BUFFET - GASTROSERVICE SCHWEIZ

uffet 

Gastro- und Hotelbedarf 

Kreis AG • Schachenstrasse 9 • 9016 St.Gallen • Telefon 071 288 03 13 • info@kreisgastro.ch • www.kreisgastro.ch 1

u f f e t 

Buffet-Konzepte von 

Frilich 

Ob Klassiker wie Elegance, Rustikales oder moderne Konzepte wie 

pure nature oder Maestro – bei uns finden Sie die richtigen Teile 

um Ihr Buffet individuell zu gestalten. 

Über 25 Jahre Produktentwicklung und eine konsequente 

Umsetzung machen FRIlIch-Buffetprodukte zum 

unverzichtbaren Partner. 


u f f e t 

ElEGANcE – Klassiker am Frühstückstisch 

Die in ausschliesslich hochwertigem Edelstahl gefertigten Produkten 

wie Saft- und Milchkanne, ceralien-, confitüren- und honigspender 

sowie Frischeschalen- und Plattensysteme zeichnen sich durch langlebigkeit 

und Qualität aus. 

Elegance lieferbar in Edelstahl oder hartvergoldet/Schutzlackiert. 

Art.Nr. Bezeichnung VE 

846.ESc012E carafine Elegance 1,2lt komplett Edelstahlmantel hochglanzpoliert, inkl. Kühlakkus, Edelstahldeckel 1 

846.3Gl007 Glas zu carafine Elegance I: 120cl, Glas 1 

846.3BE005 Edelstahlkugel doppelwandig mit Isolierung, Edelstahl-crasheisröhre zum Einstellen 1 

846.3Gl007 Glas zu carafine Elegance I: 120cl, Glas 1 

846.ESc025E.colani Saftkanne Elegance 2,5lt komplett Plexizylinder transprarent 2,5lt spülmaschinen geeignet, 

Standfuss, Tropfschale, Tropfgitter, crasheisröhre und colani-hahn Edelstahl, inkl. Kühlakku 

846.ESc025G.colani Saftkanne Elegance 2,5lt komplett Plexizylinder 2,5lt spülmaschinen geeignet, Standfuss, 

Deckel und Tropfgitter vergoldet, Tropfschale, crasheisröhre und colani-hahn Edelstahl 

846.ESc025E900 Saftkanne Elegance 2,5lt komplett Plexizylinder Opal 2,5lt spülmaschinen-geeignet, 

Standfuss, Tropfschale, Tropfgitter, crasheisröhre und colani-hahn Edelstahl, inkl. Kühlakku 

846.ESc050E.colani Saftkanne Elegance 5lt komplett Plexizylinder 5lt spülmaschinen geeignet, Standfuss, Tropfschale, 

Tropfgitter, crasheisröhre und colani-hahn Edelstahl, inkl. Kühlakku 

846.ESc050G.colani Saftkanne Elegance 5lt komplett Plexizylinder 5lt spülmaschinen geeignet, Standfuss, Deckel und 

Tropfgitter vergoldet 

846.ESc050E900 Saftkanne Elegance 5lt komplett Plexizylinder Opal 5lt spülmaschinen geeignet, Standfuss, Tropfschale, 

Tropfgitter, crasheisröhre und colani-hahn Edelstahl, inkl. Kühl 

846.ESc050G900 Saftkanne Elegance 5lt komplett Plexizylinder Opal 5lt spülmaschinen geeignet, Standfuss, Tropfschale, 

Tropfgitter und colani-hahn vergoldet, crasheis-Röhre Edelstahl 

846.ESc050E021 Saftkanne Aktiv Elegance 5lt komplett: Plexizylinder 5lt spülmaschinen geeignet, Standfuss, 

Tropfschale, Tropfgitter, crasheisröhre und colani-hahnEdelstahl, elektrisch 

846.ESc050G021 Saftkanne Aktiv Elegance 5lt komplett: Plexizylinder 5lt spülmaschinen geeignet, Standfuss, Tropfschale, 

Tropfgitter, crasheisröhre und colani-hahn Gold, elektrische Kühlung, Anschluss: 100V-230V, 65W 

846.ESc050E005 Saftkanne Extra Elegance 5lt komplett Standfuss, Plexiglaszylinder, Rührwerk im Deckel, colani-hahn, 

Tropfschale und Tropfgitter, spülmaschinen geeignet Anschluss: 230V, Modell Edelstahl 

846.ESc050G005 Saftkanne Extra Elegance 5lt komplett Standfuss, Plexiglaszylinder, Rührwerk im Deckel, colani-hahn, 

Tropfschale und Tropfgitter, spülmaschinen geeignet Anschluss: 230V, Mod 

846.BSc090E Saftkanne Klassik 9lt komplett Standfuss, Plexiglaszylinder, Tropfschale, Tropfgitter, colani-hahn und 

Kühlakku, Modell Edelstahl 

846.BSc090G Saftkanne Klassik 9lt komplett Standfuss, Plexiglaszylinder, Tropfschale, Tropfgitter, colani-hahn und 

Kühlakku, Modell Gold 

Kreis AG • Schachenstrasse 9 • 9016 St.Gallen • Telefon 071 288 03 13 • info@kreisgastro.ch • www.kreisgastro.ch 3 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1

u f f e t 


846.EK050E.colani Frilich Ensemble Elegance komplett 2 Saftkannen à 2,5lt, Standfuss, Tropfgitter und colani-hahn 

Edelstahl, Kühlakku, hi-Macs-Tablett Farbe nach Wahl 

1 

846.EK050G.colani Frilich Ensemble Elegance komplett 2 Saftkannen à 2,5lt, Standfuss, Tropfgitter und colani-hahn 

vergoldet, Kühlakku, hi-Macs-Tablett Farbe nach Wahl 

1 

846.EK075E.colani Frilich Ensemble Elegance komplett 3 Saftkannen à 2,5lt, Standfuss, Tropfgitter und colani-hahn 

Edelstahl, Kühlakku, hi-Macs-Tablett Farbe nach Wahl 

846.EK075G.colani Frilich Ensemble Elegance komplett 3 Saftkannen à 2,5lt, Standfuss, Tropfgitter und colani-hahn 

vergoldet, Kühlakku, hi-Macs-Tablett Farbe nach Wahl 

846.EK100E Frilich Ensemble Elegance komplett 2 Saftkannen à 5lt, Standfuss, Tropfgitter und colani-hahn 

Edelstahl,Kühlakku, hi-Macs-Tablett Farbe nach Wahl 

846.EK100G Frilich Ensemble Elegance komplett 2 Saftkannen à 5lt, Standfuss undTropfgitter vergoldet, 

colani-hahn, Kühlakku, hi-Macs-Tablett Farbe nach Wahl 

846.EK150E Frilich Ensemble Elegance komplett 3 Saftkannen à 5lt, Standfuss, Tropfgitter und colani-hahn 

Edelstahl,Kühlakku, hi-Macs-Tablett Farbe nach Wahl 

846.EK150G Frilich Ensemble Elegance komplett 3 Saftkannen à 5lt, Standfuss, Tropfgitter und colani-hahn 

vergoldet,Kühlakku, hi-Macs-Tablett Farbe nach Wahl 

846.EK151E Frilich Ensemble Elegance komplett 2 Saft-, 1 Milchkannen à 5lt, Standfuss, Tropfgitter und 

colani-hahn Edelstahl, Kühlakku, hi-Macs-Tablett Farbe nach Wahl 

846.EK151G Frilich Ensemble Elegance komplett 2 Saft-, 1 Milchkanne à 5lt, Standfuss und Tropfgitter vergoldet, 

colani-hahn, Kühlakku, hi-Macs-Tablett Farbe nach Wahl 

846.EMc030E.colani Milchkanne Elegance 3lt komplett Kanne 3lt, Deckel, Standfuss, Tropfschale, Tropfgitter, 

crasheisröhre und colani-hahn aus Edelstahl, inkl. Kühlakku 

846.EMc030G.colani Milchkanne Elegance 3lt komplett Deckel und Standfuss, vergoldet, Kanne 3lt Tropfschale, 


846.EMc050E.colani Milchkanne Elegance 5lt komplett Kanne 5lt, Deckel, Standfuss, Tropf-schale, Tropfgitter, 

crasheisröhre und colani-hahn aus Edelstahl, inkl. Kühlakku 

846.EMc050G.colani Milchkanne Elegance 5lt komplett Deckel und Standfuss, vergoldet, Kanne 5ltTropfschale, 


846.EMc050E001 Milchkanne Aktiv Elegance 5lt komplett: Zylinder 5lt, Standfuss, Tropfschale, Tropfgitter, 

crasheisröhre und colani-hahn Edelstahl, elektrische Kühlung, Anschluss: 100V-230V, 65W 

