phone +49(0)8823-180 | fax +49(0 - Schloss Elmau

Reservations +49(0)8823-180 

schloss@elmau.de | www.schloss-elmau.de 

Schloss Elmau 

82493 Elmau | phone +49(0)8823-180 | fax +49(0)8823-18177 

The Schloss Elmau Experience 

Summer 2010 

1 2

2 3 

The SchloSS elmau 

experience 

konzerTe & liTeraTur 4 

SpaS 34 

reSTauranTS 38 

kulTur-packageS 39 

Spa-packageS 43 

SporT-pac kageS 46 

familien-packageS 49 

angeboTe für kinder 

und jugendliche 50 

package- & evenT-kalender 54

konzerTe & liTeraTur 

mAi 2010 

moriTz rinke 

der man n, der du rc h 

daS jahrhunderT fiel 

Autorenlesung 

Freitag, 14. Mai, 19 Uhr moritz rinke rührt sanft, aber 

vollkommen anarchisch und mit einer umwerfenden 

Tragikomik an die lebensmotive, die geschlechter-, 

generations- und identitätskonflikte seiner figuren 

und ihre seelischen abgründe. er erzählt vom künstlerleben, 

von ruhm, verführung und vergänglichkeit 

und von einem dorf im norden, das berühmt ist für 

seinen himmel und das flache land. er überzeugt 

als raffinierter komponist einer überschäumenden, 

irrwitzigen realität in diesem furiosen romandebüt, 

in dem der protagonist, paul Wendland, in berlin mit 

seinem leben und seinen kuriosen kunstprojekten 

in die zukunft starten will, dann aber von der vergangenheit 

eingeholt wird, und diese reise zurück an 

den ort der kindheit eine verhängnisvolle Wendung 

für ihn herbeiführt. 

nilS Wülker & friendS 

17. – 20. Mai musik erzählt geschichten. So deutlich, 

spannend, lebendig, ausführlich und eindringlich wie 

der musiker, der sie aufschreibt und mitteilt. genau 

diese fünf begriffe treffen auf die Stücke des komponisten 

und Trompeters nils Wülker zu. nach dem 

Studium an der musikhochschule „hanns eisler“ in 

berlin erschien 2002 nils Wülkers erstes album bei 

Sony, drei jahre später gründete er seine eigene platten - 

firma mit dem ziel „vieles auf eigene faust besser 

machen zu können“. der Sting-gitarrist dominic miller 

suchte u. a. seine künstlerische nähe. „6“ heißt das 

gerade erschienene neue album von nils Wülker – wie 

die anzahl seiner veröffentlichten alben und die zahl 

der musiker auf seinem neuesten Werk. musikalisch 

überrascht dieses album: es groovt, funkt und rockt. 

eine vibrierende mischung aus kraft und leichtigkeit. 

nils Wülker verlässt hier die musikalische linie der 

vorgängeralben, ohne seine eigene zu verlieren oder 

gar zu verleugnen. an drei abenden in unterschiedlichen 

besetzungen stellt nils Wülker sich, seine band 

und sein vielseitiges repertoire in Schloss elmau vor. 

nils Wülker sagte einmal, mit der Trompete habe er 

sich für ein „undank bares instrument“ entschieden, 

denn „die Trompete verzeiht nicht viel“ – dazu hat sie 

auch nicht den geringsten grund! nils Wülker zählt 

inzwischen ohne zweifel zu den aufregendsten jazzmusikern 

des landes. 

nilS Wülker, TrumpeT; 

arne janSen, guiTar 

Jazz 

Montag, 17. Mai, 19 Uhr 

nilS Wülker, TrumpeT; 

larS duppler, piano 

Jazz 

Mittwoch, 19. Mai, 19 Uhr 

nilS Wülker group 

Jazz 

Donnerstag, 20. Mai, 19 Uhr 

Th e anouSh ka Shan kar proj ecT 2010 

SudakShini 

World Music 

Samstag, 22. Mai, 19 Uhr im zuge des erfolgs ihres 

vierten Solo-albums „rise“ startete anoushka Shankar 

2006 das anoushka Shankar project. dieses erlaubt ihr, 

eine Trennung zwischen ihren klassischen indischen 

konzerten und ihren ex perimentellen kreationen 

aufrechtzuerhalten. um die multikulturelle natur ihrer 

musikalischen persönlichkeit besser auszudrücken, 

ist sie mit einem ensemble auf Tour, das sich aus 

indischen, westlichen, akustischen und elektronischen 

instrumenten zusammensetzt. ihre musik erforscht 

die gemeinsamkeiten zwischen den musikalischen 

Traditionen des nörd lichen und südlichen indien und 

schlägt zugleich brücken zu westlichen einflüssen 

wie jazz und flamenco. 

Th e Anoush kA shAn kAr 

Proj ecT 2010 

sudAkshini 

sAmsTAg, 22. mAi 

4 5

6 7

gudrun landgrebe, leSung; 

SebaSTian knauer, klavier 

in einem WelTmeer von harmonie – 

b eTTi na von ar n im u n d lu dWig 

van beeThoven 

Lesung/Klassik 

Montag, 24. Mai, 19 Uhr an diesem abend wird die 

begegnung zwischen der Schriftstellerin und dichterin 

bettina von arnim und ludwig van beethoven aufgezeigt. 

Sie war eine frau voller geheimnisse, bezauberte, 

wurde geliebt und bewundert. mit ihrem mädchen- 

haften charme nahm sie beethoven auf anhieb für 

sich ein – durch sie kamen gefühlsstarke eigenschaften 

beethovens hervor: nicht wie üblich abweisend und 

schroff, sondern liebenswürdig, aufmerksam und herz- 

lich trat er auf. abwechselnd mit Texten, die Wolfgang 

knauer nach zitaten aus briefwechseln und Schriften 

wie „goethes briefwechsel mit einem kinde“, „die 

günderode“ u. a. zusammenstellte, erklingen klavier- 

sonaten beethovens. 

claudia SeWig 

der mann, der die Tiere liebTe: 

bernhard grzimek 

Autorenlesung 

Dienstag, 25. Mai, 19 Uhr bernhard grzimek war 

abenteurer und visionär, erster bundesbeauftragter 

für den naturschutz, disziplinierter arbeiter und 

frauenheld. claudia Sewig zeichnet ein differenziertes 

und spannendes bild des großen Tierliebhabers – 

das porträt einer kontroversen persönlichkeit, deren 

arbeit bis heute fortwirkt, und das so niemand bisher 

kennengelernt hat. aufgrund der begeisterten publikumsreaktionen 

auf ihre lesung im herbst des 

letzten jahres wird claudia Sewig wiederholt aus 

ihrer beein druckenden biographie lesen. 

4. SchloSS elmau SWing feSTival 

The muSicianS’ parTy 

27. Mai – 4. Juni in jedem jahr und nunmehr zum 

vierten mal präsentiert der jazzpianist bernd lhotzky 

ein buntes und faszinierendes programm mit musikern 

aus aller Welt. dieses festival ist ausschließlich 

dem swingenden jazz gewidmet. neben den täglichen 

konzerten finden allabendlich jamsessions in der 

kaminbar statt. unter der künstlerischen leitung von 

bernd lhotzky versammeln sich einige der weltweit 

bedeutendsten vertreter der klassischen jazz-Szene: 

Shaunette hildabrand (ge sang), george Washing- 

machine (violine und gesang), duke heitger (Trompete), 

menno daams (Trompete), chris hopkins (alt-Saxophon 

und klavier), Scott hamilton (Tenor-Saxophon), 

frank roberscheuten (klarinette, alt- und Tenor-Saxophon), 

john allred (posaune), howard alden (gitarre), 

bernd lhotzky (klavier), joel forbes (kontrabass), 

eddie metz (Schlagzeug), michael keul (Schlagzeug). 

SWing feSTival 

The grand opening 

Swing 

Donnerstag, 27. Mai, 19 Uhr feierliche eröffnung des 

4. Schloss elmau Swing festivals 2010. 


moon SongS 

Swing 

Freitag, 28. Mai, 19 Uhr am heutigen vollmondabend ist 

das gesamte konzertprogramm ausschließlich dem 

gestirn gewidmet, das für die ebbe, vor allem aber auch 

für die flut verantwortlich ist, und das die Songwriter 

von jeher zu großartigen Schöpfungen inspiriert hat. 


danc i ng on Th e c ei li ng – 

a caribbean affair 

Swing 

Samstag, 29. Mai, 19 Uhr Swing war von jeher mit dem 

Tanz verbunden, und so ist dieser abend den Tänzern 

unter unseren gästen gewidmet. parallel zum jazz 

ent wickelten sich in der Südsee region die unterschiedlichsten 

und aufregendsten musikstile. dieser abend 

erhält daher eine stark lateinamerikanische färbung. 

8 9 


george gerShWin nighT 

Swing 

Sonntag, 30. Mai, 19 Uhr gershwin nimmt als seriöser 

klassischer komponist unter den Songwritern eine 

Sonderstellung ein. Seinem ungeheuren melodischen 

und harmonischen einfallsreichtum verdankt die 

jazzwelt einige der tiefgründigsten Standards. 


ScoTT hamilTon 

Swing 

Montag, 31. Mai, 19 Uhr das „Who’s Who in jazz“ 

nennt ihn unverblümt den „mainstream messias“. 

Sein konstanter ideenfluss, sein Sinn für die perfekte 

architektur großer melodiebögen und nicht zuletzt 

sein einzigartiger großer Ton haben Scott hamilton 

zu einem der gefragtesten Tenorsaxophonisten 

unserer zeit gemacht. 

gudrun LAndgrebe, 

Lesu ng, u n d sebAsTiAn 

knAuer, kLAvier 

i n ei n em WeLTmeer von 

hArmon i e – b eTTi nA 

von Ar n im u n d 

LudWig vAn beeThoven 

monTAg, 24. mAi

4. sc h Loss eLmAu 

sWing FesTivAL 

The musiciAns’ PArTy 

27. mAi – 4. juni 

10 11 

konzerTe & LiTerATur 

juni 2010 


The variouS TalenTS of mr. daamS 

Swing 

Dienstag, 1. Juni, 19 Uhr menno daams ist einer 

der versiertesten, geschmackvollsten jazz-Trompeter 

der europäischen jazz-Szene und darüber hinaus 

ein überaus gefragter hochintelligenter arrangeuer 

und komponist. dieser abend ist ganz seiner person 

und seinem Schaffen gewidmet. 


frank roberScheuTen’S hipTeTT 

Swing 

Mittwoch, 2. Juni, 19 Uhr der niederländische klarinettist 

und Saxophonist frank roberscheuten machte 

sich als leiter der Swing cats und auch als herausragender 

Solist weltweit einen namen. mit seiner aktuellen 

formation verfolgt er nun ein etwas offe - 

neres konzept und überschreitet souverän stilistische 

grenzen, um seiner erwachsenen und aufrichtigen 

künstlernatur immer neue freiräume zu erschließen. 


meTzo forTe 

Swing 

Donnerstag, 3. Juni, 19 Uhr der Schagzeuger eddie metz 

spielte zeitweise in den orchestern von count basie 

und Tommy dorsey. er begleitete regelmäßig ella 

fitzgerald, Sammy davis jr. und Sarah vaughan. eddie 

metz war rhythmisches fundament und gefeierte 

attraktion der Walt disney all-Star big band. er ist einer 

der größten Swing-drummer unserer zeit! 


„vive le hoT c lu b de franc e“ – 

a joyfu l c elebraTion of django 

reinhardT’S 100 Th birTh day 

Swing 

Freitag, 4. Juni, 19 Uhr der legendäre gitarrist django 

reinhardt wäre in diesem jahr 100 jahre alt geworden. 

