Aktuelle Ausgabe (2014) - Lebenshilfe LD Süw
Aktuelle Ausgabe (2014) - Lebenshilfe LD Süw
Aktuelle Ausgabe (2014) - Lebenshilfe LD Süw
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Unser Joker – Ihr Trumpf<br />
Setzen Sie ihn ein!<br />
<strong>2014</strong><br />
10 Jahre<br />
FED<br />
<strong>2014</strong><br />
Landau - Südliche<br />
Weinstraße e.V.<br />
Das Freizeitangebot des<br />
Familien Entlastenden Dienstes<br />
Offene Hilfen gemeinnützige GmbH<br />
Albert-Schweitzer-Straße 13<br />
014<br />
76877 Offenbach
Unser Joker<br />
Setzen Sie ihn ein!<br />
Ihr Trumpf<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Seite<br />
Gut zu wissen, was gibt’s Neues... 3<br />
Der Familienentlastende Dienst stellt sich vor 4<br />
Kontakt 5<br />
Was ich wissen muss! 6<br />
<strong>Aktuelle</strong>s 7<br />
Lange Wochenenden 8<br />
Finanzierungsmöglichkeiten 12<br />
Das Dienstleistungsangebot der <strong>Lebenshilfe</strong> <strong>LD</strong>-SÜW 13<br />
Ferienfreizeiten 14<br />
Kalender – Alles auf einen Blick 20<br />
Freizeiten für Menschen mit Autismus 24<br />
Ferienspaßwochen 26<br />
Kleine und große Abenteuer fest im Programm 29<br />
Allgemeine Teilnahmebedingungen 32<br />
Impressum 34<br />
Anmeldeformulare als Postkarte 35<br />
2 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
Gut zu wissen...<br />
...was gibt’s Neues?<br />
Liebe Eltern und Betreuer, und vor allem liebe Teilnehmer!<br />
Viele von Euch kennen wir schon als Grundschüler. Wir konnten Euch während<br />
des Heranwachsens immer wieder in Freizeiten begegnen. Es war sehr schön<br />
und spannend für uns Eure Entwicklung miterleben zu dürfen. Und! Wir haben<br />
mit Euch zusammen, dadurch auch immer wieder neue Aufgaben entdeckt.<br />
Unsere „alten Bekannten“ sind mittlerweile in einem Alter in dem die Selbständigkeit<br />
immer wichtiger wird. Fragen, wie will ich mal wohnen, leben, wenn ich<br />
zu Hause ausziehe, was kann ich schon, was muss ich noch lernen, wie viel Unterstützung<br />
ist für mich erforderlich, all dies rückt immer näher. Auch bei diesen<br />
Schritten möchten wir gerne an Eurer Seite sein.<br />
Es gibt ein erweitertes Angebot zum Thema selbständig werden. In individueller<br />
Begleitung oder in Gruppen könnt ihr prüfen, was Euch schon gut gelingt und<br />
wo ihr noch ganz viel entdecken und lernen wollt. Sich selbst Winterkleidung<br />
kaufen, mal selbst das eigene Lieblingsessen kochen, mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
zum Kino, Freunde treffen und zusammen etwas unternehmen. Und<br />
noch viel mehr! Wir sind gespannt, wo Eure Wege hinführen.<br />
Es gibt auch Workshops zum Thema Freundschaft, Liebe, Partnerschaft. In einer<br />
Freizeit könnt ihr wie in einer WG als Selbstversorger zusammen leben und Euch<br />
selbst organisieren.<br />
Also wir haben noch viele Ideen, und Ihr? Wir freuen uns schon darauf! Bei Interesse<br />
können sie sich gerne mit Frau Dätz (0 63 48 / 98 32 21) in Verbindung<br />
setzen.<br />
50 Jahre<br />
<strong>Lebenshilfe</strong><br />
Jubiläumsfeier<br />
am 21. März <strong>2014</strong><br />
Tag der <strong>Lebenshilfe</strong><br />
am 6. September <strong>2014</strong><br />
inkl. Abendprogramm mit<br />
der Band „Knutschfleck”<br />
Workshops<br />
zum Thema<br />
„Freunde, Liebe,<br />
Partnerschaft“<br />
„Mittendrin<br />
und dabei“ sind wir<br />
bei der Jubiläumsfeier<br />
in Gräfenhausen<br />
3
Der Familienentlastende Dienst stellt sich vor<br />
Unser Konzept hebt sich von den üblichen Versorgungsangeboten für Menschen<br />
mit Behinderung ab. Seit zehn Jahren bieten wir unseren Familien vielfältige<br />
Möglichkeiten zur Erholung und Ausgleich, zum Vergnügen, Geselligkeit und<br />
Begegnung, zur Anregung und Entwicklung persönlicher Fähigkeiten und Neigungen.<br />
Ein erfahrenes Team sorgt auch <strong>2014</strong> mit vielen guten Ideen für ein<br />
abwechslungs reiches Freizeitprogramm. Die liebevolle und sorgfältige Betreuung<br />
und Pflege unserer Teilnehmer wird garantiert. FED-Mitarbeiter der<br />
<strong>Lebenshilfe</strong> sind fachlich kompetent und persönlich engagiert.<br />
Das heißt, Sie können bei uns selbstverständlich und jederzeit auch<br />
außerhalb der Freizeitmaßnahmen individuelle Betreuung und Pflege<br />
nachfragen. Dies gilt sowohl für Einzelbetreuungen als auch für<br />
Gruppenangebote. Wir orientieren uns dabei ganz an den Bedürfnissen der<br />
Menschen mit Behinderung und derer Familie.<br />
Dies bedeutet für Eltern und Betreuungspersonen:<br />
Wir entlasten Sie in der Pflege, Versorgung, Beaufsichtigung und Betreuung des<br />
Angehörigen mit Behinderung, wenn Sie einmal verhindert sind, ausgehen wollen<br />
oder einfach einmal Zeit für sich brauchen.<br />
Und für die von uns Betreuten:<br />
Wir unterstützen und fördern ganz nach Ihren individuellen Wünschen,<br />
z.B. spezielle Freizeitinteressen, lebenspraktische Fertigkeiten oder bieten Begleitung<br />
entsprechend Ihrer Nachfrage.<br />
Wir pflegen und betreuen<br />
✔ stunden- oder tageweise<br />
✔ regelmäßig oder wenn es einmal „brennt“ auch im Soforteinsatz<br />
✔ tagsüber, am Abend oder nachts<br />
✔ innerhalb oder außerhalb des familiären Umfeldes.<br />
Im FED-Team arbeiten Fachkräfte aus der Pflege, Ergotherapeuten, Heil-,<br />
Sonder- und Sozialpädagogen, Psychologen und sozial engagierte Helfer. Unsere<br />
Mitarbeiter/Innen stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.<br />
4 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
Kontakt:<br />
Regine Dätz<br />
Pädagogische Leitung / FED / Fachdienst Integration / SPFH<br />
✆ 0 63 48 / 98 32 21<br />
✉ regine.daetz@lebenshilfe-ld-suew.de<br />
Silke Müller<br />
Familienentlastender Dienst<br />
✆ 0 63 48 / 98 32 16<br />
✉ silke.mueller@lebenshilfe-ld-suew.de<br />
Matthias Link<br />
Fachdienst Integration / Sozialpädag. Familienhilfe<br />
✆ 0 63 48 / 98 32 17<br />
✉ matthias.link@lebenshilfe-ld-suew.de<br />
Nicole Wilhelm<br />
Fachdienst Integration / Familienentlastender Dienst<br />
✆ 0 63 48 / 98 32 20<br />
✉ nicole.wilhelm@lebenshilfe-ld-suew.de<br />
Nicolas Etschmann<br />
Autismuskompetenzzentrum<br />
✆ 0 63 48 / 98 32 24<br />
✉ nicolas.etschmann@lebenshilfe-ld-suew.de<br />
Wünschen Sie Beratung zu Finanzierungsmöglichkeiten unserer Angebote,<br />
haben Sie andere Fragen im Zusammenhang mit einer Behinderung oder<br />
möchten Sie einen Betreuungsauftrag mit uns besprechen?<br />
Dann vereinbaren Sie gerne einen Termin mit uns.<br />
Bürozeiten:<br />
Montag und Dienstag,<br />
Donnerstag und Freitag<br />
von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr<br />
Offene Hilfen gGmbH<br />
Albert-Schweitzer-Str.13<br />
76877 Offenbach/Queich<br />
www.lebenshilfe-ld-suew.de<br />
5
Was ich wissen muss!<br />
Alles auf einen Blick<br />
Wer kann sich anmelden?<br />
Teilnehmen kann jeder Mensch mit Behinderung. Bei manchen Angeboten können<br />
nicht alle mitfahren. Zum Beispiel gibt es Angebote für Kinder und Angebote<br />
für Erwachsene. Manchmal können Rollstuhlfahrer nicht mitfahren. In einigen<br />
Häusern kann man nicht mit dem Rollstuhl fahren. Diese Hinweise finden<br />
Sie bei allen Angeboten.<br />
Wie kann ich mich anmelden?<br />
Benutzen Sie für die Anmeldung bitte die Formulare am Ende des Hefts. Der<br />
