PDF Katalog zum Herunterladen - Alle Kataloge

perfect.tour.ro

PDF Katalog zum Herunterladen - Alle Kataloge

Jahresprogramm 2012

ADAC REISEN

Urlaub mobil

Europa erfahren

Ferienhotels Autorundreisen

ADAC Reisen buchen –

ADACPlus Mitgliedschaft erhalten

weitere Infos siehe Seite 8

Österreich/Schweizvignette inkl.

Premio-Urlaubs-Check für Ihren PKW inkl.


ADAC REISEN

ADAC Reisen – damit Ihr Urlaub wirklich ein unvergessliches Erlebnis wird!

Entdecken und entspannen ist für Sie gleichermaßen reizvoll? Einfach mal die Seele baumeln lassen, zwischendurch Kultur, Land und Leute erkunden und

neue Eindrücke gewinnen? ADAC Reisen bietet Ihnen viele Möglichkeiten, Sonne und Strand mit malerischen Landschaften oder touristischen Highlights zu

verbinden. Die für Sie ideale Mischung können Sie individuell festlegen.

ADAC Reisen bietet in den beliebtesten Urlaubsregionen Europas Ferienhotels

für jeden Geschmack, für jeden Anspruch und für jedes Budget. Viele

der Anlagen ermöglichen eine tägliche An- und Abreise und sind mit modernen

Sport-,Wellness- und weiteren Freizeiteinrichtungen ausgestattet – ideal für

einen gelungenen Sommerurlaub.

Sie haben Lust auf Abwechslung? Dann erkunden Sie Ihre Urlaubsregion

während einer mehrtägigen Autorundreise. Ob mit dem eigenen Pkw oder

mit dem Mietwagen: Sie erwartet ein Urlaub mit hohem Entdeckungs- und

Erlebniswert – professionell geplant von den ADAC Reisen-Experten.

Typisch ADAC Reisen: der Service

Damit Sie optimal vorbereitet in den Urlaub starten können, erhalten Sie vor

Beginn Ihres Urlaubs umfangreiche Reiseunterlagen, u. a. das informative

ADAC TourSet® – der Reiseführer im Faltblattformat. Mit umfangreichem

Kartenmaterial, Stadtplänen, Details zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten

und vielen praktischen Reisetipps.

Außerdem ist bei Buchung eines Ferienhotels oder einer Autorundreise in

Österreich und in der Schweiz in der Regel eine 10-Tages-Österreich-Vignette

bzw. die Schweiz-Vignette im Reisepreis inklusive.

Und auch an Ihren Pkw wurde gedacht: Mit dem kostenlosen „Premio-

Urlaubs-Check“ für den Pkw können Sie vor Ihrer Abreise sicherstellen, dass

Ihr Fahrzeug fit für den Urlaub ist.

Bei größeren Entfernungen ist eine Zwischenübernachtung empfehlenswert.

In unserem Katalog finden Sie deshalb ausgesuchte Hotels nahe der großen

Fernstrecken.

Freuen Sie sich auf einen schönen Urlaub!

ADAC Reisen buchen –

ADACPlusMitgliedschaft erhalten

Für Sie inklusive: weltweiter ADAC-Schutz, beitragsfrei im 1. Jahr!

Zu Ihrer Reise erhalten Sie auf Wunsch die ADACPlusMitgliedschaft. So sind Sie und Ihre Familie

im Urlaub noch besser abgesichert – unabhängig davon, ob Sie mit dem eigenen Fahrzeug, einem Mietfahrzeug,

mit dem Flugzeug oder per Schiff verreisen. Details finden Sie auf Seite 8.


mit Sicherheit mehr vom Urlaub

Inhalt

Allgemeine Informationen

Zeichenerklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

ADACPlusMitgliedschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Wichtiges von A–Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

Reiseversicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Reisebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . 238-239

Hotels für unterwegs 9

Deutschland

Autorundreisen

Kulinarik & Wein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Erlebnis Mecklenburg-Vorpommern:

„Meere“ erleben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

Oldtimertour – Unentdecktes

Franken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

Oldtimertour – Auf Reisen

durch Oberbayern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Sightsleeping in Franken NEU . . . . . . . .196

Motorradtouren

Sterntouren im Erzgebirge –

„On the road again“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Erlebnisreisen

Friesischer Radelspaß auf

Nordstrand und Pellworm . . . . . . . . . . . . 201

Ferienhotels Regionen von A-Z

Allgäu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224/233-234

Bayerischer Wald . . . . . . . . . . . . . . . . . 224/232

Bodensee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224/233

Erzgebirge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220/222-223

Fischland-Darß . . . . . . . . . . . . . . 197/208-209

Franken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224/230-232

Fränkische Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . 224/231

Harz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-221

Holsteinische Schweiz . . . . . . . . . . . 197/202

Insel Borkum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197/199

Insel Poel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197/209

Insel Rügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197/210-215

Insel Sylt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197-198

Insel Usedom . . . . . . . . . . . . . . . . 197/216-217

Insel Wangerooge . . . . . . . . . . . . . . . . 197-198

Mecklenburgische

Seenplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197/218

Nordsee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197-202

Oberbayern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224-228

Ostsee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197/203-217

Passauer Land . . . . . . . . . . . . . . . 224/228-229

Ruhrgebiet NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

Sächsisches Elbland . . . . . . . . . . . . . . 220/223

Sächsische Schweiz . . . . . . . . . . . . . . 220/223

Schwarzwald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224/234

Thüringer Wald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220-221

Wangerland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197/199

Orte von A-Z

Altenberg-Schellerhau . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

Altenberg-Zinnwald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Baabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Bad Aibling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Bad Birnbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Bad Füssing NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229

Bad Griesbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Bad Harzburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Bad Malente-Gremsmühlen . . . . . . . . . . 202

Bad Reichenhall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Bad Schandau-Krippen . . . . . . . . . . . . . . . . 223

Bad Wörishofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233-234

Bamberg NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230

Barth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Berchtesgaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Bergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Binz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

Boltenhagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206-207

Borkum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Büsum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

Crivitz NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

Dagebüll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Damp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Dierhagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Freudenstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

Friedrichshafen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Füssen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

Garmisch-Partenkirchen . . . . . . . . . . . . . . 225

Göhren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Gollwitz/Insel Poel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Graal-Müritz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Grömitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

Güstrow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

Heringsdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Hohenkirchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Inzell NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Juliusruh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Kehl-Kork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

Kleinzerlang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Lindau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Moritzburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

Muggendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Mülheim a.d. Ruhr NEU . . . . . . . . . . . . . . . 220

Müllheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

Neustadt am Rennsteig . . . . . . . . . . . . . . . 221

Nordstrand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201-202

Nürnberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

Oberammergau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

Oberwiesenthal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Ochsenfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Putbus-Neukamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Regen-March . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

Schillig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

Schlüsselfeld NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Sellin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Stralsund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Timmendorfer Strand . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

Trassenheide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Trent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Varel NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Waldkirchen NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

Wangerooge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Warnemünde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Weissenhäuser Strand . . . . . . . . . . . . . . . . . .204

Wernigerode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Westerland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Wiggensbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

Wiek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Zinnowitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Zingst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Frankreich

Autorundreisen

Entdeckungsreise durch die

Normandie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Gärten, Schlösser und Gaumenfreuden

im Loiretal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Durch das Land der Schlösser,

Gallier und Normannen NEU . . . . . . . . 128

Auvergne und Périgord . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Provence, Camargue und

Côte d’Azur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Korsika – Ein Gebirge im Meer . . . . . . 131

Korsikas Berge und Städte NEU . . . . . 132

Ferienhotels Regionen von A-Z

Atlantikküste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Bretagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134/136

Burgund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

Côte d’Azur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142-146

Elsass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Franche-Comté NEU . . . . . . . . . . . . . 133-134

Languedoc-Roussillon . . . . . . . . . . . 138-139

Normandie NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134-135

Provence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140-141

Orte von A-Z

Cagnes-sur-Mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Cannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Carcassonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138

Carnac-Plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Collioure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Eze-Village . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Fréjus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Geneuille NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Giens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Gréoux-les-Bains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Juan-les-Pins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Kaysersberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

La Grande-Motte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Le Lavandou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Lons-le-Saunier NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Menton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Moissac-Bellevue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Mont-Saint-Michel NEU . . . . . . . . . . . . . . .135

Weiter auf der nächsten Seite

3


4

ADAC REISEN

Nizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Noirmoutier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Nuits-Saint-Georges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Orange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Port Grimaud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Raphèle-les-Arles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Sables-d’Or-les-Pins/Fréhel . . . . . . . . . . . 136

Saint-Cyprien-Sud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Sainte-Maxime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Saint-Pierre d’Oléron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Saint-Valéry-en-Caux NEU . . . . . . . . . . . .135

St-Maximin-La Sainte-Baume . . . . . . . . 141

Trouville NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

Vals-les-Bains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Valbonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Italien

Autorundreisen

Toskana und Oberitalien . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Klassische Toskana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Toskana und Umbrien –

Küche, Kultur, Keller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Piemont und Cinque Terre . . . . . . . . . . . . . . 15

Bella Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Sizilien – Antike und Gegenwart . . . . . . 17

Ferienhotels Regionen von A-Z

Abruzzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80/99-101

Amalfiküste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76-77

Apulien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76-78

Cilento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76/78

Comer See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-28

Elba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61/63-64

Gardasee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-57

Golf von Neapel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76-77

Kalabrien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76/79

Lago Maggiore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Latium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76-77

Levicosee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Ligurische Riviera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-60

Marken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80/97-98

Mittlere Adria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80/94-97

Obere Adria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-93

Sardinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61-62

Südtirol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-26

Toskana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65/72-75

Toskanische Küste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65-71

Orte von A-Z

Albarella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Amalfi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Arco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37-38

Bardolino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-46

Bibione-Pineta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Bibione-Spiaggia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84-85

Brixen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Calcinaia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Caorle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Caorle-Lido di Altanea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Caorle-Porto Santa Margherita . . . . . . . . 89

Capalbio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Capo Vaticano NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

Capoliveri/Elba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Casole d’Elsa NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

Cattolica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Cavallino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Cecina-Collemezzano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Cecina Mare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Cervia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Cesenatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Chioggia-Sottomarina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Chiusi NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

Como . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Desenzano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Deutschnofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Diano Marina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59-60

Donoratico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Eracela Mare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Florenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Florenz-Signa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Forio D’Ischia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Forte dei Marmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Garda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47-48

Garda-Caprino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Gardone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Gargnano NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

Genua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Giulianova Lido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-101

Grado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Grosseto NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Jenesien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Jesolo-Pineta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92-93

Jesolo-Lido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-92

Lacona/Elba NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Lana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Lazise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49-50

Levico Terme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Lido delle Nazioni NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Lido di Camaiore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Lido di Savio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Lignano-Pineta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Lignano-Riviera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Lignano-Sabbiadoro . . . . . . . . . . . . . . . . . 81-82

Limone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-35

Maderno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Magazzini/Elba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Malcesine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-41

Manerba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-56

Marcialla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Marciano Marina/Elba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Marina di Bibbona NEU . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Marina di Campo/Elba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Marina di Capitana/Sardinien . . . . . . . . . 62

Marina di Massa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Marina di Pietrasanta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Marling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Meina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Meran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Mittelberg am Ritten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Moneglia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

Montepulciano NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

Nago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39

Oberbozen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Obereggen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ortano/Elba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Ortona NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

Pacengo di Lazise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Paestum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Palau/Sardinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Pergine Valdarno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Pesaro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97-98

Peschici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Peschiera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Peschiera-Custoza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Pietra Ligure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Pieve di Tremosine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Portese di San Felice del Benaco . . . . . 54

Portogruaro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Radda in Chianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Ratschings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-20

Recco NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

Rimini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96-97

Rimini-Bellaria NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

Riva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-36

Rocchetta Nervina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Ruffrè NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Salò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

San Donato in Fronzano . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

San Felice del Benaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

San Pantaleo/Sardinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

San Vincenzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Santa Margherita di Pula/Sardinien . . 62

Santo Stefano di Sassanio NEU . . . . . . . .99

Sarnico NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Schenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Selva di Fasano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Senigallia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Sirmione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51-53

Sovicille-Siena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Sterzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Suvereto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Tarquinia NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Tesero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Tignale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-32

Toblach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Torbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Torri del Benaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41-42

Toscolano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Tremezzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Tropea NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

Unsere Liebe Frau im Walde . . . . . . . . . . . . 22

Unserfrau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Viareggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Vibo Valentia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Villa Rosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Volta Mantovana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Voltino di Tremosine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Inhalt


mit Sicherheit mehr vom Urlaub

Kroatien

Autorundreisen

Faszinierendes Kroatien . . . . . . . . . . . . . . . 103

Land und Meer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Ferienhotels Regionen von A-Z

Dalmatien Festland . . . . . . . . . . . . . . . 121-123

Insel Brac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Insel Hvar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Insel Korcula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Insel Krk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118-119

Insel Losinj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119-120

Insel Rab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Istrien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105-114

Kvarner Bucht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-120

Kvarner Bucht Festland . . . . . . . . . . 115-118

Orte von A-Z

Baska/Krk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Brela NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

Crikvenica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117-118

Dubrovnik NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Gradac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Icici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Korcula/Korcula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

Krk/Krk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Lopar/Rab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Mali Losinj/Losinj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Medulin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112-113

Njivice/Krk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Novigrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Novi Vinodolski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Omis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Opatija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Podgora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Porec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108-109

Postira/Brac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Pula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Rab/Rab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Rabac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113-114

Rovinj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110-111

Stari Grad/Hvar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Umag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105-106

Veli Losinj/Losinj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Vodice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Vrsar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Österreich

Ferienhotels Regionen von A-Z

Achensee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163/171

Kärnten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180/185-189

Kitzbühler Alpen . . . . . . . . . . . . 163/172-173

Klopeiner See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180/187

Millstätter See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180/186

Montafon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163-164

Niederösterreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180-182

Oberösterreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180/183

Ossiacher See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180/187

Ötztal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163/168

Paznauntal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163/165

Pitztal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163/167

Salzburger Land . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175-179

Salzkammergut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180/183

Steiermark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180/184

Stubaital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163/167

Tirol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163/165-174

Vorarlberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163-164

Wörthersee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180/188

Zillertal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163/170-171

Orte von A-Z

Achenkirch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Anif NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Bad Hofgastein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Bad Kleinkirchheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Baden bei Wien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Bodensdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Damüls NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Filzmoos NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

Flattach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Fügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Galtür . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Gaschurn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Gerlos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Gosau NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Haus im Ennstal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Igls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Jerzens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Kaprun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Kitzbühel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Krimml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Kufstein NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Langenlois NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182

Leogang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Mauterndorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Millstatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Nauders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Neustift-Milders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Pichl bei Schladming NEU . . . . . . . . . . . . 184

Pörtschach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Raabs an der Thaya NEU . . . . . . . . . . . . . . 182

Reith bei Kitzbühel NEU . . . . . . . . . . . . . . . 173

Rennweg NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Saalbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Salzburg NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Sautens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

See bei Ischgl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Seefeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169

Söll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

St. Kanzian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

St. Leonhard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

St. Urban am Urbansee NEU . . . . . . . . .187

St. Wolfgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183

Stockerau NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180

Strobl NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Techelsberg/Pörtschach . . . . . . . . . . . . . . . 188

Uderns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Vent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Walchsee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Wängle NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166

Weisensee NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Zell am Ziller NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Schweiz

Autorundreisen

Die schönsten Berge

der Schweizer Alpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Vielfältige Schweiz –

Seen, Palmen und Gletscher . . . . . . . . . . 150

Genießerreise Genfer See

und Tessin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Erlebnisreiche Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Bahnrundreisen

Unterwegs mit Schweizer

Panoramazügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Ferienhotels Regionen von A-Z

Berner Oberland . . . . . . . . . . . . 152-153/161

Bodensee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152/155

Graubünden . . . . . . . . . . . . . . . . . 157/159-161

Lago Maggiore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152/154

Luganer See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152-154

Tessin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152-154

Thuner See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Vierwaldstätter See . . . . . . . . 152/155-157

Wallis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157-159

Zentralschweiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157/159

Orte von A-Z

Arosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Brunnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Crans-Montana NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Engelberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Faulensee NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Interlaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Klosters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Laax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Locarno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Lugano-Melide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Lugano-Paradiso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Lugano-Rovio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Luzern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Saas-Fee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

Saas-Grund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Savognin NEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Seelisberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Sils-Maria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Täsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Thun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Vitznau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Walzenhausen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Weggis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

5


ADAC REISEN

Hotels & mehr

Erlebnis vor Ort

Hotels für alle Gelegenheiten

ADAC Reisen bietet eine gute Auswahl an Ferienhotels

in allen Preis- und Qualitätsklassen.

In der Stadt, am Strand, am See, in den Bergen,

auf dem Land oder in unberührter Natur.

Modern oder landestypisch, exklusiv oder

preiswert. Die Beschreibung und Darstellung

entspricht den aktuellen Gegebenheiten.

Hotelkategorien

ADAC Reisen-Vertragshotels sind sorgfältig

ausgewählt. Unsere Bewertung orientiert sich

an der offiziellen Einstufung des jeweiligen

Landes und an unserer eigenen, persönlichen

Einschätzung:

|||||

First-Class-Hotels mit eleganter Ausstattung,

hohem Komfort und anspruchsvollem Serviceangebot.

||||

Hotels der gehobenen Mittelklasse von internationalem

Standard mit komfortabler Austattung

und gutem Service.

|||

Mittelklassehotels mit ansprechender Ausstattung,

gut eingerichteten Zimmern und angemessenem

Komfort- und Serviceangebot.

||

Zweckmäßig eingerichtete Häuser, teilweise

mit familiärem Charakter.

|

Kennzeichnet Häuser, deren Angebot und Ausstattung

über dem Durchschnitt der jeweiligen

Einstufung liegt.

ADAC Reisen PREMIUM-Hotels heben sich

durch ihre hervorragenden Einrichtungen und

ihre erstklassigen Serviceleistungen spürbar

von anderen Häusern im Feriengebiet ab.Lassen

Sie sich von den Vorzügen gehobener Hotellerie

und Gastronomie verwöhnen. Genießen

Sie die niveauvolle Atmosphäre, die gute Lage,

den besonderen Komfort und den freundlichen

Service.

Folgende Symbole helfen Ihnen bei der

Suche nach Ihren individuellen Urlaubsinteressen:

Diese Anlagen haben Swimmingpool oder

Poollandschaft.

Hier finden Sie ein Hallenbad- oder Erlebnishallenbad.

Wenn Sie Wert auf ein besonderes Angebot

für Ihre Schönheit, Fitness oder Gesundheit

legen, sind Sie hier genau richtig.

In diesen Anlagen finden Sie ein attraktives

All inclusive-Angebot.

Hier sind Sie als Familie mit Kindern besonders

gut aufgehoben. Es gibt z. B. Kinderbetreuung,

ein Spielzimmer, einen Kinderpool,

Kindermenüs, eine attraktive Ermäßigung für

mitreisende Kinder, Kinderanimation oder

Unterhaltung für die ganze Familie.

Hotel mit eigenem Golfplatz bzw. Plätzen in

Hotelnähe.

Extra Info

Hier finden Sie zusätzliche, wichtige Informationen

zu Ihrem Reiseziel oder Urlaubsdomizil

sowie interessante Tipps oder Empfehlungen.

Abkürzungen

Apt.

Apartment

AI

All inclusive

Bergs.

Bergseite

B

Bad

BoD

Bad oder Dusche/WC

Bk

Balkon

BkoT

Balkon oder Terrasse

Du

Dusche

DZ

Doppelzimmer

EG

Erdgeschoss

EZ

Einzelzimmer

Fam.-Zim.

Familienzimmer

Geb.

Gebühr

HP

Halbpension

HS

Hochsaison

inkl.

inklusive

Meerbl.

Meer- oder Seeblick

Meers.

Meer- oder Seeseite

NS

Neben-/Vorsaison

o. oder

OG

Obergeschoss

Sees.

Seeseite

UG

Untergeschoss

ÜF

Übernachtung/Frühstück

Ts

Terrasse

VP

Vollpension

Wo

Woche

z. T. zum Teil

3-Bett

Drei-Bett-Zimmer

4-Bett

Vier-Bett-Zimmer

Rundreisen

Wir bieten ein umfangreiches Angebot an interessanten

Autorundreisen sowie Bahn-,

Motorrad- und Radtouren mit attraktiven Inklusivleistungen

und hohem Erlebniswert,

von den ADAC Reisen-Experten professionnel

und sicher geplant. Ein Urlaubserlebnis der

ganz besonderen Art.

Hinweis für Reisebüros

Zu Ihrer Unterstützung haben wir Musterbuchungen

im System hinterlegt, die Sie sich

über TOMA, mit Aktion „B?“, VERAN „DER“,

Reiseart „ADAC“ aufrufen können.

www.adac.de

Ihre Homepage, wenn Sie sich ganz allgemein

über den ADAC informieren möchten.

6


mit Sicherheit mehr vom Urlaub

Nutzen Sie Ihre ADAC Reisen Vorteile

DIE ADAC REISEN-EXPERTEN EMPFEHLEN …

Zu allen Rundreisenangeboten in diesem Katalog mit dem Auto, der Bahn, mit dem Rad oder Motorrad etc. geben wir Ihnen besondere Empfehlungen, die es

Ihnen erleichtern sollen, die für Sie am besten geeignete Rundreise für Ihren Urlaub zu wählen. Darüber hinaus empfehlen wir Ihnen, auf die besonderen ADAC Reisen-

Vorteile zu achten, die auf dieser Seite beschrieben sind.

Entspannte Reisezeit – dank Premio!

Machen Sie Ihr Auto urlaubsfit – mit dem kostenlosen

PKW-Urlaubs-Check bei Premio Reifen

+ Autoservice – Ihrer Meisterwerkstatt.

Geprüft werden 17 wichtige Punkte:

• Bremsen

• Bremsflüssigkeit

• Stoßdämpfer-Sichtprüfung

• Reifen-/Räder-Sichtkontrolle

• Reifenfülldruck

• Spur-Sichtprüfung

• Luftfilter

• Keilriemen

• Funktion Beleuchtungsanlage

• Motorölstand

• Zustand Abgasanlage

• Verfallsdatum des Verbandskastens

• Kühlmittelstand

• Funktion Blinker/Warnblinker

• Scheibenwaschanlage/Wischerblätter

• Frontscheibe auf Beschädigungen

• Prüfung auf vorhandene Warnweste

Notwendige Reparaturen werden nach Rücksprache

kostengünstig durchgeführt. Ihren

Premio-Urlaubs-Check-Gutschein erhalten Sie

mit Ihren Reiseunterlagen bei einer Buchung

aus diesem Katalog. Einlösbar in über 270

Premio Meisterwerkstätten und 400 assoziierten

Meisterbetrieben bundesweit – auch in

Ihrer Nähe – www.premio.de!

Autobahn-Vignette in Österreich und

der Schweiz!

Österreich

Schweiz

Buchen Sie Ihren Österreich- oder Schweizurlaub

bei ADAC Reisen!

Sie erhalten in beiden Ländern bei allen Autorundreisen,

und bei allen Hotelangeboten

ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten

pro Buchung mit Ihren Reiseunterlagen die

10-Tages-Österreich-Vignette oder Schweiz-

Vignette gratis dazu.

ADAC TourSet

ADAC TourSet® – der Reiseführer

im Faltblattformat. Mit

umfangreichem Kartenmaterial,

Stadtplänen, Details zu

den wichtigsten Sehenswürdigkeiten

und vielen praktischen

Reisetipps.

Kurzfristige Buchungsmöglichkeiten

Auch wenn Sie sich kurzfristig entscheiden,

wir können Ihnen sicherlich noch Ihr Feriendomizil

buchen. Viele Reisebüros können Ihnen

sofort den Reisegutschein ausdrucken, Sie

sparen somit Zeit für Ihre Urlaubsvorbereitungen.

Flexibilität

Bei ADAC Reisen entscheiden Sie wie lang

oder wie kurz Sie Ihren Urlaub verbringen

möchten. Bei fast allen Angeboten bieten wir

tägliche An- und Abreise. Mindestaufenthalte

sind die Ausnahme. Entsprechende Informationen

hierzu finden Sie bei den jeweiligen

Ausschreibungen.

Mehrwert

Viele Hotels bieten besondere Leistungen, die

für Sie bereits im Reisepreis inkludiert sind,

z. B. Getränke, Strandleistungen, Wertgutscheine,

Wellnessanwendungen, etc. Diese

besonderen Angebote finden Sie in der Rubrik

„Für Sie inklusive“.

Frühbuchervorteile und Spartermine

Diese beiden Sparangebote finden Sie in den

jeweiligen Ausschreibungen unter der Preistabelle.

Spartermine

Damit der Spaß weniger kostet!

• Frühbuchervorteile: Hier werden Frühentschlossene

belohnt. Die Ermäßigung

gewähren wir mit einem prozentualen Abschlag

oder als festen Euro-Betrag je Tag

bzw. Aufenthalt.

• Spartermine: z. B. 7 = 5: Zu den jeweils

angegebenen Terminen können Sie z. B.

7 Tage wohnen zum Preis von 5 Tagen (bedeutet

auch 14 = 10, 21 = 15 usw. oder z. B. aus

4 = 3 wird 8 = 6 bzw. 12 = 9 usw.). Die vor

Ort anfallenden Nebenkosten sind immer

entsprechend der tatsächlichen Aufenthaltsdauer

zu zahlen. Bitte beachten Sie, dass

Sparangebote nicht für Pakete bzw. Pauschalen

gelten, es sei denn es wird darauf

hingewiesen. Bei der Preisberechnung werden

die Tage zugrunde gelegt, die laut Preistabelle

ab dem Anreisetag des Aufenthaltes

Gültigkeit haben, z. B. beim Angebot 14 = 10

werden die ersten 10 Tage ab dem Ankunftstag

der entsprechenden Saisonzeit berechnet.

Wiederholerrabatt

Wenn Sie im letzten Jahr bereits eine unserer

Rundreisen aus diesem Katalog gebucht

haben, bedanken wir uns für Ihr Vertrauen

mit einem Rabatt von 3% für Ihre aktuelle

Buchung. Bitte legen Sie im Reisebüro einfach

die Rechnung Ihrer letzten Rundreise vor.

ADAC Reisen SMS Assist

Noch mehr Sicherheit im Urlaub.

Mit SMS Assist schnell

und unkompliziert im

Urlaub informiert sein, wenn sich etwas ereignet:

Per Kurzmitteilung (SMS) informieren wir

Sie über Notfälle oder andere unvorhersehbare

Ereignisse. Einfach Ihre Handynummer bei der

Buchung der Veranstalter-Reise im Reisebüro

angeben. Dieses ist ein Service Ihres Reiseveranstalters

und Reisebüros. Damit Sie auch im

Ernstfall schnell und überall informiert sind.

Viel Sicherheit für wenig Geld.

Mehr zur ADAC Reisen Reiseversicherung

finden Sie auf Seite 237.

7


ADAC Reisen buchen –

ADACPlusMitgliedschaft erhalten

Urlaub mobil mit ADAC Reisen – noch mehr Leistung, noch mehr Sicherheit.

Mit der Buchung einer Reise aus diesem ADAC Reisen Katalog erhalten Sie die Möglichkeit

für eine ADACPlusMitgliedschaft – beitragsfrei im 1. Jahr!

Sind Sie bisher noch nicht ADAC-Mitglied, können Sie in Verbindung mit einer ADAC Reisen Buchung

eine ADACPlusMitgliedschaft für ein Jahr beitragsfrei abschließen.

Genießen Sie bereits den Schutz der klassischen ADAC-Mitgliedschaft, können Sie Ihre Mitgliedschaft

für ein Jahr beitragsfrei auf die ADACPlusMitgliedschaft erweitern.

Bei bereits bestehender ADACPlusMitgliedschaft können Sie die ADAC-Partner-Mitgliedschaft zur

ADACPlusMitgliedschaft inkl. Versicherungsleistungen des UnterwegsSchutzes für ein Jahr beitragsfrei erhalten.

Die ADACPlusMitgliedschaft bietet Ihnen weltweiten Schutz:

Hilfe bei Pannen, Unfall oder Kfz-Diebstahl – europaweit

Hilfe bei Krankheit, Verletzung und in Notsituationen – weltweit

Reiseservice und Reiseinformationen – weltweit

und viele weitere Hilfe- und Serviceleistungen Ihres ADAC

Genießen Sie Service und Sicherheit – auf Ihrer Urlaubsreise und darüber hinaus!

ADAC Reisen und der ADAC e.V. wünschen Ihnen gute Fahrt und unbeschwerte Urlaubstage.

Wichtig zu wissen

Das Antragsformular für den Abschluss oder die Erweiterung auf die ADACPlusMitgliedschaft

mit dem ADAC Reisen Beitragsvorteil erhalten Sie mit Ihren ADAC Reisen Reiseunterlagen.

Abschluss bzw. Upgrade sind ab diesem Zeitpunkt und nur mit diesem Formular möglich.

Einfach ausfüllen, ADAC Reisen Vorgangsnummer eintragen, an den ADAC e.V. senden und

dann mit der persönlichen ADAC-Clubkarte und einem Plus an Sicherheit in den Urlaub starten.

Pro Buchung ist eine ADACPlusMitgliedschaft möglich. Die Mitgliedschaft kann nur der Vertragspartner

des Reisevertrages mit ADAC Reisen erhalten. Insoweit gelten Unterschrift und

Adresse auf der Reiseanmeldung.

Das volle Leistungsspektrum und weitere wichtige Hinweise zu der ADACPlusMitgliedschaft

finden Sie in dem Antragsformular oder unter www.adac.de/mitgliedschaft.

8


HOTELS FÜR UNTERWEGS

HOTELS FÜR UNTERWEGS

In Kroatien

Crikvenica

Hotelanlage Ad Turres ||

364 Zimmer

Einfaches Mittelklassehotel mit

Hauptgebäude u. Nebenhäusern.

Lage: ca. 1 km zum Zentrum, ca.

600 m zum Fels-/Kiesstrand.

Einrichtungen: Restaurant, Pool,

Parkplatz. Zimmer in den Nebenhäusern

mit Dusche/WC, Balkon.

(Hotelbeschreibung siehe S. 117)

ADAC Reisen bietet Ihnen ausgewählte Hotels an, die sich in der Nähe der großen Fernstrecken zu den

wichtigsten Urlaubsländern oder direkt am Airport/Bahnhof bzw. in der Nähe befinden: und dies zu

besonders günstigen Konditionen! Die Parkgebühren und der eventuelle Transfer vom/zum Flughafen

oder Bahnhof sind größtenteils im Übernachtungspreis enthalten oder werden unseren Gästen vom

Hotel zu attraktiven Sonderraten angeboten. Für alle „Hotels für unterwegs“ gilt: An-/Abreise:

täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht.

A: 31.3.-11.5. I 6.10.-31.10. B: 12.5.-25.5. I 15.9.-5.10. C: 26.5.-15.6. I 1.9.-14.9.

D: 16.6.-6.7. I 18.8.-31.8. E: 7.7.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung RJK24020 A2

Unterbr Belegung A B C D E

DUAH DZ/Du/WC/Bk/Nebenhaus/HP 2-3 20 23 26 32 39

EUAH EZ/Du/WC/Bk/Nebenhaus/HP 1 26 29 33 42 50

Übernachtung/Frühstück (G): - EUR 3. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 11 Jahren

50%, von 12 bis 17 Jahren 30%, ab 18 Jahre 20%. Single mit Kind: im DUA (DUX) von

3 bis 11 Jahren 50% (Saison B 30%, Saison C/D/E 20%). Hund: auf Anfrage erlaubt, EUR 5

pro Tag (TIER). Kurtaxe: inklusive.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 15.4.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 31.3.-16.6., 1.9.-25.10., 14 = 12 Anreise 31.3.-9.6.,

1.9.-28.10. (Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

In Frankreich

In Österreich

Chasse-sur-Rhône

Hotel Mercure Lyon

Sud-Vienne ||| 101 Zimmer

Komfortables 3-Sterne-Hotel.

Lage: ca. 2 km vom Bahnhof, ca.

30 km vom Flughafen Lyon entfernt

und in der Nähe des Autobahnkreuzes

A7/A47 gelegen.

Einrichtungen: Restaurant, Bar,

Terrasse, Garten, Swimmingpool,

Parkplatz.

A: 1.1.-11.3. I 1.4.-31.5. I 1.8.-24.11. B: 12.3.-31.3. I 1.6.-31.7.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung LYS30032 A2

A

B

Unterbr Belegung Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 67 57 77 67

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 134 114 154 134

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: bis

11 Jahre 100%. Hund: EUR 10 pro Tag (TIER). Kurtaxe: am Ort zu zahlen.

Beaune

Novotel Beaune |||

127 Zimmer

Komfortables 3-Sterne-Hotel.

Lage: zwischen Altstadt und Autobahn,

ca. 3 km vom Bahnhof entfernt.

Einrichtungen: Restaurant, Bar,

Garten mit Swimmingpool. Überwachter

Parkplatz.

A: 1.1.-31.3. I 1.11.-15.11. B: 1.4.-31.10.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H

Leistung DIJ30032 A2

Unterbr Bel. A B

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-4 75 83

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 150 166

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett:

bis 15 Jahre 100%. Hund: EUR 12

pro Tag (TIER). Kurtaxe: am Ort zu zahlen.

Reims

Hotel Mercure

Parc des Expositions |||

101 Zimmer

Komfortables 3-Sterne-Hotel.

Lage: ca. 5 km vom Bahnhof und

ca. 13 km vom Flughafen Reims

entfernt.

Einrichtungen: Restaurant, Bar,

Terrasse, Garten, Swimmingpool,

Parkplatz.

A: 1.1.-31.3. B: 1.4.-31.5. I 1.7.-31.8.

C: 1.6.-30.6. I 1.9.-31.10.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H

Leistung RHE30030 A2

Unterbr Bel. A B C

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 49 71 77

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 98 142 154

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett:

bis 15 Jahre 100%. Hund: EUR 8

pro Tag (TIER). Kurtaxe: inklusive.

Wals

Hotel Servus Europa

am Walserberg |||

48 Zimmer

Komfortables 3-Sterne-Hotel.

Lage: nahe Salzburg, leicht zu erreichen

von der A8 und A1.

Einrichtungen: Restaurant, Café,

Dachgarten, Sauna, Fitnessraum.

Für Ihre Kinder Indoor Funpark.

Zimmer mit Dusche/WC, Sat.-TV,

Radio, Internetanschluss, Safe.

A: 1.1.-30.6. I 1.9.-30.11.

B: 1.7.-31.8. I 1.12.-29.12.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H

Leistung SZG90005 A2

Unterbr Bel. A B

DH U DZ/Du/WC 2-4 49 55

EH U EZ/Du/WC 1 65 71

Übernachtung/Frühstück (G): ab 7 Jahre

+ EUR 12 (Wertcoupon). An-/Abreise:

täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht.

Kosten für Zusatzbett: bis 6 Jahre inkl.,

ab 7 Jahre EUR 13 bis 26. Hund: EUR 8 pro

Tag (TIER). Kurtaxe: inklusive.

In Italien

Como/Comer See

Grand Hotel di Como ||||

153 Zimmer

Elegantes 4-Sterne-Komforthotel.

Lage: ca. 100 m zum See, ca.

800 m zur Autobahnausfahrt., ca.

80 km zum Flughafen Mailand.

Einrichtungen: Restaurant, Bar,

WLAN (Geb.), Lift. Zimmer mit Bad

oder Dusche/WC, Föhn, Radio, Sat.-

TV,Telefon, Minibar, Klimaanlage.

A: 23.1.-31.3. I 1.11.-14.12. B: 1.4.-15.4. I 21.4.-30.4. I 1.10.-31.10.

C: 1.5.-22.5. I 27.5.-3.6. I 9.6.-6.7. I 12.7.-29.8. I 8.9.-30.9.

D: 16.4.-20.4. I 23.5.-26.5. I 4.6.-8.6. I 7.7.-11.7. I 30.8.-7.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung MIL50020 A2

Unterbr Belegung A B C D

DI G DZ/BoD/WC/Classic/ÜF 2-3 54 65 83 138

DIAG DZ/BoD/WC/Deluxe/ÜF 2-3 67 80 98 158

EI G EZ/BoD/WC/Classic/ÜF 1 79 101 130 240

Halbpension (H): + EUR 39, Kinder-HP von 7 bis 12 Jahren + EUR 26. An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: bis 6 Jahre inkl. (Logis) ab

7 Jahre EUR 33 (je auf ÜF). Hund: kleiner erlaubt (TIER). Garage: EUR 15 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise

Spartermine: 15% Ermäßigung ab 4 Nächten

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Bologna

Alliance Hotel

Bologna Airport ||||

143 Zimmer

Modernes 4-Sterne-Hotel.

Lage: am Rande der Stadt, A1

Ausfahrt Borgo-Panigale, ca. 4 km

vom Flughafen Bologna entfernt.

Einrichtungen: Restaurant, Lift.

Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,

Föhn, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage.

A: 1.1.-29.2. I 1.7.-31.8.

B: 1.3.-30.6. I 1.9.-30.12.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H

Leistung VCE11003 A2

Unterbr Bel. A B

Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So

DI G DZ/ÜF 2 32 31 37 31

EI G EZ/ÜF 1 56 55 62 55

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

1 Nacht. Hund: kleiner erlaubt

(TIER). Parkplatz: ca. EUR 8 pro Tag.

Garage: EUR 9,50 pro Tag.

Roveleto di Cadeo/

Piacenza

Hotel & Loisirs Le Ruote ||||

80 Zimmer

Komfortables 4-Sterne-Hotel.

Lage: leicht zu erreichen von der

A1 und A21.

Einrichtungen: Restaurant, Lift.

Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar,

Klimaanlage.

A: 1.1. - 30.12.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H

Leistung BZO90023 A2

Unterbr Bel. A

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 52

VI G 4-Bett-Zim./BoD/WC/ÜF 4 52

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 89

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett:

bis 2 Jahre 100% (Logis), von 3 bis

15 Jahren 100%, ab 16 Jahre 20%. Hund:

erlaubt (TIER). Garage: EUR 5,10 pro Tag.

Sterzing

Hotel Brenner |||

43 Zimmer

Modernes 3-Sterne-Hotel.

Lage: direkt an der Autobahn ca.

15 km südlich des Brenners.

Einrichtungen: Frühstücksraum,

Bar, Getränkeautomat, Lift. Komfortable

Zimmer mit Dusche/WC,

Sat.-TV, Balkon.

A: 1.1.-31.12.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H

Leistung BZO9002 A2

Unterbr Bel. A

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2-4 41

EU G EZ/Du/WC/Bk/ÜF 1 46

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

1 Nacht. Kosten für Zusatzbett:

als 3. und 4. Person bis 4 Jahre inklusive,

als 3. Person ab 5 Jahre EUR 27, als

4. Person ab 5 Jahre EUR 17. Hund: erlaubt,

ca. EUR 6 pro Tag (TIER).

EUROPA ERFAHREN

9


KFZ-MEISTERBETRIEB HU/AU* ACHSVERMESSUNG BREMSE STOSSDÄMPFER AUSPUFF TUNING

Damit Sie sicher in den

Urlaub fahren!

Die ausgelobten Leistungen gelten nur

im Zusammenhang mit einer gebuchten Reise!

Premio und ADAC Reisen machen Sie urlaubssicher!

Bei jeder gebuchten Reise aus den Katalogen ADAC Reisen

„Campingwelten für Familien“, „Europa erfahren“ und „Ferienwohnungen“

erhalten Sie einen kostenlosen, umfassenden

Urlaubs-Check bei unseren über 270 Premio-Meisterwerkstätten

oder den 380 assoziierten Meisterbetrieben bundesweit.

Modernste Werkstatt-Technik, ein umfangreiches Markensortiment

und freundlicher Service sind für uns selbstverständlich!

Unser top-geschultes Personal freut sich schon auf Sie.

Den Händler in Ihrer Nähe finden Sie unter

www.premio.de.

- Anzeige -

* Nach §29 StVZO, Prüfung durch externe Prüfingenieure der amtlich anerkannten Überwachungsorganisationen.

Wir prüfen 17 wichtige Punkte:

· Bremsentest

· Bremsflüssigkeitstest

· Stoßdämpfer-Sichtprüfung

· Reifen-/Räder-Sichtkontrolle

· Reifenfülldruck kontrollieren

· Spur-Sichtprüfung

· Luftfilter prüfen

· Keilriemen kontrollieren

· Beleuchtungsanlage Funktionsprüfung

· Motorölstand prüfen

· Zustand Abgasanlage prüfen

· Verfallsdatum des Verbandskastens prüfen

· Kühlmittelstand prüfen

· Funktionsprüfung Blinker/Warnblinker

· Scheibenwaschanlage Wischerblätter prüfen

· Frontscheibe auf Beschädigungen prüfen

· Prüfung auf vorhandene Warnweste

Premio Reifen + Autoservice wünscht Ihnen

einen schönen Urlaub!

** In allen teilnehmenden Premio-Betrieben. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatt- oder Sonderaktionen.

Gehen Sie auf Nummer sicher und

machen Sie den kostenlosen

Urlaubs-Check bei Premio –

Ihrer Meisterwerkstatt.

Für alle Jahreszeiten gut gerüstet.

Premio bietet das volle Programm!

www.premio.de

5% Rabatt auf alle

Reifen- und Kompletträder! **


ITALIEN

La Dolce Vita – Lebensqualität auf italienisch

Im Norden von den Alpen geschützt und rundum vom Mittelmeer umschmeichelt ist Italien ein permanentes

Traumziel für uns. Kaum zurück von einer Frühlingsreise mit Kunstgenuss in Ravenna, sehnt man sich nach

Badeferien an der Amalfiküste, plant die Schlemmerreise durch das Chianti Classico und den Surfkurs auf

Sardinien. Zweifellos: die Italiener haben die Lebensqualität erfunden. Die Fruchtbarkeit des Landes, die vielfältige

Landschaft und das Verwöhnklima erklären leicht das temperamentvolle und lebensfrohe Naturell der

Nachbarn. Lassen Sie sich mitreißen.

OBERITALIENISCHE

SEEN Mailand

Turin

Genua

LIGURISCHE

RIVIERA

TOSKANISCHE

KÜSTE

SARDINIEN

Cagliari

Po

ELBA

SÜDTIROL

Bozen

GARDASEE

Venedig

Florenz

Ravenna

TOSKANA

LATIUM

Rom

OBERE

ADRIA

MITTLERE

ADRIA

MARKEN

Ancona

Pescara

ABRUZZEN

Neapel

GOLF VON NEAPEL

AMALFIKÜSTE

Palermo

CILENTO

SIZILIEN

APULIEN

Lamezia Terme

Bari

KALABRIEN

Regionen

Seite

Abruzzen 99

Amalfiküste 77

Apulien 78

Cilento 78

Elba 63

Gardasee 30

Golf von Neapel 77

Kalabrien 79

Latium 77

Ligurische Riviera 58

Marken 97

Mittlere Adria 94

Obere Adria 81

Oberitalienische Seen 27

Sardinien 61

Südtirol 18

Toskana 72

Toskanische Küste 65

Autorundreisen 12

Autozug-Info

Von Berlin, Düsseldorf,

Frankfurt,

Hamburg oder

Hildesheim über Nacht nach

Alessandria (Piemont), Bozen,Triest

oder Verona – das eigene Auto oder

Motorrad im Gepäck! Preise,

Termine und weitere Infos:

www.bahn.de/autozug

ITALIEN

11


ITALIEN AUTORUNDREISEN

Toskana und Oberitalien

DIE ADAC REISEN-EXPERTEN EMPFEHLEN …

Diese wunderschöne Tour führt Sie von Mantua, einer noch unbekannten, aber

sehr sehenswerten Etruskerstadt, nach Pisa mit seinen herrlich romanischen

Prachtbauten. Auf dem Weg nach Pisa empfehlen wir Ihnen einen Abstecher zu den malerischen

Dörfern der „Cinque Terre“ westlich von La Spezia (Weltkulturerbe der

UNESCO), die sich einmalig schön an die Steilhänge schmiegen. Siena zählt für uns zu den

zauberhaftesten Städten Italiens, genießen Sie hier den Anblick majestätischer

Gebäude und vergessen Sie nicht, eine Pause im „Café Nannini“ einzulegen.

Verona

© ENIT

Gardasee

Pisa

Mantua

Modena

Verona

Po

Venedig

Etsch

Ferrara

Bologna

Florenz

Siena

SAN

MARINO

Autorundreise 8 Tage/7 Nächte

ab Mantua/bis Verona

pro Person ab º 554

1. Tag: Individuelle Anreise

nach Mantua

Die beiden schönsten Plätze, Piazza

dell’Erbe und Piazza Sordello, lernen

Sie bei einem Bummel durch das

hübsche, mittelalterliche Zentrum

kennen.

Unterbringung im Hotel Mantegna

|||: direkt in der Altstadt

von Mantua. Parkplatz. (1 Nacht)

2. Tag: Mantua – Pisa

Ca. 290 km. Weiterfahrt vorbei

an der sehenswerten Stadt Parma

nach Pisa, das nicht nur aufgrund

seines riesigen Domplatzes mit dem

Schiefen Turm Anziehungspunkt ist.

Unterbringung im Grand Hotel

Duomo |||: zentrale Lage, ca.

50 m vom Domplatz entfernt. Garage

(Gebühr). (1 Nacht)

3. Tag: Pisa – Siena

Ca. 165 km. Eine wunderschöne

Etappe durch die Toskana erwartet

Sie am heutigen Tag. Volterra, ein

Ort umgeben von mittelalterlichen

Schutzwällen mit spektakulärem

Panoramablick und San Gimignano,

eine hübsche, kleine, mittelalterliche

Stadt wie aus dem Bilderbuch.

Faszinierend sind hier die beeindruckenden

Geschlechtertürme, die bereits

von weitem sichtbar sind.

Unterbringung im Hotel Garden

||||: im Grünen. Zum Zentrum

ca. 1,5 km. Parkplatz. (2 Nächte)

4. Tag: Aufenthalt in Siena

Das mittelalterliche Siena mit seinen

engen und steilen Gassen steckt

voller Überraschungen. Eine der

Schönsten ist die muschelförmige

Piazza del Campo mit dem gotischen

Palazzo Pubblico. Ebenfalls empfehlenswert:

ein Ausflug in das Weinanbaugebiet

des Chianti.

5. Tag: Siena – Florenz

Ca. 80 km. Unermessliche Kunstschätze,

ein elegantes Stadtbild und

eine freundliche Hügellandschaft machen

Florenz zu einem Höhepunkt

der Reise. Ein Spaziergang bringt Sie

zum Dom, Campanile und zur lebhaften

Piazza della Signoria.

Unterbringung im Hotel della Signoria

|||: im Zentrum nahe Piazza

della Signoria. Öffentliche Garage

gegen Gebühr. (2 Nächte)

6. Tag: Aufenthalt in Florenz

Die Auswahl an Sehenswürdigkeiten

ist riesig: die weltberühmte Galerie

der Uffizien, der Palazzo Pitti, das

Bargello-Museum sowie die reich

ausgestatteten Kirchen San Lorenzo,

Santa Croce oder Santa Maria Novella.

Dazwischen finden sich überall

pittoreske Plätze, auf denen Sie das

lebhafte Treiben beobachten können.

7. Tag: Florenz – Verona

Ca. 235 km. Veronas bedeutendste

Sehenswürdigkeit, die Arena, stammt

aus der Römerzeit. In ihrem ovalen

Rund finden noch heute bis zu

22.000 Zuschauer Platz. Bei einem

Streifzug durch die engen Gassen

stoßen Sie sicherlich auf die „Bottega

del Vino“. Dort können sie aus einer

großen Auswahl edler Weine wählen.

Unterbringung im Hotel Piccolo

|||: ca. 20 Gehminuten zum Zentrum.

Garage (Gebühr). (1 Nacht)

8. Tag: Individuelle Abreise

von Verona.

Extra-Info

• die Gesamtstrecke von Mantua bis

Verona beläuft sich auf ca. 770 km

• 3% Wiederholerrabatt

(siehe Seiten 6-7)

Siena

Pisa

Verona

A: 2.3.-31.3. I 4.11.-30.11. B: 1.4.-3.11.

Preise pro Person/Rundreise in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf R Leistung FLR53332 A4

Unterbr Belegung A B

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 554 633

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 729 769

An-/Abreise: montags und freitags.Leistungen: 7 Nächte inklusive Frühstück in den

genannten Hotels der Mittelklasse, Informationsmaterial. Ermäßigung im Zusatzbett:

bis 11 Jahre 30%, ab 12 Jahre 20%. Hinweis: der Tourenbeginn bestimmt den Preis.

Änderung des Reiseverlaufs und der Hotels vorbehalten.

A: 1.4.-30.11.

Verlängerungsnächte Mantua

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN50320 A4

Unterbr Belegung A

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 76

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 92

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: bis

2 Jahre 100% (Logis), von 3 bis 11 Jahren 30%, ab 12 Jahre 20%.

A: 1.4.-30.4. I 1.6.-20.6. I 21.10.-30.11. B: 1.5.-31.5. I 21.6.-20.10.

Verlängerungsnächte Verona

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN50322 A4

Unterbr Belegung A B

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 58 74

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 86 107

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: bis

3 Jahre 100%, von 4 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 30%

12 ITALIEN


AUTORUNDREISEN ITALIEN

Klassische Toskana

DIE ADAC REISEN-EXPERTEN EMPFEHLEN …

Florenz ist ein Muss und einzigartig in seiner Vielfalt – Kunst, Kultur und

Geschichte gepaart mit einem einzigartigen Lebensgefühl, das Sie sofort durchfluten

und mitreißen wird. Unser Tipp: auch kulinarisch ist Florenz top, probieren Sie den

Steak-Klassiker „bistecca alla fiorentina“. Ein weiteres Highlight in der Toskana ist der

Palio in Siena – das traditionelle, „wilde“ Pferderennen um den Campo, einem Platz in

der Innenstadt Sienas, findet zweimal im Jahr statt (am 2.7. und 16.8.) und lockt

außerdem mit seinen farbenfrohen Umzügen auch zahlreiche Einheimische an.

Florenz

Pisa

Livorno

Arno

Voltera

San

Gimignano

Florenz

Siena

Autorundreise 7 Tage/6 Nächte

ab Florenz/bis Pisa

pro Person ab º 487

1. Tag: Individuelle Anreise

nach Florenz

Unermessliche Kunstschätze, ein

elegantes Stadtbild und eine Hügellandschaft

ringsum – das bietet

zum Auftakt die Stadt Florenz. Am

Anreisetag ist der Besuch des Doms

mit Baptisterium empfehlenswert.

Unterbringung im Hotel della

Signoria |||: im Zentrum nahe

Piazza della Signoria. Öffentliche

Garage gegen Gebühr. (3 Nächte)

2./3. Tag: Aufenthalt in

Florenz

Unbedingt sehenswert: die weltberühmte

Galerie der Uffizien, die

Ponte Vecchio, der Palazzo Pitti, das

Bargello-Museum und die reich

ausgestatteten Kirchen San Lorenzo,

Santa Croce oder Santa Maria

Novella.

4. Tag: Florenz – Siena

Ca. 105 km. Weiterfahrt durch die

Weinberge des Chiantigebietes

nach Siena, dessen mittelalterlicher

Stadtkern voller Überraschungen

steckt. Zwei der schönsten Sehenswürdigkeiten

sind die Piazza del

Campo und der blau-weiß bebänderte

Dom.

Unterbringung im Hotel Garden

||||: in grüner Lage, zum Zentrum

ca. 1,5 km. Parkplatz. (2 Nächte)

5. Tag: Aufenthalt in Siena

Ein Tag, an dem man in den engen

und steilen Gassen der Atmosphäre

Sienas nachspüren und auch die

kargen Hügel der umliegenden Crete

kennenlernen kann.

6. Tag: Siena – Pisa

Ca. 145 km. Fahrt durch die malerische

Toskana mit ihren wunderschönen

Weinbergen, Olivenhainen

und Zypressen. Ein Halt in der Etruskerstadt

Volterra und der Bilderbuchstadt

San Gimignano mit ihren

Geschlechtertürmen ist lohnenswert.

In Pisa angekommen, sollte

man einen Ausflug zum Schiefen

Turm unternehmen, eine der meistbesuchtesten

Sehenswürdigkeiten

der Toskana.

Unterbringung im Grand Hotel

Duomo |||: zentrale Lage, ca.

50 m vom Domplatz entfernt. Garage

(Gebühr). (1 Nacht)

7. Tag: Individuelle Abreise

von Pisa.

Extra-Info

• die Gesamtstrecke von Florenz nach

Pisa beläuft sich auf ca. 250 km

• 3% Wiederholerrabatt

(siehe Seiten 6-7)

Florenz

San Gimignano

Siena

Volterra

Pisa

A: 1.3.-26.3. I 3.7.-26.8. I 4.11.-30.11. B: 27.3.-2.7. I 27.8.-3.11.

Preise pro Person/Rundreise in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf R Leistung FLR53333 A4

Unterbr Belegung A B

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 487 574

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 651 699

An-/Abreise: Anreise dienstags und samstags.,Abreise montags und freitags. Leistungen:

6 Nächte inklusive Frühstück in den genannten Hotels der Mittelklasse, Informationsmaterial.

Ermäßigung im Zusatzbett: bis 11 Jahre 30%, ab 12 Jahre 20%. Hinweis: der

Tourenbeginn bestimmt den Preis. Änderung der Reiseverlaufs un der Hotels vorbehalten.

A: 15.1.-10.12.

Verlängerungsnächte Pisa

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung PSA50320 A4

Unterbr Belegung A

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 82

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 111

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: bis

2 Jahre 100%, von 3 bis 11 Jahren 30%, ab 12 Jahre 20%.

A: 15.1.-31.3. I 1.7.-31.8. I 4.11.-10.12. B: 1.4.-30.6. I 1.9.-3.11.

Verlängerungsnächte Florenz

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung FLR50322 A4

A

B

Unterbr Belegung Mo-Sa So Mo-Sa So

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 73 66 92 92

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 95 84 107 107

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: bis

3 Jahre 100%, von 4 bis 8 Jahren 70%, von 9 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 30%.

ITALIEN

13


ITALIEN AUTORUNDREISEN

Toskana und Umbrien – Küche, Kultur, Keller

DIE ADAC REISEN-EXPERTEN EMPFEHLEN …

Bei einer kulinarischen Rundreise durch die Toskana und Umbrien sollten Sie

folgende Spezialitäten unbedingt probieren: Toskana: legendär ist der Pecorino

Käse (Schafskäse) aus Pienza, der Brunello Rotwein aus Montalcino und Wurstspezialitäten

vom „Cinta Senese“-Schwein aus der Gegend von Siena. Umbrien: die hausgemachte

Strangozzi Pasta, Trüffel in allen Variationen, das hervorragende Olivenöl aus

Trevi und der Sagrantino Rotwein aus Montefalco. Insider-Tipp: trinken Sie ihren

Kaffee an der Bar im Stehen, am Tisch zahlen Sie das Doppelte.

Rimini

Lucca

SAN

Florenz MARINO

Malmantile

Pisa

San Gimignano

Arezzo

Voltera Siena Lago

Trasimeno

Pienza Perugia

Montalcino Chiusi

Assisi

Bagno Vignoni

Cittá della Pieve

Montepulciano

Spoleto

Orvieto Todi

Lago di

Bolsena

Autorundreise 8 Tage/7 Nächte

ab Malmantile/bis Spoleto

pro Person ab º 593

1. Tag: Individuelle Anreise

Kleiner Ort nahe Florenz (ca. 20 km

südwestlich von Florenz). Es empfiehlt

sich ein kurzer Ausflug nach

Vinci (ca. 20 km), der Geburtstadt

von Leonardo da Vinci, mit bedeutendem

Museum. San Gimignano

mit den bekannten Geschlechtertürmen

ist ca. 40 km entfernt.

Unterbringung im Hotel Villa

Saulina ||||: schönes Landgut

mit Villa und Nebengebäuden,

Swimmingpool, Parkplatz. Abendessen.

(2 Nächte)

2. Tag: Aufenthalt in

Malmantile

Empfehlenswert: Ganztagesausflug

nach Florenz, idealerweise mit dem

Zug ab Lastra a Signa (ca. 5 km)

direkt ins Zentrum von Florenz:

mit Dom, Uffizien, Ponte Vecchio,

Palazzo Pitti, die Shopping- und

Schlemmer-Metropole.

Arno

Tiber

3. Tag: Malmantile –

Bagno Vignoni

Ca. 150 km. Fahrt nach Siena und

weiter durch das Orcia Tal, der Bilderbuchtoskana,

mit seinen mittelalterlichen

Örtchen.

Siena: Stadt des Palio mit mittelalterlichem

Stadtkern, besonders sehenswert

die Piazza del Campo und

der blau-weiß bebänderte Dom.

Unterbringung im Hotel Albergo

Le Terme ||||: im historischen

Zentrum gegenüber des berühmten

Thermalbeckens gelegen (UNESCO

Weltkulturerbe), mit Hallenbad und

Parkplatz. Abendessen. (2 Nächte)

4. Tag: Aufenthalt in

Bagno Vignoni

Interessant sind Ausflüge nach Pienza

(ca. 30 km), Montepulciano (ca.

22 km) oder Montalcino (ca. 47 km).

Pienza: Musterort der Renaissance

und Geburtsort von Papst Pius II.

Montepulciano und Montalcino: bekannte

Weinstädte mit schönem mittelalterlichem

Stadtkern.

5.Tag: Bagno Vignoni –

Spoleto

Ca. 150 km. Fahrt nach Umbrien,

das lange Zeit im Schatten der Toskana

lag. Unberührte Natur mit bewaldeten

Bergen, romantischen, teils

verschlafenen Orten. Es lohnt eine

Fahrt über Chiusi, Città della Pieve

und Orvieto.

Chiusi: Überreste aus etruskischer und

römischer Zeit. Besuch im „Museo

Archeologico Nazionale Etrusco“.

Zahlreiche Gänge unter der Stadt,

teils wieder begehbar.

Città della Pieve: Stadt aus der Zeit

der Etrusker und Römer. Sehenswert:

Kirche des Heiligen Gervasio und Protasio,

Torre Civica und verschiedene

eindrucksvolle Kirchen.

Orvieto: hübsche Etruskerstadt, die

imposant auf einem ca. 200 m hohen

Tuffsteinblock thront.

Unterbringung im Hotel Clitunno

||||: zentral, im verkehrsberuhigten,

historischen Zentrum mit romantischen

Gassen, familiär geführt mit

viel Charme, Parkplatz. (3 Nächte)

6./7. Tag: Aufenthalt in

Spoleto

Ausflugsmöglichkeiten nach Montefalco

(ca. 30 km), Norcia (ca. 40 km),

Assisi (ca. 40 km) und Perugia (ca.