1934 gründete er zusammen mit dem geiger Stéphane 

grappelli das „Quintette du hot club de france“. bis 

in die 1950er-jahre hinein war diese wohl die einzige 

eigenständige und schöpferische Swing-combo 

europas. 

joSeph lin, violine; lucille chung, 

klavi er; aleSSio bax, klavi er 

bac h, STraWi nSki, piazzolla 

Klassik 

Mittwoch, 9. Juni, 19 Uhr ausgestattet mit herausragendem 

pianistischem rüstzeug entschied alessio 

bax 20-jährig den hamamatsu international piano 

competition 1997 für sich. drei jahre später gewann 

er zudem den ersten preis und die goldmedaille beim 

leeds-Wettbewerb mit dem ersten klavierkonzert 

von brahms. Seitdem genießt er die hochachtung der 

internationalen klavierelite. für Schloss elmau hat 

er drei konzertabende zusammengestellt. gemeinsam 

musiziert er am ersten abend mit dem herausragenden 

geiger joseph lin, 1996 gewinner des ersten preises 

des concert artists guild international competition, 

sowie mit der virtuosen kanadischen pianistin lucille 

chung, 1989 gewinnerin des Stravinsky inter national 

piano competition.

joSeph lin, violine; nicolaS alTSTaedT, 

violoncello; lucille chung, klavier; 

aleSSio bax, klavier 

b eeThoven, men delSSoh n 

Klassik 

Donnerstag, 10. Juni, 19 Uhr an diesem abend wird 

nicolas altstaedt, einer der interessantesten und auf- 

regendsten cellisten seiner generation, das Trio um 

alessio bax erweitern. er war einer der letzten Schüler 

boris pergamenschikows und wurde 2008 – ausgewählt 

von mischa maisky – mit dem marguerite- 

duetschler-preis in gstaad bei den Sommets musicaux 

aus gezeichnet. 

joSeph lin, violine; nicolaS alTSTaedT, 

violoncello; lucille chung, klavier; 

aleSSio bax, klavier 

bac h, Sc h u b erT, men delSSoh n 

Klassik 

Freitag, 11. Juni, 19 Uhr 

al di meola 

World Sinfonia 

Jazz 

Montag, 14. Juni, 19 Uhr als leader einer sechs köpfigen 

band wird al di meola sein von der musik astor 

piazzollas inspiriertes projekt „World Sinfonia“ zu 

gehör bringen. der italo-amerikaner zählt bereits seit 

jahrzehnten unbestritten zu den besten gitarristen 

der Welt. Wie kein anderer vereint er leidenschaft und 

brillante Technik in einer person. vom fachmagazin 

guitar player wurde er insgesamt viermal zum 

„best new Talent“ und „best jazz guitarist“ gekürt. 

in Schloss elmau wird er gleich an zwei abenden – 

mit unterschiedlichen programmen – sein meisterhaftes 

können zu gehör bringen. 

al di meola 

World Sinfonia 

Jazz 

Dienstag, 15. Juni, 19 Uhr 

hannS-joSef orTheil 

die erfindung deS lebenS 

Autorenlesung 

Donnerstag, 17. Juni, 19 Uhr „die erfindung des lebens“, 

der neueste, autobiographische roman von hannsjosef 

ortheil, ist die geschichte eines jungen mannes 

von seinen kinderjahren bis zu seinen ersten erfolgen 

als Schriftsteller. als einziges überlebendes kind seiner 

eltern, die im zweiten Weltkrieg und der zeit danach 

vier Söhne verloren haben, wächst er in köln auf. die 

mutter ist stumm geworden, und auch ihr letzter Sohn 

lebt zunächst stumm an ihrer Seite. nach jahren erst 

kann er sich aus der umklammerung der familie lösen, 

in rom eine karriere als pianist beginnen und nach 

deren Scheitern mit dem Schreiben sein glück zu 

machen versuchen. 

maraiS conSorT 

midSummer nighT’S dream – 

jenkinS, byrd, morley, lupo, 

hume, TomkinS, locke 

Klassik 

Montag, 21. Juni, 19 Uhr die freude am kulturellen 

vermächtnis von renaissance und barock und 

der Wille, es in seiner vielgestaltigkeit zum erleben 

zu bringen, zeichnet das ensemble marais consort 

aus. Sei es durch den rückgriff auf verschiedenste 

Quellen als basis für experimente und neue erkenntnisse 

oder durch die Wahl der instrumente: nicht 

ohne grund attestiert die presse dem marais consort 

immer wieder „einen unvergleichlichen, fein differenzierten, 

in zarten, warmen farben irisierenden 

und doch klar konturierten transparenten klang“. 

Süddeutsche Zeitung 

jon regen 

leT iT go 

Jazz/Blues/Pop 

Mittwoch, 23. Juni, 19 Uhr der pianist, komponist 

und Sänger jon regen gilt als eine der großen entdeckungen 

in seiner heimatstadt new york. er besticht 

durch seine einzigartige Stimme, seine ausgereiften 

Songs und sein großes pianistisches können. die 

amerikanische jazzpresse lobt, er definiere die Schnitt- 

stelle von blues, jazz und Singer/Songwriter auf 

ganz neue art und Weise. „radio-friendly pop tunes, 

featuring rich lyrics, cool and honest vocals, and 

grooving piano and organ playing... like (bruce) hornsby, 

regen has facility, hipness, and the confidence to pull 

it off.“ Keyboard Magazine 

ludovico einaudi, piano 

nighTbook 

Jazz 

Freitag, 25. Juni, 19 Uhr ludovico einaudi ist ein meister 

der entschleunigung. Seine musik schöpft aus der kraft 

des minimalen, reduziert auf das Wesentliche einer 

aussage. das macht den pianisten und komponisten zu 

einem Seismographen klangkultureller be find lichkeiten, 

der mit dem Streben nach klarheit und emo tio naler 

bedeutsamkeit bereits den nerv vieler zeitgenossen 

getroffen hat. „nightbook ist eine reise und jedes Stück 

ist wie ein kapitel einer geschichte oder die facette 

eines prismas, ein Weg, zu einer tieferen ebene von uns 

selbst vorzudringen. die musik öffnet die pforten zu 

verborgenen Welten und ermöglicht es dem hörer, mit 

seinen geheimsten emotionen in kontakt zu kommen.“ 

Ludovico Einaudi 

a Week WiTh ec hoeS of SWi ng 

27. Juni – 1. Juli die formation echoes of Swing spielt 

in dieser Woche in der kaminbar täglich am nachmittag 

und abend konzerte. echoes of Swing besteht 

nunmehr seit 1997 und konnte sich in der klassischen 

jazz-Szene als interna tionale Spitzenformation 

etablieren. die musiker schöpfen beherzt aus ihrem 

riesigen fundus und aus einem ideenreichtum, der 

sich in geschliffenen arrangements, eigenkompositionen 

und ausdrucksstarken Solobeiträgen niederschlägt. 

joe kienemann Trio 

Jazz 

Montag, 28. Juni, 19 Uhr das hochkarätige dreigespann 

kommt aus der europäischen jazz-metropole münchen. 

Seine musik ist modern jazz, der sich als komponierte 

und improvisierte kammermusik versteht, 

die an intellekt und emotion ebenso appelliert, wie 

seine akteure fest in der europäischen musiktradition 

verwurzelt sind. So akademisch die Worte klingen 

mögen, so kulinarisch kann die musik dieser Truppe 

sein. Wie „hot“ oder wie „cool“ die swingenden klänge 

ausfallen, richtet sich nach der jeweiligen Situation. 

der hohen künstlerischen klasse des joe kienemann 

Trios steht sein gespür für den rechten Ton zur rechten 

zeit in nichts nach. 

12 13

14 15

isAbeLLe FAusT, vioLine 

bAch 

Fr eiTAg, 16. j u Li 


juLi 2010 

jazzc laSSica 

2. Juli – 3. September 

nik bärTSch’S ronin 

holon 

Jazz 

Freitag, 2. Juli, 19 Uhr bereits mit ihrem album „Stoa“ 

haben die fünf in der Schweiz ansässigen musiker 

von nik bärtsch’s ronin für aufsehen in europa, japan 

und mittlerweile auch in amerika gesorgt. mehr als 

10.000 alben wurden bisher verkauft und die publikums 

reaktionen von berlin bis new york waren frenetisch. 

nik bärtsch und seiner band gelingt es immer 

wieder aufs neue, die zuhörerschaft durch ihre 

groovende, klanglich und rhythmisch hochdifferenzierte 

musik, durch ihre Spielweise und durch ihre 

bühneninsze nierung in den bann zu ziehen und zu 

begeistern. 

caTherine ruSSell 

inSide ThiS hearT of mine 

Jazz 

Montag, 5. Juli, 19 Uhr als Tochter von luis russell, 

seinerzeit bandleader der louis armstrong band, ist es 

nicht verwunderlich, dass catherine russell heute als 

eine der aufsehen erregendsten jazzsängerinnen gilt. 

auf ihrem neuen, dritten album „inside This heart 

of mine“ beweist sie einmal mehr ihr können und ihre 

liebe zu den großen Songs der 20er-jahre. ihr Stil ist 

schwer zu beschreiben, denn er passt in keine Schublade, 

die hierzulande das musikgeschäft kategorisiert. 

Sie verbindet ureigene, schwarz-amerikanische musik 

im besten Sinne: jazz, blues, gospel und Soul. die 

liste der musiker, die sie regelmäßig für ihre auftritte 

verpflichten – allen voran paul Simon, cyndi lauper, 

jackson browne und david bowie –, unterstreicht ihre 

herausragende Stellung als Sängerin. 

fauré QuarTeTT 

mendelSSohn, brahmS 

Klassik 

Donnerstag, 8. Juli, 19 Uhr 1995 gründete sich das fauré 

Quartett – in dem jahr, in dem sich der geburtstag des 

komponisten gabriel fauré zum 150. mal jährte. aus 

liebe zu den beiden klavierquartetten faurés gab sich 

das ensemble dessen namen. getroffen haben sich 

die vier musiker als Studenten der karlsruher musikhochschule. 

mittlerweile gilt das fauré Quartett als 

eines der renommiertesten deutschen kammermusik- 

ensembles und konzertiert auf den wichtigsten inter - 

nationalen podien. 2008 erhielt das ensemble den 

begehrten klassik-echo für seine brahms-cd, erschienen 

bei der deutschen grammophon. 

16 17 

verena auffermann, gunhild kübler, 

urSula märz, elke SchmiTTer 

lei denSc hafTen – auTor i n n en der 

WelTliTeraTur 

Autorenlesung 

Freitag, 9. Juli, 19 Uhr ihre verse haben jahrtausende 

überdauert wie Sapphos poesie, sie schrieben in 

düsteren verhältnissen wie die Schwestern brontë, 

erfanden den weib lichen fantasy-roman wie irmtraud 

morgner, radikale Schreibweisen wie elfriede jelinek 

und die berühm teste romanfigur der gegenwart, 

harry potter. 99 schreibende frauen haben verena 

auffermann, gunhild kübler, ursula märz und elke 

Schmitter für ihren weiblichen kanon der literaturgeschichte 

ausgewählt und stellen eine auswahl 

an zwei unterschiedlich gestalteten abenden vor. Sie 

porträtieren die autorinnen, betten ihr Werk in 

lebens- und zeitumstände, positionieren sie innerhalb 

literarischer Traditionen und an deren bruchstellen. 

verena auffermann, gunhild kübler, 

urSula märz, elke SchmiTTer 

lei denSc hafTen – auTor i n n en der 

WelTliTeraTur 

Autorenlesung 

Montag, 12. Juli, 19 Uhr 

china moSeS 

ThiS one’S for dinah 

Jazz 

Mittwoch, 14. Juli, 19 Uhr Sie ist die Tochter berühmter 

eltern: des 1995 verstorbenen film- und fernsehregisseurs 

gilbert moses und der stimmgewaltigen 

jazzdiva dee dee bridgewater. Sowohl die Stimme als 

auch die ausstrahlung als jazz-performerin hat china 

moses von ihrer mutter geerbt. ihre ersten Schritte 

jedoch waren keineswegs vom jazz bestimmt: „ich bin 

vom Soul geprägt, ich liebe rhythm & blues.“ china 

moses, die Sängerin, autorin, Songwriterin, produzentin 

und mTv-moderatorin in einem ist, verkörpert 

den prototyp einer amerikanischen entertainerin und 

begeistert das publikum durch ihre enorme präsenz 

und ihr vielseitiges können. 

iSabelle fauST, violine 

bach 

Klassik 

Freitag, 16. Juli, 19 Uhr isabelle faust nimmt musik aus 

einer perspektive wahr, in der das immer neue erleben 

und entdecken im mittelpunkt stehen. als Solistin 

gehört sie zu den gefragtesten geigerinnen ihrer 

generation. ihre offenheit, sich auf unterschiedlichste 

musikalische handschriften einzulassen, hat isabelle 

faust auch zu einer begehrten interpretin zeitgenössischer 

violinliteratur werden lassen. daneben ist sie 

eine leidenschaftliche kammermusikerin, gerade am 

Spiel im Quartett schätzt sie, dass musik ein prozess des 

gebens und nehmens ist, bei dem das zuhören ebenso 

wichtig ist wie das einbringen der eigenen persönlichkeit. 