846.EMc050G001 Milchkanne Aktiv Elegance 5lt komplett: Deckel und Standfuss, vergoldet, Kanne 5lt, Tropfschale, Tropfgitter, 

crasheisröhre und colani-hahn Edelstahl, elektrische Kühlung, Anschluss: 100V-230V, 65W 

846.EcO008E004 confi Tray Elegance komplett Standfuss Edelstahl, mit je 2 Glasbehälte 0,4lt mit Twist-off Deckel, 

Ringadapter, grau, spülmaschinen geeignet und bruchfest 


1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1

u f f e t 


846.EcO012E004 confi Tray Elegance komplett Standfuss Edelstahl, mit je 3 Glasbehälter, Griff und löffelausschnitt, 

inkl. «Gute-Nacht»-Deckel, spülmaschinen geeignet 

1 

846.EcO012E005 confitürenbar Elegance komplett Standfuss Edelstahl, mit je 2 Plexiglasbehälter à 0,6lt, gefrostet, 

Deckel mit Griff und löffelausschnitt, inkl. «Gute-Nacht»-Deckel, spülmaschinen geeignet 

846.EcO012G005 confitürenbar Elegance komplett Standfuss vergoldet, mit je 2 Plexiglasbehälter à 0,6lt, gefrostet, 

Deckel mit Griff und löffelausschnitt, inkl. «Gute-Nacht»-Deckel, spülmaschinen geeignet 

846.EcO018E confitürenbar Elegance komplett Standfuss Edelstahl, mit je 3 Kunststoffbehälter gefrostet à 60cl, 

Edelstahl-Deckel mit Griff und löffelausschnitt, inkl. «Gute-Nacht»-Deckel, spülmaschinen geeignet 

846.EcO018G confitürenbar Elegance komplett Standfuss vergoldet, mit je 3 Kunststoffbehälter gefrostet à 60cl, 

Deckel mit Griff mit löffelaussparung vergoldet, inkl. «Gute-Nacht»-Deckel, spülmaschinen geeignet 

846.EcO024E004 confitürenbar Elegance komplett Standfuss Edelstahl, mit je 4 Kunststoffbehälter gefrostet à 60cl, 

Edelstahl-Deckel mit Griff und löffelausschnitt, inkl. «Gute-Nacht»-Deckel, spülmaschinen geeignet 

846.EcO024G004 confitürenbar Elegance komplett Standfuss vergoldet, mit je 4 Kunststoffbehälter gefrostet à 60cl, 

Gold-Deckel mit Griff und löffelausschnitt, inkl. «Gute-Nacht»-Deckel, spülmaschinen geeignet 

846.EcO030E confitürenbar Elegance komplett Standfuss Edelstahl, mit je 5 Kunststoffbehälter gefrostet à 60cl, 

Edelstahl-Griff und löffelausschnitt, inkl. «Gute-Nacht»-Deckel, spülmaschinen geeignet 

846.EcO030G confitürenbar Elegance komplett Standfuss vergoldet, mit je 5 Kunststoffbehälter gefrostet à 60cl, 

Gold-Griff und löffelausschnitt, inkl. «Gute-Nacht»-Deckel, spülmaschinen geeignet 

846.EB585E Nachschubgefäss 0,6lt Elegance gefrostet, inkl. Deckel mit Griff, Edelstahl, «Gute-Nacht»-Deckel 1 

846.EB585G Nachschubgefäss 0,6lt Elegance gefrostet, inkl. Deckel mit Griff, vergoldet, «Gute-Nacht»-Deckel 1 

846.3SA017 «Gute-Nacht»-Deckel Frilich» zu Konfigläser, Kunststoff transparent 1 

846.EhO010E honigspender Elegance Edelstahl-Gefäss für 1kg honig, spülmaschinen geeignet, Modell Edelstahl 1 

846.EhO010G honigspender Elegance Edelstahl-Gefäss für 1kg honig, spülmaschinen geeignet, Modell Gold 1 

846.EB616E Schälchenhalter Frilich Elegance halter komplett aus Edelstahl, inkl. 30 Glasschälchen Ø 60mm 1 

846.EB616G003 Schälchenhalter Frilich Elegance halter komplett vergoldet, inkl. 30 Glasschälchen Ø 60mm 1 

846.EB616E003 Schälchenhalter Frilich Elegance halter komplett aus Edelstahl, inkl. 60 Glasschälchen Ø 70mm 1 


1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1

u f f e t 


846.ETO030E002 Saft- / Müslibar Elegance komplett 2 Flöten à 1,5lt (Spülmaschinen geeignet) 

Deckel und Standfuss Edelstahl, inkl. «Gute-Nacht»-Deckel 

1 

846.ETO030G002 Saft- / Müslibar Elegance komplett 2 Flöten à 1,5lt (Spülmaschinen geeignet) 

Deckel und Standfuss vergoldet, inkl. «Gute-Nacht»-Deckel 

1 













846.EB610E Kombi-Rondell Standfuss inkl. Drehteller, Modell Edelstahl 1 

846.EB610G Kombi-Rondell Standfuss inkl. Drehteller, Modell Gold 1 

846.EB549E Nachschubgefäss 1,5lt Elegance Saft-/Müsliflöte mit «Gute-Nacht»-Deckel, Modell Edelstahl 1 

846.EB549G Nachschubgefäss 1,5lt Elegance Saft-/Müsliflöte mit «Gute-Nacht»-Deckel, Modell Gold 1 

846.3DE056 «Gute-Nacht»-Deckel Frilich» zu Flöten, Kunststoff blau 1 

846.EB585E Nachschubgefäss 0,6lt Elegance gefrostet, inkl. Deckel mit Griff Edelstahl, «Gute-Nacht»-Deckel 1 

846.EB585G Nachschubgefäss 0,6lt Elegance gefrostet, inkl. Deckel mit Griff vergoldet, «Gute-Nacht»-Deckel 1 

846.ETO000E001 Brotschneidebrett Frilich 580x375x35mm, holz, mit Auffangbehälter für Brotkrümel 

aus Edelstahl «Gute-Nacht»-Deckel 

1 

846.10011 Rolltop-haube GN 1/1 Kunststoff klar, mit Griff 1 


1 

1 

1 

1 

1 

1

u f f e t 


846.EBc015E001 Butterschale Elegance komplett Plexiglasring I: 1,5lt spülmaschinen geeignet, 

Standfuss Edelstahl, inkl. Kühlakku 

1 

846.EBc015G001 Butterschale Elegance komplett Plexiglasring I: 1,5lt spülmaschinen geeignet, 

Standfuss Gold, inkl. Kühlakku 

1 

846.3SA030 Plexiglasring 1,5lt zu Butterschale, spülmaschinen geeignet 1 

846.EBc025E Butterschale Elegance komplett Plexiglasring I: 2,5lt spülmaschinen geeignet, 

Standfuss Edelstahl, inkl. Kühlakku 

1 

846.EBc025G Butterschale Elegance komplett Plexiglasring I: 2,5lt spülmaschinen geeignet, 

Standfuss Gold, inkl. Kühlakku 

1 


846.EFc015E001 Frischeschale Elegance komplett Standfuss Edelstahl, Plexiglasschale 1,5lt, spülmaschinen geeignet, 

inkl. Kühlakku 

1 

846.EFc015G001 Frischeschale Elegance komplett Standfuss Gold, Plexiglasschale 1,5lt, spülmaschinen geeignet, 

inkl. Kühlakku 

1 

846.3SA028 Nachschubgefäss 1,5lt zu Frischeschale, spülmaschinen geeignet 1 

846.EFc025E Frischeschale Elegance komplett Plexiglasschale I: 2,5lt spülmaschinen geeignet, 

Standfuss Edelstahl, Kühlakku 

1 

846.EFc025G Frischeschale Elegance komplett Plexiglasschale I: 2,5lt spülmaschinen geeignet, 

Standfuss und Kühlakku, Gold 

1 

846.3SA029 Nachschubgefäss 2,5lt zu Frischeschale, spülmaschinen geeignet 1 

846.EFc000E002 Frischeplatte Elegance cool Ø 305mm, h: 45mm, Standfuss, Einlegeplatte 

Kunststoff weiss marmoriert, Modell Edelstahl 

1 

846.EB543E haube Frischeplatte Elegance Ø 300mm, h: 180mm, mit Griff, geschlossen / mit Aufstellarm 1 

846.EFc000G002 Frischeplatte Elegance Ø 305mm, h: 45mm, Standfuss, Einlegeplatte 

Kunststoff weiss marmoriert, Modell Gold 

1 

846.EB543G haube Frischeplatte Elegance Ø 300mm, h: 180mm, mit Griff, geschlossen / mit Aufstellarm 1 

846.EFc000E402 Frischeplatte Elegance komplett Ø 400mm, h: 300mm, Standfuss, Rolltophaube, 

je eine Einlegeplatte Edelstahl und Kunststoff weiss marmoriert, Modell Edelstahl. 