60 km).

Perugia: Hauptstadt Umbriens, mit

hübschen Gassen und reizvollen

Stadtvierteln. Zahlreiche Bauwerke

der Etrusker- und Römerzeit.

Assisi: vielbesuchter Wallfahrtsort,

restauriertes historisches Zentrum.

Arezzo: mittelalterlicher Kern um die

Piazza Grande, die zu den interessantesten

Plätzen der Toskana zählt.

Sehenswert: Dom San Donato, Kirche

S. Francesco und Medicifestung.

Montefalco: auch als Balkon Umbriens,

wegen seines traumhaften Blickes

über die Landschaft, bekannt, im

mittelalterlichen Stadtkern, der Piazza

del Comune, u. a. gemütliche Weinbars,

die den beliebten, wunderbaren

Rotwein „Sagrantino“ ausschenken.

Norcia: in dem mittelalterlichen Dorf

wird die beste Salami des Landes

hergestellt, außerdem ist es Hochburg

des seltenen schwarzen Trüffels.Am

6.Tag Abendessen im Hotel.

8. Tag: Individuelle Abreise

von Spoleto.

Extra-Info

• die Gesamtstrecke von Malmantile

nach Spoleto beläuft sich auf

ca. 300 km

• 3% Wiederholerrabatt

(siehe Seiten 6-7)

Toskanische Landschaft

A: 1.3.-30.11.

Preise pro Person/Rundreise in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf R Leistung FLR53331 A4

Unterbr Belegung A

DI X DZ/BoD/WC/It. Programm 2-3 593

EI X EZ/BoD/WC/It. Programm 1 825

An-/Abreise: dienstags, freitags und sonntags. Leistungen: 7 Nächte lt. Tourbeschreibung

in landestypischen Hotels inklusive Frühstück und 3 x Abendmenü (am Ankunftstag

in der Villa Saulina, am 3. Tag im Albergo Le Terme, am 6. Tag im Hotel Clitunno, je ohne

Getränke), Informationsmaterial. Ermäßigung im Zusatzbett: bis 3 Jahre 100%, von

4 bis 8 Jahren 50%, von 9 bis 12 Jahren 30%, ab 13 Jahre 20%. Hinweis: Der Tourenbeginn

bestimmt den Preis. Änderung des Reiseverlaufs und der Hotels vorbehalten.

Verlängerungsnächte Malmantile/Spoleto Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung FLR53331 A4

Unterbr Belegung A

DIXG DZ/BoD/WC/ÜF/Malmantile 2-3 56

DIYG DZ/BoD/WC/ÜF/Spoleto 2-3 56

14 ITALIEN


AUTORUNDREISEN ITALIEN

Piemont und Cinque Terre

DIE ADAC REISEN-EXPERTEN EMPFEHLEN …

Das bei vielen von uns (noch) unbekannte Piemont verfügt über herrliche

Landschaften, kulturelle Stätten sowie eine vorzügliche Küche mit einzigartigen

Weinen. Barolo, Barbera, Barbaresco und vor allem der weiße „Tartufo“ sind über die

Grenzen als exzellente Spitzenprodukte bekannt. Dies alles können Sie mit dem Besuch

der einmaligen Cinque Terre kombinieren und sich vom Anblick von Vernazza oder

Manarola kaum satt sehen. Neben einem Spaziergang auf der „Via dell’ Amore“

empfiehlt sich eine Bootsfahrt, um die traumhafte Küste zu bewundern.

Landschaft im Piemont

Portovenere

Mailand

Turin

Asti

Castellinaldo

Piacenza

Alba Alessandria

Saluzzo

La Morra

Genua Rapallo

Portofino Cinque Terre

Monterosso La Spezia

Autorundreise 7 Tage/6 Nächte

ab Castellinaldo/bis Monterosso

pro Person ab º 519

1. Tag: Individuelle Anreise

nach Castellinaldo

Castellinaldo ist ein kleines historisches

Städtchen im Herzen des Piemonts.

Unterbringung im Agriturismo

Mongalletto ||||: ehemaliger

Gutshof inmitten der Weinberge des

Roero-Gebietes. Komfortable Zimmer,

Restaurant mit Panoramaterrasse

mit traditioneller piemontesischer

Küche, Weinkeller. (3 Nächte)

2. Tag: Aufenthalt in

Castellinaldo

Ausflug zu den Hügeln der Langhe,

berühmt für seine ausgezeichneten

Weine. Sehenswert sind die Dörfer

Barolo und La Morra. Weiterfahrt

nach Alba. Mittelalterliche rote Türme,

imposanter Dom sowie die Via

Maestra prägen das Stadtbild. Hier

gibt es auch die berühmten weißen

Trüffel. In Grinzane Cavour in der

Cantina del Conte Möglichkeit zur

Weinprobe. Abschluss des heutigen

Tages bildet Asti, berühmt für die Herstellung

des gleichnamigen Schaumweines.

Besichtigung der mittelalterlichen

Altstadt mit Palästen, Häusern

von alten Patrizierfamilien, Klöstern

mit Kreuzgängen sowie der gotischen

Kathedrale. Abendessen mit regionalen

Spezialitäten in Castellinaldo.

3. Tag: Aufenthalt in

Castellinaldo

Ausflug nach Saluzzo, einem der

schönsten mittelalterlichen Orte im

Piemont, von Kunstkennern auch als

„Florenz von Piemont“ benannt. Besichtigung

der Burg von Manta, berühmt

für ihre herrlichen Fresken.

Weiterfahrt zur 1569 errichteten Burg

von Vicoforte, nahe Mondovi.

4. Tag: Castellinaldo –

Monterosso (Cinque Terre)

Ca. 220 km. Die Fahrt führt vorbei

am mondänen Portofino und am bekannten,

schönen Rapallo, einem

Kurort mit Weltruf. Der Weg führt

dann an der Küste und durch das

schöne Hinterland nach Monterosso,

einem der fünf Dörfer der Cinque

Terre. Möglichkeit zur Weinprobe.

Unterbringung im Hotel Cinque

Terre |||: ca. 100 m vom Sandstrand

entfernt mit freundlichem kleinen

Garten. Parkplatz. (3 Nächte)

5. Tag: Aufenthalt in

Monterosso

Heute besteht die Gelegenheit, die

fünf malerischen Cinque Terre-Dörfer

per Zug zu erkunden. Das Zugticket

für alle fünf Dörfer ist im Preis inklusive.

Unser Vorschlag: Mit dem Zug

nach Riomaggiore, von dort 30 bis

40 Minuten Spaziergang auf der „Via

dell’ Amore“ in das nächste Dorf Manarola.Ab

Manarola wieder per Zug

weiter in das besonders pittoreske

Dorf Vernazza.Von Vernazza entweder

per Zug oder zu Fuß durch eine

wunderschöne Landschaft zurück

nach Monterosso. Abendessen in einem

Restaurant mit typischen lokalen

Spezialitäten.

6. Tag: Aufenthalt in

Monterosso

Entdeckung der Cinque Terre aus einer

anderen Perspektive. Das Bootsticket

für eines der regelmäßig verkehrenden

Linienschiffe ist im Preis

inklusive. Unser Vorschlag: Fahrt mit

dem Boot nach Portovenere, einem

hübschen Ort mit kleinem Hafen, engen

Gassen, bunten Häuserfassaden

und einer sehenswerten Burg.

7. Tag: Individuelle Abreise

von Monterosso.

Extra-Info

• die Gesamtstrecke von Castellinaldo

bis Monterosso beläuft sich

auf ca. 220 km

• 3% Wiederholerrabatt

(siehe Seiten 6-7)

Rapallo

Riomaggiore

A: 9.4.-23.4. I 28.4.-23.5. B: 5.4.-8.4. I 24.4.-27.4. I 29.6.-30.7. I 14.8.-30.8. I 25.9.-9.10.

C: 24.5.-28.6. I 31.7.-13.8. I 31.8.-24.9.

Preise pro Person/Rundreise in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf R Leistung TRN53331 A4

Unterbr Belegung A B C

DI X DZ/BoD/WC/lt. Programm 2-3 519 539 549

EI X EZ/BoD/WC/lt. Programm 1 679 698 709

An-/Abreise: donnerstags bis mittwochs oder samstags bis freitags. Leistungen:

6 Nächte lt. Tourenbeschreibung inklusive Frühstück in den genannten oder gleichwertigen

Hotels der Mittelklasse, 2 x Abendessen mit typischen, regionalen Spezialitäten (1 x in

Castellinaldo, 1 x in Monterosso), 2 x Weindegustation, Zugticket und Eintritt für die Cinque

Terre (gültig für 1 Tag), Bootsticket für die Cinque Terre bis nach Portovenere und zurück

(gültig für 1 Tag), Informationsmaterial (wird im Agriturismo Mongalletto ausgehändigt).

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person 15%. Hinweis: der Tourbeginn bestimmt

den Preis. Änderung des Reiseverlaufs und der Hotels vorbehalten.

A: 1.4.-6.4. I 10.4.-24.5. B: 30.6.-30.8. C: 7.4.-9.4. I 25.5.-29.6. I 31.8.-8.10.

Verlängerungsnächte Castellinaldo Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung TRN95004 A4

Unterbr Belegung A B C

DX G DZ/Du/WC/ÜF 2-3 43 46 49

EX G EZ/Du/WC/ÜF 1 65 68 71

A: 9.4.-27.4. I 1.5.-16.5. I 29.9.-13.10. B: 17.5.-3.8. I 18.8.-28.9.

C: 5.4.-8.4. I 28.4.-30.4. I 4.8.-17.8.

Verlängerungsnächte Monterosso

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung TRN95002 A4

Unterbr Belegung A B C

DX G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 69 71 79

EX G EZ/BoD/WC/ÜF 1 83 86 94

ITALIEN

15


ITALIEN AUTORUNDREISEN

Bella Italia

DIE ADAC REISEN-EXPERTEN EMPFEHLEN …

Entdecken Sie auf dieser abwechslungsreichen Tour zahlreiche kulturelle und

kulinarische Höhepunkte Italiens. Sie beginnen die Reise in Umbrien, dem

„grünen Herzen“ in der Mitte des Landes.Weiter geht es Richtung Süden in die herrlichen

Landschaften des Latiums zur berühmten Weinstadt Frascati. Lassen Sie sich bei einem

Ausflug in die ewige Stadt von der antiken Kulisse dieser lebhaften Metropole verzaubern.

Auf ihrer letzten Etappe, der faszinierenden Panoramastraße der Amalfiküste ist

unser spezieller Geheimtipp ein Besuch in der Künstlerstadt Ravello.

Forum Romanum

Amalfiküste

Florenz

Siena

Petrignano

Orvieto

T y r

r h e n

Arezzo

Cortona

Perugia

Rom

Tivoli

Frascati

i s c h e

s M e

e r

A d r i a

Neapel

Cava

de'Tirreni

Pompei

Sorrent Positano

CAPRI

Autorundreise

12 Tage/11 Nächte

ab Petrignano/bis Cava de’Tirreni

pro Person ab º 952

1. Tag: Individuelle Anreise

nach Petrignano

Petrignano liegt in der Region Umbrien,

wenige Kilometer vom Trasimeno

See und ca. 12 km südlich

von Cortona.

Unterbringung im Hotel Relais

Alla Corte del Sole ||||: antiker

Wohnsitz aus dem 16. Jh., mit

Pool und Garten in ruhiger Lage vor

den Toren Cortonas. Parkplatz. Ihr

Zimmer ist teils mit antiken Möbeln

eingerichtet, mit Bad oder Dusche/

WC, Föhn, Sat.-TV, Minibar, Safe,

Klimaanlage. (3 Nächte)

2./3. Tag: Aufenthalt in

Petrignano

Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten

in die nähere Umgebung.Wir empfehlen

Ihnen eine Tour nach Montepulciano,

berühmt für seinen „Vino

Nobile“.Von den Stadtmauern einer

der höchstgelegenen Städte der Toskana

überblicken Sie weite Teile Umbriens

und der südlichen Toskana.

Besichtigen Sie Pienza, ein wunderschönes

Dorf aus dem 15. Jh. Am 2.

Tag können Sie beispielsweise einen

Ausflug nach Perugia mit dem eleganten

Corso Vannucci, der Fontana

Maggiore und dem sehenswerten

Dom unternehmen, bevor Sie die

weltbekannte mittelalterliche Stadt

Assisi besuchen. Sehenswert sind

auch die Städte Cortona und Arrezzo.

4. Tag: Petrignano – Frascati

Ca. 210 km. Ein absolutes Muss

auf der heutigen Fahrt ist eine Besichtigung

Orvietos. Diese kleine

malerische Stadt ist nicht nur für seinen

köstlichen Weißwein berühmt.

Der Dom aus dem 13.Jh.,ein römischgotisches

Meisterwerk, überragt das

kleine Dorf mit seinen farbenfrohen

Gassen.

Unterbringung im Grand Hotel

Villa Tuscolana ||||: ruhig auf

einer Anhöhe mit Panoramablick

über Frascati bis Rom. Ins Zentrum

ca. 1,5 km, nach Rom ca. 20 km.

Herrschaftliche Villa aus dem 16 Jh.,

die unter Berücksichtigung der urspr.

Substanz renoviert wurde. Klimat.

Restaurant, Bar, Lift, im Garten Pool

mit Liegen und Sonnenschirmen,

Parkplatz. Ihr Zimmer ist komfortabelelegant

eingerichtet mit Bad oder

Du/WC, Föhn,Telefon, Sat.-TV, Minibar,

Safe, Klimaanlage (auf Vorbestellung),

teils Panoramablick.

(4 Nächte)

5.-7. Tag: Aufenthalt in

Frascati

Eine halbtägige Stadtbesichtigung

Roms ab unserem Stadtbüro ist im

Programm für Sie inklusive. (Transfer

in Eigenregie). Nachmittags können

Sie an einer Führung „das Antike

Rom“, mit Kolosseum, Forum Romanum

und Kapitol teilnehmen. Unternehmen

Sie an einem Tag einen

Ausflug in die Albaner Berge, zum

Beispiel nach Grottaferrata, Castelgandolfo

und Nemi. Ebenso interessant

ist die Fahrt nach Tivoli mit den

berühmten Villen, Villa d’Este und

Villa Adriana.

8. Tag: Frascati – Cava

de’Tirreni

Ca. 240 km.Auf der heutigen Etappe

liegt Montecassino mit seiner imposanten

Abtei, die im 6. Jh. vom

Heiligen Benedikt gegründet wurde.

Unterbringung im Hotel Scapolatiello

||||: schönes Hotel mit

Restaurant, Bar, Außenpool mit Panoramablick,kleinen

Innenpool,Parkplatz.

Zimmer mit Bad oder Dusche/

WC,Telefon, Sat.-TV, Internetzugang,

Minibar, Klimaanlage (saisonabhängig).

(4 Nächte)

9.-11. Tag: Aufenthalt in

Cava de’Tirreni

Auch hier können Sie zwischen unbegrenzten

Ausflugsmöglichkeiten

wählen:Fahrt nach Caserta.Der enorme

Palazzo Reale beherrscht die Stadt

mit Statuen, Brunnen und Wasserspielen.

Ausflug nach Pompeji. Jeder kennt die

Geschichte dieser wunderschönen

antiken Stadt, die 79 nach Christus

vom Vulkan Vesuv gänzlich zerstört

wurde. Ein Spaziergang auf den Vesuv

ist ein unvergessliches Erlebnis.

Oder fahren Sie entlang der wunderschönen

Amalfiküste zu den berühmten

Orten Positano, Ravello und

Sorrent. Besichtigen Sie Neapel, eine

Stadt mit vielen Palästen und Kirchen

unterhalb des Vesuvs.

12. Tag: Individuelle Abreise

von Cava de’Tirreni.

Extra-Info

Die Gesamtstrecke von Petrignano

bis Cava de’Tirreni beläuft sich auf

ca. 450 km

Positano

Ravello

A: 1.7.-21.8. B: 1.10.-20.10. C: 1.4.-30.6. I 22.8.-30.9.

Preise pro Person/Rundreise in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf R Leistung ROM53331 A4

Unterbr Belegung A B C

DI X DZ/BoD/WC/lt. Programm 2 952 1001 1055

An-/Abreise: täglich. Leistungen: 11 Nächte in den genannten oder gleichwertigen

Hotels. Frühstück, je 1 typisches Abendessen inklusive Wein im Hotel Relais alla Corte del

Sole, in einem typ. Restaurant in Frascati und im Hotel Scapolatiello. Nachmittags 3-stündige

Stadtrundfahrt „Antikes Rom“(Transfer nach Rom nicht inklusive). Informationsmaterial.

Parkplatz. Hinweis: Der Tourenbeginn bestimmt den Preis. Änderung des Reiseverlaufs

und der Hotels vorbehalten.

A: 1.4.-20.10.

Verlängerungsnächte Petrignano

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung ROM95001 A4

Unterbr Belegung A

DX G DZ/BoD/WC/ÜF 2 102

A: 1.4.-20.10.

Verlängerungsnächte Cava de’Tirreni Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung ROM95005 A4

Unterbr Belegung A

DX G DZ/BoD/WC/ÜF 2 56

16 ITALIEN


Sizilien – Antike und Gegenwart

DIE ADAC REISEN-EXPERTEN EMPFEHLEN …

Genießen Sie Kultur- und Erholungsurlaub. Bei dieser individuellen Autotour

über die größte Mittelmeerinsel, führen wir Sie zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten

wie z.B. griechisches Theater in Syrakus,Valle dei Templi in Agrigent, Dom

und Kathedrale von Palermo, Dom in Cefalu, die Keramikstadt Caltagirone, die Mosaiken

in Piazza Armerina und vieles mehr. Tipp: ein Abstecher nach Erice auf 751 m Höhe,

bekannt für sein gutes Marzipan, mit fantastischem Rundblick, etwas oberhalb

thront die Normannenburg.

AUTORUNDREISEN ITALIEN

Trapani

Messina

Palermo

Cefalù

Letojanni

Catánia

Agrigent San Michele

di Ganzaría

SIZILIEN

Syrakus

Autorundreise

15 Tage/14 Nächte

ab Catania/bis Letojanni

pro Person ab º685

1. Tag: Individuelle Anreise

über Catania nach Syrakus

Ca. 65 km. Unterbringung im

Quality Hotel Park |||: modern,

im Zentrum, archäologische Stätten

ca. 2 km, Restaurant, Bar, Swimmingpool

(18 x 9 m), Parkplatz.

186 Zimmer mit Telefon, Sat.-TV,

Minibar, Klimaanlage. (2 Nächte)

2. Tag: Aufenthalt in

Syrakus

Erkunden Sie die Stadt mit dem

Dom, dem griechischen Theater, das

„Ohr des Dionisio“, der historischen

Altstadt Ortygia die durch einen

Damm mit dem Festland vorgelagerte

Insel: enge Gassen malerische

Plätze, alte Kirchen und Palazzi und

dazwischen immer wieder Spuren

aus griechischer Zeit, Katakomben,

zahlreiche Museen und vieles mehr.

3. Tag: Syrakus –

San Michele

Ca. 120 km. Abwechslungsreiche

Fahrt vorbei an der Totenstadt von

Pantalica und der Keramikstadt Caltagirone,

wo Brücken und Häuser

mit Keramik geschmückt sind.

Unterbringung im Hotel Pomara

|||: auf einem kleinen Hügel, im

Zentrum, relativ ruhig. Restaurant,

Bar, Pool, bewachter Parkplatz. Zimmer

mit Föhn,Telefon, Minibar, Klimaanlage.

(1 Nacht)

4.Tag: San Michele – Agrigent

Ca. 135 km. Ein Höhepunkt des

heutigen Tages sind die gut erhaltenen

römischen Mosaike der Villa

Casale auf ca. 4.000 qm Fläche.

Weiterfahrt nach Enna.

Unterbringung im Hotel Akrabello

|||: ca. 7 km zum Zentrum. Restaurant,

Bar, Pool, Parkplatz. Zimmer

mit Föhn, Telefon, Farb-TV, Klimaanlage.

(2 Nächte)

5.Tag: Aufenthalt in Agrigent

Einst schönste Stadt der Sterblichen

beeindruckt Agrigent heute noch

mit dem schönsten Tempel Siziliens.

Sehenswert ist das berühmte Tal der

Tempel mit 5 griechischen Heiligtümern,

entstanden innerhalb einer

kurzen Blütezeit. Der Concordia Tempel

gehört zu den besterhaltenen

griechischen Tempeln überhaupt.

6. Tag: Agrigent – Trapani

Ca. 170 km. Besichtigen Sie die

Stadt Eraclea Minoa mit kl. Museum

sowie der Nekropole. Weiter nach

Selinunt. Hier liegt die 284 ha umfassende

Ausgrabungsstätte, die größte

Europas und eine der idyllischsten.

Das Traumbild der Antike – Tempelruinen

mit Blick auf Meer und Dünen.

Unterbringung im Hotel Crystal

||||: im Zentrum, öffentlicher

Strand ca. 300 m. Restaurant, Bar,

Garage (Gebühr). Zimmer mit Föhn,

Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.

(1 Nacht)

7. Tag: Trapani – Palermo

Ca. 110 km. Fahrt in das Bergdorf

Erice mit Panoramaaussicht. Besichtigen

Sie das Kastell. Ein Stopp in

Segesta lohnt sich. Weiterfahrt nach

Palermo, die Hauptstadt Siziliens.

Unterbringung im Hotel Casena

dei Colli |||: ca. 5 km zum Zentrum,

ca. 25 km zum Flughafen. Ca.

3 km zum öffentlichen Strand mit

Liegen, Sonnenschirmen (Gebühr).

Restaurant, Bar, Terrasse, Parkplatz,

Garage (Gebühr). Zimmer mit Telefon,TV,

Minibar, Föhn, Klimaanlage.

(3 Nächte)

8./9. Tag: Aufenthalt in

Palermo

Besuch der Kathedrale, des Palazzo

Reale mit der Cappella Palatina, des

Teatro Massimo, der Rosalia-Grotte.

Fahrt nach Monreale.

10. Tag: Palermo – Cefalù

Ca. 70 km. Cefalù hat eine pittoreske

Altstadt mit Normannendom

und Museum Mandralisca.

Unterbringung im Hotel Santa

Lucia |||: ca. 2 km östlich von

Cefalù, nur wenige Gehminuten zum

Meer, ca. 200 m zum Strand, Liegen

und Sonnenschirme. Restaurant, Bar,

Swimmingpool, Parkplatz. Zimmer

mit Föhn, Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage.

(2 Nächte)

11. Tag: Aufenthalt in Cefalù

Es empfiehlt sich ein Ausflug über

Gibilmanna, Isnello und Collesano

in alpines Gelände.

12. Tag: Cefalù – Letojanni

Ca. 220 km. Letojanni ist ca. 6 km

von Taormina entfernt. Taormina ist

die bekannteste sizilianische Stadt.

Das bedeutendste Bauwerk ist das

griechisch-römische Theater.

Unterbringung im Hotel Albatros

|||: ca. 4 km nach Taormina, nur

durch die Promenadenstraße vom

feinen Kiesstrand getrennt. Restaurant,

Bar. Öffentlicher Parkplatz (Gebühr)

ca. 300 m entfernt. Zimmer mit

Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage. Privater

Strand (Strandleistungen, ca.

EUR 10 pro Tag/Person). (3 Nächte)

13./14. Tag: Aufenthalt in

Letojanni

Ausflug zur Alcantara-Schlucht und

zum Ätna. Umrundung des Ätna mit

dem Zug oder dem eigenen Auto,

oder Besteigung.

15. Tag: Individuelle Abreise

von Letojanni.

Extra-Info

• die Gesamtstrecke von Syrakus

bis Letojanni beläuft sich auf ca.

890 km

• die Tour kann auch ab/bis Palermo

gebucht werden.Es geht dann von

Palermo über Trapani, Agrigent,

San Michele, Syrakus, Letojanni

nach Cefalù mit den gleichen

Hotels und der gleichen Anzahl

der Hotelübernachtungen. Bitte

mit DIXG/EIXG einbuchen.

• 3% Wiederholerrabatt

(siehe Seiten 6-7)

A: 1.4.-22.6. I 15.9.-31.10. B: 23.6.-14.9.

Preise pro Person/Rundreise in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf R Leistung CTA53331 A4

Unterbr Belegung A B

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 685 829

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 1053 1197

Halbpension (H): + EUR 173 . An-/Abreise: täglich. Leistungen: 14 Nächte mit Frühstück,

Informationsmaterial. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person 10%. Hinweis:

der Preis berechnet sich aus den anteiligen Saisonzeiträumen, in denen die Tour statt findet,

nicht aus dem Anreisedatum. Änderungen vorbehalten!

Verlängerungsnächte Syrakus und Letojanni Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung CTA53331 A4

Unterbr Belegung A B

DY G DZ/BoD/WC/ÜF/Syrakus 2-3 61 61

EY G EZ/BoD/WC/ÜF/Syrakus 1 88 88

DX G DZ/BoD/WC/ÜF/Letojanni 2-3 51 77

EX G EZ/BoD/WC/ÜF/Letojanni 1 89 107

ITALIEN

17


ITALIEN Südtirol

SÜDTIROL

Brenner

20 km

Genießen Sie sonnige Aussichten auf Berge und Seen

Inn

Ratschings Sterzing

Unserfrau

Riffian

Marling

Schenna Brixen

Meran Mittelberg

Lana

Unsere

Oberbozen

3905 m Liebe Jenesien

Ortler Frau im

Walde

Ruffrè

Deutschnofen

Obereggen

Etsch

Trento

(Trient)

D o l omiten

Tesero

Toblach

Cortina

d’Ampezzo

Belluno

Entdecken Sie das Land bis in seine schönsten und geheimsten Winkel. Dazu bieten unsere ausgewählten Orte ideale

Voraussetzungen. Erlebnishungrige Familien, sportliche Singles, entdeckungsfreudige Senioren und Paare finden in Südtirol

zahlreiche Möglichkeiten. Eine gute Küche und edle Tropfen erwarten Sie.

Brixen (560 m): historisch mit

schöner Altstadt und Fußgängerzone.

Die „Lauben“, die Altstadtgassen,

der Dom und die ehemalige Bischofsburg

bestimmen das Stadtbild

ebenso wie die Bürger- und

Kanonikerhäuser und die Gaststätten

mit langer Tradition. Seite 21

Deutschnofen (1.355 m): beliebter

Luftkurort zwischen Etschtal und

Eggental, ca. 25 km nach Bozen.

Prachtvoller Fernblick auf Rosengarten,

Latemar, Ortler, Ötztaler-,

Stubaier- und die Zillertaler Alpen.

Wandern, Tennis, Minigolf. Restaurants,

Cafés, Geschäfte. Seite 21

Jenesien (1.087 m): ca.12 km oberhalb

von Bozen mit herrlichem Panorama.

Erkunden Sie zudem die herrliche

Umgebung auf dem Rücken

des Haflinger Pferdes oder bei einer

Kutschfahrt. Seite 25

Lana bei Meran (300 m): Luftkurort

am Eingang des Ultentales,

ca. 7 km von Meran (Busverbindung)

und ca. 20 km nach Bozen. Seilbahnen

in der Nähe.Zahlreiche Spazier-

und Wanderwege (Waalweg).

9-Loch-Golfplatz. Seite 25

Marling (366 m): Luftkurort ca.

3 km von Meran entfernt, inmitten

von Obst- und Weingärten, auf einer

Sonnenterrasse über dem Etschtal

mit prachtvoller Aussicht auf Meran

(Busverbindung, ca. 3 km). Seite 24

Meran (320 m): zwischen Obstgärten

und Rebhängen. Einige Schätze

wie z.B.: Schlösser, gotische Kirchen,

Museen, der botanische Garten, viele

Spazier- und Wanderwege, der mittelalterliche

Stadtkern mit Lauben,

Gässchen und Gebäuden gespickt

mit Erkern und Gewölben bieten

zahlreiche Möglichkeiten. Bars, Cafés,

Pferderennen. Seite 23

Mittelberg (1.131 m): auf der

Hochebene des Rittens. Sehenswert

sind die St. Nikolauskirche und die

Wallfahrtkirche Maria Saal. Ideale

Voraussetzungen für Wander- und

Erholungsurlaub. Seite 26

Oberbozen (1.221 m): auf einem

Hochplateau oberhalb Bozens, mit

einer Seilbahn erreichbar. Ideal zum

Wandern. Seite 26

Obereggen (1.550 m): Erholungsort,

ca. 5 km von Eggen entfernt und

ca. 20 km von Bozen. Autofreies

Wandergebiet auf den Eggentaler

Almen. Kreuz und quer durch die

Bergwelt, zwischen Latemar und

Rosengarten. Wanderungen, Vita-

Parcours, Klettertouren. Seite 21

Ratschings (1.260 m): ruhiger, kleiner

Gebirgsort mit bäuerlichem Charakter.

Zwei Sessellifte auf das Hochplateau,

Startpunkt für Höhenwanderungen.

Sehenswert die Gilfenklamm.

Empfehlenswert: Bummel durch die

Fuggerstadt Sterzing. Seite 19

Ruffrè (1.175 m): am Mendelpass

gelegen. Umgeben von dichten Tannenwäldern.

Ideal für Naturliebhaber,

Sportbegeisterte, Motorradfahrer

und Ruhesuchende. Seite 22

Schenna (600 m): am sonnigen

Südhang,oberhalb von Meran,eingebettet

in Weinberge und Obstwiesen.

Zahlreiche, markierte Wanderwege,

Mountainbiketouren, Restaurants,

Cafés, Bars, Almhütten.

Seite 24

Sterzing (948 m): bezaubert mit

prächtigen Bürgerhäusern, mittelalterlichen

Plätzen, Einkaufsstraßen

und einer Bergkulisse die zum Greifen

nahe scheint. Seite 18

Tesero (860 m): kleiner Ort im

Fleimstal mit Wanderwegen und

Mountainbiketouren, sowie ca.

60 km markierte Nordic Walking

Routen und Nordic Walking Park.

Seite 21

Toblach (1.256 m): wegen seines

atemberaubenden Blickes auf das

Bergmassiv Drei Zinnen auch das

Tor zu den Dolomiten genannt.Viele

Sportmöglichkeiten. Seite 26

Unsere Liebe Frau im Walde

(1.351 m): zwischen dem Gampen-

und Mendelpass. Seit dem

12. Jh. ein bekannter Wallfahrtsort.

Die gotische Kirche mit ihren geschnitzten

Barockaltären und dem

Gnadenbild der Muttergottes ist sehenswert.

Ca. 25 km nach Lana.

Seite 22

Unserfrau (1.500 m): inmitten

des Schnalstales gelegen. Die Texelgruppe

lädt zum Wandern und

Verweilen ein. Entdecken Sie die

besonderen Aussichtspunkte mit

Berg- und Talblick. Seite 22

Hotel Brenner |||

Sterzing

Wohnbeispiel

43 Zimmer

Lage: direkt an der Autobahn, ca.

15 km südlich des Brenners, ca. 3 km

nach Sterzing. Ideal für eine Übernachtung

auf dem Weg nach Mittelund

Süditalien. Guter Ausgangspunkt

für Ausflüge nach Sterzing,

zum Jaufenpass und den umliegenden

Tälern wie z. B.: Ratschings oder

Ridnaun.

Ihr Hotel: unkompliziert, modern

komfortabel, familiär geführt. Frühstücksraum,

Bar, Getränkeautomat,

Lift, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: gegen Gebühr:

Tennisfreiplatz (Sand), 7-Loch-

Golfplatz je ca. 3 km entfernt.

Ihr Zimmer: komfortabel, ca.

22 qm, mit Dusche/WC, Sat.-TV (ca.

8 deutschsprachige Programme), Balkon.

EZ = DZ zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet.

A: 1.1.-31.12.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO90024 A2

Unterbr Belegung A

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2-4 41

EU G EZ/Du/WC/Bk/ÜF 1 46

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: als

3. und 4. Person bis 4 Jahre inklusive, als 3. Person ab 5 Jahre EUR 27, als 4. Person ab

5 Jahre EUR 17. Hund: erlaubt, ca. EUR 6 pro Tag (TIER).

18

ITALIEN


Südtirol

ITALIEN

Wellness-Sporthotel ||||

Ratschings

Wohnbeispiel

50 Zimmer

Lage: ruhig und sonnig, nur durch

eine Straße von der Talstation des

Sesselliftes, der auf das Hochplateau

des Jaufengebietes führt, getrennt.

Ab dort erschließt sich ein herrliches

Wanderwegenetz. Ca. 400 m zum

Zentrum.

Ihr Hotel: komfortables Sporthotel

im Südtiroler Stil mit viel Holz. Ideal

zum Relaxen in ungezwungen-familiärer

Atmosphäre. Restaurant, Bar,

geschmackvolle Aufenthaltsräume,

Internetterminal (Gebühr), Lift, Parkplatz,

Garage.

Sport, Unterhaltung: Hallenbad

(10 x 8 m) mit Whirlecke und Ausgang

zur Liegewiese mit Liegestühlen,

Sonnenschirmen und herrlichem

Panoramablick, Dampfbad, finnische

Sauna, Solesauna, Fitnessraum,Tischtennis,

Fahrradverleih inklusive. Gegen

Gebühr: Solarium, verschiedene

Massagen und Anwendungen in der

Beautyfarm, Squashhalle ca. 100 m

entfernt, Kegelbahn ca. 200 m entfernt,

9-Loch-Golfplatz und Reiten je

ca. 10 km entfernt. Gästeprogramm,

z. B.: kulinarische Abende mit wechselnden

Buffets, wöchentlich Aperitiftheke,

sonntags Sektfrühstück,

Sonntagsfestdinner, geführte Wanderungen,

Nordic Walking.

Für Ihre Kinder: Kinderbecken,

Spielplatz, Spielecke, Menüs.

Ihr Zimmer: komfortabel-gepflegt,

ca. 23 qm, mit Dusche/WC, Föhn,Telefon,

Sat.-TV (ca. 8 deutschsprachige

Programme), Wireless LAN (Gebühr),

Safe, Balkon (DU/EU). AUA

Familienapartment, ca. 48 qm, mit

2 Doppelzimmern mit Verbindungstür.

EZ = DZ (DU) zur Alleinbenutzung.

Bademantel (Gebühr) an der

Rezeption.

Verpflegung: Frühstücksbuffet

und 6-Gang-Wahlmenü, Vorspeisen-,

Salat- und Dessertbuffet.

Für Sie inklusive

• ab 5 Nächten pro Vollzahler

1 Ganzkörpermassage

• Tee, Wasser, Saft und Obst im

Wellnessbereich

Extra-Info

Vom 15.4. bis 10.6. und 7.10. bis

31.10. Einzelzimmer ohne Aufpreis

A: 15.4.-12.5. B: 13.5.-9.6. C: 7.10.-30.10. D: 10.6.-4.8. E: 26.8.-6.10. F: 5.8.-25.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO52023 A2

Unterbr Belegung A B C D E F

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2-3 68 71 72 75 75 83

AUAG Fam.-Apt./Du/WC/Bk/ÜF 4-5 68 71 72 75 75 83

EU G EZ/Du/WC/Bk/ÜF 1 68 71 72 85 85 98

Halbpension (H): + EUR 15. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung

im Zusatzbett: als 3. Person im DU bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 5 Jahren

70%, von 6 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 30%, als 3./4./5. Person im AUA bis 2 Jahre

100%, ab 3 Jahre 25%. Single mit Kind: im DU/DUX bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 18 Jahren

25%. Hund: kleiner erlaubt, EUR 10 pro Tag (TIER).

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom

15.4.-10.6. und 7.10.-31.10.

Spartermine: 15% Ermäßigung ab 5 Nächten für Aufenthalte vom 15.4.-10.6. und

7.10.-31.10., 15% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 26.8.-13.10.

Hotel Rosenheim |||

Ratschings

14 Zimmer

Lage: ruhig, im Dorf, ca. 250 m zum

Berghotel, ca. 300 m zum Wellness-

Sporthotel.

Ihr Hotel: komfortabel ausgestattet.

Die Einrichtungen des Berghotels

und des Wellness-Sporthotels können

mitgenutzt werden. Frühstücksraum,

Bar,Aufenthaltsraum mit Sat.-

TV, Lift, Sonnenterrasse, Garten, Parkplätze.

Sport, Unterhaltung: Nutzung

der Einrichtungen im Berghotel: Hallenbad

(12 x 6 m), Liegewiese mit

Liegestühlen und Sonnenschirmen,

Whirlpool, Saunalandschaft mit

Dampfbad, 2 finnischen Saunen,

wöchentlich geführte Wanderung/

Radtour,Wassergymnastik, wöchentlich

Sektfrühstück, Mountainbikeverleih

inklusive. Gegen Gebühr: Solarium,

Tennisplatz ca. 6 km entfernt.

Ihr Zimmer: modern, ca. 22 qm,

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel

(Gebühr), Telefon, Sat.-TV

(ca. 8 deutschsprachige Programme),

Safe (DJ/EJ). AJ 2 Doppelzimmer nebeneinander

mit Verbindungstür, gemeinsames

Bad/WC, ca. 32 qm.

EZ = DZ (DJ) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet in

der Pension, Abendessen (6-Gang-

Menü, Salat-, Vorspeisen- und Dessertbuffet)

im Berghotel.

Wohnbeispiel

A: 5.5.-12.5. B: 10.6.-30.6. C: 7.10.-3.11. D: 13.5.-9.6. E: 26.8.-6.10. F: 1.7.-4.8.

G: 5.8.-25.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO80021 A2

Unterbr Belegung A B C D E F G

DJ G DZ/BoD/WC/Bk/ÜF 2-3 26 34 36 38 41 44 48

AJ G Apt./BoD/WC/Bk/ÜF 4-5 26 34 36 38 41 44 48

EJ G EZ/BoD/WC/Bk/ÜF 1 26 35 37 38 41 57 61

Halbpension (H): + EUR 15. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung

im Zusatzbett: als 3. Person im DJ bis 3 Jahre 100%, von 4 bis 11 Jahren 50%,

von 12 bis 14 Jahren 30%, ab 15 Jahre 15%, als 3./4./5. Person im AJ bis 2 Jahre 100%, von

3 bis 14 Jahren 25%, ab 15 Jahre nicht möglich. Hund: erlaubt EUR 10 pro Tag (TIER).

Spartermine: 7 = 6 Anreise 5.5.-6.5.,

15% Ermäßigung ab 5 Nächten für Aufenthalte vom 13.5.-10.6. und 7.10.-4.11.,

15% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 26.8.-13.10.

Informationen zum Ort auf der Seite18

ITALIEN

19


ITALIEN Südtirol

Berghotel ||||

60 Zimmer

Lage: ruhig, sonnig, oberhalb des

Dorfes direkt am Sessellift, ca. 300 m

zum Zentrum.

Ihr Hotel: gutes, familiäres Mittelklassehotel.

Restaurant, Speisesaal,

Bar, Zirbelstube, rustikaler Aufenthaltsraum

mit offenem Kamin, TV-

Raum, Wireless LAN (Gebühr), Lift,

Sonnenterrasse, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: Hallenbad

(12 x 6 m) mit Gegenstromanlage

und Liegewiese mit Liegestühlen und

Sonnenschirmen, Whirlpool, Saunalandschaft

mit Dampfsauna, 2 finnische

Saunen, Ruhe- und Fitnessraum,

Tischtennis, Mountainbikeverleih,

2 x pro Woche geführte Wanderungen,

1 x wöchentlich geführte Radtour,Wassergymnastik

inklusive. Gegen

Gebühr: Solarium, Beautyfarm

mit verschiedenen Anwendungen,

Squashhalle (ca. 200 m).

Ihr Zimmer: komfortabel, ca. 23 qm

mit Dusche/WC, Föhn, Radio,Telefon

und Sat.-TV (ca. 8 deutschprachige

Programme), Safe, WLAN (Gebühr),

Balkon (DU/EU). AU Familienapartment

2 Doppelzimmer mit Verbindungstür

und gemeinsamem Bad.

EZ = DZ (DU) zur Alleinbenutzung.

Bademantel an der Rezeption (Geb).

Verpflegung: Begrüßungsdrink.

Frühstücksbuffet, 6-Gang-Menü,

Vorspeisen, Salat- und Dessertbuffet.

Wöchentlich Grillparty auf der Terrasse

(witterungsbedingt), Frühschoppen,

Aperitiftheke, sonntags

Sektfrühstück.

Für Sie inklusive

Ab 5 Nächten pro Vollzahler/Aufenthalt

1 Wohlfühlbad

Für Ihre Kinder

• Kinderanimation (Pfingsten, Juli/

August)

• Menüs

• Spielplatz, Spielzimmer

Extra-Info

Vom 5.5. bis 5.8. und 26.8. bis

31.10. EZ ohne Aufpreis

Ratschings

Wohnbeispiel

A: 5.5.-12.5. B: 13.5.-9.6. C: 7.10.-30.10. D: 10.6.-30.6. E: 1.7.-4.8. I 26.8.-6.10.

F: 5.8.-25.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO52013 A2

Unterbr Belegung A B C D E F

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2-3 46 56 58 60 64 67

AU G Apt./Du/WC/Bk/ÜF 4-5 46 56 58 60 64 67

EU G EZ/Du/WC/Bk/ÜF 1 46 56 58 60 64 75

Halbpension (H): + EUR 15. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DU bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 11 Jahren

50%, von 12 bis 14 Jahren 30%, ab 15 Jahre 15%, als 3./4./5. Person im AU bis 2 Jahre

100%, von 3 bis 14 Jahren 25%, ab 15 J. nicht möglich. Single mit Kind: im DU/DUX bis

2 Jahre 100%, von 3 bis 18 J. 25%. Hund: EUR 10 pro Tag (TIER). Garage: ohne Aufpreis.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 5.5.-6.5.,

15% Ermäßigung ab 5 Nächten für Aufenthalte vom 13.5.-10.6. und 7.10.-31.10.,

15% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 26.8.-13.10.

BEST WESTERN Hotel Grüner Baum ||||

Brixen

Wohnbeispiel Juniorsuite

80 Zimmer

Lage: direkt an der Eisackpromenade

im Ortsteil Stufels mit einem

großen, privaten Garten. Zum Zentrum

ca. 150 m.

Ihr Hotel: komfortables Hotel mit

persönlicher und gepflegter Atmosphäre

mit Restaurant, Tiroler- und

Zirbelstube, Weinstube, Aufenthalts-,

Lese- und TV-Räume, Lift, Parkplatz,

Garage.

Sport, Unterhaltung: für Gäste

im DI/DIA/FIA/EIA: Hallenbad (10 x

5 m), Whirlpool inklusive. Für Gäste

im DIB/FIB/KJC/EIB: neuer Wellnessbereich

(ca. 5000 qm) mit Hallenbad

( ca. 50 qm) verbunden mit Schleuse

mit beheizbarem Freibad (ca. 16 x 7

m), Sole-Whirlpool, Außensauna inklusive.

Gegen Gebühr: Beautyfarm

mit diversen Anwendungen und verschiedenen

Entspannungsbädern

(montags bis samstags), Massagen,

Fußpflege, Tennis (500 m entfernt),

Fahrradvermietung.

Ihr Zimmer: komfortabel mit Bad

oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel,

Radio, Telefon, Sat.-TV (ca. 11

deutschsprachige Programme), Minibar,

Safe, Standard (DIA/EIA). DI

gleiche Ausstattung wie DIA, jedoch

im Nebengebäude. FIA Familienunterbringung

in 2 nebeneinander liegenden

Doppelzimmern. DIB/EIB

geräumiger, zusätzlich mit Sitzecke.

FIB Familienunterbringung in 2 nebeneinander

liegenden Doppelzimmern

(DIB). KJC Juniorsuite, ca.

38 qm, Wohn-/Schlafraum mit

Doppelbett und Doppelbettcouch

mit Holztäfelung, Internetanschluss,

Klimaanlage, Balkon.

Verpflegung: Frühstücksbuffet, am

Abend kalt/warmes Vorspeisenbuffet,

Hauptgerichte ca. 10-15 zur Wahl,

Salatbuffet, Dessertbuffet.

Für Sie inklusive

• Brixen Card u.a. zur Nutzung der

öffentlichen Verkehrsmittel, der

Plose-Seilbahn, von Museen und

Schlössern und des Kultur- und

Wanderprogrammes des Tourismusvereins

• ab 5 Nächten im DI/DIA/FIA/EIA

Eintritt in den neuen Wellnessbereich

Wohnbeispiel Doppelzimmer

A: 26.4.-19.7. I 14.10.-30.10. B: 20.7.-9.8. I 26.8.-13.10. C: 10.8.-25.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO72001 A2

Unterbr Belegung A B C

DI H DZ/BoD/WC/HP 2 77 81 89

DIAH DZ/BoD/WC/Standard/HP 2-3 91 96 105

FIAH Fam.-Unt./BoD/WC/Standard/HP 4 91 96 105

DIBH DZ/BoD/WC/Sitzecke/HP 2-4 100 106 119

FIBH Fam.-Unt./BoD/WC/Sitzecke/HP 4 102 108 120

KJCH Juniorsuite/BoD/WC/Bk/HP 2-4 117 122 145

EIAH EZ/BoD/WC/Standard/HP 1-2 104 109 122

EIBH EZ/BoD/WC/Sitzecke/HP 1-2 118 124 144

Übernachtung/Frühstück (G): - EUR 20. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DIA, als 3. und 4. Person im

DIB/KJC bis 3 Jahre 100%, von 4 bis 6 Jahren 80%, von 7 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre

30%. Ab 5 Nächten vom 26.4. bis 11.8. und 18.8. bis 31.10. bis 12 Jahre 100%, ab

13 Jahre 30%. Ermäßigung: als 3. und 4. Person im FIA/FIB bis 6 Jahre 40%, von 7 bis

12 Jahren 30%, von 13 bis 17 Jahren 20%, ab 18 Jahre nicht möglich. Single mit Kind:

im EIA/EIB bis 3 Jahre 100%, von 4 bis 6 Jahren 80%, von 7 bis 12 Jahren 50%. Ab

5 Nächten vom 26.4. bis 11.8. und 18.8. bis 31.10. bis 12 Jahre 100%. Hund: EUR 8 pro

Tag (TIER). Garage: EUR 9 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 26.4.-28.7., 19.8.-24.10.

im DIA/DIB/KJC/EIA/EIB bei Anreise sonntags und Abreise donnerstags:

4 = 3 vom 29.4.-29.7. und 26.8.-27.10.

20 ITALIEN

Informationen zu den Orten auf der Seite 18


Südtirol

ITALIEN

Sporthotel Obereggen ||||

Wohnbeispiel

59 Zimmer

Lage: ruhig, direkt am Panoramalift

gelegen.

Ihr Hotel: komfortabel. Rezeption

mit Safe,Restaurant,Café,Bar,Snackbar,

Halle mit Kamin, Tiroler Stube,

Aufenthaltsraum mit TV, Hotelshop,

Lift, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: Hallenbad

(12 x 8 m), Whirlpool, Dampfbad,

Sauna, Fitnessraum, Tischtennis, tägl.

Bewegungsprogramm z. B.: Nordic

Walking,Aerobic inklusive.Wöchentlich

Familienprogramm mit Wanderungen

etc.Geg.Geb.:Solarium,Massagen,

Beautyanwendungen, Tennis

(ca. 100 m entfernt),Wanderbus.

Ihr Zimmer: gut ausgestattet, ca.

25 qm mit Bad oder Du/WC, Föhn,

Bademantel (Geb.), Tel., Sat.-TV (ca.

8 dt.-spr. Progr.), Minibar, Nordseite

(DI). DJU mit Balkon zur Südseite. VI

ca. 32-40 qm, auf 2 Ebenen, bestehend

aus Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch

im Untergeschoss und

Doppelbett in der Mansarde, Nordo.

Südseite. EI ca. 18 qm, Nordseite.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

4-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet. Wochenprogramm

wie z. B.: Galadiner,

Tiroler Abend, Grillabend (wetterbedingt),

Aperitif.

Für Sie inklusive

• täglich Kuchen, Kaffee und Tee

von ca. 16-17.30 Uhr

Obereggen

• 3 x wöchentlich geführte Wanderungen

Für Ihre Kinder

• Kinderdisko (wöchentlich), Kino

• Menüs bis 12 Jahre

• Miniklub von 3 bis 12 Jahren

(So bis Fr ca. 2 Std., ca. 22.6. bis

9.9.)

• Saftbar bis 18 Uhr für Kinder bis

12 Jahre inklusive

• Spielplatz/-zimmer

A: 22.6.-6.7. I 25.8.-29.9. B: 7.7.-3.8. I 18.8.-24.8. C: 4.8.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO52016 A2

Unterbr Belegung A B C

DI H DZ/BoD/WC/HP 2-3 77 86 89

DJUH DZ/BoD/WC/Bk/Südseite/HP 2-3 82 92 95

VI H 4-Bett-Zim./BoD/WC/HP 4 89 97 103

EI H EZ/BoD/WC/Nordseite/HP 1 92 101 104

Vollpension (V): + EUR 21. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI/DJU, als 3. und 4. Person im VI bis 7 Jahre

100%, von 8 bis 12 Jahren 80%, von 13 bis 15 Jahren 50%, ab 16 Jahre 20%. Hund:

kleiner erlaubt, EUR 15 pro Tag (TIER). Garage: EUR 5 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 30.3. für Aufenthalte vom 22.6.-7.7.,

5% Ermäßigung bis 30.5. für Aufenthalte vom 25.8.-30.9.

Hotel Ganischgerhof Mountain Resort & Spa ||||

Wohnbeispiel Doppelzimmer/DH

40 Zimmer

Lage: herrlicher Blick auf Rosengarten

und Latemar, auf ca. 1.300 m

Höhe, ca. 4 km vor Deutschnofen.

Ihr Hotel: komfortabel. Frühstücksraum,

À-la-carte-Restaurant (sehr

gute Küche), Café, Kaminhalle mit

Bar, WLAN, Lift, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: Wellnessbereich

ca. 850 qm mit Hallenbad (12 x

6 m) mit integr. Whirlpool, Liegewiese,

Liegestühle, Schirme, Panoramasauna

mit Eisgrotte, Blockhaussauna

und Whirlpool im Freien, Dampfbad,

Aromasauna, beheizbare Wasserbetten,

Fitnessraum, Tischtennis, 3 x

wöchentlich Aktivprogramm inklusive.

Gegen Gebühr: Beautyfarm,

Massagen, Solarium, geführte Biketouren

(Mo bis Sa, auf Anfrage).

Ihr Zimmer: modern, Bad oder Dusche/WC,

Föhn, Bademantel, Slipper,Telefon,

Sat.-TV (ca. 18 deutschsprachige

Programme), Minibar, Safe.

DH/EH ca. 35 qm, mit Blick zum

Garten. DJ ca. 35 qm, mit Balkon

und Blick zur Berggruppe Rosengarten.

KU Juniorsuite, ca. 45 qm, mit

Wohnbereich, optisch vom Schlafzimmer

abgetrennt, Balkon mit Blick

zur Berggruppe Rosengarten.

Verpflegung: Frühstücksbuffet bis

11 Uhr.

Deutschnofen

Für Sie inklusive

Bei Ankunft 1 Obstteller/Zimmer

Extra-Info

Gourmet Halbpension mit 4-Gang-

Wahlmenü kann vor Ort gebucht

werden EUR 30 pro Person/Tag

A: 17.5.-6.7. I 7.10.-3.11. B: 7.7.-4.8. I 19.8.-6.10. C: 5.8.-18.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO52003 A2

Unterbr Belegung A B C

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2-3 65 73 79

DJ G DZ/BoD/WC/Bk/ÜF 2-3 75 85 93

KU G Juniorsuite/Du/WC/Bk/ÜF 2-4 83 92 98

EH G EZ/Du/WC/ÜF 1 95 103 109

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3 Nächte vom 7.7. bis 5.8. und 19.8.

bis 7.10., 7 Nächte vom 5.8. bis 19.8. Kosten für Zusatzbett: als 3. Person im DH/DJ, als

3. und 4. Person im KU bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 6 Jahren EUR 25, von 7 bis 12 Jahren

EUR 29, ab 13 Jahre EUR 34. Hund: EUR 7 pro Tag (TIER). Garage: EUR 8 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 12% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise,

6% Ermäßigung bis 30 Tage vor Anreise

Spartermine: 4 = 3 Anreise 17.5.-2.6., 10.6.-11.7., 2.9.-26.9., 7.10.-31.10.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel Shandranj ||||

200 Zimmer

Lage: am Ortsrand, auf ca. 1.208 m

Höhe, ca. 3 km nach Tesero, ca. 7 km

nach Cavalese.

Ihr Hotel: komfortabel mit gepflegter

Atmosphäre. Restaurant, Café,

Bar, Diskothek, Wireless LAN (Gebühr),

Lift, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: Hallenbad

(ca. 12 x 6 m), Dampfbad, Thermarium,

finnische Sauna, Biosauna inklusive.

Gegen Gebühr:Whirlpool im

Freien, Solarium, Wellnessbereich

(ca. 150 qm) mit Beautybehandlungen,

Bädern und Massagen. Gästeprogramm,

z. B.: geführte Wanderungen.

Ihr Zimmer: komfortabel-geschmackvoll,

mit Bad oder Dusche/

WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV (ca.

3 deutschsprachige Programme), Internetanschluss,

Safe.

• DIX Sparpreiszimmer, gleiche Ausstattung

wie DI, jedoch geringe

Verfügbarkeit, ca. 12 qm.

• DI Komfort, ca. 14 qm.

• DU Superior, ca. 16 qm, zusätzlich

mit Minibar und Balkon.

• KJ Juniorsuite, ca. 22 qm zusätzlich

mit Bademantel, Badeslipper,

Minibar, Balkon oder Terrasse.

• EI ca. 12 qm.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

4-Gang-Wahlmenü, Vorspeisen-, Salat-

und Dessertbuffet.

Tesero

Für Sie inklusive

Von 16-17 Uhr täglich Nachmittagsjause

mit Keksen, Kuchen und

Pizza

Für Ihre Kinder

• Menüs

• Miniklub von 3 bis 12 Jahren, ca.

vom 15.6. bis 15.9. (5-6 x wöchentlich,

ca. 5 Stunden)

• Spielplatz, Spielzimmer

A: 20.5.-23.6. I 2.9.-3.11. B: 24.6.-14.7. I 26.8.-1.9. C: 15.7.-4.8. I 19.8.-25.8.

D: 5.8.-18.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO40002 A2

Unterbr Bel. A B C D

DIXH DZ/BoD/WC/Sparpreiszimmer/HP 2 49 59 69 81

DI H DZ/BoD/WC/Komfort/HP 2 55 65 75 89

DU H DZ/BoD/WC/Bk/Superior/HP 2-4 60 70 85 98

KJ H Juniorsuite/BoD/WC/BkoTs/HP 2-4 80 90 105 119

EI H EZ/BoD/WC/HP 1 71 81 91 106

An-/Abreise: täglich.Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3 Nächte vom 24.6. bis 5.8. und 19.8.

bis 2.9., 5 Nächte vom 5.8. bis 19.8. Kosten für Zusatzbett: als 3. und 4. Person im DU/KJ

bis 7 Jahre EUR 12, von 8 bis 11 Jahren EUR 22, von 12 bis 17 Jahren EUR 45, ab 18 Jahre im

DU in Saison A-D EUR 54-88, im KJ in Saison A-D EUR 72-107. Hund: kleiner erlaubt, EUR 15

pro Tag (TIER). Garage: ca. EUR 10 pro Tag, 1 Garagenplatz in der Juniorsuite ohne Aufpreis.

Wohnbeispiel Spartermine: bei Buchung bis 31.5.: 7 = 6 Anreise 20.5.-28.10.

Informationen zu den Orten auf der Seite 18

ITALIEN

21


ITALIEN Südtirol

Panoramahotel Penegal |||

Ruffrè

40 Zimmer

Lage: ruhig, am Monte Penegal, auf

ca. 1.740 m Höhe, mit Blick auf die

Dolomiten-, Ortler- und Brentagruppe,

einer der schönsten Aussichtsplätze

der Alpen. Ca. 13 km nach

Kaltern und zum Kalterer See.

Ihr Hotel: familiär, À-la-carte-Restaurant

(gute Küche), Empfangsbereich

mit Lounge, Tages-Café-Bar,

Sonnenterrasse, Liegeterrasse mit

Liegestühlen und Sonnenschirmen,

Lift, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: gegen Gebühr:

18-Loch-Golfplatz ca. 8 km

entfernt, Reiten ca. 6 km entfernt.

Ihr Zimmer: gemütlich, ca. 15 qm,

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,

Sat.-TV (ca. 7 deutschsprachige Programme),

Safe, Nordseite (DI/EI). DJ,

ca. 18 qm, zusätzlich mit Balkon

und zur Westseite. DJA, ca. 18 qm,

zusätzlich mit Balkon und zur Ost-/

Südseite. EI, ca. 12 qm.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Menü, Salatbuffet.

A: 13.5.-13.7. I 15.9.-13.10. B: 14.7.-3.8. I 18.8.-14.9. C: 4.8.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO52026 A2

Unterbr Belegung A B C

DI H DZ/BoD/WC/Nordseite/HP 2 42 47 51

DJ H DZ/BoD/WC/Bk/Westseite/HP 2-3 52 58 62

DJAH DZ/BoD/WC/Bk/Ost-/Südseite/HP 2-3 58 63 67

EI H EZ/BoD/WC/Nordseite/HP 1 42 47 51

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als

3. Person im DJ/DJA bis 3 Jahre 100%, von 4 bis 10 Jahren 50%, von 11 bis 16 Jahren

35%, ab 17 Jahre 25%. Hund: erlaubt, ca. EUR 10 pro Tag (TIER).

Spartermine: 7 = 6 Anreise 19.5., 10.6.-22.7., 26.8.-7.10.

Natur Aktiv Hotel Rainhof |||

Wohnbeispiel

30 Zimmer

Lage: ruhig, auf ca. 1.000 m Höhe,

ca. 400 m zum Zentrum, ca. 9 km

nach Kurzras/Gletscherbahn.

Ihr Hotel: traditioneller Familienbetrieb

mit eigenem Bauernhof. Restaurant,

Bar, Kellerbar mit Sat.-TV,

Sonnencaféterrasse, Lift (bis zum

1. Stock), Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Hallenbad

(ca. 7 x 3 m), Whirlpool, Dampfbad,

Sauna (ca. 15-18.30 Uhr), Kneippbecken,

Erlebnisduschen, Infrarotkabine,

Tischtennis inklusive. Gegen

Gebühr: Massagen.

Ihr Zimmer: rustikal-gemütlich, ca.

18 qm, mit Dusche/WC, Sat.-TV (DH/

EH). DHX, Sparpreiszimmer, gleiche

Ausstattung wie DH, jedoch geringe

Verfügbarkeit. EZ = DZ (DH) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

4-Gang-Menü mit Salat, viele Produkte

aus eigenem Anbau, zum

Abendessen pro Erwachsener 0,25 l

Wein und Mineralwasser und pro

Kind 1 Softgetränk inklusive.

