Freitag, 12. Oktober 2012 20:00 Uhr Weiden, Netzcenter ... - Expuls

Oktober
November
2012
Sol
Gabetta
EXPULS
M a g a z i n f ü r D a S K U L t U r S c h U t z g E b i E t O b E r P f a L z
> EXPRESSO > Neues aus der Geschäftswelt >
> Advent > & 61 Tage volles Programm
WWW.EXPULS.DE | UNBEZAHLBAR | 2 1 . J A H R G A N G |
52. Konzertsaison
2012/2013

Kat Frankie
Sophie Hunger
2 CDs/Medien
JESSica gaLL riviEra (Herzog Records/Edel kultur)
Für uns mag das Wort Riviera mit italienischem Urlaubsflair verbunden sein. Aber
Riviera ist überall, wo eine frische Meeresbrise auf Sonnenwärme, spiegelndes
Licht und offenes Blickfeld treffen. Und diese Haltung spürt man auf der ganzen
CD. Für 'Riviera' hat sich die Berliner Sängerin Jessica Gall mit ihrem Produzenten
Robert Matt durch Küstenszenerien von Florida bis zur Adria beflügeln lassen. Entstanden
ist ein wunderbar intimes Meisterwerk aus Fernweh, Weite und Sehnsucht.
Südstaaten-Stilistik, Jazziges aber auch Souliges und Loungiges prägen das
musikalischen Horizont Und am besten kommt sie rüber, wenn ihre Stimme
Geschichten transportieren kann. Schöne CD und sehr international.
cOrrEatOWn PLEiaDES (highlight records)
Correatown ist das musikalische Projekt von Angela Correa, einer in Los Angeles
lebenden Musikerin. Ein schwebender Teppich aus Texturen und Melodien unterstreicht
Correas Talent fürs Geschichten erzählen. Ihre gefühlvolle Lyrik wird von
delikaten Arrangements umrankt und von ihrer warmen Stimme vorgetragen - ein
üppigerer, fein gewobener Sound. Ihre Songs liefen bereits in Fernsehserien wie
‚Grey's Anatomy‘ oder ‚How I Met Your Mother‘.
gabby yOUng & OthEr aniMaLS
thE banD caLLED OUt fOr MOrE (Rough Trade)
Großbritanniens neues Aushängeschild unter den Pop-Exzentrikern - ein buntes
Potpourri aus Polka und Swing, Jazz und Pop, Kunstlied und Minidrama. Die einen
loben in höchsten Tönen die oktavenweite Stimme der Sängerin, andere wiederum
bewundern den Stilmut der Songwriterin. Acht Musiker und unzählige Instrumente
braucht es, um dem exzentrischen Temperament der Frontfrau Paroli bieten zu
können. Einziger Wermutstropfen: die oft opernhaft eingesetzte Stimme wirkt
über die Länge einer ganzen CD dann doch manchmal anstrengend.
Kat franKiE
PLEaSE DOn’t givE ME What i Want (Zellephan)
„Ich wollte ein Album machen, auf dem der Gesang im Mittelpunkt steht, die
Stimme und was sich alles mit ihr anstellen lässt,“ erklärt die Musikerin. Die
Instrumentierung ist wirklich sehr reduziert und öffnet dadurch die nötigen Räume
für dieses Experiment. Es entsteht eine Musik, deren suggestiver Wirkung man
sich nur schlecht entziehen kann. Außerdem hat die gebürtige Australierin und
Wahlberlinerin Kat Frankie zum ersten Mal einen deutschen Song geschrieben:
‚Der Ertrag‘ wurde inspiriert von Sherlock Holmes ‚Der Hund von Baskerville‘
und Kate Bushs musikalischer Umsetzung des Brontë-Klassikers ‚Wuthering
Heights‘. Beeindruckend.
SanSa SaviOr (Texicalli Records)
Die Finnin hat Blues, alle Arten von Jazz, Soul Folk / Pop / Soul, gute alte finnische
Volksmusik, Debussy und sogar Operetten in eine Wundertüte gepackt,
kräftig geschüttelt, eine frische Prise Folk-Pop daraus gemacht und es dabei
geschafft, ihrer eigenen Linie treu zu bleiben. Und das macht sie vor allem durch
ihre eigenwillige, frisch- rauchig wirkende Stimme. Sie hat es schon zum Opener
für Robert Plant, Genesis, Katie Melua und Bryan Adams gebracht. Sansa spielt
Gitarre, schreibt und arrangiert selbst und hat sich aber auch Produzent Janne
Oinas ins Boot geholt, der regelmäßig bei finnischen Chartsstürmern in den
Credits zu finden ist.
farMErS MarKEt SLav tO thE rhythM (Division Records)
Die Band wurde im Herbst 1991 in Trondheim gegründet. Farmers Market begann
als Free-Jazz Quintett, fand sich aber bald in einer komplett anderen Richtung,
der bulgarischen Volksmusik wieder. Seither ist die bulgarische Musik mit ihren
eigenartigen Takten, orientalischen Skalen und Improvisations-Möglichkeiten eine
der Haupt-Ingredienzen der Band. Farmers Market ist eine der bekanntesten Live-
Bands Norwegens und spielt in diversen Jazz, Folk und Rock Clubs und Festivals.
Ihre neuen Songs formen eine hemmungslose Orgie mit Gitarren- und Rhythmusbasierten
Melodien mit einem Wink in Richtung Progressive Rock, Gypsy Traditionen,
Orchester Musik, Country und Vintage Soundtracks aus den 70er Jahren.
SOPhiE hUngEr thE DangEr Of Light (Rough Trade)
Sophie Hunger ist mit Sicherheit eine Ausnahme-Performerin. Bewegung und
Veränderung durchzieht als sublimes Leitmotiv Sophie Hungers neues Album.
Beim aktuellen Versuch ist wieder eine ganz eigenständige, abwechslungsreiche
und experimentierfreudige Einspielung heraus gekommen, die ihre ZuhörerInnen
aber nie überstrapaziert. Neben Sophies variantenreicher, und expressiver
Stimme ist Michael Flurys singuläre, zwischen Jazz, Rock und Blues oszillierende
Posaune das tragende Instrument, das vielen Stücken eine ganz eigene Note
verleiht. Wenn das so weiter geht, braucht Sophie Hunger keine Angst zu haben,
weiter im Licht zu sein!
raLPh StövESanDt DiE SingEnDE SägE (GLM)
Ein eigenwilliges Instrument, eine eigenwillige Einspielung. Zugegeben – perfekt
eingesetzt vom Multi-Instrumentalisten Ralhp Stövesandt im Zusammenspiel mit
vielen Gastmusikern, darunter auch Quadro Nuevo. Der ‚Spannungsbogen‘ (sic!)
reicht von Folk über Pop bis Klassik. Aber der Sound dieses Ausnahmeinstru-
ment ist schon eine Sache für sich. Dennoch ist es immer wieder spannend, bewußt in
einzelne Stücke reinzuhören. Und es macht sensibel: der Soundtrack eine Krimiserie
im Fernsehen – ist das nicht eine singende Säge, die für die Melodie eingesetzt wurde?
