PREMIERE 8. GlückAufFest Hugo von Hofmannsthal / Manfred Wekwerth JEDERMANN 16. September 2011, 18.00 Uhr / UM UND IN SNOWTROPOLIS I. TANZ DES TODES Am Rande der Stadt Senftenberg, um und in SNOWTROPOLIS, wo Himmel und Wasser, Eis und Schnee, Hitze und Energie aufeinandertreffen, erlebt unser Lausitzer Entwurf des JEDERMANN seine Premiere. Zwischen Tiroler Bergarchitektur, Elektroenergietrasse, Tennishalle und dem futuristisch anmutenden Kubus der Schneehalle ist ein magischer Spielort entstanden. Die Figurinen für die Aufführung JEDERMANN sind von Tobias Wartenberg entworfen. Er ist von den Verwerfungen der Vergangenheit ebenso geprägt wie von der Sehnsucht nach einer Zukunft, die den gravierenden Veränderungen, denen die Menschen der Region in jüngster Geschichte ausgesetzt waren, Sinn und Ziel verleiht. JEDERMANN ist reich. Jedwede Sache auf der Welt nennt er sein durch bares Geld. Alles kann er kaufen, Frau und Mann, Grund und Boden. Er dünkt sich, Herrscher der Welt und unsterblich zu sein. Da hält Gott Gerichtstag. Er kann es nicht länger ertragen, wie sich die Herzen verhärten, wie Sünd und Schande um sich greifen. Er schickt seinen treuen Boten, den Tod, zu Jedermann. Doch Jedermann schlägt die Einladung vor Gottes Richtstuhl in den Wind. Er feiert stattdessen ein Fest, wie es noch nie eins gab und nennt es das Fest der Ewigkeit. Den Bettler und den armen Nachbarn weist er ab, die Warnungen seiner Frau überhört er, bis der Tod erneut vor ihm steht. Doch erst in seiner letzten Stunde scheint Jedermann bereit zu bereuen. Es spielen: Sybille Böversen, Eva Kammigan, Anna Kramer, Hanka Mark, Maria Prüstel, Susanne Schindler, Juschka Spitzer, Catharina Struwe, Till Demuth, Bernd Färber, Heinz Klevenow, Roland Kurzweg , Marco Matthes, Friedrich Rößiger, Benjamin Schaup, Wolfgang Schmitz, Lutz Schneider, Mirko Warnatz, Alexander Wulke, Ingo Zeising, <strong>Theater</strong>jugendclub, Seniorentheaterclub, Statisterie Regie: Sewan Latchinian, Ausstattung: Tobias Wartenberg Musik: WALLAHALLA, Choreographie: Ingo Zeising II. TANZ DES LEBENS Im zweiten Teil des Abends entführt Fortuna die Zuschauer zu den Inseln des Glücks. Es findet ein anderes Fest der Sinne statt, in dem Sie selbst die Hauptakteure sind. Die Band WALLAHALLA und die Schauspieler feiern mit Ihnen gemeinsam das Lebensglück. Wir spielen zum Tanz auf, und es erklingen Lieder, die das Leben besingen. Jeder, aber auch jeder wird aufs Parkett gelockt. Machen Sie sich ruhig schön, werfen Sie sich in Schale oder lassen Sie Haut blitzen, ganz wie Sie wollen, wenn es der Freude dient. Auch die kulinarischen Reize werden nicht zu kurz kommen. Lassen Sie sich wie immer überraschen! Es musizieren, spielen, singen und tanzen: Sybille Böversen, Hanka Mark, Maria Prüstel, Catharina Struwe, Esther Undisz, Roland Kurzweg, Friedrich Rößiger, Wolfgang Schmitz, Mirko Warnatz, Ingo Zeising Regie: Esther Undisz, Ausstattung: Tobias Wartenberg Musik: WALLAHALLA, Choreographie: Ingo Zeising ABLAUF Damit Sie das 8. GlückAufFest von Anfang bis Ende entspannt und voller Freude genießen können, geben wir Ihnen einen kleinen Leitfaden für den Ablauf des Abends an die Hand. WO Der <strong>Theater</strong>abend beginnt für alle Zuschauer in der NEUEN BÜHNE Senftenberg, <strong>Theater</strong>passage 1. (Navigationsgerät: Rathenaustr. 