LC60Dx - LC50Cx - Nikon Metrology
LC60Dx - LC50Cx - Nikon Metrology
LC60Dx - LC50Cx - Nikon Metrology
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>LC60Dx</strong> - <strong>LC50Cx</strong><br />
Digitaler Streifenscanner<br />
Die Revolution für KMG-basiertes Scannen<br />
nikon metrology I vision beyond precision
Effizientes und produktives Scannen...<br />
Der <strong>LC60Dx</strong> stellt das Premiummodell in der Produktreihe<br />
der LC Streifenscanner dar. Der Scanner setzt neue<br />
Produktivitätsstandards durch die Verdreifachung heute<br />
üblicher Scanraten. Er scannt annähernd jede Oberfläche<br />
mit einer bis dato nie erzielten Geschwindigkeit. Die<br />
Datenaufnahme benötigt keine manuelle Sensoreinstellung.<br />
Der <strong>LC50Cx</strong> wird zur Digitalisierung von Freiformflächen<br />
mit schwer zu scannenden Oberflächen eingesetzt.<br />
Top Genauigkeit für Top Leistung<br />
<strong>LC60Dx</strong> Scanner<br />
Abgescannter Bereich<br />
75 Streifen pro Sekunde<br />
<strong>LC50Cx</strong> Scanner<br />
Abgescannter<br />
Bereich<br />
45 Streifen pro Sekunde<br />
50 mm Streifenbreite<br />
60 mm Streifenbreite<br />
Der <strong>LC60Dx</strong> steigert die Genauigkeit um 40% im Vergleich zu seinem<br />
Vorgängermodell. Dieses Ergebnis erzielte der neue Laserscanner in<br />
vergleichbaren Tests gemäß EN/ISO10360 MPE al<br />
und bringt Laser-<br />
Scanning somit in den Genauigkeitsbereich der taktilen Messung. Der<br />
Vorteil beim Scannen besteht darin, dass der Scanner Tausende von<br />
Messpunkten aufnimmt, um die Digitalisierung von Freiformflächen<br />
durchzuführen.<br />
Der <strong>LC60Dx</strong> erreicht eine Scanrate von 75.000 Punkten pro<br />
Sekunde und minimiert somit die benötigte Zeit, um größere<br />
Bauteile wie z.B. Seitenteile oder Türen einer Karosse auf ihre<br />
dimensionale Qualität zu überprüfen.<br />
Der <strong>LC50Cx</strong> Laserscanner bietet mit einer Scanrate von 45 Streifen<br />
pro Sekunde bei einem Sichtfeld von 50mm die entsprechende<br />
geforderte Produktivität.<br />
Oberflächenunabhängiges Scannen<br />
Erweiterte Sensorleistung (ESP3)<br />
a. b. c.<br />
a. Ohne ESP3: Die Einstellungen werden optimiert, um die Felge zu scannen<br />
Der Reifen wird nicht gescannt<br />
b. Ohne ESP3: Die Einstellungen werden optimiert, um den Reifen zu scannen<br />
Die Felge wird nur teilweise gescannt<br />
c. Mit ESP3: Automatisch vollständig generierte Punktewolke mit optimalen<br />
Daten durch einen einzigen Scann<br />
Der <strong>LC60Dx</strong>/<strong>LC50Cx</strong> Scanner wurde entwickelt, um eine hohe Scan-<br />
Durchsatzrate bei Oberflächen mit unterschiedlichen Farbverläufen zu<br />
erzielen. Dies erfolgt mithilfe der erweiterten Sensorleistung (ESP3).<br />
Die ESP3 Funktion liefert für jeden aufgenommenen Punkt eine<br />
kontinuierliche Anpassung der Laserintensität in Echtzeit. Der <strong>LC60Dx</strong><br />
ist mit einem hocheffektivem Filter ausgerüstet. Dieser verhindert, dass<br />
verstreute Reflektionspunkte aufgenommen werden. Somit können<br />
Oberflächen mit Farbverläufen oder einem hohen Rekflektionsgrad, wie<br />
z.B. Blechmetall mit unterschiedlichen Oberflächenbeschichtungen mit<br />
einem einzigen Scan aufgenommen werden. Der Anwender muss dabei<br />
keinerlei manuelle Einstellungen vornehmen.<br />
Der <strong>LC50Cx</strong> bietet - je nach Oberflächenbeschichtung - die automatische<br />
Optimierung der Laserintensität. Der Anwender nutzt somit jederzeit die<br />
optimalen Sensoreinstellungen während des Scanvorgangs.<br />
Vorteile des 3D-Laserscannens<br />
• Schnelle und direkte Digitalisierung von Messobjekten; kein<br />
Spezialwissen von nöten<br />
• Generierung eines 3D CAD Modells des kompletten Messobjektes<br />
• Überprüfungen von empfindlichen und verformbaren Materialien<br />
möglich<br />
• Alle Auswertungen können jederzeit durch das erschaffene CAD<br />
Modell durchgeführt werden, selbst, wenn das Messobjekt<br />
wieder entfernt wurde.