Ein Song, den man schon wie lange kennt – ist das vielleicht doch kein Synthesizer? …
DEUS fOLLOWing SEa (PIAS)
‚Quatre Mains‘ eröffnet als erster französischsprachiger Song das neue Album der
Belgier. Eine Art Film Noir, mit Sprechgesang und drängenden Gitarren auf einem
Keyboard-Beet. Drängend, leicht fiebrig, nach Vorne gerichtet, ja gar funkig geht es
weiter und Jon Barman fällt erneut in den gesprochenen (und wie immer klugen wie
elaboraten) Vortrag. Trotz aller Schwerblütigkeit und Melancholie, trotz Moll, Keyboard-
Schwaden und fieser Gitarren-Attacken klingt das Album lockerer, entspannter, geradezu
‚fröhlicher‘ als seine Vorgänger. „The Girls Keep Drinking Kerosin“ – dazu kann man
sogar tanzen. JJJJ
Dirty PrOJEctOrS SWing LO MagELLan (Domino)
Wenn es ein Ambivalenz im Art- und Avantgarde-Pop zu Queen´s Bohemian Rhapsody
gibt, dann ist es gleich der Titeltrack, ‚Offspring Are Blank‘ mit A-Capella-Cören und
sägender Metal-Gitarre. David Longstreth, der Querdenker aus New York pendelt
ansonsten zwischen extrem verschachtelt, Bruch-orientiert und minimalistisch und
der Opulenz und Vielschichtigkeit großer Pop-Hymnen. Gerne mischt er aber auch die
beiden Pole in einem Song zusammen und gibt noch ne Portion Streicher dazu. Hört
sich kompliziert an, ist aber eher komplex und erfrischend anders und meilenweit
entfernt vom (Radio-)Zeitgeist. JJJJ
JOE JacKSOn thE DUKE (Edel)
Jackson`s Verbeugung vor dem Duke ist so eigenwillig ausgefallen wie sein Protagonist
selbst. Zunächst gibt es schon mal keine Bläser zu hören, eine ‚Lücke‘, die Raum
für Neudeutungen schafft und clever genützt wird. Dann fasst Jackson teils mehrere
Ellington-Songs zu einem Medley zusammen, was ebenfalls Spannung erzeugt. Und
dann sind da noch ein ganzer Haufen an Gästen, von The Roots, über Steve Vai, die in
Farsi singende Sussan Deyhim bis hin zu Iggy Pop, die natürlich auch Ihre Duftmarken
hinterlassen. Keine Kopie also, mehr eine zeitgemäße Neuinterpretation. JJJJ
thE fLaMing LiPS hEaDy fWEnDS (Coop)
Dass Wayne Coyne in der Liga der sympathischen Ober-Knallköpfe ganz weit vorne
ist, beweist er mit dieser über die Jahre erstellen Song-Sammlung mit Kollaborationen
weiterer Exzentriker. Die Resultate vielen dabei recht unterschiedlich aus, reichen von
nervig über ungewöhnlich bis genial. Tante Ke$ha ziert nicht nur das Cover, sondernd
eröffnet gleich elektronisch-enervierend. Bon Iver schraubt sein Organ dann umweht
von viel Synthesizer in luftige Höhen und klingt seltsam digital, weil Erykah Badu gekonnt
gegen Feedbackwucht ansingt –und gewinnt. Yoko Ono krächzt auch irgendwann, Nick
Cave macht den Nick Cave und Jim James darf sein Morning Jacket ausführen. Wer
braucht hier noch Drogen? JJ bis JJJJL
caLEXicO aLgiErS (City Slang)
Algiers heißt ein New Orleaner Stadtteil, in den sich Joey Burns und John Convertino
für die Aufnahmesessions zurück gezogen hatten. Heraus kam keine Hommage an die
Multi-Kulti-Metropole, aber der typische Calexico-Sound klingt noch eine Spur entspannter
als sonst. Weniger Bläser, weniger Tex Mex, weniger Mariachi, dafür mehr SONG, mehr
Folk, mehr Pop. Der dylanesk-entspannte, akustische, laid back gehaltene ‚Fortune Teller‘
mag stellvertretend dafür stehen, ‚Sinner In The Sea‘ dagegen für die Roots der Band,
Mariachi, Nick Cave und die Nits zusammen bringen. ‚Better And Better‘ heißt ein anderer
Song, symptomatisch für die Entwicklung dieser unglaublichen Band. JJJJ L
archivE With US UntiL yOU'rE DEaD (Cooperative/Universal)
Ein neues Album von Archive stand schon in der Vergangenheit immer für ein Highlight
des Jahres. Auch ihr mittlerweile neunter Longplayer "With Us Until You're Dead" macht
da keine Ausnahme. Insgesamt gesehen mit ein bischen weniger Bombast und Theatralik
in den einzelnen Songs, jedoch mit umso mehr Gespür und Liebe zum Detail, landen
diese begabten Herren erneut einen Volltreffer. Nach wie vor dominieren gefühlvollste
Pop-Songs, eingebettet in psychedelischen Rockstyle a la Pink Floyd und dazu oft ein
Schuß Trip Hop. Wie überdimensionale Pilze wachsen all ihre Songs im Laufe der Zeit
über sich hinaus und bis man sich versieht, kommt man von der Droge Archive nicht
mehr runter. Schon sehr beeindruckend wie eine Band über so einen langen Zeitraum
qualitativ immer noch einen draufsetzen kann. The British Bank Of POP!
thE UnWinDing hOUrS aftErLivES (Domino/Roughtrade)
Als sich 2007 ihre Vorgängerband Aereogramme, trotz dreier bahnbrechender Alben,
ins Nichts auflöste, brach für viele deren Fans eine kleine Welt zusammen. Knapp 3
Jahre später entschlossen sich Craig B und Iain Cook wieder gemeinsam an den Start
zu gehen. The Unwinding Hours heißen sie jetzt und präsentieren uns mit ihrem zweiten
Album "Afterlives" endlich wieder neue, faszinierende Songs. Songs, die man wirklich
in allen Lebenslagen genießen kann. Songs, die einen vom ersten Ton an mitreißen.
Songs, deren musikalische Nähe zu Aereogramme weit mehr als entschädigt. Somit
wäre eigentlich fast alles zu diesem hervorragenden Pop-PostRock Album gesagt. Fast
alles. Einfach auf "play" drücken, die Lautstärkeregler hochfahren, die Beine hochlegen
und genießen. Besser geht's nicht. Thank you, Craig and Iain!
Editorial
Teilnahmeschluß:
für alle Veranstaltungen & Sachverlosungen: 15. August - falls nicht früher nötig
Bitte lest bei einer Bewerbung um Karten per Mail danach Eure eigenen eMails!
Ansonsten bitte lieber per Postkarte oder Fax melden.
EXPULS - Tannenbergstr. 4 - 92637 Weiden | redaktion@expuls.de |
FAX AKTUELL NICHT MÖGLICH!
s
Die Hausaufgabe Teil 2
"Wir werden die nächsten Wochen und Monate genügend Gelegenheit haben, uns auf Neues einzulassen
und uns auf ungewohntes Terrain zu wagen. (Wir hoffen, wir reden nächstes Jahr auch noch
so über das Thema). Euch wünschen wir, dass diese Ausgabe auch für Euch viele frische Anregungen
bringt, Euch etwas Neues zu gönnen und auf Euch wirken zu lassen …"
Das war der Schluß des letzten Editorials, in dem wir uns auf unserem Hauskauf und den damit
verbundenen Umzug unserer Büroräume bezogen. Es ist nicht anders gekommen, als erwartet - wir
haben tatsächlich jede Menge 'Neues' zu lernen. Und eine der erstaunlichsten Erfahrungen, die wir
in den letzten Wochen gemacht haben, möchten wir kurz schildern. Einer der größten deutschen
Telekommunikationsanbieter war/ist bis heute nicht in der Lage, trotz rechtzeitiger Anmeldung und
erfolgter schriftlicher Umzugsbestätigung, unsere bisherige Telefonnummer auf die neue Adresse
umzuschalten. Wir möchten jetzt nicht die ganze vertrackte Geschichte in all ihrem Elend erzählen.
Nur soviel sei gesagt: wir waren in unserer üblichen Kommunikation deutlich eingeschränkt, es
hat unbeschreiblich Nerven und Energie gekostet. Zwischenzeitlich waren wir gedanklich schon
in Richtung 'Krisen-Ausgabe' unterwegs. Und jetzt kommt's: Wir haben - pünktlich zum 20jährigen
Jubiläum - eine der besten Ausgaben und das seitenstärkste EXPULS aller Zeiten hingelegt!
Fazit: es gibt Dinge, die kann man nicht wirklich vernünftig erklären. Denen wohnt keine kausale
'Wenn-Dann'-Logik inne. Es gibt Ereignisse, die laufen völlig außerhalb unseres Vorstellungsvermögens
ab.