6-8) WANN Seien Sie bitte eine Stunde oder spätestens 45 Minuten vor Beginn der Vorstellung in der NEUEN BÜHNE. KARTEN Ihre Eintrittskarte berechtigt Sie zum Eintritt in den Wartebereich. Dort folgen Sie bitte den Aufrufen des Personals. Im Wartebereich gibt es einen kleinen Speisen- und Getränkeservice. Sollten Sie Ihre Eintrittskarte noch nicht abgeholt haben, gehen Sie bitte zuerst an die Abendkasse. Die Kasse öffnet eine Stunde vor Beginn der Vorstellung. ANFAHRT Unser Personal geleitet Sie zum Shuttlefahrzeug, das Sie von der NEUEN BÜHNE auf das Gelände des 8. GlückAufFestes zwischen Snowtropolis, Tiroler Stadl und Tennishalle bringt. AUFFÜHRUNG Nach der Ankunft können Sie Ihre Garderobe abgeben. Sie haben die Möglichkeit, sich mit kleinen Speisen und Getränken zu stärken. Unser Personal geleitet Sie in die Tennishalle, wo Sie den 1. Akt des JEDER- MANN erleben. Nach dem 1. Akt gibt es eine längere Pause, in der Sie flanieren und die zahlreichen gastronomischen Angebote im Tiroler Stadl und auf dem gesamten Gelände genießen können. Vor Beginn des 2. Akts JEDERMANN holen Sie bitte wieder Ihre Garderobe ab, denn es geht ins Snowtropolis. Wir geben zusätzlich Decken aus. Der 3. Akt des JEDERMANN führt Sie zurück in die Tennishalle – Sie können Ihre Garderobe wieder abgeben. Nach Ende des JEDERMANN laden die Musiker von WALLAHALLA und die Schauspieler zum TANZ DES LEBENS ein. RÜCKFAHRT Nach Ende des Tanzvergnügens bringt Sie der Shuttle wieder zurück zur NEUEN BÜHNE. INDIVIDUELLE ANFAHRT Sollten Sie den Shuttleservice nicht in Anspruch nehmen, geben Sie das bitte bei der Kartenbestellung an. Sie können vor dem Snowtropolis in der Hörlitzer Str. 36 parken. Von der Autobahn nehmen Sie bitte die Abfahrten Schwarzheide oder Klettwitz, da die Ortsdurchfahrt Schwarzheide gesperrt ist. KLEIDUNG Bitte denken Sie an warme Kleidung, aber auch daran, dass Sie tanzen können. Also, bringen Sie ruhig Stöckelschuhe mit, aber ziehen Sie sie erst zum Tanz an. GASTSPIEL HEIMLICHE HELFER, UNHEIMLICHE BEGLEITER Internationaler Kongress der Europäischen Märchengesellschaft e.V. 21. – 25. September 2011 Ein Mensch zieht in die Welt hinaus, um das Abenteuer seines Lebens zu bestehen und auf diesem Weg wird er, irgendwann, irgendwo, zum Helden. Er muss diesen Weg nicht allein gehen, allein ist jeder Weg schwer. Hinter einer Wegbiegung, in einem finsteren Wald begegnet er einer Gestalt, einem Wesen aus dieser oder jener Welt, einem Helfer, der hat oder weiß, was benötigt wird, einem Begleiter, heimlich oder unheimlich, der den Weg kennt. Heimlichen Helfern, aber auch unheimlichen Begleitern begegnen Sie in der sagen- und märchenhaften Lausitz auf Schritt und Tritt. Trafen doch hier Menschen zweier verschiedener Sprachen und Kulturen aufeinander und brachten ihre Sagen und Märchen mit. Die deutsche und sorbische Bevölkerung der Ober- und Niederlausitz prägte das Land mit ihrer Zweisprachigkeit, ihren Bräuchen und der Bewahrung besonderer landschaftlicher Eigenart und Schönheit. Das Maskottchen Bludk, das Irrlicht, weist ihnen den Weg. Auf Einladung der Europäischen Märchengesellschaft werden zahlreiche Märchenliebhaber, -experten und -erzähler aus aller Herren Länder nach Senftenberg kommen. Unter dem Dach der NEUEN BÜHNE werden sie sich in Workshops und Vorträgen mit Wassermännern, schwarzen Müllern, Mittagsfrauen und anderen märchenhaften Bewohnern der Lausitz bekannt machen. Heinz Czechowski RUMPELSTILZCHEN Märchen nach den Brüdern Grimm 22. September 2011, 20.00 Uhr LETZTE CHANCE Im Rahmen des Märchenkongresses gibt es ein letztes Mal die Möglichkeit, die beliebte Aufführung – Premiere November 2009 – zu sehen. Es war einmal ein Müller, der war ein