„ihr Ton hat leidenschaft, mut und Spannung 

und zugleich eine entwaffnende Wärme und lieblichkeit, 

welche die versteckten lyrischen züge dieser 

musik enthüllt…“ New York Times

annika reich 

durch den Wind 

Autorenlesung 

Montag, 19. Juli, 19 Uhr vier frauen, mitte dreißig, in 

berlin: yoko, friederike, alison und Siri sind auf der 

Suche nach der liebe und nach dem richtigen leben. 

und alle vier hadern mit sich, weil sie angst vor dem 

Scheitern haben. haben die alten etwa mehr mut 

als die jungen leute? annika reich erzählt mit Witz 

und melancholie, mit intelligenz und genauigkeit 

von einer generation, die das neue will und vor den 

alten fragen steht. am ende merken die vier frauen: 

leben lernen muss jede für sich allein. 

jacky TerraSSon, piano 

Jazz 

Dienstag, 20. Juli, 19 Uhr beim hoch angesehenen label 

blue note beheimatet, hat sich jacky Terrasson mit 

ausgereiftem Stil, brillanter Technik und schier uner - 

schöpflicher kreativität bereits nachhaltig gehör in 

der jazzwelt verschafft. er gehört zu der generation 

von musikern, die die zukunft des jazz in ihren händen 

halten und so selbst zu vorbildern werden. er fordert 

sein publikum mit einer geradezu überbordenden 

phantasie und fesselt es zugleich mit seinem charme. 

er deutet nicht nur auf rasante Weise Standards neu, 

sondern schreibt auch eigene kabinettstückchen. 

der vielfach ausgezeichnete französisch-amerikanische 

pianist gehört zu den derzeit innovativsten und auf- 

sehenerregendsten jazzmusikern. 

ThomaS QuaSThoff 

karl valenTin 

Lesung 

Freitag, 23. Juli, 19 Uhr berühmte künstler und kollegen 

wie bertolt brecht oder kurt Tucholsky schätzten 

karl valentin schon zu seinen lebzeiten als einzigartiges 

phänomen. Thomas mann sammelte valentins Schall- 

platten und konnte Textstellen aus dessen dialogen 

auswendig. Sie alle – vertreter der „hochkultur“ – 

brachten ihm wie keinem anderen kollegen mit vergleichbarer 

künstlerischer herkunft höchste anerkennung 

entgegen – begann er doch seine künstlerische 

karriere als musikclown und Solokomiker in der Tradition 

der münchner volkssänger. Thomas Quasthoff, 

nicht nur weltweit umjubelter bassbariton, sondern 

auch gesegnet mit unvergleichlich kommödiantischem 

Talent, trägt an diesem abend ausgesuchte Werke von 

valentin vor. 

Sab i n e meyer, klar i n eTTe; Wolfgang 

meyer, klarineTTe, baSSeTThorn; 

reiner Wehle, klarineTTe, baSSeTThorn; 

chriSTian ruvolo, klavier 

men delSSoh n, Sc h uman n 

Klassik 

Montag, 26. Juli, 19 Uhr als Sabine meyer zusammen 

mit ihrem bruder Wolfgang und dem klarinettisten 

reiner Wehle 1983 das Trio di clarone gründete, stand 

die neugier auf die originale klanggestalt der diver timenti 

von mozart pate. da es das Trio di clarone nicht 

reizte, den kunst vollen kompositionen mozarts zweit- 

oder drittklassige zeitgenossen zur Seite zu stellen, 

entschied es sich dafür, die mozartsche musik mit 

bedeutenden kom positionen der gegenwart zu kontrastieren. 

die mischung aus mozart und moderne 

entwickelte sich schnell zum bejubelten erfolgsrezept, 

welches sie zeitweilig auch hin zu erweiterten pro- 

gramm gestaltungen und besetzungen öffnen. 

Sab i n e meyer, klar i n eTTe; Wolfgang 

meyer, klarineTTe, baSSeTThorn; 

reiner Wehle, klarineTTe, baSSeTThorn; 

chriSTian ruvolo, klavier 

a n ighT aT Th e opera – 

beeThoven, danzi, roSSini, mozarT, 

von Weber, doppler 

Klassik 

Mittwoch, 28. Juli, 19 Uhr 

18 19 

yuja Wang, klavier 

Scar laTTi, c hopi n, Skrjabin 

Klassik 

Freitag, 30. Juli, 19 Uhr als yuja Wang sieben jahre alt 

war, reichten die häuslichen unterrichtsstunden nicht 

mehr aus, um das hochbegabte mädchen angemessen 

zu fördern. damals begann die Tochter einer Tänzerin 

und eines Schlagzeugers nachmittags nach der Schule 

das konservatorium ihrer heimatstadt peking zu 

besuchen, um mehr über chopin und liszt, beethoven 

und Tschaikowski zu erfahren. inzwischen zählt die 

chinesisch-amerikanische pianistin zur Weltelite der 

klavierkünstler und ist u. a. preisträgerin des councours 

mido de Tiano Sino-français 1999 und des gilmore 

young artist awards 2005.

ThomAs QuAsThoFF, 

bAssbAriTon, und 

jusTus zeyen, kLAvier 

sc h u b erT 

donnersTAg, 5. AugusT 

20 21 


AugusT 2010 

Slava grigoryan, guiTar; 

leonard grigoryan, guiTar 

diSTanc e 

Jazz 

Montag, 2. August, 19 Uhr die brüder Slava und leonard 

grigoryan bilden weltweit eines der führenden gitarrenduos 

– auch wenn sie derzeit noch als geheimtipp 

gelten. die außergewöhnliche virtuosität, brillanz 

und improvisationskunst der beiden gitar risten ist zutiefst 

beein druckend. ihr viertes und neuestes album 

„distance“ besticht durch seine vielseitigkeit und 

energie und wurde für den aria fine arts award 2009 

nominiert. 

ThomaS QuaSThoff, baSSbariTon; 

juSTuS zeyen, klavier 

Sc h u b erT 

Klassik 

Donnerstag, 5. August, 19 Uhr Thomas Quasthoff, drei- 

facher grammy-preisträger, ist zweifelsohne einer der 

bemerkenswertesten Sänger seines fachs. neben den 

berliner und Wiener philharmonikern konzertiert er 

regelmäßig mit den weltweit führenden orchestern 

und tritt auf allen wichtigen konzertpodien sowie bei 

den bedeutendsten festivals weltweit als lied- und 

konzertsänger auf. 2009 wurde Thomas Quasthoff mit 

der „gold medal“ der royal philharmonic Society in 

london sowie mit dem herbert von karajan musikpreis 

des festspielhauses baden-baden ausgezeichnet. 

er widmet sich an diesem abend zusammen mit dem 

renommierten pianisten justus zeyen Schuberts 

„die schöne müllerin“. 

prof. Werner SpieS, peTer Schamoni 

max er nST 

Gespräch 

Freitag, 6. August, 19 Uhr lebensbilder – bilderleben 

und bildwelten – schuf max ernst als wichtigster 

künstler des dadaismus und Surrealismus sein leben 

lang. aber nur mit dem blick auf die bilder seines 

lebens und mit dem einblick in zahlreiche originaldokumente, 

briefe, gelegenheitsdichtungen und 

Tagebücher vermag der betrachter zu begreifen, was 

diesen herausragenden künstler des 20. jahrhunderts 

bewegte. die einblicke, die prof. Werner Spies, bedeutendster 

deutscher kunsthistoriker, im gespräch 

mit peter Schamoni, renommierter autor, regisseur 

und produzent, dem zuhörer vermittelt, stellen ein 

bewegtes künstlerleben dar und zugleich die 

spannende Sicht auf ein ganzes kunstjahrhundert.

22 23

leSlie malTon, leSung; 

felix von manTeuffel, leSung; 

peTra WoiSeTSchläger, klavier 

canTor und cloWn: fanny henSel 

und felix mendelSSohn barTholdy – 

ei n kompon i erTer briefWec hSel 


Montag, 9. August, 19 Uhr es gibt fast nichts, was nicht 

inhalt ihrer briefe ist: musik, alltagserlebnisse, politik, 

Tratsch und klatsch und wieder musik. denn hier beginnt 

die starke verbindung der beiden musikalisch hochbegabten 

fanny und felix mendelssohn, denen ihr 

lehrer carl friedrich zelter eine gleich wertige begabung 

attes tierte. und hier endet ihre starke nähe, denn felix 

macht selbstverständlich karriere, während fanny, 

gemäß der gesellschaftlichen konvention, ihr Talent nur 

noch als liebhaberei ausüben soll. die lesung wird 

durch kompositionen musikalisch umrahmt, über die 

in den briefen ge sprochen und gestritten wird. 

prof. Werner SpieS, 

prof. ulrich WickerT 

di e ku nST u n d fran kr eic h 

Gespräch 

Mittwoch, 11. August, 19 Uhr prof. Werner Spies traf als 

journalist, romanist, kunstvermittler und museumsdirektor 

alle großen und bedeutenden künstler seiner 

epoche. 1962 zog er nach paris, 1997 bis 2000 war er 

dort direktor des musée national d’art moderne, 

centre georges pompidou. zahlreiche begegnungen 

mit herausragenden künstlerpersönlichkeiten mündeten 

in enger freundschaft. zusammen mit dem 

renommierten journalisten prof. ulrich Wickert, einem 

bekanntermaßen glühenden frankreich-liebhaber, 

spricht er über frankreich, literatur, kunst und seine 

begegnungen und freundschaften mit picasso, 

max ernst, Samuel beckett und vielen anderen. 

manu kaTché 

Th i r d rou n d 

Jazz 

Samstag, 14. August, 19 Uhr der französische ausnahmedrummer 

gehört seit gut zwanzig jahren zu den renommiertesten 

und erfolgreichsten zeitgenös sischen 

Schlagzeugern. manu katché hat mit musikgrößen 

wie Sting, peter gabriel, nigel kennedy oder pink floyd 

zusammengearbeitet und stellt seine geradezu universelle 

vielfältigkeit als drummer auch mit eigener band 

unter beweis. mit den einzigartigen Qualitäten seines 

Schlagzeugspiels inspiriert katché sein ensemble dazu, 

die gewohnten bahnen zu verlassen. 

boulanger Trio 

beeThoven, dvorˇák 

Klassik 

Montag, 16. August, 19 Uhr das boulanger Trio hat sich 

innerhalb kürzester zeit zu einem der gefragtesten 

klaviertrios deutschlands entwickelt. publikum und 

presse schätzen vor allem sein hingebungsvolles, empfindsames 

und leidenschaftliches Spiel und seinen 

unverwechselbaren klang. So bezeichnete die „Welt“ 

eine aufführung des Trios als „unwiderstehlich“, der 

komponist Wolfgang rihm schrieb in einem brief 

an das Trio: „So interpretiert zu werden, ist wohl für 

jeden komponisten ein Wunschtraum.“ 

miloSˇ karadaglić, giTarre 

bach, Sor, domeniconi 

Klassik 

Mittwoch, 18. August, 19 Uhr der erst 26-jährige 

montenegrer milosˇ karadaglić ist auf dem besten 

Wege, sich als einer der vielversprechendsten jungen 

musiker seiner generation zu etablieren. mit 16 jahren 

schickte er eine simple „hausgemachte“ aufnahme 

seines Spiels an die royal academy of music in london, 

wo er umgehend ein Stipendium erhielt und in folge 

u. a. bei prof. michael lewin unterricht nehmen konnte. 

zahlreiche preise ebneten seitdem seinen musikalischen 

Weg, und in der letzten Saison gab er sein 

umjubeltes debüt beim lucerne festival sowie mit 

dem london philharmonic orchestra. 

marTin prinz 

ü b er di e alpen: von Tr i eST nac h 

monaco – zu fuSS du rc h ei n e 

verSchWindende landSchafT 

Autorenlesung 

Freitag, 20. August, 19 Uhr zu fuß auf dem roten Weg 

durch die alpen – das ist immer noch eines der großen 

abenteuer im herzen europas. martin prinz machte 

sich im juni 2008 in Triest auf, um in 161 Tagesetappen 

2.500 kilometer bis nach monaco zu wandern. allein 

überquerte er mehrmals den alpenhauptkamm, 

passierte 44-mal nationale grenzen, stieg bis ins hoch- 

alpine Stockwerk – Witterung und unwägbarkeiten 

ausgesetzt. im persönlichen erleben öffnet sich eine 

Welt, die vom menschen als kulturlandschaft einst 

zugänglich gemacht wurde, doch heute weit schneller 

verschwindet, als es unser blick auf das größte frem- 

denverkehrsgebiet der erde wahrhaben will. So führt 

diese reise in eine Wirklichkeit, deren erzählung den 

leser ebenso wenig loslässt wie den Wanderer. 

corneliuS claudio kreuSch, piano; 

johanneS Tonio kreuSch, giTarre 

dolomiTeS – Solo piano 

c rySTallizaTion – Solo giTar r e 

Jazz/Klassik 

Montag, 23. August, 19 Uhr die beiden münchner 

brüder cornelius claudio und johannes Tonio kreusch 

haben sich längst weltweit den ruf erspielt, meister 

ihres fachs zu sein. die kunst der improvisation und 

der akt des entstehenlassens ist wichtigstes moment 

in der musik und im leben des pianisten cornelius 

claudio kreusch, die magie des moments ist stets 

mittelpunkt seiner konzerte. gemeinsam mit seinem 

bruder johannes Tonio kreusch, den die fachzeitschrift 

classical guitar zu den führenden gitarristen der 

gegenwart zählt, lädt er an diesem abend zu einer klang- 

reise zwischen improvisation und komposition ein. 

