***<br />

14 Banana Fan Sea Resort ****<br />

15 Al's Resort ***<br />

16 Centara Grand Beach Resort Samui *****<br />

17 Dara Samui Beach Resort & Spa ****<br />

18 Baan Talay ***+<br />

19 Samui Natien Resort ***<br />

20 KC Resort & Overwater Villas ****+<br />

21 Amari Palm Reef ****<br />

22 Anantara Lawana Koh Samui Resort & Spa *****<br />

23 Al's Laemson Resort ***+<br />

24 Nora Beach Resort ****<br />

25 Nora Buri Resort & Spa *****<br />

26 Punnpreeda Hip Resort Samui ***<br />

27 Ibis Samui Bophut ***<br />

28 Samui Palm Beach Resort ****<br />

29 Anantara Bophut Resort & Spa *****<br />

30 Hansar Samui Resort & Spa *****<br />

31 Bo Phut Resort & Spa *****<br />

32 Santiburi Beach Resort, Golf & Spa *****<br />

33 Saree Samui Resort ****<br />

34 Paradise Beach Resort ****<br />

35 Samui Buri Resort ****<br />

36 Coco Palm Beach Resort ***<br />

37 Mai Samui Beach Resort & Spa *****<br />

38 Kanok Buri Resort ***+<br />

39 The Sunset Beach Resort & Spa ****<br />

40 Centra Coconut Beach Resort Samui ***+<br />

41 Centara Villas Samui ****<br />

Koh Madsum<br />

42 The Treasure Koh Madsum ****+<br />

Thailands drittgrößte Insel lockt mit unzähligen<br />

schneeweißen, palmengesäumten Sandstränden<br />

und quirligen Touristenorten. Bei Ebbe kommen<br />

teilweise mehrere 100 m Strand <strong>zum</strong> Vorschein.<br />

Das Landesinnere ist gebirgig und besonders für<br />

Wanderer und Radfahrer interessant.<br />

Beste Reisezeit:<br />

Januar – Oktober<br />

An- und Weiterreise:<br />

Per Flugzeug: Internationale Flüge meist über<br />

Bangkok, Singapur, Hongkong oder Kuala<br />

Lumpur. Inlandsflüge z.B. ab Bangkok, Chiang<br />

Mai, Phuket oder Pattaya.<br />

Per Boot: Mehrmals täglich verkehren Fähren<br />

ab/bis Surat Thani, Don Sak, Koh Phangan sowie<br />

Koh Tao.<br />

Unterwegs vor Ort: Taxis und Sammel taxis sind<br />

die günstigsten Fortbewegungsmittel. Vorallem<br />

die so genannten „Bath-Busse“ (Songthaews)<br />

verkehren überall auf der Insel. Unbedingt die<br />

Preise vor der Fahrt aushandeln! Auch das Anleihen<br />

eines Mietwagens oder motorisierter<br />

Zweiräder ist an jeder Ecke möglich. Hier gilt jedoch:<br />

Niemals den Reisepass als Sicherung hinterlegen!<br />

Besonders beliebt ist die ca. 50 km<br />

lange Ringstraße, die einmal rund um die Insel<br />

führt und atemberaubende Ausblicke auf die<br />

© Fremdenverkehrsamt Thailand<br />

O Lamai Beach<br />

Traum strände der nördlichen, östlichen und<br />

westlichen Küste eröffnet.<br />

Strände:<br />

Lamai 1 - 9<br />

An der Ostküste der Insel gelegen. Beliebter<br />

weißer, feinsandiger Strand, flach abfallend, <strong>zum</strong><br />

Teil durchsetzt mit glatten Felsen. Leichte Brandung,<br />

mit etwas höheren Wellen vor allem für<br />

Surfer interessant. Touristisch etwas ruhiger als<br />

Chaweng. Zahlreiche Restaurants und Bars sowie<br />

Wellness-Spas direkt am Strand. Die Halbinsel<br />

Laem Nai bildet den nördlichen Abschluss des<br />

Lamai Strandes. Am südlichen Ende des Lamai<br />

Beach befindet sich die im Volksmund als<br />

„Großvater- und Großmutterfelsen“ bezeichnete<br />

Gesteinsformation, eine von Koh Samuis meist<br />

fotografierten Sehenswürdigkeiten.<br />

Chaweng 10 - 25<br />

Feiner, ca. 6 km langer, flach abfallender Sandstrand<br />

an der Ostküste der Insel. Bei Ebbe ist der<br />

Strand bis zu 50 m breit. Die meisten Hotels und<br />

Resorts sowie Restaurants und Bars befinden<br />

sich hier und liegen meist direkt am Strand. Im<br />

Norden kann es bei Ebbe <strong>zum</strong> Teil zu eingeschränkten<br />

Bademöglichkeiten kommen. Auf der


http://mobile.fti.de/tr/325<br />

O Big Buddha<br />

Koh Samui | Thailand<br />

O Chaweng Beach<br />

O Elefantentrekking<br />

belebten Beachroad herrscht immer Trubel, abends<br />

mit pulsierendem Nachtleben in den Diskotheken.<br />

Ruhiger geht es in Nord- und Südchaweng zu.<br />

Bang Rak 26<br />

Bang Rak wird auch als „Big Buddha Beach“ bezeichnet,<br />

da sich hier eine riesige, goldene Buddha<br />

Statue befindet, die als Wahrzeichen der Insel gilt<br />

und deren Anblick vor allem bei Sonnen untergang<br />

eine beeindruckende Atmosphäre verbreitet.<br />

Bo Phut 27 - 31<br />

Der Strand an der Nordküste der Insel ist noch<br />

frei vom touristischen Rummel und vor allem für<br />

all diejenigen, die sich vom Trubel der Ostküste<br />

zurückziehen möchten. Der schmale Strand mit<br />

weißem Sand ist gesäumt von zahlreichen Restaurants<br />

entlang von malerischen Spazierwegen.<br />

Besonders beliebt ist das sogenannte<br />

„Fisherman’s Village“, eine schöne Umgebung<br />

mit Restaurants, Bars und Geschäften.<br />

Maenam 32 - 36<br />

An der nördlichen Küste Koh Samuis, mit einem<br />

kleinen Pier zu den Nachbarinseln Koh Phangan<br />

und Koh Tao. Der Strand scheint endlos lang, das<br />

saubere Wasser macht Maenam das ganze Jahr<br />

über zu einem beliebten Badeort. Die Atmosphäre<br />

ist noch sehr ursprünglich, es gibt viele<br />

kleine Läden, Märkte sowie lokale thailändische<br />

Restaurants.<br />

Laem Yai 37<br />

Der Strand im Nordwesten der Insel bieten besonders<br />

spektakuläre Sonnenaufgänge und Sonnenuntergänge.<br />

Der Blick auf die Nachbarinsel<br />

Koh Phangan an nebelfreien Tagen ist einmalig.<br />

Lipa Noi, Taling Ngam 38 + 39<br />

Südlich der Hauptstadt Nathon erwartet Sie eine<br />

Reihe von Buchten mit den idyllischsten Orten,<br />

die die Insel zu bieten hat. Es gibt keine Korallen<br />

oder Felsen im Wasser, der Strand ist fein und<br />

weich. Das Wasser wird nur langsam tiefer, was<br />

die Strände vor allem für Familien mit Kindern<br />

interessant macht. Einkaufen ist nur sehr begrenzt<br />

möglich, meist muss auf die 5 km entfernte<br />

Stadt Nathon ausgewichen werden.<br />

Thong Tanote Beach 40<br />

Ruhiger, flacher Strand im Süden der Insel.<br />

Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind<br />

kaum vorhanden, Lamai ist jedoch nur 20,<br />

Chaweng etwa 30 Fahrminuten entfernt.<br />

Natien Beach 41<br />

Einsamer, ruhiger Strand im Süden der Insel. In<br />

der Nähe befinden sich das kleine Fischerdörfchen<br />

Hua Thanon mit dem gleichnamigen<br />

Strand sowie der Butterfly Garden, in dem unzählig<br />

viele Schmetterlinge zu sehen sind.<br />

Koh Madsum 42<br />

Die kleine, vorgelagerte Insel im Süden von Koh<br />

Samui beherbergt nur 1 Hotel und bietet daher<br />

für Paare und Naturliebhaber die perfekte Atmosphäre.<br />

Robinson-Feeling, weiße Traumstrände<br />

und kristallklares Wasser sprechen für sich!<br />

Hinweise für Koh Samui:<br />

Ein besonderes Highlight ist der Besuch der<br />

beiden Schwester inseln Koh Phangan und Koh<br />

Tao. Die Traum inseln sind schnell per Fähre zu<br />

erreichen (Koh Phangan etwa 1 Stunde, Koh Tao<br />

etwa 2,5 Stunden). Sie eignen sich nicht nur für<br />

einen Tagesaus flug <strong>zum</strong> Schnorcheln, Tauchen<br />

oder Relaxen, sondern auch für einen Kurzaufenthalt<br />

vor oder nach dem Besuch von Koh<br />

Samui. Sie locken vorallem mit vielen kleinen,<br />

verstecken Buchten, die teilweise nur per Long -<br />

tail-Boot zu erreichen sind.<br />

Weitere Informationen zu Transfer, Hotels und<br />

Ausflugsmöglichkeiten ab S. 172.<br />

Thailand<br />

135


Koh Samui | Thai land<br />

1<br />

Le Méridien Koh Samui Resort & Spa BBBBB<br />

La mai Beach 146/24 Moo 4, Maret mit Frühstück p.P. ab € 75<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am feinsandigen Lamai Strand<br />

gelegen. Das Ortszentrum ist ca. 2 km entfernt.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Koh<br />

Samui beträgt etwa 25 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die moderne und luxuriöse<br />

Anlage verfügt über insgesamt 77 Zimmer,<br />

die sich auf 2-stöckige Gebäude verteilen. Zur<br />

Ausstattung zählen eine Rezeption, WLAN<br />

(inklusive), das „Cha”-Restaurant direkt am<br />

Pool, das Ihnen thailändische und internationale<br />

Spezialitäten serviert und Sitzgelegenheiten<br />

auf dem Wasser bietet, sowie eine<br />

Open-Air-Bar. Des Weiteren stehen ein Businesscenter,<br />

eine gut ausgestattete Bibliothek<br />

sowie Wäsche- und Zimmerservice zur Verfügung.<br />

Im gepflegten Außenbereich befindet<br />

sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit Poolbar,<br />

die zu einem erfrischenden Getränk<br />

einlädt. Von hier aus können Sie einen atemberaubenden<br />

Blick auf das Meer genießen.<br />

Die Nutzung von Liegen und Badetüchern ist<br />

am Pool und am Strand inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des ka te -<br />

go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters und<br />

nichtmotorisierte Wassersportarten sind<br />

inklusive. Gegen Gebühr: Spa-Bereich mit<br />

diversen Massage- und Wellnessanwendungen.<br />

Veranda-Suiten: Die im modernen Thai-Stil<br />

eingerichteten, stilvollen Zimmer (ca. 45 qm)<br />

sind in den oberen Etagen gelegen und mit<br />

Bad und Dusche/WC, Föhn, Bademäteln, Slipper,<br />

Telefon, WLAN (inkl.), Safe, LCD-TV, DVD-<br />

Player, iPod-Anschluss, Minibar (geg. Geb.),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und Pooloder<br />

Gartenblick ausgestattet.<br />

Terrace-Suiten: Die Terrace-Suiten (ca. 50 qm)<br />

bieten bei sonst gleicher Ausstattung und<br />

Lage zusätzlich eine kleine Terrasse.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

La mai Beach<br />

1 Le Méridien Koh Samui Resort & Spa BBBBB<br />

USM22U PI F Verandah-Suite 01.05.13-31.07.13 165 83 - - - -<br />

01.08.13-31.08.13 209 105 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 165 83 - - - -<br />

USM22X PX F Terracce-Suite 01.05.13-31.07.13 194 97 85 28 1 11<br />

01.08.13-31.08.13 239 120 100 28 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 194 97 85 28 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 5=4 oder 7=5 oder 10=7 Aufenthalt 01.05.13-31.07.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel Veranda-Suite<br />

2<br />

Varinda Garden Resort BBB<br />

La mai Beach 82/3 M.3 Maret, Koh Samui mit Frühstück p.P. ab € 26<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: An der Südostküste der Insel, nur ca. 5<br />

Gehminuten vom Lamai Strand entfernt. Die<br />

tropische Hanglage ermöglicht wunderschöne<br />

Ausblicke auf das Meer. Einkaufsmöglichkeiten<br />

und Restaurants sind bequem zu Fuß erreichbar.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Samui beträgt<br />

ca. 30 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das gemütliche, farbenfrohe<br />

Resort mit familiärer Atmosphäre verfügt<br />

über 42 Zimmer, die sich auf ein Hauptgebäude<br />

und 36 Bungalows verteilen und ist ideal für<br />

Natur liebhaber und Ruhe Suchende. Es besticht<br />

durch seine außergewöhnliche und naturverbundene<br />

Architektur und Ausstattung<br />

und bietet eine Rezeption, WLAN (geg. Geb.),<br />

Restaurant, das Ihnen thailändische und internationale<br />

Gerichte serviert, Businesscenter,<br />

Souvenirshop, Autovermietung sowie Wäsche-<br />

und Zimmerservice. In der liebevoll angelegten<br />

und tropischen Gartenanlage befindet<br />

sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

neu erbautem, separatem Kinderbecken und<br />

Jacuzzi. Liegen und Badetücher sind am Pool<br />

inklusive. Für die kleinen Gäste steht ein Kinderspielplatz<br />

zur Verfügung. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Ge gen Gebühr: Fitnessraum,<br />

Billard, Dampfbad sowie diverse Wellness-<br />

und Massageanwendungen im hotel -<br />

eigenen Spa. Das Hotel organisiert zudem<br />

auch Sightseeing-Touren in die Umgebung<br />

und bietet einen Fahrradverleih an.<br />

Superior-Zimmer: Die einfachen aber ansprechend<br />

eingerichteten Zimmer sind mit Dusche/<br />

WC, Föhn, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie Balkon<br />

oder Terrasse ausgestattet.<br />

De-luxe-Gardenview-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung sind die De-luxe-Gardenview-<br />

Zimmer geräumiger und bieten Gartenblick.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

La mai Beach<br />

2 Va rin da Garden Resort BBB<br />

US20J DS F Su pe ri or 01.05.13-15.07.13 52 26 24 17 1 11<br />

16.07.13-15.09.13 67 34 29 17 1 11<br />

16.09.13-31.10.13 52 26 24 17 1 11<br />

USM20K DXGF De-luxe-Gardenview 01.05.13-15.07.13 59 30 26 17 1 11<br />

16.07.13-15.09.13 75 38 32 17 1 11<br />

16.09.13-31.10.13 59 30 26 17 1 11<br />

Bonus-Nächte 4=3 oder 8=6 oder 12=9 Aufenthalt 01.05.13-15.07.13 und 16.09.13-31.10.13<br />

5=4 oder 10=8 oder 14=11 Aufenthalt 16.07.13-15.09.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel De-luxe-Gardenview<br />

136 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


3<br />

Mercure Samui Fenix BBBB<br />

La mai Beach 26/1-3 Moo 3, Maret mit Frühstück p.P. ab € 40<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

30% Ermäßigung auf Speisen, Getränke und<br />

Spa-Anwendungen¹<br />

Lage: Di rekt am Rand des weißen, grobkörnigen<br />

Sandstrand von Lamai. Nach ca. 5 Fahrminuten<br />

erreichen Sie Restaurants, Bars und Geschäfte.<br />

Lamai-Stadt ist etwa 2 km entfernt (2-mal täglich<br />

kostenloser Shuttleservice). Transferzeit vom<br />

Flughafen Samui ca. 30 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Resort mit 52 Zimmern und<br />

8 Villen verfügt über Lobby mit Rezeption,<br />

WLAN (geg. Geb.), das Restaurant „Nest“, das<br />

Ihnen auf der großen Terrasse köstliche thailändische<br />

und internationale Gerichte<br />

serviert, Businesscenter und Wäscheservice.<br />

In der tropischen Gartenanlage befindet sich<br />

der Süßwasser-Swimmingpool mit Poolbar<br />

und Sonnenterrasse. Die Benutzung von Liegen,<br />

Sonnenschirmen und Badetüchern ist am Pool<br />

inklusive. Für die kleinen Gäste gibt es 2 integrierte<br />

Kinderbecken und einen Spielplatz.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard und Amexco.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In kl.: Kajaks, Beach-Volleyball, Tischtennis<br />

und Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Fahrradverleih<br />

sowie Thai-Massagen.<br />

Superior-Zimmer: Mo dern und ansprechend<br />

eingerichtet (ca. 32 qm) mit Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, WLAN (geg. Geb.), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

sowie Balkon mit Pool- oder Gartenblick.<br />

Zimmer mit Meerblick buchbar unter<br />

EDV-Code USM271 DSMF (Preise lt. System).<br />

Vil len: Die Villen sind geräumiger (ca. 40 qm)<br />

und verfügen zusätzlich über Bademäntel,<br />

Slippers, DVD-Player, Pod-Anschluss sowie<br />

über eine große Veranda mit Sonnenterrasse.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Koh Samui | Thai land<br />

¹Mindestaufenthalt 7 Nächte. Ab 14 Nächten zusätzlich ein Dinner für 2 Personen (Wert: 30 Euro/1200 THB p.P.).<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

La mai Beach<br />

3 Mer cu re Samui Fenix BBBB<br />

USM238 DS F Su pe ri or 01.05.13-15.07.13 92 46 41 28 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 124 62 52 28 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 92 46 41 28 1 11<br />

USM239 I1 F Vil la 01.05.13-15.07.13 136 68 56 28 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 170 85 67 28 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 136 68 56 28 1 11<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 3=2 oder 6=4 oder 9=6 Aufenthalt 01.05.13-15.07.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel Superior O Wohn bei spiel Villa<br />

4<br />

Rummana Boutique Resort BBBB<br />

La mai Beach 124/10 Moo 3, Maret mit Frühstück p.P. ab € 48<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

Ein Dinner für 2 Personen inklusive¹<br />

La ge: Ru hig, am südlichen Ende des Lamai<br />

Strandes gelegen. Zum Zentrum von Lamai<br />

sind es ca. 15 Gehminuten (Shuttleservice gegen<br />

Gebühr). Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Samui beträgt ca. 30 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die ansprechend und liebevoll<br />

gestaltete Anlage verfügt über 40 Bungalows,<br />

die sich auf die ansprechende, üppige Gartenanlage<br />

verteilen. Zu den Einrichtungen gehören<br />

die einladende Lobby mit Rezeption, Internetecke<br />

und WLAN (in der Lobby gegen Gebühr,<br />

am Pool inklusive), ein Open-Air-Restaurant,<br />

das Sie mit thailändischer und internationaler<br />

Küche verwöhnt und einen atemberaubenden<br />

Blick auf das Meer bietet, eine Bar<br />

sowie Wäscheservice. Direkt am Strand befindet<br />

sich der Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

Jacuzzi und Sonnenterrasse. Die Benutzung<br />

von Liegen, Sonnenschirmen und Badetüchern<br />

ist am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard und Amexco. Lan -<br />

des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In klu si ve ist der Verleih<br />

von Schnorchel-Ausrüstungen sowie Beach-<br />

Volleyball am Sandstrand. Gegen Gebühr stehen<br />

Ihnen zahlreiche Wellnessanwendungen und<br />

Massagen im hoteleigenen Spa-Bereich mit<br />

Sauna und Dampfbad zur Verfügung.<br />

De-luxe-Villen: Die etwa 35 qm großen Villen<br />

sind sehr ansprechend und modern im Thai-<br />

Stil eingerichtet und ausgestattet mit Bad/<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, WLAN (gegen<br />

Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und einer<br />

Veranda mit Blick auf die gepflegte, tropische<br />

Gartenanlage mit ihren exotischen Pflanzen<br />

und Palmen.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

¹(Wert: 30 Euro/1200 THB p.P.), Mindestaufenthalt 7 Nächte. Ab 14 Nächten zusätzlich eine Aromatherapie-Massage pro Person<br />

inklusive (Wert: 30 Euro/1200 THB p.P., maximal 2 Personen/Zimmer).<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

La mai Beach<br />

4 Rum ma na Boutique Resort BBBB<br />

USM430 I1 F De-luxe-Villa 01.05.13-15.07.13 106 53 46 14 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 139 70 57 14 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 106 53 46 14 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=19 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel De-luxe-Villa<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

137


Koh Samui | Thai land<br />

Thai land<br />

5<br />

La mai Wanta Beach Resort BBB<br />

La mai Beach 124/264 Moo 3, Maret mit Frühstück p.P. ab € 28<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

Ein Dinner für 2 Personen inklusive¹<br />

La ge: Ru hig aber dennoch zentral, direkt am<br />

schönsten Abschnitt des Lamai Strandes gelegen.<br />

Das belebte Zentrum von Lamai befindet<br />

sich in der direkten Umgebung und kann bequem<br />

in wenigen Minuten zu Fuß erreicht<br />

werden. Der Strand von Chaweng ist etwa 20<br />

Fahrminuten vom Hotel entfernt. Transferzeit<br />

<strong>zum</strong> Flughafen Samui ca. 40 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das hübsche Hotel ist im traditionellen<br />

Thai-Stil eingerichtet und verfügt<br />

über 77 Zimmer, die sich auf mehrere Gebäude<br />

und einige private Bungalows inmitten einer<br />

schön gestalteten, tropischen Gartenanlage<br />

verteilen. Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />

Empfangsbereich mit 24-Std.-Rezeption sowie<br />

das „Coast Restaurant“ direkt am Strand, das<br />

Ihnen thailändische und internationale Küche<br />

serviert und einen herrlichen Blick über das<br />

Meer und den traumhaften Sandstrand bietet.<br />

Des Weiteren verfügt das Hotel über eine Bar<br />

direkt neben dem Restaurant sowie ein TV-<br />

Zimmer. Im großzügig angelegten Außenbereich,<br />

in unmittelbarer Nähe <strong>zum</strong> Strand befindet<br />

sich die Poollandschaft mit Süßwasser-<br />

Swimmingpool, separatem Kinderpool und<br />

Sonnenterrasse. Die Nutzung von Liegen, Sonnenschirmen<br />

und Badetüchern ist hier und<br />

am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />

Amexco. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

De-luxe-Zimmer: Die Zimmer sind geräumig<br />

und komfortabel eingerichtet (ca. 30 qm) und<br />

befinden sich in einem der Hauptgebäude.<br />

Sie verfügen über Dusche/WC, Föhn, WLAN<br />

(inklusive), Flachbildschirm-TV, DVD-Player,<br />

Safe, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

sowie Balkon oder Terrasse mit Blick in die<br />

tropische Gartenlandschaft.<br />

Gardenview-Villen: Die einzeln stehenden,<br />

privaten Villen sind bei gleicher Ausstattung<br />

mit 42 qm deutlich geräumiger, hochwertiger<br />

eingerichtet und verfügen über eine Terrasse<br />

mit Blick in den Garten.<br />

Seaview-Villen: Bei gleicher Ausstattung und<br />

Größe wie die Gardenview-Villen verfügen<br />

diese über einen schönen Blick über das Meer.<br />

Ver pfle gung: Morgens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

¹ Mindestaufenthalt 7 Nächte. Ab 14 Nächten ein zusätzliches Dinner für 2 Personen inklusive. Ab 21 Nächten drei Dinner für<br />

2 Personen und ein € 15 (600 THB) Gutschein für Speisen und Getränke p. P. inklusive (maximal 2 Personen/Zimmer).<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

La mai Beach<br />

5 La mai Wanta Beach Resort BBB s Unser Tipp<br />

USM22Q DX F De-luxe 01.05.13-14.07.13 59 33 30 23 1 11<br />

15.07.13-31.08.13 69 37 34 23 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 59 33 30 23 1 11<br />

USM22R IVGF Gardenview-Villa 01.05.13-14.07.13 79 42 37 23 1 11<br />

15.07.13-31.08.13 88 47 40 23 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 79 42 37 23 1 11<br />

USM22S IVMF Seaview-Villa 01.05.13-14.07.13 84 45 39 23 1 11<br />

15.07.13-31.08.13 93 50 42 23 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 84 45 39 23 1 11<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 5=4 oder 10=8 oder 15=12 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 (nicht mit Frühbucher kombinierbar)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134<br />

O Wohn bei spiel Gardenview-Villa<br />

138 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


6<br />

Pavilion Samui Boutique Resort<br />

BBBB<br />

La mai Beach 124/24 Moo 3, Maret mit Frühstück p.P. ab € 61<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

La ge: Di rekt am traumhaften Lamai Beach gelegen.<br />

Das lebhafte Ortszentrum von Lamai<br />

ist in nur wenigen Gehminuten erreichbar.<br />

Der Chaweng-Strand ist ca. 15 Minuten vom<br />

Hotel entfernt. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Samui beträgt ungefähr 30 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das charmante, modern gestaltete<br />

Resort im Boutique-Stil liegt inmitten einer<br />

gepflegten, tropischen Gartenanlage und verfügt<br />

über insgesamt 70 Zimmer und Suiten in<br />

2-stöckigen Gebäuden und Villen. Zu den Einrichtungen<br />

gehören die Lobby mit Rezeption,<br />

Internetecke (geg. Geb.), WLAN (inkl.), 2 Restaurants<br />

(thailändische, italienische und internationale<br />

Spezialitäten), Strandbar, Boutique,<br />

Businesscenter, Bibliothek und Wäscheservice.<br />

Im weitläufigen, gepflegten Garten befindet<br />

sich ein großer Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

integriertem Kinderbecken, Jacuzzi und Sonnen -<br />

terrasse. Die Benutzung von Liegen, Sonnenschirmen<br />

und Badetüchern ist am Pool inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA und Mastercard. Lan des -<br />

ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Inklusive: Fitnesscenter. Gegen Gebühr:<br />

Spa-Bereich mit Dampfbad..<br />

De-luxe-Jacuzzi-Zimmer: Die komfortabel und<br />

modern im Thaistil eingerichteten Zimmer<br />

(ca. 37 qm) befinden sich im oberen Stockwerk<br />

der Gebäude. Sie verfügen über Bad/WC,<br />

Föhn, Bademäntel, Slipper, Telefon, WLAN<br />

(gegen Gebühr), Safe, Flachbildschirm-TV, CD-/<br />

DVD-Player, iPod-Anschluss, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

sowie Tagesbett und Jacuzzi auf dem Balkon.<br />

Plunge-Pool-Suiten: Die 20 geräumigen und<br />

elegant gestalteten Suiten (ca. 55 qm) liegen<br />

im Erdgeschoss und verfügen bei sonst gleicher<br />

Ausstattung über Bad und Dusche/WC sowie<br />

einen Jacuzzi auf der Veranda.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Koh Samui | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

La mai Beach<br />

6<br />

BBBB<br />

Pa vi li on Samui Boutique Resort<br />

USM327 DS F De-luxe-Jacuzzi 01.05.13-15.07.13 132 66 - - - -<br />

16.07.13-15.09.13 140 70 - - - -<br />

16.09.13-31.10.13 132 66 - - - -<br />

USM326 PJ F Pluge-Pool-Suite 01.05.13-15.07.13 182 91 - - - -<br />

16.07.13-15.09.13 191 96 - - - -<br />

16.09.13-31.10.13 182 91 - - - -<br />

Super-Frühbucher 8% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 5=4 oder 10=8 oder 15=12 Aufenthalt 01.05.13-15.07.13 und 16.09.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel Plunge-Pool-Suit<br />

7<br />

Thai Ayodhya Villas & Spa BBBb<br />

Lamai Beach 125 Moo 3 T. Maret mit Frühstück p.P. ab € 18<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Am Südende des traumhaften Strandes<br />

von Lamai gelegen. Zum gleichnamigen Ort<br />

mit zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften<br />

sind es etwa 20 Gehminuten. Das<br />

Zentrum von Chaweng ist etwa 30 Fahrminuten<br />

entfernt. Die Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen Samui<br />

beträgt ca. 45 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die komfortable Anlage im landestypischen<br />

Stil verfügt über 72 Zimmer, die<br />

sich auf mehrere Villen in der gesamten<br />

Garten anlage verteilen. Zu den weiteren<br />

Annehmlichkeiten gehören eine Lobby mit<br />

Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), das<br />

„Ayodhya Restaurant & Bar“, das Ihnen thailändische<br />

und internationale Gerichte serviert,<br />

sowie Wäsche- und Zimmerservice. In der<br />

schön gestalteten, tropischen Außenanlage<br />

befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Whirlpool und Sonnenterrasse. Die Nutzung<br />

der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist hier inklusive. Für die kleinen Gäste<br />

gibt es einen Babysitter-Service (auf Anfrage<br />

und gegen Gebühr). Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />

Amexco. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Las sen Sie sich im hoteleigenen<br />

Spa-Bereich mit Sauna und verschiedenen<br />

Massage- sowie Wellnessanwendungen<br />

verwöhnen.<br />

Ayodhya-Villen: An spre chend und stilvoll ausgestattete<br />

Zimmer, die sich auf zweistöckige<br />

Villen verteilen. Sie bieten einen kombinierten<br />

Wohn- und Schlafraum, Bad oder Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademäntel, Slippers, Telefon, Internetanschluß<br />

(gegen Gebühr), Mietsafe, Sat.-<br />

TV, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie Balkon oder<br />

Terrasse mit Gartenblick.<br />

Ayodhya-Family-Suiten: Die Suiten sind mit<br />

etwa 96 qm deutlich geräumiger, verfügen<br />

über 2 Bäder, 1 davon mit Badewanne, und<br />

befinden sich im Hauptgebäude.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

La mai Beach<br />

7 Thai Ayodhya Villas & Spa BBBb<br />

USM285 IV F Ayodhya-Villa 01.05.13-15.07.13 36 18 18 16 1 11<br />

16.07.13-15.09.13 45 23 23 20 1 11<br />

16.09.13-31.10.13 36 18 18 16 1 11<br />

USM286 PI F Ayodhya-Family-Suiten 01.05.13-15.07.13 54 27 18 0 1 11<br />

16.07.13-15.09.13 64 32 21 0 1 11<br />

16.09.13-31.10.13 54 27 18 0 1 11<br />

Bonus-Nächte 12=10 oder 14=12 oder 21=19 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel Ayodhya-Villa<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

139


Koh Samui | Thai land<br />

8<br />

Thai House Beach Resort BBBb<br />

La mai Beach 131 Moo 3, Maret mit Frühstück p.P. ab € 39<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

La ge: Di rekt am weißen feinsandigen Strand<br />

von Lamai gelegen. Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten<br />

sind in ca. 5 Gehminuten<br />

erreichbar. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Samui beträgt ca. 30 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das kleine, einladende Hotel<br />

verfügt über insgesamt 46 Zimmer, die sich<br />

auf das 3-stöckige Hauptgebäude sowie 14<br />

Villen verteilen. Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />

eine moderne Lobby mit Rezeption und<br />

Safe, Internetecke (inklusive), ein gemütliches<br />

Restaurant mit thailändischer und europäischer<br />

Küche sowie Seafood, Bar und Wäscheservice.<br />

In der schön gestalteten, tropischen<br />

Gartenanlage befindet sich der Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit integriertem Kinderpool,<br />

Jacuzzi und Sonnenterrassen. Die Nutzung<br />

der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist am Pool und am Strand inklusive. Für die<br />

kleinen Gäste gibt es spezielle Kindermenüs.<br />

Kreditkarten: VISA und Mastercard. Lan des -<br />

ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnessraums ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Massagen.<br />

De-luxe-Zimmer: Die ca. 38 qm großen Zimmer<br />

sind im Hauptgebäude gelegen und im<br />

modernen thailändischen Stil eingerichtet.<br />

Sie sind mit Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Slippers, Telefon, WLAN (inklusive), Mietsafe,<br />

Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie Balkon mit<br />

Gartenblick ausgestattet.<br />

Thai-House-Villa: Die freistehenden Villen verteilen<br />

sich auf die Gartenanlage, sind mit<br />

etwa 40 qm etwas geräumiger und verfügen<br />

über Bad/WC sowie eine Terrasse.<br />

Beachfront-Villen: Bei gleicher Aussattung befinden<br />

sich die Beachfront-Villen direkt am<br />

Strand und bieten einen herrlichen Blick auf<br />

das Meer (Preise lt. System, USM23P IVDF).<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

La mai Beach<br />

8 Thai House Beach Resort BBBb<br />

USM23L DX F De-luxe 01.05.13-15.07.13 89 45 - - - -<br />

16.07.13-31.08.13 103 52 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 89 45 - - - -<br />

USM23N IV F Thai-House-Villa 01.05.13-15.07.13 118 59 - - - -<br />

16.07.13-31.08.13 136 68 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 118 59 - - - -<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 14=10 Aufenthalt 01.05.13-15.07.13 und 01.09.13-31.10.13 (nicht mit Frühbucher kombinierbar)<br />

7=6 oder 14=12 Aufenthalt 16.07.13-31.08.13 (nicht mit Frühbucher kombinierbar)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel De-luxe O Wohn bei spiel Thai-House-Villa<br />

9<br />

Coral Cove Chalet BBB<br />

Coral Cove Beach 210 Coral Cove Beach, Lamai mit Frühstück p.P. ab € 21<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Ru hig, direkt an einer kleinen Bucht mit<br />

privatem Stransabschnitt gelegen. Das Zentrum<br />

Chawengs mit zahlreichen Restaurants,<br />

Bars sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

ist etwa 20, Lamai ca. 10 Fahrminuten<br />

entfernt. Die Transferzeit vom Flughafen Samui<br />

beträgt ca. 20 Minuten.<br />

Ausstattung: Die in Hanglage über einer Bucht<br />

liegende Anlage wurde im thailändischen Stil<br />

erbaut und verfügt über 79 Zimmer in 5 Gebäuden<br />

und 41 Bungalows. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören ein Empfangsbereich mit<br />

Rezeption und Safe, Internetecke und WLAN<br />

(jeweils gegen Gebühr), Open-Air-Restaurant<br />

mit Meerblick, in dem köstliche internationale<br />

und thailändische Spezialitäten sowie Fisch<br />

und Meeresfrüchte serviert werden, Bar, Souvenirshop,<br />

Babysitter-Service und Wäscherei.<br />

Im großzügig angelegten Außenbereich befindet<br />

sich die Poolanlage mit Süßwasser-<br />

Swimmingpool, Jacuzzi und Sonnenterrassen.<br />

Die Nutzung der Liegen, Sonnenschirme und<br />

Badetücher ist hier und am Strand inklusive.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnessraums ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Schnorchelausrüstung<br />

und diverse Wassersportmöglichkeiten durch<br />

lokale Anbieter am Strand.<br />

De-luxe-Zimmer: Die einfach und liebevoll im<br />

traditionell thailändischen Stil eingerichteten<br />

Zimmer (ca. 24 qm) liegen im Hauptgebäude<br />

und verfügen über Dusche/WC, Föhn (auf Anfrage),<br />

Bademäntel, Telefon, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon.<br />

De-luxe-Bungalows: Die Bungalows sind bei<br />

sonst gleicher Ausstattung wie die De-luxe-<br />

Zimmer geräumiger (ca. 28 qm) und befinden<br />

sich in der Gartenanlage. Sie bieten zusätzlich<br />

Bad/WC, Föhn sowie Kaffee-/Teezubereiter<br />

und haben teilweise Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Coral Cove Beach<br />

9 Coral Cove Chalet BBB<br />

USM357 DX F De-luxe 01.05.13-15.07.13 37 21 19 14 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 66 36 31 17 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 37 21 19 14 1 11<br />

USM353 B1 F De-luxe-Bungalow 01.05.13-15.07.13 54 29 25 14 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 83 44 36 17 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 54 29 25 14 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 16.07.13-31.08.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel De-luxe<br />

140 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


Koh Samui | Thai land<br />

10 New Star Beach Resort BBBBb<br />

Cha weng Noi Beach 83 Moo 3, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 62<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am feinsandigen Strand von Chaweng<br />

Noi gelegen. Zahlreiche Restaurants,<br />

Bars sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

befinden sich in unmittelbarer Nähe<br />

und können bequem zu Fuß erreicht werden.<br />

Nach Chaweng Beach sind es nur etwa 15<br />

Gehminuten, 1-mal täglich verkehrt ein kostenloser<br />

Shuttlebus des Hotels. Die Transferzeit<br />

vom Flughafen beträgt etwa 20 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Resort der gehobenen<br />

Mittelklasse verfügt über 74 Zimmer, die sich<br />

auf ein Hauptgebäude sowie mehrere freistehende<br />

Villen und Cottages inmitten der Gartenanlage<br />

verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

zählen ein offener Empfangsbereich mit<br />

Rezeption, Lounge und Sitzgelegenheiten,<br />

Internetecke (gegen Gebühr) und WLAN (inklusive),<br />

2 A-la-carte-Restaurants, die Sie mit thailändischen<br />

und internationalen Spezialitäten<br />

verwöhnen, 2 Bars sowie ein Souvenirshop. In<br />

direkter Strandnähe befinden sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit integriertem Kinder -<br />

pool und Sonnenterrasse sowie eine Poolbar,<br />

wo Sie bei einem erfrischenden Getränk die<br />

atemberaubende Aussicht genießen können.<br />

Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher ist am Pool und am Strand<br />

inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard und<br />

Amexco. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In klusive: Volleyball, Tischtennis sowie<br />

Kajaks. Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen<br />

im „Akiira Spa“ sowie Billard.<br />

De-luxe-Balcony-Zimmer: Die elegant und ansprechend<br />

eingerichteten Zimmer (ca. 55 qm)<br />

sind im Hauptgebäude gelegen und verfügen<br />

über Bad und Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Slipper, Telefon, Safe, Sat.-TV, WLAN (gegen<br />

Gebühr), Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie eine Terrasse<br />

oder einen Balkon.<br />

Cottages: Die frei stehenden Cottages verteilen<br />

sich auf die Gartenanlage und bieten bei<br />

sonst gleicher Ausstattung und Größe wie<br />

die De-luxe-Zimmer eine große Terrasse.<br />

Suite-Villen: Die geräumigen Villen mit ca.<br />

85 qm sind modern und komfortabel eingerichtet.<br />

Sie verfügen zusätzlich über DVD-Player,<br />

ein separates Wohnzimmer sowie eine große<br />

Terrasse mit Blick auf den Golf von Thailand.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha weng Noi Beach<br />

10 New Star Beach Resort BBBBb<br />

USM381 DX F De-luxe-Balcony 01.05.13-10.07.13 145 73 70 29 1 11<br />

11.07.13-31.08.13 189 95 84 29 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 145 73 70 29 1 11<br />

USM428 B1 F Cot ta ge 01.05.13-10.07.13 180 90 81 29 1 11<br />

11.07.13-31.08.13 185 93 83 29 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 180 90 81 29 1 11<br />

USM429 I1 F Suite-Villa 01.05.13-10.07.13 236 118 100 29 1 11<br />

11.07.13-31.08.13 278 139 114 29 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 236 118 100 29 1 11<br />

Super-Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 5=4 oder 10=8 oder 15=12 Aufenthalt 01.05.13-10.07.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel De-luxe-Balcon O Wohn bei spiel Suite-Villa<br />

Thai land<br />

141


Koh Samui | Thai land<br />

11<br />

Sa mui Resotel Beach Resort BBBB<br />

Cha weng Beach 17 Moo 3, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 49<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: In traumhafter Lage, direkt am weißen,<br />

feinsandigen Chaweng Strand gelegen. In unmittelbarer<br />

Umgebung finden Sie zahlreiche<br />

Restaurants, Bars sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />

Die Transferzeit vom<br />

Flughafen Samui beträgt ca. 20 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das elegante und sehr modern<br />

eingerichtete Hotel verfügt über insgesamt<br />

79 Zimmer, die sich auf das 4-stöckige Haupthaus<br />

sowie mehrere Villen, die in der weitläufigen<br />

Hotelanlage gelegen sind, verteilen. Zu<br />

den Einrichtungen gehören eine großzügige<br />

Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke<br />

(gegen Gebühr), 2 Restaurants, die mediterrane<br />

und thailändische Küche servieren, eine Bar<br />

auf der Dachterrasse, eine gut ausgestattete<br />

Bibliothek, eine Einkaufsarkade sowie Zimmerund<br />

Wäscheservice. Im gepflegten und ansprechend<br />

gestalteten Außenbereich befindet<br />

sich der große Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

Poolbar und Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind sowohl am Pool<br />

als auch am Strand inklusive. Kreditkarte:<br />

VISA, Mastercard und Amexco. Lan des ka te go -<br />

rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: diverse Massagen<br />

und Wellnessanwendungen im hoteleigenen<br />

Spa-Bereich. Außerdem gibt es eine zertifizierte<br />

PADI-Tauchschule im Hotel.<br />

Superior-Seaview-Zimmer: Die modernen Zimmer<br />

(ca. 46 qm) befinden sich im 2. und 3.<br />

Stock des Hauptgebäudes und verfügen über<br />

Bad und Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper,<br />

Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Mietsafe,<br />

Flachbildschirm-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und Balkon<br />

oder Terrasse mit Meerblick.<br />

De-luxe-Pool-Access-Zimmer: Be fin den sich<br />

bei gleicher Ausstattung wie die Superior-<br />

Seaview-Zimmer im Erdgeschoss des Hauptgebäudes<br />

und verfügen zusätzlich über einen<br />

direkten Zugang <strong>zum</strong> Pool sowie Gartenblick.<br />

Garden-Pool-Villen: Die einzeln stehenden Villen<br />

sind in einem separaten Bereich des Resorts<br />

gelegen, etwa 55 qm groß und bieten zusätzlich<br />

einen Außenbereich mit privatem Pool<br />

(ca. 5 x 2 m) und einer Sonnenterrasse mit Liegen<br />

und Gartenblick.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha weng Beach<br />

11 Sa mui Resotel Beach Resort BBBB<br />

USM473 DSMF Superior-Seaview 01.05.13-30.06.13 108 54 52 42 1 11<br />

01.07.13-31.08.13 123 62 57 42 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 108 54 52 42 1 11<br />

USM474 DX F De-luxe-Pool-Access 01.05.13-30.06.13 126 63 58 42 1 11<br />

01.07.13-31.08.13 141 71 63 42 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 126 63 58 42 1 11<br />

USM475 I1GF Garden-Pool-Villa 01.05.13-30.06.13 185 93 77 42 1 11<br />

01.07.13-31.08.13 202 101 83 42 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 185 93 77 42 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 6=5 oder 7=5 oder 12=9 Aufenthalt 01.05.13-30.06.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

7=6 oder 14=12 oder 21=18 Aufenthalt 01.07.13-31.08.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134<br />

O Wohn bei spiel Superior O Wohn bei spiel Garden-Pool-Villa<br />

142 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


12 First Bungalow Beach Resort BBB<br />

Cha weng Beach 4/6 Moo 3, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 24<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Am südlichen Ende des Chaweng Strandes.<br />

Zum Ortszentrum sind es etwa 10 Gehminuten.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Samui beträgt ca. 20 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die weitläufige Anlage bietet<br />

188 Zimmer, die sich auf 2 Hauptgebäude<br />

sowie mehrere Bungalows verteilen. Zu den<br />

Annehmlichkeiten gehören Lobby mit Rezeption,<br />

Mietsafe und Sitzgelegenheiten, Internetecke<br />

und WLAN (jeweils gegen Gebühr),<br />

ein À-la-Carte Restaurant, eine Strandbar sowie<br />

Wäscheservice. Inmitten der gepflegten tropischen<br />

Gartenanlage liegt der große Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderbecken,<br />

Jacuzzi und Poolbar. Die Benutzung<br />

von Liegen, Sonnenschirmen und Badetüchern<br />

ist sowohl am Pool als auch am Strand inklusive.<br />

Für die kleinen Gäste gibt es spezielle<br />

Kindermenüs sowie einen Babysitter-Service<br />

(gegen Gebühr). Kreditkarten: VISA und Master -<br />

card. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: „Pa ri ya Spa“ mit verschiedenen<br />

Anwendungen und traditionellen<br />

Thai-Massagen sowie Fahrradverleih.<br />

First-Zimmer: Die einfach aber gemütlich ausgestatteten<br />

Zimmer befinden sich in einem<br />

der Hauptgebäude und verfügen über Bad/<br />

WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss (gegen<br />

Gebühr), Sat.-TV, Safe, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter und Klimaanlage. Sie<br />

sind zur Straße gelegen.<br />

De-luxe-Zimmer: Bei gleicher Ausstattung und<br />

Lage moderner und geräumiger (ca. 28 qm),<br />

jedoch ohne Safe, zusätzlich mit Balkon oder<br />

Terrasse zur Garten- oder Poolseite.<br />

Poolside-Bungalows: Die Bungalows sind rund<br />

um den Swimmingpool gelegen, sind bei<br />

sonst gleicher Ausstattung mit ca. 32 qm etwas<br />

geräumiger und verfügen über eine große<br />

Terrasse (Preise lt. System, USM214 B1PF).<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Koh Samui | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha weng Beach<br />

12 First Bungalow Beach Resort BBB<br />

USM267 DZ F First 01.05.13-15.07.13 48 24 - - - -<br />

16.07.13-31.08.13 63 32 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 48 24 - - - -<br />

USM234 DX F De-luxe 01.05.13-15.07.13 54 27 25 17 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 72 36 31 17 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 54 27 25 17 1 11<br />

Bonus-Nächte 5=4 oder 10=8 oder 15=12 Aufenthalt 01.05.13-15.07.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

7=6 oder 12=10 oder 14=12 Aufenthalt 16.07.13-31.08.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel De-luxe<br />

13 Cha weng Cove Beach Resort BBB<br />

Cha weng Beach 17/4 Moo 3, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 28<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am kilometerlangen, weißen<br />

Sandstrand von Chaweng gelegen. In unmittelbarer<br />

Nähe befinden sich zahlreiche<br />

Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />

Die Transferzeit vom<br />

Flughafen Samui beträgt etwa 20 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das im traditionellen Thaistil erbaute<br />

Strandhotel der Mittelklasse verfügt<br />

über insgesamt 101 Zimmer und Bungalows,<br />

die in einer ansprechenden Gartenanlage gelegen<br />

sind. Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />

Lobby mit Rezeption, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Restaurant, das internationale Küche serviert,<br />

Shop und Wäscheservice. In direkter Nähe<br />

<strong>zum</strong> Strand erstreckt sich über 2 Ebenen ein<br />

Meerwasser-Swimmingpool mit separatem<br />

Kinderbecken, Poolbar und Sonnenterrasse.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind<br />

hier inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnessraums ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Welness- und Massage -<br />

anwendungen im hauseigenen Spa sowie ein<br />

Motorrad- und Jeepverleih.<br />

Superior-Zimmer: Die ansprechend und modern<br />

eingerichteten Zimmer (ca. 32 qm) befinden<br />

sich im Hauptgebäude. Sie verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, LCD-TV,<br />

DVD-Player, Minibar (geg. Geb.) sowie Kaffee-/<br />

Teezubereiter und liegen zur Straßenseite.<br />

De-luxe-Balcony-Zimmer: Bei gleicher Ausstattung<br />

und Lage verfügen diese zusätzlich<br />

über einen Balkon, teilweise mit Meerblick<br />

(Preise lt. Sytsem, USM417 DX F).<br />

Superior-Garden-Bungalows: Die Bungalows<br />

mit je 2 Wohneinheiten sind in der tropischen<br />

Gartenanlage gelegen und bieten bei sonst<br />

gleicher Ausstattung eine Terrasse mit gemütlichen<br />

Sitzgelegenheiten.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha weng Beach<br />

13 Cha weng Cove Beach Resort BBB<br />

USM416 DS F Su pe ri or 01.05.13-30.06.13 55 28 29 28 1 11<br />

01.07.13-31.08.13 67 34 33 28 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 55 28 29 28 1 11<br />

USM418 B1GF Superior-Garden- 01.05.13-15.07.13 85 43 39 28 1 11<br />

Bun ga low 16.07.13-31.08.13 97 49 43 28 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 85 43 39 28 1 11<br />

Bonus-Nächte 6=5 oder 7=5 oder 12=9 Aufenthalt 01.05.13-30.06.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

7=6 oder 14=12 oder 21=18 Aufenthalt 01.07.13-31.08.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel De-luxe-Balcony<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

143


Koh Samui | Thai land<br />

14 Ba na na Fan Sea Resort BBBB<br />

Cha weng Beach 201 Moo 2, Chaweng Beach Road, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 44<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Sehr zentral, direkt am südlichen Ende<br />

des weißen und feinsandigen Chaweng Strandes<br />

gelegen. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

sowie Restaurants und Bars befinden<br />

sich in Gehweite. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

beträgt etwa 20 Minuten.<br />

Ausstattung: Das charmante Strandresort verfügt<br />

über insgesamt 73 Zimmer, die sich auf<br />

das Hauptgebäude und mehrere Bungalows<br />

verteilen. Es bietet Ihnen eine große und einladende<br />

Lobby mit Rezeption, Internetecke<br />

(gegen Gebühr) und WLAN (inklusive), das<br />

„Baitong Restaurant“, das Ihnen köstliche thailändische<br />

und internationale Spezialitäten<br />

serviert, die „Beach Bar“ mit täglicher Happy<br />

Hour, Babysitter-Service (gegen Gebühr) sowie<br />

Wäsche- und Zimmerservice. In der tropischen<br />

und gepflegten Gartenanlage befinden sich<br />

in der Nähe des Strandes ein Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit Jacuzzi und separatem<br />

Kinderbecken sowie eine große Sonnenterrasse.<br />

Die Nutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher ist am Pool und am Strand<br />

inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Ge gen Gebühr: Massageanwendungen<br />

am Strand oder in Ihrem<br />

Zimmer. Organisation von Ausflügen.<br />

Superior-Zimmer: Die komfortabel eingerichteten<br />

Superior-Zimmer (ca. 24 qm) liegen im<br />

Hauptgebäude nahe der Lobby und bieten<br />

Bad/WC, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter und Klimaanlage.<br />

Teilweise zur Straßenseite gelegen.<br />

De-luxe-Zimmer: Be fin den sich in Bungalows<br />

mit je 2 oder 4 Wohneinheiten (ca. 20 qm),<br />

direkt im Garten. Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

verfügen sie über eine eigene Terrasse.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha weng Beach<br />