richtiger Prahlhans. Eines Tages behauptete er, seine Tochter könne Stroh zu Gold spinnen. Diese Worte kamen dem König zu Gehör. Und da er gerade knapp bei Kasse war, ließ er des Müllers Tochter zu sich rufen. Er sperrte sie in eine Kammer voller Stroh und gab ihr den Befehl, daraus pures Gold zu spinnen. Das Mädchen war verzweifelt und wußte nicht ein noch aus. Da tauchte plötzlich ein merkwürdiges Männchen auf und bot der Müllerstochter Hilfe an, wenn sie ihm dafür ihr Liebstes schenken würde. In ihrer Not sagte das Mädchen zu und das Männchen begann zu spinnen... DER INTENDANT LÄDT EIN ZU GAST: ULRICH MATTHES 13. Oktober 2011, 19.30 Uhr Die erste Veranstaltung der Kultreihe beginnt in der neuen Spielzeit mit einem Paukenschlag: der Ausnahmeschauspieler Ulrich Matthes wird zusammen mit Intendant Sewan Latchinian plaudern und kochen! Ulrich Matthes spielte in „Nikolaikirche“ an der Seite von Ulrich Tukur, er war in „Winterschläfer“, „Aimee und Jaguar“ und „Abgehauen“ zu sehen. In dem Oscar-Kandidaten „Der Untergang“ verkörperte er Joseph Goebbels an der Seite von Corinna Harfouch, im Film „Der neunte Tag“ unter der Regie von Volker Schlöndorff überzeugte er als luxemburgischer Priester und in „Novemberkind“ war er zusammen mit Anna Maria Mühe in der Rolle des Autors von der Mühlen zu erleben. Neben Film, Synchronisation und Hörspiel ist seine eigentliche künstlerische Heimat das <strong>Theater</strong>. Seit 2004 gehört er dem Deutschen <strong>Theater</strong> Berlin an und wurde für seine herausragenden Leistungen mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Faust-<strong>Theater</strong>preis, mit dem Gertrud-Eysoldt-Ring und dem O.E.Hasse-Preis. In Zusammenarbeit mit Strike & Bowling Bar Event Catering und KÜCHEN RIESE Senftenberg GmbH. WIEDER IM SPIELPLAN Curth Flatow DAS GELD LIEGT AUF DER BANK Schwank 22. Oktober 2011, 19.30 Uhr Ein Schwank der Extraklasse „mit Schauspielern, die mindestens so viel Spaß dabei haben wie wir Zuschauer. An ihrer Spitze Heinz Klevenow als Gustav Kühne! Der hat an seinem 40. Geburtstag mal wieder mit seinen beiden Söhnen eine Bank ausgeraubt. Doch plötzlich steht die Polizei in der Tür. Gustav bittet Gott um Hilfe mit dem Versprechen, 40 Jahre vom Tresorknacken zu lassen. Die Bitte wird erhört. An seinem 80. Geburtstag bereitet der muntere Alte natürlich wieder einen Bankraub vor. Wie Heinz Klevenow den Gustav zum Sympathieträger macht, das ist enorm gelächterträchtig und schauspielerisch einfach toll. Und wenn Sybille Böversen den Vertreter für Alarmanlagen mit einer zutiefst menschlichen Komik ausstattet oder wenn Eva Kammigan, nachdem sie erst Kühnes Frau gespielt hat, sich dann als dessen Tochter schmunzel-komisch durch ihre Verliebtheit zum Sohn des Kriminalkommissars windet, dann verfällt man der Inszenierung von Esther Undisz endgültig.“ (Lausitzer Rundschau) SENFTENBERGER LESUNG HARDY KRÜGER liest aus seinem Roman TANGO AFRICANO 30. Oktober 2011, 19.30 Uhr Der 1928 in Berlin geborene Schauspieler und berühmte Hollywoodstar Hardy Krüger kommt nach Senftenberg. Er wirkte bis in die 1980er Jahre in zahlreichen Filmproduktionen mit, so u. a. in „Hatari!“, „Die Wildgänse kommen“, „Einer kam durch“ oder „Das rote Zelt“. 