24 

renaud capuçon, violine; 

nicholaS angelich, klavier 

Sc h uman n 

Klassik 

Dienstag, 24. August, 19 Uhr die ausnahmemusiker 

nicholas angelich und renaud capuçon haben sich 

im pariser konservatorium kennengelernt und schon 

früh ihre Seelenverwandtschaft entdeckt. Sie bilden ein 

harmonisches und äußerst erfolgreiches duo, das den 

ungeteilten beifall von presse und publikum erhält. 

preise und auszeichnungen prägen ihre laufbahn. das 

2008 erschienene album mit klavier quartetten von 

brahms – eingespielt mit dem cellisten und bruder 

renauds, gautier capuçon, sowie mit dem bratschisten 

gérard caussé – erhielt einhelliges lob von der fachwelt. 

renaud capuçon, violine; 

nicholaS angelich, klavier 

brahmS 

Klassik 

Mittwoch, 25. August, 19 Uhr 

andreaS nohl 

mar k TWai n – Tom SaWyer & 

huckleberry finn 

Autorenlesung 

Freitag, 27. August, 19 Uhr mark Twain für das 21. jahr- 

hundert: andreas nohl hat den klassiker „Tom Sawyer“ 

und die fortsetzung „huckleberry finn“ neu übersetzt, 

so nah am original und flüssig lesbar wie noch nie. 

mit seiner natürlichen Sprache vermeidet er alles 

„gekünstelte“, ganz nach mark Twains literarischen 

kriterien. die beiden epochemachenden romane über 

kindheit und jugend, über das leben in den Süd- 

staaten, von abenteuer und alltag im amerika des 

19. jahrhunderts lesen sich nun auch in der über- 

setzung von andreas nohl als das, was sie im original 

sind: als Weltliteratur. 

TeTzlaff QuarTeTT 

men delSSoh n, Si b eli uS 

Klassik 

Montag, 30. August, 19 Uhr das Tetzlaff Quartett erwarb 

sich innerhalb kürzester zeit den ruf als „eines der 

faszinierendsten kammermusikensembles der Welt“ 

(la nazione/florenz). die gemeinsame leidenschaft für 

kammermusik führte christian und Tanja Tetzlaff 

sowie hanna Weinmeister und elisabeth kufferath 1994 

zu einem Streichquartett zusammen. Schnell entwickelte 

sich das ensemble zu einer der gefrag testen 

Streichquartettformationen dieser Tage. bereits die 

ersten konzerte des Tetzlaff Quartetts im jahr 1996 

wurden mit großem erfolg gefeiert. Seitdem geben die 

vier musiker in dieser formation regel mäßige, gefeierte 

kammermusikabende. 

TeTzlaff QuarTeTT 

haydn, dvorˇ ák 

Klassik 

Dienstag, 31. August, 19 Uhr

26 27


sePTember 2010 

gWilym Simcock Trio 

blueS vigneTTe 

Jazz 

Freitag, 3. September, 19 Uhr Wie auch schon auf 

seinem ersten album „perception“ bezaubert gwilym 

Simcock auf seinem neuen album „blues vignette“ 

mit einem phantastischen pianotrio. mit seinen 

kongenialen partnern yuri goloubev am kontrabass 

und james maddren am Schlagzeug stellt er klar, 

dass der erfolg seines ersten albums kein zufall war. 

niemand geringerer als chick corea lobte: „gwilym ist 

ein original. ein kreatives genie.“ nachdem er im april 

sein Soloprogramm in Schloss elmau vorgestellt hat, 

ist er nun mit seinem Trio auf großer europatournee. 

7. SchloSS elmau liTeraTurTage 

konzepTion: brigiTTe landeS 

5. – 8. September 

Terézia mora 

der einzige mann auf dem konTinenT 

Autorenlesung 

Sonntag, 5. September, 19 Uhr nach „alle Tage“ hat 

Terézia mora erneut einen hochaktuellen und überaus 

wachen und sensiblen roman eines mannes geschrieben, 

der glaubt, in der besten aller Welten zu leben, 

auch wenn sein leben genauso wie die Welt um ihn 

herum längst in Stücke zerbricht. krisen von noch 

so globaler und intim-verworrener natur sollen ihm 

nichts anhaben können. in der umspannenden ver- 

netzten Welt mag zerbrechen, was will, sein lebensidyll 

nicht. 

kriSTof magnuSSon 

daS War ic h n ic hT 

Autorenlesung 

Montag, 6. September, 19 Uhr ein junger banker auf 

dem Sprung zur großen karriere. eine literaturübersetzerin 

auf der flucht vor dem schön eingerichteten 

leben mit Weinklimaschrank und Salzmühle mit 

peugeotmahlwerk. ein international gefeierter Schrift- 

steller mit Schreibblockade und altersangst. drei 

menschen, die sich unversehens in abenteuer licher 

abhängigkeit befinden. Wie konnte es dazu kommen? 

eine bank, ein leben ist schnell ruiniert. das ist das 

erschreckende, aber auch das komische an diesem 

roman, der mit großer leichtigkeit von unheimlichen 

zeiten erzählt. 

aliSSa WalSer 

am an fang War di e nac hT muSi k 

Autorenlesung 

Dienstag, 7. September, 19 Uhr franz anton mesmer 

ist im Wien des jahres 1777 der wohl berühmteste arzt 

seiner zeit, als man ihm einen scheinbar hoffnungslosen 

fall überträgt: er soll das Wunderkind maria 

Theresia heilen, eine blinde pianistin und Sängerin. 

als er das mädchen in sein magnetisches Spital 

aufnimmt, ist sie zuvor von unzähligen ärzten beinahe 

zu Tode kuriert worden. mesmer ist überzeugt, ihr 

endlich helfen zu können, und hofft insgeheim, durch 

diesen spektakulären fall die ersehnte anerkennung 

der akademischen gesellschaften zu erlangen. ein 

roman von bestrickender Schönheit über krankheit 

und gesundheit, über musik und Wissenschaft, über 

die fünf Sinne, über männer und frauen oder ganz 

einfach über das menschsein. 

ingo Schulze 

orangen u n d engel – 

iTalieniSche Skizzen 

Autorenlesung 

Mittwoch, 8. September, 19 Uhr Schon bevor ingo 

Schulze 2007 für ein jahr mit seiner familie in die villa 

massimo nach rom zog, finden sich italienische Spuren 

in seinen büchern. die neun erzählungen in „orangen 

und engel“ sind alle italien gewidmet. vor dem hinter- 

grund mythischer landschaften und antiker ruinen 

gewinnen die alltäglich-unalltäglichen erlebnisse, die 

er in diesen geschichten beschreibt, etwas exemplarisches 

und bleiben zugleich vage und ambivalent. das 

heute wird durchlässig für die Schichten der vergangenheit, 

auf denen wir uns bewegen. diese verknüpfungen 

gelingen so großartig, dass uns die aS-romahose, 

die für eine bessere behandlung im krankenhaus 

sorgt, ebenso in erinnerung bleiben wird wie ein in 

liebe zum erzähler geratener oktopus, ein rumänischer 

gelegenheitsarbeiter vor dem Supermarkt, der 

wie in tausendundeiner nacht fabuliert und doch 

zum richter für den erzähler wird, oder der gegen das 

vergessen kämpfende Signor candy man, den die 

liebe zu einer frau einst in den osten geführt hatte. 

adagio – klaSSik im herbST 


oliver Wille, violine; 

miki aoki, klavier 

barTók, brahmS 

Klassik 

Montag, 13. September, 19 Uhr als ensemble- und 

gründungsmitglied des kuss Quartetts hat sich oliver 

Wille längst einen weltweit herausragenden ruf 

als geiger gemacht. zu seinen lehrern zählen u. a. 

eberhard feltz und christoph poppen. bereits während 

des Studiums reiste er als mitglied verschiedener 

orchester wie dem mahler chamber orchestra um 

die Welt. als 14-jähriger gründete er zusammen mit 

jana kuss das kuss Quartett, dessen erfolgsgeschichte 

seinesgleichen sucht. die aus Tokio stammende 

pianistin miki aoki gab bereits mit 12 jahren ihr kon- 

zertdebüt zusammen mit dem national Symphony 

orchestra in der royal festival hall in london. inzwischen 

tritt sie in allen bedeutenden konzertsälen 

weltweit auf. 2006 wurde sie von itzhak perlman zu 

seinem kammermusik-Workshop nach long island, 

uSa eingeladen. 

28 29 

pauluS van der merWe, oboe; 

maThiaS baier, fagoTT; 

eliSaveTa blumina, klavier 

previn, QuanTz, françaix, poulenc 

Klassik 

Dienstag, 14. September, 19 Uhr die pianistin elisaveta 

blumina hat sich international als hervorragende 

Solistin, enthusiastische kammermusikerin und päda - 

gogin etabliert. Sie führt eine rege solistische und 

kammermusikalische konzerttätigkeit, u. a. bei bedeu- 

tenden festivals in Schleswig-holstein, in colmar, 

verbier und dem festival campos do jordão. regelmäßig 

konzertiert sie im „ensemble blumina“ mit 

paulus van der merwe und mathias baier, zwei 

meistern ihres instrumentes.

eva geSine baur, leSung; 

diana keTler, klavier 

c hopi n, h eld der SalonS – 

ein miSSverSTändniS 


Donnerstag, 16. September, 19 Uhr zum 200. geburtstag 

chopins in diesem jahr erschien die inzwischen aus- 

gezeichnete biographie von eva gesine baur „chopin 

oder die Sehnsucht – eine biographie“. Sie portraitiert 

chopin in seiner ganzen Widersprüchlichkeit und 

eröffnet einen von klischees unverstellten zugang zu 

seinem leben und seiner musik. musikalisch bestimmt 

wird dieser abend von diana ketler, die 2001 als klavierprofessorin 

an die royal academy of music in london 

berufen wurde und die technisch brillant und einfühlsam 

jedes konzert zu einem hochgenuss werden lässt. 

bis heute wird chopins name, wird seine musik mit 

dem Salon assoziiert. dass chopin vor allem dort auftrat, 

führte schon zu seinen lebzeiten zu fehldeutungen, 

tragisch manche, komisch die meisten. „von chopin 

höre ich nichts. er steckt über beide ohren im kot der 

aristokratie“, schimpfte sein freund und kollege 

Stephen heller in einem brief an robert Schumann. 

eva geSine baur, leSung; 

diana keTler, klavier 

c hopi n u n d daS klavi er – ei n e faST 

monogame beziehung 


Freitag, 17. September, 19 Uhr von den beiden klavierkonzerten, 

den wenig populären liedern und wenigen 

anderen Werken abgesehen, eroberte sich chopin 

den kosmos der musik allein vom klavier aus. nur für 

seinen freund, den cellisten franchomme, machte 

er wenige ausnahmen. Warum das paris chopins die 

Stadt des klaviers war, ist ein spannendes kapitel 

der klaviertechnik und des virtuosentums. 

kammermuSi kfeSTival der 

ard-preiSTräger 2009 



ar d-pr eiSTräger 2009 

hummel, mozarT, ravel 

Klassik 

Montag, 20. September, 19 Uhr der internationale 

musikwettbewerb der ard gehört zu den ältesten 

Wettbewerben überhaupt. er setzt sich zum ziel, unter 

den vielen jungen musikerinnen und musikern, die 

sich jedes jahr in münchen dem enormen konkurrenzdruck 

stellen, echte persönlich keiten zu entdecken. 

die technischen anforderungen sind selbstverständlich 

hoch, doch es geht nicht darum, hochvirtuose automaten 

zu finden, sondern junge menschen, die mit ihrer 

musik wirklich etwas zu sagen haben, die spüren, 

dass der musikbetrieb bei aller hektik und konkurrenz 

auch vom künstlerischen mit einander lebt. So lautet 

die botschaft dieses festivals: kammermusik verbindet. 