Nach den ersten Panik-Attacken, haben wir versucht, uns klar zu machen, dass das zwar finanziell
ziemlich schlecht ausgehen kann. Aber dass es nicht unser Leben bedroht. Es gibt Menschen, die
jeden Tag in Todesangst leben müssen, die jeden Tag fürchten müssen, dass sie ihre Familie nicht
mehr ernähren können und ähnlich furchtbare Dinge mehr. Nachdem uns das bewußt wurde, wurde
auch unser Denken wieder klarer und wir konnten nach 'Lösungen' suchen. Es waren zwar nur
Notlösungen, zeitaufwändig und umständlich, aber irgendwie ging es dann schon.
Ein bißchen hämisch fragen wir uns mittlerweile sogar, ob das Tele-Kommunikationsunternehmen
unserer Wahl seinen Kunden klarmachen will, dass es unter Umständen sogar eher überflüssig ist?
Naja, jetzt im ernst: Wir freuen uns schon, wenn alles wieder klappt wir zuvor.
Mit dieser Ausgabe gibt es EXPULS jetzt ganz genau 20 Jahre. Im November 1992 kam das erste
Heft heraus. Wenn wir es heute anschauen, merken wir, dass wir viel gelernt haben. Da muss man
auch ehrlich sagen: Das war auch nötig. Wir haben uns damals getraut, und (fast) kein Mensch hätte
uns damit gerechnet, dass das was Gescheites wird. Wir haben Lehrgeld bezahlt, ohne Zweifel, aber
wir haben auch ganz viel Gutes und Schönes erlebt, viel Freundlichkeit und Anerkennung bekommen.
Nicht zuletzt durch Euch, liebe LeserInnen. Ihr habt uns immer die Stange gehalten, habt uns gelobt,
manchmal auch geschimpft, immer angefeuert, habt uns informiert . . . und das wichtigste: Ihr habt
uns ein Stück weit in Euer Leben aufgenommen.
Danke Euch allen.
Verlosungen
Wer keine Adresse + Telefonnummer angibt, kann leider nicht an der Verlosung teilnehmen.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ist der Gewinn ein Paket, sollte es nach Möglichkeit abgeholt werden.
Nicht abgeholte Gewinne spenden wir gemeinnützigen Einrichtungen.
Inhalt
3 Editorial
4 Aktuell
10 Neues aus der
Geschäftswelt
15 EXPRESSO
17 Advent
19 Bücher & DvDs / Spiel
20 Bühne
25 Klassik
29 Konzert
37 Kunst
40 Ausstellungskalender
41 Kalender
43 Glückskinder
51 Impressum
Kommt im Dezember zum
Konzert vom
Förderkreis für Kammermusik
Weiden:
Sol Gabetta
Titelseite:
Foto: Marco Borgrefe
Gestaltung: Jürgen Huhn
Titelseite
Editorial 3

4 Aktuell
Neu
Weltweiß und
Himmelblau, Biskuit
und Zartbitter
Neue Tetra-Modelle:
vier frische quadratische
Uhren in der
Standard-Kollektion
von NOMOS Glashütte
Jürgen Prüll
Schmuck & Gerät
Unterer Markt 21
92637 Weiden
Fon & Fax 0961.46930
www.pruell.de
Porzellan
im City Center
Der Porzellankünstler Peter
Strang repräsentiert anläßlich
der Seltmann-Ausstellung im
City Center die Kunstabteilung
der Schwarzburger Werkstätten
für Porzellankunst. Er arbeitet
am Standort Volkstedt und
begleitet die Ausstellung in
Weiden zeitweise vor Ort. Zu
sehen sind Unikate, Kleinserien,
aber auch Porzellan-Serien mit
Motiven bekannter Künstler wie
z.B. Toulouse-Lautrec, Oskar
Koller, Louis Comfort Tiffany,
August Macke, Franz Marc.
Eine Blumenlegerin läßt sich
vom 8. bis 10.11. beim Arbeiten
über die Schulter schauen.
Eröffnung: 07.11. um 18h;
weitere Ausstellungen im Foyer
des Neuen Rathauses und im
Int. Keramik Museum Weiden.
Energiekonzept
der Zukunft für
Weiden-Neustadt
Podiumsdiskussion mit OB
Kurt Seggewiß, Stadt Weiden,
stv. Landrat Andreas Meier,
Landkreis Neustadt/WN, Prof.
Dr.-Ing. Stefan Beer, Hochschule
Amberg-Weiden und Dr.
Eva Stegen, Elektrizitätswerke
Schönau (EWS)
Veranstalter: u.a. Ärzte gg.
Atomkrieg und Lokale Agenda
21.
Mit dieser Veranstaltung möchten
die VeranstalterInnen dazu
beitragen, dass das wichtige
Thema der Energiewende ein
möglichst breites öffentliches
Interesse erhält und dadurch mit
vereinten Kräften der bestmögliche
Weg für die Energiegewinnung
der Zukunft gefunden
werden kann.
Fachleute liefern Infos und Argumente,
die den PolitikerInnen
vernünftiges Planen und Handeln
ermöglichen.
Mehr Info: www.biwaanaa.de
Mi 17.10.
Weiden Max-Reger-Halle 19.30h
Unterm
Zitronenmond
Aktion Mensch präsentiert inklusiven
Roman auf der Jugendplattform
respect.de: Die Online-Liebesgeschichte
'Unterm Zitronenmond' des Autors
Rainer Neutzling.
Der Fortsetzungsroman für junge Menschen
zwischen 13 und 19 Jahren wurde
für respect.de entwickelt und geschrieben.
Immer montags, mittwochs und freitags
erscheinen neue Folgen. Sie sind kostenlos
und barrierefrei abrufbar.
Im geschützten Bereich können außerdem
Fragen an Experten gestellt werden,
Erfahrungen ausgetauscht und der Roman
kommentiert werden.
Begleitet wird 'Unterm Zitronenmond'
mit Reportagen zu den Themen Liebe,
Sexualität und Freundschaft.
Für das barrierefreie Romanvergnügen
entwickelte Aktion Mensch einen Player,
der alle Inhalte auch als Audioversion
anbietet und der in jeder Textpassage
beliebig gestartet und angehalten werden
kann. Dadurch können auch blinde Menschen
und solche mit eingeschränktem
Sehvermögen den Roman verfolgen. Die
Veröffentlichung des großen Finales ist
im Frühjahr 2013 geplant.
Mehr Info: www.respect.de
bb-Talk
Leben im Nachbarland
Podiumsdiskussion
zum Frauenbild
Podiumsgäste sind diesmal vier Frauen
- zwei Deutsche, die in Tschechien leben,
und zwei Tschechinnen, die ihren
Lebensmittelpunkt in Deutschland
haben. Moderiert wird die Runde von
der Journalistin Bára Procházková, Politologin
und ausgewiesene Kennerin der
deutschen und tschechischen Kultur.
Das Publikum ist eingeladen, sich mit
Meinungen und Fragen an der Talkrunde
zu beteiligen.
Die Diskussion wird simultan gedolmetscht.
Do 18.10. Schönsee CeBB 18h
Die Zeit
Benefizabend für Donum Vitae mit
Cornelia Gurdan und 'Mia nix dia nix'
Texte Bayerischer AutorInnen, Lieder, traditionelle
und moderne (Volks-)Musik über
Zeit und Vergänglichkeit, mal heiter, mal
besinnlich - passend zum Nebelmonat November.
Alle Stücke sind liebevoll arrangiert,
komponiert oder bearbeitet für drei Hackbretter,
Akkordeon, Gitarrenbegleitung,
Kontrabass oder Gesang; und oft verpackt
in kleine Gschichtln und Anekdoten.
Eintritt frei, Spende erwünscht.