14 Ba na na Fan Sea Resort BBBB<br />

USM291 DS F Su pe ri or 01.05.13-15.07.13 91 46 41 28 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 122 61 51 28 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 91 46 41 28 1 11<br />

USM292 DX F De-luxe 01.05.13-15.07.13 104 52 45 28 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 135 68 56 28 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 104 52 45 28 1 11<br />

Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 14=12 oder 21=17 oder 28=22 Aufenthalt 01.05.13-15.07.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel Superior<br />

15 Al’s Resort BBB<br />

Cha weng Beach 200 Moo 2 mit Frühstück p.P. ab € 23<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am feinen, weißen Sandstrand<br />

von Chaweng gelegen. Die belebte Beach<br />

Road im Ortszentrum mit unzähligen Restaurants,<br />

Bars sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

ist nur etwa 2 Gehminuten<br />

vom Hotel entfernt. Die Transferzeit <strong>zum</strong><br />

Flughafen Samui beträgt ca. 10 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die gemütliche Anlage im Thaistil<br />

verfügt über 94 Zimmer, die sich auf mehrere<br />

Gebäude in der gesamten Gartenanlage<br />

verteilen. Zu den Einrichtungen gehören<br />

Rezeption mit Safe, Internetecke und WLAN<br />

(jeweils gegen Gebühr), 2 Restaurants, in denen<br />

internationale Gerichte serviert werden und<br />

von denen eines direkt am Strand ist, TV-Zimmer<br />

sowie Wäscherei- und Zimmerservice. Im<br />

großzügig angelegten Außenbereich befindet<br />

sich eine Poollandschaft mit 2 Süßwasser-<br />

Swimmingpools und einem integrierten Kinderbecken<br />

sowie einer Poolbar und einer Sonnenterrasse,<br />

die <strong>zum</strong> Verweilen einladen. Die<br />

Nutzung von Liegen, Sonnenschirmen und<br />

Badetüchern ist hier inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Di ver se Wellness- und<br />

Massageanwendungen können im Hotel gebucht<br />

werden.<br />

De-luxe-Gardenview-Zimmer: Die modern eingerichteten<br />

Zimmer (ca. 22 qm) sind mit Dusche/WC,<br />

Föhn (auf Anfrage), Bademänteln,<br />

Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage sowie einem Balkon oder<br />

einer Terrasse ausgestattet.<br />

Courtyard-De-luxe-Zimmer: Bei gleicher Größe<br />

und Ausstattung wie die De-luxe-Garden-Zimmer<br />

verfügen die Courtyard-De-luxe-Zimmer<br />

zusätzlich über einen Föhn, einen DVD-Player<br />

sowie einen Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha weng Beach<br />

15 Al’s Resort BBB<br />

USM24D DXGF De-luxe-Gardenview 01.05.13-30.06.13 49 25 23 17 1 11<br />

01.07.13-31.08.13 64 32 28 17 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 49 25 23 17 1 11<br />

USM24E DX F Courtyard-De-luxe 01.05.13-30.06.13 63 32 28 17 1 11<br />

01.07.13-31.08.13 73 37 31 17 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 63 32 28 17 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 4=3 oder 10=8 oder 14=11 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel De-luxe-Gardenview O Wohn bei spiel Courtyard-De-luxe<br />

144 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


Koh Samui | Thai land<br />

16 Cen ta ra Grand Beach Resort Samui BBBBB<br />

Cha weng Beach 38/2 Moo 3 mit Frühstück p.P. ab € 51<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Zen tral, aber dennoch ruhig am schönsten<br />

Strandabschnitt des beliebten Chaweng<br />

Beach gelegen. Das Zentrum mit zahlreichen<br />

Restaurants, Bars und Geschäften befindet<br />

sich in der unmittelbaren Umgebung und<br />

kann bequem zu Fuß erreicht werden. Die<br />

Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen Samui beträgt<br />

etwa 20 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die stilvolle und im Kolonialstil<br />

erbaute Resortanlage verfügt über 203 Zimmer<br />

in mehreren 3-stöckigen Gebäuden, die sich<br />

in der gepflegten und weitläufigen Gartenanlage<br />

verteilen. Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />

eine offene Empfangshalle mit Rezeption<br />

und Lobbybar, WLAN (gegen Gebühr), 4<br />

verschiedene Restaurants, die Ihnen köstliche<br />

nationale und internationale Gerichte servieren,<br />

3 Bars, Shops, Beautysalon sowie Wäschereiund<br />

24-Std.-Zimmerservice. In der tropischen<br />

Gartenanlage befindet sich eine großzügige<br />

Poollandschaft mit Süßwasser-Swimmingpool,<br />

Whirlpool, separatem Kinderpool, Swim-up-Poolbar<br />

sowie Sonnenterrasse. Die Nutzung der<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ist<br />

hier und am Strand inklusive. Für die kleinen<br />

Gäste gibt es einen Babysitter-Service (gegen<br />

Gebühr) sowie einen Kinderspielplatz. <strong>Alle</strong><br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Lan -<br />

des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters, der<br />

Sauna, des Jacuzzis, Wassergymnastik sowie<br />

2 Tischtennisplätze und Beachvolleyball sind<br />

inklusive. Gegen Gebühr: Massagen und<br />

Beauty-Anwendungen im hauseigenen „SPA<br />

Cenvaree“, Tennis (Flutlicht), diverse Wassersportaktivitäten<br />

wie Surfen und Segeln sowie<br />

die PADI-Tauchschule.<br />

De-luxe-Oceanfacing-Zimmer: Die komfortabel<br />

und modern eingerichteten Zimmer (ca.<br />

40 qm) befinden sich in den unteren Stockwerken<br />

der Gebäude und sind mit<br />

Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Slipper,<br />

Telefon, Safe, LCD-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage sowie Balkon<br />

oder Terrasse mit Meerblick ausgestattet,<br />

der jedoch durch die üppige Vegetation teilweise<br />

eingeschränkt sein kann.<br />

Premium-De-luxe-Oceanfacing-Zimmer: Bei<br />

sonst gleicher Ausstattung wie die De-luxe-<br />

Oceanfacing-Zimmer sind die Premium-Zimmer<br />

in den höheren Stockwerken gelegen.<br />

De-luxe-Pool-Suiten: Die Suiten sind mit etwa<br />

60 qm deutlich geräumiger und liegen im<br />

Erdgeschoss mit direkten Zugang zur Gartenanlage.<br />

Zusätzlich mit DVD-Player sowie einem<br />

privaten Pool (2,5 x 4 m) auf der Terrasse<br />

ausgestattet (Preise lt. System, USM252 DXPF).<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha weng Beach<br />

16 Cen ta ra Grand Beach Resort Samui BBBBB<br />

USM350 DXMF De-luxe-Oceanfacing 01.05.13-30.06.13 106 56 56 25 1 11<br />

01.07.13-31.08.13 126 66 62 25 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 106 56 56 25 1 11<br />

USM340 DPMF Premium-De-luxe- 01.05.13-30.06.13 115 60 58 25 1 11<br />

Oce an fa cing 01.07.13-31.08.13 135 71 65 25 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 115 60 58 25 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel De-luxe-Oceanfacing O Wohn bei spiel De-luxe-Pool-Suite<br />

Thai land<br />

145


Koh Samui | Thai land<br />

17 Dara Samui Beach Resort & Spa BBBB<br />

Cha weng Beach 162/2 Moo 2, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 45<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

Lage: Di rekt am beliebten Strand von Chaweng<br />

mit zahlreichen Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten<br />

in unmittelbarer Nähe. Des<br />

Weiteren befinden sich am Strand unzählige<br />

Bars und Restaurants. Die Transferzeit vom<br />

internationalen Flughafen von Koh Samui beträgt<br />

ca. 20 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das im traditionellen Lanna-Stil<br />

gehaltene Resort mit insgesamt 67 Zimmern,<br />

die sich auf 3 Etagen verteilen, bietet Ihnen<br />

einen einladenden Empfangsbereich mit Rezeption<br />

und Safe, WLAN (inklusive) und 2<br />

A-la-carte-Restaurants, in denen thailändische,<br />

internationale sowie Fischspezialitäten serviert<br />

werden. Weiterhin stehen Ihnen ein Wäscheservice<br />

sowie ein Babysitter-Service (gegen<br />

Gebühr) zur Verfügung. Im liebevoll gepflegten<br />

Außenbereich befindet sich ein kleiner<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit Poolbar und<br />

Jacuzzi. Liegen und Sonnenschirme sind am<br />

Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung der Kajaks ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Massage- und Wellnessanwendungen<br />

im hauseigenen Spa-Bereich.<br />

Superior-Zimmer: Die ansprechend und im<br />

traditionellen nördlichen Thaistil eingerichteten<br />

Superior-Zimmer (ca. 42 qm) verfügen<br />

über Bad und Dusche/WC, Föhn, Slipper, Telefon,<br />

Internetanschluss (gegen Gebühr), Mietsafe,<br />

Sat.-TV, DVD-Player, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage sowie<br />

über einen Balkon.<br />

Dara-Villen: Die frei stehenden Villen sind<br />

mit ca. 60 qm deutlich geräumiger und näher<br />

<strong>zum</strong> Pool und <strong>zum</strong> Strand gelegen.<br />

Ver pfle gung: Das Frühstück wird Ihnen in<br />

Menüform serviert.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha weng Beach<br />

17 Dara Samui Beach Resort & Spa BBBB<br />

USM204 DS F Su pe ri or 01.05.13-15.07.13 111 56 48 28 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 143 72 58 28 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 111 56 48 28 1 11<br />

USM211 IV F Dara-Villa 01.05.13-15.07.13 153 77 - - - -<br />

16.07.13-31.08.13 185 93 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 153 77 - - - -<br />

Super-Frühbucher 20% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 50 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 14=10 oder 21=15 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel Superior-Zimmer O Wohn bei spiel Dara-Villa<br />

18 Baan Talay Resort BBBb<br />

Cha weng Beach 17/36 Moo 3, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 27<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2012 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Im südlichen Teil des Chaweng Beach.<br />

Das Ortzentrum mit zahlreichen Restaurants,<br />

Bars sowie Geschäften ist nur wenige Gehminuten<br />

entfernt. Der Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen<br />

Samui beträgt etwa 20 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das behagliche Resort verfügt<br />

über insgesamt 38 Zimmer, die sich auf mehrere<br />

Bungalows in der Gartenanlage verteilen,<br />

Lobby mit Rezeption, Sitzgelegenheiten und<br />

Mietsafe, WLAN (gegen Gebühr), ein Restaurant,<br />

in dem köstliche thailändische und internationale<br />

Gerichte serviert werden sowie eine<br />

Beachbar. Der Außenbereich der Anlage ist<br />

eingebettet in eine tropische Gartenlandschaft.<br />

Hier befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit integriertem Kinderpool und Sonnenterrasse<br />

(Liegen und Sonnenschirme inklusive).<br />

Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Gardenview-Bungalow: Die frisch renovierten<br />

Zimmer (ca. 29 qm) liegen in Bungalows mit<br />

je 2 Einheiten und sind ausgestattet mit Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, Sat.-TV, DVD-Player,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/ Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Terrasse mit Blick in die<br />

üppige Gartenanlage.<br />

Superior-Bungalow: Bei gleicher Ausstattung<br />

sind diese etwas geräumiger ( ca. 32 qm) und<br />

in einem modernem Mix aus thailändischem<br />

und japanischem Stil eingerichtet.<br />

Poolview-Bungalow: Mit ca. 38 qm deutlich<br />

geräumiger, rund um den Swimmingpool und<br />

näher <strong>zum</strong> Meer gelegen und mit einer zusätzlichen<br />

Terrasse.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha weng Beach<br />

18 Baan Talay Resort BBBb<br />

USM21F BXGF Gardenview-Bungalow 01.05.13-14.07.13 58 29 29 25 1 9<br />

15.07.13-31.08.13 76 38 35 25 1 9<br />

01.09.13-31.10.13 58 29 29 25 1 9<br />

USM21G BGUF Superior-Bungalow 01.05.13-14.07.13 58 29 29 25 1 9<br />

15.07.13-31.08.13 76 38 35 25 1 9<br />

01.09.13-31.10.13 58 29 29 25 1 9<br />

USM21H BGPF Poolview-Bungalow 01.05.13-14.07.13 87 44 39 25 1 9<br />

15.07.13-31.08.13 115 58 48 25 1 9<br />

01.09.13-31.10.13 87 44 39 25 1 9<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 40 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 5=4 oder 9=7 oder 21=17 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13 (nicht mit Frühbucher kombinierbar)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wonnbeispiel Gardenview-Bungalow<br />

146 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


19 Sa mui Natien Resort BBB<br />

Cha weng Beach 101/1 Moo2, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 25<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

Lage: Di rekt am flach abfallenden Sandstrand<br />

am ruhigeren Strandabschnitt von Nord-Chaweng<br />

gelegen. Restaurants, Bars, Einkaufsund<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten befinden<br />

sich in der unmittelbaren Umgebung und<br />

sind bequem zu Fuß erreichbar. Transferzeit<br />

vom Flughafen Samui ca. 20 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die ansprechend gestaltete Resortanlage<br />

besteht aus einem 3-stöckigen<br />

Haupthaus und einigen Villen, die sich im<br />

Garten verteilen und verfügt über insgesamt<br />

51 Zimmer. Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />

eine Lobby mit Rezeption mit Safe, Lift, WLAN<br />

(geg. Geb.), ein Restaurant, das Ihnen lokale<br />

und internationale Gerichte serviert, eine Bar,<br />

TV-Raum und Wäscheservice. In der gepflegten<br />

Gartenanlage befindet sich der Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit integriertem Kinder -<br />

becken, Jacuzzi und einer Sonnenterrasse. Die<br />

Benutzung von Liegen und Sonnenschirmen<br />

ist am Pool und am Strand inklusive. Für die<br />

kleinen Gäste gibt es einen Babysitter-Service<br />

(geg. Geb.). Kreditkarten: VISA und Mastercard.<br />

Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters sowie<br />

der Sauna ist inklusive. Gegen Gebühr stehen<br />

Ihnen diverse Wassersportaktivitäten durch<br />

lokale Anbieter am Strand zur Verfügung.<br />

Stan dard zim mer: Die Standardzimmer befinden<br />

sich im Hotelgebäude, sind zweckmäßig<br />

aber ansprechend eingerichtet und verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN (gegen<br />

Gebühr), Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />

sowie Balkon oder Terrasse.<br />

Superior-Villen: Die nebeneinander gelegenen,<br />

ebenerdigen Villen befinden sich in der<br />

Gartenanlage, sind etwas geräumiger und<br />

bieten eine Terrasse mit Blick auf den Pool<br />

oder in den Garten.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Koh Samui | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha weng Beach<br />

19 Sa mui Natien Resort BBB<br />

USM275 DZ F Stan dard 01.05.13-15.07.13 52 26 - - - -<br />

16.07.13-31.08.13 62 31 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 52 26 - - - -<br />

USM276 IS F Superior-Villa 01.05.13-15.07.13 75 38 29 12 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 85 43 36 18 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 75 38 29 12 1 11<br />

Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 5=4 oder 10=8 oder 14=11 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel Superior-Villa<br />

20 KC Resort & Over Water Villas BBBBb<br />

Cha weng Beach 166/98 Moo 2, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 45<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Mit traumhaftem Blick auf die Bucht<br />

von Chaweng gelegen, der gleichnamige Sandstrand<br />

ist nur wenige hundert Meter entfernt.<br />

Es verkehrt täglich ein Shuttlebus <strong>zum</strong> Strand<br />

(inklusive). Eine Vielzahl verschiedener Einkaufsund<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen<br />

Sie nach nur ca. 5 Fahrminuten. Flughafentransfer<br />

Samui ca. 10 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das moderne und architektonisch<br />

reizvoll gestaltete Resort mit insgesamt<br />

95 Zimmern bietet Ihnen eine Rezeption, Lift,<br />

ein Restaurant, welches thailändische und<br />

internationale Gerichte serviert und eine Bar.<br />

Des Weiteren verfügt es über eine Autovermietung.<br />

Inmitten der gepflegten Anlage befinden<br />

sich zwei Infinity-Meerwasser-Pools.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In klu si ve ist die Nutzung<br />

des Fitnessraumes. Gegen Gebühr: Sauna,<br />

Dampfbad, Jacuzzi und Massageanwendungen<br />

im Spa-Bereich. Zudem werden Kurse wie<br />

Koch- und Cocktailkurse angeboten.<br />

Grand-De-luxe-Jacuzzi-Zimmer: Die geschmackvoll<br />

und komfortabel eingerichteten Grand-<br />

De-luxe-Jacuzzi-Zimmer (ca. 54 qm) bieten<br />

Ihnen Dusche/WC, Jacuzzi-Badewanne (ca.<br />

2,65 qm), Föhn, Bademäntel, Telefon, Internetanschluss<br />

(inklusive), Safe, Flachbildschirm-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />

sowie einen kleinen Balkon mit Insel- oder<br />

Gartenblick.<br />

De-luxe-Jacuzzi-Suiten: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

verfügen die Suiten (ca. 40 qm) zusätzlich<br />

über einen DVD-Player, bieten eine<br />

Jacuzzi-Badewanne auf dem größeren Balkon<br />

sowie Blick auf das Meer.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha weng Beach<br />

20 KC Resort & Over Water Villas BBBBb<br />

USM20H DX F Grand-De-luxe-Jacuzzi 01.05.13-15.07.13 105 53 56 28 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 120 60 60 28 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 105 53 56 28 1 11<br />

USM332 PI F De-luxe-Jacuzzi-Suite 01.05.13-15.07.13 126 63 62 28 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 138 69 66 28 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 126 63 62 28 1 11<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 40 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-15.07.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 16.07.13-31.08.13<br />

Bonus-Nächte 5=4 oder 7=5 oder 14=10 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel Grand-De-luxe-Jacuzzi<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

147


Koh Samui | Thai land<br />

21 Ama ri Palm Reef Resort BBBB<br />

Cha weng Beach 14/3 Moo 2, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 49<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hTauchen<br />

hJubiläums-Special<br />

Ein Dinner für 2 Personen inklusive¹<br />

La ge: Am nördlichen, ruhigen Ende des beliebten<br />

Chaweng Strandes gelegen. Das quirlige<br />

Ortszentrum mit zahlreichen Restaurants,<br />

Bars, Geschäften sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

ist nur etwa 300 m<br />

vom Hotel entfernt und kann bequem zu Fuß<br />

erreicht werden. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Samui beträgt ca. 10 Minuten.<br />

Ausstattung: Har mo nisch fügt sich die Anlage<br />

im eleganten Thai-Stil mit insgesamt 188 Zimmern,<br />

die durch eine verkehrsberuhigte Uferstraße<br />

in zwei Areale aufgeteilt ist, in die üppig<br />

bewachsene, weitläufige Gartenlandschaft<br />

ein. In direkter Strandnähe befindet sich das<br />

Hauptgebäude mit einer modernen, einladenden<br />

Lobby und Rezeption, WLAN (im Barbereich<br />

inklusive, sonst gegen Gebühr), einem<br />

A-la-carte Restaurant, das Ihnen hervorragende<br />

thailändische und internationale Gerichte<br />

sowie Fischspezialitäten serviert und einen<br />

spektakulären Blick auf den Pool und das<br />

Meer bietet sowie einer Bar. Im schön gestalteten<br />

Außenbereich befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Wasserfall, integriertem<br />

Kinderpool, Poolbar und Sonnen -<br />

terrassen. Der zweite Teil der Anlage, auf der<br />

anderen Straßenseite gelegen, beherbergt<br />

das so genannte „Thai-Village“ sowie den neueren<br />

„Garden-Wing“. Hier befindet sich außerdem<br />

ein italienisches Restaurant sowie ein<br />

weiterer Süßwasser-Swimmingpool mit integriertem<br />

Kinderpool und Sonnenterassen. Die<br />

Nutzung der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist an den beiden Poolanlagen sowie<br />

am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard<br />

und Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: „Breeze Spa“, Kajaks,<br />

Beach-Volleyball und PADI-Tauchschule.<br />

Superior-Zimmer: Die geräumigen und geschmackvoll<br />

eingerichteten Zimmer (ca. 32 qm)<br />

sind auf der Meerseite des Hotels gelegen.<br />

Sie sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn,<br />

Bademänteln, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />

Safe, LCD-TV, DVD-Player, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse<br />

mit Garten- oder Poolblick.<br />

De-luxe-Zimmer: Die De-luxe-Zimmer befinden<br />

sich im neueren Garden-Wing im ruhigen,<br />

hinteren Teil der Anlage oder im Thai-Village<br />

nahe einer der Pools. Sie sind etwas geräumiger<br />

(ca. 37-47 qm), luxuriöser eingerichtet und<br />

mit Bad und Dusche/WC ausgestattet.<br />

Verpflegung: Früh stücks buf fet bzw. à la carte.<br />

Thai land<br />

¹Exklusive Getränke. Gültig für Aufenthalt 01.05.13-31.07.13 und 01.09.13-31.10.13 und Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha weng Beach<br />

21 Ama ri Palm Reef Resort BBBB<br />

USM490 DS F Su pe ri or 01.05.13-31.07.13 102 54 51 42 1 11<br />

01.08.13-31.08.13 151 78 68 42 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 102 54 51 42 1 11<br />

USM491 DX F De-luxe 01.05.13-31.07.13 131 69 61 42 1 11<br />

01.08.13-31.08.13 183 95 79 42 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 131 69 61 42 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.07.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134<br />

O Wohn bei spiel Superior O Wohn bei spiel De-luxe<br />

148 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


22 Anan ta ra Lawana Koh Samui Resort & Spa BBBBB<br />

Cha weng Beach 92/1 Moo 2, Tambon Bophut mit Frühstück p.P. ab € 59<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von min. 10 aufeinander folgenden<br />

Nächten 1 Abendessen inkl. 1 Flasche Wein sowie<br />

15 Min. Massage inklusive (max. 2 Personen)<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

Lage: Am nördlichen, ruhigeren Ende der langgestreckten<br />

Chaweng Bucht. Das Zentrum<br />

mit Restaurants, Bars sowie Geschäften ist<br />

nur wenige Minuten entfernt. Die Transferzeit<br />

vom Flughafen beträgt ca. 15 Minuten.<br />

Ausstattung: Die se weitläufige und charmante<br />

Anlage besticht durch einen Stilmix aus<br />

chinesischen und thailändischen Elementen<br />

und bietet höchsten Komfort. Sie verfügt<br />

über insgesamt 122 Suiten und Villen, die sich<br />

auf mehrere 2-stöckige Gedäude und frei stehende<br />

Villen in der gesamten Gartenanlage<br />

verteilen. Zu den Einrichtungen gehören eine<br />

einladende Lobby mit Rezeption, WLAN (inklusive),<br />

das „Ocean Kiss Restaurant“ mit Blick<br />

auf das Meer sowie das „Tree Tops“ im Stil eines<br />

Baumhauses, Champagnerbar, Bücher -<br />

ecke sowie Wäscherei- und 24-Std.-Zimmerservice.<br />

In der tropisch bepflanzen Außenanlage,<br />

in direkter Nähe <strong>zum</strong> Strand befindet<br />

sich der große Infinity-Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Jacuzzi, Poolbar und Sonnenterrasse.<br />

Die Nutzung von Liegen, Sonnenschirmen<br />

und Badetüchern ist am Pool und am Strand<br />

inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard und<br />

Amexco. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In klu si ve: Fitnesscenter.<br />

Gegen Gebühr: Yoga-Kurse, hauseigenes Spa<br />

sowie Thai-Kochkurse.<br />

De-luxe-Lawana-Zimmer: Die größzügig und<br />

komfortabel eingerichteten Zimmer (ca. 61 qm)<br />

befinden sich im 2. Stockwerk und sind mit<br />

Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN<br />

(gegen Gebühr), Sat.-TV, DVD-Player, Safe,<br />

Mini bar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter<br />

sowie einem Balkon ausgestattet.<br />

De-luxe-Plunge-Pool-Zimmer: Die se sind mit<br />

ca. 91 qm deutlich geräumiger, liegen im Erdgeschoss<br />

und bieten zusätzlich ein halboffenes<br />

Badezimmer sowie einen großen Außenbereich<br />

mit offener Wohnraumterrasse und<br />

privatem Plunge-Pool (Preise lt. System,<br />

USM423 DXBF).<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Koh Samui | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha weng Beach<br />

22 Anan ta ra Lawana Koh Samui Resort & Spa BBBBB<br />

USM422 DXAF De-luxe-Lawana 01.05.13-15.07.13 137 69 58 34 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 206 103 81 34 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 137 69 58 34 1 11<br />

Super-Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel De-luxe-Lawana<br />

23 Al’s Laemson Resort BBBb<br />

Cha weng Beach 154/14-45, Moo 2 mit Frühstück p.P. ab € 26<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am feinsandigen Strand von Chaweng<br />

gelegen. Das lebhafte Ortszentrum mit<br />

zahlreichen Restaurants, Bars sowie Einkaufsund<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten befinden<br />

sich in der unmittelbaren Umgebung und<br />

kann bequem und schnell zu Fuß erreicht<br />

werden. Es verkehrt ein kostenloser Shuttleservice<br />

des Hotels. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Samui beträgt ca. 10 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Resort der Mittelklasse verfügt<br />

über insgesamt 79 Villen und Suiten, die<br />

sich auf die gesamte Anlage verteilen. Zu den<br />

Annehmlichkeiten gehören eine einladende<br />

Lobby mit Rezeption, Internetecke (gegen<br />

Gebühr) und WLAN (nur in der Lobby und am<br />

Swimmingpool verfügbar, gegen Gebühr) sowie<br />

ein Restaurant, das Sie mit thailändischer<br />

und europäischer Küche verwöhnt und sich<br />

direkt am Strand befindet. Zu den weiteren<br />

Einrichtungen gehören eine gemütliche Bar,<br />

ein Shop sowie Wäscheservice. In der schön<br />

gestalteten Außenanlage, in Strandnähe befinden<br />

sich der Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

Blick auf das Meer und eine Poolbar, ein separates<br />

Kinderbecken sowie eine Sonnenterrasse,<br />

auf der es herrlich entspannen lässt. Die Nutzung<br />

von Liegen, Sonnenschirmen und Badetüchern<br />

ist am Pool und am Strand inklusive.<br />

Für die kleinen Gäste gibt es ein spezielles<br />

Kindermenü sowie einen Babysitter-Service<br />

(auf Anfrage und gegen Gebühr). Kreditkarten:<br />

VISA und Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung von Kajaks ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr können verschiedene Massagen<br />

und Anwendungen gebucht werden, die in<br />

der eigenen Villa durchgeführt werden.<br />

De-luxe-Villen: Die frei stehenden Villen (ca.<br />

30qm) sind modern und gemütlich mit vorwiegend<br />

Naturmaterialen eingerichtet und<br />

auf die Gartenanlage verteilt angerichtet. Sie<br />

sind mit Bad und Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Slippers, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie einer privaten Terrasse<br />

mit Blick in die Gartenanlage ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha weng Beach<br />

23 Al’s Laemson Resort BBBb<br />

USM24C IX F De-luxe-Villa 01.05.13-31.10.13 56 28 27 21 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel De-luxe-Villa<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

149


Thai land<br />

Koh Samui | Thai land<br />

24 No ra Beach Resort BBBB<br />

Cha weng Beach 222 Moo 2, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 41<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

Bei Buchung von mindestens 5 aufeinander<br />

folgenden Nächten in einer Pool-Villa-Suite 1<br />

Abendessen im Menüform inkl. (max. 2 Personen,<br />

exklusive Getränke), 30 Minuten Thai-Massage<br />

(max. 2 Personen) sowie 20% Ermäßigung auf<br />

Speisen und Getränke.<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

La ge: Di rekt an einem Hang, am Nordende<br />

der Chaweng Bucht gelegen. Zur kleinen Bucht<br />

mit flach abfallendem Sandstrand sind es nur<br />

wenige Meter und auch das Ortszentrum von<br />

Chaweng liegt nur wenige Gehminuten entfernt.<br />

2 x täglich verkehrt ein Hotelshuttle<br />

kostenfrei ins Zentrum. Die Transferzeit vom<br />

Flughafen Samui beträgt ca. 15 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die im traditionellen Thaistil erbaute<br />

Resortanlage fügt sich harmonisch in<br />

den weitläufigen, tropischen Garten mit Wasserfall<br />

ein und bietet einen phantastischen<br />

Blick über die Gartenanlage bis hin <strong>zum</strong> Meer.<br />

Sie umfasst 113 Zimmer, die sich auf das<br />

Haupthaus sowie mehrere Villen verteilen,<br />

Internetecke (geg. Geb.), Open-Air-Restaurant<br />

(thailändische und internationale Gerichte),<br />

Lobbybar, Wäsche- und Babysitter-Service.<br />

Direkt am Strand befindet sich die Süßwas-<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

ser-Poollandschaft mit integriertem Kinderbecken,<br />

Jacuzzi, Sonnenterrasse und Poolbar.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind<br />

inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard und<br />

Amexco. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Kleiner Outdoor-Wellnessbereich<br />

mit Sauna und Dampfbad. Diverse<br />

Wassersportarten z.B. Kajaks und Tauchen<br />

durch lokale Anbieter am Strand.<br />

Superior-Zimmer: Die Superior-Zimmer (ca.<br />

39 qm) liegen in den beiden Hauptgebäuden<br />

und verfügen über Bad/WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie einen Balkon mit Blick in<br />

die Gartenlandschaft.<br />

Nora-Villen: Die komfortabel eingerichteten,<br />

ebenerdigen Nora-Villen sind bei gleicher Ausstattung<br />

deutlich geräumiger (ca. 63 qm), inmitten<br />

der Gartenlandschaft gelegen und bieten<br />

zusätzlich Slipper, einen DVD-Player, eine<br />

Außendusche sowie eine private Terrasse.<br />

Pool-Villa-Suiten: Bei gleicher Ausstattung<br />

sind diese geräumiger (ca. 123 qm) und bieten<br />

einen separaten Wohn-/Schlafraum sowie<br />

Radio und einen privaten Pool (ca. 3,5 x 6 m)<br />

auf der großen Terrasse. Teilweise mit Meerblick<br />

(Preise lt. System, USM455 I1PF).<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha weng Beach<br />

24 No ra Beach Resort BBBB<br />

USM453 DS F Su pe ri or 01.05.13-15.07.13 90 45 46 21 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 135 68 60 21 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 90 45 46 21 1 11<br />

USM454 I1GF Nora-Villa 01.05.13-15.07.13 135 68 60 21 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 156 78 67 21 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 135 68 60 21 1 11<br />

Super-Frühbucher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 8% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 6=5 oder 10=8 oder 14=11 Aufenthalt 01.05.-15.07.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 10=8 oder 14=11 Aufenthalt 16.07.13-31.08.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134<br />

O Wohn bei spiel Superior O Wohn bei spiel Nora-Villa<br />

150 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


Koh Samui | Thai land<br />

25 No ra Buri Resort & Spa BBBBB<br />

Cha weng Beach 111 Moo 5, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 49<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

Bei Buchung von min. 5 aufeinander folgenden<br />

Nächten in einem Pool-Villa-Hillside-Bungalow<br />

30 Minuten Thai-Massage (max. 2 Personen) sowie<br />

20% Ermäßigung auf Speisen und Getränke.<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

Ein Dinner für 2 Personen inklusive¹<br />

La ge: In Hanglage, direkt an einer versteckten<br />

Bucht des Chaweng Strandes. Mehrmals täglich<br />

kostenloser Shuttle-Service <strong>zum</strong> Hauptstrand.<br />

Chaweng liegt ca. 5 Fahrminuten entfernt.<br />

Flughafentransfer Samui ca. 10 Minuten.<br />

Ausstattung: Das luxuriöse Resort mit 48 Villen<br />

und 96 Zimmern in 2-stöckigen Hotelgebäuden<br />

wird durch eine wenig befahrene Straße in 2<br />

Teile geteilt, die durch einen Tunnel miteinander<br />

verbunden sind. Zur Ausstattung gehören<br />

Internetecke und WLAN (jeweils inklusive),<br />

ein internationales Fine Dinning- und ein thailändisches<br />

Restaurant sowie Wäscherei- und<br />

Babysitter-Service. In der tropischen Gartenanlage<br />

befinden sich 2 große Süßwasser-Poolanlage<br />

jeweils mit Jacuzzi, separatem Kinderbecken<br />

und Sonnenterrasse mit Poolbar - in<br />

direkter Strandlage sowie auch auf der Hillside-<br />

Seite der Anlage. Die Nutzung der Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher ist hier inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco.<br />

Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In klu si ve: Fitnesscenter,<br />

Sauna, Türkisches Dampfbad und Volleyball.<br />

Gegen Gebühr: Spa-Bereich mit Massagen.<br />

Gelegentlich Barbecue abende am Strand.<br />

De-luxe-Hillside-Zimmer: Mo dern und komfortabel<br />

eingerichtet (ca. 64 qm) im 1. und 2.<br />

Stock der Gebäude auf der Hillside-Seite der<br />

Anlage gelegen und mit Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />

WLAN (inklusive), Safe, LCD-TV, DVD-Player,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon ausgestattet. De-luxe-<br />

Hillside-Zimmer mit herrlichem Blick auf das<br />

Meer unter EDV-Code USM296 DXMF buchbar<br />

(Preise lt. System).<br />

Pool-Villa-Hillside-Bungalows: Die einzeln stehenden<br />

Villen (ca. 115 qm) in Hanglage bieten<br />

zusätzlich Badezimmer mit separater Dusche,<br />

Badewanne und Outdoor-Dusche, Kaffeemaschine,<br />

Schreibtisch, Sofa sowie eineTerrasse<br />

mit Privatpool und Blick über die Bucht.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Auf grund zahlreicher Treppen ist<br />

die Anlage für Gehbehinderte nur bedingt geeignet,<br />

es steht ein Golfcart zur Verfügung.<br />

¹Mindestaufenthalt 7 Nächte. Ab 14 Nächten ein zusätzliches Dinner für 2 Personen inklusive. Ab 21 Nächten drei Dinner für<br />

2 Personen inklusive.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Cha weng Beach<br />

25 No ra Buri Resort & Spa BBBBB<br />

USM459 DX F De-luxe-Hillside 01.05.13-15.07.13 108 54 52 21 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 147 74 64 21 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 108 54 52 21 1 11<br />

USM460 I1 F Pool-Villa-Hillside- 01.05.13-15.07.13 298 149 135 - - -<br />

Bun ga low 16.07.13-31.08.13 373 187 160 - - -<br />

01.09.13-31.10.13 298 149 135 - - -<br />

Super-Frühbucher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 8% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 6=5 oder 10=8 oder 14=11 Aufenthalt 01.05.-15.07.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 10=8 oder 14=11 Aufenthalt 16.07.13-31.08.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel De-luxe-Hillside O Wohn bei spiel Pool-Villa-Hillside-Bungalow<br />

Thai land<br />

151


Koh Samui | Thai land<br />

26 Punn pree da Hip Resort Samui BBB<br />

Bang Rak Beach 32 Moo 4, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 22<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

Lage: Di rekt am feinsandigen Strand von Bang<br />

Rak. Chaweng erreichen Sie in ca. 20 Fahrminuten<br />

(2-mal täglich kostenloser Shuttle -<br />

service). Flughafentransfer ca. 10 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Resort verfügt über 25 Zimmer.<br />

Das Schwesternhotel Punnpreeda Pool<br />

Villa Beachfront **** bietet 13 Villen, ist etwa 5<br />

Fahrminuten entfernt (Shuttel inkl.), liegt<br />

leicht erhöht und damit nicht am Strand. Zur<br />

Ausstattung zählen Empfangsbereich mit Rezeption,<br />

Restaurant (thailändische und europäische<br />

Küche), Bar sowie Zimmer- und<br />

Wäsche service. Im Außenbereich befinden<br />

sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse,<br />

integriertem Kinderpool sowie<br />

Poolbar. Liegen und Sonnenschirme sind am<br />

Pool inklusive. Die Villen bieten zusätzlich<br />

Zimmerservice von 06.30-10.30 Uhr sowie<br />

eine Snackbar. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Kajak-Ausflüge.<br />

De-luxe-Zimmer: Ge müt li che Zimmer (ca. 38 qm)<br />

mit Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Telefon,<br />

WLAN (inklusive), Safe, Sat.-TV, DVD-Player,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter<br />

sowie Klima anlage. Die Zimmer im Haupthaus<br />

verfügen zusätzlich über einen Balkon.<br />

Seaview-Pool-Villen: Die Villen sind hoch wer ti -<br />

ger eingerichtet und zusätzlich mit Wohnraum,<br />

Küche, separatem Schlafzimmer, Heimkino-System,<br />

Minibar (inkl.) sowie Terrasse<br />

mit privatem Pool und Jacuzzi ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Früh stücks buf fet. In den Pool-<br />

Villen wird Ihnen das Frühstück serviert.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Bang Rak Beach<br />

26 Punn pree da Hip Resort Samui BBB<br />

USM329 DX F De-luxe 01.05.13-15.07.13 46 23 26 28 1 11<br />

16.07.13-15.09.13 55 28 29 28 1 11<br />

16.09.13-31.10.13 46 23 26 28 1 11<br />

USM352 I1MF Seaview-Pool-Villa 01.05.13-15.07.13 218 109 - - - -<br />

16.07.13-15.09.13 260 130 - - - -<br />

16.09.13-31.10.13 218 109 - - - -<br />

Super-Frühbucher 8% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher nur gültig für Punnpreeda Hip Resort Resort.<br />

Bonus-Nächte 6=3 oder 8=4 oder 10=5 Aufenthalt 01.05.-31.10.13<br />

Bonus-Nächte nur gültig für Punnpreeda Pool Villa Beachfront Samui.<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel De-luxe O Wohn bei spiel Seaview-Poolvilla<br />

27 Ibis Samui Bophut BBB<br />

Bo Phut Beach 197 Moo 1, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 19<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am feinsandigen Strand von Bo<br />

Phut gelegen. Einige Restaurants, Bars und<br />

Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in der<br />

unmittelbaren Umgebung und können bequem<br />

zu Fuß erreicht werden. Das lebhafte Zentrum<br />

von Chaweng liegt ca. 20 Fahrminuten entfernt.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Samui<br />

beträgt ca. 20 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das junge und moderne Hotel<br />

der Mittelklasse verfügt über 250 Zimmer,<br />

die sich auf insgesamt 5 Gebäude innerhalb<br />

der gepflegten Gartenanlage verteilen. Zu<br />

den Annehmlichkeiten gehören eine Lobby<br />

mit Rezeption, Internetecke und WLAN (jeweils<br />

inklusive), das „It’s all about Taste“-Restaurant<br />

mit Terrasse, welches abwechslungsreiche<br />

regionale und internationale Tapas serviert,<br />

eine Strandbar sowie Wäscheservice.<br />

Im tropischen Garten befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderpool<br />

und Sonnenterrasse. Die Benutzung von<br />

Liegen, Sonnenschirmen und Badetüchern ist<br />

sowohl hier als auch am Strand inklusive. <strong>Alle</strong><br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Lan -<br />

des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Fahr r ad ver leih und Thai-<br />

Massagen im Hotel. Diverse Wassersportaktivitäten<br />

wie z.B. Tauchen, Segeln oder Fischen<br />

können bei lokalen Anbietern direkt in der<br />

Lobby gebucht werden. Ein 18-Loch-Golfplatz<br />

befindet sich in der Nähe.<br />

Stan dard zim mer: Die modern und ansprechend<br />

eingerichteten Zimmer (ca. 21 qm) sind<br />

ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

WLAN (inklusive), Safe, Flachbildschirm-TV<br />

mit Sat.-TV, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und einem Balkon.<br />

Fa mi li en zim mer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Standardzimmer sind die Familien -<br />

zimmer mit ca. 34 qm etwas geräumiger, verfügen<br />

über Stockbetten für die Kinder sowie<br />

eine Nintendo Wii Spielekonsole.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Bo Phut Beach<br />

27 Ibis Samui Bophut BBB<br />

USM200 DZ F Stan dard 01.05.13-14.07.13 37 19 - - - -<br />

15.07.13-31.08.13 48 24 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 37 19 - - - -<br />

USM201 FZ F Fa mi ly 01.05.13-14.07.13 63 32 28 13 1 11<br />

15.07.13-31.08.13 72 36 31 13 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 63 32 28 13 1 11<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel Standard<br />

152 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


28 Sa mui Palm Beach Resort BBBB<br />

Bo Phut Beach 175/3 Thaveerat-Pakdee Road, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 24<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hJubiläums-Special<br />

€ 30 Gutschein für Speisen und Getränke¹<br />

La ge: Di rekt am schönen Sandstrand von Bo<br />

Phut gelegen. Zahlreiche lokale Restaurants<br />

und Geschäfte sind in nur wenigen Gehminuten<br />

erreichbar. Nach Chaweng verkehrt<br />

abends ein kostenloser Shuttleservice (ca. 20<br />

Fahrminuten). Die Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen<br />

Samui beträgt etwa 15 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die Bungalowanlage verfügt<br />

über 148 Zimmer, die sich auf 6 Gebäude sowie<br />

46 Bungalows, Rezeption, 6 Lifts, Internetecke<br />

und WLAN (in der Lobby und im Restaurant<br />

inklusive), Restaurant (thailändische und internationale<br />

Küche), eine neu gebaute Bar in<br />

Strandnähe sowie Wäscheservice. In der großzügig<br />

angelegten Gartenanlage befinden sich<br />

3 Süßwasser-Poollandschaften, 2 davon erst<br />

kürzlich renoviert und direkt am Strand gelegen,<br />

mit integrierten Kinderpools und Sonnen -<br />

terrassen. Die Nutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher ist hier inklusive.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Im Hotel werden verschiedene<br />

Massagen angeboten.<br />

De-luxe-Hotel-Wing-Zimmer: Die Zimmer (ca.<br />

50 qm) im 2-stöckigen Haupthaus bieten Bad<br />

und Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN (geg.<br />

Geb.), Safe, Sat.-TV, Minibar (geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und eine Terrasse<br />

oder Balkon mit Blick auf den Pool. Bei<br />

gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an<br />

Low Cost Zimmern buchbar.<br />

De-luxe-Royal-Wing-Zimmer: Bei gleicher Ausstattung<br />

im neueren 3-stöckigen Haupthaus<br />

(Preise lt. System, USM261 DXAF).<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

¹(pro Zimmer, entspicht 1200 THB). Mindestaufenthalt 7 Nächte. Ab 14 Nächten € 60 (2400 THB) Gutschein für Speisen und<br />

Getränke, ab 21 Nächten € 90 (3600 THB)<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Bo Phut Beach<br />

28 Sa mui Palm Beach Resort BBBB<br />

USM21Q DZ F Low Cost 01.05.13-19.07.13 55 28 - - - -<br />

20.07.13-31.08.13 82 41 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 55 28 - - - -<br />

USM320 DX F De-luxe-Hotel-Wing 01.05.13-19.07.13 60 30 - - - -<br />

20.07.13-31.08.13 91 46 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 60 30 - - - -<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise im Zeitraum 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 14=10 oder 21=15 Aufenthalt 01.05.13-19.07.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel De-luxe-Royal-Wing<br />

Koh Samui | Thai land<br />

29 Anan ta ra Bophut Resort & Spa BBBBB<br />

Bo Phut Beach 99/9 Moo 1, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 47<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von min. 10 aufeinander folgenden<br />

Nächten 1 Abendessen inkl. 1 Flasche Wein sowie<br />

15 Min. Massage inklusive (max. 2 Personen)<br />

hWellness<br />

La ge: Di rekt am weitläufigen, feinsandigen<br />

Strand von Bo Phut. Einige einheimische Restaurants<br />

und Einkaufsmöglichkeiten befinden<br />

sich in der unmittelbaren Umgebung und<br />

sind bequem zu Fuß erreichbar. Die Transferzeit<br />

vom Flughafen beträgt ca. 20 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das elegante Resort der Luxusklasse<br />

verfügt über 106 Zimmer, die sich auf<br />

die beiden 2- und 3-stöckigen Hotelflügel verteilen.<br />

Zu den Annehmlichkeiten gehören Lobby<br />

mit Rezeption, Internetecke und WLAN (jeweils<br />

inklusive), 2 Restaurants, eines davon mit<br />

Terrasse und wunderschönem Meerblick, die<br />

italienische, thailändische und internationale<br />

Spezialitäten servieren, eine Loungebar, Bücherei,<br />

Boutique, Souvenirshop und Wäscheservice.<br />

Die attraktive tropische Gartenanlage<br />

beherbergt den großzügig konzipierten Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit integriertem Kinderpool,<br />

Poolbar und Sonnenterrasse. Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher sind hier inklusive.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In klu si ve: Fitnesscenter,<br />

Tennisplätze. Gegen Gebühr: Zahlreiche Wellnessanwendungen<br />

und Massagen im hoteleigenen<br />

„Anantara Spa“ sowie Yoga-Kurse.<br />

Zudem bietet das Hotel Kochkurse, Cocktail-<br />

Kurse und traditionelle Handwerkskurse.<br />

De-luxe-Zimmer: Die ansprechend im thailändischen<br />

Stil mit dunklen Holzböden eingerichteten<br />

Zimmer (ca. 32 qm) sind im 2. oder<br />

3. Stock gelegen und verfügen über Bad/WC,<br />

Föhn, Bademäntel, Slipper, Telefon, WLAN<br />

(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, DVD-Player, Mini -<br />

bar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und einen Balkon mit Sitzgruppe<br />

sowie Pool- oder Gartenblick.<br />

De-luxe-Terrace-Zimmer: Bei gleicher Ausstattung<br />

und Größe ebenerdig gelegen und mit<br />

Terrasse mit direktem Zugang <strong>zum</strong> Garten<br />

(Preise lt. System, USM231 DXBF).<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Bo Phut Beach<br />

29 Anan ta ra Bophut Resort & Spa BBBBB<br />

USM220 DXAF De-luxe 01.05.13-15.07.13 109 55 - - - -<br />

16.07.13-31.08.13 181 91 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 109 55 - - - -<br />

Super-Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel De-luxe<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

153


Koh Samui | Thai land<br />

30 Han sar Samui Resort & Spa BBBBB<br />

Bo Phut Beach 101/28 Moo 1, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 76<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Nur durch eine Uferpromenade vom<br />

langen, feinsandigen Bo Phut Beach im Norden<br />

der Insel getrennt gelegen. Vom Hotel aus haben<br />

Sie einen spektakulären Blick auf den Golf<br />

von Thailand und die benachbarten Inseln.<br />

Das kleine Dorf Fisherman’s Village mit zahlreichen<br />

Restaurants, Bars sowie Einkaufs- und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten ist bequem zu<br />

Fuß zu erreichen. Das lebhafte Zentrum Chawengs<br />

ist etwa 20 Fahrminuten vom Hotel<br />

entfernt. Die Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen Samui<br />

beträgt etwa 20 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das luxuriöse, sehr modern eingerichtete<br />

Resort verfügt über insgesamt 74<br />

Zimmer. Es besticht durch seine gelungene<br />

Kombination aus Liebe <strong>zum</strong> Detail, hochwertigem<br />

internationalem Standard und einem<br />

hervorragenden Service. Es bietet seinen Gästen<br />

einen elegant gehaltenen Lobbybereich mit<br />

Rezeption, Internetecke und WLAN (jeweils<br />

inklusive), das „H Bistro“ Restaurant, welches<br />

direkt am Strand gelegen ist und sie mit thailändischen<br />

und internationalen Spezialitäten<br />

verwöhnt sowie eine Chill Lounge mit einer<br />

großen Auswahl an Cocktails, Businesscenter,<br />

eine Boutique sowie Wäsche- und Zimmerservice.<br />

Im schön gestalteten Außenbereich<br />

befindet sich ein großer Infinity-Meerwasserpool<br />

(ca. 15 x 30 m) mit Sonnenterrasse und<br />

Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind am Pool und am Strand inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco. Lan -<br />

des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters ist<br />

inklusive. Gegen Gebühr können Sie im hoteleigenen<br />

Spa bei zahlreichen Massagen, Wellnessanwendungen<br />

sowie Gesichtsbehandlungen<br />

entspannen. Diverse Wassersportarten<br />

durch lokale Anbieter am Strand.<br />

Seaview-Room: Die Zimmer (ca. 50 qm) sind<br />

modern und hochwertig mit Holzfußböden<br />

sowie handgefertigten Möbeln eingerichtet.<br />

Zur Ausstattung gehören eine Regendusche<br />

und WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Telefon,<br />

WLAN (inklusive), Safe, Flachbildschirm-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie Balkon mit einem<br />

traumhaften Blick auf das Meer.<br />

Seaview-XL-Room: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Seaview-Rooms sind die Seaview-XL-Rooms<br />

mit ca. 75 qm etwas geräumiger,<br />

hochwertiger eingerichtet und verfügen<br />

zusätzlich über ein Himmelbett sowie eine<br />

freistehende Badewanne.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Bo Phut Beach<br />

30 Han sar Samui Resort & Spa BBBBB<br />

USM21J DZMF Sea view 01.05.13-10.07.13 159 80 73 55 1 11<br />

11.07.13-10.09.13 188 94 83 55 1 11<br />

11.09.13-31.10.13 159 80 73 55 1 11<br />

USM21K DYMF Sea view XL 01.05.13-10.07.13 224 112 95 55 1 11<br />

11.07.13-10.09.13 251 216 104 55 1 11<br />

11.09.13-31.10.13 224 112 95 55 1 11<br />

Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=6 oder 11=9 oder 14=11 Aufenthalt 01.05.13-10.07.13 und 11.09.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte nur gültig für USM21J<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134<br />

O Wohn bei spiel Seaview O Wohn bei spiel Seaview-XL<br />

154 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


Koh Samui | Thai land<br />

31 Bo Phut Resort & Spa BBBBB<br />

Bo Phut Beach 12/12 Moo 1, Bo Phut mit Frühstück p.P. ab € 72<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