Unserfrau

A: 26.5.-6.8. I 21.8.-6.10. B: 7.8.-20.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO30003 A2

Unterbr Belegung A B

DHXH DZ/Du/WC/Sparpreiszimmer/HP 2 40 48

DH H DZ/Du/WC/HP 2-3 43 51

EH H EZ/Du/WC/HP 1-2 51 60

An-/Abreise: täglich, samstags vom 4.8. bis 25.8. Mindestaufenthalt: 1 Nacht,

7 Nächte vom 4.8. bis 25.8. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DH bis 5 Jahre

100%, von 6 bis 14 Jahren 50%, ab 15 Jahre 25%. Single mit Kind: im EH bis 5 Jahre

100%, von 6 bis 14 Jahren 50%. Hund: erlaubt, ca. EUR 2 pro Tag (TIER).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 29.2., nach dessen Ablauf

10% Ermäßigung bis 30.4.; Spartermine: 5 = 4 Anreise 22.9.-29.9.,

7 = 6 Anreise 26.5.-7.7., 25.8.-15.9.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Gasthof zum Hirschen |||

Wohnbeispiel

25 Zimmer

Lage: relativ ruhig, auf ca. 1.340 m

Höhe, ca. 18 km nach Lana, ca.

35 km nach Kaltern, ca. 30 km nach

Meran, zwischen dem Gampen- und

Mendelpass. Ideal für Wanderungen

und Ausflüge in der Umgebung.

Ihr Hotel: familiär geführt, angenehme

Atmosphäre mit angeschlossenem

Bauernhof. Nationale Kategorie

3 Sterne. À-la-carte-Restaurant,

Café, Bar, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Gästeprogramm:

wöchentlich geführte Wanderungen

inklusive. Gegen Gebühr:

Reiten ca. 15 km entfernt, 18-Loch-

Golfplatz ca. 11 km entfernt,Therme

Meran ca. 28 km entfernt.

Ihr Zimmer: gemütlich, ca. 18 qm,

mit Dusche/WC, Sat.-TV (ca. 10

deutschsprachige Programme), Wireless

LAN (DH). FH Familienunterbringung

gleiche Ausstattung wie

DH, jedoch 2 Doppelzimmer nebeneinander.

EH, gleiche Ausstattung

wie DH, jedoch ca. 14 qm.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

4-Gang-Wahlmenü unter Verwendung

einheimischer Produkte, Salatbuffet,

wöchentlich 6-Gang-Degustationsmenü

und Bauernhofbesichtigung

mit Südtiroler Bauernspeckverkostung.

Unsere Liebe Frau im Walde

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 35 Tage vor Anreise

Spartermine: 15% Ermäßigung ab 4 Nächten

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Extra-Info

• ab 2 Nächten pro Person/Aufenthalt

10% Ermäßigung auf Eintritt

in die Therme Meran

• 20% Ermäßigung für Reitstunden

• 15% Ermäßigung auf dem Golfplatz

A: 8.1.-11.2. I 26.2.-31.3. I 7.10.-3.11. B: 12.2.-25.2. I 3.5.-16.5.

C: 1.4.-2.5. I 17.5.-21.7. I 26.8.-6.10. D: 22.7.-25.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO52025 A2

Unterbr Belegung A B C D

DH H DZ/Du/WC/HP 2-3 51 55 59 62

FH H Fam.-Unterbr./Du/WC/HP 4 51 55 59 62

EH H EZ/Du/WC/HP 1 54 58 62 65

Übernachtung/Frühstück (G): - EUR 14. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DH bis 3 Jahre 100%, von 4 bis

10 Jahren 50%, von 11 bis 15 Jahren 20%, ab 16 Jahre nicht möglich. Ermäßigung:

als 3. und 4. Person im FH von 4 bis 15 Jahren 30%, ab 16 Jahre nicht möglich. Hund:

kleiner erlaubt (TIER).

22 ITALIEN

Informationen zu den Orten auf der Seite 18


Südtirol

ITALIEN

Hotel Alexander ||||

Meran

35 Zimmer

Lage: einmalige Panoramalage in

Obermais, in unverbauter, absolut

ruhiger Lage mit herrlichem Blick,

inmitten von Wein- und Obstgärten.

Bus nach Meran- Zentrum und dem

neuen Kurzentrum mit Therme (ca.

2 km, alle 20 Min.). Zum 12 ha großen

Botanischen Garten im Schloss

Trauttmannsdorff, ca. 5 Gehminuten.

Dort sind Pflanzen aus aller Welt versammelt,

aber auch typische Südtiroler

Landschaften. Idealer Ausgangspunkt

für zahlreiche Unternehmungen

in und rund um Meran.

Ihr Hotel: elegant-stilvolles Haus,

persönlich geführt. Raucher- und

Nichtraucherrestaurant, Bar, Bibliothek,

Lift, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: gepflegter

Garten mit Pool (12 x 5 m, Solewasser,

ab Ostern), Liegewiese, Liegen,

Sonnenschirmen, Hallenbad (8 x

4 m), Whirlpool, Tischtennis, Billard

inklusive. Gegen Gebühr: Dampfbad,

Sauna, Solarium, Massagen, Fahrradvermietung.

Gästeprogramm z.T.

gegen Gebühr: wöchentlich Bewegungsprogramm,

Aqua Gym, Yoga,

Nordic Walking, Mountainbiketouren.

Ihr Zimmer: stilvoll, großzügig, mit

Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Telefon,

Sat.-TV (ca. 8 deutschsprachige

Programme), Minibar, Safe, Heizung.

DH ca. 23-31 qm. DUA/EUA zusätzlich

mit Wohnteil, Balkon, bis 42 qm.

WU 2-Raum-Suite mit Wohnraum

mit Einzelbett, Schlafzimmer mit

Doppelbett, Balkon, ca. 45 qm.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

4-Gang-Wahlmenü, 2 x pro Woche

5-Gang-Menü, Salatbuffet, Kindermenüs.

Wohnbeispiel

A: 10.3.-30.3. B: 14.4.-10.8. C: 7.10.-17.11. D: 31.3.-13.4. E: 11.8.-6.10.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO11020 A2

Unterbr Belegung A B C D E

DH H DZ/Du/WC/HP 2-3 64 73 78 91 95

DUAH DZ/Du/WC/Bk/HP 2-4 82 95 98 114 114

WU H 2-Raum-Suite/Du/WC/Bk/HP 2-3 93 111 111 140 140

EUAH EZ/Du/WC/Bk/HP 1 91 104 107 123 123

Übernachtung/Frühstück (G): - EUR 5. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

3 Nächte, 7 Nächte vom 2.4. bis 9.4. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im

DH/WU, als 3. und 4. Person im DUA bis 10 Jahre 100%, von 11 bis 15 Jahren 50%, ab

16 Jahre 30%. Hund: kleiner erlaubt, EUR 12 pro Tag (TIER). Garage: EUR 5 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 8% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 10.3.-24.3., 10.4.-23.4., 2.5.-7.5., 9.6.-23.6.

10% Ermäßigung ab 2 Nächten für Aufenthalte vom 9.6.-22.6.

(Frühbuchervorteil, Spartermine und Ermäßigung je nicht kombinierbar)

Pension Villa Irene |||

Meran

15 Zimmer

Lage: sehr ruhig, inmitten von Obstplantagen

und Gärten im Ortsteil

Obermais, ca. 1,5 km zum Zentrum

Ihr Hotel: gemütliches, privat geführtes

Nichtraucherhotel (Garni) mit

ungezwungener Atmosphäre. Frühstücksraum

mit Terrasse, schöner

Garten, abgeschlossener Parkplatz,

Garage.

Sport, Unterhaltung: im schön

angelegten Garten Swimmingpool

(ca. 12 x 6 m) mit Liegewiese, Liegen

und Sonnenschirmen.

Ihr Zimmer: einfach, aber gepflegt,

mit Bad oder Dusche/WC, Radio,Telefon,

Sat.-TV (TV-Miete EUR 6 pro

Tag, ca. 5 deutschsprachige Programme),

Safe, Balkon (DJ). EI Einzelzimmer,

gleiche Ausstattung wie

DJ, jedoch ohne Balkon.

Verpflegung: Frühstücksbuffet.

A: 1.4.-3.8. I 13.10.-4.11. B: 4.8.-12.10.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO11004 A2

Unterbr Belegung A B

DJ G DZ/BoD/WC/Bk/ÜF 2 48 54

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 53 59

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Hund: kleiner auf Anfrage erlaubt,

ca. EUR 10 pro Tag (TIER).

Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.4.-29.10.

Informationen zum Ort auf der Seite 18

ITALIEN

23


ITALIEN Südtirol

Schenna Resort Hotel |||/||||

Hotel Mitterplatt

Hotel Rosengarten

Hotel Marlena |||||

102 Zimmer

Lage: ruhig, umgeben von Obstgärten

mit schönem Panoramablick auf

den Meraner Talkessel, ca. 1 km zum

Zentrum, ca. 5 km nach Meran.

Ihr Hotel: Anlage bestehend aus

|||| Haupthaus Hotel Schwefelbad,

||| Hotel Rosengarten und

|||| Hotel Mitterplatt, je ca. 50 m

voneinander entfernt, mit familiärer

Atmosphäre. Gästen des Hotels

Rosengarten und des Hotels Mitterplatt

steht das Restaurant des Hotels

Rosengarten zur Verfügung.

Bar, Internetterminal,WLAN (Geb.),

Lift, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: 2 Pools (8 x

7 m, 8 x 5 m), Liegewiese mit Liegestühlen,

Schirmen, 2 Hallenbäder (je

8 x 6 m), 3 Whirlpools, 2 Dampfbäder,

2 Saunen, Biosauna, Tepidarium,

Infrarotkabine, Ruheräume, Fitnessraum,

Tischfußball, Tischtennis,

Mountainbikeverleih inkl. Geg. Geb.:

Solarium, Massagen, Beautycenter.

Ihr Zimmer: modern-komfortabel

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel,Telefon,

Sat.-TV (ca. 11 dt.-

spr. Progr.), WLAN (Gebühr), Safe.

• DJC: im Hotel Rosengarten im südtiroler

Stil, ca. 62 qm, Balkon zur

Südseite.

• DUA: im Hotel Mitterplatt, ca.

25 qm, Balkon.

• DJB: im Hotel Mitterplatt, komplett

renoviert, ca. 35 qm mit Südterrasse

oder Loggia.

• EUC: im Hotel Rosengarten, ca.

18 qm, zur Nordseite.

44 Zimmer

Lage: schöne, ruhige Panoramalage

mit Blick auf Meran und die Bergwelt,

ca. 5 Gehminuten zum Dorfzentrum.

Ihr Hotel: komfortables, großzügiges

Hotel mit sportlicher Atmosphäre,

klimatisierbares Panorama-Restaurant,

Terrassen-Café, Tagesbar, Vinothek,

gepflegte Aufenthaltsräume,

teils Designermöbel, TV-Raum, Wireless

LAN, Lift, terrassenförmige

Parkanlage, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(15 x 7 m) mit Liegewiese, Liegen

und Sonnenschirmen, Hallenbad

(16 x 5 m), Dampfbad, Sauna,

Fitnessraum, 2 Tennisfreiplätze (Sand,

Flutlicht gegen Gebühr), Billard inklusive.

Gegen Gebühr: Whirlpool,

Solarium, Massagen,Tennis Einzelund

Gruppentraining, Beauty-Oase,

Greenfee-Ermäßigung auf allen Plätzen

Südtirols, Fahrradvermietung,

Vital- und Beautyprogramme nach

Maria Galland/Paris. Gästeprogramm.

Bewegungsprogramm (Montag bis

Samstag), z. B. Wassergymnastik.

Für Ihre Kinder: auf Anfrage Kinderbetreuung

von 3 bis 12 Jahren im

Juni bis August (Gebühr).

Ihr Zimmer: großzügig-komfortabel

eingerichtet, mit Bad oder Du/

WC, Föhn, Bademantel, Radio, Telefon,

Sat.-TV (ca. 12 dt.-spr. Progr.),

Safe, Minibar, Sitzecke, Balkon.

• DJC/EJC: zur Südseite, ca. 24 qm.

• DJX: Sparpreiszimmer, gleiche Ausstattung

wie DJC jedoch geringe

Verfügbarkeit.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

5-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet.

Für Sie inklusive

• bei Buchung bis 20.1. eine Teilmassage

pro Vollzahler/Aufenthalt

• Frühlingscard Schenna vom 1.3.

bis 17.5., u.a. zur Nutzung von öffentlichen

Verkehrsmitteln in Südtirol,

Museen, der Aufstiegsanlage

in Schenna und Veranstaltungen

des örtlichen Tourismusverbandes

Für Ihre Kinder

• Betreuung im Schwefelbad/Rosengarten

von 3 bis 12 Jahren

(ca. 5 x wöchentlich, Juli/August,

ca. 7-22 Uhr)

• Erlebnispark

• Kindermenüs

• im Hotel Rosengarten Kinderbuffet

(Juli/August)

• Spielplatz, Spielzimmer

• Streichelzoo

• DJB: zur Südostseite, ca. 28 qm.

• DJA ca. 32 qm, zusätzlich mit sep.

WC, begehbarem Kleiderschrank,

Talblick zur Südostseite.

EZ = DZ (DJC) zur Alleinbenutzung.

Zimmer für Rollstuhlfahrer auf Anfrage.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

5-Gang-Wahlmenü mit Salat-, Dessert-

und Käsebuffet (Reduktionskost

und Diät möglich). 1 x pro Woche

Rezeptschnupperstunde mit dem

Chefkoch.

Für Sie inklusive

• bei Ankunft pro Zimmer 1 Flasche

Wasser und 1 Obstkorb

• bei Buchung von HP kleiner Mittagssnack

oder Imbiss

• bei Buchung von HP hausgemachtes

Gebäck (ca. 15-17 Uhr)

• bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise

pro Vollzahler/Aufenthalt

1 Wellnessgutschein im Wert von

EUR 25

Schenna

Extra-Info

Hotel Mitterplatt für Gäste ab

18 Jahre

Wohnbeispiel DJC

Wohnbeispiel DUA

A: 11.2.-31.3. I 14.4.-12.5. I 21.10.-13.11. B: 1.4.-13.4. I 13.5.-13.7. C: 14.7.-20.10.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO08006 A2

Unterbr Belegung A B C

DJCH DZ/Du/WC/Bk/Rosengarten/HP 2-4 71 78 84

DUAH DZ/Du/WC/Bk/Mitterplatt/HP 2 77 83 87

DJBH DZ/BoD/WC/Ts/Mitterplatt/HP 2 88 98 113

EUCH EZ/Du/WC/Bk/Nords./Rosengarten/HP 1 67 71 78

Übernachtung/Frühstück (G): - EUR 8 (buchbar im DUA/DJB). An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte vom 10.6. bis 21.7., 5 Nächte vom 25.5. bis

10.6., 7 Nächte vom 5.4. bis 14.4. und 21.7. bis 15.10. Ermäßigung im Zusatzbett: als

3. und 4. Person im DJC bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 5 Jahren 100% (Logis), von 6 bis

14 Jahren 50%, ab 15 Jahre 30%, vom 14.4. bis 13.5. als 3. Person bis 14 Jahre 100%,

vom 21.10. bis 28.10. als 3. und 4. Person bis 14 Jahre 100% je ab 7 Nächten. Hund: bis

max. 40 cm Schulterhöhe auf Anfrage erlaubt im DJC, EUR 14 pro Tag (TIER). Garage:

EUR 7 pro Tag.

Spartermine: 7% Ermäßigung für Aufenthalte vom 11.2.-14.7., 21.10.-14.11.,

4% Ermäßigung für Aufenthalte vom 14.7.-21.10. je ab 7 Nächten

Marling

A: 9.6.-20.7. I 13.10.-11.11. B: 14.4.-8.6. I 21.7.-3.8. C: 31.3.-13.4. I 4.8.-12.10.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO12001 A2

Unterbr Bel. A B C

DJXG DZ/BoD/WC/Bk/Südseite/Sparpreiszim./ÜF 2-3 84 88 94

DJCG DZ/BoD/WC/Bk/Südseite/ÜF 2-3 85 91 95

DJBG DZ/BoD/WC/Bk/Südostseite/ÜF 2-4 95 99 104

DJAG DZ/BoD/WC/Bk/Talblick/ÜF 2-3 100 105 109

EJCG EZ/BoD/WC/Bk/Südseite/ÜF 1-3 100 106 116

Halbpension (H): + EUR 20. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte,

5 Nächte vom 4.4. bis 10.4., 3.6. bis 8.6. und 4.8. bis 18.8. Ermäßigung im Zusatzbett:

als 3. Person im DJX/DJC/DJA, als 3. und 4. Person im DJB bis 5 Jahre 100% (auf ÜF), von

6 bis 15 Jahren 50%, ab 16 Jahre 20%. Single mit Kind: im EJC als 1. Kind bis 5 Jahre

80%, von 6 bis 15 Jahren 20%, als 2. Kind bis 5 Jahre 60%, von 6 bis 15 Jahren 50%.

Hund: kleiner auf Anfrage erlaubt, EUR 10 pro Tag (TIER). Garage: ohne Aufpreis.

24 ITALIEN Informationen zu den Orten auf der Seite 18


Südtirol

ITALIEN

Hotel Schwarzschmied ||||

Lana bei Meran

31 Zimmer

Lage: ruhig, inmitten von Wein- und

Obstgärten. Zum Ortszentrum ca.

200 m. Idealer Ausgangspunkt für

Wanderungen, Radtouren und Ausflüge

in der Umgebung.

Ihr Hotel: komfortables, familiär

geführtes Hotel. Haupthaus verbunden

mit einem Neubau in biologischer

Hausbauweise und einem ca.

10 m entfernten Nebenhaus. Bar,

Lobby mit Wireless LAN, Speiseraum,

Lift im Haupthaus und Neubau, Garage,

Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Erlebnisfreibad

(16 x 6 m) mit Gegenstromanlage

und integriertem Salzwasserwhirlpool

(ganzjährig 35°C), Hallenbad

(9 x 5 m), Zugang zur schönen

Liegewiese mit Liegen und Sonnenschirmen,

Dampfbad, Sauna, Fitnessraum,

Fahrradverleih inklusive. Gegen

Gebühr: Beautyfarm mit verschiedenen

Anwendungen und Bädern,

Pediküre, Maniküre, Gesichtsbehandlungen,

Massagen. Im Golfclub

Lana 20% Greenfee-Ermäßigung.

3 x wöchentlich geführte

Wanderungen, Aquagymnastik.

Für Ihre Kinder: Betreuung von

3 bis 12 Jahren (während der Ferienzeiten

1 x wöchentlich), Spielzimmer,

Menüs.

Ihr Zimmer: gut ausgestattet im

Haupthaus oder Nebenhaus mit Bad

oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel,

Slipper, Radio, Telefon, Sat.-TV

(Flachbildschirm ca. 10 deutschsprachige

Programme), Safe, ca.

20 qm (DI). DJ modern-komfortabel

im Neubau, zusätzlich mit Kühlschrank,

Balkon, ca. 43 qm.

Verpflegung: Genießer- und Vital-

Frühstücksbuffet, 4-Gang-Wahlmenü,

Salat- und Käsebuffet, vegetarische

Küche. Abwechselnd

Aperitif-Schmankerln, Themenabende,

Vorspeisen- oder Dessertbuffet,

Grillabend.

Für Sie inklusive

Von 14-17 Uhr täglich Mittagssnack

mit herzhaften Salaten, Suppen

und Kuchen

Wohnbeispiel Doppelzimmer/DI

A: 9.3.-30.3. I 14.4.-27.4. I 6.5.-12.5. I 10.6.-20.7. I 13.10.-26.10. I 3.11.-9.11.

B: 31.3.-13.4. I 28.4.-5.5. I 13.5.-9.6. I 21.7.-12.10. I 27.10.-2.11.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO11021 A2

Unterbr Belegung A B

DI H DZ/BoD/WC/HP 2-3 71 79

DJ H DZ/BoD/WC/Bk/Neubau/HP 2-4 105 115

An-/Abreise: täglich, samstags und sonntags vom 28.7. bis 13.10. Mindestaufenthalt:

4 Nächte, 5 Nächte vom 31.3. bis 14.4., 28.4. bis 6.5. und 13.5. bis 10.6., 7 Nächte

vom 28.7. bis 13.10. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DI, als 3. und

4. Person im DJ bis 3 Jahre 100%, von 4 bis 5 Jahren 85%, von 6 bis 13 Jahren 50%, ab

14 Jahre 30%. Hund: auf Anfrage erlaubt, EUR 8 pro Tag (TIER).

Gasthof Zum Hirschen ||||

Jenesien

Wohnbeispiel

21 Zimmer

Lage: liegt inmitten von Jenesien,

jenem Ort, der ganz ohne Zweifel zu

den Sonnenseiten des Alpenraumes

zählt.

Ihr Hotel: Familienbetrieb mit angenehmer,

familiärer Atmosphäre, rustikale

Bar, gemütliches Restaurant,

Café, Speisesaal, Sonnenterrasse,

Parkplatz, Garage. Reitstall. Bus nach

Bozen.

Sport, Unterhaltung: Wellnesslandschaft

mit Dampfbad, Sauna

inklusive. Gegen Gebühr: Solarium,

Massagen, verschiedene Anwendungen.

Liegewiese mit Kinderrutsche,

Schaukel und Sandkasten. Mehr als

ein Dutzend Haflingerpferde stehen

im eigenen Stall und warten auf einen

Ausritt, Reitpauschale buchbar.

Ihr Zimmer: modern, gut mit Bad

oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,

Sat.-TV,Wireless LAN, Balkon. EZ =

DZ zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

4-Gang-Menü, Salatbuffet. Auf einheimische

Gerichte orientierte Küche

(Gemüse vom Bauern, hauseigene

Fleischproduktion u.s.w.). Wöchentlich

Picknick ca. Juli bis August (statt

Hauptmahlzeit) inklusive.

A: 24.3.-31.3. I 14.4.-28.4. B: 1.4.-13.4. I 29.4.-13.7. I 25.8.-11.11. C: 14.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO32021 A2

Unterbr Belegung A B C

DJ H DZ/BoD/WC/Bk/HP 2-3 69 69 79

EJ H EZ/BoD/WC/Bk/HP 1 77 79 86

Übernachtung/Frühstück (G): - EUR 10. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

3 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person bis 3 Jahre 100%, von 4 bis 12 Jahren

40%, ab 13 Jahre 30%. Hund: EUR 4 pro Tag (TIER).

Spartermine: 7 = 6 Anreise 24.3.-25.3., 21.4., 4.11.

Informationen zu den Orten auf der Seite 18

ITALIEN

25


ITALIEN Südtirol

Hotel Regina ||||

Naturhotel Wieserhof |||

Wohnbeispiel

30 Zimmer

Lage: ruhig, zum Zentrum, zur Seilbahn

die nach Bozen führt und zur

Rittnernostalgiebahn je ca. 200 m.

Ca. 18 km nach Bozen.

Ihr Hotel: familiär mit angenehmer

Atmosphäre. Pensionsrestaurant, Café,

Bar, Lift, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Dampfbad,

Sauna, Eintritt in das öffentliche Freibad

von Oberbozen ca. 5 Gehminuten

sowie Eintritt in das öffentliche

Freibad Klobenstein ca. 5 km entfernt,

Mountainbikeverleih inklusive.

Gegen Gebühr: Solarium, verschiedene

Anwendungen Heubäder, Moorbäder,

Pediküre, Maniküre, 2 Tennisfreiplätze

(Sand) ca. 200 m entfernt,

Reiten ca. 1 km entfernt. Gästeprogramm

z. B.: wöchentlich Tiroler

Abend oder Grillabend (wetterabhängig).

Ihr Zimmer: gemütlich im landestypischen

Stil eingerichtet, ca. 20 qm,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-

TV (Flachbildschirm, ca. 10 deutschsprachige

Programme), Safe. DH,

Sparpreiszimmer, geringe Verfügbarkeit.

DU, ca. 32 qm, zusätzlich mit

Balkon und Dolomitenblick. EU, ca.

15 qm zusätzlich mit Balkon. Bademantel

an der Rezeption (Gebühr).

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

4-Gang-Menü, Salatbuffet.

Oberbozen

Für Sie inklusive

• vom 31.3. bis 7.7. und 20.10. bis

4.11. pro Vollzahler/Aufenthalt

1 Wellnessgutschein im Wert von

EUR 30

• Ritten Card u. a. zur Nutzung der

öffentlichen Verkehrsmittel, der

Rittner Horn Seilbahn und von

Museen

A: 31.3.-25.5. I 20.10.-3.11. B: 26.5.-6.7. C: 7.7.-27.7. I 25.8.-19.10. D: 28.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO20017 A2

Unterbr Belegung A B C D

DH H DZ/Du/WC/Sparpreis/HP 2-3 61 68 72 77

DU H DZ/Du/WC/Bk/HP 2-4 72 79 84 91

EU H EZ/Du/WC/Bk/HP 1 74 81 86 93

An-/Abreise: täglich, donnerstags, samstags und sonntags vom 26.5. bis 20.10. Mindestaufenthalt:

3 Nächte, 7 Nächte vom 28.7. bis 25.8. Ermäßigung im Zusatzbett:

als 3. Person im DH, als 3. und 4. Person im DU von 4 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 30%.

55plus-Vorteil: ab 55 Jahre 5% Ermäßigung vom 31.3. bis 26.5. und 20.10. bis 4.11.

Hund: erlaubt, EUR 10 pro Tag (TIER).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 40 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom

31.3.-7.7. und 20.10.-4.11.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 31.3., 14.4.-21.4., 23.6.-30.6., 20.10.,

14 = 11 Anreise 14.4.

Mittelberg am Ritten

40 Zimmer

Lage: relativ ruhig, auf ca. 1.080 m

Höhe, auf dem Rittner Hochplateau,

mit herrlichem Blick auf die Dolomiten.

Ca. 2 km nach Lengmoos und

ca. 4 km nach Klobenstein. Ca. 20 km

nach Bozen. Ideal für Erholungsurlaub.

Ihr Hotel: ehemaliger Gutshof aus

dem 15. Jh., restauriert und mit

schönen, bemalten Möbeln und Raritäten

der Tiroler Bauernkunst ausgestattet.

Bestehend aus Haupt- und

Nebengebäude.Traditionell mit familiärer

Atmosphäre. Pensionsrestaurant,

Café, Bar, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: gegen Gebühr:

Mountainbikevermietung, 2

Tennisfreiplätze (Sand) ca. 4 km entfernt.

Gästeprogramm z. B.: wöchentlich

Tiroler Abend, geführte Wanderung

und Nordic Walking.

Ihr Zimmer: individuell-gemütlich,

ca. 16 qm, mit Dusche/WC, Föhn,

Telefon, Sat.-TV (Flachbildschirm, ca.

10 deutschsprachige Programme),

Safe (DH/EH). DHX, Sparpreiszimmer,

ca. 18 qm, gleiche Ausstattung, jedoch

im Nebengebäude und geringe

Verfügbarkeit. DHA, Komfortzimmer,

ca. 18-22 qm. EH, ca. 12 qm.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

4-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet.

Für Sie inklusive

Ritten Card u. a. zur Nutzung der öffentlichen

Verkehrsmittel, Museen,

der Rittner Schmalspurbahn und der

Seilbahn nach Bozen

A: 28.4.-6.7. I 25.8.-3.11. B: 7.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO20016 A2

Unterbr Belegung A B

DHXH DZ/Du/WC/Sparpreiszimmer/HP 2 44 57

DH H DZ/Du/WC/HP 2 46 65

DHAH DZ/Du/WC/Komfort/HP 2-3 54 71

EH H EZ/Du/WC/HP 1 52 71

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett:

als 3. Person im DHA bis 4 Jahre 100%, von 5 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 30%. Hund:

erlaubt (TIER).

Wohnbeispiel Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.6.-26.6., 12.9.-15.9.

Hotel Cristallo ||||

Wohnbeispiel

36 Zimmer

Lage: im Zentrum, auf ca. 1.256 m

Höhe. Ca. 4 km zum Berg „Haunold“

in Innichen, ca. 10 km zum „Helm“

in Vierschach, ca. 18 km zum Kronplatz.

Ca. 28 km nach Bruneck.

Ihr Hotel: traditionell mit angenehmer

Atmosphäre. Pensionsrestaurant,

Café, Bar, Tiroler Stube, Internetterminal

(Geb.), Lift, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: Hallenbad

(ca. 10 x 5 m), Liegewiese mit Liegestühlen,Whirlpool,

Dampfbad, Sauna,

Biosauna inklusive. Gegen Gebühr:

Massagen, Beautyfarm, Solarium.

Wöchentlich Galadiner und Tiroler

Bauernmenü, 3 x wöchentlich geführte

Wanderungen.

Ihr Zimmer: gemütlich, ca. 20 qm,

mit Dusche/WC, Föhn, Radio, Telefon,

Sat.-TV (Flachbildschirm, ca.

4 bis 5 dt.-spr. Progr.), Minibar, Safe

(DH). DU, großzügig und liebevoll

eingerichtet, mit Balkon, ca. 30 qm.

EU, zusätzlich mit Balkon, ca. 19 qm.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

4-Gang-Wahlmenü, Salat- und Gemüsebuffet.

Für Sie inklusive

• ab 7 Nächten pro Vollzahler 1 Teilmassage

• Rucksack,Wanderstöcke und Wanderkarten

für Tagesausflüge

Toblach

Extra-Info

10% Ermäßigung für Beautyanwendungen

ab 7 Nächten pro Vollzahler

A: 2.6.-16.6. B: 17.6.-30.6. I 16.9.-6.10. C: 1.7.-7.7. I 2.9.-15.9.

D: 8.7.-31.7. I 26.8.-1.9. E: 1.8.-25.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO55012 A2

Unterbr Belegung A B C D E

DH H DZ/Du/WC/HP 2 74 77 79 89 107

DU H DZ/Du/WC/Bk/HP 2-4 79 83 86 96 115

EU H EZ/Du/WC/Bk/HP 1 91 94 98 108 127

An-/Abreise: täglich, samstags und sonntags vom 28.7. bis 25.8. Mindestaufenthalt:

3 Nächte, 7 Nächte vom 28.7. bis 25.8. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. und 4. Person

im DU bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 10 Jahren 50%, ab 11 Jahre 20%. Hund: nicht erlaubt.

Garage: ca. EUR 9 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom

2.6.-1.8. und 2.9.-7.10.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 15.9.-30.9.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

26 ITALIEN

Informationen zu den Orten auf der Seite 18


OBERITALIENISCHE SEEN

Lago Maggiore • Comer See Oberitalienische Seen

ITALIEN

Attraktive Seen mit mediterranem Charme

20 km

SCHWEIZ

Domodossola

Lago

Maggiore Lugano

Lago

d’Orta

Novara

Luganer

See

Comer

See

Mailand

Veltlin

Sondrio

Edolo

Adamello

3554 m

Darfo-

Boario-Terme

Varese Tremezzo

Meina

Lecco

Ledrosee

Como Bergamo Iseosee Idrosee

Sarnico

Monza

Brescia

L o m b a r d e

i

Gardasee

Brenner

Levicosee

Levico

Terme

Die Oberitalienischen Seen sind eine Urlaubslandschaft ersten Ranges. Ihre Naturimpressionen

gehören zu den schönsten in Europa, denn hier vereint sich die Großartigkeit der

Bergwelt mit der Farbenpracht submediterraner Pflanzenvielfalt. Die Oberitalienischen Seen

bieten milde Sommer und Winter. Hierzu gehören u. a. Comer See, Lago Maggiore, Levicosee

und der Iseosee.

Comer See

Tremezzo: Tremezzo liegt an der

Westküste des Comer Sees. Sehenswert

der Botanische Garten Villa

Carlotta. Schifffahrtslinien, Shopping

in Como oder in Lugano. 18-

Loch-Golf in Cadenabbia, ca. 5 km.

Seite 27

Como: lebhafte, moderne Stadt mit

römischen Ursprung. Hier gibt es

viele Sehenswürdigkeiten, aber auch

zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten,

Restaurants und Cafés. Seite 28

Lago Maggiore

Meina: an der Südspitze des Lago

Maggiore, ca. 5 km nach Arona.Wassersport,

Wanderungen. Ausflüge zu

den Borromäischen Inseln.

Seite 27

Levicosee

Levico Terme: ein idealer Ort, um

einen ruhigen und erholsamen Urlaub

zu verbringen. Zu Füßen der

Bergkette der Dolomiten, umgeben

von den Seen Levico und Caldonazzo.

Nach Trento ca. 25 km.Ausflugsempfehlung:

zum Gardasee, nach

Verona, Venedig und zu den anderen

historischen Städten des

Veneto. Seite 28

Iseosee

Sarnico: typisch mittelalterliches

Städtchen am Südostufer des Sees

mit vielen Restaurants und Bars,

in denen man sich kulinarisch verwöhnen

lassen kann. Seite 28

Hotel Villa Paradiso ||||

Meina / Lago Maggiore

58 Zimmer

Lage: in einem hundertjährigen

Park, nur durch die Uferstraße vom

See getrennt. Ca. 800 m zur Ortsmitte,

Bahnlinie ca. 300 m, Bushaltestelle

ca. 50 m.

Ihr Hotel: Villa im Stil des 18. Jh.,

familiär-geführt, gepflegt. Klimatisierbarer

(ca. 1.5. bis 15.9.) Speisesaal,

elegante Bar, TV-Raum, Lift.

Panoramaterrasse, klimatisierbare

(ca. 1.6. bis 15.9.) Gemeinschaftsräume,

WLAN (Gebühr), Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: im schönen

Garten Swimmingpool (17 x 8 m, ca.

1.6. bis 15.9.), Liegewiese mit Liegestühlen

und Schirmen, Pooltüchern,

Tischtennis, Fahrradverleih, am Privatstrand

mit Badesteg (ca. 50 m, ca.

1.6. bis 15.9.) Liegestühle und Sonnenschirme

inklusive.

Ihr Zimmer: komfortabel mit Bad

oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-

TV, WLAN (Gebühr), Minibar, Safe,

Klimaanlage (ca. 15.5. bis 15.9.),

Park- oder Poolseite (DIP/EIP). DIS/

VIS zur Seeseite. DIA Sparpreiszimmer,

gleiche Ausstattung wie DIP,

jedoch geringe Verfügbarkeit.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet.

Für Sie inklusive

Am Privatstrand Sonnenschirme und

Liegestühle (ca. 1.6. bis 15.9.)

A: 20.3.-27.7. I 8.9.-30.10. B: 28.7.-7.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung MIL66001 A2

Unterbr Belegung A B

DIAG DZ/BoD/WC/Sparpreiszimmer/ÜF 2 55 –

DIPG DZ/BoD/WC/Park-o. Poolseite/ÜF 2-3 61 65

DISG DZ/BoD/WC/Seeseite/ÜF 2-3 68 71

VISG 4-Bett-Zim./BoD/WC/Seeseite/ÜF 2-4 68 71

EIPG EZ/BoD/WC/Park-o. Poolseite/ÜF 1 85 95

Halbpension (H): + EUR 12. Vollpension (V): + EUR 24. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

2 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DIP/DIS/VIS bis

3 Jahre 100%, von 4 bis 16 Jahren 50%, ab 17 Jahre 20%, als 4. Person im VIS bis 3 Jahre

100%, von 4 bis 6 Jahren 50%, ab 7 Jahre nicht möglich. Hund: kleiner erlaubt (TIER).

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten

Grand Hotel Tremezzo |||||

Tremezzo / Comer See

Wohnbeispiel DJS

98 Zimmer

Lage: in unmittelbarer Nähe des Botan.

Gartens der Villa Carlotta. Oberhalb

der Uferstraße mit herrlichem

Blick auf den See und Bellagio, an

einem ca. 20.000 qm großen, terrassenförmigen

Park gelegen.

Ihr Hotel: elegantes, luxuriöses Hotel,

komfortable Aussstattung, Gourmet-Restaurant

mit Panorama-Seeterrasse,

Fondue und Weinbar „L’Escale“,Pizzabar

im Garten,Terrace Bar,

stilvolle Aufenthaltsräume, Billardraum,

TV-Raum, Internetterminal

(Geb.), Lift, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: beheizbarer

Pool (16 x 8 m, ca. 15.5. bis 15.9.),

schwimmender Pool im See (beheizb.,

20 x 10 m, ca. 1.4. bis 30.9.), Liegewiese

mit Liegen, Schirmen, Pooltüchern,

Wellnessbereich mit Hallenbad

(15 x 3 m) mit Whirlecke, Sauna,

Relaxzone mit Seeblick, Fitnesscenter,

Tennisfreiplatz (Sand), Billard, Kinderspielzimmer

inklusive. Poolbar (ca.

15.5. bis 15.9.). Privatstrand nur

durch die Küstenstraße getrennt.

Sonnenterrasse am See. Gegen Gebühr:

Beautyfarm mit verschied. Anwendungen,Wasserski,18-Loch-Golfplatz

(spez. Greenfee-Ermäßigung

für Hotelgäste) ca. 5 km entfernt.

Ihr Zimmer: komf., ca. 27 bis 35 qm,

mit Bad oder Du/WC, Föhn, Bademantel,

Tel., Sat.-TV, WLAN (Geb.),

Minibar, Safe, Klimaanl. (ca. 15.6.

bis 15.9.), Parkseite (DIP/EIP). DIY

Sparpreiszimmer, gleiche Ausstattung

wie DIP, geringe Verfügbark.

DJS ca. 30 bis 35 qm, mit Balkon

zur Seeseite. KJS Juniorsuite, ca. 40

qm mit Balkon, zur Seeseite. EZ =

DZ (DIP) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

4-Gang-Wahlmenü, Kindermenüs.

A: 1.3.-4.4. I 1.10.-31.10. B: 5.4.-28.4. C: 29.4.-31.5. D: 1.6.-28.6. I 29.7.-30.9.

E: 29.6.-28.7.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung MIL47001 A2

Unterbr Bel. A B C D E

DIYG DZ/BoD/WC/Parkseite/Sparpreis/ÜF 2 116 143 145 166 175

DIPG DZ/BoD/WC/Parkseite/ÜF 2 119 145 148 169 178

DJSG DZ/BoD/WC/Bk/Seeseite/ÜF 2-3 142 199 199 215 245

KJSG Jun.-Suite/BoD/WC/Bk/Seeseite/ÜF 2-3 239 295 360 375 399

EIPG EZ/BoD/WC/Parkseite/ÜF 1 244 296 299 335 349

Halbpension (H): + EUR 75, von 3 bis 11 J. + EUR 52. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: bis 2 J.inkl., von 3 bis 11 J. EUR 78, ab

12 J. nicht möglich (je auf ÜF). Hund: kl. erlaubt (TIER). Garage: EUR 25 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 29.2. für Aufenthalte vom 1.3.-1.6., nach

dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 31.5. für Aufenthalte vom 1.10.-1.11.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.3.-24.5., 1.10.-24.10.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

ITALIEN

27


ITALIEN Oberitalienische Seen Comer See • Iseosee • Levicosee

Grand Hotel di Como ||||

Como / Comer See

Wohnbeispiel

153 Zimmer

Lage: ruhig, aber dennoch zentral,

inmitten eines Parks, ca. 2 km vom

Zentrum, ca. 100 m von der Seepromenade

entfernt. Die Sehenswürdigkeiten

Villa Olmo, Volta-Tempel und

Duomo befinden sich in der näheren

Umgebung.

Ihr Hotel: komfortables Stadthotel.

Restaurant, Bar, Wireless LAN (Gebühr),

Lift, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: im schön

angelegten Garten Swimmingpool

(ca. 14 x 14 m, ca. 15.6. bis 15.9.)

Liegestühle und Sonnenschirme,Sauna,

Fitnesscenter inklusive. Poolbar.

Ihr Zimmer: komfortabel und elegant

eingerichtete Classic-Zimmer,

ca. 30 qm mit Bad oder Du/WC,

Föhn, Telefon, Sat.-TV (ca. 5 deutschsprachige

Programme), Minibar, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison),

Safe (DI). DIA Deluxe, ca. 35 qm. EI

Einzelzimmer Classic, ca. 25 qm.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

3-Gang-Wahlmenü.

Extra-Info

Ab 3 Nächten und Buchung von Halbpension

Garage ohne Aufpreis

A: 23.1.-31.3. I 1.11.-14.12. B: 1.4.-15.4. I 21.4.-30.4. I 1.10.-31.10.

C: 1.5.-22.5. I 27.5.-3.6. I 9.6.-6.7. I 12.7.-29.8. I 8.9.-30.9.

D: 16.4.-20.4. I 23.5.-26.5. I 4.6.-8.6. I 7.7.-11.7. I 30.8.-7.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung MIL50020 A4

Unterbr Belegung A B C D

DI G DZ/BoD/WC/Classic/ÜF 2-3 54 65 83 138

DIAG DZ/BoD/WC/Deluxe/ÜF 2-3 67 80 98 158

EI G EZ/BoD/WC/Classic/ÜF 1 79 101 130 240

Halbpension (H): + EUR 39, Kinder-HP von 7 bis 12 Jahren + EUR 26. An-/Abreise:

täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten für Zusatzbett: bis 6 Jahre inklusive (Logis),

ab 7 Jahre EUR 33 (je auf ÜF). Hund: kl. erlaubt (TIER). Garage: EUR 15 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise

Spartermine: 15% Ermäßigung ab 4 Nächten

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Cocca Hotel Royal Thai SPA ||||

Wohnbeispiel

66 Zimmer

Lage: ruhig, eingebettet in die schöne,

reizvolle Landschaft mit herrlichem

Blick auf den Iseosee, nur

durch die Uferstraße und Promenade

(ab ca. 15.6.) vom See mit privatem

Strand getrennt, ca. 3 km zum

Zentrum von Sarnico, Flughafen Bergamo

ca. 33 km, Mailand ca. 80 km

entfernt. Idealer Ausgangspunkt für

Wanderungen und Mountainbiketouren

(neue Fahrradstrecke bis Sarnico

ab ca. Mitte Juni) sowie für Ausflüge

in die Umgebung.

Ihr Hotel: 2009 neu eröffnet, modern-komfortabel

mit freundlicher

Atmosphäre und zuvorkommendem

Service. Thailändische Einrichtungselemente

bieten Wohlfühlcharakter

und versetzen in eine Welt des Träumens.

Restaurant, geschmackvolle

Bar, gemütliche Sitzecken in der Lobby

mit Wirless LAN, Lift, Sonnenterrasse,

Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: Liegewiese

mit Liegestühlen,modernes Wellness-

Center mit Hallenbad (ca. 9 x 19 m)

mit herrl. Seeblick,Whirlpool, Dampfbad,

Sauna, Fahrradverleih, Liegestühle

am ca. 30 m entfernten privaten

Strand (ca. 15.6. bis 15.9.) inklusive.

Geg. Geb.: Massagen, verschiedene

Anwendungen, wie z. B.: Gesichtbehandlungen,

philosophische

und medizinische Behandlungen aus

dem traditionell thailändischen Bereich

„Sen“, Tennisfreiplatz, öffentl.

Strand, ca. 500 m entfernt.

Sarnico / Iseosee

Für Ihre Kinder: Menüs.

Ihr Zimmer: modern-stilvoll, geräumig

mit Bad oder Dusche/WC,

Föhn,Telefon,Sat.-TV (ca.2 deutschsprachige

Programme), Minibar,

Safe, Klimaanlage/Heizung (je nach

Saison), Balkon. DJS Romantik, ca.

20 qm, mit Seeblick. DJA/EJA Superior,

ca. 23 qm, mit Seeblick. EZ = DZ

(DJA) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

4-Gang-Wahlmenü mit guter nationaler

und internationaler Küche,

bei HP Wasser zum Abendessen.

A: 9.1.-29.7. I 20.8.-22.12. B: 30.7.-19.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung MIL20005 A2

Unterbr Belegung A B

DJSG DZ/BoD/WC/Bk/Seeblick/Romantik/ÜF 2 73 79

DJAG DZ/BoD/WC/Bk/Seeblick/Superior/ÜF 2-3 79 89

EJAG EZ/BoD/WC/Bk/Seeblick/Superior/ÜF 1 104 135

Halbpension (H): + EUR 29. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DJA bis 2 Jahre 100% (Logis), von 3 bis

8 Jahren 50%, ab 9 Jahre 30%. 60plus-Vorteil: ab 60 Jahre 20% Ermäßigung. Hund:

kleiner auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 18 pro Tag (TIER).

Spartermine: 7 = 6 Anreise 9.1.-14.12.

Hotel Al Sorriso ||||

63 Zimmer

Lage: ruhig, nur durch die Uferstraße

vom See getrennt, ca. 50 m zum

öffentlichen Strand, ca. 800 m zum

Zentrum.

Ihr Hotel: sportlich-ungezwungene

Atmosphäre, Restaurant, Bar,TV-Ecke

und Leseraum, Wireless LAN (Gebühr),

Lift, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Hallenbad

(ca. 15 x 9 m) mit Ausgang zur Liegewiese

mit Liegestühlen und Sonnenschirmen,

Whirlpool, Dampfbad, Sauna,

Fitnessraum, Tischtennis, Fahrradverleih,

2 Tennisfreiplätze (Hartplatz)

inklusive. Gegen Gebühr: Solarium,

Massagen, Beautyfarm mit verschiedenen

Anwendungen wie z. B.: Heubäder,Wöchentlich

Candlelight-Dinner

mit Live-Musik, geführte Nordic

Walking Touren.

Ihr Zimmer: gemütlich, ca. 13 qm,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-

TV (ca. 2 deutschsprachige Programme),

Safe (Gebühr), Wireless LAN

(Gebühr), Balkon (DU). DUA komfortabler

ausgestattet, ca. 17 qm, zusätzlich

mit Safe und Bademantel.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

3-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet.

Für Sie inklusive

• täglich ca. vom 15.6. bis 15.9. pro

Person 1 x Fahrt mit dem kleinen

Zug, Haltestelle vor dem Haus, zum

Zentrum nach Levico

• ab 7 Nächten pro Vollzahler/Aufenthalt

1 x Ganzkörpermassage à

30 Minuten

Levico Terme / Levicosee

A: 28.4.-29.6. I 26.8.-20.10. B: 30.6.-3.8. I 20.8.-25.8. C: 4.8.-19.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung BZO20015 A2

Unterbr Belegung A B C

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2 49 59 69

DUAG DZ/Du/WC/Bk/komfortabler/ÜF 2-3 59 64 79

Halbpension (H): + EUR 19. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte,

3 Nächte vom 30.6. bis 26.8. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DUA von

3 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 30%. Hund: im DUA erlaubt, EUR 10 pro Tag (TIER).

Spartermine: 7 = 5 Anreise 30.6.-28.7.

bei Anreise sonntags: 4 = 3 Anreise 29.4., 6.5., 13.5., 20.5., 27.5., 3.6., 10.6., 17.6.,

24.6., 26.8., 2.9., 9.9., 16.9., 23.9., 30.9., 7.10., 14.10.,

28

ITALIEN

Informationen zu den Orten auf der Seite 27


Gardasee

ITALIEN

GARDASEE

Idrosee

Gargnano

Toscolano-Maderno

Gardone

Salò

Portese di

San Felice del Benaco

San Felice del Benaco

Manerba

Desenzano

Volta Mantovana

Riva

Ledrosee

Limone

Voltino

Pieve

Tremosine

Tignale

Arco

Nago

Torbole

Malcesine

Brenzone

Pai

Torri del Benaco

Costermano

Garda

Caprino

Bardolino

Sirmione

Lazise

Pacengo di Lazise

Peschiera

Custoza

Ad

Der Gardasee mit ca. 52 km Länge ist der größte der oberitalienischen Seen. Eine perfekte Symbiose aus mediterranem Flair

und atemberaubender Berglandschaft. Im Norden schroff und fjordähnlich, zum Süden hin werden aus den Bergen Hügel, die

sich in der weiten Po-Ebene verlieren. Eingebettet in die drei Provinzen Venetien, Lombardei und Trentino wird der See von der

Uferstraße, der „Gardesana“ umrandet. Diese Panoramastraße entlang des Ufers zählt zu einer der schönsten der Welt. Das

Windsurf-Eldorado im Norden und das milde Klima mit Weinanbaugebieten im Süden sind die Merkmale des Sees.

Arco: ca. 5 km nördlich des Sees. Der

Ort hat wegen seines milden Klimas

im Winter den Beinamen „Nizza des

Trentinos“ erhalten. Das Wahrzeichen

der Stadt ist die Festungsruine und

die Burg von Arco. Seite 37

Bardolino: hübsches, malerisches

Städtchen, umrahmt von Hügeln mit

Olivenbäumen und Weingärten. Die

Regionen Bardolino und Valpollicella

sind berühmt für ihren Wein und

das milde Klima. Seite 42

Desenzano: geschäftige Stadt im

Süden des Sees mit zahlreichen Geschäften,

die zum Bummeln einladen.

Malerische Altstadt mit urigen

Restaurants und Bars. Seite 51

Garda: kleiner Ort, der dem See seinen

Namen gab, mit herrlicher Altstadt,

liegt in einer kleinen, von grünen

Hügeln umsäumten Bucht. Der

schönste Teil ist die Landspitze San

Virgilio mit der Strandpromenade.

Abends findet in zahlreichen Bars

und Straßencafès das Nachtleben

statt. Ca. 4 km oberhalb liegt Costermano,

umgeben von Weinreben

und mit einem herrlichem Blick auf

den See. Caprino im hügeligen Hinterland

von Garda gelegen, umgeben

von Weinbergen und Olivenhainen.

Bekannt ist der große Wochenmarkt,

der samstags viele Besucher

in den kleinen Ort lockt. Seite 47

Gardone: ist bekannt wegen seines

milden Klimas und zählt zu den

schönsten und elegantesten Orten

am Gardasee. Seite 55

Gargnano: geschichtsträchtiger Ort

am steilen Westufers des Sees, umgeben

von Zitronenplantagen,Weingärten

und Olivenhainen, mit malerischen

Gässchen und aufregender Vergangenheit.

Seite 57

Malcesine: unter den gewaltigen

Felshängen des Monte Baldo

(1.720 m), am Ostufer, der „Riviera

degli Ulivi“ liegt der Ort umgeben

von Olivenhainen mit einem reichhaltigen

Angebot an Geschäften,

Restaurants und gemütlichen Lokalen.

Die Attraktion des Ortes ist die

zinnenbewehrte Scaliger Burg aus

dem 13./14. Jahrhundert. Brenzone,

das aus mehreren kleinen Ortschaften

besteht, befindet sich ca.

6 km südlich von Malcesine, am Fuße

des Monte Baldo. Seite 39

Manerba: kleiner verträumter Ort

am Westufer, mit einem großen archäologischen

Naturpark zu dessen

besonderen Sehenswürdigkeiten u. a.

die Reste einer frühmittelalterlichen

Burg zählen. Seite 55

Nago: im Norden der Gardaseeregion

oberhalb von Torbole auf über

200 m Höhe gelegen. Sehenswert

sind das Castel Penede und die ehemalige

Zitadelle. Seite 38

Lazise: kleiner Ferienort am Südostufer

des Sees mit einer wunderschönen

Fussgängerzone und Altstadt.

Pacengo di Lazise: eingemeindeter

Ort mit herrschaftlichen Villen und

schönen Gärten, im Zentrum die neoklassische

Pfarrkirche. Seite 49

Limone: ehemaliges Fischerdorf am

Westufer des Gardasees, malerisch

an die hohen Felswände des Corno

Nero (1.404 m) geschmiegt mit herrlichem

Blick auf den See. Die autofreie

Altstadt liegt direkt am Seeufer

und bietet viele kleine Geschäfte,

Restaurants und Boutiquen. Seite 32

Peschiera: lebhaftes Fischer- und

Badestädtchen am Südufer und am

Mincio Kanal. Sehenswert ist die

mittelalterliche Festungsanlage. Zu

den verschiedenen Vergnügungsparks

ca. 4 bis 6 km. Custoza, ca.

12 km von Peschiera entfernt im bekannten

Weinanbaugebiet. Seite 49

Riva: hübsches Städtchen an der

Nordwestspitze des Sees in wunderschöner

Lage zwischen Bergen und

dem See. Am Fuße des Monte Brione.

Schöne Uferpromenade mit arkadengeschützten

Gassen, alten Palästen

und schönem Platz am Hafen.

Seite 35

Salò: Stadt am südwestlichen Seeufer,

am Fuß des Monte S. Bartolomeo.Am

Ende einer tiefen Bucht mit

eindrucksvollen Palazzi. Seite 53

San Felice del Benaco: auf einer

Halbinsel, in der schönen Bucht von

Salò. In der Hügellandschaft des Valtenesi,

umgeben von Zypressen und

Olivenhainen. Im südwestlichen Teil

des Gardasees, mit einer schmucken

Altstadt. Ca. 2 km nördlich liegt der

Ortsteil Portese di San Felice del

Benaco. Seite 54

Sirmione: beliebter, autofreier Ferienort

im Süden, nicht am sondern im

See, am Ende einer schmalen, mehr

als 3 km langen Landzunge. Altstadt

mit bekannter Scaliger Burg und den

Grotten von Catullo. Seite 51

Tignale: reizvoller Luftkurort auf

650 m ü. M. Schönes Wandergebiet

mit teils Schwindel erregenden Ausblicken

auf den See. Markierte Wanderwege,

Mountainbikevermietung,

Ausflugs- und Veranstaltungsprogramme

bieten reichlich Abwechslung.

Zum Strand von Porto Tignale

ca. 10 km per Pkw oder über ca.

4 km Serpentinen-Fußweg.Seite 31

Torbole: an der äußersten Nordspitze

des Sees gelegen, ist eine

von Europas wichtigsten Surfmetropolen.

Seite 37

Torri del Benaco: Stadtmauer

und Türme verleihen dem Ort die

Faszination und den Charme eines

mittelalterlichen Städtchens. Sehenswert

ist die Scaliger Burg aus

dem 10. Jahrhundert. Pai ist ein

Vorort von Torri del Benaco, etwa

5 km entfernt, und besteht aus

zwei Ortsteilen: den oberen Teil bildet

ein alter Ortskern aus dem Mittelalter,

in dessen Mitte sich ein

entzückender kleiner Platz befindet.

Der untere Ortsteil mit seinem

Zinnenturm scheint das Ufer des

Sees zu berühren. Seite 41

Toscolano-Maderno: lebhafter,

durch eine kleine Flussmündung getrennter

Doppelort mit guten Einrichtungen

für Sport und Erholung.

Regelmäßige Fährverbindung von

Maderno nach Torri del Benaco.

Seite 56

Tremosine: die Gemeinde Tremosine

liegt ca. 600 m über dem See.

Voltino ist ca. 6 km und Pieve ca.

7 km von Limone und dem See entfernt.Tremosine

besteht aus 18 Ortschaften,

die sich bis auf Campione

alle in der steil über dem See liegende

Hochebene befinden. Es befinden

sich hier viele Möglichkeiten

für Wanderer und Mountainbiker.

Seite 30

Volta Mantovana: liegt ca. 25 km

südlich von Verona, inmitten des bekannten

Weinanbaugebiets.

Seite 53

Für Sie inklusive

Für alle ADAC Reisen-Gäste mit

Buchung am Gardasee 1 x pro Aufenthalt

Weinprobe und Olivenölprobe

in der „Azienda Agricola

Garda Natura“ in Garda-Marciaga

ITALIEN

29


ITALIEN Gardasee

Piccola Italia Resort ||||

Pieve di Tremosine

Wohnbeispiel

35 Zimmer

Lage: ruhig, terrassenförmig an den

Hang gebaut mit herrl. Panoramablick

über den See und das Monte

Baldo Massiv, ca. 900 m zum Zentrum,

ca. 9 km nach Limone und

zum See.

Ihr Hotel: komfortabel-modernes

Hotel. Die Zimmer und Apartments

sind auf mehrere Gebäude verteilt.

Klimatisierbares Restaurant mit Terrasse,

Bar, Cafeteria mit Mittagssnacks,

Enothek, TV-Ecke, Internetterminal/Wireless

LAN (je Gebühr),

Lift im Haupthaus, Garten, Terrasse,

nachts abgeschlossener Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: beheizbarer

Swimmingpool (20 x 6 m, ca. 1.4.

bis 1.10.) mit Liegestühlen, Sonnenschirmen

und Pooltüchern, Whirlpools,

Dampfbad, Sauna, Mountainbikeverleih,

Minigolf inklusive. Poolbar.Gegen

Gebühr:Beautyfarm,Massagen.

Gästeprogramm, z. B. wöchentlich

geführte Wanderungen.

Für Ihre Kinder: Kinderbecken,

Spielplatz.

Ihr Zimmer: komfortabel-modern,

mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel,

Radio, Telefon, Sat.-TV (ca. 10

deutschsprachige Programme),Wireless

LAN (Gebühr), Minibar, Safe,

Ventilator, Heizung (DU/EU). DU

Doppelzimmer ca. 31 qm, mit möbliertem

Balkon oder Terrasse zur

Seeseite. DUA Sparpreiszimmer,

gleiche Ausstattung wie DU, jedoch

geringe Verfügbarkeit. AU Apartment,

ca. 55 qm, mit Wohnraum,

2 Doppelzimmer, gemeinsame Dusche/WC,

Balkon oder große möblierte

Terrasse zur Seeseite. EZ = DZ

(DU) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet.

A: 23.3.-4.4. I 10.4.-24.4. I 2.5.-16.5. I 22.9.-19.10. B: 25.4.-1.5. I 17.5.-25.5. I

9.6.-22.6. I 8.9.-21.9. C: 5.4.-9.4. I 26.5.-8.6. I 23.6.-29.6. I 1.9.-7.9. D: 18.8.-31.8.

E: 30.6.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN45008 A2

Unterbr Belegung A B C D E

DUAG DZ/Du/WC/BkoT/Sparpreis/ÜF 2 35 44 47 51 61

DU G DZ/Du/WC/BkoT/ÜF 2-3 41 51 54 57 68

AU G Apt./Du/WC/BkoT/ÜF 2 58 67 80 88 104

3-5 48 57 70 78 94

EU G EZ/Du/WC/BkoT/ÜF 1 49 61 64 68 81

An-/Abreise: täglich, samstags vom 30.6. bis 1.9. Mindestaufenthalt: 3 Nächte,

4 Nächte vom 5.4. bis 10.4., 26.5. bis 9.6., 23.6. bis 30.6. und 1.9. bis 8.9., 7 Nächte vom

30.6. bis 1.9. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DU von 4 bis 6 Jahren 70%,

von 7 bis 12 Jahren 40%, von 13 bis 17 Jahren 20%, ab 18 Jahre 10%, als 3. bis 5. Person

im AU von 4 bis 6 Jahren 70%, von 7 bis 12 Jahren 40%, als 3. und 4. Person von 13 bis

17 Jahren 20%, ab 18 Jahre 10%, als 5. Person ab 13 Jahre nicht möglich. Hund: nicht

erlaubt.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf

5% Ermäßigung bis 23.3. Spartermine: 4 = 3 Anreise 23.3.-31.3., 10.4.-11.5.,

9.6.-18.6., 29.9.-15.10., 7 = 6 Anreise 23.3.-17.5., 9.6.-16.6., 22.9.-13.10.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Park Hotel Faver |||

Voltino di Tremosine

30 Zimmer

Lage: oberhalb des Gardasees, in

schöner Panoramalage, mit ca. 1,5 ha

großem Garten, ca. 6 km nach

Limone.