Sa 10.11. Tännesberg Gasthaus Lederer 20h
Charity-Movie
des Lions Club Weiden
Lachsfischen im Jemen
Skurrile, satirisch angehauchte Tragikomödie
u.a. mit Ewan McGregor, Emily Blunt.
Von Lasse Hallström, Regisseur von
'Chocolat'.
Ein jemenitischer Scheich will in seiner
Heimat Lachse angeln können. Der britische
Fischerei-Experte Dr. Jones soll das Unmögliche
möglich machen. Motiviert wird
er von der Assistentin des Scheichs und der
Pressereferentin des britischen Premierministers.
Gute Nachrichten aus dem Nahen
Osten sind dringend nötig - das aberwitzige
Unternehmen läuft an! Am Ende erkennt
Jones, dass Fischerei nicht nur Fischerei ist.
Sie kann sogar helfen, Menschen und ganze
Völker zusammenzuführen.
Der Film beginnt um 19.45h, ab 19h gibt
es Buffet und Getränke. Der Erlös der
Galavorstellung geht an bedürftige Kinder
in Weiden (Lions-Projekt „Not und Leid
in Weiden“).
Mi 24.10. Weiden Neue Welt Kino 19h
Wir verlosen 2 Karten > schreibt uns S. 3
Jeder hat individuelle Wünsche und
Bedürfnisse und seine eigene
Ordnung. Wir haben das passende
System. bulthaup b3 passt sich
Ihren Vorstellungen an, immer und
immer wieder.
Die 70er Jahre Party-Nacht
Ein bisschen Spaß muss sein
An der Bar sitzen, Musik hören, tanzen, rumhängen,
essen & trinken und dabei das Lebensgefühl der Seventies
genießen - und das im Museum. In der Aula gibt
es dazu Beat und Rock der 60er und 70er Jahre, Live-
Musik der Bands New Formation und Sound Society.
Mit Musik der 70er Jahre, gespielt auf originalen
Plattenspielern, unterhält DJ Rainer Reichl die BesucherInnen
im Prechtl-Kabinett. Es darf getanzt werden!
Ein Glas Bowle, Apfelkorn, Afri-Cola oder Bluna lassen
die 70er lebendig werden. (Original-) 70er-Jahre Outfit
gern gesehen.
Sa 27.10. Amberg Stadtmuseum 19 - 24h
Matinée
Zu Gast in Weiden: Imhotep - Architekt, Weiser, Gott.
Bronzestatuette, Spätzeit (um 500 v. Chr.)
bis Frühjahr 2013
Einführung durch Prof. Dr. Dietrich Wildung, ehemaliger
Direktor des Ägyptischen Museums in Berlin.
Im Anschluss: Enthüllung des neuen Gastobjekts bei
einem kleinem Umtrunk.
Imhotep, historische Persönlichkeit aus der 3. Dynastie,
Architekt der Stufenpyramide des Djoser in Sakkara
(um 2650 v. Chr.), des ersten großen Steinbaus der
ägyptischen Geschichte, ist von späteren Generationen
als Weiser verehrt und schließlich in den Kreis der
Götter aufgenommen worden.
So 18.11. Weiden Int. Keramik Museum 11h
Kleider machen Leute
. . . aber müssen es so viele neue sein?
Eine Veranstaltung des Erdchartaweges Amberg-Sulzbach
zur Problematik der Textil- und
Modebranche. Mehr Info zu Vorträgen und
Diskussion : www.erdchartaweg-as.de
Die gebräuchliche Textilherstellung wird
beleuchtet und hinterfragt und es wird Infos
über Alternativen geben. Zur Tagung muss man
sich anmelden, der Kleiderbasar ist öffentlich.
Aufbau der Stände ab 9 Uhr, Eröffnung der
Kleiderbörse um 10 Uhr. Neben dem Tauschen,
verschenken oder verkaufen von Kleidung steht
der Austausch eigener Ideen und Erfahrungen
im Mittelpunkt.
So 28.10. Weigendorf
Seminarhaus Deinsdorf 10h
Flower Power
Eine Vasenskulptur von Klaus Schultze
Kurzführung 'Kunst & Kaffee'
Die Arbeit des 1927 in Frankfurt a. Main geborenen
Künstlers befindet sich im permanenten
Ausstellungsbeitrag der Neuen Sammlung
München, 'Von Art Nouveau bis Postmoderne'.
Sie führt zurück zu den Anfängen der modernen
Kunstkeramik in den wilden 1960er Jahren in
Deutschland.
Do 25.10. Weiden Int. Keramik Museum 15h
Selbstportrait
Eine Büste von Mária Geszler-Garzuly
Kurzführung 'Kunst & Kaffee'
Die Arbeit der zeitgenössischen ungarischen
Keramikerin ist Teil der Ausstellung 'Europäische
Keramik heute - Aus der Schenkung Adolf Egner'.
Die Künstlerin wurde 1927 in Budapest geboren,
eröffnete 1975 ihre eigene Werkstatt und ist international
tätig.
Do 29.11.Weiden Int. Keramik Museum 15h
Liegl Küchen e.K.
Untere Bauscher Straße 4 a | 92637 Weiden
Tel. 0961 419474
www.liegl.bulthaup.de www.bulthaup.com/milan_2012
ML12_01_190x88_4c_C.indd 1 07.09.12 13:52
Aktuell 5

Kunst des Sehens
Grenzgänge
Diaschau in Überblendtechnik
Heinrich Flieger legte weit über 1000 km bei seiner Reise
durch Chiles großen Norden mit dem Mountainbike zurück.
Von La Paz in Bolivien aus durchquerte er die Atacama,
die trockenste Wüste der Erde und erreichte Iquique am
Pazifik. An der Küste entlang reiste er nach Santiago, der
Hauptstadt Chiles. - Im zweiten Teil seines Vortrags geht es
nach Argentinien. Das Ziel ist die Besteigung des Aconcagua
in den Anden. Bei strahlend blauem Himmel, jedoch Sturm
und Eiseskälte geht es auf zum Gipfelsturm.
Fr 12.10. Waldsassen Kloster Aula 20h
RB HNE TU U KUL
Schwandorf liest
Josef Wilfling
Als Josef Wilfling, der Leiter der Münchner Mordkommission,
Anfang 2009 nach 42 Dienstjahren in Pension
ging, verabschiedete sich eine Legende. Der Star-Ermittler
und Vernehmungsspezialist klärte den Sedlmayr- und den
Moshammer-Mord auf, schnappte Serientäter und verhörte
Hunderte Kriminelle. In seinem neuen Buch 'Unheil' beschäftigt
sich Josef Wilfling intensiv mit der Täterseele und
der entscheidenden Frage, warum bislang friedvolle Menschen
zu Mördern werden - eine provokante, beunruhigende
und höchst spannende Erklärung dafür, warum Polizisten
immer zuerst den Ehemann verdächtigen!
Di 23.10. Schwandorf Stadtbibliothek 19.30h
KULTURBÜHNE E.ON Bayern präsentiert Kuns t & K ultur in der Region Die Macht
unserer Worte
Worte sind eines der mächtigsten
Handwerkszeuge, die für die Lebensreise
zur Verfügung stehen. Schon
im Elternhaus und später im Kindergarten
wird Sprache erlernt und
eingesetzt.
Neben der offensichtlichen Schulung
findet aber auch eine unbewusste Unterweisung
in Ausdruck und Sprache
durch Familie und Umfeld statt. Deshalb
geschehen immer wieder Missverständnisse,
Unverständlichkeiten
und Ungereimtheiten. Wir fühlen uns
unverstanden oder verstehen nicht.
Solange diese Prozesse unbewußt
laufen, bleibt alles beim Alten. Wenn
sie bewußt gemacht werden, kann
Veränderung geschehen.
Carina Styber, Biografin, hat durch
ihre Tätigkeit als Biografin und bei
Vorträgen den großen Schatz einer
bewussten Wortwahl entdeckt.
Diesen möchte sie weitergeben und
damit ihre ZuhörerInnen ermuntern,
Sprache wohlwollend und achtsam
einzusetzen.
