Planetengetriebe Planetary gearboxes - Vogel Antriebstechnik
Planetengetriebe Planetary gearboxes - Vogel Antriebstechnik
Planetengetriebe Planetary gearboxes - Vogel Antriebstechnik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Auswahl der Getriebegröße<br />
Selecting the right size<br />
Die vorgesehene Betriebsart ist S5. Bei anderen Betriebsarten bitten wir um Rücksprache.<br />
The planned operating mode is S5. Please contact us if you intend to use other operating modes.<br />
<strong>Antriebstechnik</strong><br />
<strong>Planetengetriebe</strong><br />
<strong>Planetary</strong> <strong>gearboxes</strong><br />
Größe / Size 04 08 16 32 64 128 256<br />
Übersetzung / Ratio Abtriebsdrehmoment / output torque T 2 [Nm]<br />
3,4 600 1 000 2 000 3 800 7 500 13 000 26 000<br />
1-stufig<br />
1-stage<br />
4 600 1 000 2 000 3 800 7 500 13 000 26 000<br />
5 450 800 1 800 3 800 7 500 13 000 26 000<br />
7 320 500 1 200 2 500 4 600 8 000 12 000<br />
9 250 400 700 1 500 3 100 6 000 9 000<br />
13,6 600 1 000 2 000 3 800 7 500 13 000 26 000<br />
2-stufig<br />
2-stage<br />
16 600 1 000 2 000 3 800 7 500 13 000 26 000<br />
20 600 800 2 000 3 800 7 500 13 000 26 000<br />
25 450 800 1 800 3 800 7 500 13 000 26 000<br />
35 450 700 1 800 2 800 6 000 12 000 23 000<br />
46,24 600 1 000 2 000 3 400 7 500 13 000 26 000<br />
68 450 1 000 1 800 3 800 7 500 13 000 26 000<br />
3-stufig<br />
3-stage<br />
100 600 800 2 000 3 800 7 500 13 000 26 000<br />
125 450 800 1 800 3 800 7 500 13 000 26 000<br />
175 450 700 1 800 3 700 7 500 12 000 26 000<br />
245 450 800 1 800 2 500 6 000 12 000 23 000<br />
Kegelrad-<strong>Planetengetriebe</strong><br />
Bevel planetary <strong>gearboxes</strong><br />
Größe / Size 04 08 16 32 64 128 256<br />
Übersetzung / Ratio Abtriebsdrehmoment / output torque T 2 [Nm]<br />
60 600 1 000 2 000 3 800 7 500 13 000 24 000<br />
80 600 1 000 2 000 3 800 7 500 13 000 24 000<br />
3-stufig<br />
3-stage<br />
100 600 1 000 2 000 3 800 7 500 13 000 26 000<br />
125 450 800 1 800 3 800 7 500 13 000 26 000<br />
150 450 800 1 800 3 800 7 500 13 000 26 000<br />
210 450 700 1 600 2 800 6 000 12 000 23 000<br />
Die Nenndrehmomente können kurzzeitig mit dem<br />
Faktor 1,8 überlastet werden.<br />
The nominal output torque you can overload a short<br />
time with factor 1,8.<br />
9