Bei Buchung von min. 6 aufeinander folgenden<br />

Nächten bis 60 Tage vor Anreise im Zeitraum<br />

01.05.13-14.07.13 und 01.09.13-31.10.13 Upgrade<br />

auf Garden-Villa (nach Verfügbarkeit).<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung von min. 8 aufeinander folgenden<br />

Nächten erhalten Sie 1 Abendessen in Menüform<br />

inklusive, ab 14 Nächte zusätzlich 1 Flasche Wein<br />

(nicht mit dem Frühbucher kombinierbar). 25%<br />

Ermäßigung auf die Green Fee im „Santiburi<br />

Samui Golf Club”.<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Ru hig, direkt am Sandstrand der idyllischen<br />

Bucht von Bo Phut im Norden Koh<br />

Samuis gelegen. Einige Restaurants und Bars<br />

befinden sich wenige Gehminuten entfernt.<br />

Es verkehrt ein Shuttleservice nach Chaweng<br />

(gegen Gebühr). Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Samui beträgt ca. 20 Minuten.<br />

Ausstattung: Das Luxus-Boutiqueresort gehört<br />

zur Gruppe der „The Leading Small Hotels of<br />

the World“. Es verfügt über insgesamt 61<br />

Zimmer in 2 Hauptgebäuden und 32 Villen.<br />

Zu den Annehmlichkeiten gehören eine<br />

Rezeption, Internetecke und WLAN (inkl.),<br />

Strand- und ein Gartenrestaurant (thailändische<br />

und internationale Spezialitäten), Souvenirshop,<br />

Beautysalon mit Friseur, Babysitter-<br />

Service und Wäscheservice. In der üppigen,<br />

tropischen Gartenanlage mit Lotus-Teichen<br />

befindet sich der große Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Poolbar, Jacuzzi, separatem Kinderpool<br />

und Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind am Pool und<br />

am Strand inklusive. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten<br />

werden akzeptiert. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: In kl.: Fitnessraum, Tischtennis, Kajaks,<br />

Windsurfen. Geg. Geb.: Massagen und Wellnessanwendungen<br />

im Spa-Bereich mit Sauna<br />

und Dampfbad. Ca. 10 Fahrminuten entfernt<br />

befindet sich der 18-Loch-Golfplatz „Santiburi<br />

Samui Golf Club“ (Shuttlebus inklusive).<br />

De-luxe-Gardenview-Zimmer: Die Zimmer (ca.<br />

50 qm) sind im modernen Thai-Stil gestaltet<br />

und verfügen über Bad und Dusche/WC, Föhn,<br />

Bademäntel, Telefon, WLAN (inklusive), Safe,<br />

Sat.-TV, DVD-Player, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Schreibtisch, Klimaanlage<br />

und Balkon mit Gartenblick.<br />

De-luxe mit Outdoor-Jacuzzi: Die Zimmer bieten<br />

bei sonst gleicher Ausstattung zusätzlich<br />

einen Jacuzzi auf der großen Terrasse.<br />

Standard-Garden-Villen: Die Villen sind im<br />

mediterranen Stil gehalten. Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung wie die De-luxe-Gardenview-<br />

Zimmer sind sie geräumiger (ca. 67 qm) und<br />

verfügen zusätzlich über eine Sitzecke sowie<br />

eine Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Bo Phut Beach<br />

31 Bo Phut Resort & Spa BBBBB<br />

USM203 DXGF De-luxe-Gardenview 01.05.13-14.07.13 143 72 - - - -<br />

15.07.13-31.08.13 221 111 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 143 72 - - - -<br />

USM294 DX F De-luxe mit Outdoor- 01.05.13-14.07.13 173 87 - - - -<br />

Ja cuz zi 15.07.13-31.08.13 268 134 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 164 82 - - - -<br />

USM393 I1 F Standard-Garden-Villa 01.05.13-14.07.13 221 111 97 53 1 11<br />

15.07.13-31.08.13 339 170 137 53 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 209 105 93 53 1 11<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel De-luxe-Gardenview<br />

Thai land<br />

155


Koh Samui | Thai land<br />

Thai land<br />

32 San ti bu ri Beach Resort, Golf & Spa KKKKK<br />

Maen am Beach 12/12 Moo 1, Mae Nam mit Frühstück p.P. ab € 90<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

25% Ermäßigung auf Spa und Green Fee<br />

<strong>Alle</strong> 10 Tage Cocktail-Party mit gratis Cocktail<br />

Bei Buchung von min. 11 Nächten 1 Thai-Dinner<br />

pro Vollzahler inklusive (exkl. Getränke), bei Buchung<br />

von min. 15 Nächten zusätzlich 1h Thai-<br />

Massage pro Vollzahler inklusive<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hGolf und Tennis<br />

hFamily<br />

hJubiläums-Special<br />

Eine Flasche Wein bei Ankunft¹<br />

La ge: Am 300 m langen Privatstrand gelegen.<br />

Restaurants und Bars befinden sich wenige<br />

Gehminuten entfernt. Chaweng erreichen Sie<br />

in etwa 30 Fahrminuten. Die Transferzeit <strong>zum</strong><br />

Flughafen Samui beträgt ca. 30 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das exklusive First-Class-Resort<br />

im typischen Thai-Stil ist in einen ca. 9 ha großen<br />

Palmenhain, der von einem Fluss durchzogen<br />

wird, mit kleinen Pfaden und Kokospalmen<br />

eingebettet und verfügt über insgesamt 71<br />

Zimmer, die sich auf 1 Hauptgebäude sowie<br />

59 Villen verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

zählen Lobby mit Rezeption, WLAN (inkl.), 3<br />

Restaurants, 2 davon mit Terrasse, die thailändische<br />

und internationale Gerichte sowie<br />

Fisch und Meeresfrüchtespezialitäten servieren,<br />

2 Loungebars, Boutique, Souvenirshop, Friseur,<br />

Bücherei und Wäscheservice. In der Gartenanlage<br />

befindet sich der große Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderpool,<br />

Poolbar und Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme,<br />

Badetücher und Mineralwasser sowie<br />

täglicher Butler-Service (Eiscreme und Früchte)<br />

sind am Pool und am Strand inklusive. <strong>Alle</strong><br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Lan -<br />

des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Kin der: Für Kinder gibt es einen Kidsclub (ab 3<br />

J., Englisch sprechend, täglich von 9-18 Uhr)<br />

sowie das „Santiburi Entertainment Center“.<br />

Sport: In kl.: Tennisplätze, Squashcourts, Surfen,<br />

Katamaransegeln, Kajaks, Fitnesscenter<br />

mit Sauna (Trainer jeweils inkl.). Geg. Geb.:<br />

18-Loch-Championship-Golfplatz ca. 10 Fahrmin.<br />

entfernt, Tauchen sowie „Santiburi Spa“.<br />

One Bedroom & Salon: Im Haupthaus auf<br />

2 Etagen, unterteilt in Wohnzimmer und separates<br />

Schlafzimmer, mit Bad und Dusche/<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, WLAN (inkl.),<br />

Safe, Sat.-TV, DVD-Player, Minibar (geg. Geb.),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage sowie<br />

Balkon mit Garten- und Poolblick.<br />

River-Villa-Suiten: Lu xu ri ö se, frei stehende<br />

Villen (ca. 60 qm) in der Gartenanlage mit<br />

Terrasse, wenige Meter vom Meer entfernt.<br />

Orchid-Garden-Villen: Auf der anderen Seite<br />

des Flusses und damit näher am Strand gelegen<br />

(Preise lt. System, USM243 I1GF).<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

¹(Wert: 50 Euro). Gültig für Aufenthalt 01.05.13-31.08.13<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code<br />

Saisonzeiten<br />

Belegung<br />

Kind<br />

Unterbringung<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anz. Alter<br />

Maen am Beach<br />

32 San ti bu ri Beach Resort, Golf & Spa KKKKK T TOP Hotel<br />

USM242 P1 F One Bedroom & 01.05.13-14.07.13 198 99 92 21 2 15<br />

Sa lon 15.07.13-31.08.13 318 159 132 21 2 15<br />

01.09.13-31.10.13 198 99 92 21 2 15<br />

USM338 I1QF River-Villa-Suite 01.05.13-14.07.13 250 125 109 21 2 15<br />

15.07.13-31.08.13 418 209 165 21 2 15<br />

01.09.13-31.10.13 250 125 109 21 2 15<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134<br />

O Wohn bei spiel River-Villa-Suite O Wohn bei spiel Orchid-Garden-Villa<br />

156 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


GEMEINSAM<br />

DOPPELT GENIESSEN<br />

Koh Samui | Thai land<br />

33 Sa ree Samui Resort BBBB<br />

Maen am Beach 135 Moo 4, Maenam mit Frühstück p.P. ab € 43<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Im ruhigen Norden der Insel, direkt am<br />

150 m langen weißen Sandstrand von Maenam<br />

gelegen. Mehrere kleine Restaurants und Bars<br />

befinden sich in der unmittelbaren Umgebung<br />

und können bequem zu Fuß erreicht werden.<br />

Das quirlige Zentrum von Chaweng mit seinen<br />

zahlreichen Restaurants, Bars und Einkaufsund<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten ist etwa 20<br />

Fahrminuten entfernt. Die Transferzeit <strong>zum</strong><br />

Flughafen Samui beträgt etwa 30 Minuten.<br />

Ausstattung: Das ruhige, ansprechende Resort<br />

wurde ausschließlich aus natürlichen Materialien<br />

erbaut und versprüht damit einen ganz<br />

besonderen Charme. Es verfügt über 53 Villen,<br />

die sich über die großzügig angelegte Gartenanlage<br />

verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören eine einladende Empfangshalle mit<br />

Rezeption und Internetecke (inklusive) sowie<br />

ein Restaurant, das Ihnen köstliche thailändische<br />

und europäische Spezialitäten serviert.<br />

Zu den weiteren Einrichtungen zäheln Wäscheund<br />

Zimmerservice. Im tropischen Garten<br />

direkt am Strand befindet sich ein Meerwasser-<br />

Swimmingpool, der liebevoll mit recycelten<br />

Fließen gestaltet wurde, mit integriertem Kinderpool<br />

und Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind am Pool und<br />

am Strand inklusive. Für die kleinen Gäste<br />

gibt es einen Babysitter-Service (gegen Gebühr).<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard und<br />

Amexco. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Zahl rei che Anwendungen<br />

im Spa sowie Schnorchel- und Tauchausflüge,<br />

Mountainbike- und Kayakverleih. Der<br />

Golfplatz von Santiburi ist ca. 3 km entfernt.<br />

Tropical-Villen: Die Tropical-Villen (ca. 92 qm)<br />

befinden sich inmitten der Gartenanlage und<br />

bieten höchsten Komfort sowie Privatsphäre<br />

und Entspannung pur. Sie sind mit einem offen,<br />

überdachten Badezimmer mit Bad und Dusche/WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Slipper, Telefon,<br />

WLAN (inklusive), Safe, Sat.TV, Bose-<br />

Sound-System, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie einem<br />

privaten Garten ausgestattet.<br />

Tropical-Pool-Villen: Bei gleicher Ausstattung<br />

und Größe wie die Tropical-Villen verfügen<br />

diese zusätzlich über einen privaten Pool.<br />

Beachfront-Villen: Bei sonst gleicher Größe<br />

und Ausstattung wie die Tropical-Villen befinden<br />

sich diese direkt am Srand.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

GEMEINSAM<br />

DOPPELT GENIESSEN<br />

Für Sie ist es wichtig, im Urlaub gemeinsam<br />

mit dem Partner eine unvergessliche<br />

Zeit der Zweisamkeit und Entspannung<br />

zu erleben – sich ganz auf den anderen<br />

konzentrieren zu können? FTI bietet Ihnen<br />

diesen gewissen Mehrwert, der Sie und<br />

Ihren Partner mit allen Sinnen genießen<br />

lässt.<br />

FTI Vorteile für Paare:<br />

B Sie erhalten eine 60-minütige Thai-<br />

Massage für 2 am Strand<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Maen am Beach<br />

33 Sa ree Samui Resort BBBB<br />

USM21T IV F Tropical-Villa 01.05.13-14.07.13 93 47 44 17 1 11<br />

15.07.13-31.08.13 156 78 64 17 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 93 47 44 17 1 11<br />

USM21S IVPF Tropical-Pool-Villa 01.05.13-14.07.13 124 62 54 17 1 11<br />

15.07.13-31.08.13 211 106 83 17 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 124 62 54 17 1 11<br />

USM21V IVMF Beachfront-Villa 01.05.13-14.07.13 141 71 60 17 1 11<br />

15.07.13-31.08.13 236 118 91 17 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 141 71 60 17 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel Tropical-Villa O Wohn bei spiel Tropical-Pool-Villa<br />

Thai land<br />

157


Koh Samui | Thai land<br />

34 Paradise Beach Resort BBBB<br />

Maen am Beach 18/8, Maenam mit Frühstück p.P. ab € 38<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

30 Minuten Massage pro Zimmer inklusive<br />

(nur an den ersten 2 Tagen einlösbar)<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hAll Inclusive<br />

Ver pfle gung<br />

• Frühstück in Buffetform 7.00 - 11.00 Uhr<br />

• Mittagessen 12.30 - 14.00 Uhr<br />

• Abendessen 19.00 - 21.30 Uhr<br />

• Von 10 - 23 Uhr können Sie sich mit Kaffee und<br />

Tee versorgen, desweiteren stehen Ihnen lokale<br />

alkoholische und alkohlfreie Getränke zur<br />

freien Verfügung welche Ihnen glasweise<br />

serviert werden<br />

Sport<br />

• Windsurfen, Segeln, Kanus, Mountainbikes<br />

Lage: An der Nordküste, direkt am Sandstrand<br />

von Maenam. Mehrmals täglich Shuttlebus<br />

nach Chaweng (inklusive, beschränkt auf 14<br />

Sitzplätze) sowie <strong>zum</strong> „Santiburi Golf und<br />

Country Club“. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Samui beträgt ca. 20 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das Strandhotel ist im Thai-Stil<br />

erbaut und verfügt über insgesamt 95 Zimmer,<br />

die sich auf mehrere Gebäude und 11 Bungalows<br />

in der gesamten Gartenlandschaft verteilen,<br />

WLAN (inklusive), Restaurant, Bar, Souvenirshop<br />

und Wäscheservice. In der gepflegten<br />

tropischen Gartenanlage befinden sich<br />

2 Süßwasser-Swimmingpools mit Sonnenterrasse,<br />

Jacuzzi, separatem Kinderpool und Poolbar.<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind am Pool und am Strand inklusive. Für die<br />

kleinen Gäste gibt es einen Spielplatz. <strong>Alle</strong><br />

gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Lan -<br />

des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: Tisch ten nis und Darts sind inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Massage, PADI-Tauchschule<br />

sowie Mountainbikeverleih.<br />

De-luxe-Zimmer: Die Zimmer (ca. 36 qm) liegen<br />

im Erdgeschoss und verfügen über Dusche/<br />

WC, Telefon, WLAN (inklusive), Safe, Sat.-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit<br />

Garten- oder Poolblick.<br />

Premium-Zimmer: Bei sonst gleicher Größe<br />

und Ausstattung wie die De-luxe-Zimmer<br />

befinden sich die Premium-Zimmer in der 1.<br />

Etage, wurden erst kürzlich renoviert und<br />

sind hochwertiger eingerichtet.<br />

Sui ten: Mit ca. 62 qm geräumiger und mit<br />

separatem Wohn-/ Schlafbereich, einem DVD-<br />

Player sowie einem großem Balkon (Preise lt.<br />

System, USM266 P1 F).<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet. Wahlweise<br />

buchbar mit All Inclusive.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Maen am Beach<br />

34 Pa ra di se Beach Resort BBBB s Unser Tipp<br />

USM264 DX F De-luxe 01.05.13-30.06.13 84 42 35 0 2 16<br />

01.07.13-15.07.13 106 53 42 0 2 16<br />

16.07.13-31.08.13 137 69 52 0 2 16<br />

01.09.13-31.10.13 106 53 42 0 2 16<br />

USM23W DP F Pre mi um 01.05.13-30.06.13 114 57 45 0 2 16<br />

01.07.13-15.07.13 136 68 52 0 2 16<br />

16.07.13-31.08.13 166 83 62 0 2 16<br />

01.09.13-31.10.13 136 68 52 0 2 16<br />

Früh bu cher 10% p. P. bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.-31.10. (gilt nicht auf Verpflegungszuschlag)<br />

Ver pfle gungs zu schlag All-Inclusive (I) p.P./Tag Erwachsene € 40 Kind € 19<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134<br />

O Wohn bei spiel De-luxe O Wohn bei spiel Premium<br />

158 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


Koh Samui | Thai land<br />

35 Sa mui Buri Resort BBBB<br />

Maen am Beach 26/24 Moo 4, Maenam mit Frühstück p.P. ab € 49<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Im Norden der Insel am ruhigen, grobkörnigen<br />

Sandstrand von Maenam mit Blick<br />

auf die vorgelagerten Inseln gelegen. Einige<br />

Restaurants und Geschäfte finden Sie in<br />

direkter Nähe. Darüber hinaus befinden sich<br />

zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

im ca. 20 Fahrminuten entfernten<br />

Chaweng. Es verkehrt mehrmals täglich ein<br />

Shuttlebus (gegen Gebühr). Die Transferzeit<br />

vom Flughafen beträgt etwa 30 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das ruhige Resort verfügt über<br />

einen großen, einladenden Empfangsbereich<br />

mit Rezeption und Lobby-Lounge, Internetecke<br />

und WLAN (jeweils gegen Gebühr), das „Buri<br />

Restaurant“ mit thailändischen und internationalen<br />

Köstlichkeiten, 2 Bars, Shop und Businesscenter.<br />

Im tropischen Garten finden Sie<br />

den großen Süßwasser-Swimmingpool mit<br />

integriertem Kinderbecken und Jacuzzi. Liegen,<br />

Sonnenschirme und Badetücher sind hier und<br />

am Strand inklusive. Für die kleinen Gäste<br />

gibt es einen Kidsclub (3-12 Jahre, Englisch<br />

sprechend) mit Animation und Babysitter-<br />

Service. <strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden<br />

akzeptiert. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Inklusive: Fitnesscenter,<br />

Beach-Volleyball und Futsal. Gegen Gebühr:<br />

Tauchcenter, Kajaks, Tennis, Badminton, Minigolf<br />

und Spa. Der Golfplatz von Santiburi ist<br />

ca. 3 km entfernt. Gelegentlich Themenabende<br />

mit Live-Musik und Tanz-Shows.<br />

De-luxe-Zimmer: Die De-luxe-Zimmer (ca. 70 qm)<br />

liegen in der 2. Etage und sind ausgestattet<br />

mit Bad und Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon.<br />

De-luxe-Pool-Access-Zimmer: Die se Zimmer<br />

verfügen bei gleicher Ausstattung über direkten<br />

Zugang <strong>zum</strong> Pool über die Terrasse.<br />

De-luxe-Pool-Villen: Die Pool-Villen sind geräumiger<br />

(ca. 90 qm), vereinen verschiedene<br />

thailändische Baustile und liegen inmitten<br />

des tropischen Gartens. Sie verfügen bei sonst<br />

gleicher Ausstattung wie die De-luxe-Zimmer<br />

zudem über Flachbildschirm-TV, Jacuzzi und<br />

einen kleinen privaten Pool.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Maen am Beach<br />

35 Sa mui Buri Resort BBBB<br />

USM235 DX F De-luxe 01.05.13-30.06.13 108 54 52 42 1 15<br />

01.07.13-31.08.13 126 63 58 42 1 15<br />

01.09.13-31.10.13 108 54 52 42 1 15<br />

USM236 DYPF De-luxe-Pool-Access 01.05.13-30.06.13 138 69 61 42 1 15<br />

01.07.13-31.08.13 156 78 67 42 1 15<br />

01.09.13-31.10.13 138 69 61 42 1 15<br />

USM237 IXPF De-luxe-Pool-Villa 01.05.13-30.06.13 168 84 71 42 1 15<br />

01.07.13-31.08.13 185 93 77 42 1 15<br />

01.09.13-31.10.13 168 84 71 42 1 15<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 6=5 oder 7=5 oder 14=10 Aufenthalt 01.05.13-30.06.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

7=6 oder 14=12 oder 21=18 Aufenthalt 01.07.13-31.08.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel De-luxe O Wohn bei spiel De-luxe-Pool-Villa<br />

Thai land<br />

159


Koh Samui | Thai land<br />

36 Co co Palm Beach Resort BBB<br />

Maen am Beach 26/4, Maenam mit Frühstück p.P. ab € 26<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am schönen Sandstrand von<br />

Maenam im Norden der Insel gelegen. Einige<br />

Restaurants und Geschäfte finden Sie in<br />

direkter Nähe. Wenige Gehminuten entfernt<br />

befindet sich der Lomprayah Pier, von dem<br />

aus die Nachbarinseln besucht werden können.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Samui beträgt<br />

etwa 30 Fahrtminuten.<br />

Aus stat tung: Das familiäre Resort im Thai-Stil<br />

verfügt über insgesamt 90 Bungalows und<br />

Villen, die sich innerhalb der tropischen Gartenanlage<br />

verteilen. Zu den Einrichtungen<br />

gehören Empfangsbereich mit Rezepetion,<br />

Internetecke und WLAN (jeweils inklusive),<br />

ein Restaurant, das sich direkt am Strand<br />

befindet und Sie mit thailändischer und westlicher<br />

Küche verwöhnt, sowie eine Cocktail-<br />

Bar. In der schön gestalteten Gartenanlage<br />

befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit integriertem Kinderpool und Sonnen -<br />

terrasse. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

sind hier und am Strand inklusive. Babysitter-Service<br />

inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />

Mastercard. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Mas sa gean wen dun gen<br />

im Spa sowie PADI-Tauchschule.<br />

Superior-Bungalows: Ein fach aber gemütlich<br />

eingerichtet (ca. 30 qm), inmitten der tropischen<br />

Gartenanlage mit Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, WLAN (inkl.), Mietsafe, Sat.-TV, Minibar<br />

(geg. Geb.), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

und Terrasse mit Gartenblick.<br />

De-luxe-Bungalows: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

sind diese geräumiger (ca. 49 qm)<br />

und verfügen über eine größere Terrasse.<br />

Pool-Villen: Die Villen verfügen bei sonst<br />

gleicher Ausstattung wie die Deluxe-Bungalows<br />

über einen kleinen, privaten Pool (ca. 4 x 4 m)<br />

und sind großzügier geschnittenen (Preise lt.<br />

System, USM21D I1PF).<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Maen am Beach<br />

36 Co co Palm Beach Resort BBB<br />

USM21A BGUF Standard-Bungalow 01.05.13-30.06.13 51 26 - - - -<br />

01.07.13-15.09.13 62 31 - - - -<br />

16.09.13-31.10.13 51 26 - - - -<br />

USM21B BG F De-luxe-Bungalow 01.05.13-30.06.13 65 33 29 20 1 11<br />

01.07.13-15.09.13 78 39 34 20 1 11<br />

16.09.13-31.10.13 65 33 29 20 1 11<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 14=10 oder 21=15 Aufenthalt 01.05.13-30.06.13 und 16.09.13-31.10.13<br />

7=6 oder 14=12 oder 21=18 Aufenthalt 01.07.13-15.09.12<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel Superior-Bungalow O Wohn bei spiel De-luxe Bungalow<br />

37 Mai Samui Beach Resort & Spa BBBBB<br />

Laem Yai Beach 2/6 Moo 5, Angthong mit Frühstück p.P. ab € 50<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Ru hig, am weitläufigen, weißen Sandstrand<br />

von Laem Yai gelegen. 3 x täglich verkehrt<br />

ein Shuttleservice <strong>zum</strong> Chaweng Strand<br />

(gegen Gebühr). Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Samui beträgt ca. 40 Minuten.<br />

Aus stat tung: Das luxuriöse Resort verfügt<br />

über 97 Zimmer, die sich auf mehrere 3-stöckige<br />

Gebäude verteilen. Zu den Annehmlichkeiten<br />

gehören Lobby mit Rezeption und Lounge,<br />

Internetecke und WLAN (jeweils inklusive),<br />

3 Restaurants, die Ihnen thailändische und<br />

internationale Spezialitäten servieren, eine<br />

Bar, Bibliothek, Beautysalon, Souvenirshop<br />

sowie Wäsche- und Zimmerservice. In der<br />

weitläufigen und tropischen Gartenanlage<br />

finden Sie den ansprechend gestalteten Poolbereich<br />

mit 2 Süßwasser-Swimmingpools mit<br />

integriertem Kinderbecken, Jacuzzi und Poolbar.<br />

Liegen, Badetücher und Sonnenschirme<br />

sind hier inklusive. Für die kleinen Gäste stehen<br />

ein Kidsclub (inklusive mit Aufsicht der Eltern)<br />

mit Englisch sprechender Betreuung und ein<br />

Babysitter-Service zur Verfügung. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des -<br />

ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters sowie<br />

Squash, Kajaks, Fahrräder und Angeln sind inklusive.<br />

Gegen Gebühr: Sauna und Dampfbad.<br />

Lassen Sie sich im hoteleigenen Spa mit Massageanwendungen<br />

verwöhnen.<br />

De-luxe-Zimmer: Die Zimmer (ca. 52 qm) sind<br />

geschmackvoll im modernen Thai-Stil eingerichtet.<br />

Sie verfügen über Dusche/WC, Föhn,<br />

Bademäntel, Slippers, Telefon, Internetanschluss<br />

(inklusive), Safe, Flachbildschirm-TV,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse.<br />

De-luxe-Pool-Access: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die De-luxe-Zimmer haben diese<br />

einen direkten Zugang <strong>zum</strong> Pool.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Laem Yai Beach<br />

37 Mai Samui Beach Resort & Spa BBBBB<br />

USM318 DX F De-luxe 01.05.13-14.07.12 104 55 54 10 1 11<br />

15.07.13-31.08.13 178 92 78 10 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 104 55 54 10 1 11<br />

USM319 DXPF De-luxe-Pool-Access 01.05.13-14.07.12 169 87 75 10 1 11<br />

15.07.13-31.08.13 251 129 103 10 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 169 87 75 10 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise im Zeitraum 01.05.13-31.10.13<br />

Früh bu cher für USM318 nur gültig im Zeitraum 15.07.13-31.08.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel De-luxe O Wohn bei spiel De-luxe-Pool-Access<br />

160 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


38 Ka nok Buri Resort BBBb<br />

Li pa Noi Beach 84 Moo 2, Lipa Noi mit Frühstück p.P. ab € 32<br />

hSpar-Tipp<br />

Ab 5 Nächten in einer Villa 1 Candle-Light-Dinner<br />

für 2 Personen inklusive (exkl. Getränke). Ab 10<br />

Nächten zusätzlich 60 Minuten Thai-Massage.<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am feinsandigen Lipa Noi Strand,<br />

einige landestypische Restaurants und Bars<br />

befinden sich in unmittelbarer Umgebung.<br />

Kostenloser Shuttlebus nach Chaweng (ca.<br />

40 Fahrmin.). Nathon ist ca. 10-15 Fahrminuten<br />

entfernt. Flughafentransfer ca. 50 Minuten.<br />

Ausstattung: Das charmante, familiengeführte<br />

Resort verfügt über 63 Zimmer, die sich auf<br />

das Hauptgebäude und 43 Villen verteilen. Es<br />

bietet Lobby mit Rezeption, Internetecke und<br />

WLAN (jeweils inkl.), Strandrestaurant (thailändische<br />

und internationale Küche), Bar, Bücherei,<br />

Souvenirshop, Babysitter-Service und<br />

Wäscheservice. Im üppigen, gepflegten Garten<br />

befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit integriertem Kinderbecken, Jacuzzi und<br />

Sonnenterrasse. Liegen und Sonnenschirme<br />

sind hier inklusive. Für Kinder steht ein Spielplatz<br />

zur Verfügung. Kreditkarten: VISA und<br />

Mastercard. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In kl.: Fitnessraum und<br />

Kajaks. Gegen Gebühr: Diverse Wassersportarten<br />

sowie Spa. Ausflüge auf Anfrage.<br />

Superior-Jacuzzi-Zimmer: Elegante Zimmer im<br />

Hauptgebäude (ca. 37 qm) mit Jacuzzi-Badewanne<br />

und Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, WLAN (inklusive), Safe, Sat.-TV, DVD-<br />

Player, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und kleiner Veranda.<br />

Balcony-Jacuzzi-Zimmer: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung in den oberen Etagen gelegen<br />

und mit Jacuzzi-Badewanne auf dem Balkon.<br />

De-luxe-Jacuzzi-Villen: Die freistehenden, privaten<br />

Villen sind geräumiger (ca. 47 qm),<br />

hochwertiger eingerichtet und verfügen zusätzlich<br />

über ein Tagesbett.<br />

Ver pfle gung: Früh stück à la carte.<br />

Koh Samui | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Li pa Noi Beach<br />

38 Ka nok Buri Resort BBBb<br />

USM466 DS F Superior-Jacuzzi 01.05.13-15.07.12 64 32 33 16 1 11<br />

16.07.13-15.09.13 88 44 42 34 1 11<br />

16.09.13-31.10.13 64 32 33 16 1 11<br />

USM484 DSOF Balcony-Jacuzzi 01.05.13-15.07.12 73 37 36 16 1 11<br />

16.07.13-15.09.13 97 49 45 34 1 11<br />

16.09.13-31.10.13 73 37 36 16 1 11<br />

USM467 IX F De-luxe-Jacuzzi-Villa 01.05.13-15.07.12 91 46 42 16 1 11<br />

16.07.13-15.09.13 115 58 51 34 1 11<br />

16.09.13-31.10.13 91 46 42 16 1 11<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel Superior-Jacuzzi O Wohn bei spiel De-luxe-Jacuzzi-Villa<br />

39 The Sunset Beach Resort & Spa BBBB<br />

Ta ling Ngam Beach 126/9 Moo3, Taling Ngam mit Frühstück p.P. ab € 59<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

La ge: Idyl li sche Lage direkt am noch unberührten,<br />

weißen Sandstrand von Taling Ngam.<br />

Chaweng ist etwa 45 Fahrminuten vom Hotel<br />

entfernt. Die Hauptstadt Nathon erreicht man<br />

in etwa 10 Minuten. 3-mal wöchentlich Shuttle -<br />

service nach Nathon und <strong>zum</strong> Lamai Beach<br />

(gegen Gebühr). Die Transferzeit <strong>zum</strong> Samui<br />

Flughafen beträgt etwa 50 Minuten.<br />

Aus stat tung: Die kleine, moderne Anlage verfügt<br />

über 21 Zimmer, die sich auf 1 Hauptgebäude<br />

und 10 frei stehende Cottages verteilen.<br />

Zur Ausstattung gehören eine Empfangshalle<br />

mit Rezeption, Internetecke und WLAN (jeweils<br />

inkl.), das „L’Ananas“-Restaurant mit thailändischer<br />

und westlicher Küche, eine Bar sowie<br />

Wäsche- und Zimmerservice. In der tropischen<br />

Gartenanlage befindet sich ein Salzwasser-<br />

Swimmingpool mit integriertem Kinderpool<br />

und Sonnenterrasse. Die Nutzung von Liegen,<br />

Sonnenschirmen und Badetüchern ist hier<br />

und am Strand inklusive. Für die kleinen Gäste<br />

gibt es einen Babysitter-Service (geg. Geb.)<br />

sowie spezielle Kindermenüs. <strong>Alle</strong> gängigen<br />

Kreditkarten werden akzeptiert. Lan des ka te -<br />

go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In kl sui ve: Fitnesscenter, Sauna-World,<br />

Whirlpool, Kajaks und Mountainsbikes. Gegen<br />

Gebühr: Wasserski, Wakeboarden sowie verschiedene<br />

Ausflüge.<br />

Sunset-Jacuzzi-Zimmer: Die modern und stylisch<br />

eingerichteten Zimmer (ca. 35 qm) im Hauptgebäude<br />

sind mit Jacuzzi-Badewanne und Dusche/WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Slipper, Telefon,<br />

WLAN (inkl.), Safe, Sat.-TV, Minibar (geg. Geb.),<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage sowie<br />

Balkon oder Terrasse ausgestattet.<br />

Garden-Jacuzzi-Villen: Die Villen (ca. 120 qm<br />

Gesamtfläche) befinden sich in ebenerdigen<br />

Cottages und verfügen über ein Open-Air-<br />

Badezimmer, einen privaten Plunge-Pool und<br />

eine kleine Gartenanlage.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ta ling Ngam Beach<br />

39 The Sunset Beach Resort & Spa BBBB<br />

USM23S DZPF Sunset-Jacuzzi 01.05.13-30.06.13 129 65 - - - -<br />

01.07.13-31.08.13 168 84 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 141 71 - - - -<br />

USM23T IVGF De-luxe-Cottage 01.05.13-30.06.13 236 118 - - - -<br />

01.07.13-31.08.13 302 151 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 272 136 - - - -<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 5=4 oder 10=8 oder 15=12 Aufenthalt 01.05.13-30.06.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel Sunset-Jacuzzi<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel Garden-Jacuzzi<br />

Thai land<br />

161


Koh Samui | Thai land<br />

40 Cen tra Coconut Beach Resort Samui BBBb<br />

Thong Tanote Beach 114/1 M. 4 T. Taling-ngam mit Frühstück p.P. ab € 18<br />

hNeu bei FTI<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

Lage: Im ruhigen Südwesten Koh Samuis, direkt<br />

am feinsandigen Thong Tanote Beach gelegen.<br />

Von hier aus haben Sie eine großartige<br />

Sicht auf die nahegelegenen Tauch- und<br />

Schnorchelinseln Koh Tan und Koh Mutsum.<br />

In ca. 15 Fahrminuten erreichen Sie den berühmten<br />

Lamai Beach sowie den Nathon Pier.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Samui beträgt<br />

ca. 60 Minuten.<br />

Ausstattung: Das kleine, moderne Resort bietet<br />

53 Zimmer und Villen die sich nur wenige<br />

Schritte vom Meer entfernt in der Gartenanlage<br />

verteilen. Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />

eine einladende Rezeption, WLAN (inklusive),<br />

ein Restaurant, in denen köstliche<br />

internationale und thailändische Küche serviert<br />

wird, eine am Strand gelegene Bar sowie<br />

Wäscheservice. In der gepflegten Außenanlage<br />

befinden sich ein Beachfront-Swimmingpool<br />

mit integriertem Kinderbecken sowie ein weiterer<br />

Swimmingpool mit Poolbar. Die Nutzung<br />

der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

ist an den Pools und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA und Mastercard.<br />

Sport gegen Gebühr: En span nen Sie bei einer<br />

der zahlreichen Massagen - und Wellnessanwendungen<br />

im Spa Cense by „SPA Cenvaree“<br />

oder in einem der Whirlpools. Weiterhin bietet<br />

das Hotel Kajak-, Motorrad- und Mietwagenverleih<br />

sowie einen Tourdesk.<br />

Centra-Superior-Poolview-Zimmer: Die schlicht<br />

und komfortabel eingerichteten Zimmer sind<br />

ca. 35 qm groß und befinden sich in einem<br />

der Hauptgebäude. Sie verfügen über Bad<br />

und Dusche/WC, Föhn, WLAN (inklusive), Safe,<br />

Sat.-TV, DVD-Player, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Kaffee-/Teezubereiter sowie Klimaanlage und<br />

Balkon mit Poolblick.<br />

De-luxe-Pool-Access-Zimmer : Die se Zimmer<br />

bieten bei gleicher Größe und sonst gleicher<br />

Ausstattung wie die Superior-Poolview-Zimmer<br />

eine Terrasse mit direktem Poolzugang.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Thong Tanote Beach<br />

40 Cen tra Coconut Beach Resort Samui BBBb Neu bei FTI<br />

USM24K DSPF Centra-Superior-Poolview 01.05.13-15.07.13 35 20 20 9 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 62 34 29 9 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 35 20 20 9 1 11<br />

USM24L DXPF De-luxe-Pool-Access 01.05.13-15.07.13 39 23 22 9 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 71 38 32 9 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 39 23 22 9 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel Centra-Superior-Poolview O Wohn bei spiel De-luxe-Pool-Access<br />

Thai land<br />

41 Centara Villas Samui BBBB<br />

Na ti en Beach 111 Moo 2, Maret mit Frühstück p.P. ab € 26<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bei Buchung einer De-luxe-Spa-Villa ist jeden 2.<br />

Tag eine Spa-Anwendung in der Villa inklusive<br />

(max. 2 Personen).<br />

hJubiläums-Special<br />

€ 50 gespart¹<br />

La ge: Im Süden, am schönen, privaten Sandstrand<br />

des Natien Beach gelegen. Der Lamai<br />

Beach ist etwa 15 Minuten, Chaweng etwa 30<br />

Minuten vom Hotel entfernt. Transferzeit<br />

<strong>zum</strong> Flughafen Samui etwa 45 Minuten.<br />

Ausstattung: Das charmante, im traditionellen<br />

Thai-Stil errichtete und neu renovierte Resort<br />

ist terrassenförmig in den tropischen Garten<br />

eingebettet und besteht aus insgesamt 102<br />

Villen. Es bietet Lobby mit Rezeption und<br />

Lounge, ein Restaurant (thailändische und<br />

internationale Gerichte), die „Butterfly Terrace“<br />

sowie die „Papillion Lounge“, Souvenierladen<br />

sowie eine kleine Bücherrei. In der üppigen<br />

Gartenanlage befindet sich eine großzügige<br />

Poolanlage mit 3 Süßwasser-Swimmingpools,<br />

Jacuzzi, separatem Kinderpool, Poolbar und<br />

Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme und<br />

Badetücher sind hier und am Strand inklusive.<br />

<strong>Alle</strong> gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: In kl.: Volleyball, Tischtennis<br />

und Federball. Gegen Gebühr: Spa<br />

„Canvaree“, Motorrad-, Fahrrad- und Kajak-<br />

Verleih sowie Tauchen. Gelegentlich Live-Musik<br />

in der „Papillion Lounge“.<br />

Garden-Villen: Die freistehenden, privaten Villen<br />

(ca. 38 qm) sind komfortabel eingerichtet<br />

und mit Dusche/WC, Föhn, Slipper, Telefon,<br />

Sat.-TV, Safe, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Klimaanlage und Terrasse mit<br />

Gartenblick ausgestattet.<br />

De-luxe-Villen: Et was geräumiger ( ca. 42 qm)<br />

und tw. in der Nähe des Pools gelegen.<br />

De-luxe-Spa-Villen: Etwa 52 qm groß und zusätzlich<br />

mit einer großen Terrasse mit privatem<br />

Jacuzzi (Preise lt. System, USM23R IXBF).<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

¹ zusätzlich pro Erwachsener und zusammenhängendem Aufenthalt (ab 7 Nächten). Buchbar unter EDV-Codes USM30A<br />

(Garden-Villa), USM30B (De-luxe-Villa) und USM30D (De-luxe-Spa-Villa)<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Na ti en Beach<br />

41 Cen ta ra Villas Samui BBBB<br />

USM347 IVGF Garden-Villa 01.05.13-15.07.13 49 28 29 14 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 70 38 36 14 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 49 28 29 14 1 11<br />

USM348 IX F De-luxe-Villa 01.05.13-15.07.13 62 34 33 14 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 79 42 39 14 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 62 34 33 14 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134 O Wohn bei spiel Garden-Villa<br />

162 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


GEMEINSAM<br />

DOPPELT GENIESSEN<br />

Koh Madsum | Thai land<br />

42 The Treasure Koh Madsum BBBBb<br />

Koh Madsum Am phoe Ko Samui mit Frühstück p.P. ab € 74<br />

hNeu erbaut<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

La ge: Auf der kleinen, romantischen Insel Koh<br />

Madsum im Süden von Koh Samui, umgeben<br />

von kristallklarem Wasser und traumhaften<br />

Sandstränden. Koh Samui mit Restaurants,<br />

Bars sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

ist etwa 20 Minuten entfernt. Mehrmals<br />

täglich verkehrt ein kostenloser Shuttleservice.<br />

Die Transferzeit vom Flughafen Samui<br />

beträgt etwa 30 Minuten, inklusive Bootsüberfahrt.<br />

Aus stat tung: Das 2013 eröffnende Hotel der<br />

Luxusklasse verfügt über 37 modern und liebevoll<br />

eingerichtete Villen, die sich auf das<br />

gut 8 ha große Areal verteilen. Das einzige<br />

Resort der Insel bietet seinen Gästen eine<br />

offene, großzügige Empfangshalle mit 24-Std.-<br />

Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr), einer<br />

gut ausgestatteten Bücherei und einer exklusiven<br />

Boutique. Für kulinarische Genüsse sorgen<br />

die 2 Restaurants, in denen Sie thailändische<br />

und internationale Köstlichkeiten, BBQ<br />

sowie westliche und asiatische Gerichte genießen<br />

können, sowie eine Chill-Out-Bar.<br />

Weiterhin bietet das Hotel Wäscherei- sowie<br />

24.-Std.-Zimmerservice. In der großzügig angelegten<br />

Gartenanlage, umgeben von tropischen<br />

Pflanzen und üppigem Grün, befinden<br />

sich 2 Süßwasser-Swimmingpools mit einladenden<br />

Sonnenterrassen. Die Nutzung der<br />

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ist<br />

hier inklusive. Kreditkarten. VISA, Mastercard,<br />

Amexco. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Der hoteleigene Spa-<br />

Bereich bietet eine große Auswahl an Wellnessund<br />

Massageanwendungen.<br />

Sala-Villen: Die freistehenden, luxuriösen Villen<br />

bieten sehr viel Privatsphäre und sind mit<br />

hochwertigen Naturmaterialien eingerichtet.<br />

Zur Ausstattung gehören Bad/WC, Föhn,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Safe, Flachbildschirm-<br />

TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage sowie<br />

Balkon oder Terrasse.<br />

Pool-Villen: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

und Größe wie die Sala-Villen verfügen diese<br />

über einen privaten Pool.<br />

Tendet-Jacuzzi-Villa: Die Tendet-Jacuzzi-Villen<br />

verfügen über einen privaten Jacuzzi und verteilen<br />

sich um einen Pool, der ausschließlich<br />

den Gästen dieser Kategorie vorbehalten ist.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

O Wohn bei spiel Sala-Villa<br />

GEMEINSAM<br />

DOPPELT GENIESSEN<br />

Für Sie ist es wichtig, im Urlaub gemeinsam<br />

mit dem Partner eine unvergessliche<br />

Zeit der Zweisamkeit und Entspannung<br />

zu erleben – sich ganz auf den anderen<br />

konzentrieren zu können? FTI bietet Ihnen<br />

diesen gewissen Mehrwert, der Sie und<br />

Ihren Partner mit allen Sinnen genießen<br />

lässt.<br />

FTI Vorteile für Paare:<br />

B Sie erhalten ein romantisches<br />

Abendessen in Menüform<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 910<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Koh Madsum<br />

42 The Treasure Koh Madsum BBBBb Neu erbaut<br />

USM23U IV F Sala-Villa 01.05.13-14.07.13 173 87 - - - -<br />

15.07.13-31.08.13 197 99 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 173 87 - - - -<br />

USM23X IVPF Pool-Villa 01.05.13-14.07.13 293 147 - - - -<br />

15.07.13-31.08.13 341 171 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 293 147 - - - -<br />

USM23V I1 F Tendet-Jacuzzi-Villa 01.05.13-14.07.13 293 147 - - - -<br />

15.07.13-31.08.13 341 171 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 293 147 - - - -<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-14.07.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 15.07.13-31.08.13<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 14=10 oder 21=15 Aufenthalt 01.05.13-14.07.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 134<br />

O Wohn bei spiel Sala-Villa<br />

O Wohn bei spiel Pool-Villa<br />

O Wohn bei spiel Pool-Villa<br />

Thai land<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

163


Thailand Koh Phangan & Koh Tao | Thailand<br />

164<br />

Koh Phangan & Koh Tao<br />

Chumpon<br />

ca. 2:30 h<br />

8<br />

Koh Tao<br />

Sairee Beach<br />

7<br />

Mae Haad Beach<br />

Ban Mae Haat<br />

Jansom Bay<br />

9<br />

ca. 1:30 h<br />

Don Sak ca. 2:30 h<br />

Golf von Thailand<br />

Koh Samui<br />

ca. 1:00 h<br />

Koh Phangan<br />

Salad<br />

Beach<br />

5<br />

6<br />

Koh Phangan<br />

Koh Samuis kleine, gegensätzliche Schwester bietet<br />

eine Reihe von versteckt liegenden Stränden,<br />

wovon einige nur mit dem Boot zu erreichen sind.<br />

Zu jeder Vollmondnacht finden am Strand von<br />

Had Rin die legendären Full Moon Partys statt.<br />

Termine: 25.05./23.06./24.07./21.08./19.09./19.10.<br />

(ohne Gewähr).<br />

Unterwegs vor Ort<br />

Songthaews (Pick-Up Geländewagen mit überdachten<br />

Sitzbänken) sind günstig und verkehren<br />

als Sammeltaxis. Besonders reizvoll und romantisch<br />

ist die Fahrt mit einem Wassertaxi, den traditionellen<br />

Longtail-Booten der Fischer, zu den<br />

abgelegenen Stränden der Insel.<br />

Orte/Strände:<br />

Thong Sala<br />

Die an der Westküste gelegene Hauptstadt ist die<br />

einzige größere Ortschaft der Insel. Vom Hafen<br />

aus verkehren täglich Schnellboote nach Koh<br />

Samui und Surat Thani im Süden sowie Koh Tao<br />

und Chumphon im Norden.<br />

Thong Nai Pan 1 + 2<br />

Größte Bucht an der Östküste, zweigeteilt in die<br />

Thong Nai Pan Noi Bucht im Norden und die<br />

durch eine kleine Landzunge davon getrennte<br />

Thong Nai Pan Yai Bucht im Süden. Der hellgelbe<br />

Sandstrand fällt flach ins Meer ab und eignet sich<br />

dadurch ideal <strong>zum</strong> Schwimmen.<br />

627m<br />

Khao Ra<br />

Thong Sala<br />

4<br />

Ao Ban Tai Beach<br />

Ao Ban Khai Beach<br />

Ao Ran Nai Beach<br />

Thailand<br />

BANGKOK<br />

Thong Nai<br />

Pan Noi Beach<br />

Thong Nai<br />

Pan Beach<br />

Thong Nai Pan<br />

Koh Samui<br />

ca. 1:00 h<br />

Koh Tao<br />

Koh Phangan<br />

Yuan Beach<br />

Full Moon<br />

3 Beach<br />

Had Rin<br />

Wir bringen Sie bequem und sicher an die Traumstrände Ihrer Wahl!<br />

Am Flughafen Samui erwartet Sie ein Englisch sprechender Vertreter unserer Partneragentur<br />

bzw. des Hotel und begleitet Sie <strong>zum</strong> Fahrzeug. Schnellboottransfers sind auf<br />

Anfrage möglich. Bitte beachten Sie, dass die Boote nur bei Tageslicht verkehren. Bei<br />

einigen Transfers sind maximal zwei Kinder bis 11 Jahre kostenfrei.<br />

Flughafentransfer Reiseart: Baus Anf: T<br />

Preise in € pro Person und Strecke<br />

EDV-Code Transfer 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Kind<br />

Hin Zurück Hin- bzw. Rücktransfer<br />

USM138 USM139 Samui Flughafen/Hotel - Panviman Resort (Hotelshuttle) 38 38 38 19<br />

USM093 USM096 Samui Flughafen/Hotel - Havana Beach Resort<br />

72 42 33 0<br />

USM081 USM084 Samui Flughafen/Hotel - Best Western Phanganburi Resort 55 38 35 0<br />

USM182 USM138 Samui Flughafen/Hotel - Chantaramas Resort<br />

39 25 22 0<br />

USM132 USM133 Samui Flughafen/Hotel - Haadlad Prestige Resort<br />

43 28 24 0<br />

USM061 USM062 Samui Flughafen/Hotel - Haad Yao Bayview Resort<br />

39 25 22 0<br />

USM136 USM137 Samui Flughafen/Hotel - Koh Tao Hotel<br />

36 36 36 18<br />

Bei Buchung des Transfers ist es unbedingt notwendig, uns die genauen Flugdaten und -zeiten mitzuteilen.<br />

Weitere Transfermöglichkeiten buchbar in Ihrem Reisebüro.<br />

1<br />

2<br />

Salad 5 + 6<br />

Ruhig, ca. 400 m lang, mit feinem Sandstrand und<br />

vorgelagertem Korallenriff. Dadurch ist er besonders<br />

gut <strong>zum</strong> Schwimmen, Schnorcheln und Tauchen<br />

geeignet.<br />

Ao Ban Tai 4<br />

Kilometerlanger, weißer Sandstrand an der Süd -<br />

ostküste der Insel, der meist nur wenig besucht<br />

ist. Hier genießen Sie herrliche Sonnen untergänge<br />

und an nebelfreien Tagen einen schönen Ausblick<br />

auf Koh Samui.<br />

Yuan Beach 3<br />

Wunderschöner, kleiner Strand an der Ostküste<br />

der Insel, der nur per Boot (ca. 10 Minuten von<br />

Had Rin) oder über einen kleinen Fußweg über die<br />

Berge zu erreichen ist.<br />

Koh Tao<br />

Die kleine, felsige „Schildkröteninsel“ nördlich von<br />

Koh Phangan ist ein absolutes Taucherparadies!<br />

Unterwegs vor Ort:<br />

Taxis verkehren überall auf der Insel und sind das<br />

günstigste Fortbewegungsmittel. Motorräder<br />

können an jeder Ecke ausgeliehen werden, sollten<br />

aber mit Vorsicht gefahren werden. Abgelegene<br />

Strände sind per Longtail-Boot zu erreichen.<br />

Orte/Strände:<br />

Ban Mae Hat<br />

Knotenpunkt der Insel, da alle Boote ab/bis Koh<br />

Tao über den kleinen Pier dieser Anlegestelle operieren.<br />

Touristisch gut erschlossen mit Geschäften<br />

Sonnenbaden und Relaxen hoch zwei. Die beiden<br />

Schwesterinseln Koh Samuis bestechen durch Kon -<br />

traste und einmalige kilometerlange Sandstrände.<br />

http://mobile.fti.de/tr/323<br />

O Koh Phangan, Leela Beach<br />

O Koh Tao<br />

Koh Phangan<br />

Wichtiges auf einen Blick<br />

1 Panviman Resort Koh Phangan ****<br />

2 Havana Beach Resort Lage<br />

***<br />

3 Best Western Phangan Buri Resort & Spa ***<br />

Koh Phangan liegt etwa 15 km, Koh<br />

4 Chantaramas Resort Koh Phangan ****+<br />

Tao ca. 60 km südwestlich von Koh<br />

5 Haadlad Prestige Resort ***<br />

Samui entfernt.<br />

6 Haad Yao Bayview Resort & Spa ***<br />

Koh Tao<br />

7 Koh Tao Coral Grand Resort ***<br />

8 Charm Churee Villa ***<br />

9 Pinnacle Koh Tao Dive Resort ***<br />

Beste Reisezeit<br />

Januar – Oktober<br />

und Restaurants, Geldwechselstuben, unzähligen<br />

Tauch schulen, Internetcafés sowie einem 7-Eleven-Supermarkt<br />

direkt am Pier.<br />

Sairee 7<br />

Bekanntester und touristischster Strandabschnitt<br />

der Insel. Der ca. 1,7 km lange, weiße Sandstrand<br />

fällt flach ins Meer ab. Durch ein vorgelagertes Korallenriff<br />

vor allem für Schnorchler interessant.<br />

June Juea 9<br />

Kleiner, feinsandiger Strand im Südwesten der<br />

Insel. Am besten per Longtail-Boot zu erreichen.<br />

Jansom Bay 8<br />

Private Bucht an der Westküste der Insel, nur<br />

einen Steinwurf von Ban Mae Hat entfernt. Sehr<br />

gute Schnorchelmöglichkeiten. Nicht-Hotelgäste<br />

müssen für die Jansom Bay Eintritt bezahlen.<br />

Hinweis<br />

Bei An- und Abreise über Koh Samui mit späten<br />

Ankunftszeiten oder frühen Abflugzeiten ist<br />

eine Zwischenübernachtung auf Koh Samui<br />

notwendig.<br />

Koh Phangan:<br />

Ankunft auf Koh Samui nach 16.00 Uhr<br />

Abflug ab Koh Samui vor 10.00 Uhr<br />

Gesonderte Zeiten für das Panviman Resort:<br />

Ankunft auf Koh Samui nach 16.00 Uhr<br />

Abflug ab Koh Samui vor 12.30 Uhr<br />

Koh Tao:<br />

Ankunft auf Koh Samui nach 11.00 Uhr<br />

Abflug ab Koh Samui vor 14.00 Uhr<br />

Genauere Informationen siehe Seite 172.