Sa 13.10. Waldsassen - Schulraum der
Mädchenrealschule 10 - 16h
Meine Sprache
wohnt woanders
Lesung mit Lea Fleischmann
Lea Fleischmann ist als Tochter von Holocaust-
Überlebenden geboren und war als Lehrerin im
hessischen Schuldienst tätig. Sie wanderte 1979
nach Israel aus und fand dort zu ihren jüdischen
Wurzeln. Sie wird aus ihrem Buch „Meine Sprache
wohnt woanders“ lesen, über ihre Kind- und
Jugendzeit berichten und darlegen, warum sie
Deutschland verlassen hat. Die Zuhörer werden
auch über das Leben in Israel informiert und können
anschließend Fragen stellen.
Mi 07.11. Weiden Regionalbibliothek 19.30h
Ausstellung - Opfer rechter Gewalt
in Deutschland seit 1945
Die Ausstellung porträtiert 156 Menschen, die von
1990 bis 2010 rechter Gewalt zum Opfer fielen.
Viele wurden getötet, weil für sie im Weltbild der
Rechtsextremen kein Platz ist; manche, weil sie
den Mut hatten, Nazi-Parolen zu widersprechen.
Einige Schicksale bewegten die Öffentlichkeit,
viele wurden kaum zur Kenntnis genommen,
vergessen sind die meisten. Die Ausstellung ruft
diese Menschen in Erinnerung
www.opfer-rechter-gewalt.de
Eröffnung: Fr 23.11. mit dem Vortrag 'Terror von
rechts und Fremdenfeindlichkeit in Deutschland'
um 19h
23.11. - 15.12. Weiden Regionalbibliothek
Poetry-Slam und Videokunst
Freitag, 12. Oktober 2012
20:00 Uhr
Weiden, Netzcenter der E.ON Bayern AG
Einlass: 19:30 Uhr - Eintritt 10 Euro zzgl. Vorverkaufsgebühr.
Tickets unter www.okticket.de und an allen Vorverkaufsstellen von okticket.de
(wie z.B. In der Regionalbibliothek Weiden)
Schüler- und Studentenermäßigung: Eintritt 5 Euro
Katharina Schmitz Nordgau Monophones
Wein-Lese-Fest Wilder Westen
Kult-Fest fürs Lese-Publikum
Das Wein-Lese-Fest wird alljährlich von jung und alt sehnsüchtig erwartet. Auf die
Kinder wartet ab dem Nachmittag ein abwechslungsreiches Programm, es wird ihnen
Unterhaltung vom Feinsten geboten. Auch die Erwachsenen kommen ab 15h auf
ihre Kosten, wenn der Vorstand von ProLibris zum Fest einlädt.
Ab 15h dürfen Kinder auf Westernpferden zum Flurerturm traben. Die King Size
Youngsters heizen ab 15h die Stimmung im Lesecafé an. Seit zwei Jahren spielt die
jüngste JazzBigBand Bayerns zusammen, der jüngste Teilnehmer war damals acht
stolze Jahre 'alt'. Um 15.15 Uhr verzaubert sich bei Herrmanns Kasperltheater
der Seppl vor den Augen der Kinder in einen Elefanten. Wie verwandelt Kasperl
den Seppl wieder zurück? Hier ist die Hilfe vieler Kinder gefragt, denn die Hexe
Krümelzahn ist auch nicht ganz unschuldig an dem Drama. Es wird Indianerschmuck
gebastelt, und die Kinder können sich in der Schminkecke in waschechte
N'Schotschis und Old Shatterhands verwandeln. Die Infothek lockt die Jugend mit
Spiel & Spaß und neuer Actionsoftware.
Im 1. Stock gibt es von 15 bis 19h eine Präsentation von Western-Showbekleidung
für Cowgirls mit Stil. Katharina Schmitz von Katschmandu gibt um 16h im Innenhof
eine Westernreit-Vorführung. Das Duo Paul & Harry sorgt ab 16h mit Good
Old Country Music für beste Unterhaltung. Um 16.30 gibt es eine Vorlesestunde
für Bleichgesichter und Indianer im Tipi; um 17h die Tommi-Preisverleihung in
der Kinderbibliothek. Um 17.30h zeigen die Tännessee Fire-Liners ihr Können und
laden herzlich zum Mittanzen ein.
Amerika-Kenner Thomas Jeier liest um 19.30h im Saal. Der preisgekrönter Autor
berichtet von Sheriffs und Banditen, Begegnungen in Arizona, Texas und Montana
und stellt seinen Roman 'Am Ufer der Träume' vor. In vielen Reisen erwarb sich
Jeier ausgezeichnete Kenntnisse über die USA und die dortigen Indianervölker.
Ein guter Teil seiner Romane spielt auf dem nordamerikanischen Kontinent und
befasst sich mit dem Leben der Indianer. Außerdem veröffentlichte er zahlreiche
Reise-Reportagen, oft gemeinsam mit dem Fotografen Christian Heeb. Auch in
der deutschen Country-Musik-Szene hat sich Jeier einen Namen gemacht. 20 Jahre
lang moderierte er im Bayerischen Rundfunk die Radiosendung Country Club und
schrieb mehrere Fachbücher über dieses Genre.
Selbstverständlich gibt es auch in diesem Jahr das große literarische Preisrätsel. Wer
bis 18h die Fragen rund um den Wilden Westen richtig beantworten konnte, hat
große Chancen, einen der tollen Preise zu gewinnen, gesponsert von Firmen aus
Weiden und der Region. Die Preisverleihung findet um 19h im Erdgeschoss statt.
Oberbürgermeister Kurt Seggewiß amtiert dabei wieder als 'Glücksfee'. Wie immer
gilt: nur wer anwesend ist, kann gewinnen!
Ab 20.30h rockt die Regionalbibliothek mit den Nordgau Monophones. Seit mehr
als 20 Jahren machen die Musiker um Steve Karl und Chris Radlbeck gemeinsam
in verschiedensten Bands Musik. Dabei steht hauptsächlich Spaß im Vordergrund
- und dieser wird sich garantiert auch beim Publikum einstellen. Das Repertoire
der Nordgau Monophones umfasst 20 Jahre Rockgeschichte, und die wird knackig
und ohne Schnörkel präsentiert.
Das Team des Lesecafés und die Vorstandschaft von ProLibris sorgt wie immer
bestens für die Verpflegung. - www.regionalbibliothek-weiden.de
Sa 20.10. Weiden Regionalbibliothek ab 15h
Erzählcafé
mit dem Ehepaar Heidingsfelder
Der ehemalige Sozialarbeiter (Jugendamt + Seniorenheim) und ehemalige Vorsitzende
des Stadtjugendrings Alfons Heidingsfelder ist jetzt als Seniorenbeauftragter
der Stadt Weiden tätig. Seine Frau ist Leiterin des Altenheimes AWO Lerchenfeld.
Die beiden haben einen großen Erfahrungsschatz und viele Begegnungen mit
Menschen. Sie sind den WeidenerInnen wohlbekannt. Man darf sich auf einen
interessanten Erzählnachmittag freuen! Der Eintritt ist frei.
Fr 19.10. Weiden Café Mitte 14h
Naturlogistik
Lagerverkauf
Naturprodukte für höchste Ansprüche
... und
637 weitere
edle Produkte
auf 180 qm
6 Aktuell
Direkt an der A93
95666 Mitterteich
Tirschenreuther Straße 13
Tel.: 09633 / 92 30 50
Mo - Fr 9 - 17 Uhr , Sa 9 - 13 Uhr Aktuell 7
Neu
Olivenbrot
lifefood | Tschechien
Raw Chocolate
lovechok | Niederlande
Lebkuchen Bratapfel
Männl | Deutschland
5 Elemente Suppe
Goldwürze | Österreich
Rohe Cashewkerne
Keimling | Amazonas
Trocknungsgerät
Excalibur | USA
laktosefrei
Gesichtscreme aus
Bio Blütenwasser
Belmar | Herzegowina
Heldenkraut Pesto
Bärlauch-Cranberry
Vita Verde | Griechenland
Rohe Cacaonibs
Booja-Booja | Ecuador
Rohes Kokosmus
Dr. Goerg | Philippinen
Echte Vanille
lifefood | Uganda
0%
Zusatzstoffe
DE-ÖKO-006
lifebar Kirsche
lifefood | Tschechien
Zedernussöl
Vega | Sibirien
Wurzel Chi
Soyana | Schweiz
Grüntee Pulver
Keiko | Japan
Guarana Pulver
lifefood | Brasilien

Gänsehaut-
Geschichten ...