1970 begann er eine zweite Karriere als Schriftsteller. Er veröffentlichte mehrere Romane, Erzählungen und Erlebnisberichte seiner weiten Reisen. Er lebt heute in Kalifornien, gelegentlich in Hamburg. In Senftenberg stellt er seinen jüngsten Roman „tango africano“ vor, in dem sich eine späte Liebe in Afrika verwirklicht. VORSCHAU NOVEMBER PREMIEREN Peter Ensikat DORNRÖSCHEN Märchen nach den Brüdern Grimm 3. November 2011, 11.00 Uhr Dreizehn Feen sind damals im Land gewesen, als der König die Geburt seiner Tochter feiern wollte. Er hatte aber nur zwölf goldene Teller und konnte also die dreizehnte nicht einladen. Die Feen beschenkten Dornröschen, so wurde das Kind genannt, mit allen guten Gaben: Schönheit, Klugheit, Tugend, Reichtum... Wie nun das Fest zu Ende ging, da kam die dreizehnte Fee und prophezeite der Königstochter, sie werde sich an ihrem fünfzehnten Geburtstag an einer Spindel stechen und in ewigen Schlaf fallen... Eines der beliebtesten Märchen der Brüder Grimm hat in der ebenso poetischen wie witzigen Fassung von Peter Ensikat mit viel Musik und in phantasievoller Ausstattung rechtzeitig zur Vor-Weihnachtszeit Premiere. Ad de Bont DIE TOCHTER DES GANOVENKÖNIGS Jugendstück 18./19. November 2011, 19.30 Uhr PREMIEREN Vor langer langer langer langer Zeit, lebte in einem Land, nicht weit von hier, ein kleines Mädchen mit einem guten Charakter und einem goldenen Herzen. Sie wohnte in einem Palast, denn ihr Vater war ein König. Einer, der über Nacht reich geworden war, kein Mensch wusste wie, aber dennoch, ein König. Alles, was dieser König hatte, war aus Gold. Bis auf sein Herz. Das war nicht aus Gold. Ad de Bonts preisgekrönte schwarze Komödie erzählt von Julchen, die so lieb ist, dass man sich fast schon langweilt, und ihren Eltern, dem Ganovenkönig und seiner Frau, die durch und durch schlecht und bitterböse sind. Kein Wunder, dass Julchen sich von ihnen scheiden lassen will. König und Königin aber haben ganz andere Pläne, denn der König wünscht sich zu seinem 25. Geschäftsjubiläum nichts sehnlicher als Julchens goldenes Herz. Die rabenschwarze Komödie wird Kindern und ihren Eltern, aber gerade auch jungen Erwachsenen ein intelligentes Vergnügen bereiten. DIETER HILDEBRANDT ICH KANN DOCH AUCH NICHTS DAFÜR 28. November 2011, 20.00 Uhr KABARETT À LA CARTE Der Grandseigneur des politischen Kabaretts, der für sein Lebenswerk hoch geehrte Dieter Hildebrandt, wird nun schon zum dritten Mal das Publikum in Senftenberg begeistern. In seinem neuen Soloprogramm ist von Altersmilde keine Spur. Bissig und scharfzüngig nimmt er das Zeitgeschehen aufs Korn. Er fragt sich: „Kann ich was dafür, wenn Leute, die regieren, nicht wissen, ob Krieg ist, wenn es schießt?“ oder „Komme ich an den heran, der mein Erspartes verspekuliert, obwohl er Bank studiert hat? Mal sehen, was ich sage, wenn ich spiele.“ TEL. +49 (0)3573 / 80 10 FAX +49 (0)3573 / 79 23 34 TAGESKASSE TEL. 03573 / 80 12 86 KARTEN@THEATER-SENFTENBERG.DE MONTAG – FREITAG: 10.00 – 18.00 UHR ABENDKASSE TEL. 03573 / 80 12 82 1 STUNDE VOR BEGINN DER VORSTELLUNG SCHULKARTENVORBESTELLUNG TEL. 03573 / 80 12 75 KONTAKT@THEATER-SENFTENBERG.DE WWW.THEATER-SENFTENBERG.DE THEATERPASSAGE 1 D – 01968 SENFTENBERG UNTERSTÜTZT VOM MINISTERIUM FÜR WISSENSCHAFT, FORSCHUNG UND KULTUR DES LANDES BRANDENBURG VORVERKAUF HOYERSWERDA REIFÖ DRUCKERTINTE GBR TEL. 03571 / 60 72 16, ALBERT-EINSTEIN-STR. 47 | 02977 HOYERSWERDA MONTAG – FREITAG: 9.00 – 18.00 UHR INTENDANT: SEWAN LATCHINIAN – SPIELZEIT 2011 / 2012 REDAKTION: DRAMATURGIE, ÖFFENTLICHKEITSARBEIT, KBB LOGO/GESTALTUNG /GRAFIKEN/FIGURINEN: TOBIAS WARTENBERG LAYOUT: KM DESIGN, BERLIN FOTOS: STEFFEN RASCHE, MARKUS JANS (ULRICH MATTHES), JIM RAKETE (HARDY KRÜGER), CHRISTOPH VOHLER (DIETER HILDEBRANDT) DRUCK: DRUCKHAUS GERA GMBH REDAKTIONSSCHLUSS: 17.8.11