846.EFc000G402 Frischeplatte Elegance komplett Ø 400mm, h: 300mm, Standfuss, Rolltophaube, 

je eine Einlegeplatte Edelstahl und Kunststoff weiss marmoriert, Modell Gold. 

846.EFc000E013 Frischeplatte Unison komplett Ø 300mm, h: 240mm, Standfuss und Knopf Edelstahl, 

Klapp-haube Plexiglas, Porzellanplatte, inkl. Kühlakkus 

1 

846.EFc000G013 Frischeplatte Unison komplett Ø 300mm, h: 240mm, Standfuss und Knopf Gold, 

Klapp-haube Plexiglas, Porzellanplatte, inkl. Kühlakkus 

1 

846.3PO006 Porzellanplatte Unison zu Frischeplatte Ø 30cm 1 

846.EFc000E403 Frischeplatte Unison komplett Ø 400mm, h: 300mm, Standfuss und Knopf Edelstahl, 

Rolltophaube Plexiglas,Porzellanplatte, inkl. Kühlakkus 

1 

846.EFc000G403 Frischeplatte Unison komplett Ø 400mm, h: 300mm, Standfuss und Knopf vergoldet, 

Rolltophaube Plexiglas, Porzellanplatte, inkl. Kühlakkus 

1 

846.3PO005 Porzellanplatte Unison zu Frischeplatte Ø 40cm 1 


1 

1

u f f e t 


846.EFc000E017 Frischeplatte cool GN 1/1, Standfuss Edelstahl 1 

846.EFc000G017 Frischeplatte cool GN 1/1, Standfuss vergoldet 1 

846.10078 Rolltophaube mit Knopf Edelstahl 1 

846.10079 Rolltophaube mit Knopf vergoldet 1 

846.EFc000E009 Frischeplatte Unison GN 1/1, Standfuss und Knopf Edelstahl, 

Rolltophaube Plexiglas, 1 Porzellanplatte GN 1/1, inkl. Kühlakkus 

1 

846.EFc000G009 Frischeplatte Unison GN 1/1, Standfuss und Knopf vergoldet, 

Rolltophaube Plexiglas, 1 Porzellanplatte GN 1/1, inkl. Kühlakkus 

1 

846.3PO001 Porzellanplatte Unison GN 1/1 zu Frischeplatte 1 



846.EFc000E010 Frischeplatte Unison GN 1/1, Standfuss und Knopf Edelstahl, 

Rolltophaube Plexiglas, 2 Porzellanplatten GN 1/2, inkl. Kühlakkus 

1 

846.EFc000G010 Frischeplatte Unison GN 1/1, Standfuss und Knopf vergoldet, 

Rolltophaube Plexiglas, 2 Porzellanplatten GN 1/2, inkl. Kühlakkus 

1 




846.EFc000E011 Frischeplatte Unison GN 1/1, Standfuss und Knopf Edelstahl, Rolltophaube Plexiglas, 

3 Porzellanplatten GN 1/3, inkl. Kühlakkus 

1 

846.EFc000G011 Frischeplatte Unison GN 1/1, Standfuss und Knopf vergoldet, Rolltophaube Plexiglas, 

3 Porzellanplatte GN 1/3 und 2/3, inkl. Kühlakkus 

1 




846.EFc000E014 Frischeschalen Unison Porzellanschale Ø 28cm, Standfuss Edelstahl 

mit integriertem crasheisbehälter und Kühlkissen 

1 

846.EB578E haube Unison Edelstahl zu Schale Ø 28cm, inkl. halter 1 

846.EFc000G014 Frischeschalen Unison Porzellanschale Ø 28cm, Standfuss vergoldet 


1 

846.EB578G haube Unison Gold zu Schale Ø 28cm, inkl. halter 1 

846.3PO008 Porzellanschale Unison Ø 28cm 1 

846.EFc000E015 Frischeschalen Unison Porzellanschale Ø 31cm, Standfuss Edelstahl 


1 

846.EB579E haube Unison Edelstahl zu Schale Ø 31cm, inkl. halter 1 

846.EFc000G015 Frischeschalen Unison Porzellanschale Ø 31cm, Standfuss vergoldet 


1 

846.EB579G haube Unison Gold zu Schale Ø 31cm, inkl. halter 1 

846.3PO007 Porzellanschale Unison Ø 31cm 1 

846.EFc000E016 Frischeschalen Unison cool 150 Porzellan-Rundplatte Ø 23cm, Standfuss Edelstahl inklusiv Kühlkissen 1 


u f f e t 

rUSTiKAl – Tradition und Behaglichkeit 

Mit einem Touch «Natur» unterstreicht Rustikal den ländlichen Stil 

Ihres hauses und überträgt diese Atmosphäre auf Ihr 

Buffet-Arrangement. 

Rustikal ist in den Versionen Edelstahl und hartvergoldet lieferbar. 


846.lSc025E.colani Saftkanne Rustikal 2,5lt komplett Standfuss und Deckel Buche, 

Plexiglaszylinder 2,5lt spülmaschinen geeignet, Tropfgitter und colani-hahn Edelstahl, mit Kühlakku 

1 

846.lSc025G.colani Saftkanne Rustikal 2,5lt komplett Standfuss und Deckel Buche, 

Plexiglaszylinder 2,5lt spülmaschinen geeignet, Tropfgitter Gold, colani-hahn Edelstahl, mit Kühlakku 

1 

846.lSc050E.colani Saftkanne Rustikal 5lt komplett Standfuss und Deckel Buche, 

Plexiglaszylinder 5lt spülmaschinen geeignet, Tropfgitter und colani-hahn Edelstahl, mit Kühlakku 

846.lSc050G.colani Saftkanne Rustikal 5lt komplett Standfuss und Deckel Buche, 

Plexiglaszylinder 5lt spülmaschinen geeignet, Tropfgitter Gold, colani-hahn Edelstahl, mit Kühlakku 

846.lK050E.colani Frilich Ensemble Rustikal komplett 2 Saftkannen à 2,5lt, Standfuss und Deckel Buche, 

Tropfgitter und Deckelgriff versilbert, colani-hahn 

846.lK050G.colani Frilich Ensemble Rustikal komplett 2 Saftkannen à 2,5lt, Standfuss und Deckel Buche, 

Tropfgitter und Deckelgriff vergoldet, colani-hahn 

846.lK075E.colani Frilich Ensemble Rustikal komplett 3 Saftkannen à 2,5lt, Standfuss und Deckel Buche, 

Tropfgitter und Deckelgriff Edelstahl, colani-hahn 

846.lK075G.colani Frilich Ensemble Rustikal komplett 3 Saftkannen à 2,5lt, Standfuss und Deckel Buche, 

Tropfgitter und Deckelgriff vergoldet, colani-hahn 

846.lK055E.colani Frilich Ensemble Rustikal komplett 1 Saftkanne 2,5lt, 1 Milchkanne 3lt, Standfuss und Deckel Buche, 

massiv, Tropfgitter, Deckelgriff und colani-hahn, Edelstahl, inkl. Kühlakku 

846.lK055G.colani Frilich Ensemble Rustikal komplett 1 Saftkanne 2,5lt, 1 Milchkanne 3lt, Standfuss und Deckel Buche, 

massiv, Tropfgitter, Deckelgriff und colani-hahn, vergoldet, inkl. Kühlakku 

846.lK080E.colani Frilich Ensemble Rustikal komplett 2 Saftkannen à 2,5lt, 1 Milchkanne 3lt, 

Standfuss und Deckel Buche, Tropfgitter und Deckelgriff Edelstahl, colani-hahn 

846.lK080G.colani Frilich Ensemble Rustikal komplett 2 Saftkannen à 2,5lt, 1 Milchkanne 3lt, 

Standfuss und Deckel Buche, Tropfgitter und Deckelgriff Gold, colani-hahn 


1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1

u f f e t 


846.lK100E.colani Frilich Ensemble Rustikal komplett 2 Saftkannen à 5lt, 

Standfuss und Deckel Buche, colani-hahn, Tropfgitter und Deckelgriff Edelstahl. 

1 

846.lK100G.colani Frilich Ensemble Rustikal komplett 2 Saftkannen à 5lt, 

Standfuss und Deckel Buche, colani-hahn, Tropfgitter und Deckelgriff Gold. 