Phantastische Märchen - unheimliche
Erzählungen, ausgewählt und gelesen
für Schulkinder und Erwachsene von
Carolin Schmuck.
In die Zeit um Allerheiligen passt es
besonders gut, einmal Worten und
Erzählungen zu lauschen, die vielleicht
nicht ganz 'von dieser Welt' sind, die
uns auch Phantastisches oder gar Unheimliches
berichten - ob wahr oder
erfunden, möglich oder doch eher
unmöglich, das soll nicht entschieden
oder gar verraten werden.
Eingeladen sind alle Schulkinder, gerne
aber auch interessierte Erwachsene
zu dieser ganz anderen Lesestunde
am späteren Nachmittag, wenn es
draußen bereits dämmert und die
Nacht heranschleicht, um sich in
den Räumen des Museums in eine
etwas unheimliche Welt - manchmal
eher phantastisch, vielleicht auch ein
wenig übersinnlich - zu begeben,
um zuzuhören und um ein bisschen
Gänsehaut-Gefühl aufkommen zu
lassen ...
Anmeldung zur
Platzreservierung erbeten.
Di 30.10.
Schwandorf Stadtmuseum 16.30h
Maltreff
Hobby-Künstler Manfred Heibl
stellte u.a. beim Kunstgenuss bis
Mitternacht 2010 einige seiner
Werke aus. Nun möchte der pensionierte
Maschinenschlosser seine
Leidenschaft mit anderen Menschen
teilen. Die Teilnahme ist kostenfrei
und benötigte Materialien
werden zur Verfügung gestellt. Eine
Anmeldung ist nicht erforderlich!
jeden Montag
Weiden Stadtteilzentrum
Bürgersaal 17 - 19h
Natürliche und
sanfte Heilung
Jeden 2. Dienstag im Monat bietet
Dr. Maria Reinhardt eine kostenlose
Sitzung im Pranic Healing an.
Sie ist Heilpraktikerin für Mensch
und Tier, seit 2010 Haupt-Prana-
Lehrerin in Bayern. Ausgebildet
wurde Dr. Reinhardt von Master
Choa Kok Sui, sowie vom indischen
Prana- und Yogalehrer Master Chai
Cholletti. - Pranic Healing versteht
sich als Ergänzung zur Schulmedizin
und zu anderen Heilverfahren.
Die Veranstaltung ist Teil des
Projektes 'Gesund im Quartier'.
Anmeldung: 0961 / 2 81 80
Di 09.10. + Di 13.11.
Weiden Stadtteilladen jew. ab 14h
Solaranlage-ratgeber.de
Kostenlose Ebooks zu Photovoltaik und Solarthermie
Wer sich mit dem Gedanken trägt, in eine Solaranlage zu investieren, steht
zunächst erst einmal vor einem großen Berg an Fragen und Fremdwörtern.
Das neue und unabhängige Service-Angebot solaranlage-ratgeber.de informiert
über die Nutzung der Solarenergie in Deutschland. Zentraler Bestandteil der
Webseite sind zwei kostenlose Ebooks.
Auf jeweils rund 100 Seiten ist übersichtlich gegliedert und in verständlicher
Sprache aufgezeigt, auf was es bei einer Solaranlage wirklich ankommt und
worauf man bei Entscheidungen achten sollte.
Die Kapitel stellen die einzelnen Schritte von der Planung über Finanzierungs-
und Fördermöglichkeiten bis hin zur Installation und Wartung vor. Wer tiefer
in die Materie eintauchen will, findet außerdem viele Erklärungen zur Technik
und den Leistungskennziffern von Solaranlagen.
Kostenlos herunterladen: www.solaranlage-ratgeber.de/service/solar-ebooks
Uni Salsa Camp
Salsa Kongresse gibt es mittlerweile viele, aber ein dreitägiger Salsa Kongress,
bzw. ein Salsa Festival an einer deutschen Universität, an dem sich u.a. alle Salsa
Lehrer treffen, die an deutschen, österreichischen und schweizer Hochschulen
unterrichten, ist schon was besonderes! Aber es ist natürlich nicht nur das Ziel,
alle Salsa Lehrer zusammenzubringen sondern natürlich auch alle Salsa-Schüler.
Drei Tage lang wird in und nach vielfältigen Workshops geübt und gefeiert,
und zwar richtig. Das Festival Paket beinhaltet für 200 TeilnehmerInnen
gratis-Übernachtung in den Festival Räumen an der Uni (wer zuerst kommt!),
einen großen Parkplatz, auch für Wohnmobile, eine grüne Wiese zum Zelten
ohne extra Kosten.
Abends bei den Parties legen absolute Top DJ's auf und tolle Shows sind garantiert.
Außer den Uni-Salsa Lehrern werden auch noch einige der international
bekannten 'Salsa-Stars' da sein und Workshops geben.
Line up + mehr Infos: www.salsacamp.de
Fr 09. - So 11.11. Regensburg Uni
Herbstvergnügen
Pünktlich veranstalten Elisabeth
Troidl und Wolfgang Engel in ihrem
Laden gemischtwaren und im
Büro plan.G wieder ihr jährliches
Herbstvergnügen für alle Sinne.
Diesmal mit dem Thema 'Küchenfreunde'.
Mit grosser Liebe
zum Detail präsentieren die beiden
Innenarchitekten sorgfältig
ausgewählte Produkte, die Freude
bereiten. Da spitzen aus den Küchenschüben
und -türen, kleine
internationale Freunde die das
Arbeiten in der Küche erleichtern
und beim Tischdecken helfen.
Matilda das Putzschaf macht sich
über den Abwasch her, buntes
Emailgeklapper erobert den Herd
und über allem der Duft von
leckerem Essen.
Im Laden, im Büro und drumrum
kann bei einem Glas Wein und
Häppchen den Küchenfreunden
beim helfen zugesehen werden.
Daneben gibt es noch weitere
'küchige' Überraschungen zu
entdecken.
Eröffnung Sa 27.10. + So 28.10.
ab 10h
Dauer bis 10.11.2012
Nabburg Oberer Markt 32
Mit Nadel
und Faden
Reparieren statt Wegwerfen
Wie einfache Reparaturen an
Kleidung selbst ausgeführt werden
können, zeigt die Bekleidungs-
Ingenieurin Gisela Helgath.
Interessierte können die Grundlagen
des Nähens und Reparierens
kennen lernen. Eigene Kleidungsstücke
zum Bearbeiten können
mitgebracht werden. Bei größerem
Interesse wird dieses Angebot
regelmäßig weitergeführt.
Mo 08. + Mo 15.10. Weiden
Stadtteilzentrum Bürgersaal
jew. 14 - 16h
Kinderschutz im
Internet - aber richtig!
Die Experten der Sicher-Stark-Organisation
haben sich in den letzten Jahren
intensiv mit dem Thema Kinder
und Internetsicherheit beschäftigt. Die
gewonnenen Erkenntnisse vermittelt
Ralf Schmitz, der führende Experte
in der Gewaltprävention an Grundschulen,
auch in seiner kürzlich neu
erschienenen Video-DVD-Serie.
Zwei DVDs bieten Grundinformationen
und 'Gewusst-wie?'-Anleitungen
für Eltern und eine DVD richtet sich
speziell an Kinder im Grundschulalter.