GEMEINSAM<br />

DOPPELT GENIESSEN<br />

Koh Phangan | Thai land<br />

1<br />

Pan vi man Resort Koh Phangan BBBB<br />

Thong Nai Pan Noi Bay 22/1 Moo 5 mit Frühstück p.P. ab € 50<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: An einem Hang, umgeben von Kokospalmen<br />

mit traumhaftem Blick auf das Meer<br />

und die Thong Nai Pan Bucht gelegen. Zum<br />

hoteleigenen Sandstrand sind es etwa 5 Gehminuten.<br />

Der Hauptort Thong Sala mit Restaurants<br />

und Geschäften liegt etwa 18 km<br />

entfernt (Shuttlebus gegen Gebühr). Die<br />

Transferzeit vom Flughafen Samui beträgt ca.<br />

1,5 Stunden inklusive Fährüberfahrt.<br />

Ausstattung: Das beschauliche Resort besteht<br />

aus 3 Hauptgebäuden und 44 Cottages mit<br />

insgesamt 72 Zimmern. Zu den Einrichtungen<br />

gehören Internetecke und WLAN (jeweils<br />

gegen Gebühr), ein Frühstücks-Restaurant mit<br />

wunderschönem Panorama-Meerblick sowie<br />

ein Strandrestaurant (thailändische und internationale<br />

Küche), Bar mit Cocktails und<br />

Snacks, Bücherei und Wäscheservice. Den<br />

Mittelpunkt der Anlage bildet ein großer Süßwasser-Swimmingpool<br />

auf mehreren Ebenen<br />

mit separatem Kinderpool, Wasserfällen, Jacuzzi,<br />

Poolbar und Sonnenterrasse (Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind am Pool und<br />

Strand inklusive). Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />

Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport: In kl.: Fitnesscenter. Geg. Geb.: Spa,<br />

Tauchen, Kajaks und Mountainbikes.<br />

Superior-Zimmer: Die Zimmer (ca. 32 qm) liegen<br />

im 2-stöckigen Hotelflügel und verfügen über<br />

Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Telefon, WLAN<br />

(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, DVD-Player, Mini -<br />

bar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage und Balkon.<br />

De-luxe-Cottages: Die ca. 51 qm großen Cottages<br />

liegen alle in der tropischen Gartenanlage,<br />

überblicken den Thong Nai Pan Nok Strand<br />

und verfügen über eine kleine Terrasse mit<br />

gemütlichen Sitzgelegenheiten.<br />

Pool-Villen : Die kürzlich renovierten Pool-<br />

Villen (ca. 109 qm) bieten eine großzügige,<br />

teils überdachte Terrasse mit großem Pool<br />

mit integrierten Sitz-/Liegeflächen und Jacuzzi.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Je nach Wetterlage kann das Strandrestaurant<br />

in den Monaten Sept.-Okt. geschlossen<br />

sein. Aufgrund der Hanglage ist<br />

das Resort für Gehbehinderte nicht geeignet.<br />

O Wohn bei spiel Pool-Villa<br />

GEMEINSAM<br />

DOPPELT GENIESSEN<br />

Für Sie ist es wichtig, im Urlaub gemeinsam<br />

mit dem Partner eine unvergessliche<br />

Zeit der Zweisamkeit und Entspannung<br />

zu erleben – sich ganz auf den anderen<br />

konzentrieren zu können? FTI bietet Ihnen<br />

diesen gewissen Mehrwert, der Sie und<br />

Ihren Partner mit allen Sinnen genießen<br />

lässt.<br />

FTI Vorteil für Paare:<br />

B Bei einem Aufenthalt von mindestens<br />

5 Nächten und Buchung einer Pool-Villa<br />

erhalten Sie ein privates Abendessen an<br />

Ihrem Privatpool<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 969<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Thong Nai Pan Noi Bay<br />

1 Pan vi man Resort Koh Phangan BBBB<br />

USM336 DS F Su pe ri or 01.05.13-14.07.13 109 55 52 42 1 11<br />

15.07.13-31.08.13 140 70 62 42 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 109 55 52 42 1 11<br />

USM316 B1BF De-luxe-Cottage 01.05.13-14.07.13 155 78 67 42 1 11<br />

15.07.13-31.08.13 200 100 82 42 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 155 78 67 42 1 11<br />

USM24J IVPF Pool-Villa 01.05.13-14.07.13 272 136 106 42 1 11<br />

15.07.13-31.08.13 361 181 136 42 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 272 136 106 42 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-14.07.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 15.07.13-31.08.13<br />

Bonus-Nächte 3=2 oder 6=4 oder 9=6 Aufenthalt 01.05.13-14.07.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 5=4 oder 10=8 oder 15=12 Aufenthalt 15.07.13-31.08.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 164<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

O Wohn bei spiel Superior<br />

Thai land<br />

165


Koh Phangan | Thai land<br />

2<br />

Havana Beach Resort BBB<br />

Thong Nai Pan Yai Beach 47/5 Moo 5 mit Frühstück p.P. ab € 26<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Im Nordosten der Insel, direkt am feinsandigen<br />

Strand von Thong Nai Pan, umgeben<br />

von üppig grünen Hügellandschaften gelegen.<br />

Eine kleine Ortschaft mit Restaurants, Bars<br />

sowie Einkaufsmöglichkeiten befindet sich<br />

nur wenige Gehminuten entfernt. Die Transferzeit<br />

vom Thong Sala Pier Koh Phangan<br />

beträgt ca. 45 Minuten, vom Flughafen Samui<br />

ca. 2 Stunden inklusive Fährüberfahrt.<br />

Aus stat tung: Das familiäre Resort verfügt<br />

über 51 Zimmer, die sich auf 2-stöckige<br />

Gebäude verteilen. Es bietet einen Empfangsbereich<br />

mit Rezeption, WLAN (inkl.), Restaurant<br />

mit thailändischen, indischen und internationalen<br />

Spezialitäten, Strandbar und<br />

Wäscheservice. Im gepflegten, tropischen<br />

Außenbereich befindet sich ein Süßwasser-<br />

Swimmingpool mit integriertem Kinderbecken,<br />

Jacuzzi und Sonnenterrasse. Die Benutzung<br />

von Liegen, Sonnenschirmen und Badetüchern<br />

ist hier inklusive. Für die kleinen Gäste gibt es<br />

einen Babysitter-Service (gegen Gebühr) sowie<br />

spezielle Kindermenüs. Kreditkarten: VISA.<br />

Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport: In klu si ve: Beach-Volleyball, Fußball.<br />

Gegen Gebühr: Thai-Massagen.<br />

Stan dard zim mer: Die ansprechend im Thai-<br />

Stil eingerichteten Zimmer (ca. 24 qm) verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Slippers, WLAN<br />

(inklusive), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Klimaanlage und Balkon.<br />

Superior-Zimmer: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Standardzimmer verfügen sie<br />

über einen größeren Balkon.<br />

De-luxe-Zimmer: Die Zimmer sind mit ca. 28 qm<br />

etwas geräumiger und bieten bei sonst gleicher<br />

Ausstattung wie die Standardzimmer zusätzlich<br />

eine Badewanne.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

amerikanischen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 968<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Thong Nai Pan Yai Beach<br />

2 Ha va na Beach Resort BBB<br />

USM341 DZ F Stan dard 01.05.13-30.06.13 52 26 - - - -<br />

01.07.13-31.08.13 64 32 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 52 26 - - - -<br />

USM342 DS F Su pe ri or 01.05.13-15.07.13 56 28 - - - -<br />

16.07.13-31.08.13 68 34 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 56 28 - - - -<br />

USM343 DX F De-luxe 01.05.13-15.07.13 63 32 29 10 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 75 38 33 10 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 63 32 29 10 1 11<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 164 O Wohn bei spiel Standard<br />

3<br />

Best Western Phangan Buri Resort & Spa BBB<br />

Haad Rin Nai Beach 120/1 Koh Phangan mit Frühstück p.P. ab € 29<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am ruhigen und feinsandigen<br />

Strand Haad Rin Nai. Kleine Restaurants, Bars<br />

und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in<br />

unmittelbarer Umgebung. Es verkehrt ein<br />

regelmäßiger Shuttleservice <strong>zum</strong> Strand von<br />

Haad Rin Nok (geg. Geb.). Die Transferzeit<br />

vom Flughafen Samui beträgt etwa 45 Minuten<br />

inklusive Bootsüberfahrt.<br />

Aus stat tung: Das malerisch gelegene Resort<br />

verfügt über 96 Zimmer in drei 2-stöckigen<br />

Gebäuden und freistehenden Cottages und<br />

liegt inmitten einem tropischen Garten mit<br />

Blick auf die fantastischen Sonnenuntergänge.<br />

Zur Ausstattung gehören Rezeption mit Safe,<br />

Restaurant mit internationaler Küche, Bar<br />

sowie Wäscheservice. In der großzügig angelegten<br />

Gartenanlage befinden sich 2 Süßwasser-<br />

Swimmingpools, einer davon in direkter<br />

Strandnähe, mit integriertem Kinderbecken<br />

und Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme<br />

und Badetücher sind hier inklusive. Kreditkarten:<br />

VISA, Mastercard, Amexco.<br />

Sport: Die Nutzung des Fitnesscenters ist inklusive.<br />

Gegen Gebühr können Sie bei einer<br />

der zahlreichen Wellness- und Massageanwendungen<br />

im Spa-Bereich entspannen.<br />

De-luxe-Zimmer: Die ansprechend und gemütlich<br />

eingerichteten De-luxe-Zimmer (ca. 28 qm)<br />

liegen in einem der Hauptgebäude und sind<br />

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Safe, Flachbildschirm-TV, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage sowie Balkon mit Gartenoder<br />

Meerblick ausgestattet.<br />

Cot ta ges: Bei gleicher Ausstattung sind die<br />

freistehenden Cottages mit 30 qm etwas geräumiger,<br />

verteilen sich auf die Gartenanlage<br />

und bieten mehr Privatssphäre.<br />

Ver pfle gung: Reich hal ti ges Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 961<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Haad Rin Nai Beach<br />

3 Best Western Phangan Buri Resort & Spa BBB<br />

USM365 DX F De-luxe 01.05.13-14.07.13 67 34 - - - -<br />

15.07.13-31.08.13 76 38 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 67 34 - - - -<br />

USM366 BG F Cot ta ge 01.05.13-14.07.13 73 37 35 28 1 11<br />

15.07.13-31.08.13 85 43 39 28 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 73 37 35 28 1 11<br />

Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 3=2 oder 6=4 oder 9=6 Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Min de st auf ent halt 3 Nächte zu Full Moon Partys (25.05., 23.06., 24.07., 21.08., 19.09. und 19.10.13)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 164 O Wohn bei spiel De-luxe O Wohn bei spiel Cottage<br />

166 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


4<br />

Chantaramas Resort Koh Phangan BBBBb<br />

Ao Ban Khai 123 Moo 4 Baan Tai mit Frühstück p.P. ab € 37<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Di rekt am Strand von Ao Ban Khai im<br />

Süden der Insel. Thong Sala ist etwa 10 Minuten<br />

entfernt. Nach Haad Rin sind es nur ca. 7 Minuten<br />

(Hotelshuttle gegen Gebühr). Die Transferzeit<br />

<strong>zum</strong> Flughafen Samui beträgt etwa 45<br />

Minuten, inklusive Bootsüberfahrt.<br />

Aus stat tung: Das moderne und einladende<br />

Resort verfügt über insgesamt 51 Zimmer, die<br />

sich auf 13 zwei- bzw. drei-stöckige Villen<br />

innerhalb der Gartenanlage verteilen. Zur Ausstattung<br />

gehören Empfangsbereich mit<br />

Rezeption und Sitzgelegenheiten, Internetecke<br />

(gegen Gebühr) sowie das “Moon Deck<br />

Restaurant“ direkt am Strand, in dem köstliche<br />

thailändische und internationale Gerichte serviert<br />

werden. Zur den weiteren Einrichtungen<br />

zählen TV-Zimmer, Shop sowie Wäscheservice.<br />

In der schön gestalteten Gartenanlage, in<br />

unmittelbarer Nähe <strong>zum</strong> Strand, befindet sich<br />

der großzügige Infinity-Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderpool, der „22.56 Hrs.“<br />

Poolbar, in der Sie aus zahlreichen Cocktails<br />

wählen können, und Sonnenterrasse. Die Nutzung<br />

von Sonnenschirmen und Badetüchern<br />

ist am Pool inklusive. Kreditkarten: VISA, Master -<br />

card. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Hauseigener Spa-Bereich<br />

(gegen Gebühr). Gelegentlich Kochkurse.<br />

De-luxe-Zimmer: Die großzügig gestalteten<br />

Zimmer sind in hellen und modernen Farben<br />

eingerichtet und zwischen 52-70 qm groß. Sie<br />

sind mit Bad und Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Slipper, Telefon, WLAN (inklusive),<br />

Safe, Flachbildschirm-TV, Minibar (gegen<br />

Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

sowie Balkon oder Terrasse mit Außendusche<br />

sowie Gartenblick ausgestattet.<br />

Supreme-De-luxe-Zimmer: Die Zimmer (ca.<br />

70 qm) befinden sich in den oberen Etagen,<br />

verfügen zusätzlich über ein Sofa und bieten<br />

einen schönen Blick über die Anlage.<br />

Verpflegung: Amerikanisches Frühstücksbuffet<br />

bzw. à la carte (je nach Saison).<br />

Koh Phangan | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 940<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ao Ban Khai<br />

4 Chan ta ra mas Resort Koh Phangan BBBBb s Unser Tipp<br />

USM23C DX F De-luxe 01.05.13-15.07.13 73 37 43 25 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 109 55 55 25 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 73 37 43 25 1 11<br />

USM23D DQ F Supreme-De-luxe 01.05.13-15.07.13 97 49 51 25 1 11<br />

16.07.13-31.08.13 133 67 63 25 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 97 49 51 25 1 11<br />

Min de st auf ent halt 3 Nächte zu Full Moon Partys (25.05., 23.06., 24.07., 21.08., 19.09. und 19.10.13) Preise lt. System<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 164 O Wohn bei spiel De-luxe O Wohn bei spiel Supreme De-luxe<br />

5<br />

Haad lad Prestige Resort BBB<br />

Sa lad Beach 64/3 Moo 8 mit Frühstück p.P. ab € 14<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

Lage: Di rekt am weißen Sandstrand Salad Beach<br />

auf Koh Phangan gelegen. Thong Sala mit Einkaufs-<br />

und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen<br />

Sie in etwa 15 Fahrminuten. Flughafentransfer<br />

von Samui ca. 1,5 Stunden.<br />

Aus stat tung: Das moderne Resort verfügt<br />

über 46 Zimmer, die sich auf ein Hauptgebäude,<br />

ein Nebengebäude sowie 14 Villen verteilen.<br />

Es bietet Internetecke und WLAN (geg. Geb.),<br />

Restaurant, Barbecue-Terrasse am Strand, Bar,<br />

Shop sowie Wäscheservice. Im Außenbereich<br />

befindet sich der Meerwasser-Swimmingpool<br />

mit integriertem Kinderbecken und Sonnen -<br />

terrasse. Liegen, Sonnenschirme sind hier inklusive.<br />

Kreditkarten: VISA, Mastercard. Lan -<br />

des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport/Unterhaltung: Geg. Geb.: Spa-Bereich<br />

mit Infrarot-Wärmekabine und Dampfbad.<br />

Diverse Wassersportarten und Ausflüge durch<br />

lokale Anbieter. Kochkurse auf Anfrage.<br />

Gardenview-Zimmer: Die ca. 34 qm großen<br />

Zimmer liegen im 1. und 2. Stock des Hauptgebäudes<br />

und bieten Dusche/WC, Telefon,<br />

WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon.<br />

Seaview-Zimmer: Ebener dig gelegen, geräumiger<br />

und mit Föhn ausgestattet.<br />

Vil len: Die einzeln stehenden Villen bieten<br />

mehr Privatsphäre und sind zusätzlich mit<br />

einem Kaffee-/Teezubereiter, einem DVD-Player,<br />

einem Außenjacuzzi sowie Pool- oder seitlichem<br />

Meerblick ausgestattet.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 940<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Sa lad Beach<br />

5 Haad lad Prestige Resort BBB<br />

USM469 DZGF Gar den view 01.05.13-15.07.13 28 14 20 14 1 11<br />

16.07.13-15.09.13 48 24 27 14 1 11<br />

16.09.13-31.10.13 28 14 20 14 1 11<br />

USM470 DZMF Sea view 01.05.13-15.07.13 36 18 23 14 1 11<br />

16.07.13-15.09.13 54 27 29 14 1 11<br />

16.09.13-31.10.13 36 18 23 14 1 11<br />

USM471 I1 F Vil la 01.05.13-15.07.13 93 47 42 14 1 11<br />

16.07.13-15.09.13 117 59 50 14 1 11<br />

16.09.13-31.10.13 93 47 42 14 1 11<br />

Bonus-Nächte 3=2 oder 6=4 oder 9=6 Aufenthalt 01.05.13-15.07.13 und 16.09.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte nur gültig für USM471<br />

Min de st auf ent halt 3 Nächte zu Full Moon Partys (25.05., 23.06., 22.07., 21.08., 19.09. und 19.10.13)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 164 O Wohn bei spiel Gardenview O Wohn bei spiel Villa<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

167


Koh Phangan | Koh Tao | Thai land<br />

6<br />

Haad Yao Bayview Resort & Spa BBb<br />

Haad Yao Beach 57 Moo 8, Tambon, Koh Phangan mit Frühstück p.P. ab € 14<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: Im Westen der Insel, direkt am feinsandigen<br />

Strand Haad Yao gelegen. Zahlreiche<br />

Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten<br />

in der Nähe. Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen<br />

Samui etwa 1,5 Stunden (inkl. Fährüberfahrt).<br />

Aus stat tung: Das Resort verfügt insgesamt<br />

über 126 Zimmer, die sich auf zwei 2-stöckige<br />

Hauptgebäude sowie 30 Bugalows verteilen.<br />

Es bietet einen Empfangsbereich mit Rezeption<br />

und Sitzgelegenheiten, Safe (inklusive),<br />

WLAN (inkl.), Hauptrestaurant, Bar, Wäscheservice,<br />

Einkaufsmöglichkeiten und Friseur.<br />

Im gepflegten, tropischen Außenbereich<br />

befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderbecken und Sonnen -<br />

terrasse. Die Benutzung von Liegen, Sonnenschirmen<br />

und Badetüchern ist am Pool und<br />

am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Master -<br />

card und Amexco. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Das Hotel bietet Sauna,<br />

Damfbad sowie einen Spa-Bereich mit diversen<br />

Massagen und Anwendungen.<br />

Stan dard zim mer : Die komfortabel eingerichteten<br />

Zimmer (ca. 40 qm) verfügen über<br />

Dusche/WC, WLAN (inklusive), LCD-TV, Mini-<br />

Kühlschrank, Klimaanlage und Gartenblick.<br />

Superior-Seaview-Zimmer : Etwas geräumiger<br />

(ca. 45 qm) und zusätzlich mit einem Balkon<br />

mit Meerblick ausgestattet.<br />

Superior-Seaview-Bungalows: Die freistehenden<br />

Bungalows sind noch geräumiger (ca. 50 qm)<br />

und verfügen zusätzlich über einen Föhn,<br />

Bademäntel und Slipper, Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Balkon mit Meerblick.<br />

Beachfront-Bungalows: Die Beachfront- Bungalows<br />

sind bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Superior-Seaview-Bungalows geräumiger<br />

und liegen direkt am Strand.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 940<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Haad Yao Beach<br />

6<br />

BBb<br />

Haad Yao Bayview Resort & Spa<br />

USM22J DZ F Stan dard 01.05.13-30.06.13 27 14 17 20 1 11<br />

01.07.13-31.10.13 34 17 19 20 1 11<br />

USM22K DSMF Superior-Seaview 01.05.13-30.06.13 43 22 22 20 1 11<br />

01.07.13-31.10.13 56 28 27 20 1 11<br />

USM22L BGMF Superior-Seaview- 01.05.13-30.06.13 62 31 29 20 1 11<br />

Bun ga low 01.07.13-31.10.13 71 36 32 20 1 11<br />

USM22M BGDF Beachfront-Bungalow 01.05.13-30.06.13 78 39 34 20 1 11<br />

01.07.13-31.10.13 89 45 38 20 1 11<br />

Min de st auf ent halt 3 Nächte zu Full Moon Partys (25.05., 23.06., 22.07., 21.08., 19.09. und 19.10.13)<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 164 O Wohn bei spiel Beachfront-Bungalow<br />

O Wohn bei spiel Superior-Seaview<br />

7<br />

Koh Tao Coral Grand Resort BBB<br />

Sai ree Beach 15/4 Moo 1 mit Frühstück p.P. ab € 45<br />

hSpar-Tipp<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

La ge: An der Westküste von Koh Tao, direkt<br />

am weißen Sairee Sandstrand gelegen. Das<br />

Ortszentrum von Sairee mit Restaurants und<br />

Einkaufsmöglichkeiten befindet sich ca. 5 Gehminuten<br />

entfernt. Die Transferzeit vom Flughafen<br />

Samui beträgt etwa 3 Stunden, inklusive<br />

Fährüberfahrt.<br />

Aus stat tung: Das gepflegte Resort der Mittelklasse<br />

verfügt über insgesamt 42 Cottages,<br />

die in den tropischen Garten eingebettet sind.<br />

Zu den Annehmlichkeiten gehören eine Empfangshalle<br />

mit Rezeption und Mietsafes,<br />

WLAN (gegen Gebühr) sowie ein Restaurant,<br />

das Ihnen thailändische und internationale<br />

Spezialitäten serviert, Bar, Shop und Wäscheservice.<br />

Im Außenbereich befindet sich der<br />

Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse.<br />

Die Benutzung von Liegen, Sonnenschirmen<br />

und Badetüchern ist sowohl am Pool als auch<br />

am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA und<br />

Mastercard. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: PADI-Tauchschule sowie<br />

traditionelle Thai-Massagen.<br />

Sailor-Cottages: Die einfach aber geschmackvoll<br />

im Thai-Stil eingerichteten Cottages (ca. 33 qm)<br />

verfügen über Dusche/WC, Telefon, WLAN<br />

(gegen Gebühr), Sat.-TV, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Deckenventilator, Klimaanlage und Terrasse<br />

mit Gartenblick.<br />

Superior-Sailor-Cottages: Bei sonst gleicher<br />

Ausstattung und Größe bieten diese Bad/WC,<br />

Föhn, Mietsafe und Minibar (gegen Gebühr).<br />

De-luxe-Pirate-Cottages: Die se sind mit ca. 36 qm<br />

etwas geräumiger, verfügen über Bad oder<br />

Dusche/WC und liegen in unmittelbarer Nähe<br />

<strong>zum</strong> Pool, teilweise mit Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 949<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Sai ree Beach<br />

7 Koh Tao Coral Grand Resort BBB<br />

USM480 B1 F Sailor-Cottage 01.05.13-30.06.13 89 45 43 23 1 11<br />

01.07.13-31.08.13 104 52 48 23 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 89 45 43 23 1 11<br />

USM472 B1AF Superior-Sailor-Cottage 01.05.13-30.06.13 104 52 48 23 1 11<br />

01.07.13-31.08.13 123 62 54 23 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 104 52 48 23 1 11<br />

USM481 B1BF De-luxe-Pirate-Cottage 01.05.13-30.06.13 136 68 58 23 1 11<br />

01.07.13-31.08.13 148 74 63 23 1 11<br />

01.09.13-31.10.13 136 68 58 23 1 11<br />

Ob li ga to ri scher Transfer vom Pier <strong>zum</strong> Hotel pro Person € 3<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 164 O Wohn bei spiel De-luxe Pirate-Cottage<br />

168 € 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen <strong>Katalog</strong>-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.


8<br />

Charm Churee Villa BBB<br />

Jan som Bay 30/1 Moo2, Koh Tao mit Frühstück p.P. ab € 40<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

Lage: An der Jansom Bucht, einer kleinen Privat -<br />

bucht an der Westküste von Koh Tao. Mae<br />

Haat ist in etwa 15 Gehminuten zu erreichen.<br />

Transferzeit vom Flughafen Samui etwa 2<br />

Stunden, inklusive Bootsüberfahrt.<br />

Ausstattung: Die weitläufige, rustikale Anlage<br />

in Hanglage verfügt über 90 Zimmer in mehreren<br />

Gebäuden und Cottages sowie 18<br />

weitere Cottages im Schwesternhotel Koh<br />

Tao Bamboo Huts (buchbar unter EDV-Codes<br />

USM24A und USM24B). Zu den Annehmlichkeiten<br />

zählen Lobby mit Rezeption, WLAN<br />

(gegen Gebühr), 3 Restaurants, Cocktailbar<br />

und Wäscherei. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport: In kl.: Schnorchelausrüstung. Geg. Geb.:<br />

Spa sowie PADI-Tauchschule.<br />

De-luxe-Bungalow: Die ca. 50 qm großen Zimmer<br />

sind in mehrstöckigen Gebäuden gelegen,<br />

die sich in der Anlage verteilen. Zur Ausstattung<br />

gehören ein offener, kombinierter Wohnund<br />

Schlafbereich mit Sitzgelegenheiten,<br />

Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slippers, Mietsafe,<br />

Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter<br />

sowie ein privater Balkon.<br />

Cottages: Die freistehenden, privaten Cottages<br />

sind geräumiger und bieten einen größeren<br />

Balkon, je nach Lage mit direktem oder eingeschränktem<br />

Meerblick.<br />

Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />

reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />

Hin weis: Auf grund langer, teils steiler Wege<br />

für Gehbehinderte nicht geeignet.<br />

Koh Tao | Thai land<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 949<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Jan som Bay<br />

8 Charm Churee Villa BBB<br />

USM21S BX F De-luxe-Bungalow 01.05.13-30.06.13 87 44 - - - -<br />

01.07.13-31.07.13 108 54 - - - -<br />

01.08.13-31.08.13 138 69 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 87 44 - - - -<br />

USM22E B1 F Cottage 01.05.13-30.06.13 114 57 - - - -<br />

01.07.13-31.07.13 138 69 - - - -<br />

01.08.13-31.08.13 160 80 - - - -<br />

01.09.13-31.10.13 114 57 - - - -<br />

Super-Frühbucher 10% pro Person bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.07.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.07.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 11=8 oder 14=10 Aufenthalt 01.05.13-30.06.13 und 01.09.13-31.10.13<br />

7=6 oder 11=9 oder 14=11 Aufenthalt 01.07.13-31.07.13<br />

Früh bu cher und Bonus-Nächte im Koh Tao Bamboo Huts nicht kombinierbar.<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 164 O Wohn bei spiel Koh Tao Bamboo Huts<br />

O Wohn bei spiel De-luxe-Bungalow<br />

9<br />

Pin nacle Koh Tao Dive Resort BBB<br />

Ju ne Juea Beach 26/20 Moo 3, Koh Tao mit Frühstück p.P. ab € 40<br />

hFrühbucher-Vorteil<br />

hSpar-Tipp<br />

Bonus-Nächte<br />

€ 50 Kindergeld pro Kind bei Buchung bis<br />

31.01.2013 im Paket inkl. Flug<br />

hTauchen<br />

La ge: Di rekt am kleinen, ruhigen June Juea<br />

Beach im Südwesten der Insel gelegen.<br />

Restaurants, Bars und Einkaufmöglichkeiten<br />

befinden sich in der direkten Umgebung.<br />

Mehrmals täglich Shuttlebus zu verschiedenen<br />

Aktivitäten auf der Insel (gegen Gebühr). Die<br />

Transferzeit <strong>zum</strong> Flughafen Samui beträgt<br />

etwa 2,5 Stunden, inklusive Bootsüberfahrt.<br />

Ausstattung: Das moderne und ruhig gelegene<br />

Resort fügt sich ideal in die Umgebung ein<br />

und verfügt über 20 Zimmer und 40 Bungalows,<br />

die alle am Hang liegen und einen spektakulären<br />

Blick über das Meer bieten. Zur<br />

Ausstattung gehören Rezeption mit Safe,<br />

Internetecke (30 Minuten pro Zimmer/Tag<br />

inklusive) und WLAN (inklusive), ein Restaurant<br />

(westliche und thailändische Küche sowie<br />

Meeresspezialitäten), eine Bar, TV-Zimmer sowie<br />

Wäscheservice. In der großzügig angelegten<br />

Gartenanlage befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />

mit Sonnenterrasse und<br />

Poolbar. Die Benutzung von Liegen, Sonnenschirmen<br />

und Badetüchern ist hier und am<br />

Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />

Amexco. Lan des ka te go rie: 3 Sterne.<br />

Sport gegen Gebühr: Hoteleigene Tauchschule,<br />

Schnorchelausrüstung sowie Kajaks.<br />

Stan dard zim mer: Die hellen und modernen<br />

Standardzimmer (ca. 27 qm) sind unter anderem<br />

mit Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Slipper, Telefon, WLAN (inklusive), Mietsafe,<br />

Flachbildschirm-TV, DVD-Player, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />

sowie Balkon mit Meerblick ausgestattet.<br />

Superior-Bungalows: Bei sonst gleicher Ausstattung<br />

wie die Standardzimmer sind die<br />

Superior-Bungalows geräumiger (ca. 36 qm)<br />

und verfügen über einen größeren Balkon.<br />

Ver pfle gung: Ame ri kan. Frühstücksbuffet.<br />

Paket-Preis Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag<br />

Flug-Basispreis: € 949<br />

Hin- und Rückflug, Transfer und Rail & Fly inclusive<br />

Hotelpreis<br />

Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit<br />

EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />

Kind<br />

1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />

Ju ne Juea Beach<br />

9 Pin nacle Koh Tao Dive Resort BBB<br />

USM21W DZ F Stan dard 01.05.13-15.07.13 76 43 38 14 1 11<br />

16.07.13-30.09.13 105 57 48 14 1 11<br />

01.10.13-31.10.13 79 44 39 14 1 11<br />

USM21X BG F Superior-Bungalow 01.05.13-15.07.13 95 52 45 14 1 11<br />

16.07.13-30.09.13 122 66 54 14 1 11<br />

01.10.13-31.10.13 98 53 46 14 1 11<br />

Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.13-31.10.13<br />

Bonus-Nächte 7=5 oder 14=10 oder 21=15 Aufenthalt 01.05.13-15.07.13 und 01.10.13-31.10.13<br />

Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen im hinteren Teil des <strong>Katalog</strong>es.<br />

Paket-Preis inkl. Flug Reiseart: PAUS / Hotel-Preis ohne Flug Reiseart: BAUS Anf: H / in der Schweiz nur als Pauschalpaket inkl. Flug buchbar<br />

Trans fers finden Sie auf S. 164 O Wohn bei spiel Standard O Wohn bei spiel Superior-Bungalow<br />

Preisberechnungsbeispiel auf Seite 179. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge ab Seite 184.<br />

