Tipps zur Verpackung erhalten Sie hier. - Hach-Lange
Tipps zur Verpackung erhalten Sie hier. - Hach-Lange
Tipps zur Verpackung erhalten Sie hier. - Hach-Lange
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Rücksendung als Gefahrgut<br />
Gilt für die Reagenzien: ● ●●●●<br />
LCW 805/820 PHOSPHAX/PHOSPHAX inter-Kanister: UN2796<br />
UN ..<br />
Adresse<br />
UN 4G/X ...<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rücksendung – kein Gefahrgut<br />
Gilt für die Reagenzien: ● ●●<br />
●<br />
Adresse<br />
hach lange GMBH<br />
Willstätterstraße 11<br />
D-40549 Düsseldorf<br />
Tel. +49 (0)2 11 52 88-0<br />
Fax +49 (0)2 11 52 88-143<br />
info@hach-lange.de<br />
www.hach-lange.com<br />
<br />
●<br />
●<br />
●<br />
<br />
<br />
<br />
LCW 834 PHOSPHAX compact-Flasche: <br />
LCW 869 PHOSPHAX sc-Flasche: <br />
BCF 1009 AMTAX sc-Flasche aus LCW 865/866/871/889: <br />
BCF 851 TOCTAX-Kanister B aus LCW 840: <br />
(Kanister A: kein Gefahrgut)<br />
UN2796<br />
UN2796<br />
UN1824<br />
UN1805<br />
Pro Karton nur Gefahrgüter mit gleicher UN-Nummer packen<br />
Versandkarton zukleben<br />
UN-Zulassung des Kartons muss sichtbar bleiben<br />
UN-Nummer eintragen<br />
Klasse 8-Aufkleber<br />
Adressaufkleber<br />
Alle anderen Gefahrgutaufkleber und UN-Nummern vom<br />
Hinversand durch überkleben unkenntlich machen<br />
durchstreichen reicht nicht aus!<br />
abreißen beschädigt den Karton!<br />
Höchstzulässiges Gesamtgewicht des Kartons darf nicht<br />
überschritten werden (z. B..: UN 4G/X25/... max. 25 kg)<br />
LCW 802 AMTAX/AMTAX inter-Kanister<br />
LCW 823/893 PHOSPHAX sigma-Kanister<br />
BCF 689 TOCTAX-Kanister A aus LCW 840 und restliche nicht<br />
aufgeführte LCW 8xx-Reagenzien<br />
Abfall-Lösung aus GCA 100/200 GANICHEM:<br />
Rücknahme der Abfallflaschen<br />
Abfall-Lösung aus LCW 032 MANGAN:<br />
Rücknahme der Abfallkanister<br />
Abfall-Lösung aus TIM AQUA:<br />
Ausschließlich Rücknahme der Abfallkanister<br />
ACCUVAC Ampullen:<br />
Ampullen in den entsprechenden Abfallgefäßen sammeln<br />
Versandkarton zukleben<br />
Adressaufkleber<br />
Alle anderen Gefahrgutaufkleber und UN-Nummern vom<br />
Hinversand durch überkleben unkenntlich machen<br />
durchstreichen reicht nicht aus!<br />
abreißen beschädigt den Karton!<br />
Für die Rücksendung dürfen nur Abfallbehälter<br />
von HACH LANGE verwendet werden.<br />
Abfallgefäße beim Kundenservice bestellen 0800-20 81 597<br />
DOC010.72.90406 04/2012 - 2A<br />
Änderung für den Rückversand<br />
der benutzten Reagenzien<br />
als „Begrenzte Menge“ (LQ)<br />
Für den Rückversand der benutzten Reagenzien nutzen wir jetzt die<br />
vereinfachten Transportvorschriften der „Begrenzten Menge“, auch<br />
bekannt als Limited Quantity (LQ).<br />
Ab dem 01.07.2012 erfolgt die Abholung als Limited Quantity (LQ)<br />
für alle benutzten Küvetten-/Pipettier-Tests und<br />
NEU AB<br />
1. Juli 2012<br />
für den Großteil der benutzten Kanister/Flaschen/Sammelgefäße<br />
Das heißt für <strong>Sie</strong>: Für diese Abholungen entfällt das Beförderungspapier<br />
für den Gefahrguttransport.<br />
Bitte beachten <strong>Sie</strong> die neue Vorgehensweise bei der Rücksendung der<br />
Reagenzien auf den nachfolgenden Seiten.
VeRPAcKUNGSANWeISUNG FÜR<br />
BeNUTZTe KÜVeTTeN- / PIPeTTIeR-TeSTS<br />
VeRPAcKUNGSANWeISUNG FÜR<br />
BeNUTZTe KANISTeR / FLAScheN / SAMMeLGeFÄSSe<br />
Nur 1 Übernahmeschein pro Rücksendung/Abholauftrag<br />
in einen Karton packen.<br />
Nur 1 Übernahmeschein pro Rücksendung/Abholauftrag<br />
in einen Karton packen.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Möglichst viele Testpackungen sammeln<br />
Polstermaterial und Versandkarton von der Anlieferung<br />
benutzen<br />
Küvetten fest verschließen und aufrecht stehend in die<br />
Original-Testpackungen packen<br />
Testpackungen nicht zukleben und aufrecht stehend in den<br />
Karton packen<br />
<br />
<br />
<br />
Kanister und Flaschen mit den Original-Verschlüssen fest<br />
verschließen<br />
Kanister und Flaschen aufrecht stehend in den Karton<br />
packen<br />
Polstermaterial und Versandkarton von der Anlieferung<br />
benutzen<br />
cyanidhaltige Testpackungen immer separat verpacken.<br />
(LcK 306, LcK 308, LcK 360, LcW 032)<br />
Rücksendung als Limited Quantities (LQ)<br />
Gilt für die Tests: APC ..., GCA ..., LCA ..., LCK ..., LCW ...<br />
(ohne LCW 8..), HACH Küvetten-Tests<br />
Adresse<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Versandkarton zukleben<br />
LQ-Aufkleber<br />
Adressaufkleber<br />
Alle anderen Gefahrgutaufkleber und UN-Nummern vom<br />
Hinversand durch überkleben unkenntlich machen<br />
durchstreichen reicht nicht aus!<br />
abreißen beschädigt den Karton!<br />
Höchstzulässiges Gesamtgewicht von 30 kg pro Karton nicht<br />
überschreiten<br />
Der neue LQ-Aufkleber:<br />
Rücksendung als Limited Quantities (LQ)<br />
Gilt für die Reagenzien:<br />
● ●●●●●●<br />
LCW 870 PHOSPHAX sc Reinigungslösung<br />
LCW 830 AMTAX compact-Flasche<br />
LCW 811 AMTAX Reinigungslösung<br />
LCW 841 TOCTAX-Flasche<br />
LCW 800 Schwefelsäure-Flasche<br />
LCW 801 DPD-Sulfat<br />
BCF 398 Salzsäure-Flasche<br />
LcW 811 AMTAX Reinigungslösung immer separat verpacken.<br />
Adresse<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Versandkarton zukleben<br />
LQ-Aufkleber<br />
Adressaufkleber<br />
Alle anderen Gefahrgutaufkleber und UN-Nummern vom<br />
Hinversand durch überkleben unkenntlich machen<br />
durchstreichen reicht nicht aus!<br />
abreißen beschädigt den Karton!<br />
Höchstzulässiges Gesamtgewicht von 30 kg pro Karton nicht<br />
überschreiten<br />
www.hach-lange.com
Change language