gesetzliche Vertreter muss die Anmeldung unterschreiben. Es gelten nur schriftliche<br />
Anmeldungen. Mit der Anmeldung stimmen Sie den Reisebedingungen zu.<br />
Ich habe mich angemeldet. Was passiert dann?<br />
Dann bekommen Sie ca. 2 Wochen vor Beginn der Fahrt eine schriftliche Information<br />
von uns. Wir sagen Ihnen die Abfahrtszeiten und den Abfahrtsort.<br />
Außerdem bekommen Sie auch eine Packliste und eine Medikamentenverordnung.<br />
Haben Sie oder ihr Angehöriger Epilepsie? Dann bekommen Sie noch<br />
eine Checkliste geschickt, mit genauen Informationen, die Sie uns bitte ausgefüllt<br />
wieder zurückschicken.<br />
Wann muss ich bezahlen?<br />
Wenn Sie eine Abtrittserklärung für die Pflegekassen unterschrieben haben,<br />
können wir im Anschluss an die Freizeit direkt mit den entsprechenden Kassen<br />
abrechnen. Sie bekommen dann die Rechnung auch immer in Kopie geschickt<br />
für Ihre Unterlagen zu Hause und dass Sie auch wissen, wie viel Geld Sie schon<br />
aufgebraucht haben. Möchten Sie die Angebote selbst mit den Kostenträgern<br />
abrechnen, geben Sie uns bitte gesondert Bescheid.<br />
Was müssen Sie über mich wissen?<br />
Wir möchten Sie bei der Fahrt so gut wie möglich unterstützen und begleiten.<br />
Deshalb bekommen Sie vor dem Beginn der Reise einen Fragebogen. Im Fragebogen<br />
können Sie uns etwas über sich mitteilen. Zum Beispiel ob Sie Medikamente<br />
nehmen oder ob Sie Anfälle bekommen. Sie können im Fragenkatalog<br />
auch Wünsche aufschreiben. Zum Beispiel was Sie gerne essen oder was Sie im<br />
Urlaub unternehmen wollen.<br />
Können Sie mich zur Urlaubsfahrt abholen?<br />
Wir können Sie zu Hause oder im Heim abholen. Sie müssen diesen Fahrdienst<br />
aber extra bezahlen.<br />
Bin ich bei der Urlaubsfahrt versichert?<br />
Jeder Teilnehmer muss für seinen Versicherungsschutz selbst sorgen.<br />
• Haftpflichtversicherung • Unfallversicherung<br />
• Reisekrankenversicherung • Reiserücktrittversicherung<br />
6 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
<strong>Aktuelle</strong>s<br />
Abrechnung über Verhinderungspflege, zusätzlicher<br />
Betreuungsleistungen §45b oder Selbstzahler<br />
Bei jeder Anmeldung zu unseren Maßnahmen (Freizeiten, Einzelbetreuungen)<br />
stellt sich immer wieder die Frage, wie möchte ich abrechnen.<br />
Welches Kontingent Sie noch haben, können Sie am besten bei ihrer Kasse<br />
erfragen oder auch bei uns. Es ist jedoch von Vorteil, selbst Buch zu führen,<br />
um einen besseren Überblick zu behalten und besser entscheiden zu können,<br />
ob über Verhinderungspflege oder zusätzl. Betreuungsleistungen abgerechnet<br />
werden soll. Nachträgliche Änderungen sind nur in Ausnahmefällen möglich.<br />
Bitte teilen Sie uns immer mit ihrer schriftlichen Anmeldung<br />
mit, welche Art der Abrechnung (Verhinderungspflege, zusätzl.<br />
Betreuungsleistungen usw.) Sie sich für die gebuchte Freizeit wünschen<br />
(s. Anmeldepostkarte). Wir werden immer so abrechnen, wie<br />
von Ihnen angekreuzt wurde (bitte immer nur eine Abrechnungsform<br />
ankreuzen). Sollte es nicht möglich sein über die Pflegekasse<br />
abzurechnen, weil das zur Verfügung stehende Kontingent (V-Pflege,<br />
zusätzl. Betreuungleistungen) bereits ausgeschöpft ist, müssen wir<br />
Ihnen die Kosten in Rechnung stellen. Eine Änderung der Rechnung<br />
in Verhinderungspflege oder zusätzl. Betreuungsleistungen wird von<br />
den Pflegekassen nur in Ausnahmefällen genehmigt.<br />
Information zu den zusätzlichen Betreuungsleistungen (§45b, SGBXI):<br />
Ein Anspruch besteht nicht im Voraus, sondern nur die tatsächlich angesparten Betreuungsleistungen<br />
können vor Beginn der Freizeitmaßnahme verwendet werden.<br />
Das heißt: Wenn Sie im April eine Freizeit finanzieren wollen und Sie einen monatlichen<br />
Anspruch auf EUR 100,- zusätzlichen Betreuungsleistungen haben, dann<br />
haben Sie vom 01.01. bis zum 30.04. einen Betrag von EUR 400,- angespart.<br />
Diesen Betrag können Sie dann für die Freizeit einsetzen.<br />
7
Lange Wochenenden<br />
Regelmäßig sorgen wir mit einem Ausflug zu einem ausgewählten schönen Ziel<br />
dafür, dass Kinder wie Eltern ihre freie Zeit genießen können. Um dies möglich<br />
zu machen, gibt es die Langen Wochenenden.<br />
Die Langen Wochenenden sorgen für Erlebnisse in altersgemischten Gruppen,<br />
die gerne in Erinnerung bleiben. Zusammen mit den erfahrenen Betreuern können<br />
wir echte Abenteuer erleben. Wir werden auch in diesem Jahr wieder beim<br />
Faschingsumzug dabei sein, Theater spielen, und viele interessante Orte kennenlernen.<br />
Vielleicht habt ihr auch noch eine Idee…<br />
8 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
Kenn-Nr. LW 01/14<br />
Langes Wochenende Winter<br />
Genießt mit uns den Winter im wunderschönen Pfälzerwald! Packt die Wintersachen<br />
ein, wir wollen in Rumbach gemeinsam das neue Jahr begrüßen. Mit hoffentlich<br />
ein bisschen Schnee, Schneemännern und Schneeballschlachten nutzen wir das<br />
Winterwetter und wärmen uns bei herrlich warmem Tee in unserem gemütlichen<br />
Freizeitheim wieder auf. Dort haben wir natürlich auch viel Zeit um zusammen<br />
zu spielen oder das Haus mit winterlichen Basteleien zu verschönern. Wir lesen<br />
Geschichten, backen und kochen leckeres Essen und vieles mehr…<br />
Termin 31. Januar – 2. Februar <strong>2014</strong><br />
Ort<br />
Rumbach bei Dahn<br />
Teilnehmer<br />
7-9 Kinder / Jugendliche / Erwachsene<br />
Leistungen<br />
Unterkunft und Verpflegung, pädagogische Leitung und<br />
Betreuung, Pflege, abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten<br />
Teilnehmer mit Behinderung: 250,- Euro<br />
Teilnehmer ohne Behinderung: 180,- Euro<br />
Info<br />
www.josef-hettich-freizeitheim.de<br />
Rollstuhlgerecht ja<br />
Anmeldeschluss 3. Januar <strong>2014</strong><br />
Kenn-Nr. LW 02/14<br />
Superlanges Wochenende Fasching<br />
Blumen, Kinder und Zwerge feiern Fastnacht. Wir freuen uns, mit euch die „Tollen<br />
Tage“ im Josef-Hettich-Heim in Rumbach bei Dahn, einer gemütlichen Unterkunft<br />
im Pfälzerwald zu feiern. In bunten Verkleidungen möchten wir in diesem Jahr einen<br />
Fastnachtsumzug besuchen und eine eigene Prunksitzung gestalten!<br />
Sei auch dieses Jahr wieder dabei beim Narrentreffen der Cowboys, Prinzessinnen,<br />
Indianer, Vampire und weiterer Fantasiegeschöpfe…<br />
Termin 28. Februar – 4. März <strong>2014</strong><br />
Ort<br />
Rumbach bei Dahn<br />
Teilnehmer<br />
7-9 Kinder / Jugendliche / Erwachsene<br />
Leistungen<br />
Unterkunft und Verpflegung, pädagogische Leitung und<br />
Betreuung, Pflege und ein abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten<br />
Teilnehmer mit Behinderung: 500,- Euro<br />
Teilnehmer ohne Behinderung: 350,- Euro<br />
Info<br />
www.josef-hettich-freizeitheim.de<br />
Rollstuhlgerecht ja<br />
Anmeldeschluss 31. Januar <strong>2014</strong><br />
9
Kenn-Nr. LW 03/14<br />
Langes Wochenende „Theater“<br />
Wir machen Theater! An diesem langen Wochenende findet ein Theaterworkshop<br />
statt, bei dem wir Euch in die Welt des Theaters entführen wollen. Je nach Wetter<br />
können wir die Bühne drinnen oder draußen aufbauen, uns verkleiden und in ganz<br />
andere Rollen schlüpfen. Natürlich werden wir uns ein paar Aufführungen der<br />