Thai land<br />

169


Informationen von A-Z INFORMATIONEN VON A-Z<br />

Thailand<br />

Einreisebestimmungen<br />

Deutsche, österreichische und Schweizer<br />

Staatsbürger benötigen bei Einreise einen<br />

noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass<br />

und ein bestätigtes Weiter- oder<br />

Rückreiseticket. Auch Kinder benötigen<br />

einen eigenen Reisepass. Bei einem Aufenthalt<br />

von bis zu 30 Tagen und der Einreise<br />

über den Luftweg wird kein Visum<br />

benötigt. Bei Einreise auf dem Landweg<br />

wird in der Regel nur ein Aufenthalt von<br />

15 Tagen ohne Visum gestattet.<br />

Reisende mit anderer Nationalität setzen<br />

sich bitte wegen der Einreisebestimmungen<br />

mit der Botschaft in Verbindung.<br />

Impfungen<br />

Bei Einreise aus Deutschland ist keine<br />

Gelbfieberimpfung notwendig. Bei Anreise<br />

aus anderen Ländern informieren<br />

Sie sich bitte unter www.who.int. Des<br />

Weiteren sind zur Zeit keine Pflichtimpfungen<br />

erforderlich. Tropenärzte empfehlen<br />

eine Malariaprophylaxe, einen<br />

konsequenten Mückenschutz gegen<br />

Denguefieber sowie eine Impfung gegen<br />

Hepatitis A, Tetanus, Diphtherie und<br />

Polio. Erkundigen Sie sich spätestens<br />

3 Monate vor Reiseantritt bei Ihrem Arzt<br />

über die erforderliche Gesundheitsvorsorge.<br />

Anmietung von Fahrzeugen<br />

Wir empfehlen, Mietwagen über international<br />

bekannte Firmen oder Drive FTI<br />

an<strong>zum</strong>ieten, da es immer wieder zu Problemen<br />

mit dem Versicherungsschutz<br />

kommt. Auf Grund hoher Unfallzahlen<br />

raten wir von der Anmietung von Motorrädern<br />

und motorbetriebenen Wassersportgeräten<br />

dringend ab. FTI oder die<br />

von FTI beauftragten lokalen Agenturen<br />

können im Falle eines Unfalls nicht intervenieren<br />

oder in finanzielle Vorleistung<br />

für die Kunden treten.<br />

Betreuung vor Ort<br />

Die Deutsch und Englisch sprechenden<br />

Reiseleiter unserer Agentur sind Ihnen<br />

gerne bei sämtlichen Fragen, Problemen<br />

und Anregungen behilflich (bei Buchung<br />

einer Pauschalreise).<br />

Feste Besuchzeiten im Hotel durch<br />

die Reiseleitung in folgenden Gebieten:<br />

Koh Chang<br />

Pattaya<br />

Hua Hin<br />

Cha Am<br />

Pranburi<br />

Khao Lak<br />

Phuket<br />

Krabi<br />

Koh Samui<br />

Telefonische Betreuung in folgenden<br />

Gebieten:<br />

Bangkok, Petchaburi, Rayong,<br />

Koh Phi Phi, Koh Yao Noi, Koh Yao Yai, Koh<br />

Lanta, Koh Phangan, Koh Tao<br />

Strände und Baden<br />

Während der Monsunzeit ist das Meer in<br />

der Regel stark aufgewühlt und das Baden<br />

bzw. einige Wassersportarten sind aufgrund<br />

starker Strömungen oftmals nur<br />

eingeschränkt möglich. In dieser Zeit<br />

kann es auch dazu kommen, dass die<br />

Strände durch die Brandung und Strömung<br />

überspült bzw. abgetragen werden, teilweise<br />

kommen Steine <strong>zum</strong> Vorschein.<br />

Die Strände bauen sich anschließend<br />

jedoch kontinuierlich wieder auf. Bitte<br />

beachten Sie auch, dass einige Strände<br />

bzw. Strandabschnitte sehr flach abfallen<br />

und das Schwimmen aufgrund der Gezeiten<br />

vor allem bei Ebbe nur eingeschränkt<br />

möglich ist.<br />

An folgenden Stränden ist das Baden<br />

z.T. nur eingeschränkt möglich:<br />

Cha Am, Hua Hin, Petchaburi und<br />

Pranburi<br />

Das Meer hat eine gute Wasserqualität,<br />

je nach Strömungsverhältnisse können<br />

jedoch Quallen auftreten. Während der<br />

Monsunzeit kann es zu Stranderosionen<br />

kommen. Von November bis Januar ist<br />

die Flut tagsüber und der Strandabschnitt<br />

kann daher sehr schmal, z.T. vollständig<br />

überflutet sein.<br />

Pattaya und Jomtien<br />

Der Unterschied zwischen Ebbe und Flut<br />

ist hier stark ausgeprägt. Das Schwimmen<br />

ist meist nur bei Flut möglich.<br />

Phuket<br />

Gerade im Süden Phukets ist das Baden<br />

im Meer <strong>zum</strong> Teil nur bei Flut möglich.<br />

Hierunter fallen vor allem die Strände<br />

Rawai, Cape Panwa, Coconut Island und<br />

Mankham Bay.<br />

Der Strand von Mai Khao ist aufgrund<br />

der starken Strömung ganzjährig <strong>zum</strong><br />

Baden nur bedingt geeignet.<br />

Während der Monsunzeit kann es vor<br />

allem am Karon Beach zu gefährlichen<br />

Unterströmungen kommen.<br />

Krabi<br />

Aufgrund der Gezeiten ist das Baden<br />

an folgenden Stränden nicht immer<br />

möglich:<br />

Nopparat Thara Beach: Generell niedrige<br />

Wassertiefe, <strong>zum</strong> Schwimmen nicht geeignet.<br />

Koh Yao Yai und Koh Yao Noi<br />

Bei Ebbe hier nur eingeschränkte Bademöglichkeiten.<br />

Koh Phi Phi<br />

Bei Ebbe auf der Ostseite der Insel nur<br />

eingeschränkte Bademöglichkeiten.<br />

Koh Lanta<br />

Sehr felsig und bei Ebbe nur eingeschränkte<br />

Bademöglichkeiten.<br />

Koh Samui<br />

In der Monsunzeit von November bis Januar<br />

ist das Baden im Meer an folgenden<br />

Stränden nicht immer möglich:<br />

Chaweng Beach: Im südlichen Bereich<br />

teilweise starke Unterströmungen in<br />

Küstennähe, im nördlichen Bereich bei<br />

Ebbe eingeschränkte Bademöglichkeiten<br />

Chaweng Noi Beach: teilweise starke<br />

Unterströmungen in Küstennähe, bei<br />

Ebbe eingeschränkte Bademöglichkeiten<br />

Fluglärm<br />

Aufgrund der Nähe <strong>zum</strong> Flughafen kann<br />

auf Koh Samui in den Bereichen des<br />

nördlichen und mittleren Chaweng-<br />

Strandes teilweise Fluglärm gehört werden.<br />

Auch im Norden Phukets kann aufgrund<br />

des nahe gelegenen Flughafens vereinzelt<br />

Fluglärm auftreten.<br />

Transfer/Zwischenübernachtung<br />

Bitte beachten Sie, dass bei Transfers zu<br />

Hotels auf vorgelagerten Inseln oft eine<br />

Zwischenübernachtung erforderlich ist,<br />

da der Transfer von den Abfahrts- und<br />

Ankunftszeiten der Fähren abhängig ist.<br />

Sofern ein Transfer am An- oder Abreisetag<br />

zur oder von der Insel nicht durchführbar<br />

ist, behält FTI sich vor, die<br />

Übernachtungsleistung in einem Alternativhotel<br />

am Ankunfts- oder Abflugsort<br />

zu stellen.<br />

Bei individuell geplanten Reisen empfehlen<br />

wir eine Zwischenübernachtung am Abflugort<br />

im Zielgebiet insbesondere bei<br />

internationalen Abflügen einzuplanen,<br />

da es aufgrund der Wetterverhältnisse<br />

bzw. unruhigen Seegangs <strong>zum</strong> Ausfall<br />

von Fährüberfahrten kommen kann. Bei<br />

einer längeren Bootsüberfahrt empfiehlt<br />

sich entsprechende Kleidung für den<br />

Transfer mit einzuplanen.<br />

Gerne geben wir Ihnen Anregungen für<br />

die Planung Ihrer An- bzw. Abreise zu den<br />

jeweiligen Inseln.<br />

Um Ihre Transfers zu den Inseln rechtzeitig<br />

wahrnehmen zu können, beachten Sie<br />

bitte folgende Hinweise, da sonst eine<br />

Zwischenübernachtung notwendig ist.<br />

Koh Chang<br />

Ankunft in Bangkok vor 11.00 Uhr<br />

Abflug ab Bangkok nach 15.00 Uhr<br />

Hinweis: Bei Buchungen im Paket ist in<br />

der Regel der Transfer nach Koh Chang<br />

per Flug mit Bangkok Airways von Bangkok<br />

nach Trat, von dort Fahrt <strong>zum</strong> Hafen<br />

und Fährüberfahrt nach Koh Chang inkludiert.<br />

Sollte kein Flug möglich sein,<br />

erfolgt der Transfer ab Bangkok mit dem<br />

klimatisierten Minibus. Dauer ca. 5 Std.<br />

Koh Samet<br />

Ankunft in Bangkok vor 10.00 Uhr (das<br />

letzte öffentliche Shuttleboot fährt um<br />

16.00 Uhr ab dem Ban Phe Pier)<br />

Abflug ab Bangkok nach 16.00 Uhr<br />

Koh Phi Phi<br />

Holiday Inn Resort Phi Phi Island<br />

Ankunft in Phuket vor 10.30 Uhr<br />

Abflug ab Phuket nach 14.00 Uhr<br />

Ankunft in Krabi vor 13.30 Uhr<br />

Abflug ab Krabi nach 13.30 Uhr<br />

Outrigger Phi Phi Island Village<br />

Ankunft in Phuket vor 11.00 Uhr<br />

Abflug ab Phuket nach 14.00 Uhr<br />

Ankunft in Krabi vor 08.30 Uhr<br />

Abflug ab Krabi nach 12.00 Uhr<br />

Koh Lanta<br />

Ankunft in Phuket vor 14.00 Uhr<br />

Abflug ab Phuket nach 13.00 Uhr<br />

Ankunft in Krabi vor 19.00 Uhr<br />

Abflug ab Krabi nach 10.00 Uhr<br />

Koh Yao<br />

Ankunft in Phuket oder Krabi vor<br />

16.00 Uhr<br />

Abflug ab Phuket oder Krabi nach<br />

10.00 Uhr<br />

Koh Phangan<br />

Ankunft auf Koh Samui vor 16.00 Uhr<br />

Abflug ab Koh Samui nach 10.00 Uhr<br />

Panviman Resort Koh Phangan<br />

Ankunft auf Koh Samui vor 16.00 Uhr<br />

Abflug ab Koh Samui nach 12:30<br />

Koh Tao<br />

Ankunft auf Koh Samui vor 11.00 Uhr<br />

Abflug ab Koh Samui nach 14.00 Uhr<br />

Inlands- und Regionalflüge<br />

Planen Sie großzügige Umsteigeverbindungen<br />

ein, gerade im Hinblick auf die<br />

Kombination mit Langstreckenflügen<br />

empfiehlt sich eine Zwischenübernachtung<br />

zu buchen, da es immer zu kurzfristigen<br />

Flugzeitenänderungen kommen<br />

kann. Bei Buchung sollten unbedingt die<br />

dazugehörigen Flug- als auch die Hoteldaten<br />

vor Ort mitgeteilt werden, fall<br />

diese nicht über FTI gebucht werden,<br />

damit eine Kontaktaufnahme möglich<br />

ist. Bei Inlands- und Regionalflügen handelt<br />

es sich um Linienflüge, deshalb gelten<br />

abweichende Stornobedingungen. Weitere<br />

Informationen erhalten Sie über Ihr<br />

Reisebüro oder im FTI Service-Center.<br />

Hinweis<br />

Der Besitz von Drogen wird strengstens –<br />

bis hin zur Todesstrafe – geahndet.<br />

Nacktbaden oder Baden ohne Bikinioberteil<br />

in der Öffentlichkeit ist verboten und<br />

kann bestraft werden.<br />

170


Animation und Unterhaltung<br />

Da in vielen Hotels das Publikum international<br />

ist, bitten wir um Verständnis,<br />

dass die Animation bzw. das Unterhaltungsprogramm<br />

nicht immer auf Deutsch<br />

stattfindet. In vielen Fällen wird es mehr -<br />

sprachig durchgeführt, wobei es oft entscheidend<br />

ist, welche Nationalität am<br />

stärksten vertreten ist. Dies gilt auch für<br />

die Kinderbetreuung. Durch die Animation<br />

kann es auch in den Abendstunden<br />

etwas lauter sein.<br />

Betreuung vor Ort/Reiseleitung<br />

Wenn Sie während Ihres Aufenthaltes zusätzliche<br />

Leistungen buchen möchten<br />

oder ein Problem haben, stehen Ihnen an<br />

vielen Orten die Mitarbeiter unserer örtlichen<br />

Partneragentur mit Rat und Tat zur<br />

Seite. Bitte beachten Sie, dass es teilweise<br />

keine festen Sprechzeiten in den Hotels<br />

gibt. Weitere Informationen erhalten Sie<br />

mit den Reiseunterlagen.<br />

Bautätigkeit<br />

Aufgrund steigender Nachfrage und Beliebtheit<br />

und der damit einhergehenden<br />

Ausdehnung touristischer Zonen muss mit<br />

Bautätigkeiten gerechnet werden. Sie<br />

werden oft kurzfristig durchgeführt und<br />

können von uns meist weder verhindert<br />

noch vorhergesagt werden. Wir informie -<br />

ren Sie so früh wie möglich, wenn wir<br />

von diesen Beeinträchtigungen erfahren.<br />

Einreisebestimmungen<br />

Für die Einhaltung der im jeweiligen Urlaubsland<br />

gültigen Ein- und Ausreisebestimmungen<br />

ist jeder Reisende selbst<br />

verantwortlich. Bitte achten Sie darauf,<br />

dass Sie einen gültigen Personalausweis,<br />

Reisepass oder ein Visum besitzen, falls<br />

dies erforderlich ist. Verbindliche Informationen<br />

erhalten Sie von Botschaften<br />

und Konsulaten. Deutsche, Österreicher<br />

und Schweizer finden die bei Drucklegung<br />

geltenden Einreisebestimmungen ihres<br />

Urlaubslandes in diesem <strong>Katalog</strong>. Staatsbürger<br />

anderer Nationen müssen in<br />

jedem Fall die für sie gültigen Einreisebestimmungen<br />

bei der jeweiligen Botschaft/<br />

Konsulat erfragen, da gesonderte Bestim -<br />

mungen gelten können. Ohne Erziehungsberechtigte<br />

reisende Minder jährige<br />

müssen eine beglaubigte Vollmacht der<br />

Erziehungsberechtigten mit sich führen.<br />

Gesundheit auf Reisen<br />

In vielen Ländern werden Speisen anders<br />

zubereitet, als Sie es von zu Hause gewohnt<br />

sind. Daher kann es gerade zu Urlaubsbeginn<br />

zu Magenverstimmungen<br />

kommen. Um diesen vorzubeugen, helfen<br />

ein paar wenige Tipps: Genießen Sie<br />

vorzugsweise gebratene oder gekochte<br />

Speisen sowie nur selbst geschältes Obst.<br />

Vermeiden Sie Eiswürfel in Getränken<br />

und trinken Sie statt Leitungswasser lieber<br />

Mineralwasser. Sollte sich trotz aller<br />

Vorsichtsmaßnahmen doch eine Magenverstimmung<br />

einstellen, hilft eine entsprechend<br />

ausgestattete Reiseapotheke.<br />

Gesundheitsinformation<br />

Der Reisende sollte sich über Infektionsund<br />

Impfschutz sowie andere Prophylaxe -<br />

maßnahmen rechtzeitig informieren;<br />

ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose<br />

und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt<br />

werden. Auf allgemeine Informationen,<br />

insbesondere bei den Gesundheitsämtern,<br />

reisemedizinisch erfahrenen Ärzten,<br />

Tropenmedizinern, reisemedizinischen<br />

Informationsdiensten oder der Bundeszentrale<br />

für gesundheitliche Aufklärung,<br />

wird verwiesen.<br />

Hoteleinrichtungen<br />

in der Vor- und Nachsaison<br />

Bitte beachten Sie, dass es in der Vorund<br />

Nachsaison vorkommen kann, dass<br />

einige Hoteleinrichtungen und Außenpools<br />

noch nicht oder nur eingeschränkt<br />

zur Verfügung stehen. Des Weiteren können<br />

in der Vor- und Nachsaison die Kinder -<br />

betreuungszeiten eingeschränkt sein.<br />

Hotelzimmer<br />

Gemäß internationalen Hotelbestimmungen<br />

werden Sie am Abreisetag gebeten,<br />

Ihr Zimmer bis 12 Uhr zu räumen.<br />

Am Anreisetag können Sie Ihr Zimmer in<br />

der Regel zwischen 14 und 16 Uhr beziehen.<br />

Die Unterkunftsbeschreibungen beziehen<br />

sich auf Doppelzimmer. Ein<br />

Doppelzimmer kann aus einem Doppelbett<br />

oder 2 einzelnen Betten bestehen.<br />

Die Doppelzimmer mit Zustellbett verfügen<br />

zusätzlich, je nach Ausstattung des<br />

Hotels, über ein Schlafsofa, ein Sofa oder<br />

eine Liege. Ein Zustellbett kann schmaler<br />

bzw. kürzer sein als ein normales Bett.<br />

Die Einzelzimmer unterscheiden sich von<br />

den Doppelzimmern in Lage, Ausstattung<br />

und Größe. In vielen Hotels stehen für<br />

Einzelzimmer Doppelzimmer zur <strong>Alle</strong>inbenutzung<br />

zur Verfügung. Bei Studios,<br />

Appartements und Familienzimmern ist<br />

in der jeweiligen Preiszeile die ausgeschriebene<br />

Maximalbelegung sowie die<br />

Ausstattung zu beachten. Die Reinigung<br />

der Studios und Appartements schließt<br />

das Geschirrspülen in der Regel nicht ein.<br />

Die angegebenen Zimmergrößen bezeichnen,<br />

falls nicht näher definiert,<br />

immer die nutzbare Fläche des Zimmers<br />

mit Balkon oder Terrasse.<br />

Karten<br />

Für die allgemeinen Informationen zu<br />

den Zielgebieten (Sehenswürdigkeiten,<br />

Stadtpläne, Infrastuktur) mit Stand Redaktionsschluss<br />

kann FTI keine Gewähr<br />

übernehmen. Irrtümer und Änderungen<br />

bleiben vorbehalten.<br />

Klimaanlagen/Swimmingpools/<br />

Liegen und Sonnenschirme<br />

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass<br />

die Klimaanlage aus Gründen der Energieersparnis<br />

nur zu bestimmten Zeiten<br />

und abhängig von der Außentemperatur<br />

läuft. Es liegt im Ermessen des Hoteliers,<br />

wann die Klimaanlage (individuell oder<br />

zentral) eingeschaltet wird. Bitte beachten<br />

Sie, dass nicht jeder beheizbare<br />

Swimmingpool auch tatsächlich beheizt<br />

ist. Die Außenpools der Hotels sind in der<br />

Regel unbeheizt und in den Wintermonaten<br />

nur wetterbedingt nutzbar. Liegen<br />

und Schirme sind in den meisten Hotels<br />

am Pool und am Strand nach<br />

Verfügbarkeit erhältlich. Auslastungs -<br />

bedingt ist es nicht immer möglich, für<br />

jeden Gast eine Liege und einen Sonnenschirm<br />

zur Verfügung zu stellen. Es wird<br />

ausschließlich die kostenfreie Benutzung<br />

der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />

am Strand erwähnt, andernfalls versteht<br />

sich die Benutzung gegen Gebühr<br />

(vor Ort zu zahlen).<br />

Kreditkarten<br />

Mit VISA, MasterCard und American Express<br />

sind Sie weltweit willkommen – Sie<br />

können Ihre FTI-Urlaubsreise gerne auch<br />

mit Kreditkarte gegen ein anteiliges Entgelt<br />

von 1% des Gesamtreisepreises bezahlen.<br />

In der Schweiz können Sie Ihre<br />

Urlaubsreise nur mit VISA und Master-<br />

Card bezahlen.<br />

Reisen in andere Länder<br />

„Andere Länder, andere Sitten!“ In fast<br />

allen unseren Zielgebieten haben die<br />

Menschen eine völlig andere Lebenseinstellung<br />

und einen anderen Rhythmus. In<br />

südlichen Ländern spielt sich das Leben<br />

abends und nachts oft im Freien ab. Bitte<br />

beachten Sie deshalb, dass sich eine<br />

damit verbundene Geräuschkulisse<br />

meist nicht vermeiden lässt.<br />

Rundreisen<br />

Unsere Rundreisenangebote erheben<br />

nicht den Anspruch auf Studienreisen.<br />

Die meisten einheimischen, staatlich geprüften<br />

Reiseleiter sprechen nicht immer<br />

perfektes Deutsch. Unter Umständen<br />

sind Veränderungen des Reiseverlaufes<br />

möglich, der Charakter der Rundreise<br />

bleibt jedoch erhalten. Unsere Gruppenreisen<br />

werden durchgehend von einem<br />

Deutsch sprechenden Reiseleiter begleitet.<br />

Bei Buchung einer Privatreise haben<br />

Sie die Wahl zwischen örtlich wechselndem<br />

Reiseleiter oder einer durchgehenden<br />

Reiseleitung gegen Aufpreis. Bei örtlich<br />

wechselnden Reiseleitern sind Sie auf<br />

den Fahrstrecken nur mit einem Englisch<br />

sprechenden Chauffeur unterwegs, welcher<br />

jedoch nicht als Reiseleiter fungiert.<br />

Zu den jeweiligen Programmpunkten<br />

wartet ein örtlicher Reiseleiter auf Sie. In<br />

den größeren Städten sind Deutsch sprechende,<br />

örtliche Reiseleiter verfügbar. Ist<br />

dies nicht der Fall, wird die Besichtigung auf<br />

Englisch durchgeführt. Die genannten<br />

ungefähren km-Angaben beziehen sich in<br />

der Regel auf die direkte Strecke von A<br />

nach B und können von den tatsächlich<br />

gefahrenen Kilometern abweichen. Bitte<br />

beachten Sie, dass die angegebene Fahrtdauer<br />

je nach Witterung und Verkehrsaufkommen<br />

erheblich abweichen kann.<br />

Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />

Sicherheit beim Baden<br />

Baden in offenen Gewässern birgt leider<br />

auch besondere Gefahren. Strömungen<br />

und Brandungen des Meeres werden<br />

leicht unterschätzt und die eigene Körperkraft<br />

gerne überschätzt. Bitte stellen<br />

Sie die permanente Beobachtung Ihrer<br />

Kinder – auch am Hotelpool – sicher. Für<br />

unbeschwerte und sichere Badefreuden<br />

möchten wir Sie auf das Angebot unter<br />

www.blausand.de aufmerksam machen.<br />

Hier erhalten Sie wertvolle Tipps und Informationen<br />

rund um das Thema Sicherheit<br />

beim Baden. Grundsätzlich sollten<br />

Sie möglichst nur an bewachten Stränden<br />

und nicht allein schwimmen. Beachten<br />

Sie bitte die Warnflaggen und informieren<br />

Sie sich über deren Bedeutung. Für das<br />

Baden an öffentlichen Stränden und Gewässern<br />

empfehlen wir, sich stets vorab<br />

über örtliche Gegebenheiten und Wettereinflüsse<br />

zu informieren - vor Ort in<br />

Ihrem Hotel, beim Aufsichtspersonal<br />

oder bei anderen ortskundigen Personen.<br />

Sondergepäck<br />

Sondergepäck muss bei der jeweiligen<br />

Fluggesellschaft rechtzeitig angemeldet<br />

und bezahlt werden. Nähere Informationen<br />

hierzu erhalten Sie in Ihrem Reise büro.<br />

Bitte beachten Sie, dass der Transfer von<br />

Sperrgepäck (Fahrräder, Surfbretter, Tauch-,<br />

Golfausrüstung etc.) <strong>zum</strong>/vom Hotel nur<br />

auf Anfrage möglich ist und diese Kosten<br />

nicht im Reisepreis inklusive sind.<br />

Sport und Unterhaltung<br />

Das in vielen Häusern angebotene Sportund<br />

Unterhaltungsprogramm ist je nach<br />

Verfügbarkeit und Programm des jeweiligen<br />

Hotels möglich. Auch der Verleih von<br />

Sportgeräten ist von der Verfügbarkeit vor<br />

Ort abhängig. In der Vor- und Nachsaison<br />

kann es vorkommen, dass einige Sportund<br />

Unterhaltungsprogramme nur eingeschränkt<br />

zur Verfügung stehen. Die genannten<br />

Wassersportarten werden vor<br />

Ort meist von lokalen Anbietern angeboten<br />

und sind daher keine Hotelleistungen.<br />

Stop-over/Zwischenaufenthalt<br />

Sollten Sie bei einem Stop-over die<br />

Wartezeit anderweitig nutzen wollen<br />

(z.B. Stadtrundfahrt etc.), beachten Sie<br />

bitte, dass Sie wieder rechtzeitig <strong>zum</strong><br />

Check-in vor dem Weiterflug (mindestens<br />

1,5 Stunden vor Weiterflug) am Flughafen<br />

sein müssen, da andernfalls der<br />

Transport nicht gesichert ist.<br />

Strände<br />

Strände sind generell öffentliches Eigentum,<br />

für die Sauberkeit ist die jeweilige<br />

Gemeinde zuständig. Die Hoteliers bemühen<br />

sich im Allgemeinen um die Sauberhaltung<br />

des Strandabschnittes vor ihrem<br />

Haus, jedoch schon aufgrund von Anschwemmungen<br />

aller Art aus dem Meer<br />

lassen sich manchmal Verunreinigungen<br />

nicht vermeiden. Bitte beachten Sie, dass<br />

es in bestimmten Regionen zu Einschränkungen<br />

am Strand oder beim Baden kommen<br />

kann. Z. B. durch unterschiedliche<br />

Gezeiten ist das Baden in verschiedenen<br />

Ferienregionen nur eingeschränkt möglich.<br />

Genauere Informationen erhalten Sie<br />

auch auf unseren Einleitungsseiten.<br />

Transfer<br />

Bei Ankunft an Ihrem Zielflughafen werden<br />

Sie von Ihrer Reiseleitung oder einem<br />

Fahrer der örtlichen Agentur erwartet,<br />

die für Ihren Transfer <strong>zum</strong> gebuchten<br />

Hotel sorgen, sofern dieser in Ihrem Reisearrangement<br />

inkludiert ist. Bitte beachten<br />

Sie, dass mehrere Hotels von<br />

einem Bus angefahren werden können<br />

und unsere Reiseleitung Sie nicht immer<br />

persönlich bis zur Unterkunft begleiten<br />

kann. Achten Sie deshalb auch immer<br />

selbst darauf, dass Ihr Gepäck vollständig<br />

im Bus verstaut ist und vom Bus entnommen<br />

wird. Sofern Sie nur eine Einzelleistung<br />

mit Anforderung T über unser<br />

Service Team buchen, fällt ein Bearbeitungsentgelt<br />

von 10 € pro Vorgang an. Das<br />

Entgelt entfällt bei einer Buchung in Kombination<br />

mit einer Landleistung.<br />

Umbuchungen und<br />

Stornierungen vor Ort<br />

Bitte beachten Sie, dass Sie mit uns einen<br />

Reisevertrag über die einzelnen gebuchten<br />

Leistungen abgeschlossen haben und Sie<br />

diese nicht einseitig abändern können.<br />

Umbuchungen vor Ort erfolgen außerhalb<br />

unseres Einwirkungsbereiches und führen<br />

grundsätzlich nicht dazu, dass wir die bei<br />

uns ursprünglich gebuchten Leistungen<br />

erstatten können. In diesen Fällen erstatten<br />

wir nur die sog. „ersparten Aufwendungen“,<br />

das heißt, was uns der<br />

Leistungsträger nicht berechnet. Dies ist<br />

meist deutlich weniger, als der Kunde erwartet.<br />

Wenn Sie einzelne Leistungen vor<br />

Ort nicht in Anspruch nehmen wollen (z.B.<br />

eine Hotelübernachtung, weil Sie die Reiseroute<br />

geändert haben), so informieren<br />

Sie bitte unverzüglich unsere Agenturen<br />

darüber, da sonst das Hotel die volle Höhe<br />

des Reisepreises belastet und wir somit<br />

auch nicht erstatten können.<br />

Ungeziefer<br />

Gerade in südlichen Ländern sind Insekten<br />

häufiger anzutreffen und daher ist der Einsatz<br />

von Bekämpfungsmitteln nicht<br />

immer zu vermeiden.<br />

Verpflegung/All Inclusive<br />

Bei den Verpflegungsarten Halbpension,<br />

Vollpension und All Inclusive beginnt die<br />

gebuchte Leistung am Ankunftstag mit<br />

dem Abendessen und endet am Abreisetag<br />

mit dem Frühstück. Bei einer späten<br />

Ankunft im Hotel oder einer frühen Abreise<br />

sind die Hoteliers nicht verpflichtet,<br />

ein Abendessen oder ein Frühstück zu servieren.<br />

Ein All Inclusive-Angebot beinhaltet<br />

i. d. R. alle Mahlzeiten, beginnend mit<br />

dem Abendessen und endend mit dem<br />

Frühstück, sowie lokale alkoholische Getränke,<br />

Softdrinks und ein Sport- und<br />

Unterhaltungsangebot. Bitte beachten Sie<br />

die genauen Leistungsbeschreibungen der<br />

einzelnen All Inclusive-Angebote. Zur Identifikation<br />

muss in den meisten Anlagen<br />

während des Aufenthaltes ein Plastikarmband<br />

getragen werden oder Sie erhalten<br />

stattdessen eine Plastikkarte.<br />

Das Angebot der Verpflegungsleistung<br />

kann ggfs. in der Nebensaison abweichen.<br />

Eine Buffetform kann in der Nebensaison<br />

nicht immer vom Hotel angeboten werden,<br />

alternativ wird dem Gast a la carte die Verpflegungsleistung<br />

in vollem Umfang zur<br />

Verfügung gestellt.<br />

Wasser- und Stromversorgung<br />

In einigen Urlaubsländern kann es gerade<br />

in den Sommermonaten zu Engpässen in<br />

der Wasser- und Stromversorgung kommen.<br />

Dies ist bedingt durch die in vielen<br />

Ländern herrschende extreme Trockenheit,<br />

die Wasser zu einer Kostbarkeit macht.<br />

Bitte gehen Sie daher sparsam damit um.<br />

Auch sind bei Stromausfall Ersatzteile für<br />

Stromgeneratoren nicht immer sofort vorhanden,<br />

daher kann es hier ebenfalls zu<br />

Engpässen kommen. Obwohl viele Hotels<br />

eigene Notstrom generatoren haben, bitten<br />

wir um Verständnis, wenn die Versorgung<br />

nicht lückenlos gewährleistet ist.<br />

Wichtige Hinweise A–Z<br />

Wichtige Hinweise A–Z<br />

171


Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise<br />

Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise<br />

172<br />

55-Plus/60-Plus/65-Plus Vorteil:<br />

Bitte beachten Sie, dass der 55-/60-/ 65-<br />

Plus Vorteil nur für Personen ab dem genannten<br />

Alter genutzt werden kann.<br />

Maßgeblich ist das Alter am Anreisetag.<br />

Die Hoteliers behalten sich das Recht<br />

vor, die Alterangabe vor Ort zu prüfen,<br />

und Ihnen bei Nichterfüllung des genannten<br />

Alters, die höhere Rate nachträglich<br />

zu berechnen.<br />

Abweichende Aufenthaltsdauern<br />

Sehr viele Zielgebiete werden mehrmals<br />

wöchentlich von vielen Abflughäfen angeboten.<br />

Sie haben somit die Möglichkeit<br />

zur individuellen und flexiblen<br />

Gestaltung Ihres Reisearrangements<br />

(z.B. 10-, 12- oder 15 Tage-Reisen) im Rahmen<br />

der Buchungsmöglichkeiten.<br />

Bonus-Nächte<br />

z.B. 7=5, 10=8, 14=10. Bei Hotels mit<br />

diesen Bonus-Nächten gibt es zu bestimmten<br />

Reiseterminen besonders<br />

preisattraktive Angebote! 7=5 – Sie<br />

reisen 1 Woche und zahlen nur 5 Tage.<br />

Der zu zahlende 5-Tages-Preis berechnet<br />

sich aus dem Flugbasispreis zzgl.<br />

5 x der Hotel-Tagespreis. Bei Saisonüberschneidungen<br />

gilt anteilig der<br />

Hotelpreis der jeweiligen Saison. Bei<br />

Bonus-Nächten wie 7=5 werden die<br />

letzten beiden Tage nicht berechnet.<br />

Teilweise werden Bonus-Nächte nur<br />

auf Zimmerpreise ohne Verpflegungsleistung<br />

gewährt. Zusätzlich anfallende<br />

Verpflegungszuschläge werden<br />

separat in der Preistabelle ausgewiesen<br />

und entsprechend der Anzahl von<br />

Freinächten dazuberechnet. Für weitere<br />

zubuchbare Verpflegungsleistungen<br />

gelten die Bonus-Nächte nicht.<br />

Die gewährten Bonus-Nächte entnehmen<br />

Sie bitte der Preistabelle. Ob die<br />

Bonus-Nächte kombinierbar mit TOPund<br />

Super-Frühbucher- bzw. Frühbucherangeboten<br />

sind, entnehmen Sie<br />

bitte den Informationen in der Preistabelle.<br />

Bonus-Nächte gelten pro Person<br />

nur für einen Aufenthalt und werden<br />

nicht für einen weiteren sich anschließenden<br />

Aufenthalt gewährt.<br />

Buchungsbestätigung/<br />

Reiseunterlagen<br />

Um Ihre Unterlagen rechtzeitig vor Anreise<br />

verschicken zu können, benötigen<br />

wir unbedingt das Abreisedatum ab<br />

Deutschland/Österreich/Schweiz. Falls<br />

aus zeitlichen Gründen die Zusendung<br />

der Originalunterlagen nicht mehr möglich<br />

ist, werden wir, wo immer möglich,<br />

Fax bzw. Emailvoucher versenden.<br />

Prüfen Sie bitte bei Erhalt der Buchungsbestätigung<br />

sowie der Reiseunterlagen<br />

unbedingt, ob die Angaben<br />

und Daten – insbesondere die persönlichen<br />

Daten – richtig und vollständig<br />

sind. Sollten Sie Unrichtigkeiten feststellen<br />

oder die Reiseunterlagen unvollständig<br />

sein, sind Sie verpflichtet, uns<br />

unverzüglich zu informieren.<br />

EZ Belegung/<br />

-Preise bei Rundreisen<br />

Die in der Preistabelle ausgeschriebenen<br />

Einzelzimmerpreise sind für<br />

Rundreisen mit Durchführungsgarantie<br />

ab 2 Personen nur gültig bei erreichter<br />

Mindestteilnehmerzahl. Die<br />

angegebene Codierung ist deshalb<br />

nur buchbar wenn innerhalb einer Buchung<br />

2 Personen zusammen reisen<br />

und diese 2 Einzelzimmer buchen. Privatreisen<br />

sind in den meisten Fällen<br />

auch für <strong>Alle</strong>inreisende gegen Aufpreis<br />

buchbar. Hier wird die Rundreise<br />

mit keinen weiteren Teilnehmern<br />

durchgeführt. Die jeweils gültige EDV<br />

Codierung ist unter der Preistabelle<br />

angegeben, Preise lt. System. Bei<br />

Gruppenrundreisen erkundigen Sie<br />

sich bitte in der FTI Reservierungsabteilung,<br />

ob die Mindestteilnehmerzahl<br />

bereits erreicht wurde. Falls weitere<br />

Buchungen mit mindestens 2 Personen<br />

vorliegen, wird die Buchung eines<br />

Einzelzimmers auf Anfrage von unserer<br />

Reservierungs abteilung vorgenommen.<br />

Flexible Urlaubskombinationen<br />

In den meisten Zielgebieten haben Sie<br />

die Möglichkeit, eine Pauschalreise<br />

oder die Leistungen separat zu buchen.<br />

Kombinieren Sie ganz individuell<br />

nach Ihren Wünschen Flug, Hotels,<br />

Rundreisen, Ausflüge und Mietwagen.<br />

Auch Flüge können individuell mit<br />

versch. An- und Abflughafen gegabelt<br />

werden. PauLi: Pauschalreisen, die über<br />

das System PauLi individuell mit Linienflügen<br />

gebildet werden, können vom<br />

<strong>Katalog</strong>preis abweichen, da sie erst<br />

durch Einkauf von individuellen Linienflügen<br />

verfügbar gemacht werden.<br />

Frühbucher, TOP- und<br />

Super-Frühbucher<br />

Je früher Sie buchen, desto mehr können<br />

Sie sparen. In vielen Hotels bieten<br />

wir einen TOP- und Super-Frühbucher-<br />

Preisabschlag und in fast allen Hotels<br />

einen Frühbucher-Preisabschlag an.<br />

Die Höhe des Frühbuchers und Super-<br />

Frühbuchers ist meist von der Saisonzeit<br />

und Aufenthaltsdauer abhängig.<br />

Den für Sie relevanten prozentualen<br />

Ermäßigungsbetrag auf den für Ihren<br />

Hotelaufenthalt gültigen Preis entnehmen<br />

Sie bitte den Frühbucher-<br />

Zeilen in der jeweiligen Preistabelle.<br />

Kinder unter 2<br />

Flug:<br />

Pro Erwachsenen kann ein Kind unter<br />

2 Jahren auf Charterflügen kostenfrei<br />

und auf Linienflügen gegen eine Gebühr<br />

mitgenommen werden. Maßgeblich<br />

ist das Alter des Kindes <strong>zum</strong><br />

Zeitpunkt des Rückflugtages. Es besteht<br />

kein Anspruch auf einen Sitzplatz.<br />

Hotel:<br />

Babybett und Verpflegung können<br />

vorbehaltlich nach Verfügbarkeit vor<br />

Ort zugebucht werden und sind direkt<br />

an das Hotel zu zahlen.<br />

Kinder unter 16<br />

Flug:<br />

Bei Kinderermäßigungen/Kinderpreisen<br />

sind die Flugzuschläge oder -abschläge<br />

voll zu berechnen. Bitte<br />

beachten Sie, dass bei Zubuchung der<br />

Comfort Class auf Condor-Flügen<br />

keine Kinderermäßigung gewährt<br />

wird.<br />

Hotel:<br />

Ob Sie allein mit Ihrem Kind oder als<br />

Familie mit bis zu drei Kindern im<br />

Alter bis maximal 11 Jahre reisen und<br />

sich die Unterkunft teilen — in vielen<br />

Hotels erhalten Sie einen attraktiven<br />

Kinderpreis/eine attraktive Kinderermäßigung.<br />

Maßgeblich für den Kinderpreis/die<br />

Kinderermäßigung ist das<br />

Alter des Kindes <strong>zum</strong> Ende der gebuchten<br />

Leistung. Bitte beachten Sie,<br />

dass bei einigen Hotels noch etwaige<br />

Verpflegungszuschläge zu berücksichtigen<br />

sind. Wenn in der Preistabelle<br />

für Kinder eine „0“ bzw. 100% steht,<br />

bedeutet das, dass Kinder innerhalb<br />

der rechts daneben aufgeführten Anzahl-<br />

und Altersgrenze ohne Berechnung<br />

im Zimmer der Eltern schlafen<br />

können und zwar unter Verwendung<br />

der bereits vorhandenen Betten in diesem<br />

Zimmer. Das Frühstück oder andere<br />

Mahlzeiten sind dann nicht<br />

eingeschlossen und müssen vor Ort<br />

bezahlt werden. Zustell- oder Kinderbetten<br />

müssen ebenfalls vor Ort bezahlt<br />

werden. Diese Regelung gilt für<br />

Hotels ebenso wie für Touren. Wenn<br />

ein Kinderpreis laut <strong>Katalog</strong> größer<br />

„0“ oder eine Kinderermäßigung kleiner<br />

100% ist, heißt das, dass das Kind<br />

die gleiche Verpflegungsleistung erhält<br />

wie die Erwachsenen, aber nicht<br />

grundsätzlich ein separates Bett (genaue<br />

Informationen erhalten Sie in<br />

unserem Service Center) Kinderpreise/Kinderermäßigung<br />

in Hotels<br />

gelten i.d.R. immer nur bei Belegung<br />

mit zwei Vollzahlern. Sind unterschiedlich<br />

hohe Kinderpreise ausgeschrieben,<br />

so berechnet sich der<br />

1. Kinderpreis bzw. die 1. Kinderermäßigung<br />

immer anhand des Alters des<br />

jüngsten Kindes. Weitere Kinderpreise<br />

bzw. Kinderermäßigungen werden<br />

nach dem Alter der verbleibenden Kinder<br />

in aufsteigender Reihe berechnet.<br />

Ist der Kinderpreis ab einem bestimmten<br />

Alter angegeben bedeutet das<br />

i.d.R., dass jüngere Kinder kostenlos im<br />

Zimmer der Eltern untergebracht sind.<br />

Leerwochen<br />

Leerwochen/-tage sind grundsätzlich<br />

buchbar. Jede angefangene Leerwoche<br />

kostet pro Person € 25. Bei Leerwochen<br />

besteht kein Anspruch auf Transfers.<br />

Low Cost-Zimmer<br />

Wer früh bucht, spart enorm! In einigen<br />

Hotels stehen uns begrenzte Kontingente<br />

an Low Cost-Zimmern zur<br />

Verfügung. Diese bieten bei gleicher<br />

Ausstattung einen besonders günstigen<br />

Preis. Meist gelten auch alle anderen<br />

Sparangebote für diese Zimmer.<br />

Da lohnt sich das Sparen besonders!<br />

Mindestaufenthalt<br />

Bitte beachten Sie, dass die Hoteliers<br />

zu bestimmten Daten aufgrund besonderer<br />

Anlässe (z.B. Messen, Feiertage<br />

etc.) Mindestaufenthalte<br />

bestimmen können, die entsprechend<br />

in unseren Buchungssystemen hinterlegt<br />

werden.<br />

Pauschallinienflüge<br />

Pauschalreisen, die über das System<br />

individuell mit Linienflügen gebildet<br />

werden, können vom <strong>Katalog</strong>preis abweichen,<br />

da sie erst durch den Einkauf<br />

von individuellen Linienflügen verfügbar<br />

gemacht werden.<br />

Saisonübergang auf Winter 13/14<br />

Reisemöglichkeiten und Preise der<br />

Abflüge „Sommer 13“ sind in diesem<br />

<strong>Katalog</strong> enthalten. Bei Drucklegung<br />

waren darüber hinausgehende Flugpläne<br />

für die Wintersaison 13/14 noch<br />

nicht bekannt. Daher können Buchungen,<br />

deren Rückflug nach dem hier<br />

ausgeschriebenen letzten Hinflugtag<br />

liegt, zunächst nur unter Vorbehalt<br />

bestätigt werden. Wir bitten Sie zu beachten,<br />

dass es in der Wintersaison<br />

13/14 zu Änderungen der Fluggesellschaft<br />

sowie zu Änderungen Ihrer ursprünglich<br />

gebuchten Reisedauer<br />

(Verlängerung/Verkürzung) und/oder<br />

des Ankunftsflughafens kommen<br />

kann. Selbstverständlich werden wir<br />

Sie rechtzeitig informieren, falls Sie<br />

von einer solchen Änderung betroffen<br />

sind. Sie erhalten automatisch eine<br />

neue, geänderte<br />

Reisebestätigung/Rechnung, auf der<br />

die tatsächliche Reisedauer, der für Sie<br />

gebuchte Rückflugtag und Flughafen<br />

sowie der reduzierte oder erhöhte Reisepreis<br />

ersichtlich ist. In diesen Fällen<br />

werden Sie natürlich zunächst gebeten,<br />

uns binnen einer Frist von 14<br />

Tagen ab Zugang der geänderten Reisebestätigung/<br />

Rechnung mitzuteilen,<br />

ob Sie zu diesen Änderungen die Buchung<br />

aufrechterhalten wollen. Mit<br />

Erscheinen eines neuen FTI-<strong>Katalog</strong>es<br />

verlieren sämtliche früheren Preise der<br />

jeweiligen Produkte zu den im neu erschienenen<br />

<strong>Katalog</strong> beworbenen Reisezeiträumen<br />

ihre Gültigkeit.<br />

Sonstiges<br />

Die im <strong>Katalog</strong> ausgeschriebenen Hotelraten<br />

sind für die Quellmärkte von FTI vereinbart<br />

und kalkuliert. Sollten Sie oder<br />

Ihre Mitreisenden nicht in einem Land, in<br />

dem FTI offiziell vertrieben wird, nachweislich<br />

dauerhaft ansässig sein, haben<br />

Sie uns dies bitte vor der Buchung mitzuteilen,<br />

damit wir eine Akzeptanz des Hoteliers<br />

für Sie im Einzelfall klären können.<br />

Andernfalls behalten sich einige Hoteliers<br />

vor, höhere Raten nachträglich zu erheben.<br />

Vorausbuchungen<br />

Sichern Sie sich schon heute mit einer<br />

Vorausbuchung Ihren idealen Reisetermin<br />

und Ihr Wunschhotel für den<br />

Winterurlaub 13/14. Die Winterkataloge<br />

13/14 erscheinen in den<br />

Sommermonaten 2013. Nach Erscheinen<br />

erhalten Sie Ihre Buchungsbestätigung<br />

für die im Voraus gebuchte und<br />

unserem Programm<br />

angepasste Reise. Für Sie besteht kein<br />

Risiko, da Sie bis 14 Tage nach Erhalt<br />

der Bestätigung kostenlos stornieren<br />

oder umbuchen können.<br />

Jetzt noch mehr Service – zu Ihrer Sicherheit!


F<br />

Wissenswertes zu Ihrer Fluggesellschaft<br />

Freigepäck Sport-/Übergepäck Vorabend-Check-in Sitzplatzreservierung<br />

Freigepäck: 1 Stück à 23 kg pro Person.<br />

Bussines Class: 2 Stück à 32 kg pro Person.<br />

Handgepäck: 6 kg (55 x 40 x 20 cm) ohne<br />

Anrechnung auf das Freigepäck. Spitze<br />

oder scharfe Gegen stände (z. B. Messer,<br />

Scheren, Maniküre sets oder ähnliches)<br />

dürfen nicht im Handgepäck befördert<br />

werden.<br />

Kleinkinder unter 2 Jahren 1 Stück à 23 kg<br />

Freigepäck.<br />

Kinderwagen/Buggy ohne Aufpreis und<br />

Anmeldung.<br />

Rollstühle und andere Hilfsmittel für<br />

Körperbe hinderte werden kostenlos befördert.<br />

Motorbetriebene Rollstühle können<br />

nur mit Einschränkungen befördert werden<br />

(Anmeldung erforderlich, Abmaße und<br />

Ausweis ebenfalls).<br />

Freigepäck: 20 kg pro Person.<br />

Für Flüge in die USA oder nach Kanada<br />

jeweils 1 Gepäckstück à 23 kg.<br />

Comfort Class: 30 kg pro Person.<br />

Für Flüge in die USA oder nach Kanada<br />

jeweils 2 Gepäckstücke à 32 kg.<br />

Handgepäck: 6kg (55 x 40 x 20 cm).<br />

Ein Laptop ist zusätzlich <strong>zum</strong> Freigepäck<br />

erlaubt.<br />

Kleinkinder unter 2 Jahren 20 kg Freigepäck<br />

(Für Flüge in die USA oder nach<br />

Kanada jeweils 1 Gepäckstück à 23 kg).<br />

Kinderwagen/Buggy ohne Aufpreis und<br />

Anmeldung.<br />

Kinder unter 2 Jahre sind an Bord von<br />

Flugzeugen entweder durch einen sogenannten<br />

Schlaufengurt auf dem Schoß<br />

eines Erwachsenen oder durch einen mitgebrachten<br />

von Condor zugelassenen Kindersitz<br />

(muss angemeldet werden) auf einem<br />

eigenen Sitzplatz zu sichern. Babyutensilien<br />

wie Flaschen, Babybrei und Windeln sind,<br />

je nach Verfügbarkeit, auf Anfrage an Bord<br />

erhältlich. Wickeltische sind auf allen Flügen<br />

in den Toilettenräumen vorhanden.<br />

Rollstühle und Hilfsmittel für Körperbehinderte<br />

werden kostenlos befördert<br />

(Anmeldung erforderlich, Abmaße und<br />

Ausweis ebenfalls).<br />

Übergepäck: bis 32 kg € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) oder<br />

€ 100 (Langstrecke). 2. Gepäckstück bis 23 kg € 50.<br />

Über 23 kg € 100 (Kurz-/Mittelstrecke), € 150 (Langstrecke).<br />

Sportgepäck: bis 32 kg<br />

Gegen Gebühr, anmeldepflichtig<br />

Surf-/Kiteboards € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />

Fahrrad € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />

Golfgepäck € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 70 (Langstrecke)<br />

Ski<br />

€ 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />

Tauchgepäck € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />

Kanu<br />

€ 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />

<strong>Alle</strong> Preise pro Strecke. Am Flughafen ist bei NICHT vorangemeldeten<br />

Sportgepäck zusätzlich eine Service-Gebühr von € 50 zu entrichten.<br />

Beförderung von Tieren: Anmeldepflichtig<br />

Tiere in der Kabine bis max. 6 kg (in geeignetem Behältnis<br />

max. 55 x 40 x 20 cm) € 30 pro Strecke (Kurz-/Mittelstrecke)<br />

bei Vorabbuchung bzw. € 100 (Langstrecke).<br />

Tiere im Frachtraum (in geeignetem Behältnis) € 75 pro Strecke<br />

(Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 150 (Langstrecke).<br />

Die Beförderung eines Blindenhundes erfolgt kostenlos.<br />

<strong>Alle</strong> Preise pro Strecke. Am Flughafen ist bei NICHT vorangemeldeter<br />

Tierbeförderung zusätzlich eine Service-Gebühr von € 50 zu entrichten.<br />

Übergepäck: beträgt € 10/kg pro Strecke (Kurz-/Mittelstrecke),<br />

€ 20/kg pro Strecke (Langstrecke)<br />

Freigepäck Pakete können bis zu 8 Std. vor Abflug gebucht werden,<br />

50% günstiger als die Übergepäckrate am Flughafen.<br />

Piece Concept (USA+Kanada):<br />

Das zweite Gepäckstück bis 23 kg kostet € 40 pro Strecke<br />

(vorangemeldet) oder € 50 pro Strecke am Check-in.<br />

Ab dem dritten Gepäckstück bis 23 kg € 150 pro Strecke.<br />

Sportgepäck: bis 30 kg<br />

Gegen Gebühr, anmeldepflichtig<br />

Golfgepäck € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />

Fahrrad<br />

€ 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />

Tauchgepäck € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />

Gleitschirm € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />

Board (bis 400 cm) € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />

Schlauchboot (bis 400 cm) € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw.<br />

€ 75 (Langstrecke)<br />

Flugdrachen (bis 400 cm) € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw.<br />

€ 75 (Langstrecke)<br />

Kanu/Kajak (bis 400 cm) € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw.<br />

€ 75 (Langstrecke)<br />

<strong>Alle</strong> Preise pro Strecke. Am Flughafen ist bei NICHT vorangemeldeten<br />

Sportgepäck zusätzlich eine Service-Gebühr von € 50 zu entrichten.<br />

Wichtiger Hinweis: Für Gäste mit vorab gebuchten Freigepäckpaketen<br />

oder angemeldetem Sportgepäck für die Hauptstrecke<br />

(DE-Flugnummer) gelten die LH-Bestimmungen nur für den<br />

Zubringerflug.<br />

Beförderung von Tieren: Anmeldepflichtig<br />

Tiere in der Kabine (max. 6 kg inkl. Behältnis) Kurz-/Mittelstrecke<br />

€ 50, Langstrecke € 100 für pro Strecke (in geeignetem Behältnis<br />

max. 55 x 40 x 20 cm). Tiere im Frachtraum (ab 6 kg) Kurzund<br />

Mitelstrecke € 75/Langstrecke € 150 für pro Strecke. Für alle Tiere<br />

Tierpaß erforderlich.<br />

<strong>Alle</strong> Preise pro Strecke. Am Flughafen ist bei NICHT vorangemeldeter<br />

Tierbeförderung zusätzlich eine Service-Gebühr von € 50 zu entrichten.<br />

<strong>Alle</strong> Anmeldungen unter Fax: 089 2525 6119 oder flug-sondermeldung@fti.de<br />

Hinweis: Bestimmungen, welche Artikel im Handgepäck mitgeführt werden dürfen, erfragen Sie bitte bei der jeweiligen Fluggesellschaft.<br />

Gebühr: € 5 pro Person.<br />

Ausnahme: Kleinkinder, Kinder sowie Inhaber der Top Bonus<br />

Gold/Silber/Service-Card.<br />

Basel/Mulhouse: 19:00-21:00 Terminal Schweiz,<br />

Halle 4 für Flüge des Folgetages bis 12:00<br />

Berlin-Schönefeld: 18:00-21:00 Terminal A, Schalter A1-A3 für<br />

alle Flüge<br />

Berlin-Tegel: 18:00-21:00 Terminal C für alle Flüge<br />

Bremen: 18:00-21:00 Terminal 1, Schalter 16 für alle Flüge<br />

Dortmund: 18:00-21:00, Abflughalle, Schalter 13, für alle Flüge<br />

Dresden: 18:00-20:00, Abflugebene, Schalter 7-9, für alle Flüge<br />

Düsseldorf: 18:00-21:00, Terminal C, Schalter 251-260 alle Flüge<br />

Erfurt: 18:00-20:00, Terminal B, Schalter 3, für alle Flüge<br />

Frankfurt: 18:00-22:00, Terminal 2, Halle E, Schalter 912, für Flüge<br />

des Folgetages bis 12:00<br />

Friedrichshafen: 18:00-20:00, Abflughalle für alle Flüge des<br />

Folgetages bis 12:00<br />

Graz: 19:00-21:00, Abflughalle, Schalter 5-12 für alle Flüge<br />

Hamburg: 18:00-21:00, Terminal 1, Schalterreihe 1, für alle Flüge<br />

Hannover: 18:00-21:00, Terminal C, Schalter 329, für alle Flüge<br />

Innsbruck: 18:00-19:00, Abflughalle für alle Flüge des Folgetages<br />

Karlsruhe/Baden-Baden: 18:00-20:00 Hauptterminal Schalter 1,<br />

alle Flüge<br />

Köln/Bonn: 18:00-21:00, Terminal 2, Schalter 5-6, für alle Flüge<br />

Leipzig/Halle: 18:00-21:00, Haupt Terminal, Schalter 8-10,<br />

für alle Flüge<br />

Linz: 18:00-21:00, Abflughalle, alle Flüge bis 12:00<br />

München: 18:00-21:00, Terminal 1 Modul A, Schalter 134,<br />

für alle Flüge des Folgetages<br />

Münster/Osnabrück: 18:00-20:00, Terminal 2, für alle Flüge<br />

Nürnberg: 18:00-21:00, Halle 1, Schalter 11-13, alle Flüge<br />

Paderborn/Lippstadt: 18:00-20:00, Terminal A, Schalter 1-3,<br />

alle Flüge des Folgetages<br />

Rostock: 18:00-20:00, Abflughalle, Schalter 2, für alle Flüge<br />

Saarbrücken: 19:00-21:00, Haupthalle, alle Flüge<br />

Salzburg: 18:00-21:00, Terminal 1, Schalter 5, alle Flüge<br />

Stuttgart: 18:00-21:00, Terminal 3, für Flüge des Folgetages bis<br />

12:00<br />

Wien: 18:00-21:00, Terminal 1A, Schalter 112 (AB) 127 (HG)<br />

für alle Flüge<br />

Zürich: 19:00-21:00 Check-In 2, Reihe 8, für alle AB Flüge.<br />

Check-In 2, Reihe 2 für alle HG-Flüge.<br />

Gebühr: € 5 pro Person.<br />

Berlin-Schönefeld: 18:00-20:00, Terminal D, Schalter 48,<br />

für alle Flüge des Folgetages.<br />

Bremen: 18:00-20:00, für alle Abflüge des Folgetages Terminal 1.<br />

Dresden: 18:00-20:00, Zentralterminal, für alle Abflüge des Folgetages.<br />

Düsseldorf: 18:00-21:00,Terminal B, für alle Flüge des Folgetages.<br />

Frankfurt: 18:00-22:00, Terminal 1, Halle C für alle Flüge<br />

des Folgetages bis 14:30.<br />

Hamburg: 18:00-20:00, Terminal 2, Reihe 10 für alle Flüge<br />

des Folgetages.<br />

Hannover: 18:00-20:00, Terminal C für alle Flüge des Folgetages.<br />

Köln/Bonn: 18:00-20:00, Terminal 2 für alle Flüge des Folgetages.<br />

Leipzig/Halle: 18:00-20:00, Zentralterminal, für alle Flüge des<br />

Folgetages.<br />

München: 18:00-21:00, Terminal 1 Halle B Nord, für alle Flüge<br />

des Folgetages.<br />

Paderborn: 18:00-20:00, alle Flüge des Folgetages Zentralterminal.<br />

Stuttgart: 18:00-20:00, Terminal 3, für alle Flüge des Folgetages.<br />

Sitzplatzreservierung gegen Gebühr<br />

möglich: € 10 pro Person und Strecke<br />

(Kurz-/Mittelstrecke).<br />

Für Kunden mit Air Berlin Gold/Silver/<br />

Service-Card kostenlos.<br />

Für Familien mit Babys sowie Schwer -<br />

behinderte ab einem Behinderungsgrad<br />

von 50% (inkl. Begleitperson) ist die<br />

Reservierung ebenfalls kostenlos.<br />

XL-Seats:<br />

Sitzplätze mit mehr Beinfreiheit können<br />

<strong>zum</strong> Preis von € 20 pro Person und Strecke<br />

(Kurz-/Mittelstrecke) und € 60 pro Person<br />

und Strecke (Langstrecke) reserviert werden.<br />

Für Besitzer der Top Bonus Silver/Service-<br />

Card kostet die Reservierung € 10 pro Person<br />

und Strecke (Kurz-/Mittelstrecke) und € 45<br />

pro Person und Strecke (Langstrecke). Für<br />

Besitzer der Top Bonus Gold-Card ist die<br />

Reservierung kostenlos.<br />

Sonstiges: Auf allen Kurz-/Mittelstrecken<br />

mit einer Flugdauer ab 90 MInuten werden<br />

gegen Gebühr zusätzlich frisch zubereitete<br />

Gourmetessen angeboten.<br />

Vorbestellungen sind möglich.<br />

Sitzplatzreservierung gegen Gebühr<br />

möglich: € 10 pro Person und Strecke<br />

(Kurz-/Mittelstrecke). € 15 pro Person<br />

und Strecke (Langstrecke).<br />

Die Anmeldung ist bis 48 Std. vor Abflug<br />

möglich. Für Kurzentschlossene ist es<br />

möglich bei Online Check-In gegen Gebühr<br />

den Lieblingsplatz auszuwählen.<br />

Ohne Gebühr:<br />

· Comfort Class<br />

· Premium Economy Class<br />

· Familien mit Kindern unter 2 Jahren<br />

· Schwerbehinderte mit amtl. Ausweis<br />

inkl. eine Begleitperson<br />

· <strong>Alle</strong>inreisende Kinder von 5–11 Jahren<br />

XL-Seats:<br />

Sitzplätze mit mehr Beinfreiheit am Notausgang<br />

können <strong>zum</strong> Preis von € 25 pro<br />

Person und Strecke (Kurz-/Mittel strecke)<br />

vorab reserviert werden.<br />

Hinweis:<br />

Dieser Service ist nur auf Condor (DE)-Flügen<br />

möglich. Auf Flügen mit anderen Fluggesellschaften<br />

sowie LH-Zu- und Abbringer<br />

können keine Sitzplätze reserviert werden.<br />

Sonstiges:<br />

Premium Menüs bis 48 Std. vor Abflug<br />

gg. Gebühr (€ 7 Kurz-, € 10 Mittel- und<br />

€ 15 Langstrecke pro Strecke) buchbar.<br />

F<br />

Stand September 2012, alle Angaben und Preise vorbehaltlich Änderungen der Fluggesellschaft.<br />

Fluggesellschaft | Wissenswertes<br />

Wissenswertes zu Ihrer Fluggesellschaft<br />

173


Fluggesellschaft | Wissenswertes<br />

Wissenswertes zu Ihrer Fluggesellschaft<br />

F F<br />

Freigepäck Sport-/Übergepäck Kinderermäßigung (Tarifabhängig) Check-in<br />

Economy Class: 1 Stück à 23 kg<br />

Business Class: 2 Stück à 32 kg<br />

Handgepäck: 8 kg Economy,<br />

Business 1x 8 kg und 1 x 4 kg,<br />

Umfang 55x40x23cm<br />

Kinder unter 2 Jahren: 1 Stück à 23 kg,<br />

Economy Class: 30 kg<br />

Business Class: 40 kg<br />

First Class: 50 kg<br />

Handgepäck: 7 kg Economy, 12 kg Business/<br />

FirstUmfang max. 55 x 38 x 20 cm<br />

Kinder unter 2 Jahren: 10 kg,<br />

Umfang 55 x 38 x 20 cm<br />

Economy Class: 23 kg<br />

Business Class: 40 kg<br />

First Class: 50 kg<br />

Handgepäck: 7 kg Economy,<br />

12 kg Business/First, Umfang: max. 115 cm<br />

Kinder unter 2 Jahren: 23 kg,<br />

Umfang max. 45 x 72 x 90 cm<br />

Übergepäck Anmeldung und Informationen telefonisch unter<br />

0043-517 661 000.<br />

Sportgepäck: Innerhalb der Freigepäckgrenze dürfen Golf- und<br />

Tauchausrüstung kostenlos befördert werden. Darüber hinaus<br />

gegen Gebühr. Anmeldung und Infor mationen telefonisch unter<br />

0043-517 661 000.<br />

Übergepäckraten werden pro kg und Strecke berechnet.<br />

Höhe je nach Zielgebiet.<br />

Sportgepäck: Golfausrüstung bis 15 kg kostenlos, darüber<br />

hinaus gegen Gebühr. Anmeldung, Preise und sonstige<br />

Information telefonisch unter 01805-364 728.<br />

Übergepäckraten werden pro kg und Strecke erhoben.<br />

Höhe je nach Zielgebiet.<br />

Sportgepäck: Golfgepäck bis 15 kg frei und muss angemeldet<br />

werden. Anmeldung und Information telefonisch<br />

unter 01805-00 54 00.<br />

Kinder zwischen 2 und 11 Jahren (in Begleitung eines Erw.)<br />

zahlen 75 % des Flugpreises zzgl. Steuern.<br />

Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen 10 % des Flugpreises<br />

zzgl. Steuern (max. 1 Kleinkind pro Erw. erlaubt), haben<br />

allerdings keinen Sitzplatzanspruch.<br />

Kinder zwischen 2 und 11 Jahren (in Begleitung eines Erw.)<br />

zahlen 75 % des Flugpreises zzgl. Steuern.<br />

Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen 10 % des Flugpreises<br />

zzgl. Steuern (max. 1 Kleinkind pro Erw. erlaubt), haben<br />

allerdings keinen Sitzplatzanspruch.<br />

Kinder zwischen 2 und 11 Jahren (in Begleitung eines Erw.) zahlen<br />

75% des Flugpreises zzgl. Steuern (gilt nur für die Economy Class).<br />

Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen 10% des Flugpreises<br />

zzgl. Steuern (max. 1 Kleinkind pro Erw. erlaubt), haben<br />

allerdings keinen Sitzplatzanspruch.<br />

Berlin - keine Angabe<br />

Frankfurt - Terminal 1 A<br />

Hamburg - Terminal 2<br />

München - Terminal 2<br />

Wien - Terminal 1<br />

Düsseldorf - Halle C<br />

Frankfurt - Terminal 2 E<br />

Hamburg - Terminal 1<br />

München - Terminal 1 C<br />

Berlin - keine Angabe<br />

Düsseldorf - Halle C<br />

Frankfurt - Terminal 2 E<br />

München - Terminal 1 C<br />

Economy Class: 1 Stück à 23 kg<br />

Business Class: 2 Stück à 32 kg<br />

First Class: 3 Stück à 32 kg<br />

Handgepäck: 8 kg, Umfang<br />

max. 55 x 40 x 20 cm<br />

Kinder unter 2 Jahren: 1 Stück à 23 kg,<br />

Umfang max. 158 cm<br />

Übergepäck Economy Class 2. Gepäckstück bis 23 kg<br />

(Umfang max. 158 cm) € 150 pro Strecke<br />

Sportgepäck: Innerhalb der Freigepäckgrenze dürfen Golf- und<br />

Tauchgepäck kostenlos befördert werden. Darüber hinaus gegen<br />

Gebühr. Anmeldung und Information telefonisch unter<br />

01805-805 805.<br />

Kinder zwischen 2 und 11 Jahren (in Begleitung eines Erw.)<br />

zahlen 75 % des Flugpreises zzgl. Steuern.<br />

Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen 10 % des Flugpreises<br />

zzgl. Steuern (max. 1 Kleinkind pro Erw. erlaubt), haben<br />

allerdings keinen Sitzplatzanspruch.<br />

Berlin - keine Angabe<br />

Düsseldorf - Terminal A<br />

Frankfurt - Terminal 1 B<br />

Hamburg - Terminal 2<br />

München - Terminal 2<br />

Stuttgart - Terminal 1<br />

Economy Class: 20 kg<br />

Business Class: 30 kg<br />

Handgepäck: 1 Stück a`8 kg Economy,<br />

2 Stück à 8 kg Business, Umfang<br />

max. 55 x 40 x 23 cm<br />

Kinder unter 2 Jahren: 10 kg,<br />

Umfang max. 115 cm<br />

Übergepäckraten werden pro kg und Strecke erhoben.<br />

Höhe je nach Zielgebiet.<br />

Sportgepäck: Anmeldung, Preise und sonstige Information<br />

telefonisch unter 01805-849 266.<br />

Kinder zwischen 2 und 11 Jahren (in Begleitung eines Erw.) zahlen<br />

75 % des Flugpreises zzgl. Steuern (gilt nicht für Frühbuchertarif).<br />

Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen 10 % des Flugpreises<br />

zzgl. Steuern (max. 1 Kleinkind pro Erw. erlaubt), haben<br />

allerdings keinen Sitzplatzanspruch.<br />

Berlin - keine Angabe<br />

Bremen - Terminal 3<br />

Düsseldorf - Terminal C<br />

Frankfurt - Terminal 1 B<br />

Hamburg - Terminal 1<br />

Hannover - Terminal B<br />

Köln/Bonn - Terminal 2<br />

Leipzig - Terminal 1<br />

München - Terminal 2<br />

Nürnberg - Terminal 2<br />

Stuttgart - Terminal 1<br />

Economy Class: 23 kg<br />

Business Class: 30 kg<br />

First Class: 40 kg<br />

Handgepäck: 7 kg Economy, 15 kg Business/<br />

First, Umfang 50 x 37 x 25 cm<br />

Kinder unter 2 Jahren: 10 kg<br />

Übergepäckraten werden pro kg und Strecke erhoben.<br />

Höhe je nach Zielgebiet.<br />

Sportgepäck: Tauch-/Golfgepäck bis zu 10kg kostenlos.<br />

Anmeldung, Preise und sonstige Information telefonisch unter<br />

01805-728 271.<br />

Kinder zwischen 2 und 11 Jahren (in Begleitung eines Erw.) zahlen<br />

75 % des Flugpreises zzgl. Steuern.<br />

Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen 20 % des Flugpreises<br />

zzgl. Steuern, haben allerdings keinen Sitzplatzanspruch.<br />

Berlin - keine Angabe<br />

Frankfurt - Terminal 1 B<br />

München - Terminal 2<br />

Stuttgart - Terminal 1<br />

Economy Class: 20 kg<br />

Business Class: 30 kg<br />

First Class: 40 kg<br />

Handgepäck: 1 Stück a`7 kg Economy,<br />

2 Stück à 7 kg Business / First,<br />

Umfang max. 115 cm<br />

Kinder unter 2 Jahren: 10 kg<br />

Übergepäckraten werden pro kg und Strecke erhoben.<br />

Höhe je nach Zielgebiet.<br />

Sportgepäck: Anmeldung, Preise und sonstige Information<br />

telefonisch unter 069-719 52 00.<br />

Kinder zwischen 2 und 11 Jahren (in Begleitung eines Erw.)<br />

zahlen 67 % des Flugpreises zzgl. Steuern.<br />

Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen 10 % des Flugpreises<br />

zzgl. Steuern (max. 1 Kleinkind pro Erw. erlaubt), haben<br />

allerdings keinen Sitzplatzanspruch.<br />

Frankfurt - Terminal 1 C<br />

München - Terminal 2<br />

Wissenswertes zu Ihrer Fluggesellschaft<br />

174<br />

Economy Class: 20 kg<br />

Business Class: 30 kg<br />

First Class: 40 kg<br />

Handgepäck: 7 kg,<br />

Umfang max. 56 x 45 x 25 cm<br />

Kinder unter 2 Jahren: 10kg<br />

Economy Class: 30 kg<br />

Business Class: 40 kg<br />

First Class: 50 kg<br />

Handgepäck: 7 kg, Umfang max. 115 cm<br />

Kinder unter 2 Jahren: 10 kg,<br />

Umfang max. 115 cm<br />

Economy Class: 20 kg<br />

Business Class: 30 kg<br />

First Class: 40 kg<br />

Handgepäck: 7 kg Economy, 10 kg Business,<br />

15 kg First Umfang max. 56 x 23 x 36 cm<br />

Kinder unter 2 Jahren: 10 kg<br />

Übergepäckraten werden pro kg und Strecke erhoben.<br />

Höhe je nach Zielgebiet.<br />

Sportgepäck: Golf- und Tauchgepäck bis zu 10kg ohne Aufpreis.<br />

Achtung: Nur möglich mit gültigem Tauch- bzw. Golfschein! Anmeldung<br />

spätestens eine Woche vor Abflug. Weitere Informationen<br />

telefonisch unter 069-92 87 44 44.<br />

Übergepäckraten werden pro kg und Strecke erhoben.<br />

Höhe je nach Zielgebiet.<br />

Sportgepäck: Anmeldung und Information telefonisch<br />

unter 06031-737 613.<br />

Übergepäckraten werden pro kg und Strecke erhoben.<br />

Höhe je nach Zielgebiet.<br />

Sportgepäck: Innerhalb der Freigepäckgrenze kann eine<br />

Golfausrüstung kostenlos mitgenommen werden.<br />

Darüber hinaus gegen Gebühr. Anmeldung und Informationen<br />

telefonisch unter 01805-288 285.<br />

Kinder zwischen 2 und 11 Jahren (in Begleitung eines Erw.)<br />

zahlen 75 % des Flugpreises zzgl. Steuern.<br />

Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen 20 % des Flugpreises<br />

zzgl. Steuern (max. 1 Kleinkind pro Erw. erlaubt), haben<br />

allerdings keinen Sitzplatzanspruch.<br />

Kinder zwischen 2 und 11 Jahren (in Begleitung eines Erw.)<br />

zahlen 75 % des Flugpreises zzgl. Steuern.<br />

Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen 20 % des Flugpreises<br />

zzgl. Steuern (max. 1 Kleinkind pro Erw. erlaubt), haben<br />

allerdings keinen Sitzplatzanspruch.<br />

Kinder zwischen 2 und 11 Jahren (in Begleitung eines Erw.)<br />

zahlen 67 % des Flugpreises zzgl. Steuern.<br />

Kleinkinder unter 2 Jahren zahlen 15 % des Flugpreises<br />

zzgl. Steuern (max. 1 Kleinkind pro Erw. erlaubt), haben<br />

allerdings keinen Sitzplatzanspruch.<br />

<strong>Alle</strong> Anmeldungen unter Fax: 089 2525 6119 oder flug-sondermeldung@fti.de<br />

Frankfurt - Terminal 1 C<br />

München - Terminal 2<br />

Frankfurt - Terminal 2 E<br />

München - Terminal 1 C<br />

Frankfurt - Terminal 2 E<br />

Hinweis: Bestimmungen, welche Artikel im Handgepäck mitgeführt werden dürfen, erfragen Sie bitte bei der jeweiligen Fluggesellschaft. Stand September 2012<br />

Insofern nicht anders angegeben, gelten die genannten Informationen zu Ihrer Fluggesellschaft gemäß aktueller Konditionen der uns vorliegenden Veranstaltertarife. <strong>Alle</strong> Angaben und Preise vorbehaltlich Änderungen der Fluggesellschaften.


Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln <strong>zum</strong> Flughafen<br />

Flughafen Verkehrsanbindung Fahrzeit Fahrtakt ca. Parkgebühren € 1 Wo. € 2 Wo. € 3 Wo.<br />

Karlsruhe ab Bhf. Baden-Baden mit Linie 205 ca. 30 Min. stündlich<br />

Baden/Baden FKB Rastatt Bhf. mit Linie 234 ca. 30–45 Min. stündlich Tiefgarage P5, P13, P14, P15 45 75 105<br />

Baden-Airpark Express <strong>zum</strong> Hbf Heidelberg Mo.–So. ca. 1,5 Std. mehrmals Täglich P4, P11, P12 41 67 93<br />

Baden-Airpark Express <strong>zum</strong> Hbf Karlsruhe ca. 40 Min. mehrmals Täglich<br />

Basel BSL Bus Nr. 50 von Basel, Bahnhof SBB ca. 20 Min. alle 15 bzw. 20 Min. franz. Seite F5+F6 43 91 127<br />

von 5.00 bis 23.00 Uhr schweiz. Seite S 3, S 4 85 CHF 165 CHF 225 CHF<br />

Berlin-Schönefeld SXF Airport Express ab Hbf 30 Min. alle 30 Min. P1 89 109 149<br />

S 45, S 9 bis zu 50 Min. alle 20 Min. P4 109 129 179<br />

P6 79 99 129<br />

Berlin-Tegel TXL Jet Express Bus TXL ab Alexanderplatz ca. 35 Min. alle 10 Min.<br />

Bus Nr. X9 ab Zoologischer Garten ca. 20 Min. alle 10 Min. P5 75 124 163<br />

P1, P2 109 218 327<br />

Bus Nr. 128 ab Kurt-Schumacher-Platz ca. 10 Min. alle 10 Min.<br />

Bremen Straßenbahn 6 ab Hbf. ca. 16 Min. alle 5-20 Min. P1 68,50 82,50 89,50<br />

P2 53,50 64 74,50<br />

Dortmund DTM Anfahrt Bhf. Holzwickede–Flughafen – Pendelbus 5 Min. zwischen 5–23 h alle 20 Min. P6, P7 39 49 59<br />

P5 52 67 75<br />

Ab Hbf DTM Airport Express ca. 25 Min. alle 1–1,5 Std. P2 (100 m <strong>zum</strong> Terminal) 76 93 100<br />

zur Betriebszeit des Flughafens P1 (direkt am Terminal) 84 105 112<br />

Dresden DRS S 2 ab Hbf. und Dresden-Neustadt ca. 20 Min. (ab Hbf.) alle 30 Min. P 3 a) Außenparkplatz 15 25 35<br />

Tram7/Bus 77 umsteigen Infineon Nord ca. 35 Min. (ab Hbf.) alle 10-20 Min.<br />

Bus 80: Flughafen bis Bahnhof Dresden-Klotzsche ca. 13 Min. alle 20 Min. Parkhaus 66 108 114<br />

Düsseldorf DUS Nah- und Fernverkehrszüge <strong>zum</strong> Flughafen Bahnhof siehe Fahrplan P4, P5, P22 70,50 85,50 105,50<br />

Linienbusse 760 SB51, 721, 729, 759, 776 siehe Fahrplan P23, P24, P25 39 49 59<br />

Erfurt/Weimar ERF Stadtbahnlinie 4: Hbf–Flughafen ca. 20 Min ca. alle 10 Min. wochentags Parkplatz 45 65 80<br />

Parkhaus 50 75 90<br />

Frankfurt FRA S-Bahn ca. 10 Min. alle 15 Min. Terminal 1: P 1, P2, P3 b)<br />

DB ca. 15 Min. stündlich Terminal 2: P8, P9 b) 115 145 175<br />

Buslinien 751, 752, 61, 62, 72, 73, N81, 58, 64, OF64, OF67, 651 Holiday Parkplatz ab 49 ab 64 ab 79<br />

LH Bus nach Mannheim, Heidelberg, Straßburg<br />

Airliner nach Darmstadt<br />

Friedrichshafen FDH Bodensee-Oberschwabenbahn (BOB) von ca 5 Min. alle 10 Min., Sa-So 30 Min. P 4 46 76 102<br />

Friedrichshafen Stadt- und Hafenbahnhof Mo.–Fr. 6–20 Uhr Langzeitparkplatz 5–8 Tage 9–15 Tage 16–22 Tage<br />

Bus ins Zentrum Bus Nr. 7586/7394 ca. 20 Min. Mo–Fr; alle 15-20 Min.<br />

Stadtbus 8 ca. 10 Min. stündlich, Sa–So alle 2 Std.<br />

DB Ulm-Basel<br />

stündlich<br />

RAB Schnellbus nach Konstanz<br />

Mo.-Fr. 7x täglich<br />

Genf GVA Bahn ab Stadtzentrum GVA ca. 7 Min. alle 12 Min. Parkplatz P51 93 CHF 163 CHF 247 CHF<br />

Bus alle 8-15 Min. Parkplatz P1 170 CHF 310 CHF 492 CHF<br />

Hamburg HAM S1 ab Hauptbahnhof ca. 25 Min. alle 10 Min. Parkplatz P 8 b) 60 75 96<br />

Parkhaus P 9 b) 70 85 106<br />

Parkhaus 1+2 b) 100 120 141<br />

Hannover HAJ S5 ab Hbf. ca. 15 Min. von 4:30–24 Uhr, alle 30 Min. Parkhaus 2, 3 58 68 78<br />

Linienbus 470 ab Langenhagen Zentrum 2–3 Mal pro Stunde Parkhaus Ost + Nord 48 58 68<br />

Köln/Bonn CGN S13 ab Köln Hbf. ca. 15 Min. alle 15 bzw. 30 Min. P 2, Parkplatz Nord b) 99 158 217<br />

Airport-Expressbus Schnellbuslinie SB 60 ab Bonn Hbf. ca. 30 Min. alle 20 bzw. 30 Min. P 3 b) 39 68 87<br />

Schnellbuslinie SB 60 zusätzlicher Fahrtakt<br />

Sa, So + Feiert. alle 30/60 Min.<br />

Stadtbahnlinie 7 bis Porz Markt, ab dort Linie 161 ca. 40 Min. alle 30 Min.<br />

Leipzig/Halle LEJ DB Flughafen Express ab Leipzig Hbf. ca. 15 Min. stündlich (zw. 3:41-23:37) P 2, P4 50 70 100<br />

DB Flughafen Express ab Halle ca. 15 Min. stündlich (zw. 4:23-23:26) P 1, P3 90 110 155<br />

Nah- und Fernverkehrszüge <strong>zum</strong> Flughafenbahnhof nach Fahrplan Parkhaus 70 85 140<br />

Linz LNZ Bus 601 vom Hbf. <strong>zum</strong> Flughafen ca. 20 Min. stündlich Charterparkplatz C1, C2 46 56 65<br />

Bei Anreise mit der Bahn kostenloser Shuttle ca. 3 Min. zwischen 5 und 20 Uhr Linienparkplatz L1 51 86 111<br />

vom/<strong>zum</strong> Bhf. Hörsching Linienparkplatz L2, L3 47,50 78,50 98,50<br />

(Anforderung unter 0800/206600) Parkdeck 74 115 150<br />

München MUC S-Bahn S1/S8 über Hbf. ca. 40 Min. alle 10 Min. P5, P7, P8, P26, P35 182/81c) 195/89c) 195/101c)<br />

Airportbus ab Hbf. ca. 45 Min. alle 20 Min. P51, P41, P80, P81 50/35c) 64/49c) 78/63c)<br />

Münster/Osnabrück FMO Buslinie X150 ab Osnabrück Hbf. ca. 40 Min. stündl.; Sa./So. nach Flugplan Parkhäuser PA,PB 57 78 99<br />

Buslinie S50, D50 und R51 ab Münster Hbf. ca. 30–40 Min. alle 30 Min.; So. alle 2 Std. P2, P3, P4, P5 36 50 64<br />

P6 27 34 41<br />

Nürnberg NUE U2 ab Hbf. ca. 12 Min. alle 10–14 Min. Parkhaus P2, P3 73/50 b) 96/64 b) 117/78 b)<br />

Bus 32/33 ab Thon/Nürnberg-Buch alle 20-40 Min. Parkflächen P7, P31 73/40 b) 96/56 b) 117/70 b)<br />

Paderborn/Lippstadt PAD Buslinie 460 ab Paderborn Hbf. ca. 30 Min. Mo.-Fr. stündlich<br />

mehr als 1500 kostenlose Parkplätze P2, P3, P4, P5, B7A<br />

Schnellbuslinie S60 ab Paderborn Hbf. ca. 20 Min. Sa. alle 2 Std., So. alle 3 Std. P 1 49 62 69<br />

P6 14 28 35<br />

Rostock-Laage RLG Bus 127 ab Hbf/ZOB Rostock zu allen Linienflüge ca. 35 Min. unregelmäßig, abhängig von 2–6 22 40 47<br />

Charterbus zu Ferienflügen <strong>zum</strong> ÖPNV-Tarif bei Linienflügen-Fahrplan unter P1 42 84 126<br />

Anmeldung bis 3 Tage vor Abflug.<br />

www.rostock-airport.de<br />

Saarbrücken (SCN) Regional Buslinie R10 ab Saarbrücken Hbf ca. 25 Min Stündlich; Sa.+ So. alle 2 Std. Parkhaus 33 54 75<br />

Salzburg SZG Bus 2/ 27 ab Hbf. ca. 20 Min./ca. 40 Min. alle 10 Min./So. 30 Min. Parkhaus 82,40 138,40 179,70<br />

Bus 8 ab Stadtzentrum ca. 15 Min. Mo.–Sa., alle 10–20 Min. Normaltarif P3, P7 62,90 104,20 133,60<br />

Stuttgart STR S-Bahn S2/S3 ab Hbf. ca. 30 Min. alle 10 bzw. 20 Min. Parkplatz P8, P9, P11 56 112 168<br />

Wochenende alle 30. Min. P 2, P10 65 125 185<br />

zw. 05.08. und 00.08 Uhr P4 90 160 230<br />

P0 50/29c) 90/59 c) 130/95 c)<br />

Weeze NRN Regionalexpress RE10 von/nach Krefeld und ca. 10 Min. Zug: alle 30 Min. P1 70 140 210<br />

Düsseldorf täglich <strong>zum</strong> Bahnhof Busse: stündlich P2 42,50 56 71<br />

Kevelaer und Bahnhof Weeze<br />

Zwischen diesen Bahnhöfen und Flughafen fahren<br />

Airport Shuttle Busse.<br />

Wien VIE CAT City Airport Train ab Wien Mitte ca. 16 Min. alle 8/38 Min von 05.38-23.08 Uhr Parkplatz C 104,30 154,50 207<br />

P3, P4 185,20 307 428,80<br />

Zürich ZRH Bahn ab Hauptbahnhof ca. 10 Min. alle 10 Min. Parkplatz P60 123 CHF 193 CHF 263 CHF<br />

Tram 10 ca. 25 Min. P1, P2, P3, P6 208 CHF 334 CHF 460 CHF<br />

P5, P40 147 CHF 238 CHF 329 CHF<br />

a) Tarif Super Low Cost, Online-Buchung vorab wird empfohlen<br />

b) Sparen Sie mit dem Online-Frühbucher (mind. 4 Wochen im<br />

Voraus). Nähere Infos dazu auf der Flughafen-Website oder in<br />

Ihrem Reisebüro.<br />

c) Preis bei Onlineanmeldung und Onlinereservierung oder Ermäßigungsgutschein<br />

in Ihrem Reisebüro.<br />

Die Verkehrs- und Fahrzeiten sind eine Orien tierungshilfe.<br />

Gültig sind die Fahrpläne der jeweiligen Verkehrs unter nehmen.<br />

Besonders in den Abend- und Nachtstunden sowie an Sonnund<br />

Feiertagen müssen Sie mit Abweichungen rechnen. Bitte<br />

informieren Sie sich bei den Transport unter nehmen vor Ort.<br />

Stand: 09/12, alle Angaben vorbehaltlich Änderungen,<br />

weitere Informationen erhalten Sie im Reisebüro oder direkt bei<br />

den Flughafen informationsschaltern.<br />

Berlin-Info: Bitte beachten Sie, daß Flüge ab 27.10.2013 ab/bis<br />

Berlin Brandenburg (BER) stattfinden.<br />

Wissenswertes zu ihrem Abflughafen<br />

Wissenswertes zu Ihrem Abflughafen<br />

175


TOMA-Hilfe Baustein | Musterbuchung<br />

TOMA-Hilfe<br />

Flugbuchung<br />

Die tagesaktuelle FTI-Flugvakanz<br />

P Flüge weltweit!<br />

Bei weiteren Fragen wählen Sie: Deutschland 089/2525-1023 • Österreich 07 32/90 06 4640<br />

oder per E-mail: sc-asien@fti.de<br />

• asien@fti.at<br />

Das Handbuch hierzu finden Sie auf www.fti-service.de unter Buchungshilfen.<br />

Abfragemöglichkeiten<br />

Aktion<br />

G<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart BAUS Pers 1 Ag-Nr Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F FRA BKK 1007 2807 (Stand.-Abfrage)<br />

02 F FRA BKK HKT FRA 1507 2907 (Gabelflug)<br />

03 F MUC BKK SQ 0307 1007 (Airline-Abfrage)<br />

04 OW DUS HKT 1507 (OW-Flug)<br />

Eingabe/Ausgabe NEU! mit Kinderpreis<br />

bei Abfrage alle Namen eingeben<br />

und Geburtsdatum des Kindes<br />

Aktion G Veran FTI Reiseart BAUS Pers 3 Ag-Nr H Mustermann/Max Vorg –<br />

D Mustermann/Mia<br />

Berat K Mustermann/Mara Exp 100606Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC BKK 1507 22<br />

02<br />

*** Willkommen in der TOMA Teilmaske FLUGVAKANZ ***<br />

998 Justflying - tagesaktuelle Flugpreise in Euro<br />

Hin: MUC – BKK 15.07.13 Rück: BKK –MUC 06.08.13<br />

C Flug- Endpreis Endpreis<br />

CA L preis PV Tax pro Pers. Kind Tarif Ticket-Frist<br />

X TG Q 412,00 10% 196,95 608,95 496,95 VA-Tarif* 16.10.12-18:00<br />

TG Q 434,40 10% 196,95 631,35 511,95 IATA 08.10.12-13:00<br />

I TG U 596,20 10% 36,95 633,15 487,95 VA-Tarif* 17.10.12-18:00<br />

* dieser Tarif ist nur mit einer Landleistung buchbar.<br />

Die genauen Taxen stehen fest wenn Sie sich für einen Flug entschieden haben.<br />

Wichtig: Bitte beachten Sie die unterschiedlichen Ticketfristen.<br />

Diese gelten immer bis <strong>zum</strong> ausgeschriebenen Tag und Uhrzeit:<br />

Änderungen/Stornierungen sind nur bis zu diesem Zeitpunkt möglich.<br />

Die Flugtickets sind <strong>zum</strong> genannten Ticketausstellungsdatum zur Zahlung fällig – ggfs.<br />

zusätzlich gebuchte Landleistungen bleiben hiervon unberührt.<br />

Stopover-Pakete mit Badeverlängerung<br />

Abfrage der Flugvakanz<br />

Bitte beachten Sie, dass die Pakete nur mit einem Aufenthalt von 2 Nächten am gewünschten<br />

Stopover-Ziel gebucht werden können! Achten Sie daher bei der Flugauswahl<br />

auf das korrekte Datum des Weiterflugs nach Thailand (Ankunft am<br />

nächsten Tag + 2 Nächte Stopover).<br />

Mit dem „X“ im M-Feld markieren Sie den Umkehrpunkt (längste Strecke) der Reise.<br />

Aktion<br />

G<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F FRA SIN 0706<br />

x<br />

02 F SIN HKT 1006<br />

03<br />

F<br />

HKT FRA 2006<br />

Auswahl der Flugverbindung<br />

Mit einem „X“ im Markierungsfeld wählen Sie den passenden Flug nach Airline und<br />

Zuschlägen aus.<br />

Aktion<br />

G<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F FRA SIN 0706<br />

02 F SIN HKT 1006<br />

03 F HKT FRA 2006<br />

*** Willkommen in der TOMA Teilmaske FLUGVAKANZ ***<br />

Vakanz dargestellt - Selektion mit "X" möglich<br />

Hin: FRA - DPS 07.06.13 Rück: DPS - FRA 20.06.13<br />

SV Hinflug Reise- Rückflug Reise- ca. vorauss.<br />

CA CL ab an via dauer ab an via dauer Zuschlag Tcktfrst<br />

x SQ Y 12:00 06:50+ 10:15 20:35 SIN 16:20 05.11.12<br />

SQ Y 12:00 06:50+ 10:15 20:35 SIN 16:20 +102,00 05.11.12<br />

MH Y 12:00 09:00+ KUL 18:10 06:05+ KUL 17:55 +164,00 05.11.12<br />

TG Y 14:10 11:15+ BKK 20:50 05:30+ BKK 14:40 +396,00 05.11.12<br />

Die gewünschte Flugverbindung wählen Sie nach Ankreuzen des Tarifes aus.<br />

X = Auswahl zur Selektion<br />

Aktion<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart BAUS Pers 3 Ag-Nr Vorg –<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC BKK 1507 22<br />

02<br />

Berat<br />

*** Willkommen in der TOMA Teilmaske FLUGVAKANZ ***<br />

998 Justflying - Auswahl der verfügbaren Flugverbindungen<br />

Exp<br />

Blaett<br />

Auswahl der passenden Flüge<br />

Nun wählen Sie die einzelnen Flugstrecken innerhalb des Tarifs aus. Achten Sie darauf,<br />

die beiden Flugstrecken für den Hinflug separat auszuwählen. Insgesamt müssen<br />

3 „X“ gesetzt werden.<br />

Hin: MUC – BKK 15.07.13 Rück: BKK – MUC 06.08.13<br />

TG Q 412,00 10% 196,95 608,95 VA-Tarif* 16.10.12<br />

Dat. Ca Flug ab an C Dat. Ca Flug ab an C<br />

X 1507 TG 0006 MUC 12:20 20:20 AUH Q3<br />

1507 TG 0402 AUH 21:55 07:15+ BKK Q3<br />

X = Auswahl zur Selektion<br />

X 0608 TG 0407 BKK 08:45 11:50 AUH Q3<br />

0608 TG 0003 AUH 14:30 18:55 MUC Q3<br />

Aktion<br />

G<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F FRA SIN 0706<br />

02 F SIN HKT 1006<br />

03 F HKT FRA 2006<br />

Aktion<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart BAUS Pers 3 Ag-Nr Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC BKK 1507 22<br />

02<br />

*** Willkommen in der TOMA Teilmaske FLUGVAKANZ ***<br />

998 Justflying - Auszug aus den Tarifbedingungen<br />

Hin: MUC – BKK 15.07.13 Rück: BKK – MUC 06.08.13<br />

TG Q 412,00 10% 196,95 608,95 VA-Tarif* 16.10.12-18:00<br />

*** Willkommen in der TOMA Teilmaske FLUGVAKANZ ***<br />

Pauschal - detaillierte Ansicht der Flüge<br />

Hin: FRA - HKT 07.06.13 Rück: HKT - FRA 20.06.13<br />

SQ Y 12:00 06:50+ 10:15 20:35 SIN 16:20<br />

Dat. Ca Flug ab an C Dat. Ca Flug ab an C<br />

x 0706 SQ 0025 FRA 12:00 06:50+ SIN H2 x >2006 MI 5051 HKT 10:15 13:05 SIN Q2<<br />

x 1006 MI 5052 SIN 08:50 09:35 HKT H2 >2006 SQ 0326SIN 14:15 20:35 FRA Q2<<br />

1006 MI 5054 SIN 13:20 14:10 HKT H2<br />

Bitte markieren Sie zwei Hin-u. einen Rückflug (Stop Over auf Hinflug).<br />

> < = Flug mit kürzester Reisedauer<br />

Die Flugtickets sind <strong>zum</strong> genannten Ticketausstellungsdatum zur Zahlung fällig<br />

– ggfs. zusätzlich gebuchte Landleistungen bleiben hiervon unberührt.<br />

X = Auswahl zur Selektion<br />

!<br />

** Für diese Buchung wird ein ETICKET ausgestellt **<br />

X<br />

Der Kunde wurde über die Bedingungen informiert und akzeptiert diese.<br />

Ein Versand der Tarifbedingungen erfolgt nach Buchung per Fax/Mail.<br />

Eingabe des Stopover-Pakets mit Badehotel<br />

TOMA-Hilfe Musterbuchung<br />

176<br />

!<br />

Tarifbedingungen<br />

Die nachfolgenden Tarifbedingungen bitte sorgfältig lesen und mit einem:<br />

X = Bedingungen gelesen & akzeptiert<br />

die Information bestätigen<br />

E-Ticket: Bitte beachten Sie, dass für alle Strecken automatisch ein elek tro nisches Ticket erstellt<br />

wird.<br />

Namenseingabe: wie im Pass angegeben – erster Vorname ausreichend (vollständige Ein -<br />

gabe nur bei Vornamen mit Bindestrich) – Änderungen und Korrekturen sind nicht möglich<br />

(auch nicht bei einer Option) da Airline nur Storno und Neubuchung zu lässt.<br />

Kinder: Bitte beachten Sie das bei Buchungen mit Kindern immer der Name wie im Pass,<br />

sowie das Geburtsdatum (z.B. 090607) angegeben werden muss.<br />

Ersetzen Sie HKTxxx mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen<br />

Sie ihn mit dem EDV-Code des Stopover-Pakets (z.B. R86). Ergänzen Sie die Unterbringung<br />

und Verpflegung aus dem Badehotel. Das richtige Datum zieht sich<br />

automatisch. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />

TOMA Beispiel: 2 Nächte in Singapur (Pan Pacific BBBBb , Asien-<strong>Katalog</strong> S. 184) und<br />

9 Nächte Badeverlängerung auf Phuket (Orchidacea Resort BBB , S. 115)<br />

Aktion<br />

B<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />

01 F FRA HKT HKT FRA 0706 2006<br />

02 R HKT415 R86 DZ F<br />

03<br />

Saisonzeiten, Frühbucher, Belegung und Mindestaufenthalt lt. System oder analog der<br />

jeweiligen Hotelbeschreibung im <strong>Katalog</strong>


TOMA-Hilfe<br />

Hinweis<br />

Bei weiteren Fragen wählen Sie: Deutschland 089/2525-1023 • Österreich 07 32/90 06 4640<br />

oder per E-mail: sc-asien@fti.de<br />

• asien@fti.at<br />

XXX = Eingabefeld: Hier geben Sie Ihre Befehle und Codes ein.<br />

Rundreise-Buchung<br />

Aktion<br />

Wichtig: Bei „BIS“ immer die Anzahl der Nächte eingeben!<br />

Hotelabfrage mit Perfect Price<br />

Tagesaktuelle Preise der angebotenen Hotels<br />

Aktion<br />

I<br />

X<br />

H<br />

Veran<br />

FTI<br />

EDV-Code Name Kategorie Kat. Unterbr Verpf Kinder 0107 Preis<br />

Seite frei unter 0407 p. P.<br />

BKK297 PRINCE PALACE HOTEL 41 DZ F 11 >4 66<br />

BKK385 UNICO GRANDE SILON 41 DZ F 11 >4 72<br />

BKK207 GRAND CHINA PRINCESS 41 DZ F 11 1 75<br />

I = Informationen über das Hotel<br />

Reiseart BAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 H BKK 0107 03<br />

02<br />

550 Vakanz dargestellt – Selektion mit „X“ möglich<br />

Berat<br />

X = Auswahl zur Selektion<br />

Weitere selektive Abfragemöglichkeiten<br />

Aktion<br />

BA<br />

HF<br />

Veran<br />

Veran<br />

FTI<br />

FTI<br />

Reiseart BAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 R BKK557O89 2307 07 1-2<br />

02 E<br />

2307 07<br />

Exp<br />

Blaett<br />

Reiseart BAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

Berat<br />

Berat<br />

01 H BKK 2107 05<br />

Exp<br />

Exp<br />

Blaett<br />

Blaett<br />

Faxvoucher anfordern!<br />

Aktion<br />

D<br />

Veran FTI Reiseart BAUS Pers Ag-Nr Vorg 123456 –<br />

VOUCHER<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01<br />

02<br />

Ab 7 Tage vor Abreise haben Sie die Möglichkeit einen Faxvoucher selber anzufordern.<br />

Bitte geben Sie hierfür die oben genannten Daten gleichzeitig ein.<br />

Stornierung einer Teilleistung<br />

Aktion<br />

S<br />

Veran FTI Reiseart BAUS Pers 3 Ag-Nr Vorg 123564 –<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung<br />

+<br />

01 H BKK297 DZ F 1007 1307<br />

02 T BKK050 OO U 1007 1007<br />

51<br />

Berat<br />

Exp<br />

St<br />

Blaett<br />

03 H BKK275 DZ F 1307 1607<br />

156<br />

04 E<br />

0807 2207<br />

Ein Teilstorno ist jederzeit möglich solange noch keine Unterlagen erstellt wurden<br />

(Ula-Versand ersichtlich im Vorgang mit Aktion „BI“).<br />

Bemerkungszeilen<br />

Hierüber können Sie Kundenwünsche und Informationen für die Buchung (z. B. Details zu<br />

Transfer, Abholhotel bei Touren etc.) an uns weiterleiten. Direkt nach der Eingabe (maximal<br />

3 x möglich) läuft die Information im Serviceteam zu weiteren Bearbeitung auf.<br />

Mit Aktion „BI“ können Sie nachträglich alle Eingaben darstellen.<br />

! E-Zeile ! (Pflichteingabe bei Buchung ohne Flug)<br />

Das Datum steuert den rechtzeitigen Unterlagenversand zur Abreise des Kunden<br />

(i. d. R. Unterlagenversand 3 Wochen vor eingetragenem Datum).<br />

Preis<br />

108<br />

TOMA-Hilfe Baustein | Musterbuchung<br />

Aktion<br />

3* und/oder 150<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart BAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 H BKK 2107 05<br />

02<br />

H<br />

Anzeige aller Hotels ab einer 3-Sterne-Kategorie und/oder maximaler Preis € 150<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

Kreditkarteneingabe<br />

Aktion DI Veran FTI Reiseart BAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg 123456 –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

784<br />

Transfer + Tagesausflüge<br />

Aktion<br />

BA<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart BAUS Pers 3 Ag-Nr Vorg –<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

Berat<br />

01 H BKK297 DZF 2107 2407<br />

02 T BKK050 2107 2107<br />

03 TA BKK185 2407 2407<br />

04 E<br />

2007 2007<br />

Bei Tranfers und Ausflügen bitte immer bei „VON/BIS“ ein identisches Datum eingeben.<br />

Wichtig – bitte geben Sie immer, insofern im <strong>Katalog</strong> vermerkt gleich die Zusatzinformationen<br />

wie Flugdaten oder Abholdaten vom Hotel in die Bemerkungszeile ein, damit eine<br />

Bearbeitung gewährleistet werden kann! (nur in Verbindung mit einer Hauptleistung)<br />

Zusatzleistungsabfrage mit Perfect Price<br />

Tagesaktuelle Preise der angebotenen Zusatzleistungen<br />

(Musicalkarten, Ausflüge, etc.)<br />

Aktion<br />

H<br />

Veran<br />

FTI<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 EK BKK 2207 2207<br />

02<br />

550 Vakanz dargestellt – Selektion mit „X“ möglich<br />

EDV-Code Name Kategorie Kat. Unterbr Verpf Kinder 2207 Preis<br />

Seite frei unter 2207 p. P.<br />

BKK185 TEMPLES & KINGS PALACE -- 38 11 >4 19<br />

BKK150 AYUTTHAYA -- 38 11 >4 23<br />

X BKK192 MALERISCHE KLONGS -- 38 11 >4 34<br />

Exp<br />

Blaett<br />

Reiseart BAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

Rechnungsdaten aufnehmen CC-NR aus KDP BLZ/KTO aus KD<br />

Wir akzeptieren folgende KK:<br />

EC VI AX<br />

Rechnungsempfänger<br />

Kundernnummer<br />

Konto-NR.<br />

RB-Inkasso<br />

Kredit-Institut<br />

Bankleitzahl<br />

Kredit-Karte<br />

VI 1234 5678 9123 4567 gültig bis<br />

Zahlungsweise:<br />

02 16<br />

Dokumente an Kunden<br />

Anzahlung<br />

Restzahlung<br />

Betrag EUR 1008<br />

EUR 1008<br />

Teilzahlung<br />

Restzahlung<br />

X Vollzahlung<br />

Gesamtbetrag<br />

Sie können die Information einer KK-Eingabe jederzeit durch Aktion „DI“ oder „BI“ wieder aufrufen.<br />

Weitere Buchungshilfen<br />

siehe unsere Service-Seite im Internet<br />

www.fti-service.de<br />

oder Sie wenden sich direkt an<br />

sc-asien@fti.de/asien@fti.at<br />

TOMA-Hilfe Musterbuchung<br />

177


TOMA-Hilfe Pauschal | Musterbuchung<br />

TOMA-Hilfe<br />

XFTI Packaging-Buchung<br />

K712 Buchung moeglich, bitte Aktion „B“ verwenden<br />

Aktion<br />

BA<br />

Veran<br />

FTI<br />

Bei weiteren Fragen wählen Sie: Deutschland 089/2525-1023 • Österreich 07 32/90 06 4630<br />

oder per E-mail: sc-asien@fti.de<br />

• asien@fti.at<br />

Reiseart MIXX Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat<br />

Seite<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung<br />

01 F DUS BKK 2507 0508 1-2<br />

02 H HHQ230 DX F 2607 0508 1-2<br />

Blaett<br />

St Preis<br />

OK<br />

F: H: DUS – BKK – C LT 1750 DO 17:20 10:05+ R: BKK – DUS – C LT 1753 MO 10:00 20:20<br />

H: HHQ230 COURTYARD BY MARRIOTT 26.07 – 05.08 – DX F 2/00<br />

**********************************************************************************************************************<br />

* Achtung: Keine Tagesoption und keine Namensänderung möglich! *<br />

**********************************************************************************************************************<br />

Transferleistung immer inklusive. Auf Ausnahmen weisen Textbausteine hin:<br />

*********************************************************************************************************<br />

* Transfer erfolgt in Eigenregie, KEIN Transfer inklusive! *<br />

*********************************************************************************************************<br />

* Transfer erfolgt in Eigenregie, KEIN Transfer inklusive! KEIN Mietwagen inklusive! *<br />

*********************************************************************************************************<br />

Pauschalbuchung<br />

Aktion<br />

G<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC BKK 1607 15<br />

OK<br />

Buchungsinformationen<br />

Aktion<br />

Textbaustein<br />

Aktion<br />

BA<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 12345 Vorg –<br />

Berat<br />

Seite<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 T BKK050 0107 0107<br />

02<br />

BI<br />

Veran FTI Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg 12345678 –<br />

Berat<br />

Seite<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung<br />

01 F FRA BKK 2707 0908 1-2<br />

02 H BKK297 DSF 2807 0908 1-2<br />

Blaett<br />

St Preis<br />

OK<br />

F: H: FRA – BKK – D TG 431 SA 15:00 14:00+ R: BKK – FRA – D TG 432 FR 16:20 06:00+<br />

H: BKK297 PRINCE PALACE SUPERIOR 28.07 – 09.08 – DS F 2/00<br />

Zahlung mit VI 1234 5678 9123 4567<br />

Kreditkartenabbuchung erfolgte am: 01.07.13<br />

Unterlagen an Kunden<br />

Unterlagen per Post 07.07.13<br />

Achtung!<br />

Bei Buchung zwingend auf korrekte Schreibweise der Kundennamen lt. Resisepass achten! Namensänderung nur<br />

durch Stornierung/Neubuchung vorbehaltlich Verfügbarkeit möglich! Stornierung unterliegt nicht pauschalisierten<br />

Stornosätzen lt. Reise-/Zahlungsbedingungen!<br />

*Asien* Flughafentransfers: Bitte teilen Sie uns die Flugdaten der Kunden mit, damit der Transfer gewährleistet<br />

werden kann. Wir benötigen die Flugnummern, Ankunfts- und Abflugszeiten sowie das Hotel.<br />

OK<br />

Hin: MUC – BKK 16.07.13 Rück: BKK – MUC 31.07.13<br />

SV Hinflug Reise- Rückflug Reise- ca. vorauss.<br />

CA CL ab an via dauer ab an via dauer Zuschlag Tcktfrst<br />

x EK Y 14:25 14:05+ DXB 16:40 02:00 13:00 DXB 17:00<br />

16.12.12<br />

EK Y 21:40 21:25+ DXB 16:45 02:00 13:00 DXB 17:00 +118,00 22.12.12<br />

Die gewünschte Flugverbindung wählen Sie nach Ankreuzen des Tarifes aus<br />

Wichtig: Bitte beachten Sie die unterschiedlichen Ticketfristen.<br />

Diese gelten immer bis <strong>zum</strong> ausgeschriebenen Tag und Uhrzeit.<br />

Änderungen/Stornierungen sind nur bis zu diesem Zeitpunkt möglich.<br />

Die Flugtickets sind <strong>zum</strong> genannten Ticketausstellungsdatum zur Zahlung fällig - ggfs.<br />

zusätzlich gebuchte Landleistungen bleiben hiervon unberührt<br />

Textbausteine erscheinen automatisch im Textfeld ihres CRS. Diese beinhalten wichtige Informationen<br />

zu der von Ihnen abgefragten Reise. Um alle Textbausteine vollständig einsehen<br />

zu können, blättern sie bitte im Textfeld vor bzw. scrollen im Textfeld nach unten, je<br />

nachdem welches CRS sie nutzen.<br />

Hotelinfo<br />

Aktion<br />

BKK297<br />

I<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

Hin: MUC – BKK 16.07.13 Rück: BKK – MUC 31.07.13<br />

EK Y 14:25 14:05+ DXB 16:40 02:00 13:00 DXB 17:00<br />

Dat. Ca Flug ab an C Dat. Ca Flug ab an C<br />

X > 1607 EK 0050 MUC 14:25 23:05 DXB K2 < X > 3107 EK 0343 BKK 02:00 04:50 DXB K2 <<br />

> 1707 EK 0346 DXB 03:10 14:05 BKK K2 <<br />

> 3107 EK 0049 DXB 08:35 13:00 MUC K2 <<br />

Bitte markieren Sie den Hinflug und den Rückflug<br />

>< = Flug mit kürzester Reisedauer Reisezeit Hinflug 16:40 Rückflug 17:00<br />

SUPERIOR PRINCE PALACE HOTEL<br />

488/800 BO BAE TOWER DAMRONGRAK ROAD<br />

MAHANAK, POMPRAB, BKK TEL.: 02 628 1111<br />

http://www.fti.de/pd/pd.html?code=BKK297<br />

Beschreibung, Bilder, Hoteladresse, Telefon- und Faxnummer<br />

• Aktion I plus Eingabe des Hotelcodes z.B. BKK297 in der Multifunktionszeile.<br />

Drücken Sie die „Enter“-Taste.<br />

• Durch Doppelklick auf der Internetadresse gelangen Sie zu den Bildern und<br />

Beschreibungen.<br />

BKK297<br />

Hin: MUC – BKK 16.07.13 Rück: BKK – MUC 31.07.13<br />

EK Y 14:25 14:05+ DXB 16:40 02:00 13:00 DXB 17:00 16.12.12<br />

Wichtige Buchungsinformationen (Kundennamen, Storno und Rail & Fly):<br />

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

Kundennamen<br />

Bei Buchung ist zwingend auf die korrekte Schreibweise der kompletten Kundennamen lt. Reisepass zu achten!<br />

Jegliche Namensänderungen nach Ticketausstellung sind nur durch Stornierung und anschliessender<br />

Neubuchung vorbehaltlich Verfügbarkeit möglich!<br />

Pauschalbuchung<br />

Storno<br />

unterliegt nicht den pauschalisierten Stornosätzen lt. Reise-/Zahlungsbedingungen - sondern werden im Einzelfall<br />

gesondert abgerechnet!<br />

X X= weiter <strong>zum</strong> Buchen<br />

Wichtig: Bitte beachten Sie die Buchungsinformationen.<br />

Mit Auswahl X gelangen Sie weiter <strong>zum</strong> Buchen.<br />

Aktion<br />

B<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart PAUS Pers 3 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat<br />

Seite<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC BKK A 1507 3007<br />

02 H BKK297 DSF 1607 3007<br />

03<br />

TOMA-Hilfe Musterbuchung<br />

178<br />

Aktion<br />

BA<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC BKK BKK MUC 1607 3107<br />

02 H BKK201 DXF 1707 3107<br />

Flugdaten übernommen -- weiter z. B. mit Aktion H (Hotel Vakanz). B/BC/BQ (Buchen)<br />

Weitere Buchungshilfen und <strong>Katalog</strong>bestellung<br />

Siehe unsere Service-Seite im Internet<br />

www.fti-service.de<br />

oder Sie wenden sich direkt an unser Service-Center-Team:<br />

Deutschland 089/ 25 25 – 1023<br />

Österreich 0732/90 06 46 30<br />

sc-asien@fti.de<br />

pauschalreisen@fti.at<br />

Zeile 01: Flugstreckeneingabe, bei mehreren Flügen an einem Tag kann durch Eingabe von<br />

Kennbuchstaben (z. Bsp. A.) der gewünschte Flug gewählt werden.<br />

Rundreisebuchung<br />

mit Hotelverlängerung<br />

Aktion<br />

B<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />

01 F MUC BKK 1507 3007<br />

02 R HKT300Q98 DXAF 1607 3007<br />

03<br />

Beispiel: Busrundreise<br />

„Höhepunkte Thailands“ mit Verlängerung im Hotel JW Marriott Phuket Resort & Spa.<br />

Ersetzen Sie bitte den Code HKTXXX durch den Hotelcode des gewünschten Hotelauf -<br />

enthaltes (hier HKT300). Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.