1 

846.lK150E.colani Frilich Ensemble Rustikal komplett 3 Saftkannen à 5lt, 


846.lK150G.colani Frilich Ensemble Rustikal komplett 3 Saftkannen à 5lt, 


846.lK101E.colani Frilich Ensemble Rustikal komplett 1 Saft- / 1 Milchkanne à 5lt, 


846.lK101G.colani Frilich Ensemble Rustikal komplett 1 Saft- / 1 Milchkanne à 5lt, 


846.lK151E.colani Frilich Ensemble Rustikal komplett 2 Saftkannen und 1 Milchkanne à 5lt, 


846.lK151G.colani Frilich Ensemble Rustikal komplett 2 Saftkannen und 1 Milchkanne à 5lt, 


846.lMc030E Milchkanne Rustikal 3lt komplett Standfuss und Deckel Buche, Kanne Edelstahl, 

Tropfgitter und colani-hahnEdelstahl, inkl. Kühlakku 

846.lMc030G Milchkanne Rustikal 3lt komplett Standfuss und Deckel Buche, Kanne Edelstahl, 

Tropfgitter und colani-hahn 

846.lMc050E Milchkanne Rustikal 5lt komplett Standfuss und Deckel Buche, 

Kanne, Tropfgitter und colani-hahn Edelstahl, inkl. Kühlakku 

846.lMc050G Milchkanne Rustikal 5lt komplett Standfuss und Deckel Buche, 

Kanne Edelstahl, Tropfgitter und colani-hahn vergoldet, inkl. Kühlakku 

846.lcO012E003 confitürenbar Rustikal komplett Standfuss Buche, 

inkl. je 2 Keramikbehälter weiss à 0,6lt, Deckel mit halterung Modell Edelstahl. 

1 

846.lB545 Nachschubgefäss Keramik Konfitürenbehälter 0,6lt, weiss inkl. Deckel 1 



1 



1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1

u f f e t 




1 


846.lhO010E honigspender Rustikal Standfuss Buche, Gefäss für 1kg honig, 

spülmaschinen geeignet, Modell Edelstahl 

846.lhO010G honigspender Rustikal Standfuss Buche, Gefäss für 1kg honig, 

spülmaschinen geeignet, Modell Gold 

846.lB616E001 Schälchenhalter Frilich Rustikal halter und Knopf Edelstahl, Fuss Buche, inkl. 30 Glasschälchen Ø 6cm 1 

846.lB616G002 Schälchenhalter Frilich Rustikal halter und Knopf vergoldet, Fuss Buche, inkl. 30 Glasschälchen Ø 6cm 1 

846.lB616E003 Schälchenhalter Frilich Rustikal halter und Knopf verchromt, Fuss Buche, inkl. 30 Glasschälchen Ø 7cm 1 

846.lTO030E Saft- / Müslibar Rustikal komplett 2 Flöten à 1,5lt spülmaschinen geeignet 

Standfuss Buche, Deckel Edelstahl, inkl.0 

846.lTO030G Saft- / Müslibar Rustikal komplett 2 Flöten à 1,5lt spülmaschinen geeignet 

Standfuss Buche, Deckel Gold, inkl. «Gute-Nacht»-Deckel 


Standfuss Buche, Deckel Edelstahl, inkl. «Gute-Nacht»-Deckel. 




Standfuss Buche, Deckel Edelstahl, inkl. «Gute-Nacht»-Deckel 



846.EB549E Nachschubgefäss 1,5lt Saft-/Müsliflöte mit «Gute-Nacht»-Deckel, Modell Edelstahl 1 

846.EB549G Nachschubgefäss 1,5lt Saft-/Müsliflöte mit «Gute-Nacht»-Deckel, Modell Gold 1 

846.3DE056 «Gute-Nacht»-Deckel Frilich zu Flöten, Kunststoff blau 1 

846.lBc015h Butterschale Rustikal komplett Plexiglasring I: 1,5lt spülmaschinen geeignet, 

Einlegeplatte Edelstahl, Standfuss Buche massiv, inkl. Kühlakku 

1 


846.lBc025h Butterschale Rustikal komplett Plexiglasring I: 2,5lt spülmaschinen geeignet, 

Einlegeplatte Edelstahl, StandfussBuche massiv, inkl. Kühlakku 

1 



1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1

u f f e t 


846.lFc020h Frischeschale Rustikal komplett Keramikschale weiss I: 2lt, Deckel mit löffelaussparung, 

Standfuss holz Buche massiv, inkl. Kühlakku 

1 

846.5BE017 Nachschubgefäss Keramik Frischeschale 2lt, weiss ohne Deckel 1 

846.5DE005 Deckel Rustikal zu Frischeschale Keramik,weiss 1 

846.lFc000E402 Frischeplatte Rustikal komplett Ø 495mm, Standfuss und Deckel 

Buche, mit Kühlakku, je 1 Einlegeplatte Edelstahl und Kunststoff marmoriert, mit Rolltop-haube. 

846.lFc000E001 Frischeplatte Rustikal komplett GN 1/1, einfach, Standfuss Buche mit Kühlakku, 

je 1 Einlegeplatte Edelstahl und Kunststoff marmoriert, mit Rolltop-haube. 

846.lFc000G001 Frischeplatte Rustikal komplett GN 1/1, einfach, Standfuss Buche, mit Kühlakku, 

je 1 Einlegeplatte Edelstahl 

846.10078 Rolltop-haube GN 1/1 Kunststoff klar, mit Griff Edelstahl 1 

846.10079 Rolltop-haube GN 1/1 Kunststoff klar, mit Griff Gold 1 


1 

1 

1

u f f e t 

PUrE NATUrE – aussergewöhnliche 

Formensprache 

Massives holz in Kombination mit Porzellan und Edelstahl geben 

dem Buffet einen einmaligen und unverfälschten Ausdruck 

an Originalität. Eine Produktauswahl in verschiedenen höhen und 

Grössen ermöglicht Ihnen eine Gestaltung individuell zusammengestellter 

Buffetlandschaften. 


846.RSc025X004 Saftkanne pure nature II 2,5lt komplett Plexizylinder, Deckel, Edelstahlstandfuss matt, 

Einsatz mit Kühlkissen, hi-Macs-Rahmen, schwarz, Deckel und colani-hahn Edelstahl 

1 

846.RMc030X004 Milchkanne pure nature 3lt komplett Behälter 3lt gebürstet, Deckel, colani-hahn und 

Tropfgitter Edelstahl, holzstandfusshell, Eisensatz mit Kühlkissen, 383x225x220mm 

846.RcO015X002 Bowl Bar S pure nature 3 Porzellankugeln à 50cl, Deckel, Standfuss holz hell (niedrige Stufe), 

geeignet für Konfitüre, Nüsse, Vitalkörner, 205x450x125 

1 

846.3PO021 Nachschubgefäss pure nature Porzellankugel 50cl 1 

846.3DE085 Deckel pure nature zu Bowl Bar 50cl, mit löffelaussparung, «Pinienknopf», Porzellan 1 

846.RcO045X002 Bowl Bar M pure nature 3 Porzellankugeln à 150cl, Deckel, Standfuss holz hell (mittlere Stufe), 

geeignet für cerealien und Obst. 208x600x190mm 

1 



846.RcO105X002 Bowl Bar l pure nature 3 Porzellankugeln à 350cl, Deckel, Standfuss holz hell (hohe Stufe), 

geeignet für cerealien und Obst. 393x750x250mm 

1 



846.RcO008X001 confi-Tray pure nature komplett Standfuss hi-Macs schwarz, mit 2 Glasbehälter à 0,4lt 

und Kunststoff-Deckel mit löffelausschnitt. 

846.RFc020X Frischeschale Single S pure nature Porzellan Behälter 200cl und Deckel mit löffelaussparung, 

Standfuss holz hell 

846.RFc020X002 Frischeschale Single l pure nature Porzellan Behälter 200cl und Decke mit löffelaussparung, 

Standfuss holz hell (hohe Stufe), geeignet für Yoghurt- und Quarkspeisen. 300x250x250mm 


1 

1 

1 

1

u f f e t 


846.RFc060X Frischeschale Triple S pure nature 3 Porzellan Behälter à 200cl und Deckel mit löffelaussparung, 

Standfuss holz hell (niedrige Stufe), geeignet für Yoghurt- und Quarkspeisen. 270x650x250mm 

1 

846.3BE002 Nachschubgefäss Porzellan Frischeschale 2lt, weis, sohne Deckel 1 

846.3DE080 Deckel pure nature zu Frischeschale 2lt, mit löffelaussparung, «Pinienknopf», Porzellan 1 

846.3ST102 Raisersystem 33x33 pure nature II Metallstandfuss S, Edelstahl matt65x330x330mm 1 

846.3ST101 Raisersystem 33x33 pure nature II Metallstandfuss M, Edelstahl matt115x330x330mm 1 

846.3ST100 Raisersystem 33x33 pure nature II Metallstandfuss l, Edelstahl matt165x330x330mm 1 

846.3PO027 Porzellanplatte pure nature zu Raisersystem, 325x325x19mm 1 



846.RB560 Raisersystem 33x33 pure nature Kühlset: Eisschale inkl. Kühlkissen und Austausch-Kühlkissen 1 

846.3PO013 Porzellanschale M pure nature 210cl, zu Raisersystem 1 

846.3PO012 Porzellanschale l pure nature 300cl, zu Raisersystem 1 

846.RB561 Raisersystem 33x33 pure nature Kühlset: Eisschale inkl. 2 Kühlschläuchen und 2 Ersatz 1 

846.3KO001 Brotkorb Frilich pure nature 330x330mm, dunkle Vollweide 1 

846.3KO003 Obstkorb Frilich verchromt 1 




846.RB562 Raisersystem 23x23 pure nature Kühlset: Eisschale mit Kühlkissen und Austausch-Kühlkissen 1 

846.3PO018 Porzellanschale S pure nature 120cl, zu Raisersystem 1 

846.RB562 Raisersystem 23x23 pure nature Kühlset: Eisschale mit Kühlkissen und Austausch-Kühlkissen 1 

846.3ST106 Raisersystem 15x15 pure nature II Metallstandfuss M, Edelstahl matt115x150x150mm 1 



846.3PO019 Porzellanplatte pure nature zu Raisersystem, 150x150mm 1 


u f f e t 

AKZENT – einzigartige 

Buffetpräsentation 

Die Kombination von hochwertigem Edelstahl mit satiniertem und 

zugleich schlagfestem Kunststoff verleiht Akzent den ausserordentlichen 

charme von leichtigkeit und Qualität. Alle Artikel werden in 

Deutschland gefertigt und unterliegen der strengen Qualitätskontrolle 

von Frilich. 