... für vielfältige Anwendungen<br />
Widerstandsfähiger Scannerbetrieb<br />
Für eine maximale Betriebsstabilität und Widerstandsfähigkeit<br />
wurden alle Hauptkomponenten des Scanners in ein extrem leichtes<br />
Aluminiumgehäuse eingepasst. Die Komponenten, die Wärme<br />
abstrahlen, wurden von den aufnehmenden Sensoren separiert.<br />
Diese Anordnung sorgt für eine hohe Temperaturstabilität.<br />
•<br />
Der <strong>LC60Dx</strong> verfügt über eine zusätzliche Temperaturkompensation,<br />
um die Aufwärmphase zu minimieren und eine noch höhere<br />
Genauigkeit in Fertigungsumgebung zu garantieren. In Verbindung<br />
mit dem beheizbaren aCr3 Tasterwechselsystem benötigt der<br />
<strong>LC60Dx</strong> Scanner kaum Aufwärmzeit. Die Produktivität steigt.<br />
Adaption an verschiedenste Positions-Geber<br />
Beide LC Scanner können an die Systeme von führenden Herstellern<br />
adaptiert werden.<br />
Werden die Scanner an stationäre KMGs oder portable<br />
Messsysteme aus dem Hause <strong>Nikon</strong> <strong>Metrology</strong> adaptiert, kann der<br />
Scanner zwischen beiden Systemen problemlos getauscht werden.<br />
Auf diese Weise benötigt man nur einen Laserscanner, um eine<br />
Vielzahl an Messaufgaben durchführen zu können.<br />
Ein Scanner für jede Anwendung<br />
Der <strong>LC60Dx</strong> ist der Laserscanner für Messaufgaben, die sowohl<br />
eine hohe Produktivität als auch eine hohe Genauigkeit erfordern.<br />
Der <strong>LC60Dx</strong> ist der fortschrittlichste Laserscanner, der auf dem<br />
Markt erhältlich ist.<br />
Für Digitalisierungsanwendungen mit Hilfe von<br />
Koordinatenmessgeräten bietet der <strong>LC50Cx</strong> außerordentliche<br />
Scanfähigkeiten. Der <strong>LC50Cx</strong>, der die gleiche Grundbauweise<br />
wie der <strong>LC60Dx</strong> aufweist, garantiert schnelle und komplette<br />
Oberflächenabdeckung mit einer Scanrate von 37.000 Punkten pro<br />
Sekunde.<br />
Anwendungsbereiche:<br />
• Überprüfung von Blechmetall Formen und Merkmalen<br />
• Problemanalyse von Montageprozessen<br />
• Formüberprüfung von gefertigten orthopädischen Implantaten<br />
• Spalt- und Bündigkeitsüberprüfung im Automobilsektor<br />
• Überprüfung und Flächenrückführung von Turbinenschaufeln<br />
• Überprüfung der Schrumpfung bei Gießprozessen<br />
• Überprüfung Werkzeugverschleiß<br />
• Flächenrückführung von manuell gefertigten Formen und Matrizen<br />
• etc.<br />
<strong>LC50Cx</strong> <strong>LC60Dx</strong><br />
<strong>LC50Cx</strong> <strong>LC60Dx</strong>
Software und Spezifikationen<br />
Der digitale Überprüfungsprozess<br />
Im Gegensatz zu Qualitätskontrollen am Messobjekt selbst, wird bei der digitalen Überprüfung lediglich<br />
mit dem CaD Modell des Messobjektes gearbeitet. Von der Messvorbereitung bis zur Berichterstellung,<br />
profitieren Sie von den Softwarepaketen Focus und Camio. Neben automatischen Funktionen und<br />
Flexibilitätsvorteilen kann die Software den gesamten Arbeitsfluss komplett digitalisieren. Alternativ können<br />
Scanner der <strong>Nikon</strong> <strong>Metrology</strong> Baureihe LC derart installiert werden, dass sie mit Software von anderen<br />
herstellermarken betrieben werden können.<br />
Focus scan<br />
Focus Scan steuert die Laserscanner für den Einsatz an Koordinatenmesssystemen von verschiedenen Herstellern. Die Software<br />
bietet off- und online Funktionalitäten, um die Scannbahn zu definieren. Des weiteren kann sie unbearbeitete Punktewolken<br />