Ihr Reisebüro ist Ihnen gerne bei der Berechnung Ihres Reisepreises behilflich.<br />

Flugreise mit Hotelaufenthalt*<br />

Familie Urlaubsreif (Vater, Mutter, ihre zwei Kinder sechs und zehn Jahre alt) möchte eine Flugreise vom 18.05.13 bis 25.05.13 ins Hotel Sonnenschein buchen.<br />

Blick in die Flugtabelle<br />

Flugtag Flug- ca. Flugdauer EDV-<br />

Mai Juni Juli August September Oktober<br />

Abflughafen gesellschaft in Stunden* Kennung<br />

Dienstag 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />

München Condor 10:25 MUC XYZ A 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25<br />

1<br />

Preisberechnung<br />

Blick in die Preistabelle<br />

2 3<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 989<br />

Reiseart: Paus<br />

1<br />

2<br />

3<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

XYZ123 DZT 2 2 3 - I<br />

XYZ123 DZ 2 2 3 - I<br />

XYZ123 DXM 2 2 3 - I<br />

XYZ123 DXD 2 2 3 - I<br />

Ermäßigung Zusatzpersonen I<br />

Kinderermäßigung 2-14 Jahre I<br />

Zuschlag Einzelbel. (DZT, DZ) 1 2 I<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.04.13<br />

Frühbucher pro Pers.** 31.05.13<br />

Preisberechnung pro Person<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />

01.05.-31.05. 01.06.-14.07. 15.07.-15.08. 16.08.-31.10.<br />

35 33 40 34<br />

41 39 48 40<br />

57 55 64 56<br />

69 67 75 68<br />

30% 30% 30% 30%<br />

100% 100% 100% 100%<br />

0 0 18 0<br />

25% 25% 25% 25%<br />

20% 20% 20% 20%<br />

In der Flugtabelle finden Sie den Flugzuschlag des gewünschten Abreisetages von € 25.<br />

Erwachsenen-Preisberechnung<br />

In der Preistabelle finden Sie den Hotelpreis im gewünschten Abreisezeitraum für das<br />

Doppelzimmer (DZT) für Belegung mit 2 Erwachsenen in Höhe von € 35. Dies wird<br />

multipliziert mit Anzahl der 7 Nächte Aufenthalt vor Ort. Hiervon wird der Super-Frühbucherabschlag<br />

bei Buchung bis 30.04.13 in Höhe von 25 % abgezogen.<br />

Für den Paket-Preis ist der Flug-Basispreis in Höhe von € 989 zu addieren.<br />

Kinder-Preisberechnung<br />

In der Preistabelle beträgt der Preis für die Kinder € 35 multipliziert mal 7 Nächte Aufenthalt<br />

vor Ort. Hiervon wird die Kinderermäßigung für Kinder von 2-14 Jahre in Höhe<br />

von 100% abgezogen.<br />

Für den Paket-Preis ist der Flug-Basispreis in Höhe von € 989 zu addieren.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

Hin- und Rückflug inklusive Transfer und Zug <strong>zum</strong> Flug<br />

Flugzuschlag = € 25<br />

Hotelpreis pro Erw. € 35 x 7 = € 245<br />

Super-Frühbucherabschlag 25 % = - € 62<br />

Flug-Basispreis = € 989<br />

Flugzuschlag siehe Punkt 1 = € 25<br />

Reisepreis pro Erwachsener € 1.197<br />

Hotelpreis pro Kind € 35 x 7 = € 245<br />

Kinderermäßigung 100% = - € 245<br />

Flug-Basispreis = € 989<br />

Flugzuschlag siehe Punkt 1 = € 25<br />

Reisepreis pro Kind € 1.014<br />

Flugreise mit Rundreise und anschließendem Badeaufenthalt*<br />

Herr und Frau Reiselustig möchten eine Busrundreise mit Badeverlängerung vom 18.05.13 bis 01.06.13 inklusive Flug buchen.<br />

Blick in die Flugtabelle<br />

Flugtag Flug- ca. Flugdauer EDV-<br />

Mai Juni Juli August September Oktober<br />

Abflughafen gesellschaft in Stunden* Kennung<br />

Dienstag 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />

München Condor 10:25 MUC XYZ A 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25<br />

1<br />

Blick in die Preistabellen<br />

2<br />

3<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (Siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 989<br />

Hin- und Rückflug inklusiveTransfer<br />

Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />

Nur-Rundreise zzgl. einmaligen Serviceentgelt*<br />

01.05.-19.05. 20.05.-24.06. 25.06.-30.09. 01.10.-31.10.<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Erwachsene<br />

Kind<br />

Verpflegung<br />

XYZ123 089 DZ 2 - F<br />

719 729 749 799<br />

Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (Siehe Beileger)<br />

Flug-Basispreis: € 989<br />

Reiseart: Paus<br />

EDV-Code<br />

Unterbr.<br />

Basis<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Max.<br />

Beleg.<br />

Erw.<br />

Kind<br />

Verpfl.<br />

XYZ123 DZT 2 2 3 - I<br />

XYZ123 DZ 2 2 3 - I<br />

Kinderermäßigung 2-14 Jahre<br />

Super-Frühbucher pro Pers.** 30.04.13<br />

Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt<br />

01.05.-31.05. 01.06.-14.07. 15.07.-15.08. 16.08.-31.10.<br />

35 33 40 34<br />

41 39 48 40<br />

100% I 100% 100% 100%<br />

25% 25% 25% 25%<br />

Preisberechnung pro Person<br />

1<br />

2<br />

3<br />

In der Flugtabelle finden Sie den Flugzuschlag des gewünschten Abreisetages von € 25.<br />

Rundreise-Preisberechnung<br />

In der Rundreisen-Preistabelle finden Sie den Rundreisenpreis im gewünschten Abreisezeitraum<br />

für das Doppelzimmer (DZT) für Belegung mit 2 Erwachsenen in Höhe von<br />

€ 719, hierzu addieren Sie den Flug-Basispreis von € 989.<br />

Hotel-Preisberechnung<br />

In der Hotel-Preistabelle beträgt der Preis für ein Doppelzimmer (DZT) für Belegung mit<br />

2 Erw € 35, multipliziert mal Anzahl der 7 Nächte Aufenthalt vor Ort. Davon kann noch der<br />

Super-Frühbucherabschlag bei Buchung bis 30.04.13 von 25 % abgezogen werden.<br />

Flugzuschlag = € 25<br />

Rundreisenpreis pro Erw. = € 719<br />

Flug-Basispreis = € 989<br />

€ 1.708<br />

Hotelpreis pro Erw. € 35 x 7 = € 245<br />

Frühbucherabschlag 25 % = - € 62<br />

€ 183<br />

Gesamt-Reisepreis pro Person € 1.916<br />

Preisberechnung<br />

* Die dargestellten Beispiele sollen die Preisberechnung erleichtern. Sie dienen nicht der Bewerbung einer konkreten Reise. Die verwendeten Namen (inkl. Hotelnamen),<br />

Buchungscodes, Preise, Zu- oder Abschläge, Frühbucherermäßigungen, Reisezeiträume, Reisedaten und Reiseleistungen sind fiktiv.<br />

179


Einfach sicher!<br />

Gut versichert mit FTI.<br />

Die<br />

Hanse Merkur<br />

gratuliert!<br />

p. P. schon ab €8<br />

FTI 4-Sterne-Schutz<br />

★★★★<br />

p. P. schon ab €17<br />

FTI 5-Sterne-Schutz<br />

★★★★★<br />

p. P. schon ab €26<br />

H Reise-Rücktrittsversicherung<br />

Jetzt sichern:<br />

FTI Reise-Rücktrittsversicherung<br />

Frühbucher-<br />

Prämien! bis<br />

31.12.2012<br />

Zusätzlich enthaltene Leistungen 1<br />

in der Reise-Rücktrittsversicherung:<br />

H Reise-Rücktrittsversicherung<br />

H Urlaubsgarantie<br />

H Notfall-Versicherung<br />

H Reisegepäck-Versicherung<br />

H Reise-Rücktrittsversicherung<br />

H Urlaubsgarantie<br />

H Notfall-Versicherung<br />

H Reisegepäck-Versicherung<br />

H Reise-Krankenversicherung<br />

• Arbeitsplatzwechsel, sofern die Probezeit in die Reisezeit fällt<br />

• Kurzarbeit für Reisen bis 31.12.2013<br />

• Verlust des Arbeitsplatzes durch betriebsbedingte Kündigung<br />

• FTI Urlaubsretter bei Verlust des Arbeitsplatzes 2<br />

• 5 Personen untereinander versichert<br />

• 2 Familien untereinander versichert<br />

• Erweiterter Umbuchungsschutz<br />

NEU<br />

NEU<br />

NEU<br />

Zusätzlich enthaltene Leistungen 1<br />

in der Notfall-Versicherung:<br />

• Schutzengel für Ihr Zuhause und<br />

für Ihr Auto<br />

NEU<br />

Bester Schutz – beste Konditionen<br />

50% günstigere Prämien<br />

Im Frühbucherzeitraum bis zu 50% günstigere Prämien in der<br />

Reise-Rücktrittsversicherung im Vergleich zu den Mitbewerbern!<br />

Ohne Selbstbehalt<br />

Versicherungspakete ohne Selbstbehalt (gültig im Frühbucherzeitraum)<br />

Bei der Konkurrenz gebucht? Trotzdem versichert!<br />

Wir versichern auch Reiseleistungen anderer Veranstalter<br />

(sofern Sie mindestens einen Teil der Reise bei FTI gebucht haben)!<br />

Familienprämien<br />

in allen Versicherungsprodukten<br />

Nähere Informationen zu den Produkten und allen Prämien<br />

finden Sie nebenstehend.<br />

Hinweis: Abschließbar sofort bei Buchung, jedoch spätestens bis 30 Tage vor Reiseantritt.<br />

Liegen zwischen Reisebuchung und Reiseantritt weniger als 30 Tage, muss der Abschluss<br />

innerhalb von 3 Werktagen nach Reisebuchung erfolgen.<br />

Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kompletten<br />

Bedingungen erhalten Sie im Reisebüro. Sie können die Bedingungen auch im Internet unter<br />

www.hmrv.de, Unterpunkt Service, abrufen. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die<br />

aktuellen Versicherungsbedingungen der HanseMerkur Reiseversicherung AG VB-RS 2011 (T-D)<br />

und VB-KV 2011 (T-D) / TB_FTI_D1101.<br />

Damit Sie einen schnellen Überblick über Ihre gewünschte Versicherung bekommen, lesen<br />

Sie bitte auf nebenstehender Seite nach.<br />

Prämien für Familien: Als Familie gelten max. 2 Erwachsene und mindestens ein minderjähriges<br />

Kind (unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis) bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres<br />

(21. Geburtstag) – insgesamt bis zu 7 Personen.<br />

1<br />

Detailinformationen entnehmen Sie bitte den Versicherungsbedingungen.<br />

2<br />

Wahlweise Erstattung der Stornokosten oder der vertraglich geschuldeten Restzahlung<br />

des Reisepreises an den Reiseveranstalter bis zur Höhe der Stornokosten.<br />

180


Produktinformation HanseMerkur<br />

FTI Reise-Rücktrittsversicherung<br />

FTI 4-Sterne-Schutz<br />

★★★★<br />

FTI 5-Sterne-Schutz<br />

★★★★★<br />

Reise-Rücktrittsversicherung<br />

Wenn Sie aus einem versicherten Grund von einer<br />

Reisebuchung zurücktreten oder eine Reise verspätet<br />

antreten, ersetzen wir Ihnen die vertraglich geschuldeten<br />

Stornokosten bzw. die Hinreise-Mehrkosten.<br />

Versicherte Gründe sind z. B.:<br />

P schwere Unfallverletzung<br />

P unerwartete und schwere Erkrankung<br />

P Tod<br />

P Verlust des Arbeitsplatzes<br />

P Aufnahme eines Arbeitsverhältnisses<br />

P Arbeitsplatzwechsel<br />

P Kurzarbeit<br />

Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme: ambulante<br />

Behandlungen. In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt<br />

20% des erstattungsfähigen Schadens, mindestens<br />

jedoch € 25 je versicherte Person.<br />

Urlaubsgarantie<br />

(Reiseabbruch-Versicherung)<br />

Leistet für zusätzliche Rückreisekosten bei vorzeitiger<br />

oder verspäteter Rückreise und bei Reiseabbruch<br />

innerhalb der 1. Hälfte (max. innerhalb der ersten 8<br />

Reisetage) der Reise den vollen, später den anteiligen<br />

Reisepreis und erstattet die nicht in Anspruch genommenen<br />

Reiseleistungen bei verspätetem Reiseantritt.<br />

Versicherte Gründe sind z. B.:<br />

P schwere Unfallverletzung<br />

P unerwartete und schwere Erkrankung, Tod<br />

P erheblicher Schaden am Eigentum<br />

P Verkehrsmittelverspätung<br />

P Naturkatastrophen und Elementarereignisse am<br />

Urlaubsort<br />

Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme: ambulante<br />

Behandlungen. In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt<br />

20% des erstattungsfähigen Schadens, mindestens<br />

jedoch € 25 je versicherte Person.<br />

Notfall-Versicherung<br />

Hilft bei Notfällen, die der versicherten Person während<br />

der Reise zustoßen, z. B. Hilfe bei notwendigem Reiseabbruch,<br />

bei Strafverfolgung oder Verlust von Zahlungsmitteln<br />

und Dokumenten.<br />

P Soforthilfe rund um die Uhr:<br />

Weltweiter Notruf-Service auf Reisen:<br />

Tel. +49 180 5 256 256<br />

(Auslandsgeb. + 0,14 €/Min. aus den Festnetzen,<br />

Auslandsgeb. + max. 0,42 €/Min. aus Mobilfunknetzen)<br />

Kein Selbstbehalt!<br />

Reisegepäck-Versicherung<br />

Versicherungssumme:<br />

P für Einzelpersonen € 2.000 / für Familien € 4.000<br />

Kein Selbstbehalt!<br />

Reise-Krankenversicherung<br />

Erstattung der Kosten für:<br />

P ambulante und stationäre Heilbehandlung<br />

beim Arzt im Ausland<br />

P ärztlich verordnete Arznei- und Verbandmittel<br />

sowie unfallbedingte Hilfsmittel<br />

P den medizinisch sinnvollen und ärztlich<br />

angeordneten Rücktransport ins Inland<br />

Kein Selbstbehalt!<br />

H<br />

H H<br />

H H<br />

H H<br />

H H<br />

H<br />

Versicherungsprämien Reise-Rücktrittsversicherung<br />

Reisepreis Einzelperson Familie<br />

p. P./p. Fam. Frühbucher* normal Frühbucher* normal<br />

bis € € Code € Code € Code € Code<br />

250 8 32889 10 32873 – – – –<br />

500 14 32890 18 32874 14 32897 18 32882<br />

750 19 32891 24 32875 19 32898 25 32883<br />

1000 23 32892 29 32876 28 32899 32 32884<br />

1500 29 32893 37 32877 33 32900 42 32885<br />

2000 37 32894 49 32878 42 32901 54 32886<br />

3000 56 32895 69 32879 65 32902 79 32887<br />

ab 3001 74 32896 95 32880 83 32903 105 32888<br />

Versicherungsprämien 4-Sterne-Schutz bis zu 45 Tage weltweit<br />

Reisepreis Einzelperson Familie<br />

p. P./p. Fam. Frühbucher* normal Frühbucher* normal<br />

bis € € Code € Code € Code € Code<br />

250 17 85587 19 85572 – – – –<br />

500 26 85588 29 85573 32 85595 37 85580<br />

750 33 85589 38 85574 51 85596 58 85581<br />

1000 42 85590 47 85575 60 85597 68 85582<br />

1500 46 85591 53 85576 67 85598 76 85583<br />

2000 61 85592 69 85577 85 85599 97 85584<br />

3000 90 85593 102 85578 119 85600 136 85585<br />

ab 3001 132 85594 151 85579 167 85601 190 85586<br />

Versicherungsprämien 5-Sterne-Schutz bis zu 45 Tage weltweit<br />

Reisepreis Einzelperson Familie<br />

p. P./p. Fam. Frühbucher* normal Frühbucher* normal<br />

bis € € Code € Code € Code € Code<br />

250 26 85527 29 85512 – – – –<br />

500 34 85528 39 85513 49 85535 56 85520<br />

750 43 85529 49 85514 73 85536 83 85521<br />

1000 61 85530 69 85515 87 85537 99 85522<br />

1500 71 85531 81 85516 102 85538 116 85523<br />

2000 92 85532 104 85517 125 85539 142 85524<br />

3000 120 85533 137 85518 159 85540 181 85525<br />

ab 3001 172 85534 196 85519 216 85541 245 85526<br />

*Frühbucherpreise gültig für Buchungen bis 31.12.2012<br />

Bildmotiv: © stockstudios - Fotolia.com<br />

181


Reise- und Zahlungsbedingungen Reise- und Zahlungsbedingungen<br />

Die Buchung von Reiseleistungen<br />

der FTI Touristik GmbH (im Folgenden<br />

FTI) erfolgt auf Grundlage der<br />

folgenden Reise- und Zahlungsbedingungen.<br />

Der <strong>Katalog</strong> Thailand enthält sowohl Pauschalreiseleistungen<br />

(Kennzeichnung Reiseart:<br />

„Paus“) als auch Bausteinreiseleistungen<br />

(Kennzeichnung Reiseart: „Baus“).<br />

Die Zuordnung ergibt sich jeweils aus der<br />

Angebotsbeschreibung bzw. Preistabelle.<br />

Soweit einzelne Angebote keine ausdrückliche<br />

Kennzeichnung der Reiseart besitzen,<br />

handelt es sich um Reiseleistungen der Reiseart<br />

Pauschalreisen (Kennzeichnung Reiseart:<br />

„Paus“).<br />

1. Abschluss des Reisevertrages<br />

Die Anmeldung zu den von Ihnen gewünschten<br />

Leistungen erfolgt schriftlich -<br />

auch per E-Mail oder Fax - bei FTI oder bei<br />

Ihrem Reisebüro. Mit der schriftlichen Buchungsbestätigung/Rechnung<br />

über die<br />

von Ihnen gewünschten Reiseleistungen<br />

durch FTI an Sie (unter der von Ihnen angegebenen<br />

Anschrift oder E-Mail-Adresse)<br />

oder an Ihr Reisebüro kommt der Reisevertrag<br />

zwischen Ihnen und FTI zu Stande.<br />

2. Bezahlung des Reisepreises /<br />

Versicherungsschutz / Rücktritt<br />

(1) Mit der Buchungsbestätigung/Rechnung<br />

erhalten Sie gleichzeitig den Nachweis<br />

über den erforderlichen Ver sicherung -<br />

s schutz gemäß § 651 k BGB für alle von<br />

Ihnen auf die gebuchten Reiseleistungen<br />

zu leistenden Zahlungen, die unter<br />

Beachtung der von der Reiseart abhängigen,<br />

nachfolgenden Zahlungsbedingungen<br />

zu erfolgen haben. Mit Buchung erklären<br />

Sie Ihr Einverständnis zur Margenbesteuerung<br />

nach § 25 UStG. Abweichende<br />

Vereinbarungen müssen von FTI<br />

schriftlich bestätigt werden.<br />

• Zahlungsbedingungen für Pauschalreisen<br />

(Kennzeichnung Reiseart: „Paus“) / Reiseunterlagen:<br />

Eine Anzahlung in Höhe von 25% des Reisepreises<br />

zzgl. evtl. Versicherungsprämien<br />

(siehe Ziffer 14) ist sofort nach Erhalt der<br />

Buchungsbestätigung/Rechnung nebst<br />

Sicherungsschein fällig und innerhalb von<br />

10 Tagen nach Abschluss des Reisevertrages<br />

zahlbar. Der Restbetrag ist 28 Tage vor<br />

Reiseantritt ohne nochmalige Aufforderung<br />

zu zahlen. Sämtliche Zahlungen sind<br />

unter Angabe der auf der Buchungsbestätigung/Rechnung<br />

ersichtlichen Vorgangsnummer<br />

ausschließlich an die dort genannte<br />

Kontoverbindung zu leisten. Maßgeblich ist<br />

jeweils der Zahlungseingang bei FTI.<br />

Kurzfristbuchungen: Bei Reiseverträgen,<br />

die weniger als 28 Tage vor Reiseantritt geschlossen<br />

werden, ist der gesamte Reisepreis<br />

sofort zur Zahlung fällig.<br />

Etwas anderes gilt, wenn sich FTI ein Rücktrittsrecht<br />

gemäß Ziffer 6 vorbehalten hat.<br />

In diesem Falle ist die Zahlung erst dann<br />

fällig, wenn die Frist zur Ausübung des<br />

Rücktrittsrechts abgelaufen ist und das<br />

Rücktrittsrecht nicht ausgeübt wurde.<br />

• Zahlungsbedingungen Bausteinreiseleistungen<br />

(Kennzeichnung Reiseart: „Baus“):<br />

Die Bezahlung der Reiseleistungen muss<br />

spätestens 28 Tage vor Reiseantritt erfolgen.<br />

Kurzfristbuchungen: Bei Reiseleistungen,<br />

die weniger als 28 Tage vor Reiseantritt gebucht<br />

werden, ist der gesamte Reisepreis<br />

sofort zur Zahlung fällig.<br />

Etwas anderes gilt, wenn sich FTI ein Rücktrittsrecht<br />

gemäß Ziffer 6 vorbehalten hat.<br />

In diesem Falle ist die Zahlung erst dann<br />

fällig, wenn die Frist zur Ausübung des<br />

Rücktrittsrechts abgelaufen ist und das<br />

Rücktrittsrecht nicht ausgeübt wurde.<br />

Die Bezahlung der Reiseleistungen erfolgt<br />

direkt an FTI, oder, wenn die Buchung über<br />

Ihr Reisebüro erfolgt ist, an dieses. Im Falle<br />

der direkten Zahlung an FTI ist für die<br />

Rechtzeitigkeit der Zahlung maßgeblich der<br />

Zahlungseingang bei FTI. Sämtliche Zahlungen<br />

sind unter Angabe der auf der Buchungsbestätigung/Rechnung<br />

ersichtlichen<br />

Vorgangsnummer ausschließlich an<br />

die dort genannte Kontoverbindung zu leisten.<br />

(2) Im Fall der nicht fristgerechten oder vollständigen<br />

Zahlung bzw. Anzahlung oder<br />

Restzahlung behält sich FTI nach Mahnung<br />

mit Fristsetzung vor, den Rücktritt vom Reisevertrag<br />

zu erklären und Schadensersatz<br />

entsprechend den Stornosätzen nach Ziffer<br />

8 (2) zu verlangen.<br />

3. Leistungen / Leistungs-/<br />

Preisänderung / Nebenabreden<br />

(1) Der Umfang der vertraglichen Leistungen<br />

ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung<br />

im <strong>Katalog</strong> beziehungsweise aus<br />

der Darstellung auf den veranstaltereigenen<br />

Websites im Internet sowie aus den<br />

hierauf Bezug nehmenden Angaben in<br />

der Buchungsbestätigung/Rechnung von<br />

FTI. Leistungsbeschreibungen in <strong>Katalog</strong>en<br />

oder auch Websites von Leistungsträgern<br />

wie Hotels sind für FTI nicht verbindlich.<br />

(2) FTI behält sich das Recht vor, vor Vertragsschluss<br />

eine Änderung der ausgeschriebenen<br />

Leistungen und Preise zu erklären.<br />

Eine Preisanpassung vor Vertragsschluss<br />

kann insbesondere aus Gründen<br />

der Erhöhung der Beförderungskosten,<br />

der Abgaben für bestimmte Leistungen,<br />

wie bspw. Hafen- oder Flughafengebühren,<br />

oder einer Änderung der für die betreffende<br />

Reise geltenden Wechselkurse<br />

nach Veröffentlichung der Ausschreibung<br />

erfolgen oder wenn die von Ihnen gewünschte<br />

Reise nur durch den Einkauf<br />

zusätzlicher Kontingente nach Veröffentlichung<br />

der Ausschreibung verfügbar ist.<br />

(3) FTI behält sich vor, den vereinbarten<br />

Reisepreis nachträglich zu erhöhen, um<br />

damit einer personenbezogenen Erhöhung<br />

der Beförderungskosten oder der<br />

Abgaben für bestimmte Leistungen (wie<br />

Hafen- und Flughafengebühren) Rechnung<br />

zu tragen. Dies gilt nur, soweit der<br />

Abreisetermin mehr als 4 Monate nach<br />

Vertragsschluss liegt. Die Preiserhöhung<br />

bemisst sich im Falle einer personenbezogenen<br />

Erhöhung nach der Differenz des<br />

<strong>zum</strong> Zeitpunkt der Änderungsmitteilung<br />

und des bei Vertragsschluss gültigen Betrages.<br />

Sollte eine Preisänderung erfolgen,<br />

wird FTI den Kunden unverzüglich<br />

davon in Kenntnis setzen. Eine Preisänderung<br />

ist nur bis <strong>zum</strong> 21. Tag vor Reiseantritt<br />

zulässig.<br />

(4) FTI behält sich das Recht vor, nach Vertragsschluss<br />

eine Änderung wesentlicher<br />

Reiseleistungen, die vom vereinbarten Inhalt<br />

des Reisevertrages abweichen, zu erklären,<br />

wenn diese nach Vertragsschluss<br />

notwendig werden und von FTI nicht<br />

wider Treu und Glauben herbeigeführt<br />

wurden. Eine solche Leistungsänderung<br />

wird FTI nur vornehmen, soweit die Änderungen<br />

nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt<br />

der Reise nicht beeinträchtigen.<br />

FTI wird den Kunden über solche<br />

wesentlichen Leistungsänderungen unverzüglich<br />

nach Kenntnis über den Änderungsgrund<br />

informieren.<br />

(5) Im Falle einer Preisänderung um mehr<br />

als 5% des Reisepreises (Ziffer 3 (3)) oder<br />

einer erheblichen Änderung einer wesentlichen<br />

Reiseleistung (Ziffer 3. (4)) ist<br />

der Kunde berechtigt, ohne Gebühren<br />

vom Reisevertrag zurückzutreten oder die<br />

Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen<br />

anderen Reise zu verlangen, soweit<br />

FTI in der Lage ist, eine entsprechende<br />

Reise aus ihrem Angebot ohne<br />

Mehrkosten für den Kunden anzubieten.<br />

Der Kunde hat diese Rechte unverzüglich<br />

nach Erklärung durch FTI dieser gegenüber<br />

geltend zu machen. Schriftform wird<br />

hierzu empfohlen.<br />

(6) Reisebüros sind nicht berechtigt, Nebenabreden<br />

selbst zu bestätigen. Soweit<br />

eine ausdrückliche Bestätigung auf der<br />

Buchungsbestätigung/Rechnung von FTI<br />

nicht erfolgt, sind Wünsche auf der Buchungsanmeldung<br />

nur als unverbindlicher<br />

Wunsch anzusehen, für dessen Erbringung<br />

eine Gewährleistung nicht<br />

übernommen werden kann.<br />

4. Beförderungsleistungen/<br />

Anschlussflüge<br />

Die mit der Buchungsbestätigung/Rechnung<br />

bekannt gegebenen Reisezeiten für<br />

die gebuchten Flugtage stehen unter dem<br />

Leistungsänderungsvorbehalt gemäß<br />

Ziffer 3 (4).<br />

Sollten Sie selbst oder sollten Sie über Ihr<br />

Reisebüro noch weitere Anschlussbeförderungen<br />

buchen, so berücksichtigen Sie diesen<br />

Umstand ebenso wie den Umstand,<br />

dass es bei der Beförderung selbst immer<br />

zu Verzögerungen aus vielfachen Gründen<br />

kommen kann. Gegebenenfalls fragen Sie<br />

bitte bei Buchung von Anschlussbeförderungen<br />

erst nach, ob die genauen Zeiten<br />

bereits bekannt sind.<br />

Berücksichtigen Sie bei der Buchung von<br />

Anschlussbeförderungen auch ausreichende<br />

Zeitabstände für etwaige Verzögerungen<br />

bei der Beförderung.<br />

Empfohlen wird grundsätzlich eine Tarifwahl,<br />

die kostengünstige Umbuchungen<br />

zulässt.<br />

5. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />

Als Reisender sind Sie für die Einhaltung<br />

aller für die Durchführung der Reise wichtigen<br />

Vorschriften selbst verantwortlich.<br />

<strong>Alle</strong> Nachteile, die sich aus der Nichteinhaltung<br />

ergeben, gehen zu Ihren Lasten,<br />

es sei denn, es liegen nicht ausreichende<br />

oder fehlerhafte Informationen von FTI vor.<br />

Soweit die Erteilung von Visa <strong>zum</strong> Antritt<br />

der Reise erforderlich ist, empfehlen wir, die<br />

Dauer und die Voraussetzungen der Visaerteilung<br />

bereits vor der Buchung mit dem<br />

zuständigen Konsulat/Botschaft zu klären.<br />

FTI wird Sie über alle bekannten Gesundheitsvorschriften<br />

und empfehlenswerten<br />

Prophylaxen für das jeweilige Zielgebiet<br />

unterrichten. Wir empfehlen darüber hinaus<br />

die Kontaktaufnahme mit Ihrem<br />

Arzt bzw. mit einem Tropeninstitut.<br />

6. Mindestteilnehmerzahlen<br />

Bei Nichterreichen einer in der Leistungsbeschreibung<br />

festgesetzten Mindestteilnehmerzahl<br />

ist FTI berechtigt, vom Vertrag<br />

zurückzutreten. Der Rücktritt kann spätestens<br />

bis 2 Wochen vor Antritt der Reise erklärt<br />

werden. Bereits geleistete Zahlungen<br />

werden rückerstattet.<br />

7. Ersatzperson<br />

FTI berechnet € 30,– pro Person, wenn der<br />

Kunde von den gesetzlichen Möglichkeiten<br />

des Reisevertragsrechtes Gebrauch macht<br />

und eine Ersatzperson benennt und er<br />

selbst die Reiseleistung nicht in Anspruch<br />

nimmt. Soweit durch den Personenwechsel<br />

weitere Kosten seitens der Leistungsträger<br />

(z.B. Ticketausstellungskosten etc.) anfallen,<br />

werden diese gesondert belastet.<br />

8. Rücktritt<br />

(1) Der Kunde ist berechtigt, jederzeit vor<br />

Reisebeginn vom Vertrag zurückzutreten.<br />

Maßgeblich ist der Zeitpunkt des Zugangs<br />

der Rücktrittserklärung bei FTI. Die Erklärung<br />

per Einschreiben/Rückschein wird<br />

empfohlen. Bei einem Rücktritt hat FTI Anspruch<br />

auf eine angemessene Entschädigung<br />

gemäß § 651 i BGB.<br />

Bei Pauschalreiseleistungen (Kennzeichnung<br />

Reiseart: „Paus“) ist für die Berechnung<br />

der Entschädigung der Zeitpunkt des<br />

Beginns der ersten vertraglichen Leistung<br />

maßgeblich. Dieser Zeitpunkt gilt auch für<br />

alle weiteren Leistungen als Reiseantrittsdatum.<br />

Bei Bausteinreiseleistungen (Kennzeichnung<br />

Reiseart: „Baus“) ist für die Berechnung<br />

der Entschädigung der Zeitpunkt des<br />

Beginns jeder vertraglichen Leistung maßgeblich.<br />

Bei mehreren einzelnen Leistungen<br />

sind die Stornogebühren einzeln zu<br />

berechnen und anschließend zu addieren.<br />

(2) FTI macht von der Möglichkeit Gebrauch,<br />

den ihr zustehenden Entschädigungsanspruch<br />

unter Berücksichtigung<br />

von § 651 i (3) BGB zu pauschalieren. Diese<br />

Entschädigungssätze geben wir wie folgt<br />

bekannt:<br />

Pauschalreiseleistung mit oder ohne (eingeschlossenen)<br />

Flug / Nur-Hotel / Transfer<br />

mit der Kennzeichnung Reiseart: „Paus“<br />

sowie Landarrangement mit oder ohne<br />

(eingeschlossenen) Flug mit der Kennzeichnung<br />

Reiseart: „Baus“:<br />

bis <strong>zum</strong> 30. Tag vor Reisebeginn 25%<br />

ab 29. – 22. Tag vor Reisebeginn 30%<br />

ab 21. – 15. Tag vor Reisebeginn 40%<br />

ab 14. – 10. Tag vor Reisebeginn 55%<br />

ab 9. – 7. Tag vor Reisebeginn 75%<br />

ab 6. – 3. Tag vor Reisebeginn 80%<br />

ab 2. Tag vor Reisebeginn bis Reiseantritt<br />

85% des Reisepreises.<br />

Mietwagen:<br />

Bis Reisebeginn € 30,- pro Mietwagen.<br />

Diese Regelung gilt nur bei Stornierungen<br />

von Mietwagen, nicht aber bei Stornierungen<br />

kombinierter Reisen oder bei Stornierungen<br />

von Geländefahrzeugen, Campern<br />

oder Wohnmobilen. Für diese gelten<br />

die oben genannten pauschalierten Stornosätze.<br />

Linienflüge, Interkontinentalflüge und<br />

innerstaatliche Flüge im Zielgebiet:<br />

Die in Abhängigkeit des von Ihnen gewählten<br />

Fluges und Tarifes anwendbaren Konditionen<br />

der Fluggesellschaft werden<br />

Ihnen jeweils vor Buchung des ausgewählten<br />

Flugtarifes von der Buchungsstelle mitgeteilt.<br />

Gebuchte Einzelleistungen wie z.B. Konzert-,<br />

Opern-, Theater-, Ballkarten, Verkehrsmitteltickets/-pässe<br />

(bspw. U-Bahn,<br />

Zug, Bus), Fährtickets, Skipässe, Stadtrundfahrten,<br />

Eintrittskarten für Museen und<br />

Einzeltransfers unterfallen nicht den pauschalierten<br />

Stornosätzen, sondern müssen<br />

im Einzelfall abgerechnet werden, wobei<br />

oftmals Stornokosten in Höhe von bis zu<br />

100% entstehen können.<br />

(3) Der Kunde hat grundsätzlich die Möglichkeit<br />

nachzuweisen, dass dem Veranstalter<br />

kein oder ein geringerer Schaden entstanden<br />

ist. In diesen Fällen erfolgt dann<br />

die Berechnung der Entschädigung im Einzelfall.<br />

(4) Bei Nichtantritt der Reise oder bei<br />

Nichtinanspruchnahme einzelner Leistungen<br />

bleibt der Anspruch auf Zahlung des<br />

gesamten Reisepreises erhalten.<br />

Grundsätzlich wird sich FTI bei den Leistungsträgern<br />

bemühen, ersparte Aufwendungen<br />

für die Nichtinanspruchnahme der<br />

Leistung zu erhalten. Soweit solche ersparten<br />

Aufwendungen an FTI erstattet werden,<br />

wird FTI diese auch an den Kunden erstatten.<br />

9. Mietwagenbuchungen<br />

(1) Soweit Sie im Zusammenhang mit anderen<br />

Leistungen auch einen Mietwagen<br />

buchen, beachten Sie bitte insbesondere<br />

die folgenden allgemeinen Hinweise. Für<br />

Buchungen aus dem Mietwagenprogramm<br />

„driveFTI“ gelten die im <strong>Katalog</strong><br />

182


driveFTI abgedruckten beziehungsweise<br />

die im Internet für „driveFTI“ hinterlegten<br />

Miet- und Vermittlungsbedingungen,<br />

soweit sie Vertragsbestandteil werden.<br />

Fahrzeugkategorien<br />

Reservierungen und Bestätigungen gelten<br />

grundsätzlich nur für die gebuchte<br />

Fahrzeugkategorie, niemals für ein bestimmtes<br />

Modell.<br />

Autovermieter unterhalten Fahrzeugflotten<br />

mit mehreren Typen vergleichbarer<br />

Größe und Ausstattung. Daher behalten<br />

sie sich vor, Kunden ein gleich- oder höherwertiges<br />

Fahrzeug als das als Beispiel<br />

Genannte zur Verfügung zu stellen, was<br />

in keinem Fall zu Forderungen, z.B. wegen<br />

erhöhten Treibstoffverbrauchs o.ä. berechtigt.<br />

Selbstbeteiligung<br />

In der Regel ist es bei den meisten Autovermietungen<br />

notwendig, vor Ort eine Sicherheitskaution<br />

per Kreditkarte oder in<br />

bar zu hinterlegen. Im Falle von Unfällen,<br />

Beschädigungen und Diebstählen des gemieteten<br />

Fahrzeugs wird diese hinterlegte<br />

Kaution von den Autovermietungen<br />

für die Selbstbeteiligung einbehalten.<br />

Diese Selbstbeteiligung wird von FTI bei<br />

Mietwagenbuchungen, die im Voraus erfolgen,<br />

übernommen. Das heißt, dass<br />

kein Abschluss einer gesonderten Versicherung<br />

vor Ort <strong>zum</strong> Ausschluss der<br />

Selbstbeteiligung erforderlich ist.<br />

Ausgenommen von der Erstattung ist Folgendes:<br />

• Schäden, die durch Missachtung der<br />

Mietbedingungen entstehen<br />

• Grob fahrlässiges Handeln oder Trunkenheit<br />

am Steuer<br />

• Schäden an Ölwanne oder Unterboden<br />

• Folgekosten wie bspw. für Hotels, Telefon<br />

oder Abschleppen<br />

• Verlust oder Beschädigung des Autoschlüssels<br />

• Kosten für Privatgegenstände, die bei<br />

einem Unfall beschädigt oder aus dem<br />

Auto gestohlen wurden<br />

Ebenso kann keine Erstattung erfolgen,<br />

wenn der Hauptschaden von der Versicherung<br />

vor Ort (Teil- oder Vollkasko)<br />

nicht reguliert wird, da hier das Vorliegen<br />

von grober Fahrlässigkeit angenommen<br />

wird.<br />

Im Schadensfall muss vor Ort die folgende<br />

Vorgehensweise unbedingt eingehalten<br />

werden:<br />

• Umgehende Benachrichtigung der<br />

Mietwagenstation<br />

• Umgehende Meldung an Polizei und Erstellenlassen<br />

eines Polizeiberichtes, sofern<br />

ein Unfallgegner beteiligt ist oder<br />

Vandalismus vorliegt<br />

• Ausstellung und Unterschrift eines<br />

Schadensberichtes durch die Station vor<br />

Ort bei Rückgabe des Fahrzeuges<br />

Folgende Unterlagen müssen zur Erstattung<br />

der Selbstbeteiligung an den FTI-<br />

Kundendienst gesendet werden:<br />

• Schadens- und Polizeibericht<br />

• Kopie des Mietvertrages<br />

• Zahlungsnachweis der Kaution (Quittung<br />

der Autovermietung oder Belastungsnachweis<br />

der Kreditkarte)<br />

(2) Im Übrigen verweisen wir auch auf unsere<br />

Rubrik "Das Wichtigste zur Anmietung<br />

in aller Kürze" und auf die allgemeinen<br />

Hinweise zu Einwegmieten, Fahrbeschränkungen,<br />

den erforderlichen Dokumenten,<br />

<strong>zum</strong> Grenzverkehr, den<br />

inkludierten Leistungen, den Versicherungsleistungen<br />

und den Zusatzversicherungen.<br />

10. Identität der ausführenden Fluggesellschaft<br />

bei gebuchten Flugleistungen<br />

Gemäß der EU-Verordnung Nr. 2111/05 weisen<br />

wir hiermit auf die Verpflichtung des<br />

Veranstalters hin, den Kunden über die<br />

Identität der ausführenden Fluggesellschaft<br />

für alle Beförderungsleistungen auf<br />

dem Hin- und Rückflug vor Vertragsschluss<br />

zu informieren, sofern die Fluggesellschaft<br />

bereits vor Vertragsschluss feststeht. Wir<br />

verweisen insoweit auf die Angaben in der<br />

jeweiligen Leistungsbeschreibung über die<br />

eingesetzten Fluggesellschaften. Soweit<br />

die Fluggesellschaft noch nicht feststeht,<br />

informieren wir Sie vor Vertragsschluss<br />

über die Fluggesellschaft, die voraussichtlich<br />

den Flug durchführen wird. Sobald die<br />

Fluggesellschaft feststeht, werden wir sicherstellen,<br />

dass Ihnen die Informationen<br />

hierüber so rasch wie möglich zugehen.<br />

Dies gilt auch für jede etwaige Änderung<br />

bei den die Flugleistung ausführenden<br />

Fluggesellschaften.<br />

11. Gewährleistung, Abhilfe, Kündigung,<br />

Verjährungsverkürzung<br />

Weisen die Reiseleistungen aus Ihrer Sicht<br />

Mängel auf, so wenden Sie sich bitte unverzüglich<br />

an die Ihnen mit den Reiseunterlagen<br />

bekannt gegebene Kontaktperson,<br />

damit Abhilfe geschaffen werden<br />

kann. Sollte die Mängelanzeige bei dieser<br />

Kontaktperson nicht erfolgen, so kann dies<br />

für Sie zur Folge haben, dass Sie für diese<br />

Mängel keine Ansprüche (Minderung,<br />

Schadensersatz) geltend machen können.<br />

Eine Kündigung des Reisevertrages durch<br />

Sie gemäß § 651 e BGB ist erst dann möglich,<br />

wenn Sie FTI eine angemessene Frist<br />

für die Abhilfeleistung gesetzt haben, es<br />

sei denn, die Abhilfe ist unmöglich oder<br />

wird von FTI verweigert oder wenn die sofortige<br />

Kündigung des Reisevertrages<br />

durch ein besonderes Interesse von Ihnen<br />

gerechtfertigt wird.<br />

Unabhängig von der sofortigen Anzeige<br />

des Mangels vor Ort müssen Sie binnen<br />

einer Frist von einem Monat nach vertraglich<br />

vorgesehenem Ende der Reise etwaige<br />

Ansprüche auf Minderung/Schadensersatz<br />

direkt bei FTI in München geltend machen.<br />

Schriftform wird empfohlen. Die gesetzliche<br />

Verjährungsfrist wird auf 12 Monate<br />

für diejenigen Ansprüche aus dem Reisevertrag<br />

nach §§ 651 c bis 651 f BGB, die der<br />

Haftungsbeschränkung nach Ziffer 12 unterliegen,<br />

verkürzt. Die Verjährungsfrist beginnt<br />

mit dem Tag, an dem die Reise dem<br />

Vertrag nach enden sollte.<br />

12. Haftungsbeschränkung<br />

Soweit ein Schaden weder vorsätzlich noch<br />

grob fahrlässig von FTI herbeigeführt worden<br />

ist beziehungsweise FTI allein wegen<br />

eines Verschuldens eines Leistungsträgers<br />

verantwortlich ist, wird die Haftung für<br />

Schäden, die nicht auf der Verletzung des<br />

Lebens, des Körpers oder der Gesundheit<br />

beruhen, auf den dreifachen Reisepreis<br />

beschränkt. Ansprüche aus deliktischer<br />

Haftung bleiben unberührt.<br />

13. Abtretungsverbot<br />

Die Abtretung von Ansprüchen aus und im<br />

Zusammenhang mit dem Reisevertrag ist<br />

ausgeschlossen, es sei denn, der Abtretungsempfänger<br />

hat durch gesonderte Unterschrift<br />

bei der Buchung erklärt, auch für<br />

die vertraglichen Verpflichtungen derjenigen<br />

Personen selbst einzustehen, die die<br />

Rechte aus dem Reisevertrag an ihn abgetreten<br />

haben.<br />

14. Reiseversicherungen<br />

In den Reisepreisen sind, soweit nicht ausdrücklich<br />

anders vermerkt, Reiseversicherungen<br />

nicht enthalten. Wir empfehlen<br />

den Abschluss von Reiserücktrittskosten-,<br />

Reisehaftpflicht-, Kranken- und Unfallversicherung.<br />

Soweit FTI oder Ihr Reisebüro Reiseversicherungen<br />

anbieten, handelt es sich diesbezüglich<br />

nur um eine Vermittlungsleistung.<br />

Der Versicherungsvertrag kommt<br />

ausschließlich zwischen dem Kunden und<br />

dem angegebenen Reiseversicherer zustande.<br />

Ansprüche können nur direkt gegenüber<br />

dem Versicherer geltend gemacht<br />

werden. Die Versicherungsbedingungen<br />

und Obliegenheiten aus dem Versicherungsvertrag<br />

wollen Sie bitte beachten. Die<br />

Prämien für Versicherungen sind nicht Bestandteil<br />

des Reisepreises und sind mit Abschluss<br />

der Versicherung sofort zur Zahlung<br />

fällig. Von Versicherungsverträgen<br />

kann auch nicht zurückgetreten werden.<br />

15. Hinweis zur Haftungsbeschränkung<br />

im internationalen Luftverkehr<br />

Die Haftung bei Beförderungen im internationalen<br />

Luftverkehr unterliegt im Falle des<br />

Todes oder der Körperverletzung von Reisenden,<br />

der Verspätung von Reisenden<br />

und/oder Reisegepäck sowie der Zerstörung,<br />

des Verlustes oder der Beschädigung<br />

von Reisegepäck den Regelungen des Warschauer<br />

Abkommens oder des Montrealer<br />

Übereinkommens.<br />

Ausführliche Informationen hierzu finden<br />

Sie im Internet unter www.fti.de unter<br />

dem Stichwort „Kundeninfo“.<br />

16. Gerichtsstand<br />

Der Gerichtsstand von FTI ist München. Für<br />

den Fall, dass der Vertragspartner von FTI<br />

keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland<br />

hat bzw. die in Anspruch zu nehmende<br />

Partei nach Vertragsschluss ihren<br />

Sitz oder Aufenthaltsort aus dem Geltungsbereich<br />

des Gesetzes der Bundesrepublik<br />

Deutschland verlegt oder ihr Sitz<br />

oder Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung<br />

nicht bekannt ist, sowie für<br />

den Fall, dass es sich bei dem Vertragspartner<br />

von FTI um Kaufleute handelt, wird als<br />

Gerichtsstand München vereinbart.<br />

Ihr Vertragspartner:<br />

FTI Touristik GmbH,<br />

Landsberger Str. 88, 80339 München,<br />

AG München, HRB 71745<br />

Reise- und Zahlungsbedingungen<br />

Reise- und Zahlungsbedingungen<br />

183


Abflughäfen & Flugzu-/abschläge<br />

Abflughäfen & Flugzu-/abschläge<br />

184<br />

Bang kok (BKK)<br />

Paket-Preis = Hotelpreis + Flug-Basispreis (Hotel- + Flug-Basispreis siehe <strong>Katalog</strong> ab Seite 50) + Flugzu-/-abschlag (siehe Tabelle unten)<br />

Bit te beachten Sie unsere Frühbucherabschläge von bis zu € 25 auf ausgewählten Flügen mit Etihad Airways. Gültig bei Buchung bis <strong>zum</strong> 28.02.2013!<br />

FTI PAUS<br />

Flugtag Flug- ca. Flugdauer EDV-<br />

Abflughafen gesellschaft in Stunden* Kennung<br />

April Mai Juni Juli August September Oktober<br />

Montag 06 13 20 27 03 10 17 24 01 08 15 22 29 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28<br />

München Emirates via DXB MUC BKK D 10 10 10 10 10 10 10 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111<br />

Frankfurt Etihad via AUH FRA BKK C 16 16 16 16 16 16 16 100 100 100 100 100 100 100 100 16 16 16 16 16 16 100 100 100 100 100<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Zürich Swiss 11:00 ZRH BKK A 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185<br />

Pa ris C. de Gaulle Air France 11:00 CDG BKK A 286 286 286 286 286 286 286 286 329 329 413 413 413 413 413 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286<br />

Dienstag 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30 06 13 20 27 03 10 17 24 01 08 15 22 29<br />

München Etihad via AUH MUC BKK C 5 5 5 5 5 5 89 89 89 89 89 89 89 89 5 5 5 5 5 5 5 89 89 89 89 89<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Frankfurt Etihad via AUH FRA BKK C 16 16 16 16 16 16 100 100 100 100 100 100 100 100 16 16 16 16 16 16 16 100 100 100 100 100<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Zürich Swiss 11:00 ZRH BKK A 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185<br />

Mittwoch 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 17 24 31 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30<br />

München Oman Air via MCT MUC BKK E 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 170 170 170 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80<br />

Frankfurt Emirates via DXB FRA BKK D 24 24 24 24 24 24 24 24 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125<br />

Düsseldorf Emirates via DXB DUS BKK D 9 9 9 9 9 9 9 9 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110<br />

Hamburg Emirates via DXB HAM BKK D 0 0 0 0 0 0 0 0 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

Berlin-Tegel Etihad via AUH TXL BKK C 0 0 0 0 0 0 0 84 84 84 84 84 84 84 84 0 0 0 0 0 0 0 84 84 84 84 84<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Wien Emirates via DXB VIE BKK G 74 74 74 74 74 74 74 74 74 512 512 512 512 512 512 512 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74<br />

Zürich Swiss 11:00 ZRH BKK A 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185<br />

Donnerstag 02 09 16 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 17 24 31<br />

München Thai 10:50 MUC BKK A 205 205 205 205 205 205 205 205 273 273 273 273 273 273 273 205 205 205 205 205 205 205 273 273 273 273 273<br />

Frankfurt Oman Air via MCT FRA BKK E 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 185 185 185 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95<br />

Zürich Swiss 11:00 ZRH BKK A 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185<br />

Freitag 03 10 17 24 31 07 14 21 28 05 12 19 26 02 09 16 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25<br />

München Emirates via DXB MUC BKK D 45 45 45 45 45 45 45 45 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147<br />

Frankfurt Etihad via AUH FRA BKK C 50 50 50 50 50 50 50 134 134 134 134 134 134 134 134 50 50 50 50 50 50 50 134 134 134 134<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Düsseldorf Etihad via AUH DUS BKK C 30 30 30 30 30 30 30 115 115 115 115 115 115 115 115 30 30 30 30 30 30 30 115 115 115 115<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Hamburg Emirates via DXB HAM BKK D 34 34 34 34 34 34 34 34 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135<br />

Berlin-Tegel Etihad via AUH TXL BKK C 30 30 30 30 30 30 30 115 115 115 115 115 115 115 115 30 30 30 30 30 30 30 115 115 115 115<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Wien Emirates via DXB VIE BKK G 107 107 107 107 107 107 107 107 107 546 546 546 546 546 546 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107<br />

Zürich Swiss 11:00 ZRH BKK A 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185<br />

Samstag 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27 03 10 17 24 31 07 14 21 28 05 12 19 26<br />

München Thai 10:50 MUC BKK A 205 205 205 205 205 205 205 205 273 273 273 273 273 273 273 205 205 205 205 205 205 273 273 273 273 273<br />

München Etihad via AUH MUC BKK C 40 40 40 40 40 40 40 124 124 124 124 124 124 124 124 40 40 40 40 40 40 124 124 124 124 124<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Frankfurt Thai 10:30 FRA BKK A 220 220 220 220 220 220 220 220 288 288 288 288 288 288 288 220 220 220 220 220 220 288 288 288 288 288<br />

Frankfurt Etihad via AUH FRA BKK C 50 50 50 50 50 50 50 134 134 134 134 134 134 134 134 50 50 50 50 50 50 134 134 134 134 134<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Düsseldorf Etihad via AUH DUS BKK C 30 30 30 30 30 30 30 115 115 115 115 115 115 115 115 30 30 30 30 30 30 115 115 115 115 115<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Düsseldorf Emirates via DXB DUS BKK D 39 39 39 39 39 39 39 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140<br />

Hamburg Emirates via DXB HAM BKK D 34 34 34 34 34 34 34 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135<br />

Berlin-Tegel Etihad via AUH TXL BKK C 30 30 30 30 30 30 30 115 115 115 115 115 115 115 115 30 30 30 30 30 30 115 115 115 115 115<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Wien Emirates via DXB VIE BKK G 107 107 107 107 107 107 107 107 107 546 546 546 546 546 546 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107<br />

Zürich Swiss 11:00 ZRH BKK A 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185<br />

Pa ris C. de Gaulle Air France 11:00 CDG BKK A 286 286 286 286 286 286 286 286 329 329 413 413 413 413 413 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286<br />

Sonntag 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27<br />

München Emirates via DXB MUC BKK D 10 10 10 10 10 10 10 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111<br />

Frankfurt Emirates via DXB FRA BKK D 24 24 24 24 24 24 24 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125<br />

Düsseldorf Emirates via DXB DUS BKK D 9 9 9 9 9 9 9 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110<br />

Hamburg Emirates via DXB HAM BKK D 0 0 0 0 0 0 0 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

Berlin-Tegel Etihad via AUH TXL BKK C 30 30 30 30 30 30 30 115 115 115 115 115 115 115 115 30 30 30 30 30 30 115 115 115 115 115<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Wien Emirates via DXB VIE BKK G 74 74 74 74 74 74 74 74 74 512 512 512 512 512 512 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74<br />

Zürich Swiss 11:00 ZRH BKK A 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185<br />

* Änderungen vorbehalten, die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge! AUH = Abu Dhabi/V.A.Emirate; DXB = Dubai/V.A.Emirate; MCT = Muscat/Oman<br />

Berlin-Info: Bitte beachten Sie, dass Flüge ab 27.10.2013 ab/bis Berlin-Brandenburg (BER) stattfinden!<br />

Fle xi ble Aufenthalte: z.B. 7, 10, 11, 14, 17 Tage buchbar. Weitere Details erfahren Sie in Ihrem Reisebüro!<br />

Ach tung! Bei Buchungen inkl. Linienflug gilt folgendes zu beachten: Diese unterliegen nicht den pauschalisierten Stornosätzen, sondern müssen im Einzelfall konkret abgerechnet werden. Für Kinder unter 2 Jahren fällt eine Gebühr von € 515 an. Bitte achten Sie auf die vollständige<br />

und korrekte Schreibweise aller Namen und geben Sie das komplette Geburtsdatum der Kinder an. Bei Reservierungsänderung nach ETix-Ausstellung fällt generell eine Gebühr von mind. € 230 p.P. an.<br />

Auf allen Langstreckenflügen sind höherwertigere Buchungsklassen (z.B. Business Class) gegen Aufpreis und auf Anfrage möglich.<br />

Wir buchen gerne weitere Flugtage und Abflughäfen für Sie! Bitte erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach aktuellen Flugangeboten sowie Nurflugpreisen nach Bangkok!<br />

Trat (TDX)<br />

Paket-Preis = Hotelpreis + Flug-Basispreis (Hotel- + Flug-Basispreis siehe <strong>Katalog</strong> ab Seite 60) + Flugzu-/-abschlag (siehe Tabelle unten)<br />

Fle xi ble Aufenthalte: z.B. 7, 10, 11, 14, 17 Tage buchbar. Weitere Details erfahren Sie in Ihrem Reisebüro!<br />

FTI PAUS<br />

Flugtag Flug- ca. Flugdauer EDV-<br />

Abflughafen gesellschaft in Stunden* Kennung<br />

April Mai Juni Juli August September Oktober<br />

Montag 06 13 20 27 03 10 17 24 01 08 15 22 29 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28<br />

München Emirates via DXB/BKK MUC TDXX 10 10 10 10 10 10 10 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111<br />

Dienstag 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30 06 13 20 27 03 10 17 24 01 08 15 22 29<br />

Hamburg Emirates via DXB/BKK HAM TDXX 0 0 0 0 0 0 0 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

Mittwoch 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 17 24 31 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30<br />

Düsseldorf Emirates via DXB/BKK DUS TDXX 9 9 9 9 9 9 9 9 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110<br />

Donnerstag 02 09 16 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 17 24 31<br />

München Thai via BKK MUC TDXX 180 180 180 180 180 180 180 180 250 250 250 250 250 250 250 180 180 180 180 180 180 180 250 250 250 250 250<br />

Freitag 03 10 17 24 31 07 14 21 28 05 12 19 26 02 09 16 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25<br />

München Emirates via DXB/BKK MUC TDXX 45 45 45 45 45 45 45 45 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147<br />

Frankfurt Emirates via DXB/BKK FRA TDXX 57 57 57 57 57 57 57 57 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159<br />