Ob für die Präsentation von Saft und Milch, cerealien und Konfitüre, 

oder aber auch für Kaltspeisen wie Wurst, Käse, Joghurtspeisen 

und Salate, mit der Aussparung an den Standfüssen lassen sich 

verschiedene Präsentationsmodule optisch ansprechend auf dem 

Buffet kombinieren. 


u f f e t 

Schilder 

Die Beschriftung kann individuell an Ihr Konzept angepasst werden. 

Die Schilder werden mittels laser oder von hand beschriftet. 


846.3Sc330E Schild Frilich freistehend Text nach Wahl, beidseitig schwarz gelasert, Modell Edelstahl 1 

846.3Sc330G Schild Frilich freistehend Text nach Wahl, beidseitig schwarz gelasert, Modell Gold 1 

846.4Sc000T Schild Frilich Akzent freistehend, Acrylglas, Text nach Wahl 1 

846.5Sc500W Keramik Schild Frilich weiss, freistehend, mit wasserlöslichem Stift beschriftbar 1 

846.5Sc501W Keramik Schild Frilich Blumendekor, freistehend, mit wasserlöslichem Stift beschriftbar 1 

846.8Sh001 Schilderfeder zum Einklemmen von Tischkarten und Beschriftungshilfen 1 

846.3Sh010 Schilderhalter pure nature Kiesel Naturstein mit Einschnitt und Gummifüsschen, 

zum Einstellen von Schilder 

846.3Sh011 Schilderhalter pure nature Granit Naturstein mit Einschnitt und Gummifüsschen, 


846.3Sh012 Schilderhalter pure nature Basalt Naturstein mit Einschnitt und Gummifüsschen, 


846.3Sh013 Schilderhalter pure nature, Dekor Kirsche Naturholz mit Einschnitt, 



1 

1 

1 

1

u f f e t 

chAFiNG DiSh – unschlagbar in Preis 

und leistung 

Namhafte Gastronomiebetriebe schätzen das zeitlose Design und die unaufdringliche, 

elegante Form. Sie vertrauen auf die perfekte Technik, die makellose Verarbeitung bis ins 

Detail und die lange lebensdauer. 

Die Modellserie EcO catering umfasst Edelstahl-chafing Dishes in 1/1-GN mit seitlich oder 

längs aufstellbarem haubendeckel oder mit Rolltop-Deckel. Die hochwertigen Deckelknöpfe 

werden nicht heiss. Die runden Griffe gewährleisten ein besonders komfortables handling 

beim mobilen Einsatz. Die klassische Modellserie RONDO ist seit 1993 erfolgreich und besticht 

durch Funktionalität und Eleganz. Das schnörkellose Bauhaus-Design und perfekt gelöste 

technische Details haben sie zum liebling der internationalen Spitzengastronomie gemacht. 


555.2500.6.0 chafing Dish EcO cATERING, Edelstahl 18/10, mit haubendeckel, ohne Einsätz, 

heizquelle und Windschutz 

1 

555.2587.6.0 chafing Dish EcO cATERING, Edelstahl 18/10, mit Rolltop-Deckel, ohne Einsatz, 

heizquelle und Windschutz 

1 

555.2561.6 Suppenstation EcO cATERING, Edelstahl 18/10, 2 Suppentöpfe à 4,5lt 

ohne Windschutz und heizquelle 

555.522.68 Windschutz zu EcO chafing, Dish GN 1/1 1 

555.2539.6.30 chafing Dish EcO STANDARD, Edelstahl 18/10, mit Einsatz Ø 30cmmit Windschutz, ohne heizquelle 1 

555.2573.6 Suppenstation EcO STANDARD, Edelstahl 18/10, Suppentopf 10lt,mit Windschutz, ohne heizquelle 1 

555.2573.697 Suppenstation EcO STANDARD, Edelstahl 18/10, Suppentopf 10lt,mit Windschutz, ohne heizquelle, 

Griff vergoldet 

1 

555.2509.6 chafing Dish RONDO clASSIc, Edelstahl 18/10, mit Rolltop-Deckel, Einsatz GN 1/1, 

Stützring, Brennerblech 

555.2509.697 chafing Dish RONDO clASSIc, Edelstahl 18/10, mit Rolltop-Deckel, Einsatz GN 1/1, 

Stützring, Brennerblech, Griff vergoldet 


1 

1 

1

u f f e t 


555.2510.6.30 chafing Dish RONDO clASSIc, Edelstahl 18/10, mit Rolltop-Deckel, Einsatz Ø 30cm, 


1 



1 



1 



1 

555.2555.6 chafing Dish RONDO RENAISSANcE, Edelstahl 18/10, mit Rolltop-Deckel, Einsatz GN 1/1, 


555.2555.697 chafing Dish RONDO RENAISSANcE, Edelstahl 18/10, mit Rolltop-Deckel, Einsatz GN 1/1, 


555.2556.6.30 chafing Dish RONDO RENAISSANcE, Edelstahl 18/10, mit Rolltop-Deckel, Einsatz Ø 30cm, 








555.2585.6.100 chafing Dish RONDO ADVANTAGE, Edelstahl 18/10, mit Rolltop-Deckel,Einsatz GN 1/1, Brennerblech, 

Deckelbremse, ohne heizquelle. Deckelgriff und Bremsgehäuse verchromt, stapelbar. 

555.2586.6.30 chafing Dish RONDO ADVANTAGE, Edelstahl 18/10, mit Rolltop-Deckel,Einsatz Ø 30cm, Brennerblech, 

Deckelbremse, ohne heizquelle. Deckelgriffund Bremsgehäuse verchromt, stapelbar. 

555.2586.6.40 chafing Dish RONDO ADVANTAGE, Edelstahl 18/10, mit Rolltop-Deckel,Einsatz Ø 40cm, Brennerblech, 

Deckelbremse, ohne heizquelle. Deckelgriffund Bremsgehäuse verchromt, stapelbar. 

555.521.66.11 Einsatz GN 1/1 zu chafing Dish, 325x530mm, h: 100mm, I: 14lt, Edelstahl 18/10 1 

555.521.66.12 Einsatz GN 1/2 zu chafing Dish, 325x265mm, h: 100mm, I: 6,5lt, Edelstahl 18/10 1 

555.521.66.13 Einsatz GN 1/3 zu chafing Dish, 325x176mm, h: 100mm, I: 4lt, Edelstahl 18/10 1 


1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1

u f f e t 


555.9541 Einsatz GN 1/1 zu chafing Dish, 325x530mm, h: 60mm, I: 8lt, Porzellan 1 

555.9542 Einsatz GN 1/2 zu chafing Dish, 325x265mm, h: 60mm, I: 3,2lt, Porzellan 1 

555.510.66.30 Einsatz zu chafing Dish RONDO, Ø 30cm, h: 7,5cm, I: 4,6lt, Edelstahl 18/10 1 

555.510.66.40 Einsatz zu chafing Dish RONDO, Ø 40cm, h: 7,5cm, I: 8lt, Edelstahl 18/10 1 

555.9544.1 Einsatz für alle chafing Dishes, Ø 30cm, h: 45mm, I: 2,2lt, Porzellan 1 

555.9545 Einsatz zu chafing Dish RONDO, Ø 40cm, h: 5,5cm, I: 6lt, Porzellan unterteilt in 2 gleich grosse Teile 1 

669.811 Easy lift, hebegriffe für GN-Behälter10x8,5cm, h: 2cm, 2er-Set, Edelstahl 1 

555.9521.5 Elektro-heizelement für, EcO cATERING chafing Dishes 1/1 GN230V / 2x 300W 1 

555.9507 Elektro-heizelement für, chafing Dishes 1/1, 2/3 und 

runden mit Ø 40, 50 und 70cm, 230V / 600W 

555.9504.1 Elektro-heizelement regulierbar für, 

chafing Dishes 1/1, 2/3 und runden mit Ø 40, 50 und 70cm, 230V / 800W 

555.9510.3 Elektro-heizelement für, chafing Dishes Ø 30cm und 

Getränkedispenser, Kabel 2,5m, 230V / 500W 


1 

1 

1

u f f e t 


555.333.6 Dosenregulierung Edelstahl 18/10 für, Getränkedispenser, 

chafing Dish 1/1,2/3 und runden chafing Dishes (ausser RONDO) 