Kinder- und Jugendtheatertage anschauen. So heißt es „Bühne frei und Vorhang<br />
hoch“ für ein paar Theatertricks mit denen jedes Stück ein Erfolg wird.<br />
Termin 29. Mai – 1. Juni <strong>2014</strong><br />
Ort<br />
Ramberg<br />
Teilnehmer<br />
7-9 Kinder / Jugendliche / Erwachsene<br />
Leistungen<br />
Unterkunft und Verpflegung, pädagogische Leitung und<br />
Betreuung, Pflege und ein abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten<br />
Teilnehmer mit Behinderung: 450,- Euro<br />
Teilnehmer ohne Behinderung: 320,- Euro<br />
Info<br />
www.lebenshilfe-ld-suew.de/freizeit-amp-ferienanlage<br />
Rollstuhlgerecht ja<br />
Anmeldeschluss 2. Mai <strong>2014</strong><br />
Kenn-Nr. LW 04/14<br />
Langes Wochenende „Fußballweltmeisterschaft“<br />
Für alle richtigen Fußballfans. Wir feiern gemeinsam mit Euch die Fußballweltmeisterschaft<br />
und freuen uns auf die Spiele drinnen und draußen. Wir können<br />
unsere eigene Weltmeisterschaft austragen! In der Freizeit könnt ihr Euch zusätzlich<br />
bei unseren beliebten Geländespielen, Tischtennis, am Lagerfeuer und beim<br />
Schwimmen so richtig austoben. Bei den täglichen Pressekonferenzen wird sich<br />
dann zeigen, wer sich den Titel zum „Spieler des Tages“ verdienen konnte.<br />
Termin 19. – 22. Juni <strong>2014</strong><br />
Ort<br />
Ramberg<br />
Teilnehmer<br />
7-9 Kinder / Jugendliche / Erwachsene<br />
Leistungen<br />
Unterkunft und Verpflegung, pädagogische Leitung und<br />
Betreuung, Pflege und ein abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten<br />
Teilnehmer mit Behinderung: 450,- Euro<br />
Teilnehmer ohne Behinderung: 320,- Euro<br />
Info<br />
www.lebenshilfe-ld-suew.de/freizeit-amp-ferienanlage<br />
Rollstuhlgerecht ja<br />
Anmeldeschluss 16. Mai <strong>2014</strong><br />
10 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
Kenn-Nr. LW 05/14<br />
Langes Wochenende „Herbst“<br />
Herbst, Herbst, wie du die Blätter färbst. … und so wie der Herbst die Welt bunt<br />
färbt, wird auch unser buntes Trüppchen losziehen. Wir können Kastanien suchen<br />
und unsere Tierkinder besuchen und füttern. Wir werden Lagerfeuer machen, Äpfel<br />
ernten, selbstgemachten Apfelbrei essen und mit all unseren erbeuteten Schätzen,<br />
schöne Sachen backen, kochen und basteln.<br />
Termin 21. – 23. November <strong>2014</strong><br />
Ort<br />
Rumbach<br />
Teilnehmer<br />
7-9 Kinder / Jugendliche<br />
Leistungen<br />
Unterkunft und Verpflegung, pädagogische Leitung<br />
und Betreuung, Pflege, abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten<br />
Teilnehmer mit Behinderung: 250,- Euro<br />
Teilnehmer ohne Behinderung: 180,- Euro<br />
Info<br />
www.josef-hettich-freizeitheim.de<br />
Rollstuhlgerecht ja<br />
Anmeldeschluss 23. Oktober <strong>2014</strong><br />
Kenn-Nr. LW 06/14<br />
Langes Wochenende „Advent“<br />
Draußen ist es kalt und drinnen wird es gemütlich. Wir werden an diesem<br />
Wochenende richtig schöne Adventsstimmung verbreiten. Im Freizeitheim in<br />
Rumbach werden wir gemeinsam leckere Plätzchen backen (und natürlich auch<br />
naschen), Weihnachtsschmuck basteln, einen Ausflug in den Wald machen,<br />
Weihnachtslieder singen und natürlich auch ganz viel spielen und lachen.<br />
Termin 19. – 21. Dezember <strong>2014</strong><br />
Ort<br />
Rumbach<br />
Teilnehmer<br />
7-9 Kinder / Jugendliche / Erwachsene<br />
Leistungen<br />
Unterkunft und Verpflegung, pädagogische Leitung<br />
und Betreuung, Pflege, abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten<br />
Teilnehmer mit Behinderung: 250,- Euro<br />
Teilnehmer ohne Behinderung: 180,- Euro<br />
Info<br />
www.josef-hettich-freizeitheim.de<br />
Rollstuhlgerecht ja<br />
Anmeldeschluss 21. November <strong>2014</strong><br />
11
Finanzierungsmöglichkeiten<br />
Die Finanzierungshilfen unserer Angebote gestalten sich je nach individueller<br />
Situation der Familie unterschiedlich. Die Kosten unserer Maßnahmen können<br />
gegebenenfalls von<br />
✔ der Pflegekasse,<br />
✔ der Krankenkasse,<br />
✔ dem Sozialhilfeträger oder<br />
✔ dem Jugendamt<br />
übernommen oder bezuschusst werden.<br />
Bei Ihrer Pflegekasse können Sie<br />
✔ „Verhinderungspflege“ (max. 1.550,- Euro pro Jahr) oder<br />
✔ „Leistungen nach dem Pflegeleistungs- Ergänzungsgesetz“<br />
(100,- Euro bzw. bei erhöhtem Betreuungsbedarf 200,- Euro pro Monat)<br />
zusätzlich zu Ihrem Pflegegeld beantragen.<br />
Achtung:<br />
Das Pflege-Neuausrichtungsgesetz ab 01.01.2013<br />
Zum 1. Januar 2013 wurde das SGB XI – Pflegeversicherungsgesetz –<br />
geändert. Auch im Bereich der Behindertenhilfe werden durch das<br />
Pflege-Neuausrichtungsgesetz für Personen mit erheblich eingeschränkter<br />
Alltagskompetenz verbessert. So erhalten jetzt auch Personen ohne<br />
eine Pflegestufe (Pflegestufe 0) zu den bisherigen Leistungen die Verhinderungspflege<br />
(max. 1.550,- E), Pflegegeld usw.<br />
Wir bieten Ihnen unbürokratische Beratung zu den für Ihre Familie in Frage<br />
kommenden Finanzierungsmöglichkeiten. Bei der Antragstellung und bei<br />
Kontakten mit Pflegekassen und Ämtern sind wir Ihnen selbstverständlich<br />
behilflich. Lassen Sie sich in einem persönlichen Gespräch informieren.<br />
Wir rechnen bei Vorliegen einer Pflegestufe die erbrachten pflegebedingten<br />
Aufwendungen gerne direkt mit den zuständigen Kostenträgern (Pflegekasse,<br />
Sozialhilfeträger) ab und stellen Ihnen nur für die Sachkosten der Angebote<br />
(Material, Verpflegung, Eintritts- und Fahrtkosten) einen Eigenanteil in Rechnung.<br />
Gegebenenfalls kann auch dieser Betrag übers Pflegeleistungsergänzungsgesetz<br />
von der Kasse übernommen werden.<br />
Haben Sie zu diesen Abläufen Fragen?<br />
Wir beraten Sie gerne und sind Ihnen, wenn gewünscht, bei der Antragstellung<br />
behilflich!<br />
12 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
Das für Sie vorgehaltene Dienstleistungsangebot der <strong>Lebenshilfe</strong> Kreisvereinigung Landau-Südliche Weinstraße e.V.<br />
Konrad-Lerch-Wohnheim für<br />
Behinderte<br />
gemeinnützige GmbH<br />
Förderkindergarten<br />
Südpfalz<br />
gemeinnützige GmbH<br />
Südpfalzwerkstatt<br />
gemeinnützige GmbH<br />
Offene Hilfen<br />
gemeinnützige GmbH<br />
Betreuungsverein e.V.<br />
Konrad-Lerch-Wohnheim<br />
Haus I und II<br />
in Offenbach<br />
Förderkindergarten<br />
Landau<br />
Offenbach<br />
Werk I und II<br />
Freizeit- und Begegnungsstätte<br />
„Neuscharfeneck“<br />
Integrationsunternehmen<br />
Autismuskompetenzzentrum<br />
Hotel Kurpfalz<br />
Außenwohngruppe<br />
in Offenbach<br />
Integrative Krabbelgruppe<br />
in Landau<br />
Herxheim<br />
Ambulant betreutes<br />
Wohnen<br />
Sozialtraining für<br />
Menschen mit ASS<br />
Cap-Markt<br />
Herxheim<br />
Wohnheim<br />
im Lazarettgarten<br />
in Landau<br />
Integrative Kindertagesstätte<br />
Pusteblume<br />
Bad Bergzabern<br />
Wörth<br />
Intensiv betreutes<br />
Wohnen<br />
Therapiezentrum für<br />
Menschen mit ASS<br />
Haus Burgenblick<br />
in Ramberg<br />
Familienentlastender<br />
Dienst<br />
Beratungsstelle für<br />
Menschen mit ASS<br />
Haus Freizeitstätte<br />
in Ramberg<br />
Fachdienst Integration<br />
ABW für Menschen<br />
mit ASS<br />
Sozialpädagogische<br />