aufnehmen und verarbeiten. Teilegrogramme können mit Focus Scan generiert, modifiziert und auf der Basis eines 3D CaD<br />
Modells getestet werden.<br />
Focus inspection<br />
Focus Inspection ist die Referenz im Bereich der Punktewolkenüberprüfung. Focus Inspection beschleunigt die Untersuchung von<br />
2D/3D Merkmalen, die vollständige Teil-zu-CaD Kontrolle und liefert eine verständliche grafische und mathematische Auswertung.<br />
Camio Multi-Sensor Software<br />
Camio ist eine vollständig integrierte Multisensorsoftwareplattform für KMG-basierte off- und online Überprüfung. Es<br />
beinhaltet leistungsstarke Softwarefunktionen, um DMiS basierende Teileprogamme zu generieren, die sowohl die Laserscanner<br />
als auch eine große Anzahl an schaltenden Tastern steuern können.<br />
<strong>LC60Dx</strong><br />
<strong>LC50Cx</strong><br />
Streifenbreite 60mm 50mm<br />
Auflösung 60µm 60μm<br />
Max. Aufnahmerate 75.000 Punkte / Sekunde 37.500 Punkte / Sekunde<br />
Distanz zwischen Scanner und Sichtfeld 95mm 95mm<br />
Breite und Höhe des Sichtfeldes (Messbereich) 60x60mm 50x60mm<br />
Gewicht 390g 380g<br />
Antastfehler 9µm 20μm<br />
Mehrfach-Taster-Test (MPE al<br />
) 1 9µm 15µm<br />
Interface für KMGs PH10 / Multi-wire PH10 / Multi-wire<br />
Interface für manuelle Systeme Ethernet x<br />
ESP3 3 3<br />
Tageslichtfilter 3 3<br />
Lasertyp Klasse 2<br />
1<br />
Vergleichbar mit Leistungstest EN/ISO10360-5, für KMG mit Genauigkeiten von 2 µm + L/350 oder besser<br />
60mm<br />
<strong>LC60Dx</strong><br />
95mm<br />
60mm<br />
50mm<br />
<strong>LC50Cx</strong><br />
CLASS 2 LASER PRODUCT<br />
Max output = 14 & 1 mW<br />
660 & 635nm<br />
IEC 60825-1 Edition 2.0 2007-03<br />
95mm<br />
60mm<br />
<strong>LC60Dx</strong>-<strong>LC50Cx</strong>_DE_1012 – Copyright <strong>Nikon</strong> <strong>Metrology</strong> NV 2011. Alle Rechte vorbehalten. Angaben sind gekürzt, können geändert werden und dienen lediglich der allgemeinen Information.<br />
<strong>Nikon</strong> <strong>Metrology</strong> NV<br />
Geldenaaksebaan 329<br />
B-3001 Leuven, Belgium<br />
phone: +32 16 74 01 00 fax: +32 16 74 01 03<br />
info@nikonmetrology.com<br />
<strong>Nikon</strong> Corporation<br />
Shin-Yurakucho Bldg., 12-1, Yurakucho 1-chome<br />
Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331 Japan<br />
phone: +81 3 3773 9026 fax: +81 3 3773 9062<br />
www.nikon-instruments.jp/eng/<br />
<strong>Nikon</strong> <strong>Metrology</strong> Europe NV<br />
tel. +32 16 74 01 01<br />
sales_europe@nikonmetrology.com<br />
<strong>Nikon</strong> <strong>Metrology</strong> GmbH<br />
tel. +49 6023 91733-0<br />
sales_germany@nikonmetrology.com<br />
<strong>Nikon</strong> <strong>Metrology</strong> SARL<br />
tel. +33 1 60 86 09 76<br />
sales_france@nikonmetrology.com<br />
<strong>Nikon</strong> <strong>Metrology</strong>, Inc.<br />
tel. +1 810 2204360<br />
sales_us@nikonmetrology.com<br />
us.nikonmetrology.com<br />
www.nikoninstruments.com<br />
<strong>Nikon</strong> <strong>Metrology</strong> UK Ltd.<br />
tel. +44 1332 811349<br />
sales_uk@nikonmetrology.com<br />
<strong>Nikon</strong> Instruments (Shanghai) Co. Ltd.<br />
tel. +86 21 5836 0050<br />
tel. +86 10 5869 2255 (Beijing office)<br />
tel. +86 20 3882 0550 (Guangzhou office)<br />
<strong>Nikon</strong> Singapore Pte. Ltd.<br />
tel. +65 6559 3618<br />
<strong>Nikon</strong> Malaysia Sdn. Bhd.<br />
tel. +60 3 7809 3609<br />
<strong>Nikon</strong> Instruments Korea Co. Ltd.<br />
tel. +82 2 2186 8400<br />
Weitere Niederlassungen und Vertretungen finden Sie unter www.nikonmetrology.com