1 

555.9303.36.200 Firestar-Brennpaste, Dose à 200g / Karton à 36 Dosen 1 

555.9303.72.200 Firestar-Brennpaste, Dose à 200g / Karton à 72 Dosen 1 

783.1020.000 chafing Dish EccO, Edelstahl 18/10, mit haubendeckel, inkl. Schale GN 1/1-65mm tief, und 2 Brenner 1 

783.1021.000 chafing Dish EccO, Edelstahl 18/10, mit Rolltop-Deckel, inkl. Schale GN 1/1-65mm tief 1 

977.h9310 heiss-Suppenkessel fero, Ø 34cm, h: 35cm, I: 10lt, 400W / 230V, schwarz 1 

977.h9311 heiss-Suppenkessel fero, Ø 34cm, h: 35cm, I: 10lt, 400W / 230V, chrom 1 

669.12399 heiss-Suppenkessel Globe, Ø 48cm, h: 32cm, I: 10lt, für alle herdarten geeignet 1 

669.11672 Kaffeedispenser hAPPY hOUR, I: 10,5lt, 31x33,5cm, h: 54,5cm inkl. Pastenbrenner, Edelstahl 1 


u f f e t 

ANiMO – Kaffee- und Milchsysteme 

Animo liefert ein sehr vielfältiges Sortiment professioneller 

Kaffee- und Teemaschinen. Unsere Produkte sind 

verbraucherfreundlich, dauerhaft und betriebssicher. 


584.1153.01 Filter-Kaffeemaschine ANIMO B-100, B: 185x T: 370x h: 510mm, 

Stunden-leistung: ca. 20lt, Anschluss: 230V, inkl. 2 Karaffen à 1,8lt. 

1 

584.1153.300 Filter-Kaffeemaschine ANIMO Excelso, B: 190x T: 370x h: 433mm, I: 1,8lt. 

Edelstahl, inkl. Glaskanne und Filterhalter, Anschluss 230V 

584.1153.70 Filter-Kaffeemaschine ANIMO M-100, B: 205x T: 380x h: 465mm, 

Stunden-leistung: ca. 18lt, Anschluss: 230V, inkl. 2 Karaffen à 1,8lt. 

584.1153.80 Filter-Kaffeemaschine ANIMO MT-100, B: 205x T: 380x h: 600mm, Stundenleistung: ca. 18lt, 

Anschluss: 230V, inkl. Thermosbehälter, Korbfilterpapier, Entkalkungs- und Reinigunsmittel 

584.1153.190 Isolier-/Thermoskanne, I: 1,85lt zu Animo Kaffeemaschine 1 

584.1153.85 Filter-Kaffeemaschine ANIMO MT-200W, B: 420 x T: 380 x h: 600mm, Stundenleistung: ca. 16lt, 

Anschluss: 400/2N, inkl. Thermosbehälter, Korbfilterpapier, Entkalkungs- und Reinigunsmittel 


1 

1 

1 

1

u f f e t 


584.1153.191 Isolier-/Thermoskanne, I: 2,4lt zu Animo Kaffeemaschine 1 

584.1153.6010 Kaffeemaschine Mod. N-5010, halbautomatisch, I: 10lt, Std. leistungca. 15lt, Anschluss 230V, 

135x255x530mm 

584.1153.6020 Kaffeemaschine Mod. N-5015, halbautomatisch, I: 15lt, Std. leistungca. 20lt, Anschluss 230V, 

135x255x625mm 

584.1171.0300 Milcherhitzer Animo Modell MW-5n, I: 5lt, Thermostat von 30-85°c stufenlosregulierbar, 

260x420x520mm, 3000W 

584.1171.0400 Milcherhitzer Animo Mod. MW-10n, I: 10lt, Thermostat von 30-85°c stufenlosregulierbar, 

340x490x565mm, 6000W 

584.1171.0500 Milcherhitzer Animo Mod. MW-20, I: 20lt, Thermostat von 30-85°c stufenlosregulierbar, 

340x490x725mm, 9600W 


1 

1 

1 

1 

1

u f f e t 

Top fresh – kühl am Frühstückstisch 

Die in hochwertigen Materialien gefertigten Produkte wie Saft- und 

Milchkanne, cerealien- und confitürenspender sowie Kühlschalen- und 

Plattensysteme zeichnen sich durch langlebigkeit und Qualität aus. 


669.10800 Saftdispenser «Top Fresh», Plexizylinder 4lt, Deckel, Standfuss, Tropfschale und Gitter Edelstahl poliert 1 

669.10830 Milchkanne «Top Fresh», Kanne 3lt, Deckel, Standfuss, Tropfschale und Gitter Edelstahl poliert 1 

669.10771 Karaffe 1,6lt, Ø 11cm, h: 300mm, Polycarbonat bruchfest, temperaturbeständig -30°c bis 120° 1 

669.10775 Saftkanne 2lt, Ø 16,5cm, h: 260mm, Kunststoff kratz- und stossfest 1 

519.76676 Glaskrug Tivoli I: 2,3lt, h: 205mm 6 

519.76065 Glaskrug Arc I: 1,3lt, h: 210mm 6 


u f f e t 


519.76829 Glaskrug Aspen I: 1,3lt, h: 225mm 6 

519.76715 Glaskrug Fleur I: 1,3lt, h: 220mm 6 

519.76673 Glaskrug Quadro, I: 0,5lt, h: 160mm, mit Deckel 6 

519.76681 Glaskrug Quadro I: 1,0lt, h: 245mm, mit Deckel 6 

519.76888 Glaskrug Quadro I: 1.7lt, h: 260mm, mit Deckel 6 

519.17005 Glaskrug Samoa mit Einsatz I: 3,1lt, h: 265mm 4 

519.17006 Glaskrug Viva mit Eiseinsatz I: 2,2lt, h: 220mm 6 

669.11810 Kühlschale «Top Fresh» mini, 4-teiliges Set, bestehend aus: Gefäss cNS, Kühlakku Schale Ø 14cm, 

inkl. Klappdeckel 

669.11980 Schälchen Spender Mini, Ø 14cm, h: 25,5cm, Ständer Metall verchromt, 

inkl. 36 Glasschälchen Ø 6cm 

1 

519.77250 Glas Empilable, Schälchen 6cm 36 

669.11990 Schälchen Spender Midi, Ø 17,5cm, h: 25,5cm, Ständer Metall verchromt, 

inkl. 36 Glasschälchen Ø 7,5cm 

1 

519.77251 Glas Empilable, Schälchen 7,5cm 36 


1

u f f e t 


669.10778 Müesliflöte, Polycarbonat 1,5lt, Deckel Edelstahl schwenkbar 1 

669.11805 ceralienspender «Top Fresh», Polycaronat-Behälter 4,5lt, Deckel Edel- stahl, Fuss Zinkdruckguss 

verchromt 

669.11499 Büffetleiter Set «little» 4-stufig, 11teilig: 6 Glasschalen Ø 14cm, leiter Metall verchromt, 

30x30cm, h: 48cm 

669.11599 Büffetleiter Set «Big» 4-stufig, 11teilig: 6 Glasschalen Ø 23cm, leiter Metall verchromt, 

39x31cm, h: 66cm 

669.11845 Kühlschale «Top Fresh» maxi, 4-teiliges Set, bestehend aus: Gefäss cNS, 

Kühlakku Glasschale Ø 23cm, inkl. Klappdeckel 

669.11590 Frischeplatte «Top Fresh», GN 1/1, Standfuss, Tablett und Griff Edelstahl, Rolltop-haube Kunststoff 1 

566.90.000.960 Gitterbrotbrett mit Brotmesser, 273x385x25mm 1 

669.00955 Gitterbrotbrett, 475x320x20mm, komplett aus massivem Naturholz, 

mit integrierter Krümelwanne 

1 

669.00956 Gitterbrotbrett GN 1/1, 530x325x20mm, komplett aus massivem Naturholz, 

mit integrierter Krümelwanne 

1 

430.1 Brotschneidebrett, GN 1/1 - 530x325x20mm, mit integrierter Krümelwanne, komplett aus Kunststoff 1 

669.33240 Buffetständer «Fruit Buffet», Ø 32cm, h: 53cm, Metalldraht verchromt, Schale Edelstahl 1 


1 

1 

1 

1

u f f e t 

Neue Akzente setzen am Buffet 

Schlagfestes hartporzellan, in den Farben schwarz und weiss erhältlich. 