Familienhilfe<br />
Fahrdienst für<br />
Behinderte<br />
Begleitete Elternschaft<br />
Heilpädagogisches Reiten<br />
13
Freizeiten<br />
Unsere Reiseangebote richten sich an Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit<br />
und ohne Behinderung, die gerne in einer Gruppe etwas unternehmen möchten<br />
und eine sehr gute Betreuung wünschen oder benötigen und ist ganz auf Ihre<br />
individuellen Wünsche und persönlichen Interessen abgestimmt. Wer also gerne<br />
mit der Gruppe verreist, viel erleben und neue Menschen kennenlernen möchte,<br />
der ist hier bei uns willkommen.<br />
Wir fahren auf den Bauernhof, in den Schwarzwald oder machen Urlaub auf<br />
dem Reiterhof.<br />
14 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
Kenn-Nr. F 01/14<br />
Ostern im Schwarzwald<br />
Für alle die den Frühling im wunderschönen Südschwarzwald begrüßen wollen.<br />
Zwischen Kinzigtal und Kaiserstuhl wohnen wir, mitten in der unberührten Natur<br />
des Schwarzwaldes, im Haus Waldhof. Wir können draußen nach Frühlingsboten<br />
Ausschau halten, mittelalterliche Burgen und Schlösser besuchen, mit den Vögeln<br />
um die Wette Frühlingslieder singen, Fitnesscocktails gegen die Frühjahrsmüdigkeit<br />
mixen, lachen und staunen und tanzen und schmausen.<br />
Termin 12. – 18. April <strong>2014</strong><br />
Ort<br />
Haslach<br />
Teilnehmer<br />
7-9 Kinder und Jugendliche<br />
Leistungen<br />
Unterkunft und Verpflegung, pädagogische Leitung<br />
und Betreuung, Pflege, abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten<br />
Teilnehmer mit Behinderung: 850,- Euro<br />
Teilnehmer ohne Behinderung: 650,- Euro<br />
Info<br />
www.hauswaldhof.de<br />
Rollstuhlgerecht ja<br />
Anmeldeschluss 14. März <strong>2014</strong><br />
Kenn-Nr. F 02/14<br />
Sommerferien auf dem Bauernhof<br />
Auf dem Bauernhof ist immer was los! Wir können auf dem Hof helfen, mit dem<br />
Schlepper oder dem Mähdrescher mitfahren. Die Schweine, Hühner, Ponys und Katzen<br />
müssen gefüttert und gemistet werden. Jeder kann dabei sein! In dem hauseigenen<br />
Lehmofen können wir gemeinsam Pizza backen, an der Feuerstelle können<br />
wir grillen und am Lagerfeuer den Tag ausklingen lassen… Gemütlich eingerichtet<br />
bietet uns das Backhaus Platz für 8-12 Personen.<br />
Termin 26. Juli – 01. August <strong>2014</strong><br />
Ort<br />
Schwäbisch Hall<br />
Teilnehmer<br />
7-9 Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />
Leistungen<br />
Unterkunft und Verpflegung, pädagogische Leitung<br />
und Betreuung, Pflege, abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten<br />
Teilnehmer mit Behinderung: 950,- Euro<br />
Teilnehmer ohne Behinderung: 750,- Euro<br />
Info<br />
www.lang-ferienhof.de<br />
Rollstuhlgerecht ja<br />
Anmeldeschluss 27. Juni <strong>2014</strong><br />
15
Kenn-Nr. F 03/14<br />
Ferienhof Schöneweiß<br />
Wir wohnen auf einem Bauernhof in Vöhl-Harbshausen am Edersee in Nordhessen.<br />
Auf dem Hof tummeln sich neben drei Kühen, sieben Rindern und drei Kälbern,<br />
auch ein Pony, mehrere Katzen, sowie viele fleißige Bienen die uns mit Honig<br />
versorgen. Wir sind ca. 50 m vom Bauernhof entfernt in zwei Ferienhäusern, die<br />
Platz für 8 - 10 Personen bieten, untergebracht. Auf 2 Etagen befinden sich 4<br />
Schlafräume, 2 Wohnräume, 2 Bäder. Auf der großzügig angelegten Terrasse können<br />
wir uns ausruhen und die Natur um uns herum genießen. Hier können wir spielen,<br />
entdecken und entspannen.<br />
Termin 4. – 10. August <strong>2014</strong><br />
Ort<br />
Vöhl-Harbshausen<br />
Teilnehmer<br />
7-9 Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />
Leistungen<br />
Unterkunft und Verpflegung, pädagogische Leitung<br />
und Betreuung, Pflege, abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten<br />
Teilnehmer mit Behinderung: 950,- Euro<br />
Teilnehmer ohne Behinderung: 750,- Euro<br />
Info<br />
www.ferienhof-edersee.de/<br />
Rollstuhlgerecht ja<br />
Anmeldeschluss 4. Juli <strong>2014</strong><br />
Kenn-Nr. F 04/14<br />
Reiterferien auf dem Pfeifferhof<br />
Mit der Gruppe zusammen, spielerisch und mit Spass die Pferde erleben... ist das<br />
Motto. Auf der whistle-ranch am Pfeifferhof wird uns mit viel Engagement das Pferd<br />
und das Reiten verständlich, nachvollziehbar und liebevoll gezeigt. So können wir<br />
mit pädagogisch und professioneller Anleitung leicht unserem Alltag den Rücken<br />
zu wenden und den Urlaub mit den Pferden richtig genießen. Sollte unser Po eine<br />
Pause brauchen, können wir mit Hilfe und unter Anleitung unser eigenes Pflegepferd<br />
versorgen und füttern. Natürlich stehen auch viele Ausflüge in der Umgebung auf<br />
dem Programm.<br />
Termin 11. – 16. August <strong>2014</strong><br />
Ort<br />
Rot an der Rot<br />
Teilnehmer<br />
12-15 Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />
Leistungen<br />
Unterkunft und Verpflegung, pädagogische Leitung<br />
und Betreuung, Pflege,abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten<br />
Teilnehmer mit Behinderung: 950,- Euro<br />
Teilnehmer ohne Behinderung: 750,- Euro<br />
Info<br />
www.pfeifferhof.de<br />
Rollstuhlgerecht ja<br />
Anmeldeschluss 11. Juli <strong>2014</strong><br />
16 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
Kenn-Nr. F 05/14<br />
Urlaub „Hüttenzauber”<br />
Für Waldläufer und Pfadfinder… Sieben Tage Freiheit und Natur pur. Eine ganze<br />
Woche lang, können wir uns wie echte Abenteurer fühlen. Wenn das Wetter es<br />
zulässt, wollen wir ganz viel draußen machen und einen richtigen Hüttenzauber<br />
veranstalten. Wir wohnen in der urigen Mosybärhütte in Todtmoos. Wir werden ganz<br />
viel gemeinsam entdecken und erleben. Es ist für jeden was dabei…!<br />
Termin 27. Oktober – 1. November <strong>2014</strong><br />
Ort<br />
Todtmoos<br />
Teilnehmer<br />
7-9 Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />
Leistungen<br />
Unterkunft und Verpflegung, pädagogische Leitung<br />
und Betreuung, Pflege, abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten<br />
Teilnehmer mit Behinderung: 850,- Euro<br />
Teilnehmer ohne Behinderung: 650,- Euro<br />
Info<br />
www.europaeisches-gaestehaus.de<br />
Rollstuhlgerecht ja<br />
Anmeldeschluss 3. Oktober <strong>2014</strong><br />
17
©Eduard Kyslynskyy/SHUTTERSTOCK<br />
Ansprechpartnerin:<br />
Frau Daniela Messemer<br />
Tel.: (0 72 76) 18 13<br />
Mobil: (01 74) 3 38 09 73<br />
Pferde und Menschen verbindet eine besondere<br />
Beziehung. Ein Pferd kann die Arbeit des Krankengymnasten,<br />
des Pädagogen, des Ergotherapeuten<br />
oder des Psychologen unterstützen.<br />
Die Zielsetzung des heilpädagogischen Reitens liegt<br />
in der spielerischen Förderung der sozialen und<br />
motorischen Fähigkeiten, und kann bei Kindern, Jugendlichen<br />
und Erwachsenen mit verschiedenen Störungen<br />
und Behinderungen eine günstige Beeinflussung<br />
des Verhaltens bewirken.<br />
Die naturnahe Reitanlage befindet sich in Herxheim am<br />
Ortsrand in der Speyerer Straße.<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />
Dann rufen Sie uns einfach an und<br />
vereinbaren Sie einen Termin mit uns.<br />
Kreisvereiningung<br />
Landau - Südliche Weinstarße e.V.<br />
18 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
Ihr Lebensmittelmarkt im Herzen von<br />