Ihr Hotel: sportlich-legeres Ambiente

mit Frühstücksraum, À-la-carte-

Restaurant, Terrasse, Bar, Sat.-TV-

Raum,Wireless LAN, Lift, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(16 x 6 m,ca.Mai bis September)

mit Kinderzone, Liegewiese, Liegestühlen

und Sonnenschirmen, Spielplatz,

Wellnessbereich mit kleinem

Hallenbad,Whirlpool, Sauna, türkischem

Dampfbad, Kneipp-Bädern,

Pooltücher inklusive. Gegen Gebühr:

Massagen, Solarium, Nordic-Walking,

Fahrradvermietung, 5 Tennisfreiplätze

(ab 10.9. Tennisplatzbenutzung

inklusive),Tennisschule.Gästeprogramm,

z. B. 1 x pro Aufenthalt

Probereiten bei Residence Campi (ca.

1,5 km), 1 x wöchentlich geführte

Wanderungen.

Ihr Zimmer: modern-zweckmäßig,

ca. 16 qm, mit Bad oder Dusche/

WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV (ca.

4 deutschsprachige Programme),

Safe, Heizung, Bergseite (DIT).

DJS/EJS mit Balkon und Seeblick.

EZ = DZ (DJS) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

Abends 3-Gang-Menü, Salatbuffet.

Wohnbeispiel

A: 31.3.-4.4. I 9.4.-23.4. I 1.5.-18.5. I 8.9.-13.10. B: 5.4.-8.4. I 24.4.-30.4. I 10.6.-

29.6. I 1.9.-7.9. C: 19.5.-9.6. I 30.6.-27.7. I 25.8.-31.8. D: 28.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN45002 A2

Unterbr Belegung A B C D

DITG DZ/BoD/WC/Bergseite/ÜF 2 30 34 40 47

DJSG DZ/BoD/WC/Bk/Seeblick/ÜF 2-4 35 40 46 53

EJSG EZ/BoD/WC/Bk/Seeblick/ÜF 1 46 51 57 64

Halbpension (H): + EUR 5. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte,

5 Nächte vom 28.7. bis 25.8. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. und 4. Person im DJS

bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 6 Jahren 75%, von 7 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 20%.

Hund: kleiner erlaubt, ca. EUR 3 pro Tag (TIER).

Spartermine: 7 = 6 Anreise 9.4.-17.4., 1.5.-12.5., 8.9.-7.10.,

10 = 8 Anreise 9.4.-14.4., 1.5.-9.5., 8.9.-4.10.,

14 = 11 Anreise 9.4.-10.4., 1.5.-5.5., 8.9.-30.9.

30 ITALIEN

Informationen zu den Orten auf der Seite 29


Gardasee

ITALIEN

Park Hotel Zanzanú ||||

Tignale

63 Zimmer

Lage: oberhalb des Sees, in Panoramalage,

ruhig, ca. 1,5 km nach

Tignale, ca. 6 km zum See.

Ihr Hotel: modernes Ferienhotel in

traumhafter Panoramalage, modernkomfortabel

eingerichtet, mit Restaurant,

À-la-carte-Restaurant, Bar

mit Panoramaterrasse, Aufenthaltsraum,WLAN

(Gebühr), Lift, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Swimming-

Pool (25 x 8 m, ca. 15.5. bis 30.9.),

Sonnenterrasse, Liegewiese, Liegestühle,

Schirme, Hallenbad mit integriertem

Whirlpool (12 x 6 m, ca. bis

Mitte Mai und ab Ende September),

Fitnessraum, Tischtennis, Fahrradund

Motorradraum inklusive. Gegen

Gebühr: Sauna, 3 Tennisfreiplätze

(in Saison C/D, 1 Stunde pro Zimmer/

Aufenthalt inklusive).

Für Ihre Kinder: Spielplatz.

Ihr Zimmer: Dusche/WC, Föhn,Telefon,

Sat.-TV (ca. 4 deutschsprachige

Programme), Kühlschrank, Heizung,

Safe, Balkon, seitlicher Seeblick

(DUA/EUA). DUX Sparpreiszimmer,

gleiche Ausstattung wie

DUA, jedoch geringe Verfügbarkeit.

DUS Superior-Zimmer mit Balkon

oder Terrasse und Seeblick. FUS

komfortable Familienzimmer mit

Wohn-/Schlafraum, Doppelzimmer,

Balkon oder Terrasse, frontaler Seeblick.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet.

Gästeprogramm,z.B.:1 x wöchentlich

Galadiner.

Wohnbeispiel

A: 31.3.-4.4. I 10.4.-25.5. I 15.9.-19.10. B: 5.4.-9.4. I 26.5.-29.6. I 1.9.-14.9.

C: 30.6.-27.7. I 25.8.-31.8. D: 28.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN39002 A2

Unterbr Bel. A B C D

DUXG DZ/Du/WC/Bk/seitl. Seeblick/Sparpreis/ÜF 2-3 35 43 47 55

DUAG DZ/Standard/Du/WC/Bk/seitl. Seeblick/ÜF 2-3 37 45 49 57

DUSG DZ/Du/WC/BkoT/Seeblick/Superio/ÜF 2-3 41 50 54 63

FUSG Fam.-Zim./Du/WC/BkoT/Seeblick/ÜF 3-4 47 57 64 73

EUAG EZ/Du/WC/Bk/seitl. Seeblick/ÜF 1 41 49 53 61

Halbpension (H): + EUR 6. Vollpension (V): + EUR 16. An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 5.4. bis 10.4., 30.6. bis 28.7. und 25.8. bis

1.9., 7 Nächte vom 28.7. bis 25.8. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im

DUX/DUA/DUS/FUS bis 3 Jahre 100%, von 4 bis 14 Jahren 50%, von 15 bis 17 Jahren

30%, ab 18 Jahre 20%, als 4. Person im FUS bis 13 Jahre 60%, von 14 bis 17 Jahren 40%,

ab 18 Jahre 30%. Hund: kleiner auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 5 pro Tag (TIER).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3., nach dessen Ablauf

5% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise

Spartermine: 7 = 6 Anreise 28.4.-5.5., 9.6.-30.6., 29.9.-13.10.,

14 = 12 Anreise 28.4., 9.6.-23.6., 29.9.-6.10.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel La Rotonda |||

Wohnbeispiel

Tignale-Gardola

60 Zimmer

Lage: herrlicher Panoramablick. Zur

Ortsmitte ca. 1 km, zum See ca. 8 km.

Ihr Hotel: gut ausgestattete Ferienanlage

mit Hotelzimmern und Ferienwohnungen.

Frühstücksraum, Restaurant

mit Terrasse, Caféterrasse mit

Seeblick, Bar,WLAN (Gebühr), Internetterminal

(Gebühr), Lift, Garage für

Motorräder, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: 2 Swimmingpools

(15 x 7 m, 16 x 8 m, ca.

15.5. bis 15.9.), Liegewiese mit

Liegestühlen und Schirmen, Hallenbad

(8 x 4 m, geschlossen, wenn der

Außenpool geöffnet ist), Fitnessraum,

Animation (ca. 15.6. bis 15.9.) inklusive.

Poolbar. Gegen Gebühr: Sauna,

4 Tennisfreiplätze (Sand) unterhalb

der Anlage (2 Stunden/Aufenthalt

inklusive).

Für Ihre Kinder: Miniklub von 4 bis

12 Jahren (6 x pro Woche, ca. 6 Stunden

täglich ca. 15.6. bis 15.9.), Kinderbecken

(3 x 3 m), Spielplatz.

Ihr Zimmer: ansprechend, ca.

14 qm, mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,

Radio, Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige

Programme), Heizung,

Safe an der Rezeption (DH). DUS

mit Balkon und Seeblick. EH, ca.

11 qm.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet,

1 x pro Woche Galadiner.

Für Sie inklusive

• 0,25 l Wein und 1/2 Flasche Wasser

pro Person zu den Mahlzeiten

• 2 Stunden Tennis pro Person/Aufenthalt

• 2 x wöchentlich Weinkellerbesichtigung

mit Weinprobe

A: 14.4.-16.5. I 29.9.-3.11. B: 31.3.-6.4. I 10.6.-22.6. I 1.9.-28.9.

C: 7.4.-13.4. I 17.5.-9.6. I 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8. D: 30.6.-6.7. I 18.8.-24.8.

E: 7.7.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN39003 A2

Unterbr Belegung A B C D E

DH H DZ/Du/WC/Bergblick/HP 2-3 38 39 43 50 52

DUSH DZ/Du/WC/Bk/Seeblick/HP 2-3 39 40 45 51 53

EH H EZ/Du/WC/Bergblick/HP 1 46 47 52 58 60

Vollpension (V): + EUR 9. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ermäßigung

im Zusatzbett: bis 3 Jahre 100%, von 4 bis 7 Jahren 50%, von 8 bis

13 Jahren 30%, ab 14 Jahre 20%. Hund: kleiner erlaubt, ca. EUR 5 pro Tag (TIER).

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 30.4.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 7.4., 17.5.-3.6.

Informationen zum Ort auf der Seite 29

ITALIEN

31


ITALIEN Gardasee

Hotel Tignale |||

Tignale

Wohnbeispiel

32 Zimmer

Lage: im Zentrum des kleinen Ortes

Tignale. Idealer Ausgangspunkt für

Wanderungen und Mountainbiketouren.

Zum See und öffentlichem

Strand ca. 7 km. Nach Limone ca.

20 km (Serpentinenstraße).

Ihr Hotel: gut bürgerlich, freundlich

eingerichtet mit Restaurant,

Bar, Aufenthaltsraum mit Sat.-TV-

Ecke, Internetterminal und Wireless

LAN (je gegen Gebühr), Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(25 x 10 m), mit Liegen und

Sonnenschirmen, Hallenbad (15 x

6 m) und Fitnessraum im Hotel „Panorama

La Forca“ (ca. 1,5 km) inklusive.

Gegen Gebühr: Sauna, Solarium

je im „Panorama La Forca“.

Für Ihre Kinder: Kinderbecken,

Miniklub von 4 bis 12 Jahren beim

Hotel „Panorama La Forca“ ca. 27.5.

bis 8.6. und 24.6. bis 11.9.

Ihr Zimmer: im landestypischen

Stil eingerichtet, mit Dusche/WC,

Föhn,Telefon,Sat.-TV (ca.5 deutschsprachige

Programme), Safe, Heizung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet

und 3-Gang-Wahlmenü,Salatbuffet.

A: 31.3.-15.5. I 9.6.-6.7. I 1.9.-26.10. B: 16.5.-8.6. I 7.7.-13.7. I 25.8.-31.8.

C: 14.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN39008 A2

Unterbr Belegung A B C

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2-3 31 35 43

EH G EZ/Du/WC/ÜF 1 37 42 53

Halbpension (H): + EUR 10, in Saison B + EUR 11, in Saison C + EUR 14. An-/Abreise:

täglich, mittwochs und samstags vom 7.7. bis 25.8. Mindestaufenthalt: 3 Nächte.

Ermäßigung im Zusatzbett: bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre

nicht möglich. Hund: nicht erlaubt.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 29.2.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 31.3.-30.6., 25.8.-20.10.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel Leonardo Da Vinci ||||

Wohnbeispiel

216 Zimmer

Lage: leicht erhöht am Ortsrand,

oberhalb der Gardesana, auf einem

ca. 50.000 qm großem Grundstück.

Zur Ortsmitte ca. 1,5 km, nur ca. 50 m

über die Uferstraße zum Privatkiesstrand

(Unterführung).

Ihr Hotel: großzügige Hotelanlage.

Im Haupthaus Lobby und Restaurant

(klimatisiert in der HS), Strandrestaurant

(HS), Bar, Safe an der Rezeption,

Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder,

Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(18 x 6 m), 2 weitere Pools verbunden

durch eine Wasserrutsche

(je ca. Anfang April bis Ende September),

Sonnenterrasse mit Liegestühlen

und Sonnenschirmen, Hallenbad

(12 x 5 m, beheizt, Badekappenpflicht),

Wellnessbereich mit

Whirlpool mit Hydromassage, türkischem

Dampfbad, Sauna, Fitnessraum

inklusive. Grillrestaurant am

Pool (HS). Gegen Gebühr: Solarium,

Behandlungen und Massagen im

Wellnessbereich, Liegeplatz am Privathafen,

Tennisfreiplatz (ca. 1 km),

Minigolf,Tischtennis, Fahrradvermietung.

Gästeprogramm: z. B. Musikveranstaltungen,

leichte Animation

(ca. 3 x wöchentlich, ca. 31.3. bis

25.5. und 8.9. bis 12.10.), Animation

tagsüber und am Abend (26.5.

bis 7.9.).

Für Ihre Kinder: Miniklub von

6 bis 11 Jahren, Juniorklub von

12 bis 17 Jahren (je ca.26.5.bis 7.9.),

2 Kinderbecken, Spielplatz, Spielzimmer,

sep. Kindertisch mit Menüs inkl.

Ihr Zimmer: Telefon, Kühlschrank,

Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige Programme),

Klimaanlage (ca. 15.6. bis

15.9.), Heizung (saisonabhängig).

• DU/VU: Standard, ca. 16 qm,

zweckmäßig mit Dusche/WC, Balkon

oder Terrasse.

• DA/VA: Superior, ca. 18 qm, komfortabel

mit Bad/WC, Föhn, Kaffee-/

Teezubereiter, Safe, Balkon oder

Terrasse, Seeblick (teils seitlich).

• EH: Einzelzimmer (Mansarde mit

schrägem Dachfenster), ca. 11 qm,

einfach, mit Dusche/WC.

Limone

All inclusive

• Frühstück, Mittag- und Abendessen

in Buffetform

• wahlweise abends Degustationsmenü

im Gourmetrestaurant „la

Gioconda“

• Mineralwasser, Kaffee, Tee, Wein,

Bier und eine Auswahl an Softdrinks

unbegrenzt zu den Mahlzeiten

• Open-Bar mit Kaffee,Tee, Mineralwasser,

Wein, Bier, nationale alkoholische

Getränke und Speiseeis

(10-23 Uhr)

• Kaffee, Tee, Obst und Kekse an

der Hauptbar (10-18 Uhr)

• Animation für Groß und Klein

(ganze Saison), Sportanimation

(ca. Ende Juni bis Ende August)

• am Strand Liegen und Sonnenschirme

nach Verfügbarkeit

Für Sie inklusive

• ab 7 Nächten im Zeitraum 7.7.

bis 25.8. 1 x Eintritt in den Vergnügungs-

und Wasserpark des

Canevaworld Resort pro Person/

Aufenthalt

• bei Ankunft 1 Flasche Wasser

• kostenloser Shuttle-Service ins

Zentrum und zurück (stündlich von

ca. 8.30-11.30 und 14-18 Uhr)

Extra-Info

20% Greenfee-Ermäßigung im Golfklub

Paradiso del Garda

A: 31.3.-5.4. I 14.4.-27.4. I 6.10.-12.10. B: 6.4.-13.4. I 28.4.-11.5. I 15.9.-5.10.

C: 12.5.-6.7. I 25.8.-14.9. D: 7.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN47005 A2

Unterbr Belegung A B C D

DU I DZ/Du/WC/BkoT/Standard/AI 2-3 53 69 80 98

DA I DZ/B/WC/BkoT/Superior/Seeblick/AI 2-3 61 76 88 104

VU I 4-Bett/Du/WC/BkoT/Standard/AI 4 53 69 80 98

VA I 4-Bett/B/WC/BkoT/Superior/AI 4 61 76 88 104

EH I EZ/Du/WC/AI 1 52 60 72 86

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 6.4. bis 14.4. und

12.5. bis 6.10. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DU/DA, als 3. und 4. Person

im VU/VA bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 20%. Hund: kleiner

erlaubt (TIER). Garage: nach Verfügbarkeit, ohne Aufpreis.

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten vom 6.5. bis 16.5. und 10.6 bis 29.6.

32 ITALIEN Informationen zu den Orten auf der Seite 29


Gardasee

ITALIEN

Hotel San Giorgio |||

Limone

60 Zimmer

Lage: in einer ca. 10.000 qm großen

Gartenanlage, nur durch die

Uferstraße (Unterführung) vom See

getrennt. Ins historische Zentrum ca.

1,5 km. Nächster öffentlicher Kiesstrand

(Gebühr) ca. 100 m entfernt.

Ihr Hotel: bestehend aus 3 Gebäuden.

Haupthaus mit Restaurant, Bar,

Internetpoint,WLAN (je Gebühr),Aufenthaltsraum

mit TV-Ecke, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: im schönen

großen Garten Swimmingpool (22 x

10 m, ca. 15.5. bis 15.9.) mit Kinderbecken,

Liegewiese mit Liegestühlen

und Sonnenschirmen inklusive.

Ihr Zimmer: zweckmäßig eingerichtet,

ca. 15 qm, mit Du/WC, Föhn,Telefon

Sat.-TV (ca. 3 deutschspr. Progr.),

Heizung (saisonabhängig), Seeblick.

Safe an der Rezeption (Gebühr)

(EHS). DUS zusätzlich mit Terrasse.

Verpflegung: Frühstücks- und

Abendbuffet.

A: 4.4.-6.4. I 10.4.-11.5. I 2.6.-22.6. I 15.9.-12.10.

B: 7.4.-9.4. I 12.5.-1.6. I 23.6.-6.7. I 8.9.-14.9. C: 7.7.-20.7. I 18.8.-7.9.

D: 21.7.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN47016 A2

Unterbr Belegung A B C D

DUSG DZ/Du/WC/Ts/Seeblick/ÜF 2-3 32 39 49 52

EHSG EZ/Du/WC/Seeblick/ÜF 1 45 51 61 65

Halbpension (H): + EUR 14. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht,

3 Nächte vom 7.7. bis 21.7. und 18.8. bis 8.9., 5 Nächte vom 21.7. bis 18.8. Ermäßigung

im Zusatzbett: bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 20%. 55plus-

Vorteil: ab 55 Jahre 10% Ermäßigung im Zeitraum 4.4 bis 7.4., 10.4. bis 12.5., 2.6. bis

23.6. und 15.9. bis 13.10. (nicht kombinierbar mit Sparterminen). Hund: kleiner erlaubt,

ca. EUR 4 pro Tag (TIER).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.1.

Spartermine: 15% Ermäßigung ab 5 Nächten für Aufenthalte vom 10.4.-12.5.,

2.6.-23.6. und 15.9.-13.10.

Hotel San Pietro ||||

Hotel Garda Bellevue ||||

Wohnbeispiel

130 Zimmer

Lage: in schöner Panoramalage, ca.

200 m zum See und öffentlichen

Strand, ca. 350 m zum Zentrum.

Ihr Hotel: gepflegtes Hotel, bestehend

aus 5 Häusern mit familiärer Atmosphäre,

Restaurant, Bar, Leseraum,

Lift (Haupth.), Dachgarten, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(15 x 7 m, ca. April bis Okt.) mit

Sonnenterrasse und Liegewiese mit

Liegestühlen und Schirmen, kleines

Wellnesscenter mit beheiztem Hallenbad,

ca. 24° C (15 x 7 m, bis ca. Ende

März und ab ca. Anfang Nov.), Whirlpool,

Dampfbad, Sauna, Kneipp-Becken.

Liegewiese und Strand vom Hotel

Sogno del Benaco können mitbenutzt

werden (ca. 50 m), Liegestühle

und Schirme dort nach Verfügbarkeit

inkl. Poolbar (ca. 15.5. bis 30.9.).

Für Ihre Kinder: Kinderbecken

(5 x 3 m).

Ihr Zimmer: gut eingerichtet mit

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV

89 Zimmer

Lage: ruhig mit herrlichem Panoramablick,

ca. 1,2 km zum Zentrum,

ca. 1 km zum See und Strand.

Ihr Hotel: komfortables, modernes

Hotel, mit mehreren Gebäuden. Geschmackvoll

ausgestattet. Schönes

Restaurant. Bar,Aufenthaltsräume,

Internetterminal (Geb.), Lift, Grünanlagen,Abstellplatz

für Fahrräder,Parkplatz,

Garage. Das Hotel ist für Familienurlaub

mit Kindern nicht geeignet.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(18 x 7 m), zusätzlicher Pool nur

für Erwachsene (25 x 10 m, je ca.Anfang

April bis Ende September), große

Sonnenterrassen mit Liegestühlen

und Schirmen, Hallenbad (15 x 8 m)

mit Whirlpool inklusive. Abendunterhaltung

mit Live-Musik (5 x wöchentlich,

ca. Mai bis Oktober). Poolbar

(HS). Gegen Gebühr: Tischtennis, Minibusservice

nach Limone.

Ihr Zimmer: komfortabel und geschmackvoll

eingerichtet, ca. 18 qm,

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Radio,

Telefon, Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige

Programme), Minibar, Tee-/

Kaffeezubereiter, Safe, Klimaanlage

(ca. 15.6. bis 15.9.), Heizung (saisonabhängig),

Balkon oder Terrasse, Seeseite.

EZ = DZ zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücks- und

Abendbuffet. In der Hauptsaison zusätzlich

Gourmetrestaurant „Panorama“

mit 4-Gang-Menü.

(ca. 3 dt.-spr. Progr.), Mietsafe, Heizung

(saisonabhängig), Klimaanl. (ca.

15.6. bis 15.9.) (DH/EH). DU zus. mit

Balkon. DUS mit Balkon und Seeblick.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

4-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet. 1 x

pro Woche Themenabendessen inklusive,

bei VP mittags Vorspeisenbuffet

und kalte und warme Gerichte.

Für Sie inklusive

• bis zum 26.5. und ab 3.10. 0,25 l

Hauswein und 0,5 l Wasser oder 1

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 15.4.

Limone

Für Sie inklusive

• bei Ankunft 1 Flasche Sekt und

Mineralwasser

• bei HP-Buchung: Wein, Wasser

und Softdrinks zum Abendessen

• Tea-Time (16-17 Uhr) mit Tee,

Kaffee, Gebäck oder Keksen

Extra Info

• 55plus-Vorteil

• 20% Ermäßigung auf Greenfee

im Golfklub Paradiso del Garda

A: 31.3.-5.4. I 14.4.-27.4. I 6.10.-31.10. B: 6.4.-13.4. I 28.4.-11.5. I 15.9.-5.10.

C: 12.5.-6.7. I 25.8.-14.9. D: 7.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN47012 A2

Unterbr Belegung A B C D

DASG DZ/BoD/WC/BkoT/Seeseite/ÜF 2-3 41 56 69 89

EASG EZ/BoD/WC/BkoT/Seeseite/ÜF 1 55 73 97 125

Halbpension (H): + EUR 15. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte,

4 Nächte vom 6.4. bis 14.4. und 12.5. bis 7.7. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person

im DAS bis 1 Jahr 100%, ab 2 Jahre 20%. 55plus-Vorteil: ab 55 Jahre 10% Ermäßigung.

Hund: kleiner erlaubt (TIER). Garage: nach Verfügbarkeit ohne Aufpreis.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten und Aufenthalt vom 7.7. bis 25.8.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Limone

Softdrink pro Person zum Abendessen

• bei VP vom 28.4. bis 27.10.

0,25 l Hauswein und 0,5 l Wasser

und/oder 1 Softdrink pro Person

zum Mittagessen

• von ca. 16-17 Uhr Teatime mit

Kaffee, Gebäck und Tee

• ab 7 Nächten pro Person/Aufenthalt

1 x Bootshin- und -rückfahrt

nach Malcesine

A: 24.3.-3.4. I 11.4.-25.5. I 6.10.-26.10. B: 4.4.-10.4. I 9.6.-29.6. I 15.9.-5.10.

C: 26.5.-8.6. I 30.6.-20.7. I 25.8.-14.9. D: 21.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN47008 A2

Unterbr Belegung A B C D

DH H DZ/Du/WC/HP 2 39 49 58 65

DU H DZ/Du/WC/Bk/HP 2-3 42 52 61 68

DUSH DZ/Du/WC/Bk/Seeblick/HP 2-3 46 56 65 72

EH H EZ/Standard/Du/WC/HP 1 54 63 72 80

Vollpension (V): + EUR 8 (buchbar vom 28.4. bis 27.10). An-/Abreise: täglich, mittwochs,

samstags vom 26.5. bis 9.6. und 30.6. bis 15.9. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte

vom 26.5. bis 9.6. und 30.6. bis 15.9. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Pers. im DU/DUS

bis 6 Jahre 100%, von 7 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 30%. Hund: nicht erlaubt.

Informationen zum Ort auf der Seite 29

ITALIEN

33


ITALIEN Gardasee

Hotel Caravel ||||

Limone

Wohnbeispiel DJH

118 Zimmer

Lage: sonnige Panoramalage, inmitten

von Olivenhainen, Strand ca.

150 m, Zentrum ca. 300 m.

Ihr Hotel: gut ausgestattet mit

Restaurant, Bar mit Terrasse, großzügige

Aufenthaltsräume mit TV, klimatisierbare

Gemeinschaftsräume.

Lift im Haupthaus und „Villa Eden“.

Abstellraum für Fahrräder und Surfbretter.

20.000 qm großer Garten mit

Mittelmeervegetation. Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: 2 Swimmingpools

(25 x 10 und 20 x 10 m),

2 Kinderbecken, 1 Pool während der

gesamten Saison geöffnet, der 2. ca.

15.5. bis 30.9., Sonnenterrasse mit

Liegen, Auflagen und kleinem Tisch,

Schirmen, Sauna, Solarium, Tischtennis

inklusive. Grill-Snackbar am

Pool (ca. 15.5. bis 15.9.). Gegen

Gebühr: Tennis (ca. 150 m), Fahrradvermietung

(ca. 400 m), Billard,

Videospiele. Gästeprogramm, z. B.:

wöchentliche Live-Musikabende,

Animation ca. 1.7 bis 31.8.

Für Ihre Kinder: Animation für

Kinder ab 5 Jahren (ca. 1.7. bis

31.8.), 2 Kinderbecken, Spielplatz.

Ihr Zimmer: geräumig, im Haupthaus

oder „Villa Eden“ (durch einen

Tunnel verbunden), Bad oder Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Sat.-TV (ca.

5 deutschsprachige Programme),

Wireless LAN (Gebühr), Safe, Klimaanlage

(ca. 15.6. bis 15.9.), Heizung,

Balkon, ca. 15 qm. DJ mit Bergblick.

DJS/EJS mit Seeblick. DJH renovierte

Superior Zimmer, ca. 20 qm, im

Haupthaus, Balkon mit Seeblick. DJA

Superior Plus Zimmer, ca. 25 qm,

im Haupthaus, Balkon, Seeblick. DJB

renovierte Diamante Zimmer, ca.

30 qm, im Haupthaus mit Sitzecke,

Balkon und Seeblick.

Verpflegung: Begrüßungscocktail,

Frühstücksbuffet, 3-Gang-Wahlmenü,

Gemüse-, Salat-, Dessertund/oder

Käsebuffet. Wöchentlich

Galadiner.

Für Sie inklusive

Von 16-17 Uhr Kuchenbuffet

A: 3.4.-5.4. I 10.4.-11.5. I 6.10.-30.10. B: 6.4.-9.4. I 15.9.-5.10.

C: 12.5.-22.6. I 8.9.-14.9. D: 23.6.-13.7. I 18.8.-7.9. E: 14.7.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN47007 A2

Unterbr Bel. A B C D E

DJ H DZ/BoD/WC/Bk/Bergblick/HP 2 50 63 75 80 87

DJSH DZ/BoD/WC/Bk/Seeblick/HP 2-4 54 68 79 85 90

DJHH DZ/BoD/WC/Bk/Seebl./Sup./HH/HP 2 61 76 88 94 98

DJAH DZ/BoD/WC/Bk/Seebl./Sup. Plus/HH/HP 2-4 63 79 90 96 102

DJBH DZ/BoD/WC/Bk/Seebl./Diamante/HH/HP 2-4 66 81 93 98 104

EJSH EZ/BoD/WC/Bk/Seeblick/HP 1 75 90 101 108 112

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett:

als 3. und 4. Person im DJS/DJA/DJB bis 3 Jahre 100%, von 4 bis 6 Jahren 70%, von 7 bis

10 Jahren 50%, ab 11 Jahre 30%. Hund: nicht erlaubt.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise ab 5 Nächten

Spartermine: 5% Ermäßigung für Aufenthalte 16.6.-30.6.

Hotel Royal Village ||||

34 ITALIEN

Wohnbeispiel DUS

200 Zimmer

Lage: erhöht, inmitten eines Olivenhaines,

ca. 400 m zum See bzw. zum

öffentlichen Strand, zur Ortsmitte ca.

800 m.

Ihr Hotel: großer Hotelkomplex mit

zweckmäßiger Ausstattung, bestehend

aus 2 Haupthäusern, die durch

einen Fussgängertunnel verbunden

sind und Nebenhäuser. Bar, Sat.-TV-

Raum, Wireless LAN (Gebühr), Garten,

Lift (Haupthaus), Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Garten mit

2 Pools (je ca. 20 x 7 m, davon einer

mit Kinderbecken), Hallenbad (12 x

11 m), Sonnenterrasse mit Liegen,

Sonnenschirmen, Tischtennis inklusive.

Poolbar. Gegen Gebühr: Whirlpools,

Fahrradvermietung, Minibus

ins Zentrum. Gästeprogramm: Animation

am Abend (ca. 12.5. bis

15.9.), Pianobar, je ca. 3 x wöchentlich,

1 x wöchentlich Galadiner (ca.

26.5. bis 15.9.).

Ihr Zimmer: Dusche/WC, Telefon,

Sat.-TV, Safe, Kühlschrank (Auffüllung

auf Anfrage, gegen Gebühr),

Klimaanlage/Heizung (je nach Saison),

Balkon (DU/EU). DUX Sparpreiszimmer,

gleiche Ausstattung

wie DU, jedoch geringe Verfügbarkeit.

DUS zusätzlich mit Seeblick.

Verpflegung: alle Mahlzeiten in

Form von reichhaltigen Buffets. Das

Abendessen kann auch vom 12.5.

bis 3.10. (außer mittwochs) bei Voranmeldung

in der Pizzeria mit Pizza,

Salatbuffet, Käseauswahl und Dessert

eingenommen werden.

Für Sie inklusive

• Hauswein, Bier, Wasser und Softdrinks

zum Abendessen

• vom 31.3. bis 13.4. und 12.5. bis

6.10. von 10-18 Uhr Open-Bar mit

Hauswein, Bier, Softdrinks, Wasser,

Kaffee und Tee

• von 16-17 Uhr Tea-Time mit Kaffee,

Tee, Kuchen oder Keksen

• vom 31.3. bis 13.4. und 12.5. bis

6.10. Mittagsbuffet mit kalten und

warmen Speisen

• bei Anreise im Zeitraum 14.7. bis

25.8. ab 7 Nächten pro Zimmer

1 Flasche Wein

Für Ihre Kinder

• Kinderbecken (5 x 5 m)

• Kindermenüs

• Miniklub von 4 bis 11 Jahren, Juniorklub

von 12 bis 17 Jahren (je

ca. 12.5. bis 15.9., 6 x wöchentlich,

ca. 6 Stunden)

• Spielplatz „Fantasyland“ mit Trampolin

und Labyrinth, Spielzimmer

A: 17.3.-3.4. I 9.4.-27.4. I 22.9.-3.11. B: 28.4.-11.5. I 12.9.-21.9. C: 4.4.-8.4. I 1.9.-

11.9. D: 12.5.-25.5. I 9.6.-22.6. E: 26.5.-8.6. I 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8.

F: 30.6.-13.7. I 18.8.-24.8. G: 14.7.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN47006 A2

Unterbr Belegung A B C D E F G

DUXH DZ/Du/WC/Bk/Sparpreis/HP 2-4 45 49 55 61 66 71 77

DU H DZ/Du/WC/Bk/HP 2-4 53 58 65 72 77 83 90

DUSH DZ/Du/WC/Bk/Seeblick/HP 2-4 57 62 69 76 81 87 94

EU H EZ/Du/WC/Bk/HP 1 57 63 70 77 82 88 94

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte vom 4.4. bis 6.10.

Ermäßigung im Zusatzbett: bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 11 Jahren 70%, ab 12 Jahre

20%. Hund: kleiner erlaubt, ca. EUR 5 pro Tag (TIER).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3., nach dessen Ablauf,

10% Ermäßigung bis 30.4. für Aufenthalte vom 1.7.-4.11.

Spartermine: 4 = 3 Anreise 17.3.-31.3., 4.10.-31.10.,

5 = 4 Anreise 1.4.-7.5., 15.9.-3.10.

Limone

Informationen zum Ort auf der Seite 29


Gardasee

ITALIEN

Hotel Alexander ||||

Limone

Wohnbeispiel

51 Zimmer

Lage: nur durch eine Straße von der

Seepromenade getrennt, mit herrlichem

Panoramablick über den See,

nur wenige Gehminuten zur historischen

Altstadt mit kleinen Gassen

und zahlreichen Geschäften sowie

zum öffentlichen Bootsanlegesteg.

Nächster öffentlicher Kiesstrand ca.

100 m entfernt.

Ihr Hotel: modern und komfortabel

eingerichtet. Klimatisierbares Restaurant,

Bar, Internetterminal (Gebühr),

Pizzeria, Lift, Garage.

Sport, Unterhaltung: im schönen

Garten Swimmingpool (10 x 5 m, ca.

Mitte Mai bis Mitte September), Sonnenterrasse

mit Liegen und Sonnenschirmen,

kleiner Wellnessbereich

mit Dampfbad, Whirlpool, Kneipp-

Becken, Fitnessraum inklusive.

Ihr Zimmer: geschmackvoll, modern

eingerichtet, mit Du/WC, Föhn,

Telefon, Sat.-TV (ca. 2 dt.-spr. Progr.),

Internetanschluss (Gebühr), Minibar

(Kaution), Safe, Klimaanlage (ca. 1.7.

bis 31.8.), Heizung, ca. 22 qm.

• DU: Standard, im Erdgeschoss mit

Terrasse.

• DUS Superior, mit Balkon und Seeblick.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet.

A: 31.3.-16.5. I 8.9.-3.11. B: 10.6.-22.6. C: 17.5.-9.6. I 23.6.-13.7. I 25.8.-7.9.

D: 14.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN47017 A2

Unterbr Belegung A B C D

DU G DZ/Du/WC/Ts/Standard/ÜF 2-4 54 57 66 76

DUSG DZ/Du/WC/Bk/Seebl./Sup./ÜF 2-4 60 64 73 83

Halbpension (H): + EUR 16. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte,

5 Nächte vom 17.5. bis 10.6., 23.6. bis 14.7. und 25.8. bis 8.9., 7 Nächte vom 14.7. bis

25.8. Ermäßigung im Zusatzbett: von 3 bis 10 Jahren 50%, von 11 bis 14 Jahren 30%,

ab 15 Jahre 10%. Hund: nicht erlaubt. Garage: ohne Aufpreis.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3., nach dessen Ablauf

10% Ermäßigung bis 31.5. für Aufenthalte vom 1.7.-4.11.

Hotel Kristal Palace ||||

Riva

58 Zimmer

Lage: relativ ruhig, zum historischen

Zentrum ca. 1 km. Geschäfte,

Bars und Restaurants in unmittelbarer

Nähe, zum nächsten öffentlichen

Kiesstrand und zum See ca. 150 m.

Ihr Hotel: 2010 neu eröffnetes,

modernes Haus mit elegantem Flair.

Klimatisierbares Restaurant, Bar mit

Terrasse, freundlich eingerichteter

Aufenthaltsraum,Wireless LAN,Dachterrasse

mit Sitzgelegenheit, Lift,

Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: auf der

Dachterrasse mit herrliche Panorama-

blick über den See, Pool (11 x 5 m)

mit Liegen und Sonnenschirmen, Fitnessraum

inklusive. Gegen Gebühr:

Strandleistungen am öffentlichen

Kiesstrand. Gästeprogramm, z. B.:

3 x wöchentlich Pianobar.

Ihr Zimmer: komfortabel und geschmackvoll

eingerichtet, ca. 20 qm,

mit Dusche/WC, Bademantel, Föhn,

Telefon, Sat.-TV (ca. 5 deutschsprachige

Programme), Wireless LAN,

Heizung, Klimaanlage (je nach Saison),

Balkon.

Verpflegung: Frühstücksbuffet

bis 11 Uhr und 4-Gang-Wahlmenü,

1 x wöchentlich Galadiner.

Wohnbeispiel

A: 1.5.-15.5. I 29.9.-6.10. B: 16.5.-6.7. I 15.9.-28.9. C: 7.7.-14.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN52021 A2

Unterbr Belegung A B C

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2 86 99 112

Halbpension (H): + EUR 14. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht,

2 Nächte vom 10.6. bis 7.7. und 8.9. bis 29.9., 3 Nächte vom 16.5. bis 10.6. und 7.7. bis

8.9. Hund: nicht erlaubt. Parkplatz: nach Verfügbarkeit, ohne Aufpreis. Garage: nach

Verfügbarkeit, ohne Aufpreis.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 15.2.

Informationen zu den Orten auf der Seite 29

ITALIEN

35


ITALIEN Gardasee

Astoria Park Hotel ||||

Riva

Wohnbeispiel

118 Zimmer

Lage: neben einem ca. 15.000 qm

großen Park, ca. 800 m ins Zentrum,

ca. 1 km zum öffentlichen Kiesstrand.

Ihr Hotel: komfortabel, gut geführt,

in modernem Design mit anspr.Atmosphäre.

Haupthaus und Dependance

(ca. 120 m), Restaurant, Bar, Internetterminal

(Geb.), Lift, Parkpl., Garage.

Sport, Unterhaltung: Pool (25 x

10 m, ca. 1.5 bis 1.9.) mit Kinderzone,

Liegewiese, Liegestühlen, Schirmen,

Pooltüchern, Wellnessbereich (ca.

600 qm) mit Spa-Pool, Chromotherapie-Bereich,

Dampfbad, finn. Sauna,

Fahrradverleih, geführte Wanderungen

und Fahrradtouren (je ca. Juni-

August), Spielplatz, inklusvie. Poolbar

(ca. 1.6.-30.9.). Von Mai bis Sept. 2 x

wöchentl. Pianobar (ca. 1.6.-30.9.).

Gegen Gebühr:Whirlpool, Solarium,

Beautybehandlungen, Massagen.

Ihr Zimmer: modern-komfortabel,

im Haupth., ca. 18 qm, mit Bad oder

Dusche/WC, Bademantel, Föhn, Telefon,

Sat.-TV,WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(saisonabhängig)

(DI/VI/EI). DJ zusätzlich mit Balkon

oder Terrasse. DIA Sparpreiszimmer

im Haupthaus oder Dependance (ca.

120 m), gleiche Ausstattung wie DI,

jedoch geringe Verfügbarkeit.EZ = DZ

(DI) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

4-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet.

Für Sie inklusive

• tägl.Teatime mit Kaffee,Tee,Wasser,

Kekse von 16.30-17.30 Uhr

• ab 8 N. 1 Gutschein für 1 x 3-

Gänge-Light Lunch-Menü/Pers. im

Restaurant „Spiaggia degli Olivi“

A: 30.3.-16.5. I 16.9.-30.10. B: 17.5.-21.6. I 2.9.-15.9. C: 22.6.-19.7. I 19.8.-1.9.

D: 20.7.-18.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN52009 A2

Unterbr Belegung A B C D

DIAG DZ/BoD/WC/Sparpreiszimmer/ÜF 2 55 65 75 87

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 60 71 79 92

VI G 4-Bett-Zim./BoD/WC/ÜF 4 60 71 80 93

DJ G DZ/BoD/WC/BkoT/ÜF 2-3 66 76 92 97

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 95 115 135 159

Halbpension (H): + EUR 18. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte.

Ermäßigung im Zusatzbett: bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre

25%. Hund: kleiner auf Anfrage erlaubt (TIER).Garage: nach Verfügbarkeit, ohne Aufpreis.

Frühbuchervorteil: 10% Erm. bis 60 Tage vor Anreise

Spartermine: 7 = 6 Anreise 17.5.-9.9. 4 = 3, 5 = 4 je bei Anreise sonntags und Abreise

donnerstags bzw. freitags 20.5., 10.6., 24.6., 1.7., 8.7., 15.7., 22.7., 29.7., 5.8., 19.8.,

26.8., 2.9. (Frühbuchervorteil u. 4=3, 5=4 Spartermine nicht kombinierbar)

Grand Hotel Riva ||||

Riva

Wohnbeispiel

77 Zimmer

Lage: im Herzen der historischen

Altstadt, nur wenige Gehminuten

zur Fußgängerzone. In der Nähe des

Schlosses „La Rocca“. Zum Hafen

und zur Uferpromenade nur ca.

20 m. Nächster öffentlicher Strand

in ca. 500 m Entfernung.

Ihr Hotel: im Liberty Stil erbautes,

komfortables Traditionshaus mit

freundlicher Atmosphäre. Auf dem

Dach klimatisierbares Restaurant mit

Terrasse und herrlichem Blick über

die Stadt und den See, Bar, Internetterminal

(Gebühr), Wireless LAN,

Dachterrasse mit Sitzgelegenheit,

Lift, öffentlicher Parkplatz (Gebühr).

Ihr Zimmer: gut eingerichtet, ca.

15 qm, mit Bad oder Dusche/WC,

Föhn,Telefon, Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige

Programme),Wireless LAN,

Safe, Klimaanlage (ca. 15.5. bis 15.9.)

(DI).DIA Superior-Zimmer,ca.12 qm,

mit seitlichem Seeblick. DJS Superior-Zimmer,

ca. 16 qm, zusätzlich

mit Balkon und seitlichem Seeblick.

EZ = DZ (DI) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet

und 3-Gang-Wahlmenü,Vorspeisen-,

Salat- und Dessertbuffet.

Für Sie inklusive

Von 16-17 Uhr Teatime mit Kaffee,

Tee und Gebäck

Riva

A: 10.3.-11.5. I 15.9.-26.10. B: 12.5.-6.7. I 25.8.-14.9. C: 7.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN52015 A2

Unterbr Belegung A B C

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2 47 57 66

DIAG DZ/BoD/WC/Superior/seitl. Seeblick/ÜF 2-3 51 61 70

DJSG DZ/BoD/WC/Bk/Superior/seitl. Seeblick/ÜF 2 60 71 79

EI G EZ/Du/WC/ÜF 1 82 88 92

Halbpension (H): + EUR 12. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht,

3 Nächte vom 12.5. bis 15.9. Ermäßigung im Zusatzbett: bis 6 Jahre 100% (Logis), ab

7 Jahre 30%. Hund: erlaubt, ca. EUR 5 pro Tag (TIER). Parkplatz: ca. EUR 5 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3.

Grand Hotel Liberty ||||

Riva

94 Zimmer

Lage: zentral, im Herzen der Stadt,

nur ca. 50 m vom sehenswerten, historischen

Zentrum entfernt. Zum

See ca. 100 m. Nächster öffentlicher

Kiesstrand ca. 150 m.

Ihr Hotel: gut geführtes Traditionshaus

mit Flair. Altes Herrenhaus,

1910 im Liberty Stil erbaut. Klimatisierbares

Restaurant, Bar, Cafeteria

„Liberty Bar“, freundlich gestalteter

Aufenthaltsraum, TV-Raum, Leseraum,

Internetpoint (Gebühr), Wireless

LAN (Gebühr), kleiner Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: im gepflegten

Garten Swimmingpool (12 x 5 m)

mit Sonnenterrasse mit Liegen,

weitläufiger Wellnessbereich (ca.

1.000 qm) mit Hallenbad (12 x 5 m),

Sauna,Whirlpool,Dampfbad,Kneipp-

Becken, Fitnessraum inklusive. Gegen

Gebühr: Massagen und kosmetische

Behandlungen, Solarium, Tennisfreiplatz

ca. 100 m entfernt. Gästeprogramm:

ca. 1 x wöchentlich Galadiner,

2 x wöchentlich Live-Musik.

Ihr Zimmer: gut, im Liberty-Stil eingerichtet,

mit Bad oder Dusche,

Föhn,Telefon, Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige

Programme), Minibar, Safe,

Klimaanlage (ca. 1.6. bis 15.9.).

• DI: Standard, ca. 16 qm.

• DIA: Superior, ca. 21 qm, im

1. oder 2. Stock.

• DB: geräumiger, ca. 28 qm mit

Bad/WC, offene Schlafgalerie.

• EI: Einzelzimmer, ca. 13 qm.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 20.6.-21.7.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Wahlmenü.

A: 10.3.-5.4. I 9.4.-15.5. I 15.9.-26.10. B: 6.4.-8.4. I 16.5.-13.7. I 1.9.-14.9.

C: 14.7.-31.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN52018 A2

Unterbr Belegung A B C

DI G DZ/BoD/WC/Standard/ÜF 2-4 43 64 75

DIAG DZ/BoD/WC/Superior/ÜF 2 57 78 88

DB G DZ/B/WC/ÜF 2-4 57 78 88

EI G EZ/BoD/WC/Standard/ÜF 1 70 91 105

Halbpension (H): + EUR 14. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. und 4. Person im DI/DB bis 4 Jahre 100% (Logis),

von 5 bis 12 Jahren 75%, ab 13 Jahre 50%. Hund: kleiner auf Anfrage erlaubt (TIER).

Parkplatz: nach Verfügbarkeit ohne Aufpreis.

36 ITALIEN

Informationen zum Ort auf der Seite 29


Gardasee

ITALIEN

Hotel Villa Gloria ||||

Torbole

Wohnbeispiel DU

20 Zimmer

Lage: am Ortsrand von Torbole, am

Fuße des Monte Baldo Massives,

mit Panoramablick über den See.

Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen,

Spaziergänge und Mountainbiketouren.

Ins historische Zentrum

des Windsurf-Eldorados ca. 900 m.

Restaurants und Bars ca. 5 Gehminuten

entfernt. Zum See und zum

nächsten öffentlichen Kiesstrand ca.

900 m.

Ihr Hotel: renoviertes, familiär

geführtes, kleines Garnihotel mit

freundlicher Atmosphäre. Rezeption

und Frühstücksraum, Bar mit Snacks,

Wireless LAN, Lift, Parkplatz, Garage.

Abstellmöglichkeiten für Surfbretter

und Fahrräder.

Sport, Unterhaltung: im Garten

kleiner Swimmingpool (8 x 4 m) mit

Liegestühlen und Liegen, Pooltücher,

kleiner Wellnessbereich mit Whirlpool,

Erlebnisdusche, Sauna, Dampfbad,

kleiner Fitnessraum inklusive.

Gegen Gebühr: Fahrradvermietung

und Wassersportmöglichkeiten je

ca. 900 m entfernt.

Ihr Zimmer: renoviert, gut eingerichtet,

ca. 15 qm, mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Sat.-TV (1 deutschsprachiges

Programm), Wireless

LAN, Safe, Balkon (DU).

• DH: ca 18 qm, mit separatem

Eingang, ohne Balkon.

• DUS: zusätzlich mit Seeblick.

Verpflegung: Frühstücksbuffet.

A: 31.3.-5.4. I 9.4.-15.5. I 8.9.-20.10. B: 6.4.-8.4. I 16.5.-13.7. I 25.8.-7.9.

C: 14.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN53017 A2

Unterbr Belegung A B C

DH G DZ/Du/WC/NH/ÜF 2-3 37 40 43

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2-3 41 44 49

DUSG DZ/Du/WC/Bk/Seeblick/ÜF 2 44 49 55

An-/Abreise: täglich, freitags, samstags und sonntags vom 28.7. bis 25.8. Mindestaufenthalt:

3 Nächte, 7 Nächte vom 28.7. bis 25.8. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im

DU/DH bis 7 Jahre 100% (Kinderbett bis 2 Jahre EUR 5 pro Tag, zahlbar vor Ort), von 8 bis

14 Jahren 50%, ab 15 Jahre 10%. Hund: kleiner erlaubt, ca. EUR 5 pro Tag (TIER)

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: im DU: 5 = 4 Anreise 31.3., 9.4.-10.5., 8.9.-16.10.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel Everest |||

Arco

55 Zimmer

Lage: in der kleinen Ortschaft

Vignole di Arco, nur ca. 2 km von Arco

entfernt, das wegen seines milden

Klimas den Beinamen „Nizza

des Trentionos“ trägt. Zum See mit

öffentlichem Kiesstrand ca. 5 km.

Ihr Hotel: gemütliches Hotel mit

angenehmer Atmosphäre. Klimatisierbares

Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum,

Konferenzraum, Internetterminal

(Gebühr), Lift, schöner, großer

Park, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: im Garten

Swimmingpool (11 x 7 m, ca. Mai

bis September) mit Liegewiese, Liegestühlen

und Sonnenschirmen,

Whirlpool, Sauna, Fitnessraum, Fahrradabstellraum

inklusive.

Ihr Zimmer: gemütlich eingerichtet,

ca. 14 qm, mit Bad oder Dusche/

WC, Föhn,Telefon, Sat.-TV (ca. 2 dt.-

spr. Programme), Safe, Klimaanlage

(ca. 1.6. bis 15.9.) (DI/EI). DJ zusätzlich

mit Balkon.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet.

A: 31.3.-11.5. I 15.9.-26.10. B: 12.5.-29.6. I 25.8.-14.9. C: 30.6.-13.7. I 18.8.-24.8.

D: 14.7.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN53012 A2

Unterbr Belegung A B C D

DI H DZ/BoD/WC/HP 2-3 34 47 49 52

DJ H DZ/BoD/WC/Bk/HP 2-3 38 50 53 56

EI H EZ/BoD/WC/HP 1 52 65 67 70

Übernachtung/Frühstück (G): - EUR 4 (buchbar vom 31.1. bis 11.5. und 15.9. bis 26.10.).

Vollpension (V): + EUR 13. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ermäßigung

im Zusatzbett: als 3. Person bis 11 Jahren 100%, ab 12 Jahre nicht möglich.

Hund: nicht erlaubt.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise

Spartermine: 7 = 6 Anreise 12.5.-30.6., 25.8.-8.9.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Informationen zu den Orten auf der Seite 29

ITALIEN

37


ITALIEN Gardasee

Hotel Olivo |||

Arco

33 Zimmer

Lage: im Zentrum, neben dem Casino.

Idealer Ausgangspunkt für Freeclimber

sowie für Wanderungen und

Ausflüge ins Hinterland. Nach Riva

und zum See ca. 4 km.

Ihr Hotel: historisches Gebäude, im

Jugendstil erbaut, komplett restauriert.

Restaurant, Bar, Pizzeria, Lift,

Abstellraum für Fahrräder, Parkplatz,

Garage.

Sport, Unterhaltung: Wellnessbereich

(ca. 50 qm) mit Dampfbad,

Sauna, Fitnessraum, Erlebnisduschen,

Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit)

inklusive. Gegen Gebühr:Whirlpool.

Ihr Zimmer: geschmackvoll, ca.

15 qm, mit Dusche/WC, Föhn, Radio,

Telefon, Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige

Programme), Internetanschluss

(Gebühr), Safe, Heizung (DH/EH).

DHA Comfort, ca. 18 qm, zusätzlich

mit Minibar und Klimaanlage (ca.

15.6. bis 15.9.). EH ca. 12 qm mit

Minibar und Klimaanlage.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet.

Wohnbeispiel

A: 3.3.-31.3. I 9.4.-26.4. I 1.5.-15.5. I 10.6.-1.7. I 15.9.-29.11.

B: 1.4.-8.4. I 27.4.-30.4. I 16.5.-9.6. I 25.8.-14.9. C: 2.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN53014 A2

Unterbr Belegung A B C

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2 40 44 47

DHAG DZ/Du/WC/Comfort/ÜF 2-3 44 49 54

EH G EZ/Du/WC/ÜF 1 55 60 64

Halbpension (H): + EUR 11. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte.

Ermäßigung im Zusatzbett: bis 6 Jahre 100%,von 7 bis 12 Jahren 50%,ab 13 Jahre 30%.

Hund: kleiner erlaubt,ca.EUR 10 pro Tag (TIER).Garage: nach Verfügbarkeit,ohne Aufpreis.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: je im DHA: 7 = 5 Anreise 27.10.-10.11.,

7 = 6 Anreise 3.3.-17.3., 23.6.-30.6., 6.10.-13.10.

Hotel Forte Charme ||||

Wohnbeispiel

92 Zimmer

Lage: in ruhiger Panoramalage,oberhalb

vom See und Torbole (ca.1,3 km)

mit herrlichem Blick über den See. Ins

Zentrum von Nago mit zahlreichen

Restaurants und Bars ca. 150 m.

Ihr Hotel: modern-elegantes Haus

mit sportl. Atmosphäre. Klimatisierb.

Restaurant, Gourmetrestaurant (auf

Vorbestellung), Aufenthaltsraum, Bar

mit Sitzterrasse, Internetterm. (Geb.),

Abstellplatz f. Fahrräder u. Surfbretter,

abgeschl. Parkplatz, Garage (Geb.).

Sport, Unterhaltung: Sonnenterrasse

mit atemberaubenden Seeblick,

Pool (12 x 6 m) Liegen und Sonnenschirmen,

Pooltücher, Fitnessgeräte

inklusive. Geg. Gebühr: Wassersportmöglichkeiten

am Strand. Gästeprogramm:

1 x wö. Candlelight-Dinner

(ca. 14.7. bis 24.8.), 2 x wö. Pianobar.

Ihr Zimmer: modern und ansprechend,

ca. 16 qm, mit Du/WC, Föhn,

Telefon, Sat.-TV (ca. 3 dt.-spr. Progr.),

Minibar, Safe, Klimaanl./Heizung (saisonabh.),

Balkon. DU Classic ca. 16 qm.

DUA Sparpreiszimmer, gleiche Ausstattung

wie DU, jedoch geringe Verfügbarkeit.

DUS Superior, ca. 18 qm

zusätzlich mit Seeblick. DUB Deluxe,

ca. 23 qm mit Terrasse und Seeblick.

EZ = DZ (DU) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücks- und

Abendbuffet, fallweise 3-Gang-Wahlmenü,

Salatbuffet.

Nago

Für Sie inklusive

• bei Ankunft pro Zimmer 1 Flasche

Sekt und 1 Flasche Wasser

• vom 14.7.-24.8. bei Ankunft pro

Zimmer 1 Fruchtkorb

• 16-17 Uhr Teatime mit Kaffee,

Tee, Kuchen und Keksen

• Wasser, Wein und Softdrinks zum

Abendessen

• ca. 4 x täglich Shuttle-Service nach

Torbole

A: 30.3.-4.4. I 9.4.-27.4. I 22.9.-30.10. B: 5.4.-8.4. I 28.4.-16.5. I 8.9.-21.9.

C: 17.5.-29.6. I 1.9.-7.9. D: 30.6.-13.7. I 25.8.-31.8. E: 14.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN53018 A2

Unterbr Bel. A B C D E

DUAH DZ/Du/WC/Bk/Classic/Sparpreis/HP 2 48 55 62 69 76

DU H DZ/Du/WC/Bk/Classic/HP 2 54 59 70 78 84

DUSH DZ/Du/WC/Bk/Seeblick/Superior/HP 2-3 61 67 76 84 92

DUBH DZ/Du/WC/Ts/Seeblick/Deluxe/HP 2-3 66 71 80 88 96

EU H EZ/Du/WC/Bk/Classic/HP 1 70 75 85 93 100

An-/Abr.: tägl. Mind.-Aufenth.: 3 N. Erm. im Zusatzbett: als 3. Pers. im DUS/DUB bis 3 J.

100%, v. 4-11 J. 50%, ab 12 J. 30%. 55plus-Vorteil: ab 55 J. im DUS (DUX) 10% Erm. (nicht

kombinierb. mit Sparterm.) Hund: erl., ca. EUR 15/Aufenth. (TIER). Garage: ca. EUR 5/Tag.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3.Spartermine: 5 = 4 Anreise

10.6.-11.6., 19.6.-25.6., 7 = 6 Anreise 30.3.-3.6., 15.9.-24.10.

Hotel Continental ||||

94 Zimmer

Lage: ruhig, sonnig, ca. 1,5 km zum

öffentlichen Kiesstrand und See.

Nach Riva ca. 4 km, Torbole ca.

1,5 km.

Ihr Hotel: beliebtes Haus mit Restaurant,

moderne Bar, Taverne, Lift,

Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(10 x 7 m, ca. 15.5. bis 30.9.) mit

Kinderbecken, Liegen und Schirmen,

Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Fahrradverleih,

Nordic-Walking Stockverleih

inklusive. Gästeprogramm: 1 x

wöchentlich Galadiner, 1 x wöchentlich

italienischer Abend.

Ihr Zimmer: gut eingerichtet mit

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV

(ca. 2 deutschsprachige Programme),

Klimaanlage (ca. 15.6. bis 15.9.),

Minibar, Safe, Balkon (DU/EU). VU

4-Bett-Zimmer.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

4-Gang-Wahlmenü, Salat- und Obstbuffet.

Für Sie inklusive

zum Abendessen pro Zimmer 0,5 l

Wein, 0,5 l Wasser und für Kinder

1 Softdrink

• vom 18.6. bis 14.9. Mittagsbuffet

mit kalten und warmen Speisen

(Vor- und Hauptspeisen mit Salat

und Obst)

• vom 28.4. bis 30.9. Teatime

(16-17 Uhr)

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 15.2.

Nago

Wohnbeispiel

A: 24.3.-5.4. I 10.4.-15.5. I 29.9.-3.11. B: 15.9.-28.9.

C: 6.4.-9.4. I 16.5.-6.7. I 25.8.-14.9. D: 7.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN53016 A2

Unterbr Belegung A B C D

DU H DZ/Du/WC/Bk/HP 2-3 57 72 79 85

VU H 4-Bett-Zim./Du/WC/Bk/HP 4 57 72 79 85

EU H EZ/Du/WC/Bk/HP 1 57 72 79 85

An-/Abreise: täglich, mittwochs, samstags und sonntags vom 16.5. bis 15.9. Mindestaufenthalt:

1 Nacht, 3 Nächte vom 6.4. bis 10.4. und 16.5. bis 29.9. Ermäßigung im

Zusatzbett: als 3. Person im DU, als 3./4. Person im VU bis 3 Jahre 100%, von 4 bis

11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 30%. Hund: nicht erlaubt. Garage: ohne Aufpreis, nach

Verfügbarkeit.