Optimal für Anwendungen in Buffets und Vitrinen. Backofen, Mikrowellen 

und Kombidämpfer geeignet. cE und NSF geprüft. 

Kompatibilität: Die Deckel der Edelstahl-, Polypropylen und Polycarbonat-Schalen 

passen nicht auf die hartporzellan-Schalen. 


783.5330W Porzellan Annaburg, Schale GN 1/1 - 20mm tief hartporzellan, weiss 1 



783.5330S Porzellan Annaburg, Schale GN 1/1 - 20mm tief hartporzellan, schwarz 1 


































u f f e t 

Buffet Gourmet – Gastlichkeit 

rund um die Uhr 

Buffet Gourmet ist ein Konzept, massgeschneidert für die Gastronomie 

Genussvolle Vielfalt, ob Breakfast, lunch, Dinner oder Midnight Dinner. 

Buffet Gourmet bietet Ihnen ein Konzept, das durch seine Vielfalt, die 

durchdachten Proportionen und Multifunktionalität überzeugt. Es wird 

internationalen Essgewohnheiten gerecht. 

Buffet Gourmet – der perfekte Partner in Sachen Buffet! 


435.5120.3226 Porzellan Seltmann Unison, Porzellanplatte GN 1/2 325x265mm, uni weiss 1 

435.5120.3253 Porzellan Seltmann Unison, Porzellanplatte GN 1/1 530x325mm, uni weiss 1 

435.1602.224 Porzellan Seltmann Buffet Gourmet, Porzellan Schale GN 2/4 525x182/132x25mm, uni weiss 1 








435.5140.2525 Porzellan Seltmann, Platte 25x25x3cm uni weiss 2 




435.5140.0606 Porzellan Seltmann, Schale 6x6x4cm uni weiss 6 


435.5140.2020 Porzellan Seltmann, Schale 20x20cm uni weiss 1 

435.5140.2323 Porzellan Seltmann, Schale 23x23x8,5cm uni weiss 1 


435.1843.018 Porzellan Seltmann, Schale 6-eckig 18x21x8,5cm uni weiss 3 

435.1843.021 Porzellan Seltmann, Schale 6-eckig 22x25x7cm uni weiss 4 

435.1843.921 Porzellan Seltmann, Schale 6-eckig 22x25x10,5cm uni weiss 2 


u f f e t 


435.1841.30 Porzellan Seltmann, Schüssel Ø 23cm, I: 3lt uni weiss 1 

435.1841.40 Porzellan Seltmann, Schüssel Ø 25,5cm, I: 4lt uni weiss 1 

435.1841.60 Porzellan Seltmann, Schüssel Ø 30,5cm, I: 6lt uni weiss 1 

443.0932.2214 Porzellan Event, Platte oval 14cm uni weiss 1 



443.0932.2616 Porzellan Event, Platte tailliert 16cm uni weiss 

443.0932.2632 Porzellan Event, Platte tailliert 32cm uni weiss 1 

443.0932.2645 Porzellan Event, Platte tailliert 45cm uni weiss 1 

443.0932.2345 Porzellan Event, Buffetplatte coupe 45cm uni weiss 1 

443.0932.3264 Porzellan Event, Salat eckig hoch 14cm uni weiss 1 

443.0932.3266 Porzellan Event, Salat eckig nieder 16cm uni weiss 



443.0932.3290 Porzellan Event, Salat eckig nieder 40cm uni weiss 1 

519.41400 Glas Mr. chef, Schälchen 9cm 36 

519.41401 Glas Mr. chef, Schale 11cm 24 






519.77251 Glas Empilable, Schälchen 7,5cm 36 


519.77253 Glas Empilable, Schale 10,5cm 36 

519.77254 Glas Empilable, Schale 12cm 36 







u f f e t 


519.41321 Glas Viva, Schale 14cm 24 





519.77237 Glas Aspen, Schale 12,5cm 48 

519.77239 Glas Aspen, Schale 18cm 12 




519.77092 Glas Fleur, Schale 12,5cm 36 

519.77093 Glas Fleur, Schale 18cm 12 



435.5140.100 Porzellan Seltmann (schräg), Dressingtopf I: 1lt, ohne Deckel uni weiss 1 

435.5140.150 Porzellan Seltmann (schräg), Dressingtopf I: 1,5lt, ohne Deckel uni weiss 1 

435.1559.955 Porzellan Seltmann, Marmeladentopf 55cl, ohne Deckel uni weiss 1 

435.1559.955.1 Porzellan Seltmann, Marmeladentopf 55cl, mit Deckel uni weiss 1 

435.1559.975 Porzellan Seltmann, Marmeladentopf 75cl, ohne Deckel uni weiss 1 

435.1559.975.1 Porzellan Seltmann, Marmeladentopf 75cl, mit Deckel uni weiss 1 

435.1844.100 Porzellan Seltmann, Dressingtopf I: 1lt, ohne Deckel uni weiss 1 

435.1844.150 Porzellan Seltmann, Dressingtopf I: 1,5lt, ohne Deckel uni weiss 1 


u f f e t 


457.3253.0055.26.001 Glasplatte hADZ, 31,5x52,5cm 1 

457.3253.1155.26.001 Glasplatte hADZ, 32x53cm, schräg geschnitten 1 

669.01332 Tablett rund, Ø 32cm, cNS 18/10, ohne Griffe 1 





669.01213 Tablett, 55x38cm, rechteckig, stapelbar, Edelstahl rostfrei 1 

669.01214 Tablett, 63,5x42cm, rechteckig, stapelbar, Edelstahl rostfrei 1 

669.00088 Tablett GN 1/1 Edelstahl 18/10, 63x32,5cm, Edelstahl 18/10, mit Griffen und Dekorrand, 

leichte Ausführung 

669.01420 Tablett «Swing» GN 1/1, 530x325mm, Edelstahl 18/10, Rand mattiert, innen hochglanzpoliert 1 

669.11010 Rolltop-haube GN 1/1, Kunststoff klar mit chrom-Griff 1 

669.11008 Rolltop-haube GN 1/1, Kunststoff klar mit Gold-Griff 1 

669.11015 Kuppelhaube GN 1/1, geschlossen, haubengriff chrom 1 

669.11017 Kuppelhaube GN 1/1, 325x530x200mm, transparent, mit längsseitiger Öffnung 1 

669.18489 Rolltop-haube Ø 40cm, Kunststoff klar mit Griff verchromt 1 

669.18488 Rolltop-haube Ø 40cm, Kunststoff klar mit Gold-Griff 1 

669.18588 Rolltop-haube Ø 50cm, Kunststoff klar mit Gold-Griff 1 


1

u f f e t 

Buffetbesteck 

Speziell fürs kalte oder warme Buffet entworfen ist die 

ergonomisch gestaltete Serie cASINO PlUS, die 

von der Salatgabel bis zum chafing löffel alle Bedürfnisse 

der Gastronomie abdeckt. 