Herxheim mit Vollsortiment.<br />
Für Menschen von hier !<br />
Wir sind für Sie da:<br />
Montag - Freitag<br />
Samstag<br />
Sonntag (Back-Shop)<br />
07:30 - 20:00 Uhr<br />
07:30 - 18:00 Uhr<br />
07:30 - 10:30 Uhr<br />
CAP Lebensmittelmarkt • Obere Hauptstr. 7 • 76863 Herxheim<br />
19
<strong>2014</strong><br />
Januar<br />
KW Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
1 1 2 3 4 5<br />
2 6 7 8 9 10 11 12<br />
3 13 14 15 16 17 18 19<br />
4 20 21 22 23 24 25 26<br />
5 27 28 29 30 31<br />
Februar<br />
KW Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
5 1 2<br />
6 3 4 5 6 7 8 9<br />
7 10 11 12 13 14 15 16<br />
8 17 18 19 20 21 22 23<br />
9 24 25 26 27 28<br />
März<br />
KW Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
9 1 2<br />
10 3 4 5 6 7 8 9<br />
11 10 11 12 13 14 15 16<br />
12 17 18 19 20 21 22 23<br />
13 24 25 26 27 28 29 30<br />
14 31<br />
April<br />
KW Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
14 1 2 3 4 5 6<br />
15 7 8 9 10 11 12 13<br />
16 14 15 16 17 18 19 20<br />
17 21 22 23 24 25 26 27<br />
18 28 29 30<br />
Mai<br />
KW Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
18 1 2 3 4<br />
19 5 6 7 8 9 10 11<br />
20 12 13 14 15 16 17 18<br />
21 19 20 21 22 23 24 25<br />
22 26 27 28 29 30 31<br />
Juni<br />
KW Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
22 1<br />
23 2 3 4 5 6 7 8<br />
24 9 10 11 12 13 14 15<br />
25 16 17 18 19 20 21 22<br />
26 23 24 25 26 27 28 29<br />
27 30<br />
20 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
Juli<br />
KW Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
27 1 2 3 4 5 6<br />
28 7 8 9 10 11 12 13<br />
29 14 15 16 17 18 19 20<br />
30 21 22 23 24 25 26 27<br />
31 28 29 30 31<br />
August<br />
KW Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
31 1 2 3<br />
32 4 5 6 7 8 9 10<br />
33 11 12 13 14 15 16 17<br />
34 18 19 20 21 22 23 24<br />
35 25 26 27 28 29 30 31<br />
September<br />
KW Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
36 1 2 3 4 5 6 7<br />
37 8 9 10 11 12 13 14<br />
38 15 16 17 18 19 20 21<br />
39 22 23 24 25 26 27 28<br />
40 29 30<br />
Oktober<br />
KW Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
40 1 2 3 4 5<br />
41 6 7 8 9 10 11 12<br />
42 13 14 15 16 17 18 19<br />
43 20 21 22 23 24 25 26<br />
44 27 28 29 30 31<br />
November<br />
KW Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
44 1 2<br />
45 3 4 5 6 7 8 9<br />
46 10 11 12 13 14 15 16<br />
47 17 18 19 20 21 22 23<br />
48 24 25 26 27 28 29 30<br />
Dezember<br />
KW Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />
49 1 2 3 4 5 6 7<br />
50 8 9 10 11 12 13 14<br />
51 15 16 17 18 19 20 21<br />
52 22 23 24 25 26 27 28<br />
1 29 30 31 1 2 3 4<br />
Lange Wochenenden Freizeiten<br />
Ferienspaßwochen Autismus-Freizeiten<br />
Winter 31. 01. - 02. 02. Ostern im Schwarzwald 12. 04. - 18. 04. Osterferien 21. 04. - 25. 04. Fit für den Alltag 22. 04. - 26. 04.<br />
Fasching 28. 02. - 04. 03. Sommerferien (Bauernhof) 26. 07. - 01. 08. Sommerferien 18. 08. - 22. 08. Alles im Blick 20. 10. - 26. 10.<br />
Theater 29. 05. - 01. 06. Ferienhof Schöneweiß 04. 08. - 10. 08. Sommerferien 25. 08. - 29. 08.<br />
Fussball-WM 19. 06. - 22. 06. Reiterferien auf dem Pfeifferhof 11. 08. - 16. 08. Sommerferien 01. 09. - 05. 09. Kleine & Große Abenteuer<br />
Herbst 21. 11. - 23. 11. Urlaub „Hüttenzauber” 27. 10. - 01. 11. Herbstferien 20. 10. - 24. 10.<br />
Waldbärengruppe, Disco,<br />
Advent 19. 12. - 21. 12.<br />
21<br />
Den Termin für die Autismus-Freizeit „LEGO-Kindercampus“erfragen Sie bitte ab Februar <strong>2014</strong>.<br />
Jugendtreff,<br />
Sonntagsgruppe
Autismuskompetenzzentrum<br />
Vernetzung von Angeboten, Kooperationspartnern und<br />
Vermittlung passender Angebote:<br />
Betroffene erhalten bei uns einen<br />
umfassenden Überblick über die regionale<br />
Leistungsstruktur und haben<br />
die Möglichkeit, für ihren Bedarf das<br />
richtige Angebot zu finden. Seit Jahren<br />
kooperieren wir mit zahlreichen<br />
Autismuskompetenzentrum<br />
Offene Hilfen gGmbH<br />
Institutionen der Autismusarbeit!<br />
Unser Leistungsangebot im<br />
Überblick:<br />
• Umfassende Beratungsleistungen für Betroffene, Angehörige<br />
und Einrichtungen<br />
• Vermittlungsarbeit innerhalb eines Netzwerkes<br />
• Schulungen und Bildungsmaßnahmen<br />
• Individuelle Betreuungsleistungen und Hilfemaßnahmen<br />
• Freizeitangebote<br />
• Sozialtraining für Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />
• Therapeutische Leistungen<br />
Autismuskompetenzzentrum<br />
Offene Hilfen gGmbH<br />
Albert-Schweitzer-Str. 13<br />
76877 Offenbach<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Nicolas Etschmann (pädagogische Leitung Autismuskompetenzzentrum)<br />
Fachberater für Menschen mit Autismus, Asperger-Syndrom und Highfunctioning Autismus<br />
Nicolas.Etschmann@lebenshilfe-ld-suew.de<br />
Tel.: 0 63 48 / 98 32 24<br />
22 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
Therapeutische Leistungen<br />
Das Autismuskompetenzzentrum der <strong>Lebenshilfe</strong> Landau/ Südliche Weinstraße<br />
bietet seit Januar 2013 therapeutische Leistungen für Autisten an. Hierbei handelt<br />
es sich um ein individuell abgestimmtes Angebot, welches sich an den<br />
Lernbesonderheiten der betroffenen Personen sowie deren Interessen und<br />
Stärken orientiert. Ziel ist die Förderung der Selbständigkeit und der Aufbau<br />
individueller Handlungsstrategien und -kompetenzen.<br />
In die therapeutische Arbeit des Autismuskompetenzzentrums fließen<br />
unter anderem folgende Ansätze mit ein:<br />
• PECS<br />
• TEACCH<br />
• Sensorische Integration<br />
• Unterstütze Kommunikation<br />
• Mind-Reading<br />
• Affolter Model<br />
• Marte-Meo-Methode<br />
• Autismusspezifische Verhaltenstherapie<br />
Ziele der therapeutischen Maßnahmen:<br />
• Aufbau sozialfunktionaler Handlungsschemata<br />
• generelle Erweiterung von Verhaltenskompetenzen und<br />
lebenspraktischen Fähigkeiten<br />
• verbesserter Umgang mit der persönlichen Eigenart<br />
• Entwicklung von Kompensationsstrategien<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Annegret Fink (Dipl. Psychologin)<br />
Annegret.Fink@lebenshilfe-ld-suew.de<br />
Tel.: 0 63 48 / 9 72 18 16<br />
23
Freizeiten für<br />
Menschen mit Autismus<br />
Das Autismus-Kompetenzzentrum der <strong>Lebenshilfe</strong><br />
bietet auch in diesem Jahr drei Ferienfreizeiten<br />
an, die sich speziell an Menschen mit<br />
Autismus richten.<br />
Selbstverständlich besteht unser Team aus erfahrenen Mitarbeitern, die im Bereich<br />
Autismus geschult sind. Es ist möglich diese Freizeiten über Pflegekassenleistungen<br />
zu finanzieren.<br />
Möchten Sie sich für diese Freizeiten anmelden oder wünschen Sie noch mehr<br />
Informationen wenden Sie sich bitte an Herrn Nicolas Etschmann.<br />
Telefon: 0 63 48 / 98 32 24 oder<br />
nicolas.etschmann@lebenshilfe-ld-suew.de<br />
Kenn-Nr. FA 01/14<br />
Fit für den Alltag<br />
Kurz nach Ostern heißt es in diesem Jahr: „Fit für den Alltag“! Ihr bekommt in<br />
praxisorientierten Trainings nützliche Tipps rund um das Thema Selbständigkeit. Ob<br />
dies das eigenständige Nutzen von Verkehrsmitteln betrifft oder das Organisieren<br />