32 33 



glinka, Schumann 

Klassik 

Dienstag, 21. September, 19 Uhr 



haydn, SchuberT 

Klassik 

Mittwoch, 22. September, 19 Uhr 

STeven iSSerliS, violoncello; 

viviane hagner, violine; 

jean-efflam bavouzeT, klavier 

Sai nT-SaënS, ravel, fau ré 

Klassik 

Donnerstag, 23. September, 19 Uhr für seine Technik 

und musikalität gerühmt, genießt Steven isserlis mit 

einer weltweit beispiellos erfolgreichen karriere als 

Solist, kammermusikpartner und professor höchstes 

ansehen. er wurde mit zahlreichen auszeichnungen 

geehrt, darunter 2008 mit dem critics’ choice award 

bei den classical brit awards. gemeinsam musiziert 

er in Schloss elmau mit der in münchen geborenen 

geigerin viviane hagner, die von kritik und publikum 

höchste anerkennung für ihre künstlerische gestaltungskraft 

und musikalische intelligenz erntet, sowie 

mit dem französischen pianisten jean-efflam bavouzet, 

gerühmt für sein elegantes Spiel und seine tief reflek- 

tierte musikalität. 

gauTier capuçon, violoncello; 

gabriela monTero, klavier 

beeThoven, rachmaninov 

Klassik 

Freitag, 24. September, 19 Uhr einen kammermusikabend 

der Spitzenklasse verspricht das duo gautier 

capuçon und gabriela montero. als sich beide 2006 bei 

martha argerichs lugano-festival begegneten, wurde 

sofort deutlich, dass sie künftig regelmäßig miteinander 

arbeiten wollten. in musika lischen auffassungen 

und im Temperament ähnlich, wurde aus gautier 

capuçon und gabriela montero schon sehr bald ein 

erfolg reiches duo. ihre gemein same cd „rhapsody“ 

erschien 2008 und wurde von publikum und presse 

gleichermaßen enthusiastisch aufgenommen.

Th e sC h loss elmau 

spa experienCe 

in schloss elmau wird kultur für den körper in 

verschiedenen spas für erwachsene und familien 

zelebriert: 

• in vollkommener Ruhe exklusiv für Erwachsene im 

Badehaus-Spa oder im Oriental Hamam 

• ganz entspannt auch mit Kindern im Family Spa 

oder im Nature Spa am Ferchenbach 

baDehaus-spa 

3.000 qm exklusiv für erwachsene ab 16 Jahren auf 

der ostseite vor dem schloss 

auf insgesamt drei stockwerken finden sie hier einen 

ort der sinne mit herausragendem angebot. 

im erdgeschoss befinden sich der weitläufige sauna-, 

kneipp- und ruhebereich, zwei offene kamine sowie 

eine spa lounge mit Tee- und obstbar. Zwei pools 

vor dem badehaus sorgen für entspannung und 

erfrischung: der ganzjährig beheizte riesige outdoorsolepool 

(35 °C, 20 x 5 m) und der permanent mit 

frischem ferchenbachwasser durchströmte plunge 

pool (12 °C, 3 x 5 m). Daneben werden ihnen im 

spa-restaurant ananda mit Terrasse und blick auf 

den Wetterstein leichte köstlichkeiten serviert. 

im ersten stock ist eine ganze etage für massagen 

aus aller Welt sowie beauty Treatments mit den kosmetiklinien 

The schloss elmau experience sig nature 

skin Care, salin de biosel und niance reserviert. alle 

16 lichtdurchfluteten behandlungsräume sind uneinsehbar 

privat und bieten gleichzeitig einen phantastischen 

blick auf die berge. im Zentrum liegen die 

wunderschöne lobby mit rezeption, kosmetikshop 

und kamin-lounge. Twin spa und hairsalon runden 

das angebot ab. 

im zweiten stock befindet sich ein weiterer höhepunkt: 

der outdoor rooftop pool (Winter 32 °C/sommer 30 °C, 

25 x 7 m) mit sonnendeck. große ruhezonen mit offe- 

nem kamin und überwältigender aussicht garantieren 

die reinste erholung. 

laDy spa 

65 qm im 2. stock des badehauses 

Der wohl schönste Teil mit blick auf den Wetterstein ist 

im badehaus für die Damen reserviert – das lady spa 

mit einer eigenen sauna und einem Dampfbad. 

orienTal hamam 

500 qm exklusiv für erwachsene ab 16 Jahren im 

souterrain des badehauses 

Der von dem berühmten türkischen hamam-archi- 

tekten ahmet igdirligil und Dietmar müller-elmau 

entworfene schloss elmau hamam bietet ihnen 

drei große kuppelräume mit beheizten nabelsteinen, 

zwei behandlungsräume, zwei private Dampfbäder 

sowie Diwan-lounge und ruhezone im großen 

kuppelgang mit den unwiderstehlich bequemen 

Chaiselongues von lambert. Der traditionelle türkische 

marmor wurde durch den für elmau typischen 

bruchrauen und polierten Jura ersetzt, den idealen 

spa-stein vom 160 millionen Jahre alten meeresgrund 

aus solnhofen in bayern. nirgendwo sonst verbindet 

sich das erlebnis quasi sakraler, angehaltener urzeit 

in ästhetisch anspruchsvoller architektur mit viel 

freiem raum zum schwitzen, reinigen, bewegen und 

ausruhen so perfekt mit wohltuenden behandlungen, 

Wärme, ruhe und Wasser wie im hamam. ein authentischer 

hamam ist die Quintessenz eines authentischen 

spa und das Tüpfelchen auf dem „i“ der vier schloss 

elmau luxury spas. 

floaTing CenTer 

20 qm im hamam 

floating (engl. im Wasser treiben): fast jeder mensch 

muss heute sehr große mengen an reizen verarbeiten, 

um den täglichen beruflichen und privaten anfor derungen 

gewachsen zu sein. Diese reizüberflutung 

löst stress aus und man fühlt sich übermüdet und 

angespannt. eine schnelle, tief greifende physische 

und mentale entspannung ist der schlüssel, um ein 

besseres lebensgefühl zu entwickeln. lassen sie sich 

beim floating einfach treiben! Wenn sie schwerelos 

in natürlicher sole schweben, vergessen sie die Zeit 

und verspüren nur noch pures Wohlbefinden. 

priVaTe spa 

für ganz besondere stunden zu zweit oder für 

kleine gruppen im badehaus oder hamam (gegen 

gesonderte berechnung) 

priVaTe spa roofTop 

genießen sie die ruhe und aussicht des zweiten stocks 

des badehauses, 800 qm ganz allein, zu zweit oder mit 

bis zu acht personen. nutzung des 25 m langen rooftop 

pools mit 32 °C, sauna, sole-Dampfbad, ruheräume, 

Tee- und obstbar. buchbar on 20.30 bis 0.30 uhr. 

priVaTe orienTal hamam 

genießen sie die ruhe und unvergleichliche orienta- 

lische atmosphäre in unserem hamam, ganz allein, 

zu zweit oder mit bis zu acht personen. nutzung des 

500 qm großen hamam, mit zwei Dampfbädern, 

drei nabelsteinen, Diwan-lounge und kuppelgang, 

Tee- und obstbar. buchbar von 20.30 bis 0.30 uhr. 

Tai C h i C h uan Wor kshop 

miT Dr. imke könig 

an r eise miTTWoCh, Den 

16. Juni oDer sonnTag, 

Den 26. sepTember 

34 35 

family spa 

1.500 qm für erwachsene und kinder auf der ostseite 

des schlosses 

auch das family spa für eltern und kinder ist genussvoll 

gestaltet. Zum saunabereich gehören unter anderem 

intime ruheräume mit Tee- und obstbar, eine 

finnische sauna, eine bio-sauna, ein Dampfbad, ein 

sole-Dampfbad, ein kräuterbad sowie ein kleines 

laconium zum schnellen aufwärmen für die kinder 

direkt neben dem indoor pool (32 °C, 25 x 6 m). ein 

stilvoller behandlungsraum bietet Wellness und 

beauty auch für Teenager. 

naTure spa 

15 ha für naturliebhaber südlich vor dem schloss in 

einem geschützten Tal am kristallklaren ferchenbach 

mit dem 15 hektar großen nature spa eröffnet sich 

ihnen im sommer eine weitere außergewöhnliche 

spa-Welt in einem traumhaft schönen naturschutzpark. 

Die blockhaussauna mit bach-gumpe, ein außenpool 

(28 °C, 25 x 10 m), ein massage-pavillon, Tennisplätze, 

bocciabahnen, Volleyball- und kinderspielplatz, 

grill-restaurant und liegewiese bieten vielfältigste 

möglichkeiten für erholung, spaß und spiel, aber 

auch für stillen spa-genuss und massagen am leise 

plätschernden ferchenbach. 

fiTness gym 

ein fitness gym mit modernsten geräten von Technogym 

befindet sich im souterrain an der südterrasse 

mit einzigartigem blick auf das Wettersteingebirge. 

nirVana 

im 1. stock des badehauses 

Tägliche lektionen in Tai Chi Chuan, yoga, pilates oder 

meditation für anfänger und fortgeschrittene finden 

in diesem wunderschönen raum mit blick auf die 

berge statt. außerhalb der lektionen können sie sich 

hier jederzeit zur meditation oder gymnastik zurückziehen.

36 37

Th e Sc h loSS 

elmau reSTauranT 

experience 

daS luce d’oro 

1 Michelin Stern 

Gourmet à la carte von Michael Hüsken für 

Connaiseurs der Kochkunst genießen Sie die meisterhafte 

kunst der verfeinerung des elementaren, die 

ver mischung von edlen aromen und ingredienzien 

mit den passenden Weinspezialitäten und -raritäten 

aus dem exquisiten Weinkeller von chef-Sommelière 

marie-helen krebs. 30 plätze. ab 11 jahren. Öffnungszeiten: 

mittwoch bis Samstag ab 18.30 uhr 

(Schließungszeiten im internet). 

daS fi delio 

Cucina italiana lautet hier das Motto genießen Sie 

zum abendessen italienische À-la-carte-gerichte mal 

klassisch, mal neu interpretiert. in intimer atmosphäre 

umhüllt von edlen Stoffen, spektakulärem licht und 

mit rundum-panoramablick auf die berge und das Tal. 

72 plätze. abendessen ab 11 jahren. im Sommer auch 

mit frühstücksbuffet auf der Terrasse. 

daS la Salle 

Pour toute la famille – das Familien-Restaurant für alle 

Generationen in großer Gesellschaft jeder perfekte Tag 

beginnt mit einem perfekten frühstück um 7.30 uhr. 

das reichhaltige buffet im großen la Salle bietet 

bis 11 uhr viel abwechslung. zur mittagszeit werden die 

kinder hier mit ihren lieblingsspeisen verwöhnt. ab 

18 uhr sorgt ein grandioses buffet und eine einzigartige 

live-küche für höchsten genuss. 120 plätze. im Sommer 

können auch die vielen Terrassen genutzt werden. 

daS kami nSTü b er l 

Fondues für Liebhaber Wenn Sie fondues und/oder 

die Speisevielfalt des benachbarten la Salle im kleinen 

rahmen zum abend essen genießen möchten, ist das 

gemütliche kamin stüberl mit seinen nischen und dem 

offenen kamin der rechte fleck. 40 plätze. im Sommer 

mit Terrasse zum innenhof. 

daS ananda 

Hochgenuss in vollkommener Ruhe exklusiv für 

Erwachsene Wer sein frühstück bereits ab 7 uhr oder 

bis 12 uhr und in vollkommener ruhe im badehaus- 

Spa oder seiner Terrasse normal gekleidet oder im 

bademantel genießen möchte, sitzt hier richtig; blick 

auf die berge und pool inklusive. am mittag gibt’s 

leichte küche: etwa Salate, Wraps und Suppen, danach 

kuchen und den ganzen Tag Tees aus aller Welt, an 

manchen Tagen abends auch vegetarische Spezialitäten 

oder fisch à la carte. 25 plätze. nur für erwachsene 

und jugendliche ab 16 jahren. 

der Wi nTergarTen 

Beste Aussichten für Genießer der Wintergarten 

bietet tagsüber nicht nur einen spektakulären blick auf 

den Wetterstein, sondern leckere Salate, Suppen, pasta 

und Sandwiches. abends genießen Sie entweder ein 

asiatisch inspiriertes menü oder kreative À-la-cartegerichte 

von Thailand bis indien. 35 plätze. im Sommer 

mit Terrasse. 

zu jeder mahlzeit sind täglich mindestens 

zwei restaurants geöffnet. 