797.1319.241 Vorleger 26cm, cNS 18/10, 1 

797.1319.240 Vorleger 31cm, cNS 18/10, 1 

797.1319.242 Dressinglöffel 33,8cm, cNS 18/10, 1 

797.1319.244 chafing-löffel 31cm, geschlossen, cNS 18/10, 1 

797.1319.245 chafing-löffel 31cm, geschlitzt, cNS 18/10, 1 

797.1319.246 Bratengabel 31cm, cNS 18/10, 1 

797.1319.251 Salatlöffel 23cm, cNS 18/10, 1 

797.1319.252 Salatgabel 23cm, cNS 18/10, 1 

797.1319.248 Salatlöffel 29cm, cNS 18/10, 1 

797.1319.249 Salatgabel 29cm, cNS 18/10, 1 

797.1319.243 Wender 31cm, cNS 18/10, 1 

797.1319.253 Servierzange 29cm, cNS 18/10, 1 

566.62.250.020 Schöpfer klein, Ø 6cm, l: 26,5cm cNS 18/10 1 

566.62.250.002 Salat- / Servierlöffel, l: 29cm cNS 18/10 1 

566.62.250.014 Salat-/ Serviergabel, l: 23,5cm, cNS 18/10 1 

566.62.250.012 Salat- / Servierlöffel, l: 23,5cm, cNS 18/11 1 

566.62.250.004 Salatgabel, l: 29cm cNS 18/10 1 

566.62.250.008 Serviergabel (3 zinkig), l: 30,5cm cNS 18/10 1 

566.62.250.028 chafing-löffel geschlitzt, l: 35cm, cNS 18/10 1 

566.62.250.026 chafing-löffel geschlossen, l: 35cm, cNS 18/11 1 

566.62.250.022 Fleischgabel (2 zinkig), l: 20,5cm 1 

566.62.250.024 Tortenheber, l: 27cm, cNS 18/10 1 

566.62.250.000 Pfannenwender, l: 31cm, cNS 18/10 1 

566.62.250.010 Saucenlöffel, l: 19cm, cNS 18/10 1 

566.62.250.016 Suppenschöpfer gross, l: 31cm, cNS 18/10 1 

566.62.250.006 Servierlöffel gelocht, l: 29,5cm, cNS 18/10 1 

566.62.250.018 Dressinglöffel, Ø 6cm, l: 34cm, cNS 18/10 1 


u f f e t 


783.P012100 Salatzange, l: 19,5cm cNS 18/10 1 

783.P012200 Gemüsezange, schwere Qualität, l: 19,5cm cNS 18/10 1 

783.P021000 Salatzange, schwere Qualität, l: 24cm, cNS 18/10 1 

783.P011800 Spaghettizange, schwere Qualität, l: 19,5cm, fugenlos, cNS 1 

783.P012600 Spargelzange 2teilig, schwere Qualität, l: 20cm, cNS 18/10 1 

783.P020000 Servier- / Patisseriezange, schwere Qualität, l: 18,5cm, cNS 18/10 1 

797.1317A.246 Bratengabel 31cm, cNS 18/10, mit Thermogriff schwarz 1 

797.1317A.245 chafing-löffel 31cm, geschlitzt, cNS 18/10, mit Thermogriff schwarz 1 

797.1317A.244 chafing-löffel 31cm, geschlossen, cNS 18/10, mit Thermogriff schwarz 1 

797.1317A.240 Vorleger 31cm, cNS 18/10, mit Thermogriff schwarz 1 

797.1317A.243 Wender 31cm, cNS 18/10, mit Thermogriff schwarz 1 


u f f e t 

Körbe für die Brotpräsentation 

Professionelle und «gluschtige» Präsentation von Broten können 

Sie mit Körben aus Weiden, waschbares Polyrattan oder in modernem 

Edelstahl präsentieren. 

Eine grosse Anzahl an diversen Massen und Ausführungen 

finden Sie bei uns. 


557.3222.035.1 Ausstellkorb, l: 35cm x B: 26cm x h: 6cm, naturbraun 1 



557.3250.030.1 Wannenkorb rund, Ø 30cm, naturbraun 1 







557.5551.030.3 Pariserbrotkorb, l: 30cm, weisse Weiden 1 



669.11553 Buffet-Gestell «Doppeldecker» GN 1/2, 29x27cm, h: 35cm 1 

669.402 Bufett-Korb GN 1/2, 32,5x26,5x8cm, Polyrattan 1 

669.116 Buffet-Gestell «Doppeldecker» GN 1/1, 50x34cm, h: 37,5cm 1 

669.40150 Buffet-Brotkorb GN 1/1, stapelbar, 53x32,5cm, h: 8cm, Polyrattan 1 

669.40148 Buffet-Brotkorb GN 1/1, 53x32,5cm, h: 9,5cm, Polyrattan 1 

669.11017 Kuppelhaube GN 1/1, 325x530x200mm, transparent,, mit längsseitiger Öffnung 1 

557.5502.025.1 Brotkörbli oval, l: 25cm, naturbraun 1 





u f f e t 


669.30281 Brot-/Obstkorb rund, Ø 20cm, h: 7cm, Polyrattan 1 

669.30280 Brot-/Obstkorb oval, 23x15cm, h: 6,5cm, Polyrattan 1 

783.1700.02S Brot-/Obstkorb rund, Ø 20cm, h: 8cm, Polyrattan schwarz 1 

783.1700.02W Brot-/Obstkorb rund, Ø 20cm, h: 8cm, Polyrattan weiss 1 

783.1700.03S Brot-/Obstkorb rund, Ø 23,5cm, h: 8,5cm, Polyrattan schwarz 1 

783.1700.03W Brot-/Obstkorb rund, Ø 23,5cm, h: 8,5cm, Polyrattan weiss 1 

783.1700.05S Brot-/Obstkorb oval, 17x12cm, h: 7,5cm, Polyrattan schwarz 1 

783.1700.05W Brot-/Obstkorb oval, 17x12cm, h: 7,5cm, Polyrattan weiss 1 

783.1700.07S Brot-/Obstkorb oval, 23x15cm, h: 7,5cm, Polyrattan schwarz 1 

783.1700.07W Brot-/Obstkorb oval, 23x15cm, h: 7,5cm, Polyrattan weiss 1 

566.63.443.000 Brot-/Obstschale oval, 20x14cm, h: 5cm, Edelstahl 18/10, stapelbar, spülmaschinenfest 1 

669.30200 Brot-/Obstschale rund Ø 17cm, stapelbar, Edelstahl 18/10, spülmaschinenfest 5 

669.30220 Brot-/Obstschale rund Ø 20cm, stapelbar, Edelstahl 18/10, spülmaschinenfest 5 

669.30230 Brot-/Obstschale rund Ø 25,5cm, stapelbar, Edelstahl 18/10, spülmaschinenfest 5 

669.30210 Brot-/Obstschale oval 20x15cm, stapelbar, Edelstahl 18/10, spülmaschinenfest 1 

669.30240 Brot-/Obstschale oval 24,5x18cm, stapelbar, Edelstahl 18/10, spülmaschinenfest 1 

669.30250 Brot-/Obstschale oval 28x21cm, stapelbar, Edelstahl 18/10, spülmaschinenfest 1 


u f f e t 

BASic liNE 

MiKADO 

MANhATTAN 

BlANcO BASic liNE – Ein System, viele Farben, 

1000 Möglichkeiten 

Die neue BlANcO BASIc lINE verfolgt ein einfaches Prinzip: 

Perfekte Speisen-Präsentation für jeden Geschmack und jedes Budget. 

Die geradlinige Form, der modulare Aufbau und die hohe Funktionalität 

bieten alle Freiheiten – für jede Gestaltung, für jedes Ambiente und für 

jedes Investitionsbudget. 

BlANcO BASIc lINE stellt die Präsentation in den Fokus. Alle Speisen und 

Getränke werden ansprechend, hygienisch einwandfrei und verkaufsaktiv in 

Szene gesetzt – vom Early-Bird-Frühstück bis zum Mitternachtsimbiss. 

BlANcO MiKADO – Perfekt in linie, perfekt als 

Free Flow 

Das Speisenausgabesystem BlANcO MIKADO überzeugt durch attraktive 

Speisenpräsentation und komfortable Speisenausgabe. Dank ausgereifter 

Technik und dem frischen Design wird jede Mahlzeit zu einem optischen 

und kulinarischen Genuss. 

Die mobilen Module sind wendig, flexibel kombinierbar und machen in 

jedem Einsatzbereich einen perfekten Job – in kleinen wie in großen 

Räumen, in linie und als Free Flow. lieben Sie es schlank und leicht oder 

eher bodenständig? Mit dem wahlweise schlanken oder massiven Unterbau 

finden Sie garantiert das passende Modell. 

Die Modulverbinder und die Anfahrwand eröffnen zudem alle Möglichkeiten, 

viele kreative Kombinationen in linie zu realisieren. 

BlANcO MANhATTAN – Kompakt und flexibel: 

Speisenausgabe mit System 

BlANcO MANhATTAN passt sich nach dem Baukasten-Prinzip an Ihre 

Anforderungen und Wünsche an. Für jeden Funktionsbereich finden Sie das 

passende Modul und die passende Ausstattung. Die Modulabdeckungen 

können individuell gestaltet und so dem jeweiligen Ambiente angepasst 

werden. 

Mit 3 unterschiedlichen Standard-Modullängen (1200 mm, 1550 mm und 

1900 mm), den Eckmodulen und einem individuell anpassbaren Neutralmodul 

sind selbst schwierige Raumverhältnisse kein Problem. Die geringe 

Modultiefe von 700 mm, raumsparende Modul-Verbinder und weit nach 

vorn versetzte Steher sorgen für viel Freiraum für das Personal. 

Gerne stellen wir Ihnen das für Sie richtige Buffet zusammen. 


u f f e t 

BUFFETTO – das Modulbuffet 

Das Modul-Buffet von Rieber. Flexibel und beweglich. Strikt gastronomisch 

gedacht, soviel Technik wie nötig, aber so unkompliziert wie möglich. 

leichtes, funktionales und eigenständiges Design, mit alltagstauglichen 

Materialen gebaut, robust und pflegeleicht ausgeführt. 

Ein highlight im Programm ist das Buffetto Warm/Kalt. 

Dieses Buffet lässt sich dank einer ausgeklügelten Technik, je nach Bedarf 

für Warmhaltung oder für Kühlhaltung einsetzen. 

Gerne stellen wir Ihnen das für Sie richtige Buffet zusammen.

BUFFET - GASTROSERVICE SCHWEIZ

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?