von Freizeitaktivitäten mit Freunden- für jeden gibt es ein Angebot, von welchem er<br />
profitieren kann! In unserer Freizeit- und Begegnungsstätte in Ramberg haben wir<br />
in einer ruhigen und entspannten Atmosphäre die Möglichkeit, zu tollen Ausflügen<br />
und wichtigen Erfahrungen, welche uns im Alltag Vorteile verschaffen!<br />
Termin 22. – 26. April <strong>2014</strong><br />
Ort<br />
Ramberg<br />
Teilnehmer<br />
6 Kinder und Jugendliche<br />
Leistungen<br />
Unterkunft und Verpflegung, pädagogische Leitung<br />
und Betreuung, Pflege, abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten<br />
450,- Euro<br />
Info<br />
www.lebenshilfe-ld-suew.de/freizeit-amp-ferienanlage<br />
Rollstuhlgerecht ja<br />
Anmeldeschluss 7. März <strong>2014</strong><br />
24 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
Kenn-Nr. FA 02/14<br />
Freizeit „LEGO-Kindercampus“<br />
Auch dieses Jahr gibt es wieder unsere „ausgetüftelte“ Freizeit für junge technikbegeisterte<br />
Erfinder: In der LEGO-Kindercampus-Freizeit werden eigene LEGO-<br />
Roboter gebaut und für den Datenaustausch programmiert. Die Freizeit 2013 war<br />
für alle Kinder und Jugendlichen ein tolles Erlebnis mit jeder Menge Spaß und vor<br />
allem jeder Menge Technik und PC-Arbeit! Genau da wollen wir in diesem Jahr<br />
weitermachen! Wir nehmen mit Betreuung am Kindercampus der Hochschule<br />
Darmstadt teil, in welchem wir wissenswerte Informatikkenntnisse der NXT-Roboter<br />
Programmierung erwerben und praktisch anwenden können. In dieser Zeit wohnen<br />
wir in einem Selbstversorgerhaus in der Nähe der Hochschule und können so die<br />
Abende mit Kochen und Spielen gemütlich ausklingen lassen…<br />
Termin<br />
Sommerferien, genaueres auf Anfrage: Die Daten des<br />
Kindercampus werden erst Februar <strong>2014</strong> festgelegt!<br />
Ort<br />
Darmstadt<br />
Teilnehmer<br />
6 Kinder und Jugendliche<br />
Leistungen<br />
Unterkunft und Verpflegung, pädagogische Leitung<br />
und Betreuung, Pflege, abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten<br />
950,- Euro<br />
Rollstuhlgerecht ja<br />
Anmeldeschluss 5. Juli <strong>2014</strong><br />
Kenn-Nr. FA 03/14<br />
Alles im Blick: „Auf Schienen durch die Region“<br />
In diesem Jahr führt uns die Freizeitreihe „Auf Schienen durch die Region“ nach<br />
Frankfurt und Stuttgart wo wir jeweils in einer Jugendherberge mit Halbpension<br />
untergebracht sind. Alle Fahrten werden mit Schienenfahrzeugen unternommen und<br />
auch der ein oder andere Programmpunkt passt zu diesem Thema. Eure Aufgabe ist<br />
es, dieses Erlebnis mit einem Fotoapparat festzuhalten und Euer eigenes Fotobuch<br />
zu erstellen, damit ihr anschließend sagen könnt: Ich hatte „Alles im Blick“! Eure<br />
einzigartigen Blickwinkel werden diese Freizeit zu einem unvergesslichen Erlebnis<br />
machen!<br />
Termin 20. – 26. Oktober <strong>2014</strong><br />
Ort<br />
Stuttgart und Frankfurt am Main<br />
Teilnehmer<br />
6 Kinder und Jugendliche<br />
Leistungen<br />
Unterkunft und Verpflegung, pädagogische Leitung<br />
und Betreuung, Pflege, abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten<br />
950,- Euro<br />
Anmeldeschluss 30. August <strong>2014</strong><br />
25
Tagesbetreuung in den Ferien<br />
Die Ferienspaßwochen sind das Herzstück unseres Programms.<br />
Während die Kinder individuell und aufmerksam betreut werden, können die<br />
Eltern Zeit finden und ihren eigenen Tätigkeiten nachgehen oder einfach mal<br />
eine Verschnaufpause einlegen.<br />
Für die Tagesbetreuungen in den Ferien sorgen jedes Jahr engagierte Mitarbeiter/innen,<br />
die das soziale Miteinander in altersgemischten Gruppen stärken und<br />
altersspezifische Angebote für Kinder, Jugendliche und Erwachsene gestalten.<br />
26 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
Ferienspaßwochen 1 – 5<br />
Wir wollen auch in diesem Jahr mit den Kindern wieder viele aufregende und<br />
spannende Dinge erleben und ihnen zeigen, dass die Welt bunt ist und voller schöner<br />
Überraschungen steckt. In unseren 5 Ferienspaßwochen bieten wir in der Zeit von<br />
Montag – Freitag von 9:00 – 16:00 Uhr eine Tagesbetreuung an.<br />
Kenn-Nr. FS 01/14<br />
Osterferienspaß<br />
21. – 25. April <strong>2014</strong><br />
Kenn-Nr. FS 02/14<br />
Sommerferienspaß<br />
18. – 22. August <strong>2014</strong><br />
Kenn-Nr. FS 03/14<br />
Wir wollen mit Euch<br />
viele schöne Tage erleben.<br />
Basteln, singen, tanzen,<br />
turnen und viele<br />
Tagesausflüge stehen auf<br />
dem Programm!<br />
Sommerferienspaß<br />
25. – 29. August <strong>2014</strong><br />
Kenn-Nr. FS 04/14<br />
Sommerferienspaß<br />
1. – 5. September <strong>2014</strong><br />
Kenn-Nr. FS 05/14<br />
Herbstferienspaß<br />
20. – 24. Oktober <strong>2014</strong><br />
Ort Förderkindergarten der <strong>Lebenshilfe</strong>, Landau, Münchener Str. 9<br />
Teilnehmer<br />
Kinder / Jugendliche / Erwachsene<br />
Leistungen bei<br />
Tagesbetreuung von 9-16 Uhr, Verpflegung, pädagogische<br />
Leitung, Betreuung, Pflege, abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten (Tagesbetreuung) Teilnehmer mit Behinderung: 280,- Euro 1:2 Betreuung<br />
330,- Euro 1:1 Betreuung<br />
Teilnehmer ohne Behinderung: 150,- Euro<br />
Rollstuhlgrecht<br />
Ja<br />
27
Restaurant<br />
Tagungshotel<br />
Mittagstisch<br />
Catering-Service<br />
Arrangements<br />
Kurpfalz<br />
Hotel<br />
Horstschanze 8 · 76829 Landau/Pfalz<br />
Tel. 0 63 41 / 64 96 90 · Fax 64 96 919<br />
www.kurpfalzhotel-landau.de<br />
Kurpfalz<br />
Hotel ***<br />
Wir heißen Sie herzlich willkommen in unserem<br />
Integrationshotel in Landau in der<br />
Pfalz. Es erwarten Sie stilvoll eingerichtete<br />
Hotelzimmer, ein Restaurant in gemütlichem<br />
und mediteranen Ambiente mit regionaler<br />
Küche.<br />
Insbesondere möchten wir Sie auf unseren<br />
abwechslungsreichen Mittagstisch (Mo-Fr)<br />
hinweisen.<br />
Wir würden uns freuen, Sie in unserem<br />
Hotel als Gast begrüßen zu dürfen.<br />
Ihr Team vom Kurpfalz-Hotel Landau.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag 11.30 - 14.00 Uhr<br />
Montag - Samstag 17.30 - 21.30 Uhr<br />
Sonntag<br />
11.30 - 14.30 Uhr<br />
28 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
Kleine und große Abenteuer<br />
Auch unter der Woche und am Wochenende bieten wir<br />
ein umfassendes Programm von großen und kleinen<br />
Abenteuern an!<br />
In der Freizeit schwimmen gehen und lernen, sich im Wasser zu bewegen, Discobesuche<br />
oder Ausflüge in unsere attraktive Region sind ebenso im Programm<br />
wie das Erlernen sozialer Interaktionen!<br />
Unsere regelmäßigen Angebote finden Sie auf den folgenden Seiten!<br />
29
Waldbärengruppe<br />
In der Waldbärengruppe können Kinder kleine Abenteuer erleben,<br />
die Geheimnisse der Welt entdecken, jede Menge Überraschungen erleben.<br />
Termin<br />
Immer am 2. und 4. Samstag im Monat<br />
(10:00 – 16:00 Uhr)<br />
Ort Landau, Förderkindergarten, Münchener Str. 9<br />
Teilnehmer<br />
8 – 10 Kinder<br />
Leistungen<br />
Pädagogische Leitung und Betreuung, Pflege,<br />
abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten<br />
Teilnehmer mit Behinderung: 60,- Euro 1:2 Betreuung<br />
80,- Euro 1:1 Betreuung<br />
Teilnehmer ohne Behinderung: 30,- Euro<br />