Th e Sc h loSS 

elmau experience 

packageS 

alle packageS beinhalTen 

• übernachtung 

• nutzung aller öffentlichen einrichtungen des hotels 

• eintritt zu den konzerten oder lesungen 

• frühstücksbuffet 

• abendessen mit dine-around-gutschrift 

von bis zu a 48 pro person in einem der jeweils 

geöffneten restaurants 

• Willkommensgetränk 

• äpfel auf dem zimmer am anreisetag 

• Tageskuchen und obst in der lounge 

• Tee, äpfel, nüsse und Trockenfrüchte 

in den Spa lounges 

• mitternachtssnack an der bar 

• Teilnahme an entspannungslektionen und 

an Sport angeboten für gruppen, die nicht 

gesondert berechnet werden, wie z. b. geführte 

berg- und/oder mountainbiketouren 

• nutzung des internets 

• mwSt. 

• kurtaxe 

pluS di e zuSäTzlic h 

aufgeführTen exTraS 

alle preise finden Sie unter www.schloss-elmau.de 

38 39 

kulTur-packageS 


Anreise Mittwoch, den 26. Mai 

7 Nächte/8 Tage plus 

• Sechs Swingkonzerte 

• 4-gang-gourmet-dinner im luce d’oro 

(reservierung erforderlich) 

• eine 60-minütige massage nach Wahl 

Package-Preise: ez ab a 1.578, dz ab a 3.016 

Sie sparen a 105/person 

jazz & meh r 

Anreise Sonntag, den 13. Juni 


• zwei konzerte mit al di meola am montag 

und dienstag 




Package-Preise: ez ab a 717, dz ab a 1.374 


SWing & mehr 



• fünf Swingkonzerte mit den legendären 

echoes of Swing 

• zwei geführte bergtouren/Wanderungen 






liTeraTur & mehr 

Anreise Samstag, den 4. September 


• vier lesungen 

• zwei geführte bergtouren/Wanderungen 






klaSSik & mehr 

Anreise Samstag, den 11. oder 18. September 


• mindestens drei konzerte 

• drei geführte bergtouren/Wanderungen 





Sie sparen a 105/person

40 41

yogA-Wor kshoP 

miT AmeeTA nAnji 

Anreise sonnTAg, 

den 20. j u n i oder 

19. sePTember 

Spa packageS für 

body & mind 

SchloSS elmau geheimTipp 

Anreise Sonntag, den 16. Mai oder 5. September 


• 1 x 60 minuten gesichtsbehandlung Signature 

facial relax 

• 1 x 65 minuten Signature Spa pediküre 

• 2 x 45 minuten massage nach Wahl 

Package-Preise (16.5.): ez ab a 1.149, dz ab a 2.218 



Shaoli n Wor kShop miT Shaoli n 

maSTer Shi xing mi 

Anreise Sonntag, den 16. Mai oder 12. September 


• daily (mon to Thu) courses with 

Shaolin master Shi xing mi 

– early morning Qigong exercises (30 minutes) 

– morning Shaolin kung fu intensive Workout 

(90 minutes) 

– afternoon Shaolin Stretching class (30 minutes) 

– evening zen philosophy Seminar (in english) and 

meditation (60 minutes) 





SchloSS elmau celebraTion 

Anreise Montag, den 24. Mai 


• 1 x 60 minuten physio relax massage 

• 1 x 65 minuten Signature Spa pediküre 

• 1 gutschein für den Spa Shop im Wert von a 50 



Spa for TWo – Sc h loSS elmau 

Spa experience für freundinnen 

Anreise Dienstag, den 8. Juni 


• 1 x 60 minuten Signature facial relax 

• 1 x 65 minuten maniküre mit lack 

• 1 x 70 minuten hamam-behandlung orient-express 




Tai c h i c h uan Wor kShop 

miT dr. imke kÖnig 

Anreise Mittwoch, den 16. Juni 


• Täglich (do bis Sa) drei Stunden Tai-chi-chuan-unter- 

richt unter der leitung von dr. imke könig. in den 9 

Stunden wird der erste Teil der form, genannt „erde“, 

des traditionellen yang-Stils erarbeitet, die geschichte 

und philosophie des Tai chi chuan sowie die positiven 

effekte auf konzentration, gleichgewicht, koordina- 

tion und gelenksbeschwerden werden parallel erklärt. 




42 43 

aprèS Weekend 

Anreise Sonntag, den 20., 27. Juni oder 12. September 


• Sonntagsfrühstück bis 11 uhr 

• Spa-behandlung nach Wahl im Wert von a 100 

Package-Preise: ez ab a 498, dz ab a 956 


yoga WorkShop miT ameeTa nanji 

Anreise Sonntag, den 20. Juni oder 19. September 


• a four-day yoga course (mon to Thu) for beginners 

and continuing yoga students involving basic hatha 

poses and emphazising breathwork to help restore 

energy and inner balance. ameeta nanji guides you 

through a complete body and mind experience. learn 

how to breathe correctly, clear your mind, unwind, 

align, stretch and strengthen your body. emerge 

centered, relaxed yet full of energy. ameeta has been 

studying and teaching yoga for more than a decade. 

introduced to yoga through the Sivananda yoga 

center, ameeta continues studying with renowned 

interna tional teachers, including T.k.S. desikachar. 

ameeta’s teaching method is a unique merging of traditional 

yoga in the lineage of krishnamacharya and 

the ancient chinese practice of chi gong. 





yoga oder Tai chi chuan package 

Anreise Sonntag, den 4., Montag, den 5., oder 

Dienstag, den 6. Juli 


• 3 privatstunden (im ez alleine, im dz zu zweit) 

yoga oder Tai chi chuan 



romance 

Anreise Sonntag, den 4. Juli 


• 1 x 70 minuten hamam-behandlung orient-express 

zu zweit plus obstplatte 

• 1 x 60 minuten gesichtsbehandlung Signature 

facial relax zu zweit im Twin Spa 

Package-Preis: dz ab a 1.304 


Tai c h i c h uan Wor kShop 

miT dr. imke kÖnig 

Anreise Sonntag, den 26. September 


• Täglich (mo bis do) drei Stunden Tai-chi-chuan- 

unterricht unter der leitung von dr. imke könig. in 

den 12 Stunden wird der erste Teil der form, genannt 

„erde“, des traditionellen yang-Stils erarbeitet, die 

geschichte und philosophie des Tai chi chuan sowie 

die positiven effekte auf konzentration, gleichgewicht, 

koordination und gelenksbeschwerden werden 

parallel dazu erklärt. 




44 45

SporT packageS 

golf-plaTzr ei fe-ku rS 

Anreise Sonntag, den 13., 27. Juni, 4. Juli, 12. September 


Sie werden mit den voraussetzungen zur erlangung 

der platzerlaubnis (pe) vertraut gemacht und durch 

praktische und theoretische Schulung gezielt auf die 

platzreifeprüfung vorbereitet. bei einer golfrunde über 

9 löcher wird die platzreife nach den regeln des golf & 

landclubs karwendel geprüft. die erfolgreiche absolvierung 

wird schriftlich bestätigt und wird allgemein 

anerkannt, somit erlangen Sie die erlaubnis, auf allen 

öffentlichen plätzen zu golfen. 

Tag 1 bis 5: täglich golfunterricht mit dem golf- 

pro fessional und eigenständiges üben auf der driving 

range, praktische vorbereitung auf die platzreife- 

prüfung und 1 Stunde vorbereitung auf die theoretische 

prüfung 

Tag 6: platzreifeprüfung – 1 Stunde aufwärmtraining, 

ca. 3 Stunden praktische prüfung, ca. 1 Stunde etikette 

und regeltest, aushändigung der pe-bestätigung 

Inklusive: Shuttle vom hotel zum golfplatz, 20 Trainerstunden 

mit dem golf-professional, leihschläger, 

driving-range-bälle, vorbereitende unterlagen zur 

theoretischen prüfung 

Package-Preise (13., 27.6./12.9.): ez ab a 1.772, 

dz ab a 3.404 



golf-SafariS rund um SchloSS elmau 

20 % greenfee-ermäßigungen auf den 18-loch-plätzen 

oberau und Seefeld (20–30 minuten von Schloss elmau) 

croSSgolf 

handicaps und alte clubhaustraditionen spielen für 

die neue golfer-generation keine rolle, sie wollen vor 

allem eins: Spaß. denn die „natural born golfers“ spielen 

crossgolf – querfeldein. jeweils nach der Wiesenmaht 

ab mitte juli bis oktober können Sie alleine oder mit der 

ganzen familie in begleitung bzw. unter anleitung eines 

golflehrers gegen gesonderte berechnung direkt vor 

dem Schloss im naturgeschützten elmauer Tal crossgolf 

spielen oder es lernen. alle details und packages dazu 

finden Sie im internet. 

TenniS 

Schloss elmau bietet ihnen ab pfingsten bis mitte 

September in zusammenarbeit mit der Tennissschule 

garmisch-p. durchgehend täglich 10 Stunden professionelle 

Tenniskurse auf den im nature Spa von Schloss 

elmau wunderschön gelegenen drei Sandplätzen 

bzw. bei regnerischem Wetter in den nahe gelegenen 

Tennishallen in garmisch-partenkirchen. zwei original 

australian open courts und zwei original uS open 

courts warten auf Sie. die championship-Tennishallen 

zählen zu den drei besten von deutschland. alle beläge 

sind mit gelenkschonern versehen und garantieren 

optimales Sprungverhalten und kein Wegrutschen des 

balles von der linie, so dass ein ggfs. notwendiger Wech- 

sel von den Sandplätzen in Schloss elmau in die Tennishallen 

von garmisch ohne umstellung erfolgen kann. 

TenniS-gruppenTraining 



• 5 x 90 minuten Tennis-gruppentraining 

(gruppengröße 3 bis 4 personen) 

• eine 30-minütige Sport-massage 



TenniS-einzelTraining 



• 5 x 90 minuten Tennis-einzeltraining 




TenniS-einzelTraining 



• 3 x 60 minuten Tennis-einzeltraining 




TenniS-parTnerTraining 



• 3 x 60 minuten Tennis-partnertraining 


Package-Preis: dz ab a 1.962 


bergTouren 

Schloss elmau liegt in einem wunderschönen Tal 

umgeben von überwältigender natur. laufen Sie auf 

stillen Waldwegen oder entscheiden Sie sich für eine 

geführte bergtour. über 70 Touren mit erfahrenen 

bergführern warten auf Sie. 

c rossgoLF – hAn dicAPs 

und ALTe cLubhAus- 

TrAdiTion en sPi eLen 

Für die neue goLFer- 

generATion keine roLLe, 

si e WoLLen vor ALLem 

eins: sPAss. 

46 47 

radfahren 

elmau liegt im herzen eines der größten mountainbike-zentren 

europas. von der Weltcupstrecke bis zum 

gemütlichen Wanderbiking gibt es alle möglichkeiten, 

in gebieten von einzigartiger Schönheit zu radeln. 

mounTainbikeS 

Wir bieten ihnen die neuesten mountainbikes von Trek 

(ex 6, all mountain fully, 27 gang Shimano xT). das 

highlight dieser qualitativ hochwertigen fahrräder ist, 

dass sie über eine luftdruckfederung sowohl vorne 

als auch hinten mit lockout-System verfügen. natür- 

lich stehen ihnen auch hochwertige Touren- und 

Trekkingbikes zur verfügung – wahlweise auch mit 

rücktritt und 7- bis 9-gang-Schaltung. 

elekTrobikeS 

die elektrobikes von der firma diamant (reichweite 

je nach fahrweise bis zu 90 km) verfügen über ein sogenanntes 

pedelec-System. falls Sie einen berg hinauf- 

fahren und fester in die pedale treten, schaltet sich 

automatisch ein motor ein, der Sie beim fahren unterstützt. 

mit diesen bikes müssen Sie vor keinem berg 

mehr zurückschrecken. 

kinderfahrräder 

natürlich haben wir auch eine tolle auswahl an 

kinderfahrrädern in allen größen.