Diese erfahren von den Puppen
Felix und Lara, wie sie sich vor den
Gefahren des Internets schützen und
trotzdem viel Spaß haben.
Mehr Info: www.sicher-stark-team.de
Zivilcourage zeigen
Man kann im Alltag, auf Bahnhöfen,
in Bussen, in der Stadt, auf dem
Heimweg schnell und unvermittelt
in brenzlige Situationen kommen. Im
Ernstfall ist es wichtig, sich zum eigenen
Schutz und bei der Hilfe anderer
richtig und angemessen zu verhalten.
Experten der Polizei erzählen kostenlos,
in welchen Situationen welche
Reaktionsweisen angebracht sind.
Dabei wird auch auf die rechtliche
Lage, z.B. in Notwehrsituationen bei
rechtswidrigen Angriffen, eingegangen.
Zur Sicherheit werden einige
Grundsituationen geübt.
Roland Forster leitet den Kurs in
Schwandorf
Do 11.10. Pfleghof Seminarraum 18h
Wilhelm Fritz leitet den Kurs in
Weiden
Mi 24.10. vhs-Cafeteria 19h
GESUNDHEIT ALTERNATIV in EXPULS
Prolo-Therapie - was ist das?
Der Begriff bedeutet eigentlich Proliferationstherapie. Lat. proles =
Nachkommen und lat. ferre = erzeugen. In der Medizin spricht man von
Proliferation eines Gewebes, wenn es vermehrt neue Zellen hervorbringt.
Die Prolotherapie im engeren Sinne ist die gezielte Injektion einer Mischung
aus Glucose und einem örtlichen Betäubungsmittel an überdehnte Bänder,
Sehnen oder Gelenkkapseln. Dadurch animiert man bestimmte Bindegewebszellen
(die Fibroblasten), vermehrt Kollagen Typ I zu produzieren und
freizusetzen (= Proliferation). Im weiteren Verlauf lagern sich die Kollagenmoleküle
zunächst zu dünnen, später zu festeren Fasern zusammen. Diese
richten sich im Lauf mehrerer Monate entsprechend der Belastungsrichtung
aus und stabilisieren das überdehnte Gelenk dauerhaft.
Ein Praxisbeispiel, stellvertretend für viele: Eine Zahnarzthelferin hat seit
einem Sturz beim Bergwandern vor zwei Jahren Schmerzen im rechten
Iliosakralgelenk. Injektionen, Massagen, Krankengymnastik und wiederholte
Chirotherapie ohne bleibenden Erfolg. Starke Schmerzen, so dass
die Patientin eine Umschulung erwägt, weil sie die vorgebeugte Haltung
im Beruf nicht mehr erträgt. Röntgen und Kernspintomographie ohne
verwertbaren Befund. Es wurde bereits der Verdacht auf psychische Ursachen
der Beschwerden geäußert. Bei der klinischen Untersuchung zeigt
sich ein überbewegliches, druckschmerzhaftes linkes Iliosakralgelenk. Nach
drei Injektionen im Abstand von mehreren Wochen ist die Patientin völlig
beschwerdefrei, bis heute.
Ein überbewegliches Gelenk kann jeden ereilen. Häufig betroffen sind Patienten,
die von Natur aus schon gut beweglich sind; bei ihnen reicht oft eine
kleinere Verletzung, um ein instabiles Gelenk zu hinterlassen; das kann auch
Josef Poschenrieder
im Wirbelsäulenbereich sein. Die
Prolotherapie ist kein Allheilmittel,
aber bei korrekter Indikation und
Durchführung sind die Ergebnisse
hervorragend. Die Injektionen sind
nur wenig schmerzhaft. Nebenwirkungsrate
und Kosten sind gering.
Die Abrechnung erfolgt als privatärztliche
Leistung nach GOÄ. Benötigt
werden in der Regel drei bis
fünf Sitzungen, Kosten je Sitzung
30 bis 40 Euro. Die gesetzliche
Krankenversicherung bezahlt diese
Leistung natürlich nicht.
Josef Poschenrieder - Facharzt für Rehamedizin - alle Kassen
Zur Drehscheibe 5 - 92637 Weiden - Tel. 0961 39 16 15 14 - www.praxis-poschenrieder.de
Archäologische Funde
Ergebnisse der Ausgrabungen bei Iffelsdorf und neueste archäologische Funde
Bereits 1954 wurden bei Straßenbauarbeiten in der Einzigartige archäologische Funde (u.a. Ausgrabungen
Nähe von Iffelsdorf/Pfreimd drei frühmittelalter- einer slawischen Siedlung bei Dietstätt) zeugen auch
liche Gefäße entdeckt. In der Folgezeit wurden hier von der langen Geschichte der Gemeinde Schwarzach:
zahlreiche Steingeräte des Mesolithikums, Gefäßreste
der Bronzezeit und ein jungsteinzeitliches Steinbeil
aufgelesen. Seit 2011 finden nahe Iffelsdorf Ausgrabungen
mit Studierenden der Universitäten Bamberg
2010 wurden in der Umgebung von Schwarzach rund
2500 Jahre alte Keramikscherben geborgen.
In dem Referat von Dr. Hans Losert werden die neuen
Grabungsergebnisse von Iffelsdorf und Schwarzach
und deren Bedeutung für die Siedlungsgeschichte der
und Wien statt. Funde und Befunde sprechen für die mittleren Oberpfalz vorgestellt.
Entdeckung eines slawischen Hügelgräberfeldes, mit Anm. im Stadtmuseum zur Platzreservierung.
nahezu unversehrt geborgenen Gefäßen!
Di 13.11. Schwandorf Pfleghof 19.30h
8 Aktuell Aktuell / Gesundheit 9

Kinder führen Kinder
Museumswerkstatt im
Internationalen Keramik-Museum
Mit dem neuen Schuljahr beginnen auch
die Kinderführungen im Internationalen
Keramik-Museum Weiden wieder. Alle ABC
Schützen können bei der Keilschriftführung
am 6. Oktober Bleistift und Füller liegenlassen
und zum Tonstück greifen. Ob das Schreiben
mit den dreieckigen Zeichen, die in den Ton
gedrückt werden, leichter zu lernen ist, kann
nicht versprochen werden, aber eine spannende
Erfahrung ist es jedenfalls. In der Museumswerkstatt
entstehen geheime Schrifttafeln und
Schatzkarten auf Ton. Auch die Kinderführung
am 17. November verbindet die Reise in die
Vergangenheit mit eigenen Tonbasteleien in
der Werkstatt.
Sa 06. 10.
Weiden Int. Keramik Museum 10.30h
Sa 17.11.
Weiden Int. Keramik Museum 10.30h
Kulturwerkstatt
Kalmreuth
& Kinder im Museum
Während in Weiden ab 11.11. der Kunstbau
eröffnet wird, läuft das Programm in der Kulturwerkstatt
Kalmreuth und im Int. Keramik
Museum munter weiter:
Wenns draußen kalt wird, wird es in der
Keramikwerkstatt wieder gemütlich. Die Ton-
und Werkgruppe arbeitet handwerklich mit
verschiedenen Materialien. Der Kinderkunstraum
und das Jugendatelier warten wieder am
Montag und Dienstag auf ihre BesucherInnen.
Am Donnerstagabend hat wie immer das Keramikatelier
für Erwachsene geöffnet.
Mit dem Kartoffelfest wird ein Oberpfälzer
Kulturgewächs geehrt: Der Erdapfel. Rund
um die braune Knolle wird gebastelt, gewerkelt
und erzählt.
Vor den fantastischen Kreaturen im Monsterladen
( Herbstferien/ 30.10. )braucht man sich
nicht zu fürchten: Die Aliens und Co werden
aus einem Mix aus Müll, Draht und anderen
Materialien erschaffen und stehen der Welt
freundlich gegenüber.
laufende Ateliers siehe Inserat
Monsterladen
Di 30.10. Kulturwerkstatt Kalmreuth 15 h
10 Aktuell
YogaZeitRaum
Es ist so weit: Weidens erstes Yoga Studio ‘YogaZeitRaum‘
eröffnet am 01.10.2012 in der
Fichtestrasse 4 (neben Neue Welt Kino). Wer
sich interessiert, kann zum Testen eine kostenlose
Probestunde an einem Termin seiner Wahl
vereinbaren.