Rollstuhlgerecht ja<br />
Sonntagsgruppe<br />
Jeden Sonntag möchten wir Ihren Kindern die Möglichkeit geben in der Gruppe<br />
soziale Situationen besser einschätzen und beurteilen zu können und sich<br />
Alltagskompetenzen aufzubauen. In dieser Gruppe haben die Kinder und Jugendlichen<br />
die Gelegenheit, sich in einer geschützten Atmosphäre kennenzulernen, gemeinsame<br />
Aktivitäten und Unternehmungen zu planen und neue Erfahrungen zu sammeln.<br />
Somit haben wir einen Rahmen um uns auszuprobieren, z. B. Ausflüge zu machen,<br />
Sport zu treiben, zu kochen oder nach draußen zu gehen um die Natur zu entdecken.<br />
In dieser Gruppe bekommen die Kinder und Jugendlichen Orientierung<br />
von erfahrenen und qualifizierten FED-Mitarbeitern geboten.<br />
Termin<br />
Ort<br />
Teilnehmer<br />
Leistungen<br />
Kosten<br />
Info<br />
Rollstuhlgerecht<br />
Sonntags, von 14:30 Uhr – 18:30 Uhr<br />
Hauptbahnhof Landau<br />
Nach Absprache<br />
Pädagogische Leitung, geschulte Mitarbeiter,<br />
abwechslungsreiches Programm<br />
Teilnehmer mit Behinderung: 100,- Euro<br />
Teilnehmer ohne Behinderung: 60,- Euro<br />
Die Zeiten können je nach Unternehmung nach<br />
Absprache abweichen.<br />
ja<br />
30 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
Disco<br />
Eure liebsten Schlager, krachende Rockmusik oder <strong>Aktuelle</strong>s aus dem Radio – tanzen,<br />
feiern und gute Laune, können wir alle zwei Wochen in der Disco in Herxheim im<br />
St. Laurentiuswohnheim erleben! Wir freuen uns mit euch auf jede Menge Musik<br />
und tolle Abende!<br />
Termin<br />
Jeden zweiten Donnerstag, 18:00 – ca. 23:00 Uhr<br />
Treffpunkt Landau, Förderkindergarten, Münchner Str. 9,<br />
eventuell Fahrdienst<br />
Teilnehmer<br />
8 – 10 Jugendliche<br />
Leistungen<br />
Pädagogische Leitung und Betreuung, Pflege,<br />
abwechslungsreiches Programm<br />
Kosten<br />
Teilnehmer mit Behinderung: 60,- Euro<br />
Teilnehmer ohne Behinderung: 30,- Euro<br />
Rollstuhlgerecht ja<br />
Jugendtreff<br />
In Kooperation mit dem Haus der Jugend in Landau, können wir uns in den Räumlichkeiten<br />
des Hauses, jeden Mittwoch treffen, um dort Kicker, Billard oder Dart zu<br />
spielen, uns zu unterhalten oder von dort aus unsere Aktivitäten zu starten.<br />
Wenn ihr dabei sein wollt, meldet euch bei uns!<br />
Termin<br />
Treffpunkt<br />
Teilnehmer<br />
Leistungen<br />
Kosten<br />
Rollstuhlgerecht<br />
Jeden Mittwoch 17:00 – 19:00 Uhr<br />
Haus der Jugend in Landau<br />
8 – 10 Jugendliche<br />
Pädagogische Leitung und Betreuung, Pflege,<br />
abwechslungsreiches Programm<br />
Teilnehmer mit Behinderung: 30,- Euro<br />
ja<br />
31
Allgemeine Teilnehmerbedingungen<br />
Teilnehmerfragebogen<br />
Neue Teilnehmer bekommen von uns einen ausführlichen Fragebogen, der uns zum angegebenen<br />
Termin ausgefüllt und unterschrieben vorliegen muss. Die Angaben dienen dazu, unsere<br />
Betreuer auf die besonderen Bedürfnisse der Teilnehmer vorzubereiten. Dieser Fragebogen soll<br />
die optimale, auf die Bedürfnisse des Teilnehmers ausgerichtete, Betreuung sicherstellen.<br />
Einzelbetreuung<br />
Wir bitten Sie ausdrücklich uns mitzuteilen, ob eine Einzelbetreuung notwendig ist. Falls dies<br />
der Fall sein sollte, setzen Sie Sich bitte wegen der Kostenregelung mit uns in Verbindung. Wir<br />
behalten uns vor, falls dies erforderlich ist, in Absprache mit den verantwortlichen Familienangehörigen<br />
oder Berufsbetreuern, während eines Einsatzes oder einer Freizeitmaßnahme noch<br />
nachträglich eine Einzelbetreuung einzurichten und rechnen diese entsprechend der erbrachten<br />
Leistung ab.<br />
Teilnehmerzahl<br />
Die angegebenen Teilnehmerzahlen sind Mindestzahlen. Der FamilienEntlastende Dienst ist berechtigt<br />
eine Freizeitmaßnahme abzusagen, wenn sich nicht genügend Teilnehmer anmelden<br />
sollten. Ansprüche an den FamilienEntlastenden Dienst sind im Falle der Absage einer Freizeitmaßnahme<br />
aus den vorgenannten Gründen ausgeschlossen.<br />
Anmeldung<br />
Ihre Anmeldung ist rechtsverbindlich, sobald sie uns schriftlich vorliegt. Benutzen Sie für die<br />
Anmeldung bitte das Formular aus dem Programm. Grundsätzlich bestimmt der Eingangstermin<br />
der Anmeldung die Reihenfolge der Teilnahme. Sobald uns Ihre Anmeldung vorliegt und Sie bei<br />
dem gewünschten Angebot berücksichtigt werden können, bekommen Sie eine telefonische<br />
oder schriftliche Anmeldebestätigung, nähere Informationen und alle notwendigen Unterlagen.<br />
Liegt für den Teilnehmer Pflegestufe I, II oder III seit mindestens einem Jahr vor, beantragen<br />
Sie bitte zeitgleich mit der Anmeldung Verhinderungspflege bei Ihrer Pflegekasse für die pflegebedingten<br />
Aufwendungen während der Zeitdauer der Maßnahme. Mittel nach dem Pflegeleistungsergänzungsgesetz<br />
können Sie formlos für jeweils ein Jahr beantragen und nicht aufgebrauchte<br />
Beträge auch noch im nächsten Jahr in Anspruch nehmen.<br />
Anmeldefristen<br />
Anmeldestop für die Samstagsbetreuung und die Wochenendangebote sind 14 Tage vor Beginn<br />
der Freizeitmaßnahme. Für den Ferienspaß, die Freizeiten und die Urlaubsangebote endet die<br />
Anmeldefrist, wenn nicht anders mitgeteilt, vier Wochen vor Maßnahmebeginn. Abmeldungen<br />
können nur schriftlich erfolgen. Für Ihre Urlaubsreise oder für Freizeiten empfiehlt sich der Abschluss<br />
einer Reisekosten-Rücktrittsversicherung (preisgünstige Angebote hält jede Bank vor).<br />
Haftung<br />
Unsere Haftung auf Schadensersatz, gleich aus welchem Rechtsgrund, ist auf den vertragstypischen,<br />
vorhersehbaren Schaden begrenzt. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht für unsere<br />
Haftung wegen vorsätzlichen Verhaltens oder grober Fahrlässigkeit, sowie wegen Verletzung des<br />
Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.<br />
32 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
Dienstleistungen und Produkte aus einer Hand<br />
Ihr regionaler Dienstleistungs-Experte!<br />
Polsterei<br />
Heißmangel und Bügelservice<br />
Info bei Frau Bohn, Tel. 07276 9642-13 Info bei Frau Worst, Tel. 06348 616-175<br />
Landschaftspflege<br />
Druck- und Mailservice<br />
Info bei Frau Skorupa, Tel. 06348 616-133 Info bei Herrn Anton, Tel. 06348 616-291<br />
Ihre Bedürfnisse - unsere Produkte!<br />
Bausteine und Bohnensäckchen<br />
...zur psychomotorischen<br />
Förderung!<br />
Das Sortiment enthält<br />
Bohnensäckchen in 4<br />
Größen, sowie Quadern,<br />
Würfel, Keilen, Matten,<br />
Kissen und Mini-Würfeln<br />
in 5 Farben.<br />
Plakatständer-Sortiment<br />
Das Sortiment enthält<br />
13 verschiedene Plakatständer<br />
aus Holz und<br />
Metall in den Größen DIN<br />
A1 und A0.<br />
Nutzen Sie auch unseren<br />
Plakatier-Service oder<br />
den Eigentumsvermerk!<br />
Heftdrahthalter<br />
Universell einsetzbares<br />
Hilfsmittel für wirtschaftliches<br />
Arbeiten im Weinund<br />
Obstanbau. Erhältlich<br />
in Edelstahl oder verzinkt.<br />
Sie können so die Triebe<br />
schützen, Kosten senken<br />
und Arbeitszeit einsparen!<br />
Kleinteilemagazin<br />
Das perfekte Ordnungssystem<br />
für Werkstatt,<br />
Büro und Freizeit!<br />
Das stabile Gehäuse aus<br />
pulverbeschichtetem<br />
Stahlblech ist ausgestattet<br />
mit 37 Schubladen. Zu<br />