38 ITALIEN

Informationen zu den Orten auf der Seite 29


Gardasee

ITALIEN

Eco Hotel Zanella |||

Nago

Wohnbeispiel

35 Zimmer

Lage: zentral, im Herzen des kleinen

Weinortes Nago, oberhalb von

Torbole (ca. 1,5 km). Zum See und

dem Privatstrand ca. 1,8 km. Idealer

Ausgangspunkt für Wanderungen

und Mountainbiketouren in die

schöne Umgebung und Berge. Restaurants

und Geschäfte in unmittelbarer

Nähe.

Ihr Hotel: kleines, im Sinne des

ökologischen Gleichgewichtes geführtes

Hotel mit familiärer Atmosphäre.

Restaurant mit einer Küche,

die viel Wert auf biologische Produkte

legt, Bar, Aufenthaltsraum mit Lese-

Ecke,Wireless LAN, Lift, Garage (Gebühr).

Sport, Unterhaltung: im Innenhof

kleiner Swimmingpool (8 x 5 m, ca.

Mitte April bis Mitte Oktober),privater

Strandbereich in Torbole (ca. 1,8 km)

mit Liegestühlen, Sonnenschirmen

und Umkleidekabinen, Fahrradverleih

inklusive.

Ihr Zimmer: gemütlich, gepflegt,

ca. 14 qm, mit Dusche/WC, Föhn,Telefon,

Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige

Programme), Safe, Heizung (DH).

EH ca. 8 qm.

Verpflegung: Frühstücksbuffet, 3-

Gang-Wahlmenü, Salatbuffet

A: 3.3.-31.3. I 9.4.-26.4. I 1.5.-15.5. I 10.6.-1.7. I 15.9.-29.11.

B: 1.4.-8.4. I 27.4.-30.4. I 16.5.-9.6. I 25.8.-14.9. C: 2.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN53019 A2

Unterbr Belegung A B C

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2-3 40 43 47

EH G EZ/Du/WC/ÜF 1 50 54 58

Halbpension (H): + EUR 12. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte.

Ermäßigung im Zusatzbett: bis 6 Jahre 100%, von 7 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre

30%. Hund: kleiner erlaubt (TIER). Garage: nach Verfügbarkeit, ca. EUR 4 pro Tag

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 23.6.-30.6., 6.10.-13.10.

Hotel San Marco |||

Malcesine

Wohnbeispiel

40 Zimmer

Lage: inmitten des historischen

Zentrums, das durch die Scaligerburg

und seine engen, verwinkelten

Gassen geprägt ist. Beliebt ist der

Ort auch bei Surfern und Seglern.

Direkt am Hafen und in der Fußgängerzone

mit zahlreichen Restaurants,

Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten

gelegen. Nächster öffentlicher

Strand ca. 300 m entfernt.

Ihr Hotel: kleines Haus von der

Besitzerfamilie persönlich geführt.

Bekanntes Café mit Sitzgelegenheit

zur Fußgängerzone, Promenade und

Hafen. Frühstücksraum, Bar, Internetterminal

(Gebühr), Lift, kleiner

Parkplatz ca. 1 km entfernt.

Ihr Zimmer: großzügig, gut und

geschmackvoll eingerichtet, mit

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV

(ca. 2 deutschsprachige Programme),

Klimaanlage, Safe, schallisolierte

Fenster. DH ca. 35 qm. DHA

ca. 22 qm zusätzlich mit seitlichem

Seeblick oder zur Seeseite.

Verpflegung: Frühstücksbuffet.

A: 17.3.-5.4. I 9.4.-15.5. I 29.9.-26.10. B: 6.4.-8.4. I 16.5.-13.7. I 15.9.-28.9.

C: 14.7.-14.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN41016 A2

Unterbr Belegung A B C

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2-3 41 43 51

DHAG DZ/Du/WC/seitl. Seeblick/Seeseite/ÜF 2-3 50 53 58

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 14.7. bis 15.9.

Ermäßigung im Zusatzbett: von 3 bis 12 Jahren 30%, ab 13 Jahre 20%. Hund: nicht

erlaubt. Parkplatz: nach Verfügbarkeit, ohne Aufpreis.

Hotel Vega |||

Malcesine

Wohnbeispiel

27 Zimmer

Lage: zentral, in prominenter Lage,

direkt am See mit direktem Zugang

zu einem privaten Badeplateau. Ins

historische Zentrum nur ca. 200 m.

Ihr Hotel: gepflegtes, familiär geführtes,

freundliches Haus. Restaurant,

Bar, Aufenthaltsraum mit TV-

Ecke, Internetterminal,Wireless LAN,

kleiner Parkplatz (Gebühr), Garage

ca. 50 m entfernt (Gebühr).

Sport, Unterhaltung: Sonnenterrasse

mit Whirlpool, Liegewiese zum

See mit direktem Zugang zum kleinen

Kies-/Felsstrand und privatem

Badeplateau, Liegen und Sonnenschirmen,

Pooltücher inklusive.

Ihr Zimmer: modern und freundlich

eingerichtet, mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige

Programme),Wireless LAN,

Safe, Klimaanlage (ca. 15.5. bis

15.9.).

• DU: ca. 28 qm, mit Balkon und

Bergblick.

• DUM: ca. 15 qm im Erdgeschoss

mit Terrasse zum Garten und Seeseite.

• DUA: ca. 15 qm, im 1. oder 2. Stock

mit Balkon und Seeblick.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

4-Gang-Wahlmenü, Salat- und Dessertbuffet.

A: 31.3.-4.4. I 9.4.-27.4. I 6.10.-2.11. B: 5.4.-8.4. I 28.4.-15.5. I 22.9.-5.10.

C: 16.5.-21.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN41017 A2

Unterbr Belegung A B C

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2-3 56 71 81

DUMG DZ/Du/WC/Ts/Seeblick/ÜF 2 51 72 82

DUAG DZ/Du/WC/Bk/Seeblick/ÜF 2 56 83 93

Halbpension (H): + EUR 10 (buchbar vom 5.5. bis 13.10). An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 5 Nächte,7 Nächte vom 16.5.bis 22.9.Ermäßigung im Zusatzbett:

als 3. Person im DU bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 30%. Hund:

nicht erlaubt. Parkplatz: ca. EUR 5 pro Tag. Garage: ca. EUR 10 pro Tag.

Informationen zu den Orten auf der Seite 29

ITALIEN

39


ITALIEN Gardasee

Sun Hotel Majestic Palace ||||

Malcesine

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

240 Zimmer

Lage: ruhig, in einem großen Garten

(ca. 3 ha), in freier Hanglage. Zum

Strand und Zentrum mit Geschäften,

Restaurants und Bars ca. 1,5 km.

Ihr Hotel: schöne, großzügige Ferienanlage,

ideal für Familien. Bestehend

aus mehreren Gebäuden mit

Haupthauskomplex (HH) u. neuen

Nebengebäuden (NH), klimatisierbares

Restaurant, Bar, Aufenthaltsräume,

Internetterminal (Gebühr),

Terrasse, Lift (nur im HH), abgeschlossener

Abstellraum für Fahrräder,

Parkplatz, Garage (Gebühr).

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(25 x 12 m), neuer Pool mit

Whirlpool, Sonnenterrasse mit Liegestühlen,

Sonnenschirmen, Hallenbad

(16 x 8 m), Fitnessraum, Volleyball,

Tennisfreiplatz, Bocciabahn inklusive.

Poolbar. Gegen Gebühr: Minigolf, Billard,

Sauna, Shuttle zum Zentrum.

Gästeprogramm: 3 x wöchentlich

Live-Musik oder Abendunterhaltung.

Ihr Zimmer: mit Bad oder Dusche/

WC, Telefon, Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige

Programme), Kühlschrank,

Minibar, Mietsafe, Klimaanlage (ca.

Mitte Mai bis Mitte September).

• DJ: Mansardenzimmer im Haupthaus,

ca. 14 qm, mit Balkon.

• DJA/VJA: gut eingerichtete Superior-Doppelzimmer

und 4-Bett-

Zimmer, ca. 20 qm, im Haupthaus,

Balkon oder Terrasse.

• DJB/VJB: komfortabel-stilvoll eingerichtete

Deluxe-Doppelzimmer

und 4-Bett-Zimmer, ca. 40 qm, mit

Plasma TV, Internetanschluss (Gebühr),

Balkon oder Terrasse in den

neu erbauten Gebäuden (durch Rollband

mit Haupthaus verbunden).

Verpflegung: Frühstücks- und

Abendbuffet, 1 x wöchendlich Galaabend

mit italienischen Spezialitäten

vom Buffet.

Für Sie inklusive

• Hauswein, Bier, Wasser und Softdrinks

zum Abendessen

• sonntags, dienstags, donnerstags

und freitags Mittagsbuffet mit

kalten und warmen Speisen, Salate,

Hauswein, Bier,Wasser und

Softdrinks (ca. 12.30-14 Uhr)

• Tea-Time mit Kaffee, Tee und Gebäck

(16-17 Uhr)

• bei Aufenhalt vom 5.5. bis 7.7.

und 8.9. bis 20.10. pro Person 1 x

Eintritt in den Parco Natura Viva

oder Hin- und Rückfahrt mit der

Seilbahn Monte Baldo

• ab 7 Nächten vom 5.5. bis 7.7.

und 8.9. bis 20.10. ein Tagesausflug

nach Verona (Mo und Mi)

Für Ihre Kinder

• 2 Kinderbecken, Wasserrutsche

• Menüs

• Miniklub von 3 bis 12 Jahren

(vom 20.5. bis 14.9., Sonntag bis

Freitag, ca. 5 Stunden pro Tag)

• Spielplatz „Fantasialand“ mit

Trampolin und Labyrinth

• Spielraum mit Spielkonsole

Malcesine

Wohnbeispiel

A: 5.5.-11.5. I 29.9.-19.10. B: 12.5.-25.5. I 12.9.-28.9. C: 26.5.-29.6. I 1.9.-11.9.

D: 30.6.-13.7. I 25.8.-31.8. E: 14.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN41002 A2

Unterbr Bel. A B C D E

DJ H DZ/BoD/WC/Bk/Mansarde/HH/HP 2-3 49 54 66 73 76

DJAH DZ/BoD/WC/BkoT/Superior/HH/HP 2-3 55 64 76 83 85

DJBH DZ/BoD/WC/BkoT/Deluxe/NH/HP 2-3 60 68 83 88 90

VJAH 4-Bett/BoD/WC/BkoT/Superior/HH/HP 4 55 64 76 83 85

VJBH 4-Bett/BoD/WC/BkoT/Deluxe/NH/HP 4 60 68 83 88 90

An-/Abreise: täglich, samstags vom 26.5. bis 9.6. und 30.6. bis 15.9. Mindestaufenthalt:

3 Nächte, 5 Nächte vom 15.9. bis 6.10, 7 Nächte vom 26.5. bis 9.6. und 30.6. bis

15.9. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DJ/DJA/DJB bis 11 Jahre 100%, ab

12 Jahre 20%, als 3. und 4. Person im VJA/VJB bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 70%,

ab 12 Jahre 20% Hund: kleiner erlaubt, ca. 30 EUR pro Aufenthalt (TIER). Garage: ca.

EUR 5 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 7% Ermäßigung bis 29.2., nach dessen Ablauf, 5% Ermäßigung

bis 30.4. nach dessen Ablauf , 5% Ermäßigung bis 31.5. für Aufenthalte ab 30.6.

Spartermine: 7 = 6 bei Anreise samstags 5.5.-19.5., 9.6.-30.6., 22.9.-13.10.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel Casa Barca ||||

Malcesine

Wohnbeispiel

26 Zimmer

Lage: ruhig, am Hang, oberhalb der

Pamoramastraße mit herrlichem Blick

über Malcesine und den See. Zum

historischen Zentrum ca. 500 m. Zum

öffentlichen Kiesstrand ca. 600 m.

Ihr Hotel: kleines, modernes Ferienhotel.

Geschmackvoll eingerichtet,

mit freundlicher Atmosphäre. Frühstücksraum,

freundlich hell eingerichtete

Bar, Internetterminal, Wireless

LAN, Lift, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: im schön angelegten

Garten Pool (15 x 8 m) mit

Sonnenterrasse mit Liegen und

Schirmen, im neuen Wellnessbereich

(geöffnet ca. 16-20 Uhr),Whirlpool,

Sauna, Dampfbad, Fitnessraum inkl.

Geg. Geb.: Massagen, Solarium.

Ihr Zimmer: gut und modern eingerichtet,

ca 22 qm, mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Sat.-TV (ca. 9 dt-spr.

Progr.), Wireless LAN, Minibar, Klimaanlage

(ca. Mitte Mai bis Ende Mai),

Safe, Balkon, Seeblick (DUM). KUM

Juniorsuite, ca. 40 qm, mit Sitzecke.

Verpflegung: Frühstücksbuffet.

Extra-Info

10% Ermäßigung auf die Abendessen

im Restaurant „Ristoro“ (ca.

500 m) oder Restaurant „Al Corsaro“

(ca. 700 m)

A: 15.4.-12.5. I 4.10.-20.10. B: 5.4.-14.4. I 13.5.-9.6. I 16.9.-3.10. C: 10.6.-15.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN41014 A2

Unterbr Belegung A B C

DUMG DZ/Du/WC/Bk/Seeblick/ÜF 2-3 72 83 94

KUMG Jun.-Suite/Du/WC/Bk/Seeblick/ÜF 2-4 90 99 111

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 5 Nächte, 7 Nächte vom 10.6. bis 16.9.

Ermäßigung im Zusatzbett: bis 7 Jahre 70%, von 8 bis 17 Jahren 50%, ab 18 Jahre

30%. Hund: nicht erlaubt.

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten und Aufenthalt vom 16.4.-14.5.

und 4.10. - 21.10.

40 ITALIEN

Informationen zum Ort auf der Seite 29


Gardasee

ITALIEN

Hotel Brenzone e Villa del Lago |||

Wohnbeispiel

36 Zimmer

Lage: im Zentrum des kleinen Fischerdorfes

Brenzone (teilweise verkehrsberuhigt),

nur durch die Uferpromenade

vom See getrennt. Am

Hotel kleine Anlegestelle für Linienboote

nach Limone (ca. 2 x täglich,

Fahrtzeit ca. 45 Minuten), nach Malcesine

ca. 5 km.

Ihr Hotel: gemütliches Traditionshotel

mit familiärer Atmosphäre, bestehend

aus 2 miteinander verbundenen

Gebäuden. Restaurant mit

kleinem Garten, Terrasse, Bar, Internetterminal,

Wireless LAN (je Gebühr),

Lift, öffentlich parken, kleine

Garage (je Gebühr).

Sport, Unterhaltung: Liegen und

Sonnenschirme direkt vor dem Hotel

am See, im Garten Whirlpool, über

Felsen und Treppe zum Kiesstrand

(ca. 100 m entfernt) inklusive.

Ihr Zimmer: gut eingerichtet, mit

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV

(ca. 4 deutschsprachige Programme),

Safe, Seeblick (DHS). DUS zusätzlich

mit Balkon und Seeblick.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

sonntags Sektfrühstück, 3-Gang-

Wahlmenü, Salatbuffet.

Malcesine-Brenzone

A: 1.4.-16.5. I 10.6.-30.6. I 16.9.-6.10. B: 17.5.-9.6. I 1.7.-14.7. I 9.9.-15.9. C: 15.7.-8.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN42000 A2

Unterbr Belegung A B C

DHSG DZ/Du/WC/Seeblick/ÜF 2-3 47 53 58

DUSG DZ/Du/WC/Bk/Seeblick/ÜF 2-3 53 54 63

Halbpension (H): + EUR 24. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte,

4 Nächte vom 17.5. bis 10.6., 1.7. bis 15.7. und 9.9. bis 16.9., 5 Nächte vom 15.7. bis 9.9.

Ermäßigung im Zusatzbett: bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 10 Jahren 40%, ab 11 Jahre

25%. Hund: ca. EUR 3 pro Tag (TIER). Garage: ca. EUR 10 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.4.-10.5., 10.6.-24.6., 16.9.-30.9.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel Pai |||

Wohnbeispiel

24 Zimmer

Lage: nur durch die Uferstraße vom

kleinen, öffentlichen Kiesstrand getrennt.

Im kleinen Örtchen Pai, ca.

5 km nördlich von Torri del Benaco.

Ca. 12 km von Garda und ca.

15 km von Malcesine entfernt. Nach

Verona ca. 40 km.

Ihr Hotel: gut ausgestattet, klein,

gemütlich mit freundlicher Atmosphäre.

Rezeption, klimatisierbares,

rustikales Restaurant im Steingewölbe,Dachterrasse

und herrl.Panoramablick

über den See, Bar, Aufenthaltsraum,

Wireless LAN (Gebühr), Leseund

TV- Raum, Lift, kleiner Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: geg. Gebühr:

Surf- und Segelschule in ca. 10 km,

Bootsvermietung ca. 5 km entfernt.

Ihr Zimmer: landestypisch eingerichtet,

ca. 15 qm, mit Bad oder

Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV (ca.

2 dt.-spr. Progr.), Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), franz. Balkon,

Seeblick, (DIS). DJ, ca. 23 qm, zusätzlich

mit Balkon und seitl. Seeblick,

bei 4er Belegung mit Etagenbett.

WJ 2-Raum-Suite, ca. 50 qm,

mit Balkon und seitl. Seeblick. DJ

und WJ zusätzlich mit Internetanschluss

(Geb.). EZ = DZ (DIS) zur Alleinbenutzung,

teils ohne Seeblick.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Wahlmenü und Salatbuffet.

A: 4.2.-4.4. I 9.4.-15.5. I 6.10.-23.11. B: 5.4.-8.4. I 16.5.-22.6. I 1.9.-5.10.

C: 23.6.-31.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN34008 A2

Unterbr Bel. A B C

DISG DZ/BoD/WC/Seeblick/ÜF 2 30 36 45

DJ G DZ/BoD/WC/Bk/seitl. Seeblick/ÜF 2-4 35 46 55

WJ G Suite/BoD/WC/Bk/seitl.Seeblick/ÜF 3-5 47 58 67

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 40 47 55

Halbpension (H): + EUR 14. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte,

3 Nächte vom 5.4. bis 9.4., 16.5. bis 23.6. und 1.9. bis 6.10., 5 Nächte vom 23.6. bis 1.9.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. und 4. Person im DJ von 4 bis 9 Jahren 50%, von

10 bis 15 Jahren 30%, als 3. Person ab 16 Jahren 10%, als 4. Person ab 16 Jahren nicht

möglich. Als 4. Person im WJ von 4 bis 9 Jahren 50%, von 10 bis 15 Jahren 30%, ab

16 Jahren 10%, als 5. Person bis 9 Jahre 100% von 10 bis 15 Jahren 50%, ab 16 Jahren

nicht möglich. Hund: erlaubt, ca. EUR 5 pro Tag (TIER).

Spartermine: 7 = 6 Anreise 4.2.-29.3., 8.9.-20.11.

Torri del Benaco

Hotel Galvani ||||

Wohnbeispiel

35 Zimmer

Lage: nur durch die Uferstraße vom

See getrennt. Ins hübsche, historische

Zentrum von Torri del Benaco mit

zahlreichen Restaurants ca. 1 km.

Nächster öffentlicher Kiesstrand ca.

50 m entfernt.

Ihr Hotel: von der Besitzerfamilie

persönlich geführt. Restaurant mit

Terrasse und schönem Panoramablick,

Bar, freundlich eingerichteter

Lese-/Aufenthaltsraum, Internetterminal,

Wireless LAN (Gebühr), Lift,

Parkplatz, Garage (Gebühr).

Sport, Unterhaltung: im Garten

Swimmingpool (12 x 6 m, ca. 1.5.

bis 15.10.) mit Blick auf den See,

Liegen und Sonnenschirmen, Hallenbad

(12 x 6 m), Sauna, Dampfbad

inklusive. Gegen Gebühr: Golfplatz

ca. 6 km entfernt.

Ihr Zimmer: gut, teils mit Stilmöbeln

eingerichtet, ca. 14 qm, mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Sat.-TV (ca.

4 deutschsprachige Programme),

Safe, Klimaanlage (ca. 15.6. bis

15.9.), Heizung. DU Standardzimmer

mit Balkon oder Terrasse. DUA Comfort-Zimmer

mit Balkon und seitlichem

Seeblick. DUB geräumigere

Superiorzimmer in der oberen Etage,

ca. 17 qm, zusätzlich mit Bademantel,

Balkon und seitlichem Seeblick.

Verpflegung: Frühstücksbuffet

und 4-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: 8% Ermäßigung ab 7 Nächten

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Torri del Benaco

A: 28.3.-4.4. I 9.4.-27.4. I 3.10.-26.10. B: 28.4.-15.5. I 10.6.-20.7. I 15.9.-2.10.

C: 5.4.-8.4. I 16.5.-9.6. I 21.7.-31.7. I 8.9.-14.9. D: 1.8.-7.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN34010 A2

Unterbr Belegung A B C D

DU G DZ/Du/WC/BkoT/Standard/ÜF 2 59 65 67 71

DUAG DZ/Du/WC/Bk/seitl. Seeblick/Comfort/ÜF 2-3 69 77 81 84

DUBG DZ/Du/WC/Bk/seitl. Seeblick/Superior/ÜF 2-3 84 89 96 100

Halbpension (H): + EUR 20 (buchbar vom 21.4. bis 5.10.) An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3 Nächte vom 28.4. bis 16.5, 10.6. bis 21.7 und 15.9.

bis 3.10., 4 Nächte vom 5.4. bis 9.4., 16.5. bis 10.6. und 21.7. bis 15.9. Ermäßigung im

Zusatzbett: bis 2 Jahre 100% (Logis), von 3 bis 8 Jahren 50%, von 9 bis 14 Jahren 35%,

ab 15 Jahre 25%. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 10 pro Tag.

Informationen zu den Orten auf der Seite 29

ITALIEN

41


ITALIEN Gardasee

Hotel Al Castello ||

Torri del Benaco

22 Zimmer

Lage: an der Hauptstraße, gegenüber

des mittelalterlichen Schlosses

von Torri del Benaco, ca. 30 m vom

See, ca. 100 m vom öffentlichen

Kiesstrand mit Bademöglichkeit entfernt,

ca. 50 m zum Zentrum. Das

Hafenstädtchen liegt gegenüber von

Maderno (in den Sommermonaten

verkehrt eine Autofähre zwischen

den beiden Orten).

Ihr Hotel: zweckmäßiges, gemütliches

Hotel mit familiärer Atmosphäre.

Klimatisierbares Restaurant,

Bar, TV- Raum, Wireless LAN (Gebühr),

Lift, Parkplatz.

Ihr Zimmer: zweckmäßig eingerichtet

mit Bad oder Dusche/WC,

Föhn,Telefon,Sat.-TV (ca.2 deutschsprachige

Programme), Safe, Klimaanlage

(ca. 20.6. bis 31.8.), Heizung.

EI ca. 11 qm. DJ ca. 18 qm,

zusätzlich mit Balkon.

Verpflegung: Frühstücksbuffet.

A: 21.4.-15.5. I 22.9.-5.10. B: 16.5.-13.7. I 15.9.-21.9. C: 14.7.-14.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN34004 A2

Unterbr Belegung A B C

DJ G DZ/BoD/WC/Bk/ÜF 2-3 33 38 43

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 39 46 50

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte vom 16.5. bis 22.9.

Ermäßigung im Zusatzbett: bis 3 Jahre 100%, von 4 bis 6 Jahren 70%, von 7 bis

12 Jahren 40%, ab 13 Jahre 10%. Hund: kleiner erlaubt (TIER).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise

Spartermine: 5 = 4 Anreise 21.4.-11.5., 22.9.-1.10.,

6 = 5 Anreise 16.5.-9.7., 15.9.-21.9.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel Garden |||

Torri del Benaco

26 Zimmer

Lage: eingebettet in einen Olivenhain

mit Garten, nur durch die Uferstraße

(ca. 30 m) vom See und Kiesstrand

getrennt, zum historischen

Zentrum mit zahlreichen Geschäften

ca. 1 km. Nächstes Restaurant ca.

500 m entfernt.

Ihr Hotel: von der Besitzerfamilie

selbst geführtes, kleines Haus mit

Nebengebäude, ca. 10 m (durch den

Garten) entfernt. Frühstücksraum,

Bar, Wireless LAN, große Sonnenterrasse

mit Sitzgelegenheiten, nachts

abgeschlossener Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: im Garten

Liegestühle und Schirme inklusive.

Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten

ca. 2 km entfernt.

Ihr Zimmer: zweckmäßig und gut

eingerichtete Zimmer im Hauptoder

Nebenhaus, ca. 15 qm, mit

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV

(ca. 4 deutschsprachige Programme),

Minibar, Heizung, Wireless LAN,

Balkon oder Terrasse, teils mit Seeblick

(DU). EU ca. 11 qm.

Verpflegung: kontinentales Frühstück.

A: 28.4.-15.5. I 15.9.-5.10. B: 16.5.-13.7. I 1.9.-14.9. C: 14.7.-31.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN34007 A2

Unterbr Belegung A B C

DU G DZ/Du/WC/BkoT/ÜF 2-3 42 47 53

EU G EZ/Du/WC/BkoT/ÜF 1 49 54 61

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 4 Nächte vom 16.5. bis 14.7. und

1.9. bis 15.9., 5 Nächte vom 14.7. bis 1.9. Ermäßigung im Zusatzbett: bis 3 Jahre

100%, von 4 bis 6 Jahren 50%, von 7 bis 12 Jahren 40%, ab 13 Jahre 20%. Hund:

kleiner erlaubt (TIER).

Aparthotel Arca |||

Bardolino

56 Apartments

Lage: ruhig, inmitten eines weitläufigen

Olivenhaines, mit Blick über

den See. Zwischen Garda und Bardolino

(je ca. 1,5 km). Zum öffentlichen

Strand ca. 700 m.

Ihr Hotel: beliebte, familiäre Ferienanlage

mit Ferienwohnungen/Apartments

mit Hotelservice. Restaurant

mit Terrasse, Bar, Snackbar, Garten,

1 Parkplatz pro Apartment.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(25 x 14 m) mit Liegen und

Sonnenschirmen, Sonnenterrasse,

Tischtennis, 1 Pooltuch pro Person

inklusive. Gegen Gebühr: 7 Tennisfreiplätze

(Sand),Tennisschule, Fahrradvermietung.

Für Ihre Kinder: Kinderbecken,

Spielplatz.

Ihr Zimmer: moderne 1-Raum-

Apartments bis 4 Personen (ca.

40 qm), Dusche/WC,Wohnraum mit

Doppelbettcouch, Telefon, Sat.-TV

(ca. 4 deutschsprachige Programme),

Safe, Kochecke, Kühlschrank (Geschirrspülmaschine

und Herd sind

gereinigt zu hinterlassen) und Sitzecke,

Schlafnische mit 2 Betten (AH).

AU zusätzlich mit Balkon oder Terrasse.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Wahlmenü.

A: 14.4.-11.5. I 6.10.-19.10. B: 31.3.-13.4. I 22.9.-5.10.

C: 12.5.-25.5. I 9.6.-29.6. I 15.9.-21.9. D: 8.9.-14.9.

E: 26.5.-8.6. I 30.6.-6.7. I 1.9.-7.9. F: 7.7.-31.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN30007 A2

Unterbr Bel. A B C D E F

AH H Apt./Du/WC/HP 1 84 90 107 116 133 155

2 55 58 67 71 80 91

3 46 48 53 56 62 69

4 41 42 47 49 53 59

AU H Apt./Du/WC/BkoT/HP 1 89 94 113 126 142 166

2 58 60 70 76 84 96

3 47 49 55 60 65 73

4 42 43 48 51 56 62

Hinweis: Kinder bis 1 Jahr ohne Berechnung und als 5. Person möglich. Kaution EUR 80

am Ort zu zahlen. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Ermäßigung

im Zusatzbett: je nach Belegung als 2., 3., 4. und 5. Person bis 1 Jahr 100%. Hund: nicht

erlaubt.

42 ITALIEN

Informationen zu den Orten auf der Seite 29


Gardasee

ITALIEN

Parc Hotel Germano Suites & Apartments ||||

Bardolino

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

73 Zimmer,

49 Apartments

Lage: am leicht abfallenden Hang,

in sonniger Lage, terrassenförmig angelegt

mit herrlichem Blick auf den

See, umgeben von Olivenbäumen.

Zum historischen Zentrum mit zahlreichen

Geschäften ca. 800 m, zum

See und nächsten öffentlichen Strand

ca. 150 m.

Ihr Hotel: komfortables, weitläufiges

Resort. Die Gestaltung der Anlage

wurde optimal in die Landschaft

eingebunden und konzipiert.

Bestehend aus einem Haupthaus und

weiteren Gebäuden mit Suiten und

Apartments. Im Haupthaus Rezeption,

Restaurant, Bar mit Terrasse

mit traumhaftem Panoramablick über

den See, Internetterminal, Wireless

LAN, Boutique, Lift (im Haupthaus),

Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: Garten mit

Swimmingpool (30 x 8 m, ca. Anfang

Mai bis Ende Oktober), mit

Wasserspielen und Hydromassage,

Sonnenterrasse mit Liegestühlen und

Sonnenschirmen, kleiner Badesee

(ab 18 Jahre) und kleiner See zum

Fischen, je ca. 400 m entfernt, Hallenbad

(11 x 5 m) mit Hydromassagen,

Sauna, Fitnessraum, Pooltücher in-

klusive. Pool-/Snackbar (HS). Gegen

Gebühr: Beautyfarm mit Massagen

und Anwendungen. Gästeprogramm:

Pianobar mit Live-Musik,

ca. 2 x wöchentlich.

Ihr Zimmer: komfortabel-modern

eingerichtet, ca. 44 qm, 2-Raum-

Suiten mit Wohn-/Schlafraum mit

Doppelbettcouch, Doppelzimmer,

Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel,

Telefon, Sat.-TV (ca.

4 deutschsprachige Programme),

Internetanschluss (Gebühr), Tee-/

Kaffeezubereiter, Minibar, Safe,

Klimaanlage/Heizung (je nach Saison),

möblierte Terrasse (WJ/EJ).

WJA Superior, wie WJ, zusätzlich

mit privatem Pool (ca. 35 qm).

EZ = DZ (WJ) Suite zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet

und 4-Gang-Menü.

Für Sie inklusive

• bei Ankunft 1 Flasche Sekt,Wasser

und Obstkorb

• täglich 1 Flasche Wasser und Zeitungsservice

Extra Info

20% Greenfee-Ermäßigung im Golfklub

Paradiso del Garda

A: 3.3.-30.3. I 27.10.-21.12. B: 31.3.-5.4. I 14.4.-27.4. I 6.10.-26.10. I 22.12.-31.12.

C: 6.4.-13.4. I 28.4.-11.5. I 15.9.-5.10. D: 12.5.-6.7. I 25.8.-14.9. E: 7.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN30012 A2

Unterbr Belegung A B C D E

WJ G Suite/BoD/WC/Ts/ÜF 2-4 71 82 94 103 117

WJAG Suite/BoD/WC/Ts/Superior/ÜF 2-4 72 84 123 143 167

EJ G Suite/BoD/WC/Ts/ÜF 1 127 148 161 169 193

Halbpension (H): + EUR 29 (buchbar 1.4. bis 31.10.). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

3 Nächte, 5 Nächte vom 7.7. bis 25.8. Ermäßigung im Zusatzbett: als

3. und 4. Person ab 2 Jahre 20%. Hund: kleiner erlaubt (TIER). Garage: nach Verfügbarkeit

ohne Aufpreis.

Informationen zum Ort auf der Seite 29

ITALIEN

43


ITALIEN Gardasee

Hotel Caesius Thermae & Spa Resort |||||

Bardolino

Wohnbeispiel WJ

Wohnbeispiel DJD

185 Zimmer

Lage: nur durch die Uferstraße vom

öffentlichen Strand getrennt, ca.

1,5 km zum Zentrum (ca. 15 Gehminuten

über die Uferpromenade) von

Bardolino, zum Ortsteil Cisano ca.

500 m.

Ihr Hotel: gepflegte, komfortable,

moderne Hotelanlage auf einem ca.

10.000 qm großen Areal, bestehend

aus einem Haupthaus und 4 weiteren

Gebäuden, die in einen schönen

mediterranen Garten eingebettet

sind. Hauptrestaurant mit großer Terrasse,

Bar, Lift (Gebäude mit den

Suiten ohne Lift), Garage.

Sport, Unterhaltung: 2 Swimmingpools

(30 x 16 m und 15 x 9 m,

je ca. 1.4. bis 30.10.), Sonnenterrasse

mit Liegestühlen und Sonnenschirmen,

Whirlpool (ca. 170 qm),

moderner Beauty- und Wellnessbereich

auf ca. 3.000 qm, mit Hallenbad

(ca. 200 qm) mit angrenzendem

Whirlpool (90 qm), Dampfbädern,

finnischer Sauna, Mediterraneum,

Erlebnisdusche, Thermalbecken, große

Kneipp-Becken, Eisbecken, Fitnessraum,

Ruheraum mit Fruchtsäften

und Tee, Tennisfreiplätze bei Residence

Arca (ca. 1,5 km, ca. 10.6.

bis 25.10.), Morgengymnastik, geführte

Spaziergänge durch Olivenhaine

und Weinberge, begleitete

Fahrradtouren inklusive. Poolbar.

Gegen Gebühr: Hamam, Rasul, Solarium,

Laconicum, Thermal- und

Kurzentrum mit eigenen Mineralquellen,

medizinische Bäder, Trinkund

Klimakur, Physiotherapie, Kinesotherapie,

Traubenkur sowie das

hoteleigene Ayurveda-Gesundheitszentrum

mit ärztlicher Eingangsund

Abschlussuntersuchung, ayurvedischem

Ernährungsprogramm

und Anwendungen in der Beautyfarm.

Gästeprogramm: ca. 3 x wöchentlich

abends musikalische Unterhaltung.

Für Ihre Kinder: 2 Kinderbecken.

Ihr Zimmer: modern und geschmackvoll-komfortabel

eingerichtet,

mit Bad oder Dusche/WC, Bademantel,

Föhn,Telefon, Radio, Sat.-TV

(ca. 7 deutschsprachige Programme),

Internetanschluss, Tee-/Kaffeezubereiter,

Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison).

• DI: ca. 19 qm, im Nebenhaus.

• DJ: mit kleinem Balkon, ca. 19 qm,

im Nebenhaus.

• DJA/EJA: ca. 22 qm, im EG mit

möbl. Terrasse, im Nebenhaus.

• DJB/EJB: ca. 21 qm, mit möbliertem

Balkon, Landseite, im Haupthaus.

• DJC: ca. 21 qm, mit möbliertem

Balkon, seitlicher Seeblick, im

Haupthaus.

• DJD: ca. 21 qm, mit möbliertem

Balkon, Seeseite, Pool-/Gartenblick,

im Haupthaus.

• WJ: geräumige Komfortsuiten, ca.

45 qm, bestehend aus Wohn-/

Schlafraum mit Doppelbettcouch,

Doppelzimmer, Bad, separate Dusche/WC,

möblierter Balkon oder

Terrasse, im Suitennebenhaus.

EZ= DZ (DJA/DJB) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: gute Küche (HP =

reichhaltiges Frühstücksbuffet bis

11 Uhr, 4-Gang-Wahlmenü, Salat

und Dessertbuffet, Diät-, Gourmetund

Ayurveda-Menüs, je auf Vorbestellung

ohne Aufpreis möglich).

Für Sie inklusive

• ab 7 Nächten pro Vollzahler 1 x

Anti-Stress-Massage (ca. 50 Minuten)

• mehrmals täglich Shuttle zum

Zentrum von Bardolino

• ab 5 Nächten 1/2-tägige Gardasee-Kreuzfahrt

mit Oldtimer Segelyacht

(ca. Mai bis September,

bei Ausfall kein Ersatz/keine Erstattung

möglich)

• kostenloser Transfer vom/zum

Flughafen Verona auf Anfrage

• kostenloser Transfer vom/zum

Bahnhof Verona oder Peschiera

auf Anfrage

Extra-Info

In Saison A und C Einzelzimmer

ohne Aufpreis

A: 8.1.-29.3. B: 1.1.-7.1. C: 30.3.-5.4. I 14.4.-11.5. I 7.10.-3.11.

D: 6.4.-13.4. I 8.9.-6.10. E: 12.5.-6.7. F: 7.7.-7.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN30005 A2

Unterbr Bel. A B C D E F

DI G DZ/BoD/WC/Nebenhaus/ÜF 2 71 85 98 111 115 118

DJ G DZ/BoD/WC/Bk/Nebenhaus/ÜF 2 78 93 107 119 122 129

DJAG DZ/BoD/WC/Ts/Nebenhaus/ÜF 2-3 84 99 115 127 130 136

DJBG DZ/BoD/WC/Bk/Haupthaus/ÜF 2-3 90 112 130 142 145 155

DJCG DZ/BoD/WC/Bk/HH/seitl. Seebl./ÜF 2 93 115 134 146 149 159

DJDG DZ/BoD/WC/Bk/Haupth./Seeseite/ÜF 2-3 98 120 141 153 156 164

WJ G Suite/BoD/WC/BkoT/Suitenhaus/ÜF 2-4 105 130 170 185 188 201

EJAG EZ/BoD/WC/Ts/Nebenhaus/ÜF 1 84 119 115 152 160 166

EJBG EZ/BoD/WC/Bk/Haupthaus/ÜF 1 90 132 130 167 175 185

Halbpension (H): + EUR 22, vom 1.1. bis 30.3. + EUR 20. Vollpension (V): + EUR 44, vom

1.1. bis 30.3. + EUR 40. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 4 Nächte

vom 1.1. bis 8.1., 3 Nächte vom 30.3. bis 4.11. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person

im DJA/DJB/DJD bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 13 Jahren 50%, von 14 bis 17 Jahren 30%, im

DJB/DJD ab 18 Jahren nicht möglich, als 3. und 4. Person im WJ bis 5 Jahre 100%, von 6 bis

13 Jahren 50%, ab 14 Jahre 40%. Hund: nicht erlaubt. Garage: ohne Aufpreis.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3. ab 3 Nächten für Aufenthalte vom

30.3.-4.11.

Spartermine: 5 = 4 Anreise 14.4.-7.5., 7.10.-30.10.

44 ITALIEN

Informationen zum Ort auf der Seite 29


Gardasee

ITALIEN

Hotel Sportsman ||||

Bardolino

Wohnbeispiel

51 Zimmer

Lage: zwischen Garda und Bardolino

(je ca. 15 Gehminuten), mit kleinem

Garten. Nur durch die Uferpromenade

vom See getrennt.

Ihr Hotel: vollklimatisierbares, modernes,

gut geführtes Hotel. Restaurant

mit Seeblick, Frühstücksraum,

Bar,TV-Raum,Terrasse, Lift, geschlossener

Parkplatz, Garage (Gebühr).

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(12 x 8 m, ca. Mitte April bis Ende

September), Kinderbecken, Liegestühle

und Schirme am Swimmingpool

und Strand, Badetücher,

Dampfbad, Sauna, Fitnessraum,

Tennisfreiplätze in Residence Arca

(ca. 500 m, ca. 10.6. bis 21.10.) inklusive.

Gegen Gebühr: Massagen,

Fahrradvermietung, Bojen. Gästeprogramm:

Musikabende (Juni bis

Mitte September).

Ihr Zimmer: modern mit Dusche/

WC, Föhn, Bademantel, Radio, Telefon,

Sat.-TV (ca. 7 deutschsprachige

Programme), Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison),

ca. 20 qm (DH/EH). DHM wie DH, jedoch

mit Seeblick. KH Juniorsuite,

geräumiger, ca. 28 qm. EZ=DZ (DH)

zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

4-Gang-Wahlmenü mit Salat- und

Dessertbuffet.

Für Sie inklusive

• bei Ankunft 1 Flasche Wasser und

Obst im Zimmer

• ÜF = HP, HP = VP: ab 3 Nächten

für Aufenthalte vom 14.4. bis

12.5. und 7.10. bis 21.10. (Hinweis:

bitte buchen Sie die jeweils

höherwertigere Verpflegung ein)

• ca. 4 x täglich Shuttle ins Zentrum

von Bardolino

• ab 5 Nächten 1/2-tägige Kreuzfahrt

mit Oldtimeryacht pro Person/Aufenthalt

(Mai bis September,

wetterabhängig, keine Erstattung

bei Ausfall)

Extra-Info

In Saison A, B und C EZ ohne Aufpreis

A: 30.3.-5.4. I 13.10.-20.10. B: 14.4.-27.4. I 7.10.-12.10. C: 28.4.-16.5.

D: 6.4.-13.4. I 15.9.-6.10. E: 17.5.-6.7. I 8.9.-14.9. F: 7.7.-7.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN30002 A2

Unterbr Bel. A B C D E F

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2-3 48 55 65 75 86 99

DHMG DZ/Du/WC/Seeblick/ÜF 2-3 54 61 71 81 92 105

KH G Jun.-Suite/Du/WC/ÜF 2-3 51 58 68 79 90 104

EH G EZ/Du/WC/ÜF 1 48 55 65 107 118 136

Halbpension (H): + EUR 16. Vollpension (V): + EUR 32. An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: bis 5 Jahre 100%, von

6 bis 13 Jahren 60%, ab 14 Jahre 30%. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 6 pro Tag.

Parc Hotel Gritti ||||

Bardolino

260 Zimmer

Lage: direkt an der Uferpromenade/Uferstraße,

am Rande des alten

Ortskerns. Strandbad „Mirabello“

über die Uferstraße vor dem Hotel.

Ihr Hotel: gut eingerichtetes, großzügiges,

vollklimatisierbares Hotel.

3 Restaurants, American Bar, Aufenthaltsräume,

6 Lifte, große Terrassen,

Unterstellmöglichkeit für Fahrräder,

Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(20 x 7 m, ca. Anfang April bis

Ende Sep.), Sonnenterrasse mit Liegestühlen,

Sonnenschirmen, Hallenbad

(12 x 8 m, Badekappenpflicht),

Hydromassagen, Strandabschnitt

„Mirabello“ mit Wiese und Liegen

(nach Verfügbarkeit) über die Uferstraße

vor dem Hotel, Fitnessraum

inklusive. Gegen Gebühr: Wellness-

Center „Caesare Wellness“ mit

Whirlpool, Dampfbad, finnischer und

römischer Sauna, Solarium, Beautysalon,

Tepidarium, Kneipp-Bad, Massagen.

Gästeprogramm: z. B. 6 x

wöchentlich Live-Musik (ca. Mai bis

Oktober).

Ihr Zimmer: geschmackvoll, komfortabel,

ca. 16 qm, mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Radio,

Telefon, Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige

Programme), Minibar, Safe,

Klimaanlage (ca. 15.6. bis 15.9.),

Heizung (DI/EI). DIA Sparpreiszimmer,

gleiche Austattung wie DI, jedoch

geringe Verfügbarkeit. DJ zusätzlich

mit Balkon. DU komplett renovierte

Privileg-Zimmer, ca. 16 qm,

Dusche/WC, LCD-TV, DVD-Player,

Wireless LAN, Minibar mit Softdrinks

(täglich Auffüllung) inklusive,

Balkon.

EZ = DZ (DI) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

abends reichhaltiges Buffet im Restaurant

„Cipriani“, im Restaurant

„D’Annunzio“ oder im Gourmetrestaurant

„Gourmet“ (4-Gang-Menü

auf Vorbestellung) oder mittags Grillbar

mit Snacks am Pool (gegen Aufpreis,

ca. Juli bis Mitte September).

Für Sie inklusive

• bei Ankunft 1 Flasche Sekt und

Mineralwasser

• Tea-Time (16-17 Uhr) mit Kaffee,

Tee, Gebäck

• täglich 1 Flasche Wasser im Zimmer

Extra-Info

• 55plus-Vorteil

• 20% Ermäßigung auf Greenfee

im Golfklub Paradiso del Garda in

Peschiera

Wohnbeispiel

A: 31.3.-5.4. I 14.4.-27.4. I 6.10.-31.10. B: 6.4.-13.4. I 28.4.-11.5. I 15.9.-5.10.

C: 12.5.-13.7. I 25.8.-14.9. D: 14.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN30006 A2

Unterbr Belegung A B C D

DIAG DZ/BoD/WC/Sparpreis/ÜF 2-3 38 63 72 95

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 48 66 74 98

DJ G DZ/BoD/WC/Bk/ÜF 2-3 52 72 79 102

DU G DZ/Du/WC/Bk/Privileg/ÜF 2 65 84 92 115

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 74 96 114 142

Halbpension (H): + EUR 17. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte,

5 Nächte vom 6.4. bis 14.4., 28.4. bis 2.7. und 27.8. bis 6.10. Ermäßigung im Zusatzbett:

als 3. Person im DIA/DI/DJ bis 1 Jahr 100%, ab 2 Jahre 20%. 55plus-Vorteil: ab

55 Jahren 10% Ermäßigung Hund: im DIA,DI,DJ,EI kleiner erlaubt (TIER).

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten bei Aufenthalte vom 14.7. bis 25.8.

Informationen zum Ort auf der Seite 29

ITALIEN

45


ITALIEN Gardasee

Hotel Aqualux Spa Suite & Terme |||||

Bardolino

Modellbild WUB

Modellbild WUA

Modellbild

Modellbild

Modellbild

113 Zimmer

Lage: ruhig, in einem Wohngebiet,

auf einem 17.000 qm großen

Grundstück. Ins malerische, historische

Zentrum ca. 300 m. Zum See

und öffentlichen Kiesstrand ca.

500 m. Nach Verona ca. 25 km.

Ihr Hotel: komfortable, 2011 neu

erbaute, vollklimatisierbare Eco-Hotelanlage,

bestehend aus zwei 3-

stöckigen Gebäuden, die sich rechteckig

um einen schönen mediterranen

Garten gruppieren, deren Mittelpunkt

die herrliche Poollandschaft

„Acqualux Park“ ist. Unter Berücksichtigung

aller ökologischen Aspekte

mit Verwendung von Holz und

Stein aus der Region und viel Glas,

ideal in die Umgebung eingebunden,

mit elegantem Flair. Hauptrestaurant,

Grill-Restaurant mit Terrasse,

schöner Garten, eigene Thermalquelle,

trendige Bar, moderne Aufenthaltsräume,

Internetterminal, WLAN

(Gebühr), 8 Lifte, Weinkeller, Konferenzräume,

Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: großzügige

Poollandschaft „Acqualux Park“ mit

3 Thermalpools (ca. 32-34°C) mit Hydromassage,

Wasserspiele, Sonnenterrasse

mit Liegen und Schirmen,

Pooltücher, 4 Hallenthermalpools (ca.

ca. 32-34°C, einer davon mit Außenpool

verbunden, einer davon mit 3 m

Durchmesser auf einer Säule), großzügiger,

moderner Wellnessbereich

(ca. 1.000 qm) im Untergeschoss mit

natürlichen Lichtelementen, modern

gestaltet, mit Dampfbäder, verschiedene

Saunen, Caldarium, Relaxzone,

Fitnessraum inklusive. Poolbar (Mai

bis September). Gegen Gebühr: Massagen

und kosmetische Behandlungen

im Beautycenter, „Private Spa“

mit Whirlpool und Sauna, Solarium.

Für Ihre Kinder: Kinderbecken (innen

und außen).

Ihr Zimmer: komfortabel, in Erdtönen,

modern und mit minimalistischen

Elementen eingerichtet, mit

großen, schall- und wärmeisolierten

Glasfenstern, Bad oder Dusche/WC,

Bademantel,Föhn,Telefon,LCD- Sat.-

TV (ca. 4 deutschsprachige Programme),

Pay-TV, Wirless LAN (Gebühr),

Minibar, Safe, Heizung/Klimaanlage

(je nach Saison). DU/EU Comfort,

Doppelzimmer, ca. 24 qm, Dusche/

WC, Balkon od. Terrasse. DUA/EUA

„Aqua“, Doppelzimmer ca. 26 qm,

Dusche/WC, Balkon oder Terrasse,

Blick zum schönen Innenhof.

WU Suite „Family“, ca. 44 qm, 2 x

Doppelzimmer, 1 x Dusche/WC, Balkon

oder Terrasse. WUA Suite „Garden“,

ca. 50 qm, Wohn-/Schlafraum

mit Doppelbettcouch, Doppelzimmer,

Dusche/WC, Terrasse mit Gartenanteil.

WUB Suite „Round“, ca.

60 qm, mit Wohn-/Schlafraum mit

Doppelbettcouch, Doppelzimmer

mit rundem Doppelbett, freistehender

Whirlpool im Zimmer, separate

Dusche/WC, Balkon. EZ = DZ

(DU/DUA) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet mit

Bioprodukten, 4-Gang-Wahlmenü,

Salat- u. Dessertbuffet, Kindermenüs.

Extra-Info

• Das Hotel entspricht den internationalen

Öko-Normen (Klasse B

Klima Haus)

• Honeymoon-Special: 1 Stunde

„Private Spa“ inklusive

A: 18.3.-23.3. I 1.11.-28.12. B: 24.3.-5.4. I 10.4.-16.5. I 15.9.-31.10.

C: 6.4.-9.4. I 17.5.-1.7. I 10.9.-14.9. I 29.12.-30.12. D: 2.7.-9.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN30017 A2

Unterbr Belegung A B C D

DU G DZ/Du/WC/BkoT/Comfort/ÜF 2-4 79 89 104 119

DUAG DZ/Du/WC/BkoT/Aqua/ÜF 2-4 99 109 119 134

WU G Suite/Du/WC/BkoT/Family/ÜF 2-4 129 149 159 189

WUAG Suite/DU/WC/Ts/Garden/ÜF 2-4 150 180 200 230

WUBG Suite/Du/WC/Bk/Round/ÜF 2-4 159 189 209 239

EU G EZ/Du/WC/Bk/Comfort/ÜF 1 140 150 185 200

EUAG EZ/Du/WC/BkoT/Aqua/ÜF 1 160 170 200 215

Halbpension (H): + EUR 25. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte

vom 6.4. bis 10.4., 17.5. bis 15.9. und 29.12. bis 31.12. Ermäßigung im Zusatzbett: als

3. und 4. Person bis 6 Jahre 100%, von 7 bis 14 Jahren 50%, ab 15 Jahre 40%. Hund: kl. auf

Anfrage erl., ca. EUR 10 pro Tag (TIER). Parkplatz: ohne Aufpreis. Garage: ohne Aufpreis.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: 5 = 4 Anreise 18.3.-1.4., 10.4.-12.5., 15.9.-24.12.

Hotel Du Lac & Dep. Hotel Bellevue ||||

Bardolino

Wohnbeispiel

114 Zimmer

Lage: nur durch die Fußgängerpromenade

vom See getrennt. Zur Ortsmitte

einige Gehminuten.

Ihr Hotel: vollklimatisiert (Haupt-,

Nebenhaus und Dependence Hotel

Bellevue, ca. 50 m), gepflegte, Atmosphäre,

gute Führung. Restaurant mit

Terrasse zum See, TV-Raum, Bar, Lift,

Parkplatz (ca. 30 m), Garage (Gebühr)

bei Dep. Bellevue.

Sport, Unterhaltung: im Nebenhaus:

kombiniertes, beheizbares Hallenbad

(12 x 7 m) und Swimmingpool

(8 x 6 m), kleiner Whirlpool, Sauna

und Dampfbad, Fitnessraum, eigener

Strandabschnitt mit Liegen, Sonnenschirmen,

Pooltüchern, Tennisfreiplatz

bei Aparthotel „Arca“ (ca.ab

10.6.) inklusive. Gegen Gebühr: Massagen,

Fahrradvermietung, Bootsanlegesteg,

Boje.

Ihr Zimmer: komfortabel-gut mit

Bad oder Du/WC, Föhn, Bademantel,

Telefon, Sat.-TV (ca. 7 deutschsprachige

Programme), Minibar, Safe,

Klimaanlage/Heizung. DUJ Nebenhaus

(ca. 20 m über den Vorplatz),

mit Balkon, ca. 19 qm. DHH/EHH

Haupthaus, mit Dusche/ WC, ca.

20 qm. KHH Juniorsuite, im Haupthaus,

ca. 25 qm. DJA/KJA Dep.

Bellevue (Frühstücksraum mit Terrasse,

nur durch die Uferpromenade

vom See getrennt),mit Balkon oder

Terrasse zur Seeseite (Seeblick teils

durch Bäume verdeckt), ca. 20 qm.

KJA Juniorsuite, ca. 30 qm. EZ=DZ

(DHH) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet im

Haupthaus und Dep. Bellevue,

4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet,

Dessertwahl. Gute Küche.

Für Sie inklusive

• für Gäste der Dependance Bellevue

1 Garagenplatz pro Zimmer

• bei Anreise Obst und Mineralwasser

auf dem Zimmer

• ÜF = HP, HP = VP ab 3 Nächte für

Aufenthalte vom 14.4. bis12.5.

und 7.10. bis 28.10. (Hinweis: bitte

je die höherwertigere Verpflegung

einbuchen)

• ca. Mai bis September ab 5 Nächten

1/2 tägige Kreuzfahrt mit Oldtimeryacht

(wetterabhängig, keine

Erstattung bei Ausfall)

Wohnbeispiel

A: 24.3.-5.4. I 13.10.-27.10. B: 14.4.-27.4. I 7.10.-12.10. C: 28.4.-16.5.

D: 6.4.-13.4. I 15.9.-6.10. E: 17.5.-6.7. I 8.9.-14.9. F: 7.7.-7.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN30001 A2

Unterbr Bel. A B C D E F

DUJG DZ/Du/WC/Bk/Nebenhaus/ÜF 2-4 48 54 63 70 82 89

DHHG DZ/Du/WC/Haupthaus/ÜF 2-3 54 61 71 78 90 100

DJAG DZ/BoD/WC/BkoT/Bellevue/ÜF 2 60 67 78 84 99 108

KHHG Jun.-Suite/Du/WC/Haupthaus/ÜF 2-3 57 65 76 83 97 108

KJAG Jun.-Suite/Du/WC/BkoT/Bellevue/ÜF 2-4 68 74 85 94 107 120

EHHG EZ/Du/WC/Haupthaus/ÜF 1 54 61 71 110 122 137

Halbpension (H): + EUR 16. Vollpension (V): + EUR 32. An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im

DHH/KHH, als 3. und 4. Person im DUJ/KJA bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 13 Jahren 60%, ab

14 Jahre 30%. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. 6 EUR pro Tag, im DJA/KJA ohne Aufpreis.

46 ITALIEN

Informationen zum Ort auf der Seite 29


Gardasee

ITALIEN

Hotel & Resort Poiano ||||

Garda

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

120 Zimmer

Lage: oberhalb des Sees, umgeben

von Olivenhainen und Weinbergen,

60 ha großes, gepflegtes Grundstück.

Garda ca. 3 km.

Ihr Hotel: Hotel mit Haupthaus und

Nebengebäude (ca. 250 m entfernt)

und Ferienwohnungen. Im Haupthaus

klimatisierte Aufenthaltsräume,

À-la-Carte-Restaurant, TV-Raum, Lift,

kleiner Supermarkt, Parkplatz, Garage

(Gebühr).

Sport, Unterhaltung: Pool (50 x

25 m, ca. Anfang April bis Ende Okt.)

mit Terrasse, Liegestühlen, Schirmen,

Fitnessraum, Mountainbikeverleih,

inklusive. Poolbar (HS). Gegen Gebühr:

6 Tennisfreiplätze (Sand), 4 davon

mit Flutlicht, Tennisschule. Animation

(ca. 15.5. bis 15.9.).

Ihr Zimmer: renoviert, mit Parkettboden,

Bad oder Dusche/WC, Föhn,

Telefon, Sat.-TV (ca. 6 deutschsprachige

Programme), Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung.

DJ „Costabella“

im Haupthaus,ca.15 qm,modern

komfortabel,mit Bad oder Dusche mit

Hydromassage/WC, möblierter Balkon.

DU „Panorama“, im Haupthaus

mit Dusche mit Hydromassage/WC,

möbliertem Balkon und Seeblick.

KJ Juniorsuite, ca. 35 qm, im

Nebenhaus (ca. 250 m vom Haupthaus

entfernt) mit Bad oder Dusche

mit Hydromassage/WC, Doppelbett,

Doppelbettcouch, Sitzecke, Balkon

oder Terrasse mit Stühlen, Seeseite.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Wahlmenü mit Salat- und

Dessertbuffet.

Für Ihre Kinder

Babysitter auf Anfrage, Miniklub von

5-12 Jahren (ca. 15.5. bis 15.9.,

von So-Fr, ca. 5 Std. täglich), Kinderbecken/-spielplatz

Extra-Info

60plus-Vorteil

A: 1.3.-30.3. I 29.9.-2.11. B: 31.3.-11.5. C: 12.5.-13.7. I 25.8.-28.9. D: 14.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN32007 A2

Unterbr Bel. A B C D

DJ G DZ/BoD/WC/Bk/Costabella/ÜF 2 50 65 75 85

DU G DZ/Du/WC/Bk/Seeblick/Panorama/ÜF 2-3 60 75 85 100

KJ G Jun.-Suite/BoD/WC/BkoT/NH/Seeseite/ÜF 2-4 70 85 95 110

Halbpension (H): + EUR 20, Kinder-HP bis 17 Jahren inklusive. An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte vom 14.7. bis 25.8. Kosten für Zusatzbett: bis

17 Jahre frei, ab 18 Jahre EUR 31. 60plus-Vorteil: ab 60 Jahre 10% Ermäßigung. Hund:

nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 20 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 30.4.

Hotel La Perla |||

Garda

Wohnbeispiel

148 Zimmer

Lage: zentral, aber dennoch relativ

ruhig, Strand ca. 200 m, Hafen und

Altstadt, ca. 5 Gehminuten.

Ihr Hotel: langjähriges Vertragshaus,

gut geführt, vollklimatisiert.

Gemütliche, persönliche und gepflegte

Atmosphäre. Restaurant, gute

Küche, gemütliche Taverne, großer

Aufenthaltsraum mit Bar, Lift, große

Sonnenterasse, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: großzügige,

neu angelegte Gartenanlage mit Liegewiese,

Pool (30 x 16 m), Liegestühle,

Sonnenschirme, Badetücher

inklusive.Terrasse mit Poolbar. Gegen

Gebühr: Fahrradvermietung. Gästeprogramm:

Musikabende.

Für Ihre Kinder: großes, Kinderund

Babybecken (insgesamt ca.

100 qm).

Ihr Zimmer: modern, ansprechend,

(ca. 18 qm), mit Dusche/WC, Föhn,

Radio,Telefon, Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige

Programme), Minibar, Safe,

Klimaanlage/Heizung (saisonabhängig),

Balkon.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

3-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet.

Für Sie inklusive

ÜF = HP, HP = VP: ab 3 Nächten im

Zeitraum 14.4. bis 12.5. (Hinweis:

bitte je die höherwertigere Verpflegung

einbuchen)

Extra Info

In Saison A und B EZ ohne Aufpreis

A: 30.3.-5.4. I 13.10.-27.10. B: 14.4.-27.4. I 7.10.-12.10. C: 28.4.-16.5.

