DETROIT. BART AB. - De:bug

RAGGA-GRIME
M.I.A. //
TÜR AUF, ICH KOMME //
DIE PARTISANENTOCHTER AUS SRI LANKA WIRD ALS
WICHTIGSTER NEWCOMER DER UK-GRIME-SZENE
GEHANDELT. DABEI HAT MAYA ARULPRAGASAM EINE
VIEL GRÖSSERE PERSPEKTIVE IM KOPF.
T JOHANNA GRABSCH, JOHANNA@DE-BUG.DE F UWE SCHWARZE
Ihr Album heißt wie ihr Vater: Damals in Sri
Lanka wurde M.I.A.s Vater “Arula“ genannt, als
er Partisanenführer einer Untergruppierung
der Tamil Tigers, der extremistischen Separatistenbewegung
Sri Lankas, war. Handgranaten,
Maschinenpistolen und Molotow Cocktails
zieren das Cover der Platte - von Maya selbst
in Stencil-Technik gestaltet. Und während die
Mannen ihres Vaters für ihre konservative Revolution
kämpfen, setzt sich die Tochter mit
den Problemen des Alltags in den Londoner
Randbezirken auseinander, wo sie nach der
Flucht ihrer Familie aus Sri Lanka den Hauptteil
ihrer Jugend verbrachte. Nach den vielen Wirrungen
ihres Lebens, dem Besuch einer Schule
im Nobelvorort Wimbledon und diversen Partyexzessen
in LA und anderswo studiert Maya
am St Martins College in London Kunst. “Das
Wichtigste für die Sri-Lanker ist ein Abschluss,
und meiner Mutter war es irgendwann egal in
welchem Fach - Hauptsache ich bekam ein Diplom,
das sie nach Sri Lanka schicken konnte.
Die Familie dort würde eh nicht lesen können,
worin ich graduiert hatte.“
Nach ihrem Abschluss gerät M.I.A. in den
Dschungel der Londoner Musikprominenz.
Schon am College hatte sie Justine Frischmann
- Frontfrau bei Elastica - kennen gelernt, für
die sie ein Tourvideo drehen soll, unterwegs begegnet
ihr Peaches, die sie nicht nur nachhaltig
beeindruckt, sondern beschließen lässt, ihre
eigenen musikalischen Ideen zu verwirklichen.
M.I.A. kauft sich kurzerhand eine Groovebox
und fängt selber an Knöpfchen zu drehen.
Mit ihren Songentwürfen klopft sie an die
Studiotüren einiger Londoner Produzenten
“Bugz in the Attic hörten sich mein Demo an,
aber Seiji sagte, ich sei ‘zu Pop’.“
Steve Mackey von Pulp reist sie nach New
York hinterher und nachdem sie sich zwei Wochen
hartnäckig an seine Fersen geheftet hat,
bekommt sie seine Zusage für die Zusammenarbeit
an einem Track. Das Resultat erscheint
als 12“ und die 500er Aufl age ist kurz darauf
vergriffen. M.I.A. will mehr. Wieder erzählt sie
eine der erstaunlichen Geschichten aus ihrem
Leben, die einen glauben machen, dass Glück
läge hinter verschlossenen Studio- oder Label-
Türen, an die nur noch geklopft werden muss.
DEAL NACH 30 MINUTEN
“Ich brauchte ein Label, also telefonierte
ich ein bisschen rum. Jemand riet mir, zu XL zu
gehen - also rief ich einen Journalistenfreund
an und fragte ihn, wen er bei XL kennt. Er sagte,
er kenne nur einen Nick. Aso ging ich los
und klopfte an die Tür von denen. Tatsächlich
machte mir auch noch Nick die Tür auf und fragte,
wer ich sei, ich antwortete: ‘M.I.A. - ihr habt
nach mir gesucht.’ Er darauf: ‘Nein, das muss
ein Missverständnis sein.’ Und ich dann wieder:
‘Doch sicher, ihr habt ein halbes Jahr auf mich
gewartet, hier ist mein Demo.’“
Wie schon bei Steve Mackey bewähren sich
Hartnäckigkeit und Überzeugungskraft und
Nick nimmt das Demo entgegen. Eine halbe
Stunde später klingelt M.I.A.’s Telefon und der
Rest ist Geschichte.
“Arular“ entsteht mit verschiedenen Produzenten,
unter anderem mit Richard X (produzierte
nach seinen “Girls on Top“-Mash-Up-Erfolgen
u.a. mit Kelis, Liberty X, den Sugababes
oder Jarvis Cocker). “Ich wollte unterschiedliche
Leute ausprobieren, hören, was sie aus
meinen Songs machen und wohin ich damit
gehen kann. Ich habe mit Richard X gearbeitet,
um zu sehen, wie er nach der Arbeit mit ‘Majorpopstars’
einen Track produziert und was er
mit meiner Musik anstellt. Aber ich wollte auch
mit Diplo arbeiten und mit den Cavemen, um zu
sehen, wohin die Reise noch so gehen kann. Ich
muss ständig in Bewegung bleiben. Ich habe gelernt,
mich nicht an Orte zu binden, das ist total
hinderliches europäisches Denken. Ich fi nde es
gerade interessant, was in Miami passiert und
in Rio. Die Briten sind immer so beschränkt auf
sich selber, wollen alles aus ihrem Land, alles
aus einer Hand, sie schauen überhaupt nicht
über ihren Horizont. Mein Label will mich gerade
zu Promozwecken in England halten, aber
ich spiele nächste Woche erst mal drei Shows in
Louisiana.“
LONDON IST NICHT GRIME
Ihr rastloser Globetrotterismus manifestiert
sich auf dem Album: Folkloristische Einfl
üsse treffen auf UK Bass und Los Angeles’
Partyszene konkurriert mit karibischen Palmen.
Maya toastet, rappt, singt und chanted
- und während sich andere bemühen, den “New
Sound of London“ rund um Grime zu defi nieren,
fällt dieses magische Wort der Stunde in unserem
Gespräch kein einziges Mal.
Sie duscht lieber in der Sonne, ordnet sich
dem brasilianischen Favela-Sound zu, spricht
über karibische Einfl üsse und produziert dabei
eine so eigene Mischung, dass man sich
gar nicht mehr fragen braucht, in was für eine
Schublade sie passen könnte. Wichtig sind ihr
die Inhalte ihrer Songs, in denen sie nicht nur
versucht, sich mit ihrer Geschichte und den
Problemen Sri Lankas, sondern auch mit den
aktuellen Problemen Englands auseinander zu
setzen. Prostituierte, Supermarktverkäuferinnen,
Kriegsgeiseln, Politiker und Drahtzieher
sind ihre Protagonisten, alltägliche Probleme
der Vorstadtjugend genauso wie die Opfer der
Gewalt auf beiden Seiten Sri Lankas. Provokation
und Konfrontation.
Während des Konzertes in Berlin gibt es
technische Probleme, Maya hat einen anderen
DJ ausprobiert als sonst, weil er während einer
Show in Paris moniert hätte, er wäre besser als
ihr Tour-DJ Diplo. “Ok, then put your records
where your mouth is.“ Der staunende Franzose
steht nun vor einer Situation, der er nicht gewachsen
ist: Der CD-Player skippt. Das Playback
funktioniert nicht, und Dubplates hat er
anscheinend keine mitgebracht. M.I.A. ergreift
das Mikro: “Jetzt werde ich wohl bei einem Major
Label unterzeichnen müssen, damit so was
in Zukunft nicht mehr passiert.“ Die Berliner
sind trotz fehlender Zugabe begeistert. Dem
MC blitzt der Schalk aus den Augen. Maya
Arulpragasam hat es geschafft ihre sri-lankaneischen
Roots mit einem typisch britischen Akzent
zu versehen und kultiviert obendrein den
typischen Hang zur zynischen Großspurigkeit
der Insel.
Nach Konzert und Platte bekomme ich
jetzt den vollkommenen Eindruck: Trotz verschiedener
Produzenten und der Heterogenität
all der Einfl üsse sind hier Stücke entstanden,
denen nicht nur eine Präzision von minimalster
Instrumentierung gemeinsam ist. Mayas vielschichtige
Persönlichkeit ist in ihren Tracks auf
den Punkt gebracht. Fette, krisp produzierte
Beats harmonieren mit Melodieversatzstücken
aus aller Welt, Texten zwischen Ironie und bitterem
Ernst, und dem Maximumbass. Wenn
Missy Elliot mit Wiley und DJ Rupture heimlich
ein Kind in den Favelas großzöge, würde es sicher
M.I.A. heißen. Mit “Arular“ im Subwoofer
ist Ohrenfl attern garantiert.
¬ M.I.A., ARULA, IST AUF XL RECORDINGS/
INDIGO ERSCHIENEN.
¬ WWW.MIAUK.COM
25