48 49 

familien-packageS 

nach pfingSTen 

Anreise Montag, den 24. Mai 


• kleines mittagsbuffet mit mineralwasser 

im restaurant la Salle für die ganze familie 

• nachlass auf den zimmerpreis in höhe der 

kinderpauschale für kinder bis 10 jahre 

Package-Preise: ab a 2.688 in der juniorsuite 

Sie sparen a 90/person plus die pauschalen für kinder 

familienferien miT SWing 

Anreise Sonntag, den 30. Mai 


• vier konzerte 



• nachlass auf den zimmerpreis in höhe der 

kinderpauschale für kinder bis 10 jahre 


Sie sparen a 60/person plus die pauschalen für kinder 

familienferien miT SporT & fun 



• kleines mittagsbuffet mit mineralwasser im 

restaurant la Salle für die ganze familie 

• nachlass auf den zimmerpreis in höhe der kinderpauschale 

für kinder bis 10 jahre 

• 5 x 90 minuten Tennisunterricht für kinder 

• 1 x 9-loch-greenfee für den golfplatz in Wallgau 

für die ganze familie 

• 1 x mountainbike-verleih für die ganze familie 

• 2 geführte bergtouren für die ganze familie 


(2 erwachsene/1 kind bis 10 jahre) 

Sie sparen a 180/aufenthalt plus die pauschalen 

für kinder 

SporT & fun for TeenS 

Anreise Sonntag, den 4./11./18. Juli, 15./22./29. August 


• Teilnahme an den täglichen Sportevents des 

jugendsportfestivals mit crossgolf, klamm- 

expedition, hochseilgarten, rafting, fußball, hockey 

oder mountainbike-Touren 

• kleines mittagsbuffet mit mineralwasser im 

restaurant la Salle für die ganze familie 

Package-Preise (4.7.): ab a 2.240 in der juniorsuite 

Package-Preise (11., 18.7./29.8.): 

ab a 2.340 in der juniorsuite 

Package-Preise (15., 22.8.): ab a 2.440 in der juniorsuite 

Sie sparen a 90/person plus die Teilnahmegebühr 

an den Sportevents 

familien-kurzWoche 







The SchloSS 

elmau experience 

fü r ki n der u n d 

jugendliche 

kinderclub 

Altersstufe: 2 bis 5 Jahre 

genießen Sie eine auszeit und die vollkommene ruhe 

mit wohltuenden behandlungen im badehaus, während 

liebevolle betreuer/-innen ihre kleinen täglich von 

10 bis 21 uhr bestens umsorgen. der kinderclub steht 

allen kindern im alter von 2 bis 5 jahren offen, sofern 

sie sich von ihrer mutter trennen können. Wir betreuen 

ihre kinder auch für a 15/Stunde auf dem zimmer. 

unsere gästebetreuung organisiert ihnen gerne einen 

babysitter. 

di e abenTeu er- u n d j ugen dWochen 

Altersstufe Abenteuerwochen: 6 bis 10 Jahre 

Altersstufe Jugendwochen: 11 bis 15 Jahre 

in den abenteuer- und jugendwochen wird kindern und 

jugendlichen ein anspruchsvolles kultur- und naturnahes 

programm geboten. die Schloss elmau abenteuer- 

und jugendwochen finden in fast allen ferienzeiten 

statt, insgesamt in mehr als 40 Wochen im jahr. ein kompetentes 

Team von über 100 pädagogen organisiert ein 

weltweit einzigartiges, kreatives, anspruchsvolles ferienprogramm 

mit hochkultur, Sport, Spiel, abenteuer und 

jeder menge Spaß für kinder und jugendliche. 

die Wochen beginnen immer am Sonntagabend und 

enden Samstagabend. das programm für die kinder 

wird täglich neu erarbeitet und am morgen eines jeden 

Tages veröffentlicht. es beinhaltet elemente wie: Quiz, 

rallye, Spiele, improvisationstheater, Schattenspiel, hör - 

spiel, szenisches Spiel, kreativwerkstatt, fackelwan derung, 

lagerfeuer, ausflüge, akrobatik und experimente, 

Singen und vorlesen. ziel ist es, die kinder/jugendlichen 

anzuregen, selbst kreativ zu sein. alle kinder können 

an dem abenteuer ferien- und jugendprogramm ohne 

anmeldung teil nehmen. So kann jeder täglich selbst 

entscheiden, ob er mitmachen oder etwas anderes unternehmen 

möchte. 

Die Zeiten: 15 bis 18 Uhr und 19 bis 21 Uhr 

Pfingstferien: 21. Mai bis 5. Juni 2010 

Sommerferien: 4. Juli bis 8. September 2010 

Herbstferien: 8. bis 23. Oktober 2010 und 

29. Oktober bis 6. November 2010 

Weihnachtsferien: 23. Dezember 2010 bis 9. Januar 2011 

die eduTainmenTWochen 

die bereits legendären Schloss elmau edutainmentwochen 

werden von renommierten künstlern, autoren 

und pädagogen konzipiert und geleitet. Sie sind von dem 

gedanken getragen, dass anspruchsvolles reisen bildung 

und anspruchsvolle bildung eine entdeckungsreise in 

neue Welten ist. die Teilnehmerzahl an den edutain ment - 

wochen ist begrenzt. bitte buchen Sie die Teilnahme 

ihrer kinder bei der reservierung des zimmers oder per 

e-mail bei heidrun.mueller-elmau@schloss-elmau.de 

„riTTer roST und daS geSpenST“ 

muSical 

24. bis 28. Mai 2010 


alle mädchen und jungen, die Spaß am Spielen und 

Singen haben, üben ein lustiges kleines musical ein. 

Wir werden auch plakat, programme und bühnen bild 

selbst gestalten! am ende des Workshops gibt es eine 

aufführung für die eltern, freunde und alle gäste, 

die musik mögen! mit der kinderbuchautorin und 

musik pädagogin ulrike Sauerhöfer. 

liTeraTur 

31. Mai bis 2. Juni 2010 


die deutsch-libanesische kinderbuchautorin andrea 

karimé erzählt nach ihrem buch die „zauberstimme“ 

ihre geschichten auf orientalische art. auch hierbei 

werden die kinder mit einbezogen, können den faden 

weiterspinnen und selbst geschichten erfinden. geschichtenteppiche 

und bilder werden aus unterschiedlichem 

material dazu gestaltet. am ende wird aus allen 

bildern und geschichten, die entweder selbst aufgeschrieben 

oder diktiert werden, für jedes kind ein kleines 

buch gebunden. 

Science lab 

4. bis 9. Juli 2010, 11. bis 16. Juli 2010, 22. bis 

27. August 2010 und 29. August bis 3. September 2010 


kinder sind großartige forscher und entdecker! alle 

phänomene ihres alltags können sie fesseln und sie 

suchen antworten auf ihre fragen: Warum leuchtet eine 

glühbirne? Wie funktioniert ein Windkraftwerk? Warum 

ist es im Weltall dunkel? in der forscherwoche mit der 

bildungsinitiative Science lab gehen die kinder diesen 

und vielen anderen fragen mit viel Spaß und spannenden 

experimenten auf den grund. in kleinen gruppen 

von 8 kindern bekommt jeder gelegenheit, selbst zu experimentieren 

und zu forschen. alle versuche sind ungefährlich, 

führen die kinder aber zugleich in die prinzipien 

experimentellen arbeitens ein. ganz nebenbei üben sie 

sich im genauen beobachten, artikulieren, zusammenfassen, 

kategori sieren und in Team-arbeit. dabei werden 

sie von erfahrenen Science-lab-dozenten kompetent begleitet. 

hier wird gefragt, geforscht und experimentiert 

auf basis des erprobten Science-lab-konzepts, das seit 

2002 über 18.000 kinder deutschlandweit für naturwissenschaft 

und Technik begeistert hat. die Themen der 

forscher tage sind: elektrizität und energiegewinnung, 

farben und licht, Wetter und klima, Schall und Töne 

sowie berge, Täler und vulkane. Weitere informationen 

unter www.science-lab.de 

kunST – malen Wie kandinSky 

4. bis 8. September 2010 

Altersstufen: 6 bis 10 Jahre 

Wir begeben uns auf die Spuren des „blauen reiters“. 

bei einem besuch des münter-hauses in murnau lernen 

wir die Werke des künstlers Wassily kandinsky kennen. 

danach dürfen wir nach herzenslust selbst kreativ 

werden. du darfst deine eigenen bunten bilder malen 

und natürlich mit nach hause nehmen. dozentin: 

martina alexandra Wagner, freischaffende bildende 

künstlerin. www.farbenstrand.de. 

kunST – pop-arT andy Warhol 

4. bis 8. September 2010 


das kunstprojekt für jugendliche Schloss elmau gäste 

steht im zeichen des amerikanischen pop-art-künstlers 

andy Warhol. Wir lernen seine arbeitsweise kennen 

und werden im anschluss selbst kreativ. zum Thema portrait 

setzen wir verschiedene collagetechniken ein und 

können so unser eigenes pop-art-portrait gestalten. es 

wird bunt! dozentin: martina alexandra Wagner, freischaffende 

bildende künstlerin, www.farbenstrand.de 

ku nST – au f den Spu r en 

von giorgio morandi 

4. bis 8. Oktober 2010 

Altersstufe: 8 bis 15 Jahre. 

die kinder gestalten eine Woche Stilleben nach giorgio 

morandi. dabei arbeiten sie mit pastellfarben auf 

karton. am ende der Woche präsentieren alle nachwuchskünstler 

ihre Werke auf einer kleinen vernissage. 

referent: oliver goligowski, Student der pädagogischen 

hochschule freiburg. 

konzerTe 

alle kinder ab 4 jahren, die einem konzert in ruhe 

zuhören können, sind herzlich zu den konzerten in 

Schloss elmau ein geladen. Sie können so die Welt 

der klassik und des jazz kennenlernen. 

die SommerSporTWochen 

Altersstufe: ab 11 Jahren und auch mit den Eltern 

bitte beachten Sie, dass der unkostenbeitrag für 

einzelne aktivitäten gesondert berechnet wird bzw. 

nur in den jeweiligen packages inkludiert ist. 

croSSgolf 

handicaps und alte clubhaustraditionen spielen für die 

neue golfer-generation keine rolle, sie wollen vor allem 

eins: Spaß. denn die „natural born golfers“ spielen crossgolf 

– querfeldein. in Schloss elmau liegt der platz direkt 

vor der Türe inmitten unberührter natur. 

mounTainbike-4-Seen-Tour 

bunte Wiesen, duftende Wälder, spektakuläre berge 

und vier traumhafte Seen. die landschaft um elmau 

ist ein mountainbike-eldorado. diese geführte Tour 

ist ein muss für jeden Sport begeisterten. 

elemenTareS rafTing 

das Werdenfelser Tal aus der Wasser-perspektive von 

garmisch-partenkirchen nach eschenlohe. eingerahmt 

vom estergebirge mit herrlichem blick auf das bergmassiv. 

hochSeilgarTen 

am Sonnenberg von partenkirchen, dem Wank, liegt 

der kletterwald mit unterschiedlichen hochseilgartenparcours. 

bestens ausgerüstet mit Sicherheitsset sowie 

kletterhelm geht es mit dem rope-course-Trainer hoch 

hinaus. von leicht bis schwer bietet der hochseilgarten 

sowohl neulingen als auch erfahreneren „kraxlern“ 

höchsten kletterspaß. 

50 51 

mounTainbike-parcourS 

nur wer sein bike perfekt beherrscht, kommt auch auf 

Touren sicher und mit viel Spaß durchs gelände. ein 

parcours mit verschiedenen herausforderungen stellt 

fahrgefühl und geschicklichkeit auf die probe. ein 

Trainer gibt gute Tipps und verrät nützliche Tricks. 

gefü h rTe bergTou r zum 

kÖnigSSchloSS Schachen 

Wenn Sie wissen möchten, warum könig ludwig ein 

jagdhaus auf den Schachen gebaut hat, dann los. 

diese einzigartige Tour startet direkt von Schloss elmau. 

mittelschwere Wanderung: Schloss elmau (1.000) – 

Wettersteinalm (1.465 m) – Schachen (1.866 m). 

klammexpediTion 

in der nahe gelegenen naturklamm werden alle mit 

klettersteigset, helm und Sicherungsset ausgerüstet, 

eingewiesen und dann geht es ans Seil. auf diesem 

parcours werden Sie von unseren erfahrenen ropecourse-Trainern 

bestens betreut. 