D: 6.4.-13.4. I 15.9.-6.10. E: 17.5.-6.7. I 8.9.-14.9. F: 7.7.-7.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN32001 A2

Unterbr Belegung A B C D E F

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2-3 33 37 44 49 65 67

EU G EZ/Du/WC/Bk/ÜF 1 33 37 60 65 81 83

Halbpension (H): + EUR 14. Vollpension (V): + EUR 28. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

3 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: bis 5 Jahre 100%, von 6 bis

11 Jahren 60%, ab 12 nicht möglich. Hund: nicht erlaubt. Garage: ohne Aufpreis.

Spartermine: 5 = 4 Anreise 7.10.-23.10.

Hotel Excelsior Le Terrazze ||||

Wohnbeispiel

53 Zimmer

Lage: in bezaubernder Hanglage

oberhalb der belebten Uferstraße,

mit Seeblick. Umgeben von einer

schönen Gartenanlage mit altem

Baumbestand. Ca. 300 m zum historischen

Zentrum, ca. 50 m zum See.

Ihr Hotel: familiär-modernes, gut

geführtes Hotel mit gemütlicher Atmosphäre.

Restaurant, Bar, Lift, kleiner,

nachts abgeschlossener Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(10 x 5 m) mit integriertem

Whirlpool und Hydromassage, Sonnenterrasse,

Liegestühle, Sonnenschirme,

private Liegewiese direkt

am See (ca. 500 m) mit Strand (ca.

3.5. bis 20.9.), Badetücher inklusive.

Strandbar und Garten mit Sitzmöglichkeiten.

Gästeprogramm: 2 x

wöchentlich italienischer Abend mit

Live-Musik (ca. Mai bis September)

und 1 x wöchentlich „Pizza & Pasta“

Abend.

Ihr Zimmer: modern (ca. 16 qm)

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,Sat.-TV

(ca.2 dt.-spr.Progr.),Internetanschluss,

Safe, Minibar, Teeund

Kaffeezubereiter, Klimaanlage

(ca. 1.6.-15.9.) (DI). DJA Standard

(ca 17 qm), mit Balkon und seitl.

Seeblick. DJB Superior-Zimmer, geräumiger

(ca. 23 qm) mit Balkon

und seitl. Seeblick. EI, ca. 13 qm.

Verpflegung: Frühstücksbuffet bei

schönem Wetter auf der Terrasse,

3-Gang-Wahlmenü, Salat- und Dessertbuffet.

Garda

Für Sie inklusive

• Tea Time mit Dessert- und Kuchenbuffet,

Kaffee und Tee (16-17 Uhr)

• 1. Füllung der Minibar bei Ankunft

mit 0,5 l Wasser und 1 Softdrink

• tägl. Eintritt in das Freizeitbad

„Gardacqua“ mit Frei-und Hallenbad

und Wellnessbereich,ca.1 km

entfernt

Extra Info

Greenfee-Ermäßigung für diverse

Golfplätze in der Umgebung auf

Anfrage

A: 10.3.-24.3. I 29.3.-5.4. I 20.10.-3.11. B: 10.4.-11.5. I 7.10.-19.10.

C: 25.3.-28.3. I 6.4.-9.4. I 12.5.-18.5. D: 19.5.-15.6. I 15.9.-6.10.

E: 16.6.-29.6. I 8.9.-14.9. F: 30.6.-7.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN32008 A2

Unterbr Bel. A B C D E F

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2 36 41 58 67 72 83

DJAG DZ/BoD/WC/Bk/seitl. Seebl./Standard/ÜF 2 45 50 69 78 84 95

DJBG DZ/BoD/WC/Bk/seitl. Seebl./Superior/ÜF 2-3 53 58 77 86 92 102

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 60 65 84 98 104 115

Halbpension (H): + EUR 18. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte,

4 Nächte vom 6.4. bis 8.4. und 12.5. bis 29.9. Ermäßigung im Zusatzbett: bis 4 Jahre

100%, ab 5 Jahre 50%. Hund: nicht erlaubt.

Informationen zum Ort auf der Seite 29

ITALIEN

47


ITALIEN Gardasee

Hotel Sole |||

Garda

Wohnbeispiel

51 Zimmer

Lage: zentral, dennoch relativ ruhig,

ca. 200 m oberhalb des Gardasees,

zur Ortsmitte ca. 100 m.

Ihr Hotel: gut geführtes, vollklimatisiertes,

modern eingerichtetes Hotel

mit gepflegter Atmosphäre. Klimatisierbares

Restaurant, Bar, Sitzgruppen,

TV-Raum, Lift, Terrasse, Garage

(Gebühr).

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(30 x 16 m), im Hotel La Perla

(ca. 400 m entfernt) mit Liegestühlen,

Sonnenschirmen und Badetüchern

inklusive. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung,

2 Golfplätze ca. 2 km.

Ihr Zimmer: gute, moderne Einrichtung

mit Dusche/WC, Föhn,Telefon,Radio,Sat.-TV

(ca.7 deutschsprachige

Programme), Minibar, Safe,

und Klimaanlage/Heizung (saisonabhängig)

(DH/EH). EZ = DZ (DH)

zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet.

Für Sie inklusive

ÜF = HP: ab 3 Nächten im Zeitraum

1.5. bis 17.5. und 7.10. bis 27.10.

(Hinweis: bitte HP einbuchen)

Extra-Info

In Saison A und B EZ ohne Aufpreis

A: 24.3.-5.4. I 14.4.-27.4. I 7.10.-26.10. B: 28.4.-16.5. C: 6.4.-13.4. I 15.9.-6.10.

D: 17.5.-6.7. I 8.9.-14.9. E: 7.7.-7.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN32002 A2

Unterbr Belegung A B C D E

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2-3 29 35 44 56 58

EH G EZ/Du/WC/ÜF 1 29 35 60 72 74

Halbpension (H): + EUR 12. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte.

Ermäßigung im Zusatzbett: bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 11 Jahren 60%, ab 12 Jahre

nicht möglich. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. 5,50 EUR pro Tag.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3.

Parc Hotel Oasi |||

Garda

Wohnbeispiel

126 Zimmer

Lage: ruhig, ca. 1,5 km vom See,

dem historischen Zentrum und der

Strandpromenade entfernt.

Ihr Hotel: modern ausgestattet, in

einer großzügigen Gartenanlage.

Restaurant, große Lobby mit Sitzgruppen,

Bar, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: Pool (25 x

12 m, ca. 16.4.-1.10.) mit Liegestühlen

und Schirmen inklusive. Gegen

Gebühr: Golfplatz ca. 2 km entfernt.

Ihr Zimmer: zweckmäßig eingerichtet,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,

Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige

Programme), Minibar, Safe,

Klimaanlage (ca. Anfang Juli bis

Ende August), Balkon oder Terrasse.

EZ = DZ zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

3-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet.

Extra-Info

50% Greenfee-Ermäßigung im

Golfklub „Ca degli Ulivi“

A: 31.3.-16.5. I 8.9.-3.11. B: 10.6.-22.6. C: 17.5.-9.6. I 23.6.-13.7. I 25.8.-7.9.

D: 14.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN32012 A2

Unterbr Belegung A B C D

DU H DZ/Du/WC/BkoT/HP 2-4 51 53 56 68

EU H EZ/Du/WC/BkoT/HP 1 77 81 84 96

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 17.5. bis 10.6.,

23.6. bis 14.7. und 25.8. bis 8.9., 7 Nächte vom 14.7. bis 25.8. Ermäßigung im Zusatzbett:

von 3 bis 10 Jahren 50%, von 11 bis 14 Jahren 30%, ab 15 Jahre 10%. Hund: nicht

erlaubt. Garage: nach Verfügbarkeit ohne Aufpreis.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3., nach dessen Ablauf

10% Ermäßigung bis 31.5. für Aufenthalte vom 1.7.-4.11.

Hotel Fontana Rosa |||

Garda-Caprino

Wohnbeispiel

4 Zimmer

Lage: idyllisch und ruhig, am Hang,

am Rande des kleinen Bergdorfs Caprino,

am Hang des Monte Baldos.

Caprino besticht durch seine teils

noch Ursprünglichkeit und Tradition,

ins historische Zentrum mit Bars und

Restaurants ca. 1,2 km. Ein idealer

Ausgangspunkt um das schöne und

abwechslungsreiche Hinterland des

Gardasees zu erkunden. Zum See

ca. 12 km, nach Verona ca. 38 km,

Garda ca. 10 km.

Ihr Hotel: kleine Pension bei einer

kleinen Wasserquelle, die dem Haus

ihren Namen gab.Von den Besitzern

persönlich geführt. Mit viel Liebe

zum Detail eingerichtet. Frühstücksraum,

Sitzterrasse mit Panoramablick,

TV-Ecke, Parkplatz ca. 100 m

entfernt.

Sport, Unterhaltung: Gegen Gebühr:

kleiner Wellnessbereich mit

Whirlpool, Sauna, Tennisfreiplatz

ca. 300 m, Fahrradvermietung ca.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 6.4.-21.10.

500 m, Golfplatz ca. 5 km entfernt.

Ihr Zimmer: freundlich, mit venezianischen

Möbeln eingerichtet, ca.

20 qm, mit Dusche/WC, Föhn, Radio,

Sat.-TV (ca. 4 deutschsprachige Programme),

Wireless LAN (Gebühr),

Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison).

Verpflegung: Frühstücksbuffet.

A: 6.4.-24.5. I 2.9.-27.10. B: 25.5.-1.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN32022 A2

Unterbr Belegung A B

DU G DZ/Du/WC/ÜF 2-4 35 37

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3 Nächte vom 25.5. bis 2.9. Kosten

für Zusatzbett: bis 3 Jahre frei, ab 4 Jahre EUR 25. Hund: auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 5

pro Tag (TIER). Parkplatz: ohne Aufpreis.

48 ITALIEN

Informationen zu den Orten auf der Seite 29


Gardasee

ITALIEN

Hotel Parchi del Garda ||||

Wohnbeispiel

233 Zimmer

Lage: ideal, zwischen Lazise und Peschiera

(je ca. 4 km). Durch die Uferstraße

vom See getrennt. Eingebettet

in einen schönen Garten mit Olivenhain.

In unmittelbarer Nähe zu fast

allen Vergnügungsparks, wie z. B. Canevaworld

(2 km 1 x täglich Shuttleservice),

Gardaland (ca. 500 m), Movieland

(1 km) und Parco Natura Viva

(6,5 km). Nach Bardolino ca. 10 km.

Ihr Hotel: modernes, vollklimatisierbares

und sehr stilvoll gestaltetes

Resort, bestehend aus 5 Gebäuden,

die sich um den schön angelegten

Innenhof gruppieren und miteinander

verbunden sind. 2 Restaurants,

2 Bars, moderne Sitzterrasse im Innenhof

mit schönem Garten, Aufenthaltsräume,

TV-Ecke, Internetterminal,

Wireless LAN (je Gebühr),

Boutique, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: schön angelegte

Poollandschaft (ca. 100 qm,

Pacengo di Lazise

ca. 20.5.-25.9., Badekappenpflicht)

mit Sonnenterrasse, Liegen, Schirmen,

Pooltücher inklusive. Poolsnackbar.

Für Ihre Kinder: Kinderbecken, Miniklub

von 4-12 J. in ital. und engl.

Sprache (ca. 4 Std. tägl.), Spielplatz, 2

Spielzimmer mit Videospielen (Geb.).

Ihr Zimmer: komfortabel-modern,

ca. 17 qm, mit Bad oder Dusche/WC,

Telelefon, Sat.-TV (ca. 2 deutschspr.

Programme), WLAN (Gebühr), Kühlschrank,

Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison) (DI). TI 3-Bett-Zimmer,

ca. 21 qm. VI 4-Bett-Zimmer

geräumiger, ca. 24 qm.

Verpflegung: Frühstücks-/Abendbuffet,

fallweise 3-Gang-Wahlmenü.

Extra-Info

Verkaufsbüro von Eintrittskarten für

alle Vergnügungsparks im Hotel

A: 1.3.-5.4. I 9.4.-26.4. I 1.5.-17.5. I 1.10.-30.10. B: 18.5.-5.7. I 2.9.-30.9.

C: 6.4.-8.4. I 27.4.-30.4. I 6.7.-1.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN29003 A2

Unterbr Belegung A B C

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 55 75 89

TI G 3-Bett-Zimmer/BoD/WC/ÜF 3 47 60 70

VI G 4-Bett-Zimmer/BoD/WC/ÜF 4 40 50 60

Hinweis: Kinder bis 2 Jahre ohne Berechnung (Kinderbett EUR 15/Tag, zahlbar vor Ort), bei

Belegung 2 Erw., 1 Kind bis 2 Jahre gilt DI-Preis, bei 3 Erw., 1 Kind bis 2 Jahre gilt TI-Preis, bei

4 Erw., 1 Kind bis 2 Jahre gilt VI-Preis. Halbpension (H): + EUR 25. Kinder-HP: von 3 bis 10

Jahren + EUR 16. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nächte vom 6.4.

bis 9.4. und 27.4. bis 1.5. Hund: nicht erl. Parkplatz: ohne Aufpreis. Garage: ohne Aufpreis.

Spartermine: 25% Erm. ab 7 Nächten und Aufenthalt v. 1.3.-6.4., 9.4.-1.8., 1.9.-31.10.,

4 = 3 Anreise 1.3.-2.4., 9.4.-28.7., 1.9.-27.10. (25% Erm. und 4 = 3 nicht kombinierbar)

Agriturismo I Molini e Antico Ristoro ||||

Hotel Benacus |||

Antico Ristoro

Wohnbeispiel

20 Zimmer

Lage: ruhig, sonnig, im Grünen, eingebettet

von sanften Hügeln, inmitten

des Custoza-Weinanbau-Gebietes.

Ins Zentrum ca. 2 km. Nach

Peschiera und zum See ca. 12 km.

Nach Verona ca. 20 km. Flughafen

Verona ca. 10 km entfernt.

Ihr Hotel: aus 2 Gebäuden bestehend,

dem ehemaligen Landhaus

Antico Ristoro aus dem 18. Jh., mit

viel Liebe zum Detail in ein gemütliches

Landhotel umgebaut und das,

ca. 600 m entfernte Landhaus I Molini,

welches im Jahr 2000 neu erbaut

wurde. Restaurant im Antico

Ristoro mit Terrasse, gute, regionale

Küche (montags geschlossen, dann

Abendessen in einem externen Restaurant,

ca. 3 km entfernt), Bar,

Sommerterrasse mit Sitzgelegenheiten,

Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: bei jedem

Gebäude im Garten ein kleiner Pool

(ca. 6 x 3 m und 8 x 3 m, je ca. 1.6.

bis 15.9.) mit Liegen und Sonnenschirmen

inklusive. Gegen Gebühr:

Fahrradvermietung.

Ihr Zimmer: gut, geräumig, teils

Mansarde, ca. 22 qm, mit Dusche/

WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV (ca.

3 deutschsprachige Programme),Wireless

LAN (Gebühr), Minibar, Safe,

Klimaanlage/Heizung (je nach Saison).

DH/EH im Landhaus Antico

Ristoro. EZ = DZ (DH) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Wahlmenü.

Peschiera-Custoza

Für Sie inklusive

1. Füllung der Minibar bei Anreise

mit Wasser und Softdrinks

A: 1.3.-30.12.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN32017 A2

Unterbr Belegung A

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2-3 50

EH G EZ/Du/WC/ÜF 1 77

Halbpension (H): + EUR 19. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht,

3 Nächte vom 1.7. bis 1.9. Ermäßigung im Zusatzbett: bis 5 Jahre 100%, von 6 bis

12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 20%. Hund: kleiner erlaubt (TIER).

Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.3.-24.12.

Lazise

26 Zimmer

Lage: zentral, nur ca. 2 Gehminuten

vom Herzen der historischen Altstadt

des ehemaligen Fischerdörfchens

entfernt. Zum See nur 50 m.

Nächster öffentlicher Kiesstrand ca.

500 m.

Ihr Hotel: klein und gemütlich, mit

freundlichem Ambiente. Rezeption,

Frühstücksraum, Bar mit Terrasse

(Mittagssnacks), Aufenthaltsraum,

TV-Raum, Lift, Parkplatz (nachts abgeschlossen).

Sport, Unterhaltung: kleiner

Garten mit Swimmingpool (6 x 4 m,

ca. 1.5. bis 15.9.) mit Liegen und

Sonnenschirmen inklusive.

Ihr Zimmer: gut eingerichtet, ca.

19 qm, mit Dusche/WC, Föhn,Telefon,

Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige

Programme), Klimaanlage (ca. 1.6.

bis 15.9.) (DH). DHA Superior, mit

seitlichem Seeblick, teils mit franz.

Balkon.

Verpflegung: Frühstücksbuffet.

Wohnbeispiel

A: 29.3.-4.4. I 9.4.-27.4. I 6.10.-20.10. B: 5.4.-8.4. I 28.4.-16.5.

C: 17.5.-25.5. I 16.9.-5.10. D: 26.5.-29.6. I 8.9.-15.9. E: 30.6.-7.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN29001 A2

Unterbr Belegung A B C D E

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2-4 42 47 51 55 57

DHAG DZ/Du/WC/seitl. Seebl./Superior/ÜF 2-3 52 58 61 65 68

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 26.5. bis 16.9.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person von 3 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 30%.

Hund: nicht erlaubt.

Spartermine: 5 = 4 Anreise 29.3.-31.3., 9.4.-23.4., 28.4.-12.5., 6.10.-16.10.,

7 = 6 Anreise 8.6.-23.6., 16.9.-29.9.

Informationen zu den Orten auf der Seite 29

ITALIEN

49


ITALIEN Gardasee

Hotel Corte Valier ||||

Lazise

84 Zimmer

Lage: leicht erhöht, am Ortsrand

des mittelalterlichen Städtchens, auf

einem ca. 6.000 qm großen Grundstück.

Nur durch die Promenade und

einen Radweg vom See getrennt.

Zum kleinen, öffentlichen Kiesstrand

ca. 200 m, ins historische Zentrum

mit zahlreichen Restaurants und Bars

ca. 500 m.

Ihr Hotel: im Frühjahr 2010 neu eröffnet,

komfortabel-modern. Klimatisierbares

Restaurant, Bar, Garten,

freundlich eingerichtete Aufenthaltsräume,

Sat.-TV-Raum, Leseraum,

Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: im schön

angelegten Garten Swimmingpool

(ca. 350 qm, ca. 1.4. bis 15.10.) mit

Liegen, Liegestühlen und Sonnenschirmen,

Pooltücher, Hallenbad (ca.

150 qm, September bis Juni), Dampfbad,

Sauna, Kneippbecken inklusive.

Gästeprogramm: 1 x wöchentlich

Galadiner.

Für Ihre Kinder: Kinderbecken.

Ihr Zimmer: modern eingerichtet,

ca. 22 qm, mit Bad oder Dusche/WC,

Föhn,Telefon, Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige

Programme), Internetanschluss,

Minibar, Safe, Klimaanlage/

Heizung (je nach Saison).

• DJ: Comfort-Zimmer mit Terrasse

und seitlichem Seeblick.

• DJS: zusätzlich mit frontalem

Seeblick, Balkon oder Terrasse.

• KU: Juniorsuite ca. 30 qm mit

seitlichem Seeblick, Balkon oder

Terrasse.

• WJS: Suite ca. 48 qm, mit frontalem

Seeblick, Balkon oder Terrasse.

Seeblick im DJS und WJS teils

durch Vegetation verdeckt.

Verpflegung: Frühstücksbuffet

und 4-Gang-Wahlmenü,Vorspeisenund

Salatbuffet.

Für Sie inklusive

Von 16-17 Uhr Teatime mit Tee,

Kaffee und Keksen

Wohnbeispiel DJS

A: 1.3.-23.3. I 5.11.-26.12. B: 29.3.-5.4. I 10.4.-27.4. I 2.5.-16.5. I 8.10.-4.11.

C: 24.3.-28.3. I 6.4.-9.4. I 28.4.-1.5. I 21.5.-24.5. I 29.5.-31.5. I 4.6.-6.6. I 11.6.-28.6.

I 9.9.-7.10. D: 17.5.-20.5. I 25.5.-28.5. I 1.6.-3.6. I 7.6.-10.6. I 29.6.-8.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN29002 A2

Unterbr Belegung A B C D

DJ G DZ/BoD/WC/Ts/seitl. Seebl./Comfort/ÜF 2-3 80 110 129 141

DJSG DZ/BoD/WC/BkoT/Seeblick/ÜF 2-3 92 120 140 153

KU G Jun-Suite/Du/WC/BkoT/seitl.Seeblick/ÜF 2-4 103 130 151 164

WJSG Suite/BoD/WC/BkoT/Seeblick/ÜF 2-4 138 180 211 230

Halbpension (H): + EUR 25. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte,

4 Nächte vom 24.3. bis 5.11. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DJ/DJS, als 3.

und 4. Person im KU/WJS von 2 bis 5 Jahren 70%, von 6 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 20%.

Hund: nicht erlaubt. Parkplatz: ohne Aufpreis. Garage: nach Verfügbarkeit, ohne Aufpreis.

Parc Club Hotel ||||

Peschiera

Wohnbeispiel

153 Zimmer

Lage: ruhig, auf dem neu erbauten

Golfplatz Paradiso del Garda im Grünen.

Zum historischen Zentrum von

Peschiera und zum See ca. 2 km.

Ihr Hotel: komfortable, moderne,

weitläufige Ferienanlage mit Hotelzimmern

und Apartments. Das Hotel

besteht aus Haupthaus und zwei, unter

Berücksichtigung der alten Bausubstanz

umgebauten Bauernhöfen,

Dependancen „Relais“, ca. 100 m

vom HH entfernt. Klimatisierte Restaurants,

Grill-Restaurant (ca. 15.4.-

15.9.), Pizzeria, Bar, Pianobar, Kongressräume,Amphitheater,

Lift im HH,

Friseur, Geschäfte, Unterstellmöglichkeit

für Fahrräder, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: große Poollandschaft

mit 3 Pools (ca. 348 qm,

517 qm und 112 qm, ca. 1.4.-30.9.)

einer davon speziell für Kinder mit

Wasserspielen, Hydromassage, Liegestühle,

Schirme inkl. Im Wellnesscenter

Hallenbad (ca. 175 qm, beheizbar),

Fitnessraum (zusätzlich für max.

3 Std. täglich zu festen Zeiten Sauna,

Dampfbad) inklusive. Gegen Gebühr:

Whirlpool, Dampfbad, Sauna, Solarium,

Massagen, kosm. Behandlungen,

3 Tennisfreiplätze mit Flutlicht, Fahrradvermiet.,

18-Loch-Golfplatz (20%

Ermäßigung auf Green-Fee), leichte

Animation, 3 x wöchentlich Live-Musik

(ca. 31.3.-25.5. und 29.3.-3.11.).

Abendunterhaltung für Erwachsene

und Kinder (ca. 26.5. bis 28.9.).

Ihr Zimmer: komfortabel, elegant

eingerichtet, mit Bad oder Du/WC,

Föhn, Bademantel, Radio, Tel., Sat.-

TV (ca. 3 deutschspr. Programme),

Internetanschluss, Tee-/Kaffeezubereiter,

Kühlschrank, Safe, Klimaanlage

(ca. 15.6. - 15.9.), Heizung.

DJ/EJ/VJ ca. 18 qm, im Haupthaus o.

im „Relais“ mit Balkon o. Terrasse.

DIJ Superior, ca. 22 qm, in der Dep.

„Relais“, sehr geschmackvoll, mit

viel Liebe zum Detail. EZ = DZ (DJ)

zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücks-/Abendbuffet,

vom 31.3. bis 28.9. zusätzl. kl.

Mittagsbuffet, Kindermenüs.

Für Sie inklusive

• ab 7 Nächte vom 7.7.-25.8. 1 x Eintritt

in den Vergnügungs- und Wasserpark

Canevaworld Resort

• bei Ankunft 2 Fl. Mineralwasser

• Teatime (16-17 Uhr) mit Tee, Kaffee

und Bisquits (ca.April bis Oktober)

• täglich regelmäßiger Shuttle ins

Zentrum von Peschiera (ca. 9-12

Uhr, 15-18 Uhr und in HS zusätzlich

20-23 Uhr)

Zusätzliche Leistungen vom

31.3. bis 28.9.

• kleines Mittagsbuffet im Restaurant

„Leonardo da Vinci“ mit kalten

und warmen Speisen

• Kaffee, Tee, Hauswein, Mineralwasser,

Bier vom Fass und Softdrinks

zu den Mahlzeiten

• Open Bar mit Hauswein, Bier vom

Fass, nationalen alkoholischen Getränken,

Kaffee, Tee, Softdrinks

und Speiseeis (10-23 Uhr)

• Snack Bar mit Obst, Keksen und

kleinen Speisen (10-18 Uhr)

• Animation für Groß und Klein (ab

ca. 26.5.-28.9. zusätzl. Sportanimation,

Showprogramm)

Für Ihre Kinder

• Kinderbecken

• Miniklub von 6-12 Jahren und Juniorklub

von 13-17 Jahren, auch in

dt. Sprache (Mo-Fr, ca. 26.5. bis

28.9., ca. 9 Stunden pro Tag)

• Spielplatz, -zimmer mit Spielekonsole

A: 1.1.-5.4. I 14.4.-4.5. I 29.9.-24.12. B: 6.4.-13.4. I 5.5.-16.5. I 8.9.-28.9.

C: 17.5.-6.7. I 25.8.-7.9. D: 25.12.-31.12. E: 7.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN32000 A2

Unterbr Belegung A B C D E

DJ H DZ/BoD/WC/BkoT/HP 2-3 57 74 89 99 114

DIJH DZ/BoD/WC/Dep./Superior/HP 2-3 61 79 94 104 120

VJ H 4-Bett-Zim./BoD/WC/BkoT/HP 4 57 74 89 99 114

EJ H EZ/BoD/WC/BkoT/HP 1 67 86 101 111 125

Übernachtung/Frühstück (G): - EUR 16, vom 25.12.-31.12. - EUR 24 (buchbar 1.1.-30.3.

und 29.9.-31.12.) An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom

6.4. bis 14.4. und 17.5. bis 29.9. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DJ/DIJ, als

3. und 4. Person im VJ bis 11 Jahre 100%, von 12 bis 15 Jahren 50%, ab 16 Jahre 20%.

Hund: kleiner erlaubt (TIER). Garage: nach Verfügbarkeit, ohne Aufpreis.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 9.6. bis 22.6.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

50 ITALIEN

Informationen zu den Orten auf der Seite 29


Gardasee

ITALIEN

Hotel Relais Du Lac ||||

Desenzano

47 Zimmer

Lage: am Ortsrand von Desenzano.

Zwischen Desenzano und Sirmione

(je ca. 5 km). Nur durch die Uferstraße

vom See getrennt (ca. 100 m),

nächster öffentliche Kiesstrand ca.

150 m entfernt. Nächstes Restaurant

ca. 50 m, Bars ca. 2 km. Nächste

öffentliche Bushaltestelle in ca.

200 m Entfernung.

Ihr Hotel: gepflegte, modern-komfortable,

2-stöckige Ferienanlage

besteht aus Frühstücksraum, Bar,

Rezeption, Lift, Sitzterrasse, Garage,

öffentlicher Parkplatz ca. 50 m entfernt.

Sport, Unterhaltung: schön angelegte

Poollandschaft (ca. 180 qm)

mit künstlicher Liegewiese mit Liegestühlen

und Sonnenschirmen,

Dachsonnenterrasse mit 2 Whirlpools,

Tischtennis inklusive. Gegen

Gebühr: Fahrradvermietung, Tennisfreiplatz

ca. 2 km entfernt.

Für Ihre Kinder: Spielplatz.

Ihr Zimmer: modern eingerichtete

Juniorsuiten, ca. 56 qm, mit Dusche/WC,

Föhn, 2 x LCD-Sat.-TV

mit integriertem Radio, Wireless

LAN, Minibar, Heizung/Klimaanlage

(je nach Saison), Safe, Balkon

(KU). EU=KU zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet.

Wohnbeispiel

A: 31.3.-3.4. I 9.4.-13.4. I 29.9.-3.11. B: 14.4.-6.7. I 8.9.-28.9. C: 4.4.-8.4. I 7.7.-7.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN31012 A2

Unterbr Belegung A B C

KU G Jun.-Suite/Du/WC/Bk/ÜF 2 55 71 101

3 43 54 80

4 38 45 65

EU G Jun.-Suite/Du/WC/Bk/ÜF 1 72 81 142

An-/Abreise: täglich, mittwochs und samstags vom 7.7. bis 8.9. Mindestaufenthalt:

3 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: bis 2 Jahre EUR 10 pro Tag (zahlbar vor Ort).

Hund: erlaubt, ca. EUR 15 pro Tag (TIER).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.5.

Spartermine: 7 = 6 bei Anreise freitags, samstags und sonntags 31.3.-28.10.

Hotel Villa Rosa |||

Sirmione

14 Zimmer

Lage: ruhig, in einem Wohngebiet.

Ins historische Zentrum ca. 1,2 km,

nächstes Restaurant ca. 200 m. Zum

See und Strand über die Straße ca.

20 m.

Ihr Hotel: modernes, gemütliches

Ferienhotel mit familiärer Atmosphäre.

Frühstücksraum, heller und

freundlicher Aufenthaltsraum mit

Bar, TV-Raum, Wireless Lan, Lift,

kleine Sonnenterrasse mit Sitzgelegenheit,

nachts abgeschlossener

Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: auf der Terrasse

Sonnenschirme und Liegestühle,

Fahrradverleih inklusive. Gegen

Gebühr: Strandleistungen, Tennisfreiplatz

ca. 400 m, Wassersportmöglichkeiten

ca. 20 m.

Ihr Zimmer: komfortabel und modern

eingerichtet, ca. 15 qm, mit

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV

(ca. 3 deutschsprachige Programme),

Safe, Klimaanlage (ca.Anfang

Juni bis Mitte September), Balkon,

teils mit seitlichem Seeblick. EZ =

DZ zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet.

Für Sie inklusive

Ab 3 Nächten pro Zimmer 0,5 l

Wasser, 0,25 l Wein, Bier und Softdrinks

bei Ankunft im Hotel

Extra-Info

Greenfee-Ermäßigung für den Golfplatz

San Vigilio in Pozzolengo

Gardasee

Wohnbeispiel

Sirmione

A: 16.3.-5.4. I 9.4.-16.5. I 10.6.-7.7. I 9.9.-3.11. B: 6.4.-8.4. I 17.5.-9.6. I 8.7.-8.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN15018 A2

Unterbr Belegung A B

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2-3 46 50

EU G EZ/Du/WC/Bk/ÜF 1 80 81

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3 Nächte vom 6.4. bis 9.4., 17.5.

bis 10.6. und 8.7. bis 9.9. Ermäßigung im Zusatzbett: von 5 bis 12 Jahren 70%, ab

13 Jahre 30%. Hund: nicht erlaubt.

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 3 Nächte für Aufenthalte vom 16.3.-6.4., 9.4.-17.5.,

10.6.-8.7. und 9.9.-4.11.

Informationen zu den Orten auf der Seite 29

ITALIEN

51


ITALIEN Gardasee

Hotel Du Parc ||||

Sirmione

Wohnbeispiel

92 Zimmer

Lage: relativ ruhig, im Ortsteil

Colombare, zum historischen Zentrum

mit zahlreichen Geschäften,

Bars und Restaurants, über die schön

angelegte Uferpromenade, ca. 2 km.

Zum See ca. 100 m, öffentliche Kiesstrände

ca. 500 m entfernt.

Ihr Hotel: modern, vollklimatisiertbar,gut

geführt,mit angenehmer,persönlicher

Atmosphäre. Neues Restaurant,

Aufenthaltsraum mit Sat.-TV-

Ecke, Bar, Sonnenterrasse, Garten,

Lift, Parkplatz, Garage (Gebühr).

Sport, Unterhaltung: im großen

Garten Swimmingpool (18 x 6 m)

mit Liegewiese, Liegestühlen, Sonnenschirmen,

Pooltüchern, kleiner

Fitnessraum inklusive.Gegen Gebühr:

Kiesstrand (ca. 500 m entfernt),

Fahrradvermietung, öffentliche Tennisfreiplätze

ca. 200 m entfernt.

Für Ihre Kinder: Miniklub von

4 bis 11 Jahren, in deutscher Sprache

(ca. 4 Stunden täglich, Montag bis

Samstag, ca. Anfang Juli bis Ende

August), Spielplatz, Spielecke.

Ihr Zimmer: modern und gut eingerichtet,

mit Dusche/WC, Telefon,

Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige Programme),

Minibar, Safe, Klimaanlage/

Heizung (je nach Saison), Balkon oder

Terrasse (DU/EU).

• DUX Sparpreiszimmer, gleiche Ausstattung

wie DU, jedoch geringe

Verfügbarkeit.

• DUA Superior Zimmer, komplett

renoviert.

• DUB gleiche Ausstattung wie DU,

zusätzlich mit Seeblick.

• DUC Superior, komplett renoviert,

zusätzlich mit Seeblick.

EZ = DZ (DU) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Wahlmenü, Dessertwahl, Salatbuffet,

Gästeprogramm: 2 x wöchentlich

Live-Musik (ca. Mai bis

September), Kindermenüs.

Für Sie inklusive

• ca. Mai bis September ca. 5 x täglich

Shuttle zum Zentrum

• ÜF = HP, HP = VP: ab 3 Nächten

im Zeitraum 14.4. bis 12.5. und

7.10. bis 28.10. HP zum Preis von

ÜF und VP zum Preis von HP (Hinweis:

bitte je die höherwertigere

Verpflegung einbuchen)

Extra-Info

In Saison A und B EZ ohne Aufpreis

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf

5% Ermäßigung bis 31.3.

Wohnbeispiel

A: 30.3.-5.4. I 13.10.-27.10. B: 14.4.-27.4. I 7.10.-12.10. C: 28.4.-16.5.

D: 6.4.-13.4. I 15.9.-6.10. E: 17.5.-6.7. I 8.9.-14.9. F: 7.7.-7.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN15008 A2

Unterbr Belegung A B C D E F

DUXG DZ/Du/WC/BkoT/Sparpreiszimmer/ÜF 2-4 35 42 47 52 62 68

DU G DZ/BoD/WC/BkoT/ÜF 2-4 41 49 55 61 73 80

DUAG DZ/Du/WC/BkoT/Superior/ÜF 2 43 51 57 64 76 83

DUBG DZ/Du/WC/BkoT/Seeblick/ÜF 2 47 55 61 67 79 86

DUCG DZ/Du/WC/BkoT/Seebl./Superior/ÜF 2 49 57 63 70 82 89

EU G EZ/Du/WC/BkoT/ÜF 1 41 49 74 80 98 110

Halbpension (H): + EUR 16. Vollpension (V): + EUR 32. An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. und 4. Person im

DUX/DU bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 13 Jahren 60%, ab 14 Jahre 30%. Hund: nicht

erlaubt. Garage: ca. 6 EUR pro Tag.

Hotel Baia Blu ||||

Wohnbeispiel

46 Zimmer

Lage: zentral, auf der Halbinsel von

Sirmione, nur ca. 300 m zum historischen

Zentrum und zu den Thermalquellen.

Nächster öffentlicher Kiesstrand

ca. 60 m.

Ihr Hotel: modern-komfortabel

ausgestattet, mit angenehmer Atmosphäre.

Frühstücksraum, Aufenthaltsraum,

Bar, Internetterminal (Gebühr),

Wireless LAN, Lift, Ladenpassage,

Konferenzraum, Parkplatz, Garage

(Gebühr).

Sport, Unterhaltung: Dachterrasse

mit Swimmingpool (11 x 3 m, ca. Mitte

April bis Mitte Oktober) mit Liegen

und Sonnenschirmen, Pooltücher,

Tischtennis inklusive. Pool-/Snackbar

(HS). Gegen Gebühr: Fahrradvermietung

ca. 50 m,Tennisfreiplatz und

Minigolf je ca. 200 m entfernt.

Ihr Zimmer: modern eingerichtet,

ca. 20 qm, mit Bad oder Dusche/

WC, Föhn, Radio, Telefon, Sat.-TV

(1 deutschsprachiges Programm),

Internetanschluss (Gebühr), Minibar,

Safe, Klimaanlage (ca. 15.6. bis

Sirmione

15.9.), Balkon, Seeseite (Seeblick

teils durch Vegetation verdeckt).

Bei 4er Belegung mit Etagenbett.

EZ = DZ zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet.

Für Sie inklusive

Ab 6 Nächten Aufenthalt Garagenplatz

Extra-Info

• 10% Ermäßigung für Behandlungen

im Spa „Thai Leevade“ (ca.

10 m)

• 15% Ermäßigung auf Eintritt in

die „Acquaria“ Terme (ca. 700 m)

A: 20.3.-5.4. I 9.4.-30.5. I 16.9.-3.11. B: 31.5.-13.7. I 9.9.-15.9.

C: 14.7.-8.8. I 2.9.-8.9. D: 6.4.-8.4. I 9.8.-1.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN15020 A2

Unterbr Belegung A B C D

DJ G DZ/BoD/WC/Bk/ÜF 2-4 69 86 89 93

EJ G EZ/BoD/WC/Bk/ÜF 1 92 109 113 115

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte vom 12.8. bis 22.8.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. und 4. Person von 3 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre

30%. Hund: kleiner erlaubt (TIER). Garage: ca. EUR 10 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 65 Tage vor Anreise

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 3 Nächten vom 20.3.-5.4., 9.4.-1.5., ab 6 Nächten

vom 31.5.-14.7., 9.9.-16.9.,

15% Ermäßigung ab 5 Nächten vom 1.5.-31.5., 16.9.-4.11.

52 ITALIEN

Informationen zum Ort auf der Seite 29


Gardasee

ITALIEN

Hotel Holiday |||

Sirmione

40 Zimmer

38 Wohneinheiten

Lage: ruhig, am Anfang der Halbinsel,

im Ortsteil Colombare, nur ca.

50 m vom See entfernt, zum öffentlichem

Kiesstrand über eine kleine

Straße ca. 100 m. Ins historischen

Zentrum ca. 3 km, Restaurants, Bars

und Unterhaltungsmöglichkeiten ca.

800 m entfernt.

Ihr Hotel: Hotel und Ferienwohnungen

mit freundlichem Flair. Frühstücksraum,

American Bar, TV- und

Leseecke, Rezeption, Wireless LAN

(Gebühr), Lift, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: im Garten

mit Olivenbäumen Swimmingpool

(25 x 10 m), Sonnenterasse mit Liegen

und Sonnenschirmen, Tischtennis

inklusive. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung,

Tennisfreiplatz je ca.

500 m entfernt.

Für Ihre Kinder: Kinderbecken.

Ihr Zimmer: gut eingerichtet, ca.

18 qm mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,

Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige

Programme), Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon oder

Terrasse.

Verpflegung: Frühstücksbuffet bei

HP, 3-Gang-Wahlmenü im ca. 700 m

entfernten Hotel Porto Azzurro.

A: 12.3.-4.4. I 10.4.-20.4. I 1.5.-15.5. I 30.9.-31.10. B: 20.5.-24.5. I 29.5.-31.5. I

3.6.-5.6. I 10.6.-21.6. I 16.9.-29.9. I 1.11.-4.11. C: 21.4.-26.4. I 16.5.-19.5. I 25.5.-

28.5. I 6.6.-9.6. I 22.6.-6.7. I 9.9.-15.9. D: 5.4.-9.4. I 27.4.-30.4. I 1.6.-2.6. I

7.7.-13.7. I 26.8.-8.9. E: 14.7.-25.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN15011 A2

Unterbr Belegung A B C D E

DU G DZ/Du/WC/BkoT/ÜF 2-4 37 43 49 51 56

Halbpension (H): + EUR 19, von 3 bis 12 Jahren + EUR 10. An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 4 Nächte vom 5.4. bis 10.4., 21.4. bis 1.5., 16.5. bis

20.5., 25.5. bis 29.5., 1.6. bis 3.6., 6.6. bis 10.6., 22.6. bis 14.7. und 26.8. bis 16.9.,

7 Nächte vom 14.7. bis 26.8. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. und 4. Person ab 3 Jahre

50%. Hund: kleiner auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 6 pro Tag (TIER). Parkplatz: nach

Verfügbarkeit, ohne Aufpreis. Garage: nach Verfügbarkeit, ohne Aufpreis.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 12.3.-1.7., 9.9.-29.10.

Landhotel Villa dei Mulini |||

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Hotel Il Gambero ||||

12 Zimmer

Lage: im schönen Hinterland des

Gardasees, sehr schön, ruhig, im

Grünen in einem schön angelegten

Garten. An den Auen des Flusses

Mincio. Diese Gegend zählt noch zu

den Geheimtipps der Region. Im

Zentrum von Volta Manotvana, dem

hübschen Dorf aus dem Mittelalter,

das am Mincio liegt und kulturell Einiges

zu bieten hat, findet man

noch urige Restaurants mit typischer,

regionaler Küche.Volta Mantovana

liegt in einer Moränenhügellandschaft

und das Landschaftsbild ist

geprägt von Weinbergen, Olivenhainen

und Obstgärten. Nach Peschiera

und zum See ca. 18 km. Nach Mantua

ca. 20, Mailand ca. 120 km.

Ihr Hotel: ehemalige Mühle mit

mittelalterlichem Ursprung, die geschmackvoll

in ein kleines, charmantes

Landhotel umgebaut wurde.

Frühstücksraum mit Terrasse (Frühstücksbuffet),

Rezeption mit Safe,

freundlich eingerichteter Aufenthaltsraum,

Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: im Garten

Liegewiese mit Liegen und Sonnenschirmen

inklusive. Gegen Gebühr:

öffentliches Freibad (ca. 800 m entfernt),

Fahrradvermietung.

Ihr Zimmer: gemütlich und landestypisch

eingerichtet, ca. 24 qm, mit

Du/ WC, Föhn, Sat.-TV (1 deutschsprachiges

Programm), Kühlschrank,

Klimaanlage/Heizung (je nach Saison).

Verpflegung: Frühstücksbuffet.

Volta Mantovana

Extra-Info

Weinverkostung aus eigener Produktion

auf Anfrage

A: 6.1.-16.3. I 22.10.-20.12. B: 17.3.-22.6. I 22.9.-21.10. I 21.12.-31.12. C: 23.6.-21.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN30016 A2

Unterbr Belegung A B C

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2-4 42 45 46

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3 Nächte vom 17.3. bis 23.10. und

21.12. bis 1.1. Kosten für Zusatzbett: als 3. und 4. Person von 3 bis 12 Jahren EUR 27,

ab 13 Jahre EUR 34. Hund: auf Anfrage erlaubt, ca. 5 pro Tag (TIER). Parkplatz: ohne

Aufpreis.

Spartermine: 5% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 25.3.-8.7. und

22.9.-29.10., 7 = 6 Anreise 6.1.-24.3., 23.10.-30.12.

Salò

25 Zimmer

Lage: zentral, in der Nähe des

Doms „Santa Maria Annunziata“

und der langen Uferpromenade

“Lungolago Zanardelli”. Bei einem

Spaziergang können Sie den Blick

auf den Gardasee und eine Reihe

Ihr Zimmer: komfortabel eingerichtet,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,

Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige Programme),

Minibar, Safe, Klimaanlage

(ca. 15.6. bis 15.9.), Heizung.

DH ca. 18 qm. DUS mit Balkon und

Seeblick. EH ca. 15 qm.

von prachtvollen Palästen und Arkaden

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

genießen. In wenigen Schritten

erreichen sie das historische Stadtzentrum

mit dem sehenswerten Rathaus

und einer Reihe von eleganten

Boutiquen, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Zum Linienschiffsanleger

4-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet.

Für Sie inklusive

Ab 7 Nächten pro Person/Aufenthalt

1 x Light-Lunch (Vorspeise, Hauptgericht,

Dessert)

ca. 5 Gehminuten.

A: 4.2.-5.4. I 9.4.-15.5. I 15.9.-21.12. B: 6.4.-8.4. I 10.6.-13.7. I 25.8.-14.9.

Nächster öffentlicher Kiesstrand ca. C: 16.5.-9.6. I 14.7.-24.8.

300 m. Nach Desenzano ca. 20 km, Preise pro Person/Nacht in EUR

nach Brescia und Verona je ca. 35km. Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN33006 A2

Ihr Hotel: komfortabel und modern,

Unterbr Belegung A B C

im antiken Stil erbaute Stadt-

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2-3 49 52 56

villa, 2007 nach umfangreicher Renovierung

DUSG DZ/Du/WC/Bk/Seeblick/ÜF 2-3 57 60 64

wiedereröffnetes Haus. EH G EZ/Du/WC/ÜF 1 64 68 72

Stilvolles, klimatisierbares Restaurant,

Halbpension (H): + EUR 20. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte.

gute Küche, Bar mit Terrasse, Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DH/DHS von 4 bis 12 Jahren 50%, ab

13 Jahre 20%. Hund: kleiner erlaubt (TIER), ca. 8 EUR pro Tag. Parkplatz: nach Verfügbarkeit,

ohne Aufpreis.

Patisserie, TV-Ecke, Wireless LAN,

Lift, kleiner Parkplatz.

Wohnbeispiel Spartermine: 5 = 4 Anreise 5.4.-10.4., 16.5.-5.6., 14.7.-20.8.

Informationen zu den Orten auf der Seite 29

ITALIEN

53


ITALIEN Gardasee

Hotel Villa Luisa Resort ||||

Wohnbeispiel DIS

57 Zimmer

Lage: ruhig, eingebettet in einer

schönen Hügellandschaft umgeben

von Wein- und Olivenhainen. Ins

Zentrum des noch ursprünglichen

Dorfes Portese mit kleinem Hafen

ca. 600 m. Zum nächsten öffentlichen

Kiesstrand ca. 700 m. Idealer

Ausgangspunkt um Ausflüge ins

teils noch unbekannte Hinterland zu

unternehmen oder die kleinen, umliegenden

Weiler mit teils ursprünglichem

Charakter, viel Flair und urigen

Restaurants kennen zu lernen.

Nach San Felice del Benaco ca. 3 km,

Desenzano ca. 17 km, Sirmione ca.

26 km. Salò ca. 7 km.

Ihr Hotel: im Frühjahr 2010 neu eröffnetes,

modernes, vollklimatisierbares

Resort mit modernem Design.

Restaurant mit Terrasse, Frühstücksterrasse

(wetterabhängig) im Erdgeschoss,

Bar, modern gestaltete Aufenthaltsräume,

Lese- und TV-Raum,

Konferenzräume, Internetterminal

(Gebühr), Lift, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: im schön

angelegten Garten Swimmingpool

(ca. 100 qm, ca. Mai bis September)

mit Liegewiese, Sonnenterrasse mit

Hydromassagewanne, Liegen und

Sonnenschirmen, Fitnessraum, Pooltücher

inklusive. Gegen Gebühr:

Fahrradvermietung.Gästeprogramm:

1 x wöchentlich Live-Musik.

Ihr Zimmer: modern, elegant und

stilvoll eingerichtet, mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV

(ca. 3 deutschsprachige Programme),

Internetanschluss (Gebühr), Minibar,

Klimaanlage/Heizung (je nach Saison),

ca. 20 qm.

• DIS: Standard, mit Fliesenboden

und Seeblick.

• DJ: Comfort, mit Balkon oder Terrasse

und seitl. Seeblick.

• DJS: Prestige, mit Balkon und Seeblick.

• DJA: Superior, im 3. Stock mit Parkett,

Dusche, Bademantel, Balkon

und seitlichem Seeblick.

• EIS: Standard, mit Seeblick.

Bei 4er-Belegung im DIS/DJS teils

mit Etagenbett.

EZ = DZ (DIS) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet

und 3-Gang-Wahlmenü,

Salatbuffet.

Portese di San Felice del Benaco

A: 1.3.-5.4. I 8.10.-31.10. B: 10.4.-24.5. I 1.10.-7.10.

C: 1.6.-4.6. I 11.6.-30.6. I 3.9.-30.9. D: 6.4.-9.4. I 25.5.-31.5. I 5.6.-10.6. I 1.7.-2.9.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN33005 A2

Unterbr Bel. A B C D

DISG DZ/BoD/WC/Seeblick/Standard/ÜF 2-4 52 57 67 76

DJ G DZ/BoD/WC/BkoT/Comfort/ÜF 2 56 63 73 79

DJSG DZ/BoD/WC/Bk/Seeblick/ÜF 2-4 65 73 82 89

DJAG DZ/BoD/WC/Bk/seitl. Seeblick/Superior/ÜF 2 79 89 98 109

EISG EZ/BoD/WC/Seeblick/Standard/ÜF 1 84 90 97 106

Halbpension (H): + EUR 24. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte,

5 Nächte vom 6.4. bis 10.4., 25.5. bis 1.6., 5.6. bis 11.6. und 1.7. bis 3.9. Ermäßigung im

Zusatzbett: als 3. und 4. Person im DIS/DJS bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 13 Jahre 60%, ab

14 Jahre 30%. Hund: kleiner auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 10 pro Tag (TIER). Parkplatz:

ohne Aufpreis. Garage: ohne Aufpreis.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 20.3.

Spartermine: 5 = 4 Anreise 1.3.-1.4., 1.10.-27.10., 7 = 6 Anreise 25.5.-24.9.

Park Hotel Casimiro Village ||||

Wohnbeispiel

200 Zimmer

Lage: ruhig, mit schönem Blick, direkt

am See, in einem Wohngebiet

im Ortsteil Porto Portese, ca. 200 m

zur Uferpromenade mit mehreren

Restaurants. San Felice ca. 2 km,

Salò ca. 4 km.

Ihr Hotel: beliebte Hotelanlage.

Haupthaus und Dependance „Casa

Osvaldo“ (durch überdachten Gang

verbunden), Restaurant und Bar mit

Terrasse und schönem Seeblick,

Pianobar (3 x pro Woche, HS), Lobby,

Wireless LAN (Gebühr), Lift, Sonnenterrasse,

großer, schöner Garten,

Bootsanlegeplatz, Parkplatz.

Sport,Unterhaltung: 2 Swimmingpools

(24 x 10 m, 21 x 8 m, Badekappenpflicht),

einer davon mit Liegestühlen

und Schirmen, große Liegewiese,

neuer Wellnessbereich (ab

16 Jahre) mit Hallenbad (8 x 6 m),

Whirlpool, Dampfbad, Sauna und Fitnessraum

inklusive. Poolbar. Gegen

Gebühr: Strandleistungen, Sonnenschirme,

Liegen am 2. Pool (ca. 26.5.

bis 15.9., sonst inklusive). Hoteleigener

Minibusservice nach Salò

(ca. EUR 5 pro Person/Fahrt), Fahrradvermietung,

öffentlicher Tennisfreiplatz

ca. 50 m, Golfplatz ca. 10 km

entfernt.

Für Ihre Kinder: Miniklub von 4 bis

11 Jahre, Teenklub von 12 bis

17 Jahre, (je ca. 12.5. bis 15.9., 6 x

pro Woche, ca. 6 Stunden), Kinderbecken

in der Kinderzone, Spielplatz.

Ihr Zimmer: gut eingerichtet, mit

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV

(ca. 2 deutschsprachige Programme),

Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.

• DUJ: in der Dependance mit seitlichem

Seeblick.

• DUA: im Haupthaus.

• DUX: Sparpreiszimmer, gleiche

Ausstattung wie DUA, jedoch geringe

Verfügbarkeit.

• DUB: im Haupthaus mit Seeblick.

• EU: Einzelzimmer im Haupthaus.

Verpflegung: Frühstücks- und

Abendbuffet.

Für Sie inklusive

• Hauswein, Bier, Wasser, Softdrinks

zum Abendessen

• täglich Teatime von 16-18 Uhr mit

Kaffee, Tee, Kuchen oder Keksen

• vom 31.3 bis 13.4. und 12.5. bis

6.10. kleines Mittagsbuffet mit

warmen und kalten Speisen,

Hauswein, Bier, Wasser und Softdrinks

San Felice del Benaco

• ab 5 Nächten pro Zimmer 1 Flasche

Hauswein und 1 Flasche

Wasser

A: 3.3.-3.4. I 9.4.-27.4. I 22.9.-3.11. B: 28.4.-11.5. I 12.9.-21.9. C: 4.4.-8.4. I 1.9.-

11.9. D: 12.5.-25.5. I 9.6.-22.6. E: 26.5.-8.6. I 23.6.-29.6. I 25.8.-31.8.

F: 30.6.-13.7. I 18.8.-24.8. G: 14.7.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN33001 A2

Unterbr Bel. A B C D E F G

DUXH DZ/Du/WC/BkoT/HH/Sparpreis/HP 2-3 47 52 58 63 68 72 78

DUJH DZ/Du/WC/BkoT/Dep./seitl. Seebl./HP 2-3 52 57 65 70 76 81 87

DUAH DZ/Du/WC/BkoT/HH/HP 2-3 52 57 65 70 76 81 87

DUBH DZ/Du/WC/BkoT/HH/Seeblick/HP 2-4 56 62 69 74 80 84 91

EU H EZ/Du/WC/BkoT/HH/HP 1 60 65 72 78 83 88 94

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte vom 4.4. bis 4.10.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DUX/DUJ/DUA, als 3. und 4. Person im

DUB bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 11 Jahren 70%, von 12 bis 15 Jahren 50%, ab 16 Jahre

30%. Hund: kleiner erlaubt, ca. EUR 5 pro Tag (TIER).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3., nach dessen Ablauf

10% Ermäßigung bis 30.4. für Aufenthalte vom 1.7.-3.11.

Spartermine: 4 = 3 Anreise 3.3.-31.3., 4.10.-31.10.,

5 = 4 Anreise 1.4.-7.5., 15.9.-3.10.

54 ITALIEN

Informationen zu den Orten auf der Seite 29


Gardasee

ITALIEN

Hotel Du Lac |||

Gardone

Wohnbeispiel

42 Zimmer

Lage: prominent und zentral, direkt

im Zentrum und an der Uferpromenade

des renommierten Klimakurortes

mit schöner mediterraner Vegetation.

Zur Fähranlegestelle für Linienschiffe

nach Limone, Malcesine

und Sirmione ca. 20 m, zum nächsten

öffentlichen Badestrand (Gebühr)

ca. 250 m.

Ihr Hotel: beliebtes Traditionshotel.

Klimatisierbares Restaurant, Snackbar

mit Terrasse zur Promenade mit

schönem Blick auf den See, Aufenthaltsraum,Wireless

LAN, Lift, kleiner

Parkplatz ca. 200 m oder öffentlich

parken (Gebühr), Garage (Gebühr).

Sport, Unterhaltung: Gegen Gebühr:

Strandleistungen, Tennisfreiplatz,

Fitnessraum je ca. 250 m entfernt.

Golfplatz ca. 12 km entfernt.

Ihr Zimmer: landestypisch eingerichtet,

ca. 13 qm, mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige

Programme), Klimaanlage

(ca. 15.6. bis 15.9.) (DH/EH). DU mit

Balkon und seitlichem Seeblick. DUS

ca. 14 qm, mit Balkon und frontalem

Seeblick. Bei 4er Belegung teils mit

Etagenbett. EZ = DZ (DH) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

3-Gang-Wahlmenü,Vorspeisen- und

Salatbuffet.

Wohnbeispiel

A: 6.4.-15.5. I 1.9.-26.10. B: 16.5.-13.7. I 25.8.-31.8. C: 14.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN35003 A2

Unterbr Belegung A B C

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2 41 44 56

DU G DZ/Du/WC/Bk/seitl. Seeblick/ÜF 2 43 49 60

DUSG DZ/Du/WC/Bk/Seeblick/ÜF 2-4 46 51 63

EH G EZ/Du/WC/ÜF 1 55 58 70

Halbpension (H): + EUR 8. Vollpension (V): + EUR 15. An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. und 4. Person im

DUS bis 6 Jahre 100%, von 7 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 20%. Hund: kleiner erlaubt,

ca. EUR 10 pro Tag (TIER). Garage: ca. EUR 10 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise

Spartermine: 4 = 3 Anreise 9.4.-10.7., 25.8.-23.10., 7 = 6 Anreise 14.7.-18.8.,

14 = 11 Anreise 14.7.-11.8.

Hotel Ville Montefiori ||||

Gardone

Wohnbeispiel

55 Zimmer

Lage: ruhig, in einem großen Park,

oberhalb von Gardone. Zum Strand

und zum Zentrum je ca. 800 m.

Ihr Hotel: 3 zweckmäßige Herrschaftsvillen,

klimatisierbares Restaurant

mit Terrasse, weiteres Restaurant

auf überdachter Dachterrasse,

Frühstücksterrasse, Bar, Terrasse

Wireless LAN, Internetpoint (je Gebühr),

teils videoüberwachter Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(25 x 12 m, ca. 1.5. bis 30.9.)

mit Liegestühlen und Schirmen,

Pooltücher,Wellnessbereich mit Hallenbad

(14 x 8 m) mit Hydromassage,Whirlpool,

Dampfbad und Sauna

inklusive. Gegen Gebühr: Solarium.

Ihr Zimmer: individuell, zweckmäßig,

teils mit Stilmöbeln eingerichtet,

Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,

Sat.-TV, Safe, Klimaanlage/

Heizung (je nach Saison), Balkon.

• DJ: Standard, ca. 16 qm.

• DJS: Superior, ca. 22 qm, mit

Seeblick

• DJA: Deluxe,geräumiger,ca.35 qm,

zusätzlich Minibar, Seeblick.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

4-Gang-Wahlmenü und Salatbuffet.

A: 1.4.-4.4. I 13.4.-11.5. I 29.9.-26.10. B: 5.4.-12.4. I 12.5.-29.6. I 1.9.-28.9. C: 30.6.-31.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN35006 A2

Unterbr Belegung A B C

DJ G DZ/BoD/WC/BK/Standard/ÜF 2-4 53 69 84

DJSG DZ/BoD/WC/Bk/Seeblick/Superior/ÜF 2-3 74 89 105

DJAG DZ/BoD/WC/Bk/Seeblick/Deluxe/ÜF 2-3 84 100 116

Halbpension (H): + EUR 19. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DJS/DJA, als 3. und 4. Person im DJ von

3 bis 8 Jahren 50%, ab 9 Jahre 30%. Hund: ca. EUR 7 pro Tag, nicht im DJA (TIER).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: 15% Ermäßigung ab 7 Nächten

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

La Quiete Park Hotel |||

Wohnbeispiel

35 Zimmer

Lage: ruhig, eingebettet in einen

schönen Garten mit altem Baumbestand.

Zum historischen Zentrum ca.

5 km. Zum See und nächster öffentlicher

Kiesstrand ca. 50 m. Nach

Desenzano ca. 15 km.

Ihr Hotel: familiär geführt, bestehend

aus Haupthaus und Dependance

„La Villa“. Rezeption mit Safe, Restaurant,

Bar, Sitzterrasse, Sat.-TV-

Raum, nachts geschlossener Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: im Garten

Pool (12 x 7 m,) mit Sonnenterrasse,

Liegewiese mit Liegen und Sonnenschirmen

inklusive. Gegen Gebühr:

Tennisfreiplatz.