Zürich Swiss via BKK ZRH TDXX 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185<br />

Samstag 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27 03 10 17 24 31 07 14 21 28 05 12 19 26<br />

München Thai via BKK MUC TDXX 180 180 180 180 180 180 180 180 250 250 250 250 250 250 250 180 180 180 180 180 180 250 250 250 250 250<br />

München Emirates via DXB/BKK MUC TDXX 45 45 45 45 45 45 45 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147<br />

Fortsetzung auf der nächsten Seite.<br />

http://mobile.fti.de/tr/323 http://mobile.fti.de/tr/321


Trat (TDX)<br />

Paket-Preis = Hotelpreis + Flug-Basispreis (Hotel- + Flug-Basispreis siehe <strong>Katalog</strong> ab Seite 60) + Flugzu-/-abschlag (siehe Tabelle unten)<br />

Fle xi ble Aufenthalte: z.B. 7, 10, 11, 14, 17 Tage buchbar. Weitere Details erfahren Sie in Ihrem Reisebüro!<br />

FTI PAUS<br />

Flugtag Flug- ca. Flugdauer EDV-<br />

Abflughafen gesellschaft in Stunden* Kennung<br />

April Mai Juni Juli August September Oktober<br />

Samstag 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27 03 10 17 24 31 07 14 21 28 05 12 19 26<br />

Frankfurt Thai via BKK FRA TDX A 190 190 190 190 190 190 190 190 260 260 260 260 260 260 260 190 190 190 190 190 190 260 260 260 260 260<br />

Frankfurt Emirates via DXB/BKK FRA TDX X 57 57 57 57 57 57 57 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159<br />

Düsseldorf Emirates via DXB/BKK DUS TDX X 39 39 39 39 39 39 39 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140<br />

Hamburg Emirates via DXB/BKK HAM TDX X 34 34 34 34 34 34 34 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135 135<br />

Wien Emirates via DXB/BKK VIE TDX X 107 107 107 107 107 107 107 107 107 545 545 545 545 545 545 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107<br />

Zürich Swiss via BKK ZRH TDX A 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185<br />

Sonntag 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27<br />

München Emirates via DXB/BKK MUC TDX X 10 10 10 10 10 10 10 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111<br />

Frankfurt Emirates via DXB/BKK FRA TDX X 24 24 24 24 24 24 24 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125<br />

Düsseldorf Emirates via DXB/BKK DUS TDX X 9 9 9 9 9 9 9 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110<br />

Hamburg Emirates via DXB/BKK HAM TDX X 0 0 0 0 0 0 0 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

Wien Emirates via DXB/BKK VIE TDX X 73 73 73 73 73 73 73 73 73 511 511 511 511 511 511 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73<br />

Zürich Swiss via BKK ZRH TDX A 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185<br />

* Änderungen vorbehalten, die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge! Berlin-Info: Bitte beachten Sie, dass Flüge ab 27.10.2013 ab/bis Berlin-Brandenburg (BER) stattfinden! BKK = Bangkok/Thailand; DXB = Dubai/V.A.Emirate<br />

Bitte buchen Sie die ausgeschriebenen Flugmöglichkeiten mit Emirates lediglich bis BKK. Die genauen Flugdetails der innerthailändischen Flüge teilen wir Ihnen spätestens 2 Werktage nach der Buchung mit. In seltenen Fällen können aufgrund der Flugzeiten Übernachtungen in<br />

Bangkok erforderlich sein. Zusätzlich anfallende Zwischentransfers und Mehrkosten werden von FTI übernommen.<br />

Ach tung! Bei Buchungen inkl. Linienflug gilt folgendes zu beachten: Diese unterliegen nicht den pauschalisierten Stornosätzen, sondern müssen im Einzelfall konkret abgerechnet werden. Für Kinder unter 2 Jahren fällt eine Gebühr von € 550 an. Bitte achten Sie auf die vollständige<br />

und korrekte Schreibweise aller Namen und geben Sie das komplette Geburtsdatum der Kinder an. Bei Reservierungsänderung nach ETix-Ausstellung fällt generell eine Gebühr von mind. € 230 p.P. an.<br />

Auf allen Langstreckenflügen sind höherwertigere Buchungsklassen (z.B. Business Class) gegen Aufpreis und auf Anfrage möglich.<br />

Wir buchen gerne weitere Flugtage und Abflughäfen für Sie! Bitte erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach aktuellen Flugangeboten sowie Nurflugpreisen nach Trat!<br />

Phuket (HKT)<br />

Paket-Preis = Hotelpreis + Flug-Basispreis (Hotel- + Flug-Basispreis siehe <strong>Katalog</strong> ab Seite 84) + Flugzu-/-abschlag (siehe Tabelle unten)<br />

FTI PAUS<br />

Bit te beachten Sie unsere Frühbucherabschläge von bis zu € 25 auf ausgewählten Flügen mit Emirates Airways. Gültig bei Buchung bis <strong>zum</strong> 28.02.2013!<br />

Flugtag Flug- ca. Flugdauer EDV-<br />

Abflughafen gesellschaft in Stunden* Kennung<br />

April Mai Juni Juli August September Oktober<br />

Montag 06 13 20 27 03 10 17 24 01 08 15 22 29 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28<br />

München Emirates via DXB MUC HKT B -65 -65 -65 -65 -65 -65 -65 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

Düsseldorf Emirates via DXB DUS HKT B -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Zürich Emirates via DXB ZRH HKT G 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89<br />

Dienstag 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30 06 13 20 27 03 10 17 24 01 08 15 22 29<br />

Frankfurt Emirates via DXB FRA HKT B -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50<br />

Zürich Emirates via DXB ZRH HKT G 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89<br />

Mittwoch 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 17 24 31 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30<br />

München Etihad via AUH MUC HKT C 5 5 5 5 5 5 5 72 72 72 72 72 72 72 72 5 5 5 5 5 5 5 72 72 72 72 72<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Düsseldorf Emirates via DXB DUS HKT B -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Hamburg Emirates via DXB HAM HKT B -80 -80 -80 -80 -80 -80 -80 -80 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25<br />

Berlin-Tegel Etihad via AUH TXL HKT C 0 0 0 0 0 0 0 67 67 67 67 67 67 67 67 0 0 0 0 0 0 0 67 67 67 67 67<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Zürich Emirates via DXB ZRH HKT G 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89<br />

Donnerstag 02 09 16 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 17 24 31<br />

München Thai via BKK MUC HKT D 235 235 235 235 235 235 235 235 265 265 265 265 265 265 265 235 235 235 235 235 235 235 265 265 265 265 265<br />

Frankfurt Etihad via AUH FRA HKT C 20 20 20 20 20 20 20 88 88 88 88 88 88 88 88 20 20 20 20 20 20 20 88 88 88 88 88<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Düsseldorf Emirates via DXB DUS HKT B -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Zürich Emirates via DXB ZRH HKT G 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89<br />

Freitag 03 10 17 24 31 07 14 21 28 05 12 19 26 02 09 16 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25<br />

München Etihad via AUH MUC HKT C 40 40 40 40 40 40 40 107 107 107 107 107 107 107 107 40 40 40 40 40 40 40 107 107 107 107<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Düsseldorf Etihad via AUH DUS HKT C 33 33 33 33 33 33 33 100 100 100 100 100 100 100 100 33 33 33 33 33 33 33 100 100 100 100<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Hamburg Emirates via DXB HAM HKT B -45 -45 -45 -45 -45 -45 -45 -45 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55<br />

Berlin-Tegel Etihad via AUH TXL HKT C 32 32 32 32 32 32 32 100 100 100 100 100 100 100 100 32 32 32 32 32 32 32 100 100 100 100<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Wien Emirates via DXB VIE HKT G 255 255 255 255 255 255 255 255 255 693 693 693 693 693 693 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255<br />

Zürich Emirates via DXB ZRH HKT G 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89<br />

Samstag 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27 03 10 17 24 31 07 14 21 28 05 12 19 26<br />

München Emirates via DXB MUC HKT B -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70<br />

München Thai via BKK MUC HKT D 235 235 235 235 235 235 235 235 265 265 265 265 265 265 265 235 235 235 235 235 235 265 265 265 265 265<br />

Frankfurt Emirates via DXB FRA HKT B -20 -20 -20 -20 -20 -20 -20 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82<br />

Frankfurt Etihad via AUH FRA HKT C 52 52 52 52 52 52 52 119 119 119 119 119 119 119 119 52 52 52 52 52 52 119 119 119 119 119<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Frankfurt Thai via BKK FRA HKT D 250 250 250 250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 280 250 250 250 250 250 250 280 280 280 280 280<br />

Düsseldorf Emirates via DXB DUS HKT B -35 -35 -35 -35 -35 -35 -35 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65<br />

Düsseldorf Etihad via AUH DUS HKT C 33 33 33 33 33 33 33 100 100 100 100 100 100 100 100 33 33 33 33 33 33 100 100 100 100 100<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Hamburg Emirates via DXB HAM HKT B -45 -45 -45 -45 -45 -45 -45 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55<br />

Berlin-Tegel Etihad via AUH TXL HKT C 32 32 32 32 32 32 32 100 100 100 100 100 100 100 100 32 32 32 32 32 32 100 100 100 100 100<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Wien Emirates via DXB VIE HKT G 255 255 255 255 255 255 255 255 255 693 693 693 693 693 693 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255<br />

Zürich Emirates via DXB ZRH HKT G 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89<br />

Sonntag 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27<br />

München Emirates via DXB MUC HKT B -65 -65 -65 -65 -65 -65 -65 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

Frankfurt Emirates via DXB FRA HKT B -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50<br />

Frankfurt Etihad via AUH FRA HKT C 52 52 52 52 52 52 52 119 119 119 119 119 119 119 119 52 52 52 52 52 52 119 119 119 119 119<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Düsseldorf Emirates via DXB DUS HKT B -70 -70 -70 -70 -70 -70 -70 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Düsseldorf Etihad via AUH DUS HKT C 33 33 33 33 33 33 33 100 100 100 100 100 100 100 100 33 33 33 33 33 33 100 100 100 100 100<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Hamburg Emirates via DXB HAM HKT B -80 -80 -80 -80 -80 -80 -80 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25<br />

Berlin-Tegel Etihad via AUH TXL HKT C 32 32 32 32 32 32 32 100 100 100 100 100 100 100 100 32 32 32 32 32 32 100 100 100 100 100<br />

Frühbucherabschlag bei Buchung bis 28.02.2013 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25<br />

Wien Emirates via DXB VIE HKT G 221 221 221 221 221 221 221 221 221 659 659 659 659 659 659 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221 221<br />

Zürich Emirates via DXB ZRH HKT G 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89<br />

* Änderungen vorbehalten, die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge! AUH = Abu Dhabi/V.A.Emirate; BKK = Bangkok/Thailan; DXB = Dubai/V.A.Emirate;<br />

Berlin-Info: Bitte beachten Sie, dass Flüge ab 27.10.2013 ab/bis Berlin-Brandenburg (BER) stattfinden!<br />

Fle xi ble Aufenthalte: z.B. 7, 10, 11, 14, 17 Tage buchbar. Weitere Details erfahren Sie in Ihrem Reisebüro!<br />

Ach tung! Bei Buchungen inkl. Linienflug gilt folgendes zu beachten: Diese unterliegen nicht den pauschalisierten Stornosätzen, sondern müssen im Einzelfall konkret abgerechnet werden. Für Kinder unter 2 Jahren fällt eine Gebühr von € 575 an. Bitte achten Sie auf die vollständige<br />

und korrekte Schreibweise aller Namen und geben Sie das komplette Geburtsdatum der Kinder an. Bei Reservierungsänderung nach ETix-Ausstellung fällt generell eine Gebühr von mind. € 170 p.P. an.<br />

Auf allen Langstreckenflügen sind höherwertigere Buchungsklassen (z.B. Business Class) gegen Aufpreis und auf Anfrage möglich.<br />

Wir buchen gerne weitere Flugtage und Abflughäfen für Sie! Bitte erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach aktuellen Flugangeboten sowie Nurflugpreisen nach Phuket!<br />

http://mobile.fti.de/tr/323<br />

http://mobile.fti.de/tr/322<br />

Abflughäfen & Flugzu-/abschläge<br />

Abflughäfen & Flugzu-/abschläge<br />

185


Abflughäfen & Flugzu-/abschläge<br />

Abflughäfen & Flugzu-/abschläge<br />

Koh Samui (USM)<br />

Paket-Preis = Hotelpreis + Flug-Basispreis (Hotel- + Flug-Basispreis siehe <strong>Katalog</strong> ab Seite 134) + Flugzu-/-abschlag (siehe Tabelle unten)<br />

Fle xi ble Aufenthalte: z.B. 7, 10, 11, 14, 17 Tage buchbar. Weitere Details erfahren Sie in Ihrem Reisebüro!<br />

FTI PAUS<br />

Flugtag Flug- ca. Flugdauer EDV-<br />

Abflughafen gesellschaft in Stunden* Kennung<br />

April Mai Juni Juli August September Oktober<br />

Montag 06 13 20 27 03 10 17 24 01 08 15 22 29 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28<br />

München Etihad via AUH/BKK MUC USM B -45 -45 -45 -45 -45 -45 -45 40 40 40 40 40 40 40 40 -45 -45 -45 -45 -45 -45 40 40 40 40 40<br />

Frankfurt Etihad via AUH/BKK FRA USM B -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 55 55 55 55 55 55 55 55 -30 -30 -30 -30 -30 -30 55 55 55 55 55<br />

Düsseldorf Etihad via AUH/BKK DUS USM B -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 35 35 35 35 35 35 35 35 -50 -50 -50 -50 -50 -50 35 35 35 35 35<br />

Wien Emirates via DXB/BKK VIE USM G 141 141 141 141 141 141 141 141 579 579 579 579 579 579 579 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141<br />

Zürich Swiss via BKK ZRH USM A 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253<br />

Dienstag 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30 06 13 20 27 03 10 17 24 01 08 15 22 29<br />

München Etihad via AUH/BKK MUC USM B -45 -45 -45 -45 -45 -45 40 40 40 40 40 40 40 40 -45 -45 -45 -45 -45 -45 -45 40 40 40 40 40<br />

Frankfurt Etihad via AUH/BKK FRA USM B -30 -30 -30 -30 -30 -30 55 55 55 55 55 55 55 55 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 55 55 55 55 55<br />

Düsseldorf Etihad via AUH/BKK DUS USM B -50 -50 -50 -50 -50 -50 35 35 35 35 35 35 35 35 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 35 35 35 35 35<br />

Zürich Swiss via BKK ZRH USM A 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253<br />

Mittwoch 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 17 24 31 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30<br />

München Etihad via AUH/BKK MUC USM B -45 -45 -45 -45 -45 -45 -45 40 40 40 40 40 40 40 40 -45 -45 -45 -45 -45 -45 -45 40 40 40 40 40<br />

Frankfurt Etihad via AUH/BKK FRA USM B -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 55 55 55 55 55 55 55 55 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 55 55 55 55 55<br />

Berlin-Tegel Etihad via AUH/BKK TXL USM B -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 34 34 34 34 34 34 34 34 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 34 34 34 34 34<br />

Wien Emirates via DXB/BKK VIE USM G 141 141 141 141 141 141 141 141 141 579 579 579 579 579 579 579 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141<br />

Zürich Swiss via BKK ZRH USM A 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253<br />

Donnerstag 02 09 16 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 17 24 31<br />

München Etihad via AUH/BKK MUC USM B -45 -45 -45 -45 -45 -45 -45 40 40 40 40 40 40 40 40 -45 -45 -45 -45 -45 -45 -45 40 40 40 40 40<br />

Frankfurt Etihad via AUH/BKK FRA USM B -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 55 55 55 55 55 55 55 55 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 55 55 55 55 55<br />

Zürich Swiss via BKK ZRH USM A 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253<br />

Freitag 03 10 17 24 31 07 14 21 28 05 12 19 26 02 09 16 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25<br />

München Etihad via AUH/BKK MUC USM B -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 75 75 75 75 75 75 75 75 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 75 75 75 75<br />

Frankfurt Etihad via AUH/BKK FRA USM B 0 0 0 0 0 0 0 85 85 85 85 85 85 85 85 0 0 0 0 0 0 0 85 85 85 85<br />

Düsseldorf Etihad via AUH/BKK DUS USM B -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 70 70 70 70 70 70 70 70 -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 70 70 70 70<br />

Berlin-Tegel Etihad via AUH/BKK TXL USM B -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 70 70 70 70 70 70 70 70 -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 70 70 70 70<br />

Wien Emirates via DXB/BKK VIE USM G 175 175 175 175 175 175 175 175 175 613 613 613 613 613 613 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175<br />

Zürich Swiss via BKK ZRH USM A 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253<br />

Samstag 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27 03 10 17 24 31 07 14 21 28 05 12 19 26<br />

München Thai via BKK MUC USM A 230 230 230 230 230 230 230 230 300 300 300 300 300 300 300 230 230 230 230 230 230 300 300 300 300 300<br />

München Etihad via AUH/BKK MUC USM B -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 75 75 75 75 75 75 75 75 -10 -10 -10 -10 -10 -10 75 75 75 75 75<br />

Frankfurt Thai via BKK FRA USM A 245 245 245 245 245 245 245 245 315 315 315 315 315 315 315 245 245 245 245 245 245 315 315 315 315 315<br />

Frankfurt Etihad via AUH/BKK FRA USM B 0 0 0 0 0 0 0 85 85 85 85 85 85 85 85 0 0 0 0 0 0 85 85 85 85 85<br />

Düsseldorf Etihad via AUH/BKK DUS USM B -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 70 70 70 70 70 70 70 70 -15 -15 -15 -15 -15 -15 70 70 70 70 70<br />

Berlin-Tegel Etihad via AUH/BKK TXL USM B -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 70 70 70 70 70 70 70 70 -15 -15 -15 -15 -15 -15 70 70 70 70 70<br />

Wien Emirates via DXB/BKK VIE USM G 175 175 175 175 175 175 175 175 175 613 613 613 613 613 613 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175<br />

Zürich Swiss via BKK ZRH USM A 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253<br />

Sonntag 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27<br />

München Thai via BKK MUC USM A 230 230 230 230 230 230 230 230 300 300 300 300 300 300 300 230 230 230 230 230 230 300 300 300 300 300<br />

München Etihad via AUH/BKK MUC USM B -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 75 75 75 75 75 75 75 75 -10 -10 -10 -10 -10 -10 75 75 75 75 75<br />

Frankfurt Thai via BKK FRA USM A 245 245 245 245 245 245 245 245 315 315 315 315 315 315 315 245 245 245 245 245 245 315 315 315 315 315<br />

Frankfurt Etihad via AUH/BKK FRA USM B 0 0 0 0 0 0 0 85 85 85 85 85 85 85 85 0 0 0 0 0 0 85 85 85 85 85<br />

Düsseldorf Etihad via AUH/BKK DUS USM B -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 70 70 70 70 70 70 70 70 -15 -15 -15 -15 -15 -15 70 70 70 70 70<br />

Berlin-Tegel Etihad via AUH/BKK TXL USM B -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 70 70 70 70 70 70 70 70 -15 -15 -15 -15 -15 -15 70 70 70 70 70<br />

Wien Emirates via DXB/BKK VIE USM G 141 141 141 141 141 141 141 141 141 579 579 579 579 579 579 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141<br />

Zürich Swiss via BKK ZRH USM A 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253 253<br />

* Änderungen vorbehalten, die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge! AUH = Abu Dhabi/V.A.Emirate; BKK = Bangkok/Thailand; DXB = Dubai/V.A.Emirate<br />

Berlin-Info: Bitte beachten Sie, dass Flüge ab 27.10.2013 ab/bis Berlin-Brandenburg (BER) stattfinden!<br />

Ach tung! Bei Buchungen inkl. Linienflug gilt folgendes zu beachten: Diese unterliegen nicht den pauschalisierten Stornosätzen, sondern müssen im Einzelfall konkret abgerechnet werden. Für Kinder unter 2 Jahren fällt eine Gebühr von € 580 an. Bitte achten Sie auf die vollständige<br />

und korrekte Schreibweise aller Namen und geben Sie das komplette Geburtsdatum der Kinder an. Bei Reservierungsänderung nach ETix-Ausstellung fällt generell eine Gebühr von mind. € 170 p.P. an.<br />

Auf allen Langstreckenflügen sind höherwertigere Buchungsklassen (z.B. Business Class) gegen Aufpreis und auf Anfrage möglich.<br />

Wir buchen gerne weitere Flugtage und Abflughäfen für Sie! Bitte erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach aktuellen Flugangeboten sowie Nurflugpreisen nach Koh Samui!<br />

Kra bi (KBV)<br />

Paket-Preis = Hotelpreis + Flug-Basispreis (Hotel- + Flug-Basispreis siehe <strong>Katalog</strong> ab Seite 122) + Flugzu-/-abschlag (siehe Tabelle unten)<br />

Fle xi ble Aufenthalte: z.B. 7, 10, 11, 14, 17 Tage buchbar. Weitere Details erfahren Sie in Ihrem Reisebüro!<br />

FTI PAUS<br />

Flugtag Flug- ca. Flugdauer EDV-<br />

Abflughafen gesellschaft in Stunden* Kennung<br />

April Mai Juni Juli August September Oktober<br />

Montag 06 13 20 27 03 10 17 24 01 08 15 22 29 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28<br />

Frankfurt Thai via BKK FRA KBV A 15 15 15 15 15 15 15 15 45 45 45 45 45 45 15 15 15 15 15 15 15 45 45 45 45 45<br />

Wien Emirates via DXB/BKK VIE KBV G 16 16 16 16 16 16 16 16 454 454 454 454 454 454 454 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16<br />

Zürich Swiss via BKK ZRH KBV A 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128<br />

Dienstag 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30 06 13 20 27 03 10 17 24 01 08 15 22 29<br />

München Thai via BKK MUC KBV A 0 0 0 0 0 0 0 0 30 30 30 30 30 30 0 0 0 0 0 0 0 30 30 30 30 30<br />

Zürich Swiss via BKK ZRH KBV A 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128<br />

Mittwoch 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 17 24 31 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30<br />

Frankfurt Thai via BKK FRA KBV A 15 15 15 15 15 15 15 15 15 45 45 45 45 45 45 15 15 15 15 15 15 15 45 45 45 45 45<br />

Zürich Swiss via BKK ZRH KBV A 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128<br />

Freitag 03 10 17 24 31 07 14 21 28 05 12 19 26 02 09 16 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25<br />

München Thai via BKK MUC KBV A 0 0 0 0 0 0 0 0 30 30 30 30 30 30 30 0 0 0 0 0 0 30 30 30 30 30<br />

Frankfurt Thai via BKK FRA KBV A 15 15 15 15 15 15 15 15 45 45 45 45 45 45 45 15 15 15 15 15 15 45 45 45 45 45<br />

Zürich Swiss via BKK ZRH KBV A 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128<br />

Samstag 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27 03 10 17 24 31 07 14 21 28 05 12 19 26<br />

München Thai via BKK MUC KBV A 0 0 0 0 0 0 0 0 30 30 30 30 30 30 30 0 0 0 0 0 0 30 30 30 30 30<br />

Frankfurt Thai via BKK FRA KBV A 15 15 15 15 15 15 15 15 45 45 45 45 45 45 45 15 15 15 15 15 15 45 45 45 45 45<br />

Wien Emirates via DXB/BKK VIE KBV G 50 50 50 50 50 50 50 50 50 488 488 488 488 488 488 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50<br />

Zürich Swiss via BKK ZRH KBV A 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128<br />

Sonntag 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27<br />

München Thai via BKK MUC KBV A 0 0 0 0 0 0 0 0 30 30 30 30 30 30 30 0 0 0 0 0 0 30 30 30 30 30<br />

Frankfurt Thai via BKK FRA KBV A 15 15 15 15 15 15 15 15 45 45 45 45 45 45 45 15 15 15 15 15 15 45 45 45 45 45<br />

Wien Emirates via DXB/BKK VIE KBV G 16 16 16 16 16 16 16 16 16 454 454 454 454 454 454 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16<br />

Zürich Swiss via BKK ZRH KBV A 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128<br />

* Änderungen vorbehalten, die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge! BKK = Bangkok/Thailand; DXB = Dubai/V.A.Emirate<br />

Berlin-Info: Bitte beachten Sie, dass Flüge ab 27.10.2013 ab/bis Berlin-Brandenburg (BER) stattfinden!<br />

Ach tung! Bei Buchungen inkl. Linienflug gilt folgendes zu beachten: Diese unterliegen nicht den pauschalisierten Stornosätzen, sondern müssen im Einzelfall konkret abgerechnet werden. Für Kinder unter 2 Jahren fällt eine Gebühr von € 520 an. Bitte achten Sie auf die vollständige<br />

und korrekte Schreibweise aller Namen und geben Sie das komplette Geburtsdatum der Kinder an. Bei Reservierungsänderung nach ETix-Ausstellung fällt generell eine Gebühr von mind. € 170 p.P. an.<br />

Auf allen Langstreckenflügen sind höherwertigere Buchungsklassen (z.B. Business Class) gegen Aufpreis und auf Anfrage möglich.<br />

Wir buchen gerne weitere Flugtage und Abflughäfen für Sie! Bitte erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach aktuellen Flugangeboten sowie Nurflugpreisen nach Krabi!<br />

http://mobile.fti.de/tr/327 http://mobile.fti.de/tr/325<br />

186


Koh Samui (USM)<br />

Paket-Preis = Hotelpreis + Flug-Basispreis (Hotel- + Flug-Basispreis siehe <strong>Katalog</strong> ab Seite 88) + Flugzu-/-abschlag (siehe Tabelle unten)<br />

Fle xi ble Aufenthalte: z.B. 7, 10, 11, 14, 17 Tage buchbar. Weitere Details erfahren Sie in Ihrem Reisebüro!<br />

FTI PAUS<br />

Flugtag Flug- ca. Flugdauer EDV-<br />

Abflughafen gesellschaft in Stunden* Kennung<br />

April Mai Juni Juli August September Oktober<br />

Montag 06 13 20 27 03 10 17 24 01 08 15 22 29 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28<br />

München Singapore Airl. via SIN/BKK MUC USM X 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110<br />

Frankfurt Singapore Airl. via SIN/BKK FRA USM X 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125<br />

Dienstag 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30 06 13 20 27 03 10 17 24 01 08 15 22 29<br />

München Singapore Airl. via SIN/BKK MUC USM X 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110<br />

Frankfurt Singapore Airl. via SIN/BKK FRA USM X 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125<br />

Mittwoch 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 17 24 31 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30<br />

München Singapore Airl. via SIN/BKK MUC USM X 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110<br />

Frankfurt Singapore Airl. via SIN/BKK FRA USM X 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125<br />

Freitag 03 10 17 24 31 07 14 21 28 05 12 19 26 02 09 16 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25<br />

München Singapore Airl. via SIN/BKK MUC USM X 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110<br />

Frankfurt Singapore Airl. via SIN/BKK FRA USM X 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125<br />

Samstag 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27 03 10 17 24 31 07 14 21 28 05 12 19 26<br />

München Singapore Airl. via SIN/BKK MUC USM X 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110<br />

Frankfurt Singapore Airl. via SIN/BKK FRA USM X 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125<br />

Sonntag 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27<br />

München Singapore Airl. via SIN/BKK MUC USM X 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110<br />

Frankfurt Singapore Airl. via SIN/BKK FRA USM X 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125<br />

* Änderungen vorbehalten, die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge! AUH = Abu Dhabi/V.A.Emirate; BKK = Bangkok/Thailand; DXB=Dubai/V.A.Emirate; SIN = Singapur<br />

Ach tung! Bei Buchungen inkl. Linienflug gilt folgendes zu beachten: Diese unterliegen nicht den pauschalisierten Stornosätzen, sondern müssen im Einzelfall konkret abgerechnet werden. Bitte achten Sie auf die vollständige und korrekte Schreibweise aller Namen und geben Sie<br />

das komplette Geburtsdatum der Kinder an.<br />

Auf allen Langstreckenflügen sind höherwertigere Buchungsklassen (z.B. Business Class) gegen Aufpreis und auf Anfrage möglich.<br />

Wir buchen gerne weitere Flugtage und Abflughäfen für Sie! Bitte erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach aktuellen Flugangeboten sowie Nurflugpreisen nach Koh Samui!<br />

http://mobile.fti.de/tr/322<br />

Abflughäfen & Flugzu-/abschläge<br />

Phuket (HKT)<br />

Buchungshinweise fürs Reisebüro<br />

Stopover-Pakete mit Badeverlängerung<br />

Abfrage der Flugvakanz<br />

Bitte beachten Sie, dass die Pakete nur mit einem Aufenthalt von 2 Nächten am gewünschten<br />

Stopover-Ziel gebucht werden können! Achten Sie daher bei der Flugauswahl<br />

auf das korrekte Datum des Weiterflugs nach Thailand (Ankunft am nächsten<br />

Tag + 2 Nächte Stopover).<br />

Mit dem „X“ im M-Feld markieren Sie den Umkehrpunkt (längste Strecke) der Reise.<br />

Aktion<br />

G<br />

Veran<br />

FTI<br />

Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />

01 F FRA SIN 0706<br />

x<br />

02 F SIN HKT 1006<br />

03<br />

F<br />

HKT FRA 2006<br />

Eingabe des Stopover-Pakets mit Badehotel<br />

Ersetzen Sie HKTxxx mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen<br />

Sie ihn mit dem EDV-Code des Stopover-Pakets (z.B. R86). Ergänzen Sie die<br />

Unterbringung und Verpflegung aus dem Badehotel. Das richtige Datum zieht sich<br />

automatisch. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />

TOMA Beispiel: 2 Nächte in Singapur (Pan Pacific BBBBb , Asien-<strong>Katalog</strong> S. 184) und<br />

9 Nächte Badeverlängerung auf Phuket (Orchidacea Resort BBB , S. 115)<br />

Aktion<br />

B<br />

Veran<br />

FTI<br />

FTI PAUS<br />

Paket-Preis = Hotelpreis + Flug-Basispreis (Hotel- + Flug-Basispreis siehe <strong>Katalog</strong> ab Seite 88) + Flugzu-/-abschlag (siehe Tabelle unten)<br />

Fle xi ble Aufenthalte: z.B. 7, 10, 11, 14, 17 Tage buchbar. Weitere Details erfahren Sie in Ihrem Reisebüro!<br />

Flugtag Flug- ca. Flugdauer EDV-<br />

Abflughafen gesellschaft in Stunden* Kennung<br />

April Mai Juni Juli August September Oktober<br />

Dienstag 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30 06 13 20 27 03 10 17 24 01 08 15 22 29<br />

München Singapore Airl. via SIN MUC HKT X 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137<br />

Mittwoch 01 08 15 22 29 05 12 19 26 03 10 17 24 31 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30<br />

Frankfurt Malaysia via KUL FRA HKT X 9 9 9 9 9 9 9 9 9 257 257 257 257 257 257 257 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122<br />

Freitag 03 10 17 24 31 07 14 21 28 05 12 19 26 02 09 16 23 30 06 13 20 27 04 11 18 25<br />

Frankfurt Cathay Pacific via HKG FRA HKT X 313 313 313 313 313 313 313 313 369 571 571 571 571 571 571 369 369 369 369 369 369 369 369 369 369 369<br />

Samstag 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27 03 10 17 24 31 07 14 21 28 05 12 19 26<br />

München Singapore Airl. via SIN MUC HKT X 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137<br />

Frankfurt Cathay Pacific via HKG FRA HKT X 313 313 313 313 313 313 313 369 571 571 571 571 571 571 571 369 369 369 369 369 369 369 369 369 369 369<br />

Frankfurt Malaysia via KUL FRA HKT X 9 9 9 9 9 9 9 9 257 257 257 257 257 257 257 257 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122<br />

Frankfurt Singapore Airl. via SIN FRA HKT X 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153<br />

Sonntag 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28 04 11 18 25 01 08 15 22 29 06 13 20 27<br />

München Singapore Airl. via SIN MUC HKT X 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137<br />

Frankfurt Malaysia via KUL FRA HKT X 9 9 9 9 9 9 9 9 257 257 257 257 257 257 257 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122<br />

Frankfurt Singapore Airl. via SIN FRA HKT X 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153<br />

* Änderungen vorbehalten, die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge! HKG= Hongkong; KUL = Kuala Lumpur/Malaysia; SIN = Singapur<br />

Ach tung! Bei Buchungen inkl. Linienflug gilt folgendes zu beachten: Diese unterliegen nicht den pauschalisierten Stornosätzen, sondern müssen im Einzelfall konkret abgerechnet werden. Bitte achten Sie auf die vollständige und korrekte Schreibweise aller Namen und geben Sie<br />

das komplette Geburtsdatum der Kinder an.<br />

Auf allen Langstreckenflügen sind höherwertigere Buchungsklassen (z.B. Business Class) gegen Aufpreis und auf Anfrage möglich.<br />

Wir buchen gerne weitere Flugtage und Abflughäfen für Sie! Bitte erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach aktuellen Flugangeboten sowie Nurflugpreisen nach Phuket!<br />

Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />

Berat<br />

Exp<br />

Blaett<br />

M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />

01 F FRA HKT HKT FRA 0706 2006<br />

02 R HKT415 R86 DZ F<br />

03<br />

http://mobile.fti.de/tr/325<br />

Abflughäfen & Flugzu-/abschläge<br />

Saisonzeiten, Frühbucher, Belegung und Mindestaufenthalt lt. System oder analog der<br />

jeweiligen Hotelbeschreibung im <strong>Katalog</strong><br />

187


Rail&Fly<br />

Rail&Fly<br />

188<br />

Nutzungsbedingungen<br />

Allgemein<br />

FTI Touristik bietet in Kooperation mit der<br />

Deutschen Bahn AG einen umfassenden<br />

Anreiseservice <strong>zum</strong>/ vom Flug hafen an.<br />

Das Rail&Fly-Ticket gilt in der 2. Klasse<br />

und berechtigt zu Fahrten innerhalb<br />

Deutschlands inkl. Basel (Basel SBB) und<br />

Salzburg Hbf in der jeweiligen Klasse in<br />

allen Zügen des Fern- und Nahverkehrs der<br />

Deutschen Bahn AG (Intercity-Express, Intercity,<br />

Eurocity, Interregio-Express, Regional-Ex<br />

press, Regionalbahn, S-Bahn). Bei<br />

Abflughäfen, die nicht direkt an das Schienennetz<br />

der Deutschen Bahn AG angebunden<br />

sind, können die aufgelisteten<br />

öffentlichen Verkehrsmittel genutzt werden.<br />

Für die Benutzung der ICE Sprinter ist ein<br />

separater Aufpreis zu zahlen. Das Reservierungsentgelt<br />

für den ICE Sprinter ist in<br />

diesem Aufpreis bereits enthalten.<br />

<strong>Alle</strong> Rail&Fly Tickets haben weiterhin<br />

jedoch keine Gültigkeit in Privatbahnen<br />

(Nichtbundeseigene Eisenbahnen und<br />

Eisenbahnstrecken), in Thalys, DB Auto -<br />

zügen, Sonderzügen und Turnuszügen. Im<br />

City Night Line und Zügen des Nachtreiseverkehrs<br />

müssen bei Verfügbarkeit gegen<br />

Aufpreis Sitz-, Liege- und Schlafwagenplätze<br />

reserviert werden.<br />

Bei Abflügen von ausländischen Flughäfen<br />

gilt das Rail&Fly-Ticket nicht, auch nicht<br />

für die innerdeutsche Strecke bis zur Grenze.<br />

Sie können das Rail&Fly-Ticket am Tag vor<br />

dem Abflugtermin, am Abflugtag selbst<br />

sowie am Tag der Rückkehr und am Tag<br />

danach nutzen. Zwischenstopps sind erlaubt,<br />

Hin- und Rückreise müssen jedoch<br />

in Richtung auf den Flug hafen bzw. Heimat -<br />

bahnhof erfolgen. Zwischen Hin- und<br />

Rückflug dürfen längstens zwölf Monate<br />

liegen.<br />

Da man bei öffentlichen Verkerhsmitteln<br />

Verspätungen nie ganz ausschließen<br />

kann, sollten Sie Ihre Verbindungen so<br />

wählen, dass Sie Ihren Abflughafen mit<br />

Sicherheit spätestens zwei Stunden vor<br />

Reiseantritt erreichen. Wir empfehlen<br />

dringend, einen ausreichenden Zeitpuffer<br />

einzuplanen oder die Anreise bereits am<br />

Vortag vorzunehmen.<br />

Informationen über Zugver bindungen erhalten<br />

Sie an den Informa tions schal tern<br />

der DB oder in Ihrem Reisebüro mit DB-<br />

Agentur. Jeder Reisen de ist für seine rechtzeitige<br />

Anreise <strong>zum</strong> Flughafen selbst<br />

verantwortlich. Wir empfehlen Ihnen, Ihre<br />

Sitzplätze für Hin- und Rückfahrt rechtzeitig<br />

zu reservieren. Das Reservierungsentgelt<br />

richtet sich nach tarif lichen<br />

Bedingungen der DB AG.<br />

Rail&Fly fakultativ: Bei allen Buchungen<br />

(mit deutschem Abflughafen) die kein<br />

Rail&Fly inclusive enthalten, kann ein<br />

Rail&Fly Ticket separat dazu gebucht werden<br />

(Codierungen und Preise siehe rechts),<br />

welches auch für die rechts in der Tabelle<br />

aufgeführten Transferpartner und Verbindungen<br />

gilt.<br />

Dieses Angebot ist optional zubuchbar in<br />

Verbindung mit einem bei FTI Touristik<br />

GmbH gebuchten internationalen Veranstalter-<br />

Flug oder Flugreise und ist nur<br />

gültig in Verbindung mit den Reiseunterlagen.<br />

Rail&Fly inclusive: Das bei einigen Buchungen<br />

bereits enthaltene Rail&Fly inclusive<br />

(siehe gekennzeichnete Flüge im<br />

Beileger) berechtigt Sie zudem zur Fahrt<br />

in allen Verkehrsmitteln (aufschlagspflichtige<br />

Angebote ausgenommen) der<br />

teilnehmenden Verkehrsverbünde¹.<br />

Rail&Fly<br />

Die<br />

BAHN<br />

gratuliert!<br />

ANF. EDV-Code Rail&Fly – Bahnfahrt 2. Klasse Preis in € pro Person*<br />

T QYG001 XXX Hinfahrt <strong>zum</strong> Flughafen 29<br />

T QYG002 XXX Rückfahrt vom Flughafen 29<br />

T QYG003 XXX Hin- und Rückfahrt <strong>zum</strong>/vom Flughafen 58<br />

ANF. EDV-Code Rail&Fly – Bahnfahrt 1. Klasse Preis in € pro Person*<br />

T QYG004 XXX Hinfahrt <strong>zum</strong> Flughafen 58<br />

T QYG005 XXX Rückfahrt vom Flughafen 58<br />

T QYG006 XXX Hin- und Rückfahrt <strong>zum</strong>/vom Flughafen 116<br />

Bei XXX bitte 3-Letter-Code des Flughafens eintragen<br />

Buchbar bis 7 Tage vor Anreise. Die Bahn akzeptiert nur Originalunterlagen.<br />

Vergünstigt Parken am Flughafen München<br />

Parkdauer Aufdruck Std. EDV-Code FTI-Tarif Normaltarif<br />

7 Tage 168 Stunden MUC007 € 70 € 175<br />

8 Tage 192 Stunden MUC008 € 79 € 180<br />

9 Tage bis 999 Stunden MUC009 € 85 € 185<br />

3 Monate bis € 195<br />

Gültig für die Parkgaragen P3 und P4 und die Parkhäuser P5, P7 und P8.<br />

© DB AG/Maximilian Lautenschläger<br />

Kinder unter 15 Jahren sind frei in Begleitung<br />

der Eltern oder Großeltern, benötigen<br />

jedoch ab 6 Jahren ein eigenes Rail &<br />

Fly-Ticket!<br />

Bitte haben Sie Verständnis dafür, daß wir<br />

im Falle eines Rücktritts oder Nichtantritts<br />

der Reise eine Bearbeitungsgebühr in Höhe<br />

von € 10 pro Buchung berechnen.<br />

* Die angegebenen Preise sind gültig<br />

vorbehaltlich Änderung durch die<br />

Deutsche Bahn.<br />

Rail & Fly, Verbindungen Bahnhof – Flughafen<br />

Flughafen ab/bis Bahnhof Verbindungen <strong>zum</strong> Flug Transferpartner Abfahrtsstelle<br />

Basel Basel SBB Buslinie 50 SBB Bahnhofsvorplatz<br />

Berlin-Tegel Berlin Hbf BUS TXL Berliner Verkehrsbetriebe Bahnhofsvorplatz<br />

Berlin-Schönefeld Berlin-Schönefeld Flughafen RegionalExpress ** Siehe Abfahrtsplan<br />

Bremen Bremen Hbf Straßenbahnlinie 6 Bremer Straßenbahn AG Bahnhofsvorplatz<br />

Dortmund Holzwickede Airport-Shuttle Flughafen Dortmund GmbH Siehe Abfahrtsplan<br />

Dresden Dresden Flughafen S-Bahn Linie S2 ** Siehe Abfahrtsplan<br />

Düsseldorf Düsseldorf Flughafen direkte ICE/IC-Anbindung, **<br />

„Sky Train“ inklusive RegionalExpress, S-Bahn Linie S7 Siehe Abfahrtsplan<br />

Stand Mai 2012. Änderungen vorbehalten<br />

Frankfurt/M. Frankfurt/M. Flughafen direkte ICE/IC-Anbindung **<br />

S-Bahn Linien S8 und S9<br />

Siehe Abfahrtsplan<br />

Hamburg Hamburg Flughafen S-Bahn Linie 1 ** Siehe Abfahrtsplan<br />

Hannover Hannover Flughafen S-Bahn Linie 5 ** Siehe Abfahrtsplan<br />

Köln/Bonn Köln/Bonn Flughafen direkte ICE/IC-Anbindung, **<br />

RegionalExpress, S-Bahn Linie 13<br />

Siehe Abfahrtsplan<br />

(=Schnellbus) 60<br />

Leipzig/Halle Leipzig/Halle Flughafen direkte IC-Anbindung, **<br />

RegionalExpress<br />

Siehe Abfahrtsplan<br />

Lübeck Lübeck Flughafen Regionalbahn ** Siehe Abfahrtsplan<br />

München München Flughafen S-Bahn Linien S1 und S8 ** Siehe Abfahrtsplan<br />

Münster/Osnabrück Münster (Westf) Hbf Buslinien S 50, RT 51, D 50 VGM/VRL<br />

Osnabrück Hbf Bus X 150 „FMO-Express“ Stadtwerke Osnabrück Siehe Abfahrtsplan<br />

Nürnberg Nürnberg Hbf U-Bahn-Linie 2 Verkehrsbetriebe Nürnberg U-Bahnhof<br />

Stuttgart Stuttgart Flughafen S-Bahn-Linie 2 und 3 ** Siehe Abfahrtsplan<br />

Es gelten die Tarif- und Beförderungsbedingungen der beteiligten Verkehrsunternehmen. Stand September 2011.<br />

** kein Transferpartner, da DB-Strecke<br />

1 Beteiligte Verkehrsverbünde: VBB: Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg, GVH: Großraumverkehr Hannover,<br />

HVV: Hamburger Verkehrsverbund, MDV: Mitteldeutscher Verkehrsverbund, MVV: Münchener Verkehrs- und Tarifverbund,<br />

RMV: Rhein-Main-Verkehrsverbund, VVS: Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart, VGM/VRL: Verkehrsgemeinschaften Münsterland und Ruhr-Lippe, VBN:<br />

Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen, VGN: Verkehrsverbund Großraum Nürnberg, VVO: Verkehrsverbund Oberelbe,<br />

VRR: Verkehrsverbund Rhein-Ruhr, VRS: Verkehrsverbund Rhein-Sieg<br />

Hier sind die<br />

supergünstigen Preise:<br />

Ihr Kunde spart bis zu<br />

60%!<br />

Genauere Informationen finden Sie auf<br />

www.fti-service.de<br />

unter Wissen & Service > Flughafen


Auf einen Blick alle Abkürzungen und Symbole<br />

Zimmercodierung<br />

B1<br />

Bungalow, 1 Schlafzimmer<br />

BG<br />

Bungalow<br />

DC<br />

Doppelzimmer Comfort<br />

DD<br />

Doppelzimmer Executive<br />

DF<br />

Club Zimmer<br />

DM<br />

Economy Zimmer<br />

DP<br />

Doppelzimmer Premium<br />

DQ<br />

Super De-Luxe<br />

DS<br />

Doppelzimmer Superior<br />

DX<br />

Doppelzimmer De-Luxe<br />

DY<br />

Doppelzimmer Luxury<br />

DZ<br />

Doppelzimmer<br />

FS<br />

Familien Suite<br />

FU<br />

Familienzimmenunterbringung<br />

FX<br />

Familienzimmer De-Luxe<br />

FZ<br />

Familienzimmer<br />

H Tauchen<br />

Tauchbasis direkt im/am Hotel. Zertifizierte<br />

Tauchschule (meist PADI<br />

oder CMAS) und geführte Schnorchel-<br />

und Tauchausflüge sowie Leihausrüstung.<br />

H Tennis<br />

Zu Ihrem Urlaubshotel gehören<br />

mindestens 4 Tennisplätze von<br />

hoher Qualität (<strong>zum</strong> Teil mit Flutlicht),<br />

außerdem eine Tennisschule.<br />

H Golf<br />

Golfplatz-Nähe, Green Fee-<br />

Ermäßigung, Transfer <strong>zum</strong> Golfplatz<br />

und/oder Buchung der Abschlag -<br />

zeiten direkt an der Rezeption Ihres<br />

Hotels.<br />

H Wellness<br />

Urlaub für Körper und Seele.<br />

Hier finden Sie einen Wellness -<br />

bereich mit Sauna, Dampfbad und<br />

verschiedenen Anwendungen.<br />

Zimmercodierung<br />

I1<br />

Villa, 1 Schlafzimmer<br />

IS<br />

Villa Superior<br />

IV<br />

Villa<br />

IX<br />

Villa De-Luxe<br />

MC<br />

Chalet<br />

P1<br />

Suite, 1 Schlafzimmer<br />

P2<br />

Suite, 2 Schlafzimmer<br />

PE<br />

Executive Suite<br />

PG<br />

Grand Suite<br />

PI<br />

Suite<br />

PJ<br />

Junior Suite<br />

PX<br />

Suite De-Luxe<br />

PY<br />

Luxury Suite<br />

ST<br />

Studio<br />

Wir tun alles, damit<br />

Sie bei FTI die besten<br />

und<br />

aktuellsten Preise<br />

für Ihre Hotel -<br />

buchung finden! Sonderpreise und<br />

zusätzlicheHotelkontingente können<br />

mit PERFECT PRICE HOTEL auf<br />

Knopfdruck im Reisebüro abgefragt<br />

werden. Ein Vergleich lohnt sich!<br />

Ausgewählte Hotels mit hohem<br />

Standard und Komfort.<br />

s Unser Tipp<br />

Ausgewählte Hotels mit einem besonders<br />

guten Preis-Leistungs-Verhältnis,<br />

weit überdurchschnittlicher<br />

Ausstattung oder Service.<br />

Zusätze<br />

A<br />

B<br />

D<br />

G<br />

H<br />

K<br />

M<br />

O<br />

P<br />

Q<br />

S<br />

U<br />

V<br />

T<br />

Typ A<br />

Typ B<br />

Beachfront<br />

Gartenseite<br />

Haupthaus<br />

seitl. Meerblick<br />

Meerblick<br />

Balkon<br />

Poolseite<br />

Flussblick<br />

Meerseite<br />

Superior<br />

Bergblick<br />

Low Cost<br />

€ 50 Kindergeld<br />

Sie erhalten € 50 Kindergeld pro Kind<br />

für jede Buchung des Pakets mit Flug<br />

bis <strong>zum</strong> 31.01.13.<br />

Das Kindergeld gibt es nur auf die von FTI im <strong>Katalog</strong><br />

beworbenen Pakete mit Flug (Reiseart: PAUS).<br />

Rundreise-<br />

Tipp<br />

Ausgewählte<br />

Rundreisen mit<br />

einem besonders<br />

günstigen Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Eine Empfehlung unserer Experten<br />

in Ihrem Urlaubsland.<br />

H All Inclusive<br />

Urlaub ohne Nebenkosten!<br />

Genießen Sie umfangreiche Buffets,<br />

lokale alkoholische Getränke und<br />

Softdrinks sowie vielfältige Sportund<br />

Unterhaltungsprogramme.<br />

Verpflegung<br />

U<br />

Übernachtung<br />

F / ÜF Frühstück<br />

H / HP Halbpension<br />

E<br />

Gemäß Ausschreibung<br />

Hinweis: Mit Erscheinen eines neuen FTI-<strong>Katalog</strong>es<br />

verlieren sämtliche früheren Preise<br />

der jeweiligen Produkte zu den im neu<br />

erschie nenen <strong>Katalog</strong> be worbenen Reisezeiträumen<br />

ihre Gültigkeit.<br />

Die FTI Hotelbewertung<br />

B einfach ausgestattete<br />

Hotels oder Gasthäuser<br />

BB zweckmäßige Häuser,<br />

oft mit landestypischer<br />

Ausstattung<br />

BBB Bewährte und beliebte<br />

Hotels der Mittelklasse<br />

BBBB Komfortable Hotels der<br />

gehobenen Mittelklasse<br />

BBBBB First Class Hotels mit gehobenem<br />

Service und hervorragender<br />

Ausstattung<br />

KKKK Ausgewählte Hotels mit<br />

gehobener Ausstattung<br />

KKKKK Ausgewählte Luxushotels<br />

mit anspruchsvollem<br />

Ambiente, besonderem<br />

Komfort und Service<br />

H Family<br />

Ausgewählte Häuser mit besonders<br />

familienfreundlicher Unterbringung<br />

und familienfreundlichem Ambiente.<br />

FTI ganz flexibel! Mehr dazu auf Seite 12/13.<br />

Jetzt noch mehr Service – zu Ihrer Sicherheit!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!