beziehen über Hornbach.<br />
Informationen zu unseren Produkten erhalten Sie bei Frau Skorupa, Tel. 06348 616-133<br />
Südpfalzwerkstatt gGmbH • Zentralverwaltung • Jakobstraße 34 • 76877 Offenbach<br />
Tel. 06348 616-0 • Fax 06348 616-101 • www.suedpfalzwerkstatt.de<br />
33
Impressum & Impressionen<br />
Herausgeber:<br />
Der Joker ist das Freizeitprogramm des<br />
FamilienEntlastenden Dienstes der Offenen Hilfen gGmbH<br />
Albert-Schweitzer-Straße 13<br />
76877 Offenbach an der Queich<br />
Verantwortlich:<br />
für die Redaktion: Silke Müller / Claudia Cuntz<br />
für die Gestaltung: Silke Müller / Claudia Cuntz<br />
sgm marketing gmbh • B7, 18 • 68159 Mannheim<br />
für die Illustrationen: Verena von Haxthausen,<br />
für den Druck: NINO Druckerei GmbH<br />
34 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
<strong>2014</strong><br />
Anmeldung<br />
Name:<br />
Geb.-Datum:<br />
Straße:<br />
Vorname:<br />
Telefon:<br />
PLZ / Wohnort:<br />
Ich erkläre mich damit einverstanden, dass der FED während der Freizeitmaßnahmen<br />
Fotos macht und diese eventuell in Form von Dia-Abenden,<br />
Zeitungsartikeln oder auf seiner Homepage usw. veröffentlicht.<br />
ja<br />
nein<br />
Hiermit melde ich mich / meinen Angehörigen verbindlich zu folgendem Freizeitangebot an:<br />
Nr.: Angebot: Fahrdienst:<br />
ja<br />
nein<br />
Gewünschte Abrechnung: Verhinderungspflege Zusätzl. Betreuungsleistungen<br />
Sonstige:<br />
Die Teilnahmebedingungen habe ich gelesen und erkenne diese an.<br />
Ort, Datum:<br />
Unterschrift:<br />
Einfach Karte ausfüllen, abtrennen und absenden. Oder im Briefumschlag an umseitige Adresse.<br />
<strong>2014</strong><br />
Anmeldung<br />
Name:<br />
Geb.-Datum:<br />
Straße:<br />
Vorname:<br />
Telefon:<br />
PLZ / Wohnort:<br />
Ich erkläre mich damit einverstanden, dass der FED während der Freizeitmaßnahmen<br />
Fotos macht und diese eventuell in Form von Dia-Abenden,<br />
Zeitungsartikeln oder auf seiner Homepage usw. veröffentlicht.<br />
ja<br />
nein<br />
Hiermit melde ich mich / meinen Angehörigen verbindlich zu folgendem Freizeitangebot an:<br />
Nr.: Angebot: Fahrdienst:<br />
ja<br />
nein<br />
Gewünschte Abrechnung: Verhinderungspflege Zusätzl. Betreuungsleistungen<br />
Sonstige:<br />
Die Teilnahmebedingungen habe ich gelesen und erkenne diese an.<br />
Ort, Datum:<br />
Unterschrift:<br />
Einfach Karte ausfüllen, abtrennen und absenden. Oder im Briefumschlag an umseitige Adresse.
<strong>2014</strong><br />
Bitte<br />
freimachen<br />
falls Marke<br />
zur Hand<br />
Ich benötige besondere Pflegemaßnahmen:<br />
________________________________________________<br />
________________________________________________<br />
Ich benötige folgende Medikamente:<br />
________________________________________________<br />
Ich habe Diabetes und muss gespritzt werden<br />
Ich habe Epilepsie mit Notfallmedikament<br />
Ich brauchen meinen Rollstuhl nur für lange Strecken<br />
Für die Fahrt kann ich in einen Bus umsteigen<br />
Ich brauche immer einen Rollstuhl<br />
Spezielle Hinweise für die Betreuer:<br />
Antwort<br />
Haus der<br />
<strong>Lebenshilfe</strong><br />
Albert-Schweitzer-Straße 13<br />
76877 Offenbach/Queich<br />
<strong>2014</strong><br />
Bitte<br />
freimachen<br />
falls Marke<br />
zur Hand<br />
Ich benötige besondere Pflegemaßnahmen:<br />
________________________________________________<br />
________________________________________________<br />
Ich benötige folgende Medikamente:<br />
________________________________________________<br />
Ich habe Diabetes und muss gespritzt werden<br />
Ich habe Epilepsie mit Notfallmedikament<br />
Ich brauchen meinen Rollstuhl nur für lange Strecken<br />
Für die Fahrt kann ich in einen Bus umsteigen<br />
Ich brauche immer einen Rollstuhl<br />
Spezielle Hinweise für die Betreuer:<br />
Antwort<br />
Haus der<br />
<strong>Lebenshilfe</strong><br />
Albert-Schweitzer-Straße 13<br />
76877 Offenbach/Queich<br />
36 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
<strong>2014</strong><br />
Anmeldung<br />
Name:<br />
Geb.-Datum:<br />
Straße:<br />
Vorname:<br />
Telefon:<br />
PLZ / Wohnort:<br />
Ich erkläre mich damit einverstanden, dass der FED während der Freizeitmaßnahmen<br />
Fotos macht und diese eventuell in Form von Dia-Abenden,<br />
Zeitungsartikeln oder auf seiner Homepage usw. veröffentlicht.<br />
ja<br />
nein<br />
Hiermit melde ich mich / meinen Angehörigen verbindlich zu folgendem Freizeitangebot an:<br />
Nr.: Angebot: Fahrdienst:<br />
ja<br />
nein<br />
Gewünschte Abrechnung: Verhinderungspflege Zusätzl. Betreuungsleistungen<br />
Sonstige:<br />
Die Teilnahmebedingungen habe ich gelesen und erkenne diese an.<br />
Ort, Datum:<br />
Unterschrift:<br />
Einfach Karte ausfüllen, abtrennen und absenden. Oder im Briefumschlag an umseitige Adresse.<br />
<strong>2014</strong><br />
Anmeldung<br />
Name:<br />
Geb.-Datum:<br />
Straße:<br />
Vorname:<br />
Telefon:<br />
PLZ / Wohnort:<br />
Ich erkläre mich damit einverstanden, dass der FED während der Freizeitmaßnahmen<br />
Fotos macht und diese eventuell in Form von Dia-Abenden,<br />
Zeitungsartikeln oder auf seiner Homepage usw. veröffentlicht.<br />
ja<br />
nein<br />
Hiermit melde ich mich / meinen Angehörigen verbindlich zu folgendem Freizeitangebot an:<br />
Nr.: Angebot: Fahrdienst:<br />
ja<br />
nein<br />
Gewünschte Abrechnung: Verhinderungspflege Zusätzl. Betreuungsleistungen<br />
Sonstige:<br />
Die Teilnahmebedingungen habe ich gelesen und erkenne diese an.<br />
Ort, Datum:<br />
Unterschrift:<br />
Einfach Karte ausfüllen, abtrennen und absenden. Oder im Briefumschlag an umseitige Adresse.<br />
37
<strong>2014</strong><br />
Bitte<br />
freimachen<br />
falls Marke<br />
zur Hand<br />
Ich benötige besondere Pflegemaßnahmen:<br />
________________________________________________<br />
________________________________________________<br />
Ich benötige folgende Medikamente:<br />
________________________________________________<br />
Ich habe Diabetes und muss gespritzt werden<br />
Ich habe Epilepsie mit Notfallmedikament<br />
Ich brauchen meinen Rollstuhl nur für lange Strecken<br />
Für die Fahrt kann ich in einen Bus umsteigen<br />
Ich brauche immer einen Rollstuhl<br />
Spezielle Hinweise für die Betreuer:<br />
Antwort<br />
Haus der<br />
<strong>Lebenshilfe</strong><br />
Albert-Schweitzer-Straße 13<br />
76877 Offenbach/Queich<br />
<strong>2014</strong><br />
Bitte<br />
freimachen<br />
falls Marke<br />
zur Hand<br />
Ich benötige besondere Pflegemaßnahmen:<br />
________________________________________________<br />
________________________________________________<br />
Ich benötige folgende Medikamente:<br />
________________________________________________<br />
Ich habe Diabetes und muss gespritzt werden<br />
Ich habe Epilepsie mit Notfallmedikament<br />
Ich brauchen meinen Rollstuhl nur für lange Strecken<br />
Für die Fahrt kann ich in einen Bus umsteigen<br />
Ich brauche immer einen Rollstuhl<br />
Spezielle Hinweise für die Betreuer:<br />
Antwort<br />
Haus der<br />
<strong>Lebenshilfe</strong><br />
Albert-Schweitzer-Straße 13<br />
76877 Offenbach/Queich<br />
38 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>
40 der Joker - <strong>Ausgabe</strong> <strong>2014</strong>