Für Ihre Kinder: Kinderbecken

(3 x 2 m).

Ihr Zimmer: im Haupthaus oder in

der Dependance, ca. 15 qm, mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Sat.-TV (ca.

2 deutschsprachige Programme),

Wireless LAN (Gebühr), Ventilator,

Safe (DH). DU zusätzlich mit Balkon.

EH zusätzlich mit Balkon, ca. 12 qm.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet.

Für Sie inklusive

• Hauswein, Wasser, Softdrinks zum

Abendessen

• 10-18 Uhr Open-Bar mit Softdrinks,

Kaffee und Tee

Extra-Info

60plus-Vorteil

Manerba

A: 9.4.-15.5. I 15.9.-5.10. B: 16.5.-6.7. I 25.8.-14.9.

C: 5.4.-8.4. I 7.7.-13.7. I 18.8.-24.8. D: 14.7.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN70001 A2

Unterbr Belegung A B C D

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2 39 52 63 68

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2-4 44 58 69 73

EU G EZ/Du/WC/Bk/ÜF 1 47 60 71 75

Halbpension (H): + EUR 8. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte,

4 Nächte vom 16.5. bis 7.7. und 25.8. bis 15.9., 5 Nächte vom 7.7. bis 25.8. Ermäßigung

im Zusatzbett: als 3. und 4. Person im DU von 6 bis 13 Jahren 50%, von 14 bis 17 Jahren

20%, ab 18 Jahre 10%. 60plus-Vorteil: ab 60 Jahren 10% Ermäßigung. Hund:

kleiner erlaubt, ca. EUR 8 pro Tag (TIER)

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30.4.

Spartermine: 10% Ermäßigung ab 7 Nächten für Aufenthalte vom 9.4.-15.5.,

10.6.-14.7. und 15.9.-6.10.

Informationen zu den Orten auf der Seite 29

ITALIEN

55


ITALIEN Gardasee

Hotel Donna Silvia ||||

Manerba

Wohnbeispiel

26 Zimmer

Lage: im Ortsteil Pieve Vecchia, direkt

an einer kleinen Piazzetta mit

einem bekannten À-la-carte-Restaurant,

Eisdiele, Boutiquen. Im Sommer

werden auf der Piazzetta gelegentlich

Konzerte veranstaltet. Ins

historische Zentrum mit zahlreichen

Restaurants und Bars ca. 3 km. Zum

See und öffentlichen Kiesstrand ca.

300 m. Nach Desenzano ca. 15 km,

Verona ca. 60 km.

Ihr Hotel: modernes, teils mit Designermöbeln

eingerichtetes Haus mit

freundlicher Atmosphäre. Frühstücksraum,

modern gestalteter Aufenthaltsraum

mit Lese-Ecke, Bar und

Sat.-TV,Wireless LAN, Souvenirshop,

Lift, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(7 x 5 m, ca.Anfang Mai bis Ende

September) mit Sonnenterrasse

mit Liegen, Sonnenschirmen, Dampfbad

und Sauna inklusive. Gegen Gebühr:

im kleinen Beautycenter Solarium,

kosmetische Behandlungen und

Massagen (je auf Anfrage), Tennisfreiplatz

und Golfplatz je ca. 8 km

entfernt.

Ihr Zimmer: geschmackvoll und

elegant eingerichtet, ca. 22 qm, mit

Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Telefon,

Sat.-TV (ca. 5 deutschsprachige

Programme), Internetanschluss,

Minibar, Safe, Heizung/Klimaanlage

(je nach Saison), teils mit Balkon

(DH/EH). WHM Suite, ca. 29 qm,

zusätzlich mit Pooltüchern und

Seeblick, bei Ankunft Obst und Sekt

in der Suite. EH Einzelzimmer, ca.

12 qm.

Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Extra-Info

Halbpension im Restaurant „La

Cantinella“ (ca. 10 m entfernt) vor

Ort buchbar

A: 31.3.-5.4. I 9.4.-16.5. I 29.9.-2.11. B: 6.4.-8.4. I 17.5.-6.7. I 8.9.-28.9.

C: 7.7.-20.7. I 25.8.-7.9. D: 21.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN70002 A2

Unterbr Belegung A B C D

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2-3 49 59 69 83

WHMG Suite/Du/WC/Seeblick/ÜF 2-3 79 89 99 113

EH G EZ/Du/WC/ÜF 1 70 81 91 103

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 21.7. bis 25.8.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DH/WHM bis 10 Jahre 100%, von 11 bis

14 Jahren 50%, ab 15 Jahre 20%. Hund: kleiner erlaubt ca. EUR 5 pro Tag (TIER). Parkplatz:

nach Verfügbarkeit, ohne Aufpreis. Garage: nach Verfügbarkeit, ohne Aufpreis.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 30.4.

Spartermine: 5 = 4 Anreise 31.3.-12.5., 10.6.-25.6., 15.9.-30.10.

Hotel Maderno ||||

Maderno

40 Zimmer

Lage: zentral, am Rand der Ortsmitte,

nahe der Uferstraße, ca. 50 m

zum See, zum Strand ca. 250 m. In

den Sommermonaten regelmäßige

Fährverbindungen, die Maderno mit

Torri del Benaco, am gegenüberliegenden

Seeufer, verbinden.

Ihr Hotel: familiär geführtes Hotel

der gehobenen Mittelklasse mit Stil

und Tradition. Gemütlicher Aufenthalts-/Leseraum

mit Sat.-TV und Bar,

Wireless LAN (Gebühr),stilvolles Restaurant,

überdachte Terrasse, Lift,

Parkplatz, Garage (Gebühr).

Sport, Unterhaltung: großer gepflegter

Garten mit Swimmingpool

(16 x 8 m, Öffnung wetterabhängig),

Kinderbecken, Liegestühle und Sonnenschirme,

Tischtennis, Boccia inklusive.

Ermäßigung für Hotelgäste

für diverse Attraktionen, Schiffe und

Sehenswürdigkeiten am Gardasee.

Ihr Zimmer: gut eingerichtet mit

Bad oder Dusche/WC, ca. 15 qm,

Föhn,Telefon, Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachiges

Programme), Safe, Klimaanlage

(ca. 1.6. bis 30.9.), Heizung

(DI). DJ zusätzlich mit Balkon, teils

Seeblick. EI, ca. 11 qm, ohne Balkon.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

4-Gang-Wahlmenü.

Wohnbeispiel

A: 28.4.-8.6. I 15.9.-5.10. B: 9.6.-20.7. I 25.8.-14.9. C: 21.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN37001 A2

Unterbr Belegung A B C

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 52 57 75

DJ G DZ/BoD/WC/Bk/ÜF 2-4 59 64 81

EI G EZ/BoD/WC/ÜF 1 75 78 102

Halbpension (H): + EUR 10. Vollpension (V): + EUR 21. An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3 Nächte vom 9.6. bis 15.9. Ermäßigung im Zusatzbett:

als 3. und 4. Person bis 6 Jahre 100%, von 7 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 20%.

Hund: kleiner erlaubt, EUR 10 pro Tag (TIER). Garage: ca. EUR 7 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 30.4.

Spartermine: 4 = 3 Anreise 28.4.-8.6., 15.9.-2.10.

Hotel Milano ||||

Maderno

46 Zimmer

Lage: im Zentrum des kleinen Örtchens

Maderno, direkt an der Seepromenade

und in der Nähe zur Autofähranlegestelle

für Boote nach

Torri del Benaco. Nächster öffentlicher

Strand in ca. 300 m.

Ihr Hotel: modern, komplett renoviert,

gut geführt. Klimatisierbares

Restaurant, Aufenthaltsraum, Bar mit

Terrasse zum Garten, Internetterminal,

Wireless LAN, Lift, abgeschlossener

Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: im schönen,

gepflegten Garten Swimmingpool

(18 x 9 m, ca. 5.4. bis 15.10.) mit

Liegen, Pooltücher inklusive.

Ihr Zimmer: gut eingerichtet, ca.

16 qm, mit renoviertem Bad oder

Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV (ca.

2 deutschsprachige Programme), Internetanschluss,

Heizung/Klimaanlage

(je nach Saison) (DI). DJS mit

Balkon und Seeblick, ohne Internetanschluss.

DJA renovierte Superior-

Zimmer, ca. 20 qm, mit Minibar, Internetanschluss,

Balkon und Seeblick.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

3-Gang-Wahlmenü, Salat- und Dessertbuffet.

Wohnbeispiel

A: 9.4.-15.5. I 22.9.-26.10. B: 5.4.-8.4. I 16.5.-13.7. I 25.8.-21.9. C: 14.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN37003 A2

Unterbr Belegung A B C

DI H DZ/Standard/BoD/WC/HP 2 66 75 79

DJSH DZ/BoD/WC/Bk/Seeblick/HP 2-3 73 82 86

DJAH DZ/BoD/WC/Bk/Seeblick/Superior/HP 2 79 90 92

An-/Abreise: mittwochs und samstags. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ermäßigung

im Zusatzbett: als 3. Person im DJS bis 2 Jahre 100% (Logis), von 3 bis 5 Jahren 50%,

ab 6 Jahre 20%. Hund: kleiner erlaubt (TIER).

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 9.4.-9.5., 29.9.-20.10.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

56

ITALIEN

Informationen zu den Orten auf der Seite 29


Gardasee

ITALIEN

Hotel Bel Soggiorno ||||

Toscolano Maderno

34 Zimmer

Lage: am Golf von Maderno, nur

durch die Uferstraße vom See getrennt.

Im hübschen, kleinen Ort

Maderno. Nur ca. 100 m von der

Schiffanlegstelle entfernt. Nächster

öffentlicher Strand ca. 300 m.

Ihr Hotel: komfortabel, im romantischen

Stil mit viele Liebe zum Detail

eingerichtet. Bestehend aus Haupthaus

und Nebenhaus mit Zimmern

und Wellnessbereich. Die beiden Gebäude

sind durch einen Lift miteinander

verbunden. Klimatisierbares

Restaurant und Panoramaterrasse mit

herrlichem Blick über den See, Bar

Wireless LAN (Gebühr), Lift, Parkplatz

ca. 300 m entfernt (Gebühr).

Sport, Unterhaltung: auf der

Dachterrasse Swimmingpool (8 x 4 m,

ca. 15.5. bis 15.9.) mit Whirlpool,

Liegen, Schirmen, Beauty- und Wellnessbereich

(ca. 300 qm) mit Dampfbad,

Sauna, Whirlpool inklusive. Gegen

Gebühr: Massagen und Beautyanwendungen.

Ihr Zimmer: komfortabel eingerichtet,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,

Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige

Programme), Minibar, Safe, Klimaanlage

(ca. 15.6. bis 15.9.), Balkon.

DU/EU ca. 17 qm, im Haupt- oder

Nebengebäude. DUS ca. 15 qm, im

Haupthaus, zusätzlich mit Seeblick.

EZ = DZ (DU) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet

und 3-Gang-Wahlmenü,Salatbuffet.

Wohnbeispiel

A: 6.1.-5.4. I 9.4.-15.5. I 15.9.-30.10. B: 16.5.-6.7. I 8.9.-14.9.

C: 7.7.-27.7. I 1.9.-7.9. D: 1.1.-5.1. I 6.4.-8.4. I 28.7.-31.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN37006 A2

Unterbr Belegung A B C D

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2 45 52 56 59

DUSG DZ/Du/WC/Bk/HH/Seebl./ÜF 2 49 57 61 64

EU G EZ/Du/WC/Bk/ÜF 1 59 66 70 72

Halbpension (H): + EUR 7. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte,

5 Nächte vom 1.1. bis 6.1., 6.4. bis 9.4. und 28.7. bis 1.9. Hund: kleiner erlaubt (TIER).

Parkplatz: ca. EUR 7,50 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: 4 = 3 Anreise 16.5.-7.6.,

7 = 6 Anreise 6.1.-30.3., 9.4.-9.5., 1.10.-24.10.

Hotel Lido |||

30 Zimmer

Lage: nur durch eine wenig befahren

Straße vom See getrennt. Zum

nächsten öffentlichen Kiesstrand über

die Straße ca. 10 m. Ins historische

Zentrum mit seinem verwinkelten

Ortskern mit Geschäften, Bars, Restaurants

und schönem, kleinen Hafen

ca. 600 m.

Ihr Hotel: kleines, familiäres Haus.

Klimatisierbares Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum,

TV-Raum, Internetterminal,

Wireless LAN (je gegen Gebühr),

Parkplatz.

Gargnano

Sport, Unterhaltung: gegen Gebühr:

Strandleistungen, Golfplatz

ca. 3 km entfernt.

Ihr Zimmer: zweckmäßig eingerichtet,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,

Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige

Programme), Safe, Seeblick.

• DHS: ca. 15 qm.

• DUS: ca. 17 qm mit Klimaanlage,

Balkon und Seeblick.

EZ = DZ (DHS) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet.

A: 4.4.-6.4. I 10.4.-11.5. I 2.6.-22.6. I 15.9.-12.10. B: 7.4.-9.4. I 12.5.-1.6. I

23.6.-6.7. I 8.9.-14.9. C: 7.7.-20.7. I 18.8.-7.9. D: 21.7.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung VRN38003 A2

Unterbr Belegung A B C D

DHSG DZ/Du/WC/Seeblick/ÜF 2-3 32 39 49 52

DUSG DZ/Du/WC/Bk/Seeblick/ÜF 2-3 42 49 59 62

EHSG EZ/Du/WC/Seeblick/ÜF 1 43 50 60 62

Halbpension (H): + EUR 11, in Saison B bis D + EUR 12. An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte vom 7.7. bis 21.7. und 18.8. bis 8.9., 5 Nächte

vom 21.7. bis 18.8. Ermäßigung im Zusatzbett: bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 11 Jahren

50%, ab 12 Jahre 20%. 55plus-Vorteil: 10% Ermäßigung ab 55 Jahre vom 10.4. bis

12.5., 2.6. bis 23.6. und 15.9. bis 13.10. (nicht kombinierbar mit Sparterminen). Hund:

nicht erlaubt.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 31.1.

Spartermine: 15% Ermäßigung ab 5 Nächten bei Aufenthalte vom 10.4.-12.5.,

2.6.-23.6. und 15.9.-13.10.

Informationen zu den Orten auf der Seite 29

ITALIEN

57


ITALIEN Ligurische Riviera

LIGURISCHE RIVIERA

Mondäne Küstenorte und pittoreske Bergdörfer

Monaco

Rocchetta

Nervina

Diano Marina

Sanremo

Savona

Pietra Ligure

Recco

Genua Rapallo

Santa

Margherita

Moneglia

Cinque

Terre La Spézia

Ligurien gilt seit jeher als ein Reiseziel ersten Ranges, und dies nicht nur aufgrund bekannter

Orte wie Sanremo, Portofino oder der Cinque Terre (UNESCO-Kulturerbe), sondern auch wegen

seiner ca. 330 km Küste mit felsigen Buchten, Sandstränden und schroffen Klippen, die sich in die

„Riviera di Ponente“ (Blumenriviera) im Westen und die „Riviera di Levante“ im Osten aufteilt.

Diano Marina: bei deutschen Urlaubern

sehr beliebter Badeort, leicht

abfallender Kies-/Sandstrand, geschützt

durch Wellenbrecher und somit

auch für Kinder gut zum Baden

geeignet. Historische Altstadt mit

schöner, neuer Fußgängerzone und

Uferpromenade mit öffentlichen und

privaten Strandabschnitten.

Seite 59

Genua: Hauptstadt Liguriens mit

Europas größter historischer, zusammenhängender

Altstadt, faszinierendem

Hafen, sehenswertem Aquarium

und zahlreichen Museen.Auch Shopping-Begeisterte

kommen in Genua

auf ihre Kosten Seite 59

Moneglia: zwischen Sestri Levante

und La Spezia, am Rand der berühmten

Cinque Terre. Ausflugsmöglichkeiten

nach Rapallo, Portofino, Portovenere

und Pisa. Seite 58

Pietra Ligure: pittoreske Altstadt

mit hübschem, historischem Zentrum

und Promenade, ca. 3 km langer

Sandstrand, mit Kies durchsetzt

und Badebucht. Seite 59

Recco: gastronomische Hauptstadt

Liguriens, die vor allem für die Focaccia

mit Käse bekannt ist. Der Ferienort

an der „Riviera di Levante“

liegt an einer schönen Bucht.

Seite 58

Rocchetta Nervina: ist ein kleiner

Ort im hügeligen Hinterland

mit Olivenhainen und Weingärten.

Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.

Seite 60

Hotel Elena |||

Recco

Wohnbeispiel DUM

29 Zimmer

Lage: direkt an der Badebucht mit

Kiesstrand, zentrale Lage in der

Nähe des Ortszentrums von Recco

mit zahlreichen Restaurants, Bars

und Geschäften (ca. 200 m), das

nächste Restaurant befindet sich in

ca. 50 m Entfernung.

Ihr Hotel: ehemalige Strand-Villa

aus dem 19. Jahrhundert, die in ein

kleines, persönlich geführtes Badehotel

umgewandelt wurde, vollklimatisierbar.

Rezeption, Frühstücksraum

mit Terrasse und wunderbarem

Meerblick, Bar mit Sitzmöglichkeiten,

Aufenthaltsbereich, Lift,

Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Strandleistungen

inklusive. Gegen Gebühr: Segeln

und Tauchen, je ca. 100 m entfernt,Tennisfreiplatz

und Reiten in je

ca. 10 km Entfernung.

Ihr Zimmer: einfach und gut ausgestattet,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,

Sat.-TV (ca.2 deutschsprachige

Programme), Safe, Klimaanlage (saisonabhängig)

und Meerblick (DHM).

DUM gleiche Ausstattung wie DHM,

jedoch zusätzlich mit Balkon.

Verpflegung: Frühstücksbuffet.

Für Sie inklusive

Ca. 1.6. bis 30.8. am Strand 2 Liegestühle

und 1 Sonnenschirm pro

Zimmer

A: 20.3.-5.4. I 10.4.-25.5. I 16.9.-4.10. I 15.10.-15.12. B: 26.5.-6.7. I 19.8.-15.9.

C: 6.4.-9.4. I 7.7.-18.8. I 5.10.-14.10.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung GOA35005 A2

Unterbr Belegung A B C

DHMG DZ/Du/WC/Meerblick/ÜF 2-3 48 55 62

DUMG DZ/Du/WC/Bk/Meerblick/ÜF 2-3 55 62 70

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 4 Nächte vom 6.4. bis 10.4., 7.7.

bis 19.8. und 5.10. bis 15.10. Ermäßigung im Zusatzbett: von 3 bis 11 Jahren 50%, ab

12 Jahre 20%. Hund: kleiner auf Anfrage erlaubt (TIER).

Spartermine: 7 = 6 Anreise 20.3.-9.12.,

bei Anreise sonntags und montags: 5 = 4 Anreise 25.3.-1.4., 15.4.-2.7., 19.8.-30.9.,

15.10.-10.12.

Hotel Mondial |||

Moneglia

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel DUM/EUM

40 Zimmer

Lage: in der schönen Bucht „Baia la

Secca“, oberhalb des Meeres und

der Küstenstraße mit traumhaftem

Panoramablick, ruhig in einer Wohngegend,

nur ca. 300 m über Stufen

zum Meer mit Strand. Ins Zentrum

von Moneglia mit Restaurants, Bars

und kleinen Boutiquen nur ca. 400 m.

Moneglia zählt unumstritten zu den

schönsten Ortschaften an der „Riviera

di Levante“, dem östlichen Teil der

Blumenriviera.

Ihr Hotel: komplett neu renoviert

und im Juni 2010 wieder eröffnet.

Rezeption, Lobby mit Sitzmöglichkeiten,

Frühstücksraum, Sat.-TV-

Raum, Wireless LAN in der Lobby,

Sonnenterrasse auf dem Dach mit

Liegen, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: Hallenbad

(10 x 4 m, beheizbar, in den Sommermonaten

kann das Dach je nach

Wetter geöffnet werden) mit Whirlpool

und Liegestühlen, Fitnessecke

inklusive. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung,

Tennisfreiplatz, Segeln

und Tauchen je ca. 500 m entfernt.

Ihr Zimmer: gut eingerichtet und

in hellen Farben, ca. 17 qm, mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Sat.-TV, Wireless

LAN, Minibar, Safe, Klimaanlage

(saisonabhängig) und Balkon

(DU/EU). DUM/EUM gleiche Ausstattung

wie DU/EU, zusätzlich mit

seitlichem oder frontalem Meerblick.

DU/DUM bei 4er-Belegung zusätzlich

mit 2 Einzelbetten oder Etagenbett.

EZ = DZ zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet im

Hotel Mondial, Abendessen im ca.

30 m entfernten Hotel Villa Edera

(3-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet).

Extra-Info

Moneglia ist der einzige Ort in

Ligurien, der aufgrund seiner guten

Meerwasserqualität seit ca. 20 Jahren

mit der Blauen Flagge (bandiera

blu) ausgezeichnet wird

A: 31.3.-1.6. I 22.9.-26.10. B: 2.6.-22.6. I 1.9.-21.9. C: 23.6.-13.7. D: 25.8.-31.8.

E: 14.7.-3.8. I 18.8.-24.8. F: 4.8.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung QMM28022 A2

Unterbr Belegung A B C D E F

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2-4 43 47 57 62 67 76

DUMG DZ/Du/WC/Bk/M/ÜF 2-4 48 53 63 67 72 81

EU G EZ/Du/WC/Bk/ÜF 1 65 69 74 79 84 92

EUMG EZ/Du/WC/Bk/M/ÜF 1 75 80 85 89 95 102

Halbpension (H): + EUR 29. Kinder-HP bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 12 Jahren EUR 17.

An-/Abreise: täglich, samstags vom 14.7. bis 25.8. Mindestaufenthalt: 4 Nächte,

7 Nächte vom 14.7. bis 25.8. Ermäßigung im Zusatzbett: bis 1 Jahr 100%, von 2 bis

6 Jahren 70%, von 7 bis 12 Jahren 60%, ab 13 Jahre 50% (je auf ÜF). Hund: kleiner erlaubt,

ca. EUR 7,50 pro Tag (TIER). Garage: ca. EUR 7 pro Tag.

58

ITALIEN


Ligurische Riviera

ITALIEN

Holiday Inn Genoa City ||||

Wohnbeispiel

139 Zimmer

Lage: zentral in der Nähe des Hafenviertels

mit dem Porto Antico, Sehenswürdigkeiten

wie das weltbekannte

Aquarium, die Via Garibaldi

und der Palazzo Ducale befinden

sich in unmittelbarer Umgebung. In

die historische Altstadt ca. 1,5 km,

die nächsten Geschäfte und Linienbushaltestelle

sind ca. 300 m entfernt.

Ihr Hotel: helles und modern designtes

Stadthotel mit freundlicher

Atmosphäre.Klimatisierbares Restaurant,

Bar, Aufenthaltsbereich mit Sitzgelegenheiten,WLAN,

Lift, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: kleiner Fitnessraum

inklusive.

Ihr Zimmer: modern und geschmackvoll

eingerichtet, ca. 18 qm,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-

TV (ca. 2 deutschsprachige Programme),

Wireless LAN, Minibar, Safe und

Klimaanlage (saisonabhängig) (DH/

EH). DHA Executive, gleiche Ausstattung

wie DH, jedoch zusätzlich mit

Sitzecke und Bademantel. DH/DHA

bei 4er-Belegung zusätzlich mit Etagenbett.

EZ = DZ (DH) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet.

Extra-Info

Das sehenswerte, historische Zentrum

Genuas zählt zu Europas größter

zusammenhängenden Altstadt

und lädt mit vielfältigen Geschäften,

Bars und Restaurants zum gemütlichen

Bummeln und Verweilen ein

Genua

A: 1.1.-31.3. I 1.7.-4.9. B: 1.4.-30.6. I 5.9.-30.10.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung GOA11004 A2

Unterbr Belegung A B

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2-4 62 69

DHAG DZ/Du/WC/Executive/ÜF 2-4 69 77

EH G EZ/Du/WC/ÜF 1 85 92

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett: bis

6 Jahre 100%, von 7 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 20%. Hund: kleiner auf Anfrage erlaubt

(TIER). Parkplatz: ca. EUR 12 pro Tag.

Spartermine: 5 = 4 Anreise 1.1.-26.10.

Hotel Paco |||

44 Zimmer

Lage: in relativ ruhiger Wohngegend,

ca. 600 m außerhalb des beliebten

Badeortes, zum Sand-/Kiesstrand

ca. 800 m (Shuttlebus ins

Zentrum und zum Strand zu festen

Zeiten, ohne Gebühr).

Ihr Hotel: beliebtes, traditionelles

Haus mit Frühstücksraum, Restaurant,

Bar, Aufenthaltsraum, Sat.-TV-

Raum,WLAN (Gebühr),Terrasse, Lift,

abgeschlossener Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: schöner,

großer Swimmingpool (ca. 800 qm,

ca. 15.5. bis 30.9.) mit Sonnenterrasse,

dort Liegestühle und Liegen

inklusive. Gegen Gebühr: Tennisfreiplatz,

Fahrradvermietung (2 Stunden

pro Person/Tag ohne Gebühr).

Für Ihre Kinder: Kinderbecken mit

Rutsche, Spielplatz.

Ihr Zimmer: zweckmäßig eingerichtet,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,

Sat.-TV (1 deutschsprachiges Programm),

Safe, Klimaanlage (saisonabhängig),

Kühlschrank und Balkon

(DU/EU). DUA Superior, zusätzlich

mit Poolblick.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

abends 3-Gang-Wahlmenü mit

Salatbuffet (im Juli/August Vorspeisenbuffet).

Für Sie inklusive

Ca. 15.5. bis 30.9. am ca. 800 m entfernten

Privatstrand pro DZ 2 Liegestühle

und 1 Sonnenschirm

Pietra Ligure

Wohnbeispiel DU

A: 9.4.-1.6. I 1.9.-30.10. B: 2.6.-6.7. I 25.8.-31.8. C: 7.7.-3.8. D: 4.8.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung GOA24005 A2

Unterbr Belegung A B C D

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2-3 47 52 61 68

DUAG DZ/Du/WC/Bk/Superior/ÜF 2-3 61 63 73 79

EU G EZ/Du/WC/Bk/ÜF 1 60 65 75 84

Halbpension (H): + EUR 5. Vollpension (V): + EUR 18 (vom 15.6. bis 1.9. buchbar).

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett:

bis 1 Jahr 100% (Logis), von 2 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 10%. Hund: im DU/EU

kleiner erlaubt, ca. EUR 15 pro Tag (TIER).

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 10.4.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 9.4.-26.5., 1.9.-24.10.

Hotel Piccolo ||||

34 Zimmer

Lage: am Hang mit herrlichem Panoramablick

über die Küste von Diano

Marina, am Ortsrand an der Küstenstraße

Richtung Imperia. Zum Strand

nur ca. 150 m, ins Zentrum mit neuer,

gemütlicher Fußgängerzone, Restaurants,

Bars und Geschäften ca. 800 m.

Ihr Hotel: familiär geführt, persönliche

und gemütliche Atmosphäre. Klimatisierbares

Restaurant, Bar, Sonnenterrasse

auf dem Dach mit schönem

Blick auf das Meer und Diano

Marina,Wireless LAN, Lift, Parkplatz

(auf Anfrage, videoüberwacht).

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(10 x 5 m, ca. 5.4. bis 30.9.) mit

Liegestühlen und Sonnenschirmen,

Pool- und Strandtücher, Fahrradverleih

inklusive. Gegen Gebühr: in Saison

A bis D ermäßigte Strandleistungen

(ca. EUR 35 pro Person/Woche),

Tennisfreiplatz ca. 100 m, Minigolf

ca. 250 m und Segeln ca. 300 m entfernt.

Ihr Zimmer: renoviert, gut eingerichtet,

in hellen Farben, mit Dusche/

WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV (ca.

4 deutschsprachige Programme),

Safe, Klimaanlage (auf Anfrage, ca.

EUR 3 pro Person/Tag, direkt vor Ort

zahlbar), Balkon mit Pool- oder Meerblick.

EZ = DZ zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

abends 4-Gang-Wahlmenü, ca. 1.6.

bis 15.9. zusätzlich mit Salat- und

Vorspeisenbuffet.

Wohnbeispiel

Diano Marina

A: 18.2.-4.4. I 9.4.-18.5. I 15.9.-5.10. B: 19.5.-22.6. I 8.9.-14.9. C: 5.4.-8.4. I 23.6.-6.7.

D: 7.7.-3.8. I 25.8.-7.9. E: 4.8.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung GOA36016 A2

Unterbr Belegung A B C D E

DU H DZ/Du/WC/Bk/HP 2-3 53 64 68 71 80

EU H EZ/Du/WC/Bk/HP 1 73 84 88 91 100

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 4 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett:

bis 2 Jahre 100% (vom 4.8. bis 25.8. 50%), von 3 bis 6 Jahren 50% (vom 4.8. bis 25.8.

30%), von 7 bis 11 Jahren 30% (vom 4.8. bis 25.8. 10%), ab 12 Jahre 10% (vom 4.8. bis

25.8. keine Ermäßigung). Hund: kleiner erlaubt (TIER). Parkplatz: ca. EUR 9 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 28.3.

Spartermine: 14 = 13 Anreise 18.2.-22.3., 9.4.-5.5., 15.9.-22.9.

Informationen zu den Orten auf der Seite 58

ITALIEN

59


ITALIEN Ligurische Riviera

Grand Hotel Diana Majestic ||||

Diano Marina

WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV (1 dt.-

82 Zimmer sprachiges Programm),WLAN, Minibar,

Safe, Klimaanlage (ca. 1.6. bis

Lage: ruhig, in einer kleinen Nebenstraße,

direkt am schönen Privatstrand,

ca. 800 m ins Zentrum. (DJM/EJM). DJX Sparpreiszimmer,

15.9.), Balkon, seitlicher Meerblick

Ihr Hotel: komfortables Hotel der wie DJM, jedoch geringe Verfügbarkeit.

DJA Superior, wie DJM, jedoch

gehobenen Kategorie, eines der

schönsten Häuser an der Ligurischen mit frontalem Meerblick, zusätzlich

Küste. Geschmackvoll und modern mit Bademantel. WJM Suite, wie

eingerichtet, elegante Aufenthaltsräume,

Sat.-TV-Raum,WLAN, Restau-

zusätzlich mit Bademantel. EZ = DZ

DJM, mit Wohnraum, DZ, ca. 40 qm,

rant mit Meerblick, Bar, Lift, Garten (DJM) zur Alleinbenutzung.

mit Olivenbäumen, Terrasse mit Bar

(ca. 1.6. bis 15.9.), Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: im weitläufigen

Garten Pool (25 x 12 m) mit

Gegenstromanlage, weiterer Pool

mit Hydromassage und Wasserfall

(10 x 5 m, beheizbar), je ca. 6.4. bis

21.10., Liegewiese mit Liegen und

Liegestühlen inklusive. Gegen Gebühr:

Liegen am Privatstrand,Tennisfreiplatz

ca. 2 km entfernt.

Ihr Zimmer: komfortabel und geschmackvoll

mit Bad oder Dusche/

Wohnbeispiel Spartermine: 7 = 6 Anreise 9.4.-9.5., 23.9.-14.10.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet.

Für Sie inklusive

Ca. 15.5. bis 14.10. am Privatstrand

pro DZ 2 Liegestühle und 1 Schirm

Extra Info

Bei Buchung bis 28.3. 1 Kind im

Doppelzimmer mit 2 Erwachsenen

bis 11 Jahre frei (nicht kombinierbar

mit den Sparterminen)

A: 2.1.-5.4. I 13.10.-20.10. B: 9.4.-24.5. I 23.9.-12.10. C: 28.5.-15.6. I 9.9.-22.9.

D: 6.4.-8.4. I 25.5.-27.5. I 16.6.-29.6. I 26.8.-8.9. E: 30.6.-25.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung GOA36007 A2

Unterbr Bel. A B C D E

DJXH DZ/BoD/WC/Bk/seitl. M/Sparpreis/HP 2-3 54 74 86 101 129

DJMH DZ/BoD/WC/Bk/seitl. M/HP 2-3 56 76 88 103 132

DJAH DZ/Bod/WC/Bk/M/Superior/HP 2 74 93 116 128 160

WJMH Suite/BoD/WC/Bk/seitl. M/HP 2 83 127 148 173 215

EJMH EZ/BoD/WC/Bk/seitl. M/HP 1 97 116 136 156 184

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 30.6. bis 26.8.

Ermäßigung im Zusatzbett: von 2 bis 5 Jahren 50%, von 6 bis 11 Jahren 30%, ab

12 Jahre 20%. Hund: kleiner erlaubt, ca. EUR 16 pro Tag (TIER).

Hotel delle Mimose |||

Wohnbeispiel

36 Zimmer

Lage: ruhig am Ortsrand, ca. 600 m

vom Sandstrand und der Strandpromenade

entfernt, ins Zentrum mit

zahlreichen Bars, Restaurants und

Geschäften ca. 600 m.

Ihr Hotel: kleines, beliebtes Ferienhotel

mit freundlicher Atmosphäre.

Klimatisierbares Restaurant, Bar mit

Sitzmöglichkeiten und Sat.-TV, Internetterminal,

Wireless LAN, Lift (bis

zum 2. OG), Sonnenterrasse, öffentlicher

Parkplatz ca. 300 m entfernt.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(14 x 7 m, ca. 6.4. bis 31.10.)

mit integrierter Kinderzone, Whirlpool,

Sonnenschirmen und Liegen inklusive.

Gegen Gebühr: Schirme, Liegen

und Liegestühle am Privatsandstrand

(Ermäßigung für ADAC Reisen-

Gäste), Gästeprogramm, z. B. 1 x pro

Woche Live-Musik (ca.1.5.bis 15.10.).

Ihr Zimmer: gut und modern eingerichtet,

in hellen Farben, mit Dusche/

WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV (1 dt.-spr.

Progr.), Mietsafe (ca. EUR 3 pro Zimmer/Tag),

auf Anfrage Klimaanlage

(bitte bei Buchung angeben, ca. EUR

2 pro Zimmer/Tag), Kaffeezubereiter

und Balkon (DU/EU). DU ca. 13 qm,

EU ca. 7 qm. FU Familienzimmer, wie

DU, jedoch etwas geräumiger, zusätzlich

mit Etagenbett, ca. 15 qm.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

mittags und abends 3-Gang-Wahlmenü

mit Salatbuffet.

Diano Marina

All inclusive

• Frühstück, Mittag- und Abendessen

• Softdrinks, Kaffee, Cappuccino,

Wasser, Bier, Wein und Spirituosen

von 9-24 Uhr

Für Sie inklusive

Softdrinks, Kaffee, Cappuccino,

Wasser, Bier, Wein und Spirituosen

von 9-24 Uhr

A: 8.1.-6.4. I 9.4.-27.4. I 1.10.-30.10. B: 1.5.-31.5. I 16.9.-30.9. C: 1.6.-16.6.

D: 28.4.-30.4. I 17.6.-14.7. I 25.8.-15.9. E: 7.4.-8.4. I 15.7.-4.8. F: 5.8.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung GOA36017 A2

Unterbr Belegung A B C D E F

DU I DZ/Du/WC/Bk/AI 2-3 52 55 59 69 76 82

FU I Fam.-Zim./Du/WC/Bk/AI 4 52 55 59 69 76 82

EU I EZ/Du/WC/Bk/AI 1 68 72 77 88 95 99

Halbpension (H): - EUR 3, in Saison D bis F - EUR 5. An-/Abreise: mittwochs, freitags,

samstags und sonntags. Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett:

als 3. Person im DU, als 3. und 4. Person im FU, von 2 bis 6 Jahren 50%, von 7 bis 17 Jahren

30%, ab 18 Jahre 25%. Hund: kleiner erlaubt, ca. EUR 3 pro Tag (TIER).

Spartermine: je bei An-/Abreise samstags oder sonntags:

8% Ermäßigung ab 7 Nächten, 13% Ermäßigung ab 13 Nächten.

Hotel Lago Bin |||

55 Zimmer

Lage: ruhig, umgeben von bewaldeten

Hügeln, mitten im Grünen in

einem der schönsten Täler des Hinterlandes

der Riviera di Ponente,

ca. 800 m ins Zentrum, nach Dolceacqua

ca. 2 km, ca. 12 km zum Meer

mit Stränden und nach Monte Carlo

ca. 35 km.

Ihr Hotel: urig, ähnlich einem Gebirgschalet

ausgestattet, familiärfreundliche

Atmosphäre, Frühstücksraum,

Restaurant (auch öffentlich,

teilweise Veranstaltungen wie z. B.

Hochzeiten) mit Terrasse und herrlichem

Panoramablick, Bar, Aufenthaltsraum,

Internetterminal und Wireless

LAN (je gegen Gebühr), Lift,

Garten, Parkplatz, Garage.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(17 x 10 m, ca. 15.4. bis 30.9.)

mit Whirlpool, Liegestühlen, Liegen

und Sonnenschirmen,Tennisfreiplatz,

Boccia, Billard, Fahrradverleih inklusive.

Gegen Gebühr: Flutlicht (bei

Rocchetta Nervina

Tennis). Musikalisches Abendprogramm

(samstags), im August täglich

abends Live-Musik.

Für Ihre Kinder: Kinderbecken.

Ihr Zimmer: gemütlich und zweckmäßig

eingerichtet, mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Sat.-TV (1 deutschsprachiges

Programm),Wireless LAN,

Minibar, Safe und Balkon. EZ = DZ

zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

Wohnbeispiel

4-Gang-Menü à la carte.

A: 1.2.-4.4. I 9.4.-24.5. I 27.5.-8.6. I 1.9.-29.11. B: 9.6.-3.8. I 18.8.-31.8.

C: 5.4.-8.4. I 25.5.-26.5. I 4.8.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung GOA20003 A2

Unterbr Belegung A B C

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2-3 44 49 55

EU G EZ/Du/WC/Bk/ÜF 1 51 56 62

Halbpension (H): + EUR 18. Vollpension (V): + EUR 29. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

1 Nacht, 3 Nächte vom 5.4. bis 9.4., 25.5. bis 27.5. und 4.8. bis 18.8.

Ermäßigung im Zusatzbett: bis 4 Jahre 100%, von 5 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre

30%. Hund: kleiner erlaubt (TIER). Garage: auf Anfrage, ca. EUR 10 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 4.4.

Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.2.-1.4., 9.4.-18.4., 2.9.-26.11. bei Maximalaufenthalt

6 Nächte, 7 = 6 Anreise 1.2.-23.11.,

bei Anreise sonntags: 5 = 4 Anreise 5.2.-24.6. bei Maximalaufenthalt 6 Nächte

60 ITALIEN

Informationen zu den Orten auf der Seite 58


SARDINIEN, ELBA

Sardinien I Elba

ITALIEN

Malerische Dörfer und kristallklares Wasser

Palau

Sardinien

Marina

di Capitana

Die zweitgrößte Insel des Mittelmeers, Sardinien, ist reich an Naturschönheiten. Weiße Sandstrände, kleine Badebuchten und

die raue Landschaft im Landesinneren prägen die Insel. In der Vor- und Nachsaison ruhig und anmutig. Eine Vielzahl an großen

und kleinen Sand-, Kies- und Felsbuchten, eine reizvolle Landschaft, sowie die malerischen Häfen und Fischerdörfchen

zeichnen die Insel Elba aus. Ein Großteil der Insel wurde zum Nationalpark erklärt, um den natürlichen Erhalt der Flora und

Fauna zu sichern.

Marciana

Marina

5 km

Marina

di Campo

Portoferraio

Magazzini

Lacona

Capoliveri

Ortano

Sardinien

Marina di Capitana: kleiner Badeort

am Rande von Quartu Sant’ Elena

im Süden Sardiniens. Nach Cagliari

ca. 25 km. Seite 62

Palau: lebhafte Hafenstadt im Norden,

Ausgangspunkt für Ausflüge

auf die Inseln Caprera und La Maddalena.

Olbia ca. 45 km. Seite 62

San Pantaleo: malerisches Dorf im

Norden der Insel, geprägt durch bizarre

Felsformationen. Zur berühmten

Costa Smeralda mit dem Hauptort

Porto Cervo ca. 9 km. Nach Olbia

ca. 25 km. Seite 61

Santa Margherita di Pula: kleiner

Ort im Süden, inmitten von Pinienund

Eukalyptushainen, feine Sandstrände.

Cagliari ca. 45 km.

Seite 62

Elba

Capoliveri: malerischer Küstenort

mit besonderem Inselflair. Romantische

Gassen mit wunderschönem Panoramablick,

kleine Läden mit Kunsthandwerk,

Galerien, nette Cafés und

kleinen Restaurants. Seite 63

Lacona: beliebte Badebucht umgeben

von viel Grün. Nach Marina di

Campo ca. 9 km. Seite 64

Magazzini: direkt am Meer gelegen,

Portoferraio und Porto Azzurro

je ca. 7 km entfernt. Seite 64

Marciana Marina: kleiner, charmanter

Badeort der Nordwestküste.

Nach Procchio ca. 7 km. Seite 64

Marina di Campo: malerischer,

lebendiger Ort mit kleinem Fischerhafen

und Uferpromenade, im südlichen

Teil der Insel Elba Seite 63

Ortano: Badeort in der grünen

Bucht von Ortano. Nach Rio Marina

ca. 4 km, nach Porto Azzurro ca.

10 km. Seite 63

Hotel Rocce Sarde ||||

San Pantaleo / Sardinien

Wohnbeispiel

80 Zimmer

Lage: schöne, ruhige Panoramalage,

umgeben von Macchia und mediterraner

Vegetation, hoch über der

Costa Smeralda mit weitem Panoramablick

über die Küste und die

typisch sardischen Felsformationen.

Nach San Pantaleo ca. 2 km, Porto

Cervo ca. 12 km. Zum öffentlichen

Sandstrand ca. 4 km.

Ihr Hotel: gut geführtes, liebevoll

im sardischen Stil eingerichtetes Hotel

mit ungezwungener, gemütlicher

und erholsamer Atmosphäre. Restaurant

mit verglaster Terrasse, Bar,

TV-Raum, Garten, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: über Treppen

erreichbar, zwischen Bäumen im

Garten befindet sich der Swimmingpool

(20 x 8 m) mit Liegen,Tischtennis,

2 Tennisfreiplätze,Tennisschläger

und -bälle inklusive. Poolbar. Gegen

Gebühr: Bootsausflüge, Flutlicht.

Gästeprogramm, z. B. sardischer

Abend, Pianobar (ca. Mitte Juni bis

Mitte September).

Für Ihre Kinder: Miniklub von

5 bis 10 Jahren (täglich außer sonntags,

ca. 1.7. bis 31.8., in italienischer

und englischer Sprache).

Ihr Zimmer: familiär und gut eingerichtet,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,

Sat.-TV (ca. 4 deutschsprachige

Programme), Minibar, Safe, Klimaanlage

(saisonabhängig), Ventilator.

• DH/EH: ca. 17 qm.

• DHB: Sparpreiszimmer, gleiche

Ausstattung wie DH, jedoch geringe

Verfügbarkeit.

• DHM: zusätzlich mit Meerblick.

• DUM: zusätzlich mit Balkon oder

Terrasse mit Meerblick.

• WUM: 2-Raum-Suite, ca. 25 qm,

Doppelzimmer, Wohn-/Schlafraum

mit Doppelbettcouch, Balkon oder

Terrasse mit Meerblick.

EZ = DZ (DH) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet

und abends 4-Gang-Wahlmenü, bis

ca. 5.6. Abendbuffet, Salatbuffet,

gute Küche mit Fischspezialitäten,

1 x pro Woche sardischer Spezialitätenabend.

Für Sie inklusive

• bei Ankunft 1 Flasche Wein

• Begrüßungsgetränk

• stündlicher Shuttle zum Strand

• ab 7 Nächten 10% Ermäßigung

für Getränke aus der Minibar

• Transfer (XTRF) ab/bis Flughafen

Olbia (für Ankünfte ab 9 Uhr und

Ankünfte/Abflüge bis17.30 Uhr),

bitte Flugzeit bei Buchung angeben

(Flugverspätung muss dem

Hotel mitgeteilt werden)

A: 28.4.-25.5. B: 10.9.-29.9. C: 26.5.-22.6. D: 27.8.-9.9. E: 23.6.-27.7. F: 28.7.-26.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung OLB22001 A2

Unterbr Belegung A B C D E F

DHBG DZ/Du/WC/Sparpreis/ÜF 2-3 50 56 68 72 82 96

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2-3 53 60 72 76 86 100

DHMG DZ/Du/WC/M/ÜF 2-3 59 68 82 82 98 112

DUMG DZ/Du/WC/BkoT/M/ÜF 2-3 65 75 95 96 110 124

WUMG Suite/Du/WC/BkoT/M/ÜF 2-4 74 85 107 113 130 142

EH G EZ/Du/WC/ÜF 1 67 76 89 92 115 140

Halbpension (H): + EUR 10, Kinder-HP: bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren EUR 21.

Vollpension (V): + EUR 25, Kinder-VP: bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren EUR 31

(vom 11.8. bis 18.8. HP oder VP obligatorisch). An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt:

3 Nächte, 5 Nächte vom 11.8. bis 18.8. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person

im DHB/DH/DHM/DUM/WUM bis 3 Jahre 100%, von 4 bis 12 Jahren 100% (Logis, Frühstück

+EUR 6 pro Tag), von 13 bis 15 Jahren 50%, ab 16 Jahre 20%, als 4. Person im

WUM bis 3 Jahre 100%, von 4 bis 15 Jahren 50%, ab 16 Jahre 20%. Single mit Kind:

im DH (DHX) vom 28.4. bis 4.8. und 20.8. bis 30.9. bis 15 Jahre 50% Ermäßigung. Hund:

erlaubt, ca. EUR 10 pro Tag (TIER).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30.4.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 28.4.-22.5., 10.9.-23.9., 10 = 9 Anreise 20.8.-9.9.,

14 = 13 Anreise 19.5.-21.7.

ITALIEN

61


ITALIEN Sardinien

Hotel Altura |||

Palau

60 Zimmer

Lage: ruhig, in Hanglage, mitten im

Grünen. Am Fuße des Monte Altura

mit wunderschönem Panoramablick

über die Inseln La Maddalena, Caprera

und Santo Stefano. Zum nächsten

Sandstrand ca. 300 m über einen

schmalen Weg durch die Macchia.

Ins Zentrum der quirligen Hafenstadt

ca. 2 km, Olbia in ca. 42 km Entfernung.

Ihr Hotel: im landestypischen Stil

eingerichtet, bestehend aus einem

Hauptgebäude und mehreren Nebengebäuden.

Im Haupthaus Restaurant

mit typisch sardischer Küche, Bar mit

Panoramaterrasse, TV-Raum, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(10 x 7 m), Sonnenterrasse mit

Liegen und Sonnenschirmen inklusive.

Gegen Gebühr: Liegen und Sonnenschirme

am Strand,Wassersportmöglichkeiten

ca. 500 m.

Ihr Zimmer: modern und komfortabel,

ca. 19 qm, mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, TV, Minibar, Klimaanlage

(Gebühr, saisonabhängig).

EZ = DZ zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

3-Gang-Wahlmenü.

Extra-Info

Ideale Lage abseits des Trubels mit

guten Ausflugsmöglichkeiten zu den

vorgelagerten Inseln

Wohnbeispiel

A: 20.5.-9.6. I 9.9.-29.9. B: 10.6.-16.6. I 2.9.-8.9. C: 17.6.-30.6. I 26.8.-1.9.

D: 1.7.-4.8. E: 5.8.-11.8. I 19.8.-25.8. F: 12.8.-18.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung OLB15112 A2

Unterbr Belegung A B C D E F

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2-3 29 53 64 71 93 100

EH G EZ/Du/WC/ÜF 1 29 73 84 89 112 119

Halbpension (H): + EUR 11. Vollpension (V): + EUR 24. An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DH bis

4 Jahre 100%, von 5 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 20%. Single mit Kind: im DH (DHX)

bis 11 Jahre 50%. Hund: kleiner auf Anfrage erlaubt (TIER).

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise

Sighientu Life Hotel & Spa ||||

Hotel Flamingo ||||

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

220 Zimmer

Lage: ruhig, am kleinen Yachthafen

und privaten Fels-/Sandstrand. Cagliari

ca. 25 km,Villasimius ca. 35 km.

Ihr Hotel: komfortabel, im Kolonialstil

erbaut. Hauptrestaurant „Scirocco“

mit Terrasse und Meerblick, Grillrestaurant

„Libeccio“ am Pool (wetterabhängig),

Cocktailbar, Snackbar

am Pool, Internetterminal (Gebühr),

Amphitheater, Lift, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: schöne Poollandschaft

(ca. 750 qm) mit Liegestühlen

und Schirmen,Tennisfreiplatz,

Tischtennis, Beachvolleyball, Segeln

inklusive. Animationsprogramm und

Abendunterhaltung (je ca. 26.5. bis

30.9.). Piano-, Poolbar. Gegen Gebühr:Wellnessbereich

mit Hallenbad,

Fitnessraum, Whirlpool, Dampfbad,

Sauna, Anwendungen, Massagen.

Für Ihre Kinder: Babyklub, Miniklub

und Juniorklub von 3 bis 17 Jahren

(ca. 26.5.-30.9.), Kinderbecken.

Marina di Capitana

Ihr Zimmer: modern, mit Bad oder All inclusive

Du/WC, Föhn, Tel., Sat.-TV, Minibar, bei Buchung von „All inclusive“:

Klimaanlage (saisonabhängig), Safe • Mittagsbuffet

(DI). DIM zusätzl. mit Meerblick. DIA • von 10-24 Uhr Open Bar mit nationalen

Superior, wie DIM, zusätzl. mit Sitzecke,

alkoholischen und alko-

LCD-Fernseher, Bademantel, holfreien Getränken

Minibarfüllung inkl., freier Eintritt in • Hauswein, Bier, Softdrinks und

den Wellnessbereich (ab 16 Jahre) Wasser zu den Mahlzeiten

und 1 x Massage (25 Minuten).

Verpflegung: Frühstücks- und Für Sie inklusive

Abendbuffet.

Am Strand Liegestühle und Schirme

A: 1.4.-27.4. I 15.9.-26.10. B: 28.4.-18.5. I 8.9.-14.9. C: 19.5.-1.6.

D: 2.6.-29.6. I 25.8.-7.9. E: 30.6.-13.7. F: 14.7.-3.8. I 18.8.-24.8. G: 4.8.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung CAG15106 A2

Unterbr Bel. A B C D E F G

DI H DZ/BoD/WC/HP 2-4 56 68 71 83 85 103 124

DIMH DZ/BoD/WC/Meerblick/HP 2-4 69 82 84 96 98 115 137

DIAH DZ/BoD/WC/M/Superior/HP 2-4 96 108 111 123 124 141 162

Übernachtung/Frühstück (G): - EUR 8. Vollpension (V): + EUR 15. All inclusive (I):

+ EUR 22. An-/Abreise: täglich. Mind.-Aufenthalt: 1 Nacht. Ermäßigung im Zusatzbett:

als 3.Person bis 11 Jahre 100%,als 4.Person bis 1 Jahr 100%,von 2 bis 11 Jahren 50%.

Single mit Kind: im DI (DIX) bis 11 Jahre 50%. Hund: erlaubt, ca. EUR 35/Woche (TIER).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.3. im DIA, 10% Ermäßigung bis 30.4.,

nach dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 30.6. für Aufenthalte vom 25.8.-27.10.

Spartermine: im DIA: 14 = 12 Anreise 1.4.-14.7., 25.8.-20.10.

180 Zimmer

Lage: direkt am Sandstrand, in einem

schönen Pinienpark. Nach Pula

ca. 4 km. Nach Cagliari ca. 35 km.

Ihr Hotel: gutes Mittelklassehotel

mit Hauptgebäude und sechs 2-stöckigen

Villen, mit sep. Eingang. Restaurant,

Bar, Empfangshalle mit schönen

Sitzgruppen,TV-Raum, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Pool (12 x

8 m) mit Liegen und Schirmen,Tischtennis,

Minigolf,Animation (ca. 15.6.

bis 15.9.) inklusive. Gegen Gebühr:

Wellnesscenter mit Whirlpool, Dampfbad,

Sauna, Massagen, Fitnessraum,

Schwimmkurse, Tennisfreiplatz (Flutlicht),

Windsurfen, Wasserski.

Für Ihre Kinder: Kinderbecken,

Miniklub von 4 bis 12 Jahren (ca.

4 Stunden pro Tag, ca. 15.6. bis 15.9.)

Ihr Zimmer: ca. 16 qm, mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV

(ca. 2 deutschsprachige Programme),

Minibar, Klimaanlage/Heizung (je

nach Saison), mit Balkon oder Terrasse.

DJ im Hauptgebäude, zur

Gartenseite. DJA zur Meerseite. DJB

Superior, komplett neu, in den Villen,

mit Gartenblick. FJ Familienzimmer,

wie DJ, zusätzlich mit Etagenbett oder

2 Einzelbetten. KJ Juniorsuite, wie

DJB, geräumiger, teils Park-, teils

Meerseite.Mietsafe an der Rezeption.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30.4.

Spartermine: 7 = 6 Anreise 22.4.-2.6., 1.9.-7.10.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Santa Margherita di Pula

Verpflegung: Frühstücksbuffet,

3-Gang-Wahlmenü, Dessertbuffet.

Für Sie inklusive

• am Strand 2 Liegestühle/Zimmer

• für Gäste im DJB/KJ pro Person/

Aufenthalt 1 x Eintritt in das Wellnesscenter

A: 22.4.-1.6. I 8.9.-13.10. B: 2.6.-29.6. I 25.8.-7.9. C: 30.6.-3.8. I 18.8.-24.8.

D: 4.8.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung CAG12020 A2

Unterbr Belegung A B C D

DJ H DZ/BoD/WC/BkoT/HP 2-3 73 94 122 149

DJAH DZ/BoD/WC/BkoT/Ms/HP 2-3 89 112 138 167

DJBH DZ/BoD/WC/BkoT/Superior/HP 2-3 93 113 142 169

FJ H Fam.-Zim./BoD/WC/BkoT/HP 4 73 94 122 150

KJ H Jun.-Suite/BoD/WC/BkoT/HP 2-4 115 136 162 190

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 7 Nächte vom 4.8. bis 18.8.

Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DJ/DJA/DJB bis 2 Jahre 100% (Logis), von

3 bis 11 Jahren 100%, ab 12 Jahre 15%, als 3. und 4. Person im FJ bis 11 Jahre 50%, ab

12 Jahre nicht möglich. Als 3. Person im KJ bis 2 Jahre 100% (Logis), von 3 bis 11 Jahren

50%, ab 12 Jahre 15%, bei 4er-Belegung im KJ als 3. und 4. Person bis 11 Jahre 50%, ab

12 Jahre nicht möglich. Hund: kleiner erlaubt (TIER).

62 ITALIEN

Informationen zu den Orten auf der Seite 61


Elba

ITALIEN

Ferienanlage Le Acacie ||||

Wohnbeispiel DJA/VJA

78 Zimmer

Lage: schön, an der beschaulichen

Naregno-Bucht, nur ca. 150 m zum

Privatstrand. Ins Zentrum ca. 1,5 km.

Ihr Hotel: beliebt, kinderfreundlich.

Restaurant mit Terrasse in strandnaher

Dependance, Bar mit Terrasse,

Strandbar, Internetterminal (Gebühr),

Minimarkt, überdachter Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Pool (25 x

12 m) mit Whirlpool, Liegestühlen

und Schirmen, Animation (ca. 1.6.

bis 10.9.), Tischtennis inklusive. Gegen

Gebühr:Tennisfreiplatz (mit Flutlicht),

Mountainbikevermietung, am

Strand Wassersportmöglichkeiten.

Ihr Zimmer: komfortabel mit Bad

oder Du/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV

(ca. 3 dt.-spr. Progr.), Minibar, Klimaanlage/Heizung.

DJ/VJ mit Küchenzeile,

im Ergeschoss mit Terrasse.

DJA/VJA/EJA mit Kaffee-/Teezubereiter,

im Obergeschoss mit Balkon.

VJ/VJA mit Etagenbett oder 2 x Einzelbett.

EZ = DZ zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

abends 2-Gang-Wahlmenü mit Vorspeisen-,

Salat-, Obst- und Dessertbuffet,

3 x pro Woche Abendbuffet.

Für Sie inklusive

• ÜF = HP und HP = VP: im Zeitraum

1.5. bis 9.6. und 1.9. bis 6.10.

Capoliveri

• am Privatsandstrand pro Zimmer

ab der 4. Reihe 1 Liege, 1 Liegestuhl

und 1 Sonnenschirm

Für Ihre Kinder

• Kinderbecken, Spielplatz

• Kinderrestaurant

• Miniklub von 4 bis12 J. (tägl., ca.

26.5.-10.9., auch in dt. Sprache)

A: 1.5.-8.6. I 8.9.-5.10. B: 9.6.-22.6. I 1.9.-7.9. C: 23.6.-6.7. I 25.8.-31.8.

D: 7.7.-10.8. E: 11.8.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung EBA11001 A2

Unterbr Belegung A B C D E

DJ H DZ/BoD/WC/Ts/HP 2-3 62 73 79 96 128

DJAH DZ/BoD/WC/Bk/HP 2-3 68 78 84 103 137

VJ H 4-Bett-Zim./BoD/WC/Ts/HP 4 62 73 79 96 128

VJAH 4-Bett-Zim./BoD/WC/Bk/HP 4 68 78 84 103 137

EJAH EZ/BoD/WC/Bk/HP 1 62 117 125 151 204

Übernachtung/Frühstück (G): - EUR 9 (in Saison A und B buchbar). Vollpension (V):

+ EUR 13. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 11.8. bis

25.8. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DJ/DJA von 2 bis 6 Jahren 100% (in

Saison C/D/E 50%), von 7 bis 12 Jahren 80% (in Saison C/D/E 50%), ab 13 Jahre 50% (in

Saison C/D/E 30%). Ermäßigung: als 3. und 4. Person im VJ/VJA von 2 bis 12 Jahren

50%, ab 13 Jahre 30%. Hund: kleiner erlaubt, ca. EUR 13 pro Tag (TIER).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf

10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise

Ortano Mare Club Village |||

Hotel Montecristo ||||

Wohnbeispiel

44 Zimmer

Lage: nur durch die Uferpromenade

vom feinsandigen Strand getrennt,

teils mit freien Strandabschnitten

oder mit privaten Strandbädern. Ins

Ortszentrum von Marina di Campo

mit Fußgängerzone, Restaurants,

Bars und Geschäften ca. 300 m.