In den neuen, freundlich und großzügig eingerichteten
Räumen finden Yogastunden mit
verschiedenen Schwerpunkten statt: Von sanft
und entspannend bis kraftvoll und dynamisch
ist alles dabei.
Die Besonderheit im YogaZeitRaum ist, dass
keine festen Kurse stattfinden, sondern die
Stunden offen sind. So können auch Berufstätige
das Angebot nutzen, ohne Hetzen zu müssen.
Im wöchentlichen Stundenplan findet sich mit
Sicherheit eine Möglichkeit, die im eigenen
Terminkalender untergebracht werden kann.
Jede/r kann sich - je nach Zeit und Laune - einen
Termin aussuchen, der am besten passt.
An jedem Tag der Woche finden mehrere Yogastunden
statt: Yoga I und Yoga II, Yoga sanft,
Yoga Basic, „früher Vogel“ (um 7h!), Intensiv
Flow, Yoga für Fortgeschrittene, Insensiv Flow
und Yogilates. Drei Lehrerinnen sind bisher
dabei, das Team erweitert sich ab Frühjahr 2013
– mit neuen Kursen für Kinder und Schwangere
– um Klara Hammer.
Bisher sind dabei:
Sigrid Pohlhaus, Inhaberin des Studios und
Yogalehrerin. Sie praktiziert seit 20 Jahren Yoga
und hat eine fundierte Yogalehrer-Ausbildung
in Sivananda Tradition. Dem Kulturpublikum
ist sie als Schauspielerin bei den Festspielen in
Leuchtenberg bekannt. Melanie Eitel ist fasziniert
von fernöstlicher Kultur und Heilkunst,
besonders Yoga. Auch sie hat die klassische
Yogalehrer-Ausbildung in Sivananda Tradition.
Daneben ist sie ausgebildete Ayurveda-Therapeutin.
Tina Fischer ist die Dritte im Bunde.
Im YogaZeitRaum kann jede/r „sein/ihr“
Yoga finden, egal ob AnfängerIn oder
Fortgeschrittene/r. Auf die Art und Weise, die
ganz persönlich als angenehm und stimmig
empfunden wird. Die Ausrichtung ist klassisches
aber modernes Hatha Yoga, mit Ausflügen in die
Stilrichtungen Vinyasa Flow und Iyengar.
Am Tag der Offenen Tür (So 30.09.) dürfen
alle Interessierten ‚schnuppern‘; Eröffnet wird
am Montag, 01.10. um 10h mit der ersten Yogastunde
mit Sigrid.
Mehr Infos: www.yogazeitraum-weiden.de
Neues aus der Geschäftswelt
ImpulsTrain
Modernes Ganzkörpertraining - Die (R)evolution im Fitnesstraining
Der Mensch muss sich heute in einer globalorientierten, hochmodernen und
hektischen Zeit zurechtfinden. Technische Hilfs- und Kommunikationsmittel machen
das Leben schneller – man kann (fast) alles vom Schreibtisch aus erledigen.
Leider vergisst der Mensch, dass sein Körper aus der Steinzeit stammt und eigene,
überlebensnotwendige Bedürfnisse hat. Der Körper sehnt sich nach Bewegung,
nach Anreizen, die ihn nicht verkümmern lassen. Viele haben hier Schwierigkeiten
‚auch noch‘ Zeit für Bewegung einzuplanen. Doch der Körper rächt sich
mit Schmerzen und/oder Übergewicht. Wer sein Bewegungsbedürfnis verdrängt,
entzieht sich eigentlich selbst die Lebensgrundlage – nämlich fit zu sein! Nicht nur,
aber auch, für diese ‚schlimmen Fälle‘ gibt es das passende Angebot in Weiden, das
dem Bewegungsbedürfnis auch in einer zeitfressenden Welt gerecht wird.
In ihrem Studio ImpulsTrain bieten Regina und Manfred Horn eiligen Bewegungswilligen
die tiefenwirksame elektronische Muskel- und Gewebe-Aktivierung
(EMS/EMA) an. In nur ein mal 20 Minuten Training pro Woche kann man/frau
fit werden, fit bleiben oder die Fitness steigern.
Durch das tiefenwirksame Ganzkörpertraining werden in 20 Minuten mehr als
95% der gesamten Muskeln gleichzeitig trainiert. Das Muskelkorsett, die Sehnen
und Bänder, sowie Herz-Kreislauf werden trainiert und der Zellstoffwechsel
beschleunigt. Dieses Kompakttraining hat die gleiche Wirkung wie mehrere
Stunden Stationstraining.
Volumenwirksame Impulse durchfluten das Gewebe und aktivieren jede Zelle
von innen heraus. Verhärtete Muskeln werden geschmeidig. Der gesamte Körper
wird gestrafft, das Bindegewebe gestärkt. Bei einem Probetraining kann diese Art
des Fitnesstraining ausprobiert werden. Ein effektives Training, das die Gelenke
nicht belastet. Bei jedem Termin eins zu eins begleitet von Fitnesstrainerin +
Coach Regina Horn, die die Übungen zeigt, die Ausführung beobachtet und
sofort korrigiert, wenn nötig.
Geeignet ist ImpulsTrain für alle, die sich (mehr) bewegen wollen oder müssen.
Es gibt keine Alterseinschränkungen. Es ist auch als Aufbautraining nach Verletzungen
oder bei körperlicher Behinderung geeignet. Ab Oktober gibt es ein
Spezial-Skitraining: mit EMS/EMA und Coach Regina Horn fast wie am Berg.
ImpulsTrain Regina Horn, Weiden, Bahnhofstr. 31a - www.impulstrain.de
Rohkostgalerie
In Bayern, in Deutschland, sogar in Europa gibt es das bisher noch nicht.
Aber damit ist ab Samstag, 29.09.2012 Schluss.
Denn dann eröffnet in Mitterteich die Rohkostgalerie, ein Supermarkt für
Rohköstler. Vorstand Clemens Reif ist selbst Rohköstler und hat sich auf diesem
Lebensmittelsektor umfassendes Wissen und viele Kontakte angeeignet. Er kennt
seine Produzenten und Lieferanten und genießt die Produkte, die er produzieren
läßt und verkauft, auch selbst. So hat alles angefangen.
Inzwischen gibt es den Onlineshop mit einem Vollsortiment an Rohkostprodukten
in Bio-Qualität. Bundesweit ist www.rohkostgalerie.de der einzige
online-Marktplatz, der Rohkostprodukte verschiedenster, auch kleiner, Hersteller
auf einer Plattform anbietet. Die Bestellung über diese Plattform erspart den
Kunden Zeit, Aufwand und Versandkosten. Transparenz und Information sind
Basis des Geschäftsmodells. Hier können Rohköstler und Interessierte entdecken,
hinterfragen, verkosten . . . Im Angebot sind über 700 Produkte von mehr als 40
Herstellern; auch kleine, bislang in Deutschland unbekannte sind dabei.
Rohkostgalerie-Managerin Laura Sielaff freut sich, mit Laden und Versand
eine gute Möglichkeit zu präsentieren, die alles, was die Rohkost-Ernährung
braucht, aus einer Hand anbieten kann. Naturprodukte für höchste Ansprüche:
Brote, Kräcker, Essige, Öle, Gewürze, Knabbereien, Süßwaren, Trockenfrüchte,
Getränke, Pflegeprodukte, Nahrungsergänzungsmittel . . .
Das Paradies für Rohköstler eröffnet am Sa 29.09. um 9 Uhr seine Pforten
Mitterteich, Tirschenreuther Str. 13
Neues aus der Geschäfrtswelt 11