SchlechTWeTTeralTernaTiven 

bei schlechtem Wetter ist natürlich auch für alterna- 

tiven gesorgt, wie z. b.: Schachturniere, fußballturniere 

oder Tennisturniere in der halle. 

abendprogramm 

abends kommen alle je nach Wetter entweder in der 

müllerhaus lounge oder nature lounge am kaminfeuer 

zusammen. bei Spiel & Spaß geht ein aufregender Tag 

zu ende. 

privaT- und 

gruppenSchWimmkurSe 

Schwimmlehrerin andrea Stöcker freut sich, ihren 

liebsten das Schwimmen beizubringen. in kleinen gruppen 

(mind. 3 bis max. 5 kinder) in ca. 4 x 60 minuten 

lernen die kinder mit viel Spaß, ganz alleine zu schwimmen 

(a 22 pro kind/Stunde). gerne bieten wir auch 

einzelunterricht an (a 63 pro Stunde). 

vorSc hau 

Oktober 2010 

4. bis 8. 10. 10 | kunst – auf den Spuren von giorgio 

morandi, 8 bis 15 jahre 

11. bis 14. 10. 10 | frag mich, kinder philosophieren 

über sich und die Welt, ab 6 jahren 

18. bis 22. 10. 10 | literaturwerkstatt für kids, 

6 bis 10 jahre 

25. bis 28. 10. 10 | illustration, ab 9 jahren 

November 2010 

1. bis 5. 11. 10 | Theaterworkshop – Schattenspiel 

„die prinzessin auf der erbse“, 6 bis 11 jahre

52 53

mAi 2010 juni 2010 sePTember 2010 

fr 14 Autorenlesung – moritz rinke | der mann, 

der durch das jahrhundert fiel 

So 16 Shaolin-Package – 5 nächte 

Schloss Elmau Geheimtipp-Package – 4 nächte 

mo 17 17. – 20. 5. nilS Wülker & friendS 

Jazzkonzert – nils Wülker, trumpet; arne jansen, 

guitar 

mi 19 Jazzkonzert – nils Wülker, trumpet; lars duppler, 

piano 

do 20 Jazzkonzert – nils Wülker group 

fr 21 21. 5. – 5. 6. abenTeuer- und jugendWochen 

Sa 22 World-Music-Konzert – The anoushka Shankar 

project 2010 | Sudakshini 

mo 24 24. – 28. 5. eduTainmenT muSical 

di 25 

Lesung/Klassikkonzert – gudrun landgrebe, 

lesung; Sebastian knauer, klavier | in einem 

Weltmeer von harmonie – bettina von arnim 

und ludwig van beethoven 

Nach-Pfingsten-Package – 6 nächte 

Schloss Elmau Celebration-Package – 2 nächte 

Autorenlesung – claudia Sewig | der mann, der 

die Tiere liebte: bernhard grzimek 

mi 26 Swing Festival-Package – 7 nächte 

do 27 27. 5. – 4. 6. SchloSS elmau SWing feSTival – 

The muSicianS’ parTy 

Swingkonzert – Swing festival | 

The grand opening – feierliche eröffnung 

des 4. Schloss elmau Swing festivals 

fr 28 Swingkonzert – Swing festival | moon Songs 

Sa 29 Swingkonzert – Swing festival | dancing on the 

ceiling – a caribbean affair 

So 30 Swingkonzert – Swing festival | george gershwin 

night 

Familienferien-Package – 4 nächte 

mo 31 31. 5. – 2. 6. eduTainmenT liTeraTur 

Swingkonzert – Swing festival | Scott hamilton 

Das libretto erscheint 4-mal jährlich 

Herausgeber: Schloss Elmau GmbH & Co. KG, 

In Elmau 2, 82493 Elmau 

Geschäftsführender Gesellschafter: 

Dietmar Müller-Elmau, dme@schloss-elmau.de 

Hoteldirektor: 

Nikolai Bloyd, nikolai.bloyd@schloss-elmau.de 

Artistic Director: 

Fee Schlennstedt, fee.schlennstedt@schloss-elmau.de 

Director Marketing & PR: 

Nicole Hüsken, nicole.huesken@schloss-elmau.de 

Photos: 

Ulrike Myrzik, München und Dietmar Müller-Elmau 

Heftkonzept/Gestaltung: 

AWR, Markus Rasp, München 

Realisation: 

Maureen Belaski, München 

Bildbearbeitung: 

Matthias Muschiol, München 

Druck/Versand: 

Color Gruppe, München 

Änderungen im gesamten Libretto vorbehalten. 

Sie möchten immer auf dem Laufenden sein? Dann 

schicken Sie uns einfach eine E-Mail an schloss@elmau.de 

und Sie erhalten regelmäßig die Schloss Elmau 

Programm-News. 

di 1 Swingkonzert – Swing festival | The various 

Talents of mr. daams 

mi 2 Swingkonzert – Swing festival | frank 

roberscheuten’s hiptett 

do 3 Swingkonzert – Swing festival | metzo forte 

fr 4 Swingkonzert – Swing festival | vive le hot club 

de france 

di 8 Spa for Two-Package – 3 nächte 

mi 9 Klassikkonzert – joseph lin, violine; lucille chung, 

klavier; alessio bax, klavier | bach, Strawinski, 

piazzolla 

do 10 Klassikkonzert – joseph lin, violine; nicolas 

altstaedt, violoncello; lucille chung, klavier; 

alessio bax, klavier | beethoven, mendelssohn 

fr 11 Klassikkonzert – joseph lin, violine; nicolas 

altstaedt, violoncello; lucille chung, klavier; 

alessio bax, klavier | bach, Schubert, mendelssohn 

So 13 Jazz & Mehr-Package – 3 nächte 

Golf-Platzreife-Kurs-Package – 7 nächte 

Tennis-Gruppentraining-Package – 5 nächte 

Tennis-Einzeltraining-Package – 5 nächte 

mo 14 Jazzkonzert – al di meola | World Sinfonia 

di 15 Jazzkonzert – al di meola | World Sinfonia 

mi 16 Tai Chi Chuan Workshop-Package – 4 nächte 

do 17 Autorenlesung – hanns-josef ortheil | die erfindung 

des lebens 

So 20 Après Weekend-Package – 2 nächte 

Yoga Workshop-Package – 5 nächte 

mo 21 Klassikkonzert – marais consort | midsummer 

night’s dream 

mi 23 Jazz-/Popkonzert – jon regen | let it go 

fr 25 Jazzkonzert – ludovico einaudi, piano | nightbook 

So 27 27. 6. – 1. 7. a Week WiTh echoeS of SWing 

Tägliche Konzerte in der Kaminbar 

Swing & Mehr-Package – 5 nächte 

Après Weekend-Package – 2 nächte 


Familienferien-Package – 5 nächte 

mo 28 Jazzkonzert – joe kienemann Trio 

juLi 2010 

fr 2 2. 7. – 3. 9. jazzclaSSica 

Jazzkonzert – nik bärtsch’s ronin | holon 

So 4 4. – 9. 7. Science lab 

4. 7. – 8. 9. abenTeuer- und jugendWochen 

Romance-Package – 2 nächte 

Yoga oder Tai Chi Chuan-Package – 3 nächte 


Sport & Fun for Teens-Package – 5 nächte 

mo 5 Jazzkonzert – catherine russell | inside this heart 

of mine 

Yoga oder Tai Chi Chuan-Package – 3 nächte 

di 6 Yoga oder Tai Chi Chuan-Package – 3 nächte 

do 8 Klassikkonzert – fauré Quartett | mendelssohn, 

brahms 

fr 9 Autorenlesung – verena auffermann, gunhild 

kübler, ursula märz, elke Schmitter | leidenschaften 

– autorinnen der Weltliteratur 

So 11 11. – 16. 7. Science lab 


mo 12 Autorenlesung – verena auffermann, gunhild 

kübler, ursula märz, elke Schmitter | leidenschaften 

– autorinnen der Weltliteratur 

mi 14 Jazzkonzert – china moses | This one’s for dinah 

fr 16 Klassikkonzert – isabelle faust, violine | bach 

So 18 Sport & Fun for Teens-Package – 5 nächte 

mo 19 Autorenlesung – annika reich | durch den Wind 

di 20 Jazzkonzert – jacky Terrasson, piano 

fr 23 Lesung – Thomas Quasthoff | karl valentin 

mo 26 Klassikkonzert – Trio di clarone; christian ruvolo, 

klavier | mendelssohn, Schumann 

mi 28 Klassikkonzert – Trio di clarone; christian ruvolo, 

klavier | a night at the opera – beethoven, danzi, 

rossini, mozart, von Weber, doppler 

fr 30 Klassikkonzert – yuja Wang, klavier | Scarlatti, 

chopin, Skrjabin 

AugusT 2010 

mo 2 Jazzkonzert – Slava grigoryan, guitar; leonard 

grigoryan, guitar | distance 

do 5 Klassikkonzert – Thomas Quasthoff, bassbariton; 

justus zeyen, klavier | Schubert 

fr 6 Gespräch – prof. Werner Spies, 

peter Schamoni | max ernst 

mo 9 Lesung/Klassikkonzert – leslie malton, lesung; 

felix von manteuffel, lesung; petra Woisetschläger, 

klavier | cantor und clown: fanny hensel und 

felix mendelssohn bartholdy – ein komponierter 

briefwechsel 

mi 11 Gespräch – prof. Werner Spies, prof. ulrich Wickert | 

die kunst und frankreich 

Sa 14 Jazzkonzert – manu katché | Third round 

So 15 Sport & Fun for Teens-Package – 5 nächte 

mo 16 Klassikkonzert – boulanger Trio | beethoven, dvorˇák 

mi 18 Klassikkonzert – milosˇ karadaglić, gitarre | bach, 

Sor, domeniconi 

fr 20 Autorenlesung – martin prinz | über die alpen: 

von Triest nach monaco – zu fuß durch eine verschwindende 

landschaft 

So 22 22. – 27. 8. Science lab 


mo 23 Jazz-/Klassikkonzert – cornelius claudio kreusch, 

piano; johannes Tonio kreusch, gitarre | dolomites – 

solo piano/crystallization – solo gitarre 

di 24 Klassikkonzert – renaud capuçon, violine; 

nicholas angelich, klavier | Schumann 

mi 25 Klassikkonzert – renaud capuçon, violine; 

nicholas angelich, klavier | brahms 

fr 27 Autorenlesung – andreas nohl | mark Twain – 

Tom Sawyer & huckleberry finn 

So 29 29. 8. – 3. 9. Science lab 


mo 30 Klassikkonzert – Tetzlaff Quartett | mendelssohn, 

Sibelius 

di 31 Klassikkonzert – Tetzlaff Quartett | haydn, dvorˇák 

Saison a 

Saison b 

Saison c 

Saison d 

54 55 

fr 3 Jazzkonzert – gwilym Simcock Trio | blues vignette 

Sa 4 4. – 8. 9. eduTainmenT kunST 

Literatur & Mehr-Package – 5 nächte 

So 5 5. –8. 9. SchloSS elmau liTeraTurTage 

konzeption: brigitte landes 

Autorenlesung – Terézia mora | der einzige mann 

auf dem kontinent 

Schloss Elmau Geheimtipp-Package – 4 nächte 

Familien-Kurzwoche-Package – 4 nächte 

Tennis-Partnertraining-Package – 4 nächte 

Tennis-Einzeltraining-Package – 4 nächte 

mo 6 Autorenlesung – kristof magnusson | das war 

ich nicht 

di 7 Autorenlesung – alissa Walser | am anfang war 

die nacht musik 

mi 8 Autorenlesung – ingo Schulze | orangen und 

engel – italienische Skizzen 

Sa 11 Klassik & Mehr-Package – 7 nächte 

So 12 Après Weekend-Package – 2 nächte 


Shaolin Workshop-Package – 5 nächte 

mo 13 13. – 24. 9. adagio – klaSSik im herbST 

Klassikkonzert – oliver Wille, violine; miki aoki, 

klavier | bartók, brahms 

di 14 Klassikkonzert – paulus van der merwe, oboe; 

mathias baier, fagott; elisaveta blumina, klavier | 

previn, Quantz, françaix, poulenc 

do 16 Lesung/Klassikkonzert – eva gesine baur, lesung; 

diana ketler, klavier | chopin, held der Salons – 

ein missverständnis 

fr 17 Lesung/Klassikkonzert – eva gesine baur, lesung; 

diana ketler, klavier | chopin und das klavier – 

eine fast monogame beziehung 

Sa 18 Klassik & Mehr-Package – 7 nächte 

So 19 Yoga Workshop-Package – 5 nächte 

mo 20 20. – 22. 9. kammermuSikfeSTival der 


Klassikkonzert – ard-preisträger 2009 | hummel, 

mozart, ravel 

di 21 Klassikkonzert – ard-preisträger 2009 | glinka, 

Schumann 

mi 22 Klassikkonzert – ard-preisträger 2009 | haydn, 

Schubert 

do 23 Klassikkonzert – Steven isserlis, violoncello; 

viviane hagner, violine; jean-efflam bavouzet, 

klavier | Saint-Saëns, ravel, fauré 

fr 24 Klassikkonzert – gautier capuçon, violoncello; 

gabriela montero, klavier | beethoven, rachmaninov 

So 26 Tai Chi Chuan Workshop-Package – 5 nächte

phone +49(0)8823-180 | fax +49(0 - Schloss Elmau

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?