Ihr Hotel: gepflegtes, beliebtes

Strandhotel mit deutschsprechendem

Personal. Rezeption, schöne

Frühstücksterrasse zum Pool und

mit Blick auf das Meer, Bar, Wireless

LAN, Lift, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: in Richtung

Meer und Strand gelegener Swimmingpool

(20 x 11 m), Sonnenterrasse

mit Liegen und Sonnenschirmen,

Fitnessraum inklusive. Poolbar

und Poolrestaurant (je ca.1.6.

bis 30.9.). Gegen Gebühr: Sauna,

Massagen, Strandleistungen (Liegen,

Liegestühle und Sonnenschirme am

Strand, ca. 1.6. bis 30.9.).

119 Zimmer

Lage: in der schönen, grünen Bucht

von Ortano, direkt am privaten Kieselstrand.

Nach Rio Marina ca. 4 km.

Ihr Hotel: familienfreundlich, beliebt.

Restaurant, Bar, TV-Raum, Internetterminal/WLAN

(Gebühr), am

Strand Snackbar, Restaurant (je ca.

5.6. bis 11.9.), Boutique, großer

Garten, Parkplätze in der Anlage.

Sport, Unterhaltung: 2 Pools (25 x

12 m, 16 x 8 m), Sonnenterrasse mit

Liegestühlen und Schirmen, 4 Tennisfreiplätze,

Kajak- und Tenniskurse,

Volley-, Basketball,Wassergymnastik,

Abendvorführungen und Animation

(je in ital. Sprache, ca. 3.6. bis 16.9.),

Diskothek inklusive. Gegen Gebühr:

am Strand Tauchschule und Schnorcheln,

Ausflüge.

Ihr Zimmer: einfach, gut, ca. 15 qm,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV,

Klimaanlage, ca. 300 m vom Strand

entfernt (DH/EH). DJ wie DH, zusätzlich

mit Balkon. DJM wie DJ, jedoch

zusätzlich mit seitlichem Meerblick.

VH 4-Bett-Zimmer, wie DH, zusätzlich

mit 2 Einzelbetten, ca. 21 qm. FJ Familienzimmer,

Wohn-/Schlafraum mit

Doppelbettcouch und Zustellbett,

DZ, Balkon oder Terrasse, ca. 40 qm.

Verpflegung: Frühstücks- und

Abendbuffet.

Ihr Zimmer: gepflegt und gut eingerichtet,

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,

Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige

Programme), Minibar, Safe und

Klimananlage (saisonabhängig) (EH).

DUA im Erdgeschoss, zusätzlich mit

erhöhter Terasse. DUB im Obergeschoss,

zusätzlich mit Balkon.

Verpflegung: Frühstücksbuffet für

Langschläfer bis 12 Uhr.

Wohnbeispiel

Ortano

Für Sie inklusive

• am Strand 1 Liege, 1 Liegestuhl,

1 Schirm/DZ (nach Verfügbarkeit)

• Wasser, Wein und Softdrinks zu

den Mahlzeiten

Für Ihre Kinder

Kinderklub von 3 bis 14 Jahren (ca.

3.6. bis 16.9.), Kinderbecken

A: 13.5.-26.5. I 16.9.-29.9. B: 27.5.-9.6. I 9.9.-15.9. C: 10.6.-16.6. I 2.9.-8.9.

D: 17.6.-30.6. I 26.8.-1.9. E: 1.7.-4.8. F: 5.8.-11.8. I 19.8.-25.8. G: 12.8.-18.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung EBA82022 A2

Unterbr Bel. A B C D E F G

DH H DZ/Du/WC/HP 2-3 52 59 65 77 89 108 114

DJ H DZ/Du/WC/Bk/HP 2-3 59 65 71 84 94 114 121

DJMH DZ/Du/WC/Bk/seitl. Meerbl./HP 2-3 65 72 78 89 101 121 128

VH H 4-Bett-Zim./Du/WC/HP 4 52 59 65 77 89 108 114

FJ H Fam.-Zim./Du/WC/BkoT/HP 3-5 65 73 81 97 111 135 142

EH H EZ/Du/WC/HP 1 52 59 65 96 109 128 135

Vollpension (V): + EUR 13. An-/Abreise: täglich, donnerstags und sonntags vom 27.5. bis

16.9. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 27.5. bis 16.9. Erm. im Zusatzbett:

als 3. Person im DH/DJ/DJM bis 4 Jahre 100%, von 5 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 30%.

Ermäßigung: als 3. und 4. Person im VH, als 3.-5. Person im FJ bis 11 Jahre 50%, ab 12 Jahre

30%. Single mit Kind: im EZ (EHX) 2 Kinder bis 11 Jahre 50%. Hund: nicht erlaubt.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise

Marina di Campo

A: 5.4.-20.4. I 23.9.-13.10. B: 21.4.-31.5. I 16.9.-22.9. C: 1.6.-15.6. I 9.9.-15.9.

D: 16.6.-6.7. I 2.9.-8.9. E: 7.7.-3.8. I 25.8.-1.9. F: 4.8.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung EBA41006 A2

Unterbr Belegung A B C D E F

DUAG DZ/Du/WC/Ts/ÜF 2-3 41 51 62 72 85 99

DUBG DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2-3 51 61 77 86 101 115

EH G EZ/Du/WC/ÜF 1 51 61 77 86 101 115

An-/Abreise: montags, samstags und sonntags. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Ermäßigung

im Zusatzbett: von 3 bis 9 Jahren 50% (in Saison A und B 100%), von 10 bis

15 Jahren 35% (in Saison A und B 50%), ab 16 Jahre 20%. Hund: kleiner auf Anfrage

erlaubt (TIER).

Informationen zu den Orten auf der Seite 61

ITALIEN

63


ITALIEN Elba

Hotel Fabricia ||||

Magazzini

76 Zimmer

Lage: ruhig, direkt an einer kleinen

Badebucht mit Kiesstrand,teils aufgeschütteter

Sand, in einer ca. 4 ha großen

Gartenanlage, direkt am Meer.

Portoferraio ca. 7 km entfernt.

Ihr Hotel: modernes, komfortables

Ferienhotel direkt am Meer. Restaurant

mit Terrasse, Bar,Aufenthaltsräume,

WLAN in der Lobby, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Meerwasserpool

(25 x 12 m), Whirlpool, Liegestühle

und Sonnenschirme, Tischtennis,

Fahrradverleih inklusive. Poolbar,

1 x pro Woche Pianobar (je ca.

1.7. bis 31.8.). Gegen Gebühr: Massagen,

2 Tennisfreiplätze, Surfen, in

ca. 2 km 9-Loch-Golfplatz.

Für Ihre Kinder: Miniklub von 3 bis

12 Jahren, (ca. 1.7. bis 31.8., ca.

4 Stunden pro Tag), Spielplatz.

Ihr Zimmer: komfortabel, im Hauptoder

Nebengebäude, mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV

(ca. 3 deutschspr. Programme), Minibar,

Safe, Klimaanlage. DJP/EJP zusätzlich

mit kleinem Balkon, zur Gartenseite.

DJM wie DJP, zusätzlich mit

Meerblick. AIP Familienapartment,

bestehend aus 1 x 4-Bett-Zimmer mit

1 Doppelbett und 2 Einzelbetten und

1 x Doppelzimmer, gemeinsames Bad

oder Dusche/WC, zur Gartenseite.

EZ = DZ (DJP) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet

und abends 3-Gang-Wahlmenü mit

Salatbuffet, Frühstück bei gutem

Wetter auch auf der Terrasse möglich

Für Sie inklusive

• am Privatstrand pro Zimmer

1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle

• ab 10 Nächten pro Person/Aufenthalt

1 x Abendessen

A: 5.5.-25.5. I 1.9.-22.9. B: 26.5.-29.6. I 25.8.-31.8. C: 30.6.-10.8. D: 11.8.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung EBA50002 A2

Unterbr Belegung A B C D

DJPG DZ/BoD/WC/Bk/ÜF 2-3 54 70 89 131

DJMG DZ/BoD/WC/Bk/M/ÜF 2-3 75 90 109 150

AIPG Fam.-Apt./BoD/WC/ÜF 4-6 54 70 89 131

EJPG EZ/BoD/WC/Bk/ÜF 1 73 93 119 176

Halbpension (H): + EUR 19. Vollpension (V): + EUR 37. An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 11.8. bis 25.8. Ermäßigung im Zusatzbett:

als 3. Person im DJP/DJM, als 3. bis 6. Person im AIP bis 1 Jahr 100% (Logis), von

2 bis 10 Jahren 50%, von 11 bis 17 Jahren 30%, ab 18 Jahre 15%. Hund: kleiner erlaubt,

ca. EUR 13 pro Tag (TIER).

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 1.5., nach dessen Ablauf

5% Ermäßigung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 5.5.-11.8. und 25.8.-23.9.

Spartermine: 4 = 3 Anreise 5.5.-22.5., 1.9.-19.9., 7 = 6 Anreise 23.5.-4.8., 25.8.-31.8.

Hotel La Primula |||

Hotel Lacona ||||

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel FU

75 Zimmer

Lage: im Zentrum von Marciana

Marina, nur ca. 100 m zum Meer mit

Kiesstrand und zur Uferpromenade

mit Geschäften, Restaurants und

Cafés. Nach Portoferraio ca. 18 km.

Ihr Hotel: gepflegt, unter persönlicher

Leitung, schönes Restaurant,

Eingangsbereich mit Rezeption, Bar

und Sitzgelegenheiten, Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(12 x 6 m, ca. 15.5. bis 30.9.)

mit Liegestühlen und Sonnenschirmen

inklusive.Gegen Gebühr:Strandleistungen

(Liegestühle, Liegen und

Sonnenschirme),Tennisfreiplatz, Fahrradvermietung,

am Strand Segeln,

Tauchen, und Bootsanlegeplatz, je ca.

200 m entfernt.

Ihr Zimmer: gepflegt, in hellen Farben,

mit Bad oder Dusche/WC, Telefon,

Sat.-TV (1 deutschsprachiges

Programm), Ventilator, Heizung (saisonabhängig)

(DI/EI). DIA Superior,

105 Zimmer

Lage: in einer weitläufigen, herrlich

grünen und gepflegten Parkanlage

mit Pinien und Zypressen, über die

Uferstraße nur ca. 50 m zum schönen

Sandstrand, in der schönen

Bucht von Lacona. In die Hafenstadt

Portoferraio mit diversen Restaurants,

Bars und Geschäften ca. 8 km,

nach Capoliveri ca. 10 km.

Ihr Hotel: komfortables und beliebtes

Badehotel mit freundlicher Atmosphäre,

hellen Räumlichkeiten und

großzügigem Außenbereich. Ideal für

erholungssuchende Strand- und Naturliebhaber.

Restaurant, Bar, Lobby

mit Sitzmöglichkeiten, Internetterminal,

Wireless LAN, Lift, im Garten

Sonnenterrasse mit Stühlen und Tischen,

Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: in der weitläufigen

Gartenanlage Swimmingpool

(25 x 13 m) mit Whirlpool, Liegen

und Sonnenschirmen, Tennisfreiplatz

(1 Stunde pro Tag/Zimmer),

gleiche Ausstattung wie DI, jedoch

geräumiger, ca. 20 qm, renoviert und

im mediterranen Stil eingerichtet, bei

4er-Belegung zusätzlich mit Doppelbettcouch.

VI 4-Bett-Zimmer, wie DI,

zusätzlich mit Etagenbett. Mietsafe

an der Rezeption.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

abends 3-Gang-Wahlmenü, bei gutem

Wetter auch Frühstück im Garten

möglich.

Marciana Marina

Für Sie inklusive

• ab 7 Nächten Verzehrgutschein

über EUR 50 pro DI/DIA/VI bzw.

EUR 25 pro EI einzulösen im Restaurant/an

der Hotelbar (keine

Barauszahlung möglich)

• ab 10 Nächten Verzehrgutschein

über EUR 75 pro DI/DIA/VI bzw.

EUR 35 pro EI einzulösen im Restaurant/an

der Hotelbar (keine

Barauszahlung möglich)

A: 5.4.-8.6. I 9.9.-31.10. B: 9.6.-29.6. I 1.9.-8.9. C: 30.6.-3.8. I 25.8.-31.8. D: 4.8.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung EBA70005 A2

Unterbr Belegung A B C D

DI H DZ/BoD/WC/HP 2-3 47 59 72 99

DIAH DZ/BoD/WC/Superior/HP 2-4 58 70 83 109

VI H 4-Bett-Zim./BoD/WC/HP 4 47 59 72 99

EI H EZ/BoD/WC/HP 1 49 60 74 101

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 7 Nächte vom 4.8. bis 25.8. Ermäßigung

im Zusatzbett: als 3. Person im DI bis 10 Jahre 100% (Logis), ab 11 Jahre 50%, als

3. und 4. Person im DIA/VI bis 10 Jahre 75%, ab 11 Jahre 50%. Hund: kleiner erlaubt (TIER).

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30.4., nach dessen Ablauf

10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise

Spartermine: 4 = 3 Anreise 5.4.-25.5., 16.9.-27.10., 7 = 6 Anreise 26.5.-3.6., 1.9.-15.9.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Fahrradverleih inklusive. Gegen Gebühr:

ermäßigte Strandleistungen

und Wassersportmöglichkeiten.

Für Ihre Kinder: Kinderbecken (7 x

5 m), Miniklub von 4 bis 12 Jahren in

italienischer Sprache (ca. 3.6. bis 2.9.,

ca. 6 Stunden pro Tag), Spielplatz.

Ihr Zimmer: gut eingerichtet, mit

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV

(ca. 2 deutschsprachige Programme),

WLAN, Minibar, Safe und Klimaanlage

(saisonabhängig) (DU/EU). FU Familienunterbringung,

gleiche Ausstattung

wie DU, jedoch renoviert, neu

Lacona

und geschmackvoll eingerichtet, bestehend

aus 2 x Doppelzimmer mit

Verbindungstür, 2 x Dusche/WC.

EZ = DZ (DU) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücks- und

Abendbuffet.

A: 18.5.-31.5. I 3.6.-9.6. I 16.9.-30.9. B: 1.6.-2.6. I 10.6.-14.7. I 2.9.-15.9.

C: 15.7.-4.8. I 26.8.-1.9. D: 5.8.-25.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung EBA36001 A2

Unterbr Belegung A B C D

DU G DZ/Du/WC/ÜF 2-3 65 97 106 137

FU G Fam.-Unterbringung/Du/WC/ÜF 4 104 141 153 190

EU G EZ/Du/WC/ÜF 1 117 170 187 239

Halbpension (H): + EUR 14, in Saison C und D + EUR 19. An-/Abreise: täglich.

Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DU bis

9 Jahre 100%, von 10 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 30%. Ermäßigung: als 3. und 4.

Person im FU 50%. Hund: kleiner auf Anfrage erlaubt, ca. EUR 15 pro Tag (TIER).

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 45 Tage vor Anreise

64 ITALIEN

Informationen zu den Orten auf der Seite 61


TOSKANISCHE KÜSTE, TOSKANA

Toskanische Küste I Toskana

ITALIEN

Forte dei

Marmi

Lido di

Camaiore

Marina di Massa

Marina di

Pietrasanta

Collemezzano

Cecina Mare

Donoratico

Suvereto

Florenz-

Signa

Calcinaia

Marcialla

Casole d‘Elsa

Sovicille

Florenz

Grosseto

Pergine

Valdarno

Capalbio

Montepulciano

Florenz

Die toskanische Küste wird von breiten, flach abfallenden Sandstränden dominiert, ideal für Familien mit Kindern. Im Norden

vorwiegend private Strandbäder (Strandleistungen meist gegen Gebühr), im Süden überwiegend schöne, naturbelassene

Strände, die größtenteils kostenlos genutzt werden können. Das Landesinnere der Toskana bietet ideale Voraussetzungen für

eine gelungene Mischung aus Erholung, Kultur, wunderschöner Landschaft, sehr gutem Essen und ausgezeichneten Weinen.

Toskanische Küste

Capalbio: in der schönen Landschaft

der südlichen Maremma. Seite 71

Cecina Mare: kleiner, beliebter Badeort,

ideal für Familien. Seite 68

Collemezzano: ursprüngliche Ortschaft

inmitten der Hügellandschaft.

Cecina ca. 4 km. Seite 68

Donoratico: direkt an den kilometerlangen

Sandstränden. Seite 69

Grosseto: mit schöner Altstadt und

dem Dom San Lorenzo. Seite 71

Marina di Massa, Marina di Pietrasanta,

Forte dei Marmi, Lido

di Camaiore, Viareggio: bekannte

Badeorte an der Versilia-Küste mit

kilometerlangen, flach abfallenden

Sandstränden. Seite 65

San Vincenzo: hübscher Badeort mit

breitem, hellem Sandstrand. Seite 69

Suvereto: mittelalterliches Städtchen

im Val di Cornia. Seite 70

Toskana

Calcinaia: Ortschaft im Dreieck

Pisa – Lucca – Livorno. Seite 73

Casole d’Elsa: im Umkreis von

San Gimignano und Siena, umgeben

von reizvoller Hügellandschaft.

Seite 74

Radda in Chianti: bekannter Weinort

im wunderschönen Chianti Classico

Gebiet. Seite 73

Chiusi: in der südlichen Toskana,

mit Bilderbuchlandschaft und etruskischem

Museum. Seite 75

Florenz: Hauptstadt der Toskana mit

vielen Sehenswürdigkeiten. Seite 72

Marcialla: umgeben von einer reizvollen

Hügellandschaft. Seite 74

Montepulciano: auf einem schmalen

Höhenrücken aus Vulkangestein

mit wunderschönem Panoramablick.

Bekannt für seine exzellenten Weine.

Seite 75

Pergine Valdarno: verträumter

Ort, ideal für Ausflüge, nach Arezzo

ca. 17 km und Siena ca. 45 km.

Seite 75

San Donato in Fronzano: in schöner

Hügellage, ca. 30 km südöstlich

von Florenz. Seite 72

Signa: Vorort von Florenz (ca.

15 km), ideale Lage für entspannte

Stadtbesichtigungen. Seite 73

Sovicille: kleine Ortschaft nahe

Siena. Idealer Ausgangspunkt für

Ausflüge in die südliche Toskana,

nach Pienza, Montepulciano oder

Montalcino. Seite 74

Hotel Excelsior ||||

Wohnbeispiel DJM

70 Zimmer

Lage: zentral, nur durch die Uferstraße

vom Meer und dem Sandstrand

getrennt, zum schönen feinsandigen

Privatstrand nur ca. 50 m.

Zahlreiche Geschäfte, Restaurants,

Cafès und Bars in unmittelbarer Umgebung

und sind bequem zu Fuß erreichbar.

Nach Forte dei Marmi ca.

10 km,Viareggio ca. 20 km und Pisa

(Zentrum und Flughafen) ist ca.

45 km entfernt.

Ihr Hotel: komfortables, modernes

und vollklimatisierbares Hotel mit

guter, ansprechender Ausstattung.

Frühstücksraum, À-la-carte-Restaurant,

elegante Bar, Dachterrasse mit

Bar und schönem Blick über die Versiliaküste,

Internetterminal, Lift, kleiner

Garten, Parkplatz ca. 200 m entfernt,

Garage (Gebühr).

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(15 x 5 m, ca. 15.5. bis 30.9.),

Sonnenterrasse mit Liegestühlen und

Sonnenschirmen, Fahrradverleih, am

Sandstrand 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm

pro Zimmer (ca. 1.6. bis

30.9.), Fitnessgeräte inklusive. Gegen

Gebühr: Tennisfreiplatz in ca.

500 m Entfernung. Gästeprogramm,

z. B. Pianobar (ca. 15.6. bis 15.9.).

Für Ihre Kinder: Spielzimmer (ca.

Juli/August).

Ihr Zimmer: komplett renoviert, geschmackvoll

und modern eingerichtet,

mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,

Radio,Telefon, Sat.-TV (ca. 5 deutschsprachige

Programme), Internetanschluss,

Minibar, Safe, Klimaanlage

(saisonabhängig) (DI). DIA Sparpreiszimmer,

gleiche Ausstattung wie DI,

jedoch geringe Verfügbarkeit. DIM/

EIM zusätzlich mit Meerblick. DJM

zusätzlich mit Balkon und Meerblick.

WIM 2-Raum-Suite, ca. 35-40 qm,

zusätzlich mit Meerblick. EZ = DZ

(DIM) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet.

Für Sie inklusive

• am Privatstrand pro Zimmer 1 Sonnenschirm

und 2 Liegestühle (ca.

1.6. bis 30.9.)

• Garage vom 1.1. bis 9.6. und 1.9.

bis 1.1.

Extra-Info

Ab 5 Nächten ein Verzehrgutschein

im Wert von EUR 25 pro Person/Aufenthalt,

einzulösen im Hotelrestaurant

(keine Barauszahlung möglich)

Marina di Massa / Toskanische Küste

A: 1.1.-8.6. I 1.9.-31.12. B: 9.6.-29.6. I 25.8.-31.8. C: 30.6.-3.8. I 18.8.-24.8.

D: 4.8.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung QMM11001 A2

Unterbr Belegung A B C D

DIAG DZ/BoD/WC/Sparpreiszimmer/ÜF 2-3 59 72 86 99

DI G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 63 74 88 102

DIMG DZ/BoD/WC/M/ÜF 2 66 78 92 106

DJMG DZ/BoD/WC/Bk/M/ÜF 2-3 72 84 100 115

WIMG 2-Raum-Suite/BoD/WC/M/ÜF 4 78 89 104 125

EIMG EZ/BoD/WC/Meerblick/ÜF 1 86 94 112 129

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 7 Nächte vom 4.8. bis 18.8. Ermäßigung

im Zusatzbett: als 3. Person im DIA/DI/DJM bis 2 Jahre 100%, von 3 bis

6 Jahren 60%, von 7 bis 15 Jahren 30%, ab 16 Jahre 20%, als 3. und 4. Person im WIM

von 3 bis 15 Jahren 60%, ab 16 Jahre nicht möglich. Single mit Kind: im DIX (DIM) bis

15 Jahre 60%. Hund: erlaubt, ca. EUR 10 pro Tag (TIER). Garage: ca. EUR 15 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bis 21 Tage vor Anreise

Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.1.-28.7., 18.8.-25.12.,

bei Aufenthalt freitags bis montags: 3 = 2 Anreise 1.1.-30.3., 12.10.-29.12.,

bei Aufenthalt freitags bis dienstags: 4 = 3 Anreise 13.4.-1.6., 24.8.-5.10.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

ITALIEN

65


ITALIEN Toskanische Küste

Logos Hotel ||||

Wohnbeispiel

38 Zimmer

Lage: im grünen, ruhigen Villenviertel

von Forte dei Marmi, ins Ortszentrum

ca. 2 km, zum öffentlichen und

privaten Sandstrand ca. 200 m.

Ihr Hotel: schön, vollklimatisierbar,

unter junger Hotelleitung, sehr geschmackvoll

und modern, Restaurant

in modernem Design, Bar mit

Patio, Wireless LAN, Lift, Parkplatz,

Garage.

Sport, Unterhaltung: im schönen

Garten Swimmingpool (110 qm, ca.

15.5. bis 30.9.) mit Liegestühlen,

Sonnenschirmen und Pooltüchern,

Fitnessraum inklusive.Gegen Gebühr:

Sauna, Fahrradvermietung (2 Stunden

täglich pro Person inklusive),

Strandleistungen (10% Ermäßigung

für Hotelgäste), Tennis ca. 2 km,

18-Loch-Golfplatz ca. 3 km entfernt.

Ihr Zimmer: komfortabel und modern,

ca. 16-20 qm, mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Wireless LAN, Sat.-TV

(ca. 3 deutschsprachige Programme),

Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison) (DH/VH/EH).

• DU/VU: gleiche Ausstattung wie

DH/VH, zusätzlich mit Balkon.

• VH/VU: zusätzlich mit Kaffee-/

Teezubereiter.

EZ = DZ (DH) zur Alleinbenutzung

mit franz. Bett.

Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet,

4-Gang-Wahlmenü.

Für Sie inklusive

• Begrüßungsdrink und 1 Flasche

Wasser auf dem Zimmer

• bei HP-Buchung 1 x wöchentlich

typisch toskanisches Abendessen

(ca. 1.6. bis 15.9.)

• 1 x wöchentlich Aperitif mit kleinen

Snacks (ca. 1.6. bis 15.9.)

Forte dei Marmi

A: 1.1.-5.4. I 10.4.-20.4. I 22.9.-28.12. B: 6.4.-9.4. I 2.5.-22.5. I 9.9.-21.9.

C: 21.4.-1.5. I 26.5.-29.6. D: 30.6.-3.8. I 26.8.-8.9. E: 23.5.-25.5. I 4.8.-25.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung QMM12016 A2

Unterbr Belegung A B C D E

DH G DZ/Du/WC/ÜF 2 45 65 85 113 123

DU G DZ/Du/WC/Bk/ÜF 2-3 52 71 99 125 134

VH G 4-Bett-Zim./Du/WC/ÜF 4 45 65 85 113 123

VU G 4-Bett-Zim./Du/WC/Bk/ÜF 4 52 71 99 125 134

EH G EZ/Du/WC/ÜF 1 58 73 110 127 148

Halbpension (H): + EUR 23, in Saison B bis E + EUR 26 (in Saison E HP obligatorisch).

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nächte vom 6.4. bis 10.4., 2.5. bis

23.5., 26.5. bis 30.6. und 9.9. bis 22.9., 5 Nächte vom 21.4. bis 2.5, 30.6. bis 4.8 und

26.8. bis 9.9., 7 Nächte vom 23.5. bis 26.5 und 4.8. bis 26.8. Ermäßigung im Zusatzbett:

als 3. Person im DU, als 3. und 4. Person im VH/VU bis 3 Jahre 100%, von 4 bis

10 Jahren 100% (in Saion C und D 50%), von 11 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 30%

(je auf ÜF). Hund: kleiner erlaubt, ca. EUR 10 pro Tag (TIER).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf

10% Ermäßigung bis 30.4. für Aufenthalte vom 1.1.-2.5., 26.5.-30.6. und 9.9.-29.12.,

nach dessen Ablauf 15% Ermäßigung bis 30.6. für Aufenthalte vom 9.9.-29.12.

Spartermine: 3 = 2 Anreise 1.1.-5.4., 10.4.-20.4., 22.9.-26.12.,

4 = 3 Anreise 6.4.-9.4., 2.5.-22.5., 9.9.-21.9.,

7 = 6 Anreise 21.4.-1.5., 26.5.-3.8., 26.8.-8.9., 14 = 12 Anreise 4.8.-25.8.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel Il Negresco ||||

Wohnbeispiel DJM

40 Zimmer

Lage: nur durch die Strandpromenade,

die Uferstraße und den Hotelgarten

vom schönen Sandstrand getrennt,

ins Zentrum von Forte dei

Marmi mit vielen Restaurants, Bars

und Geschäften ca. 700 m

Ihr Hotel: sehr geschmackvolles,

komfortables und komplett renoviertes

Strandhotel, vollklimatisierbar.

Elegantes Restaurant mit guter Küche

(auch öffentlich), Bar, Wireless

LAN, Aufenthaltsräume, Sonnenterrasse,

Lift, Parkplatz (Gebühr vom

1.6. bis 10.9.).

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(10 x 5 m, ca. 1.5. bis 23.10.)

mit Liegestühlen und Sonnenschirmen,

Pooltücher inklusive. Gegen Gebühr:

Strandleistungen und Wassersportmöglichkeiten

am Sandstrand,

Fahrradvermietung.

Für Ihre Kinder: Kinderbecken

(5 x 2,5 m).

Ihr Zimmer: komfortabel und modern,

mit viel Liebe zum Detail eingerichtet,

ca. 16 qm, mit Bad oder

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV

(1 deutschsprachiges Programm),Wireless

LAN, Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison) und Balkon

(DJ/EJ). DJM gleiche Ausstattung

wie DJ, jedoch zusätzlich mit

Meerblick. DJX Sparpreiszimmer,

gleiche Ausstattung wie DJM, jedoch

kleiner, ca. 14 qm. EZ = DZ (DJ)

zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet

und abends 4-Gang-

Wahlmenü mit Salatbuffet.

Für Sie inklusive

• ab 5 Nächten vom 1.5. bis 25.5.

und 8.9. bis 15.9. am Strand pro

Zimmer 2 Liegestühle, 1 Liege und

1 Sonnenschirm

• von 16-18 Uhr täglich Teatime mit

Gebäck

• von 18-19 Uhr kleine Snacks

Forte dei Marmi

A: 1.1.-3.4. I 29.9.-10.11. B: 4.4.-25.5. I 8.9.-28.9. C: 26.5.-22.6. I 25.8.-7.9.

D: 23.6.-27.7. E: 28.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung QMM12009 A2

Unterbr Bel. A B C D E

DJXH DZ/BoD/WC/Bk/M/Sparpreiszimmer/HP 2 84 96 – – –

DJ H DZ/BoD/WC/Bk/HP 2-3 93 106 140 157 180

DJMH DZ/BoD/WC/Bk/M/HP 2 102 118 148 165 190

EJ H EZ/BoD/WC/Bk/HP 1 127 141 173 180 212

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 7 Nächte vom 23.6. bis 25.8.

Ermäßigung im Zusatzbett: bis 3 Jahre 100% (Logis), von 4 bis 12 Jahren 65% (in Saison

D und E 50%), ab 13 Jahre 30% (in Saison D und E 20%). Hund: auf Anfrage erlaubt,

ca. EUR 10 pro Tag (TIER). Parkplatz: vom 1.6. bis 10.9. ca. EUR 15 pro Tag.

Frühbuchervorteil: 20% Ermäßigung bis 31.1., nach dessen Ablauf

15% Ermäßigung bis 28.2., nach dessen Ablauf

10% Ermäßigung bis 31.3., je für Aufenthalte vom 1.1.-28.7. und 25.8.-11.11.

Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.1.-25.5., 15.9.-7.11.,

7 = 6 Anreise 26.5.-22.6., 25.8.-14.9.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar

66 ITALIEN

Informationen zum Ort auf der Seite 65


Toskanische Küste

ITALIEN

Hotel Apuana |||

Marina di Pietrasanta

20 Zimmer

Lage: in einem relativ ruhigen, grünen

Viertel, umgeben von Pinien und

einem großem Garten mit altem

Baumbestand, nur ca. 100 m zum

Zentrum mit Cafés, Bars, Restaurants

und Geschäften. Zum privaten

Sandstrandabschnitt ca. 200 m.

Ihr Hotel: familiäres, gut geführtes

Hotel. Klimatisierbarer Speisesaal,

Bar,TV-Raum, Lift, Parken im Garten.

Sport, Unterhaltung: Pool mit

Hydromassage (15 x 7 m), Sonnenterrasse

mit Liegen und Schirmen inklusive.

Gegen Gebühr: Strandleistungen

am ca. 200 m entfernten, privaten

Strandabschnitt (ca. 10.6. bis 1.9.) ca.

EUR 8-12 pro Tag. Öffentlicher Sandstrand

in ca. 600 m Entfernung.

Ihr Zimmer: gepflegt mit Dusche/

WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV (ca.

2 deutschsprachige Programme),

Safe, Klimaanlage/Heizung (je nach

Saison) (DH/EH). FH Familienzimmer,

gleiche Ausstattung wie DH, zusätzlich

mit Etagenbett. EZ = DZ (DH)

zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salat-

und Gemüsebuffet.

Für Sie inklusive

Am Sandstrand 2 Liegestühle und

1 Sonnenschirm bis 10.6 und ab 1.9.

A: 17.5.-9.6. I 26.8.-22.9. B: 10.6.-30.6. I 19.8.-25.8. C: 1.7.-28.7. D: 29.7.-18.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung QMM14010 A2

Unterbr Belegung A B C D

DH H DZ/Du/WC/HP 2-3 64 75 81 85

FH H Fam.-Zim./Du/WC/HP 4 64 75 81 85

EH H EZ/Du/WC/HP 1 79 90 95 101

An-/Abreise: täglich, sonntags vom 1.7. bis 19.8. Mindestaufenthalt: 2 Nächte,

7 Nächte vom 1.7. bis 19.8. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DH bis 1 Jahr

100% (Logis), von 2 bis 11 Jahren 50% (Saison A 70%), ab 12 Jahre 20%. Ermäßigung:

als 3. und 4. Person im FH bis 1 Jahr 100% (Logis), von 2 bis 11 Jahren 50% (Saison A

70%), ab 12 Jahre nicht möglich. Hund: nicht erlaubt.

Frühbuchervorteil:10% Ermäßigung bis 30.4. für Aufenthalte vom 17.5.-29.7. und

19.8.-23.9.

Spartermine: 5 = 4 Anreise 17.5.-27.5., 2.9.-17.9.,

7 = 6 Anreise 28.5.-3.6., 29.7., 26.8.-1.9.

Hotel Fortunella |||

Lido di Camaiore

25 Zimmer

Lage: zentral, nur durch die Uferstraße

und Strandpromenade vom Privatsandstrand

getrennt (ca. 150 m).

Ins Zentrum von Lido di Camaiore

mit vielen Restaurants, Bars und Geschäften

ca. 200 m. Viareggio und

Forte dei Marmi je ca. 5 km, Pisa

(Zentrum und Flughafen) ca. 28 km

entfernt.

Ihr Hotel: gemütlich und vollklimatisiert,

unter familiärer, deutschsprechender

Leitung mit freundlichem

Ambiente. Restaurant, Bar mit Aufenthaltsraum,

Rezeption, Wireless

LAN, Lift, kleiner Garten, kleiner

Parkplatz oder öffentlich parken.

Sport, Unterhaltung: Fahrradverleih

inklusive. Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten

am Sandstrand

ca. 150 m, 18-Loch-Golfplatz ca.

15 km entfernt.

Ihr Zimmer: modern und freundlich

eingerichtet, mit Dusche/WC, Föhn,

Telefon, Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige

Programme), Minibar, Safe,

Klimaanlage/Heizung (je nach Saison),

möblierter Balkon, teils seitlicher

Meerblick. EZ = DZ zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salat-

und Nachspeisenbuffet.

A: 1.4.-8.6. I 1.9.-30.9. B: 9.6.-29.6. I 25.8.-31.8. C: 30.6.-27.7. I 18.8.-24.8.

D: 28.7.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung QMM16010 A2

Unterbr Belegung A B C D

DU H DZ/Du/WC/Bk/HP 2-3 49 53 69 80

EU H EZ/Du/WC/Bk/HP 1 76 80 95 108

An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 7 Nächte vom 4.8. bis 18.8.

Ermäßigung im Zusatzbett: bis 6 Jahre 100%, von 7 bis 12 Jahren 30%, ab 13 Jahre

20%. Hund: nicht erlaubt.

Wohnbeispiel Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.4.-26.5., 1.9.-27.9.

Hotel Plaza e de Russie |||||

Wohnbeispiel

51 Zimmer

Lage: im Zentrum von Viareggio, nur

durch die Uferstraße und Promenade

vom schönen Sandstrand getrennt.

Ihr Hotel: exklusives und elegantes

First-Class-Hotel, vollklimatisierbar,

im Stil der Belle Epoque, Restaurant

mit Dachterrasse, Bar, stilvolle Salons,

Lift, Garage (ca. 100 m entfernt, Gebühr)

oder öffentlich parken.

Sport, Unterhaltung: Strandleistungen

und Meerwasserpool am

Strand inklusive. Gegen Gebühr:

Fahrradvermietung.

Ihr Zimmer: komfortabel und elegant

eingerichtet, Standard, mit Bad

oder Dusche/WC, Föhn, Radio, Telefon,

Safe, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison) (DI).

DIA Superior, zur Meerseite (teils mit

Meerblick). DIB Deluxe, geräumiger,

Bademantel, teils mit seitlichem

Meerblick. EI wie DI, mit franz. Bett.

Verpflegung: sehr gute Küche,

Frühstücksbuffet und abends 4-Gang-

Menü à la carte.

Viareggio

Für Sie inklusive

• vom ca. 1.6. bis 30.9. am Sandstrand

pro Doppelzimmer 2 Liegestühle

und 1 Sonnenschirm

• vom ca. 15.6. bis 31.8. am Sandstrand

öffentlicher Meerwasserpool

(25 x 12 m) pro Doppelzimmer

mit 2 Liegestühlen und 1 Sonnenschirm

• ab 7 Nächten 1 Verzehrgutschein

über EUR 25 pro Zimmer/Aufenthalt,

einzulösen an der Hotelbar/

Restaurant (nicht auszahlbar, nicht

kombinierbar mit Frühbuchervorteil

und Sparterminen)

• in Saison A ab 7 Nächten bei HP

1 Mittag- bzw. bei ÜF 1 Abendessen,

je pro Person/Aufenthalt

• bei Anreise 1 Flasche Wein

• für Hochzeitsreisende 1 x Abendessen

pro Aufenthalt

A: 3.1.-25.5. I 10.9.-25.12. B: 26.5.-20.7. I 25.8.-9.9. C: 21.7.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung QMM15007 A2

Unterbr Belegung A B C

DI G DZ/BoD/WC/Standard/ÜF 2 79 93 103

DIAG DZ/BoD/WC/Superior/ÜF 2 95 107 113

DIBG DZ/BoD/WC/Deluxe/ÜF 2-3 118 129 141

EI G EZ/BoD/WC/Standard/ÜF 1 102 118 129

Halbpension (H): + EUR 34. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte.

Ermäßigung im Zusatzbett: bis 2 Jahre 100% (Logis), von 3 bis 12 Jahren 50%, ab

13 Jahre 20%. Hund: kleiner erlaubt (TIER).

Frühbuchervorteil: 15% Ermäßigung bis 31.3.

Spartermine: 4 = 3 Anreise 3.1.-30.4., 10.9.-22.12.,

5 = 4 Anreise 1.5.-25.5., 1.9.-9.9., 7 = 6 Anreise 26.5.-14.7., 25.8.-31.8.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Informationen zu den Orten auf der Seite 65

ITALIEN

67


ITALIEN Toskanische Küste

Villaggio Club La Buca del Gatto ||||

Wohnbeispiel

95 Zimmer

Lage: ruhig, großzügig angelegter,

modern-komfortabler Ferienklub bestehend

aus mehreren Gebäuden,

auf einem ca. 5 ha großen Grundstück.

Über eine kleine Straße und

durch einen schönen Pinienwald nur

ca. 300 m zum öffentlichen Kiesstrand

und ca. 500 m zum Privatstrand.

Nach Cecina Mare ca. 2 km.

Ihr Hotel: moderne, kinderfreundliche

Anlage, Haupthaus mit 2 Restaurants

(je mit Terrasse), Bar, Vinothek,

Sat.-TV-Ecke, Wireless LAN

(Gebühr), Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: große Poolanlage

(30 x 30 m, ca. 10.5. bis

30.10.), 2. Pool (9 x 7 m, bis 13 Uhr

nur für Gäste des Wellnesscenters,

beheiz- und überdachbar) mit Hydromassage,

Liegewiese, Terrasse mit

Liegestühlen und Sonnenschirmen,

Animation für Groß und Klein (ca.

1.6. bis 15.9.), Fahrradverleih,Tischtennis

inklusive. Poolbar (ca. 15.5.

bis 15.9.). Gegen Gebühr: 4 Tennisfreiplätze

(2 x Sand, 2 x Hart), 2 Tennishallenplätze,

Wellnesscenter mit

Dampfbad, Massagen, Kneipp-Grotte,

Entspannungstherapien, Fitnessraum,

Reiten (mit Reitschule) ca.

2 km entfernt.

Ihr Zimmer: in hübschen 2-stöckigen

Nebengebäuden, geschmackvoll

eingerichtet, mit Du/WC, Föhn, Telefon,

Sat.-TV (1 dt.-spr. Progr.), Kühlschrank,

Safe, Klimaanlage (saisonabhängig),

Sitzecke, auf Wunsch Küchenzeile

(Benutzung vom 10.6. bis

10.9. EUR 78, sonst EUR 48, je pro

Woche, Bezahlung vor Ort). DU/EU

„Mimosa“, ca. 30 qm, im Erdgeschoss

mit Terrasse, möbliert. DUX/

KUX wie DU/KU ausgestattet, jedoch

geringe Verfügbarkeit. DUA „Eucaliptus“,

ca. 30 qm, renoviert, im Erdgeschoss

mit möblierter Terrasse. Gebäude

direkt mit Wellnesscenter verbunden.

KU „Mimosa“, ca. 45 qm,

Wohnraum (1. Stock) mit Doppelbettcouch

und Einzelbett, auf offener Galerie

(2. Stock) Doppelbett, 2 Balkone

(1 möblierter). KUA „Eucaliptus“, ca.

45 qm, renoviert,Wohnraum (1. Stock)

mit Doppelbettcouch und Einzelbett,

auf offener Galerie (2. Stock) Doppelbett,

2 Balkone (1 möblierter).

Gebäude direkt mit Wellnesscenter

verbunden.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

abends kalt/warmes Buffet, 2 x pro

Woche Themenabend, Kindermenüs.

Cecina Mare

Für Ihre Kinder

Kinderbecken, Miniklub (von 3 bis

12 Jahren, ca. 1.6. bis 15.9., auch

in dt. Sprache), Spielzimmer, Spielplatz

Für Sie inklusive

• am Sandstrand pro Zimmer 1 Sonnenschirm

und 2 Liegen (ca. 20.5.

bis 30.9.)

• 1 x pro Person/Woche Weinprobe

• bei Buchung bis 31.3. und ab

7 Nächten 2 x freier Eintritt ins

Wellnesscenter pro Zimmer und

1 x Mittagessen (ohne Getränke)

pro Person/je pro Aufenthalt

• bei Buchung bis 31.3. und ab

14 Nächten 4 x freier Eintritt ins

Wellnesscenter pro Zimmer und

3 x Mittagessen (ohne Getränke)

pro Person/je pro Aufenthalt

• HP = VP: ab 7 Nächten vom 28.4.

bis 23.6. VP zum Preis von HP

A: 25.2.-8.6. I 1.9.-26.10. B: 9.6.-29.6. I 25.8.-31.8. C: 30.6.-20.7. I 18.8.-24.8.

D: 21.7.-3.8. E: 4.8.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung PSA30001 A2

Unterbr Belegung A B C D E

DUXH DZ/Du/WC/Ts/Mimosa/HP 2-4 65 83 99 110 119

DU H DZ/Du/WC/Ts/Mimosa/HP 2-4 68 86 101 112 121

DUAH DZ/Du/WC/Ts/Eucaliptus/HP 2-4 73 94 108 121 129

KUXH Jun.-Suite/Du/WC/Bk/Mimosa/HP 3-5 55 71 84 93 122

KU H Jun.-Suite/Du/WC/Bk/Mimosa/HP 3-5 58 74 86 95 124

KUAH Jun.-Suite/Du/WC/Bk/Eucaliptus/HP 3-5 62 79 91 103 110

EU H EZ/Du/WC/Ts/Mimosa/HP 1 90 113 135 138 –

Vollpension (V): + EUR 19. An-/Abreise: täglich, samstags vom 30.6. bis 25.8. Mindestaufenthalt:

2 Nächte, 7 Nächte vom 30.6. bis 25.8. Ermäßigung im Zusatzbett:

als 3. Person im DUX/DU/DUA, als 4. Person im KUX/KU/KUA von 5 bis 11 Jahren 55%, ab

12 Jahre 40%, als 4. Person im DUX/DU/DUA, als 5.Person im KUX/KU/KUA von 5 bis

11 Jahren 70%, ab 12 Jahre 60%. Hund: nicht erlaubt.

Spartermine: 5 = 4 Anreise 25.2.-25.5., 22.9.-22.10.,

7 = 6 Anreise 26.5.-22.6., 1.9.-21.9.

Agrihotel Elisabetta ||||

Cecina-Collemezzano

32 Zimmer

Lage: ruhig, auf einer Anhöhe im

Hinterland, umgeben von Olivenhainen

und Weinbergen, zum Meer und

Sandstrand von Cecina Mare und

ins Zentrum von Cecina je ca. 4 km.

Ihr Hotel: ansprechendes, sehr beliebtes

Landhotel unter deutschsprechender

Leitung, ehemalige Olivenmühle

aus dem 17. Jahrhundert, liebevoll

restauriert und erweitert, bestehend

aus ingesamt 3 Gebäuden

auf einem ca. 25 ha großen Anwesen.

Rezeption mit Safe, Restaurant, große,

überdachte Terrasse, Bar,Aufenthaltsraum,

großer Weinkeller (Eigenproduktion),

Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: schöner

Swimmingpool (23 x 12 m, ca. 15.5.

bis 30.9.) mit Liegestühlen und Sonnenschirmen,

Tischtennis, Bocciaund

Fußballplatz inklusive. Poolbar.

Gegen Gebühr: Fahrradvermietung,

Tennisfreiplatz, Reiten im nahegelegenen

Reitstall ca. 4 km entfernt.

Für Ihre Kinder: Kinderbecken.

Ihr Zimmer: Standard, komfortabel

und geschmackvoll, ca. 20 qm, mit

Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.10.-24.10.

Dusche/WC, Föhn, Radio, Telefon,

Sat.-TV (ca. 5 deutschsprachige

Programme), Minibar (DH/EH).DHA

Comfort, gleiche Ausstattung wie

DH, jedoch etwas geräumiger, ca.

25 qm. DJ Superior, gleiche Ausstattung

wie DH, jedoch geräumiger,

ca. 38 qm, zusätzlich zum Teil

mit möbliertem Gartenanteil oder

Balkon. EZ = DZ (DH) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: hervorragende, landestypische

Küche, Frühstücksbuffet,

2-Gang-Menü,Vorspeisen-,

Salat-, Dessert- und Käsebuffet.

Wohnbeispiel

A: 1.4.-25.5. I 29.9.-30.10. B: 26.5.-27.7. I 18.8.-28.9. C: 28.7.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung PSA17101 A2

Unterbr Belegung A B C

DH G DZ/Du/WC/Standard/ÜF 2 61 70 79

DHAG DZ/Du/WC/Comfort/ÜF 2-3 71 80 89

DJ G DZ/Du/WC/Superior/ÜF 2-4 82 89 100

EH G EZ/Du/WC/Standard/ÜF 1 82 95 113

Halbpension (H): + EUR 25. An-/Abreise: täglich. Mindestaufenthalt: 3 Nächte,

4 Nächte vom 1.8. bis 1.9. Ermäßigung im Zusatzbett: als 3. Person im DHA, als 3. und

4. Person im DJ von 3 bis 13 Jahren 50%, ab 14 Jahre 20%. Hund: kleiner auf Anfrage

erlaubt, ca. EUR 10 pro Tag (TIER).

68 ITALIEN

Informationen zu den Orten auf der Seite 65


Toskanische Küste

ITALIEN

Ferienanlage Cantiere Navale ||||

Donoratico

110 Zimmer

Lage: direkt am Meer mit weitläufigem

Sandstrand, in einem Pinienwald.

Nach Donoratico ca. 4 km, San

Vincenzo ca. 10 km, Pisa (Flughafen

und Zentrum) ca. 80 km entfernt.

Ihr Hotel: Ferienanlage mit Hauptund

8 Nebengebäuden, Restaurant,

À-la-carte-Restaurant, Pizzeria, Bar,

Parkplatz in ca. 900 m (Shuttle).

Sport, Unterhaltung: in der gepflegten

Anlage Swimmingpool (ca.

150 qm) mit Whirlpool, Liegestühlen

und Sonnenschirmen, Tischtennis,

Tennis,Wassersportmöglichkeiten am

Strand,Animation für Kinder und Erwachsene

in italienischer Sprache

(je ca. 26.5. bis 8.9.) inklusive. Gegen

Gebühr: Wellnesscenter mit Dampfbad,

Massagen und Anwendungen.

Ihr Zimmer: modern und gut eingerichtet,

ca. 20 qm, mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Sat.-TV (1 deutschsprachiges

Programm), Klimaanlage/

Heizung (je nach Saison, Gebühr),

Kühlschrank, Safe, möblierter Balkon

oder Terrasse (DU/EU).

• DUA Superior, gleiche Ausstattung

wie DU, jedoch geräumiger, ca.

25 qm, bei 4er-Belegung zusätzlich

mit Etagenbett.

• AU 2-Raum-Apartment, gleiche

Ausstattung wie DU, jedoch geräumiger,

ca. 40 qm, Wohn-/

Schlafraum mit Doppelbettcouch

oder 2 x Einzelbettcouch, Schlafsessel,

Doppelzimmer.

EZ = DZ (DU) zur Alleinbenutzung.

Verpflegung: Frühstücks- und

Abendbuffet. Kinder von 3 bis 9 Jahren

essen im Kinderrestaurant, Aufpreis

EUR 5 pro Kind/Mahlzeit im

Hauptrestaurant.

Für Sie inklusive

• am Privatsandstrand pro Zimmer

2 Liegen und 1 Sonnenschirm

• Wasser, Hauswein und Softdrinks

zu den Mahlzeiten

• HP = VP: vom 19.5. bis 9.6. und

1.9. bis 13.10. ab 5 Nächten Vollpension

zum Preis von Halbpension

Für Ihre Kinder

• Single mit Kind

• Kinderbecken

• Miniklub von 3 bis 10 Jahren in

italienischer Sprache (ca. 26.5. bis

8.9.)

• Spielplatz

Wohnbeispiel

A: 19.5.-8.6. I 1.9.-12.10. B: 9.6.-30.6. I 25.8.-31.8. C: 1.7.-3.8. D: 4.8.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung PSA20008 A2

Unterbr Belegung A B C D

DU H DZ/Du/WC/BkoT/HP 2-3 64 97 114 144

DUAH DZ/Du/WC/BkoT/Superior/HP 2-4 65 99 116 147

AU H Apt./Du/WC/BkoT/HP 2-5 76 114 134 166

EU H EZ/Du/WC/BkoT/HP 1 64 128 153 190

Vollpension (V): + EUR 9. An-/Abreise: täglich, sonntags vom 1.7. bis 2.9. Mindestaufenthalt:

2 Nächte, 7 Nächte vom 1.7. bis 2.9. Ermäßigung im Zusatzbett: als

3. Person bis 4 Jahre 100%, von 5 bis 9 Jahren 50% (in Saison A 100%), ab 10 Jahre 30%,

als 4. Person bis 9 Jahre 100%, ab 10 Jahre 30%, als 5. Person bis 2 Jahre 100%, von 3 bis

9 Jahren 50%, ab 10 Jahre 30%. Single mit Kind: im DU (DUX) bis 9 Jahre 50%. Hund:

nicht erlaubt.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 15.5.

Spartermine: 5 = 4 Anreise 19.5.-9.6., 2.9.-8.10., 7 = 6 Anreise 10.6.-1.7., 26.8.-1.9.

(Frühbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel Marinetta ||||

Marina di Bibbona

Wohnbeispiel DU/FU

Wohnbeispiel DUA/FUA

120 Zimmer

Lage: ruhig, inmitten eines ca.

30.000 qm großen Parks, der direkt

an das Meer grenzt. Sandstrand ca.

250 m entfernt (durch den Hotelgarten

zu erreichen), ins Zentrum von

Marina di Bibbona, mit Restaurants,

Bars und Geschäften, ca. 100 m.

Ihr Hotel: modernes, komfortables,

vollklimatisiertes und bei Stammgästen

sehr beliebtes Ferienhotel mit

3 Gebäuden (4- bzw. 7-stöckig) und

ungezwungener, freundlicher Atmosphäre.

Schönes Restaurant mit Terrasse

„L’Anfora di Baratti“, À-lacarte-Restaurant

„L’Ombra della Sera“,

Bar, Lobby,Aufenthaltsraum mit

TV-Ecke, überdachter Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: Swimmingpool

(25 x 12 m) und 2. Pool (20 x

10 m, beheizbar), je mit Liegestühlen

und Sonnenschirmen, Strandleistungen

am schönen Sandstrand

(2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm),

Fitnessraum, Boccia,Tischtennis und

Tretbootverleih am Strand inklusive.

Poolbar.Gegen Gebühr:Wellnessfarm

mit Whirlpool, Biosauna, Aromadusche,

Massagen und Anwendungen,Fahrradvermietung.Abendunterhaltung

ca. 15.6. bis 10.9.

Für Ihre Kinder: Miniklub von

6 bis 12 Jahren, auch in deutscher

Sprache, ca. 27.5. bis 8.9. (sonntags

bis freitags von ca. 9.30-18.30 Uhr),

Kinderbecken, Spielplatz.

Ihr Zimmer: Standard, komfortabel

eingerichtet, ca. 20 qm, mit Dusche/WC,

Föhn, Telefon, Sat.-TV (ca.

3 deutschsprachige Programme),

Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung

(je nach Saison), Balkon (DU/EU).

• DUX: Sparpreiszimmer, gleiche Ausstattung

wie DU, jedoch geringe

Verfügbarkeit.

• DUA: Superior, gleiche Ausstattung

wie DU, jedoch geräumiger, ca.

23 qm, komplett renoviert, modern

und geschmackvoll mit Parkettboden,

Internetanschluss.

• FU: Familienzimmer, Standard,

gleiche Ausstattung wie DU, zusätzlich

mit Etagenbett.

• FUA: Familienzimmer, Superior,

gleiche Ausstattung wie DUA, zusätzlich

mit 1-2 Einzelbetten (je

nach Belegung).

Verpflegung: Im Restaurant „L’Anfora

di Baratti“ Frühstücks- und

Abendbuffet

Für Sie inklusive

zum Abendessen unbegrenzt

Wein, Bier,Wasser und Softdrinks

• vom ca. 24.4. bis 15.10. am

Sandstrand pro Zimmer 2 Liegestühle

und 1 Sonnenschirm

• bei Buchung bis 31.3. und ab

7 Nächten pro Person/Aufenthalt

2 x Mittagessen und 1 x Eintritt in

die Wellnessfarm

A: 31.3.-25.5. I 8.9.-26.10. B: 26.5.-8.6. I 1.9.-7.9. C: 9.6.-29.6. I 25.8.-31.8.

D: 30.6.-3.8. E: 4.8.-24.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung PSA20004 A2

Unterbr Bel. A B C D E

DUXH DZ/Du/WC/Bk/Sparpreiszimmer/HP 2-3 70 81 94 110 134

DU H DZ/Du/WC/Bk/Standard/HP 2-3 72 83 97 113 136

DUAH DZ/Du/WC/Bk/Superior/HP 2 88 98 113 129 155

FU H Fam.-Zim./Du/WC/Bk/Standard/HP 4 72 83 97 113 136

FUAH Fam.-Zim./Du/WC/Bk/Superior/HP 3-4 88 98 113 129 155

EU H EZ/Du/WC/Bk/Standard/HP 1 113 133 – – –

Vollpension (V): + EUR 20. An-/Abreise: täglich, samstags vom 16.6. bis 8.9. Mindestaufenthalt:

2 Nächte, 7 Nächte vom 16.6. bis 8.9. Ermäßigung im Zusatzbett:

als 3. Person im DUX/DU bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 13 Jahren 50%, ab 14 Jahre 30%.

Ermäßigung: als 3. und 4. Person im FU/FUA bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 13 Jahren 75%

(in Saison E 50%), ab 14 Jahre nicht möglich. Hund: nicht erlaubt.

Frühbuchervorteil: 10% Ermäßigung bis 30.4. für Aufenthalte vom 9.6.-30.6., nach

dessen Ablauf 10% Ermäßigung bis 30.6. für Aufenthalte vom 25.8.-8.9.

Spartermine: 5 = 4 Anreise 31.3.-21.5., 15.9.-22.10.,

7 = 6 Anreise 22.5.-2.6., 8.9.-14.9.

Informationen zu den Orten auf der Seite 65

ITALIEN

69


ITALIEN Toskanische Küste

Riva degli Etruschi ||||

87 Zimmer

Lage: inmitten einer ca. 3,2 Hektar

großen Parkanlage und einem schönen

Schatten spendenden Pinienwald.

Zum Zentrum von San Vincenzo

mit vielen Geschäften, Restaurants

und Bars ca. 2,5 km, Cecina ca.

15 km, Pisa (Zentrum und Flughafen)

ca. 80 km entfernt.

Ihr Hotel: großzügige, bungalowartig

angelegte, familienfreundliche

Ferienanlage mit Hotelzimmern und

(siehe Katalog „ADAC Reisen Ferienwohnungen“,

Seite 58). Restaurant

mit Außenterrasse (wetterabhängig),

Pizzeria, Spezialitätenrestaurant

„Mariva“, 2 Snack-Bars am Strand

(je ca. 26.5. bis 19.10., wetterabhängig),

Bars, Rezeption, Friseur, Ladengalerie

mit Supermarkt, Kiosk, Geldautomat,

abgeschlossener Parkplatz.

Sport, Unterhaltung: große,

schöne Poollandschaft (ca. 130 qm),

2 Swimmingpools (25 x 12 m und

10 x 12 m, je ca. 26.5. bis 19.10.)

mit Liegen und Sonnenschirmen,

Tischtennis, Fitnessraum, Minifußballplatz,

Animation für Kinder und

Erwachsene (ca. 9.6. bis 13.10.,

außer samstags) mit Sportkursen und

abendlichen Shows inklusive. Gegen

Gebühr: 4 Tennisfreiplätze, Fahrradvermietung,

Kanu, Tretboote, Wellnesscenter

mit Whirlpool, Dampfbad,

Sauna, Massagen, Kneipp-Kuren

und Beautyanwendungen.

Ihr Zimmer: freundlich eingerichtet,

mit Dusche/WC,Telefon, Sat.-TV (ca.

2 deutschsprachige Programme),

Minibar, Ventilator, Heizung (saisonabhängig)

(DH/EH). FH Familienzimmer,

gleiche Ausstattung wie DH,

jedoch zusätzlich mit Etagenbett.

Verpflegung: Frühstücksbuffet und

abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatund

Gemüsebuffet.

Wohnbeispiel Spartermine: 14 = 12 Anreise 1.1.-21.7., 25.8.-18.12.

San Vincenzo

Für Sie inklusive

Ca. 26.5. bis 19.10. am Privatstrand

pro Zimmer 1 Liege, 2 Liegestühle

und 1 Sonnenschirm

Für Ihre Kinder

• Kinderbecken

• Miniklub von 5 bis 12 Jahren (ca.

26.5. bis 19.10., sonntags bis

freitags)

• Spielplatz

A: 1.1.-25.5. I 20.10.-31.12. B: 26.5.-8.6. I 1.9.-19.10. C: 9.6.-29.6. I 25.8.-31.8.

D: 30.6.-27.7. I 18.8.-24.8. E: 28.7.-3.8. F: 4.8.-17.8.

Preise pro Person/Nacht in EUR

Veran DER Reiseart ADAC Anf H Leistung PSA23007 A2

Unterbr Bel. A B C D E F

DH H DZ/Du/WC/HP 2-3 90 108 144 174 184 195

FH H Fam.-Zim./Du/WC/HP 4 90 108 144 174 184 195

EH H EZ/Du/WC/HP 1 90 108 144 174 184 195

An-/Abreise: täglich, samstags vom 28.7. bis 8.9. Mindestaufenthalt: