Edition Isele

Vo r d e m L e b e n s t e h e n d
Johanna Walser
Johanna Walser
Vor dem Leben
stehend
Prosastücke
Neuauflage, 148 Seiten
13 x 21 cm, Broschur,
ISBN 978-3-86142-481-9
14.00 Euro, 24.90 SFr.
Johanna Walser
Vo r d e m L e b e n
s t e h e n d
P r o s a s t ü c k e
I S E L E
Konzise Prosastücke, tagebuchähnliche Aufzeichnungen und eindringliche Notate aus ihrer
Innen- und Außenwelt: Eine junge Frau, eher ein Mädchen, sucht sich selbst, ihr eigenes Ich,
ihren ganz eigenen Ort in der Familie und in der Welt.
In genauen, geradezu seismographisch feinen Beobachtungen tastet sich Johanna Walser in
ihrem ersten Buch an ihr eigenes Ich heran. Mit großer Kunstfertigkeit und Suggestion.
»Es ist nicht allein ihr Name, der an Robert Walser erinnert; es ist auch die nahtlose Verbindung
von Alltag und Poesie, von Selbstbekenntnis und höflicher Selbstverleugnung.«
(Neue Züricher Zeitung)
»Poetische Protokolle der Selbstvergewisserung, der Anverwandlung von Welt, der Suche
nach einer neuen Sprache für Gefühle.« (Die Zeit)
Johanna Walser, geboren 1957 in Ulm, ist als Schriftstellerin und literarische Übersetzerin
tätig. Sie verfaßt vor allem psychologische Skizzen und Prosaminiaturen und lebt in Nußdorf
bei Überlingen.
P r o g r a m m
Frühjahr 2010
Ina Coutaz 35 Tafeln Schokolade
Ina Coutaz
35 Tafeln
Schokolade
336 Seiten, Roman
14 x 21 cm, Broschur,
ISBN 978-3-86142-473-4
16.00 Euro, 27.90 SFr.
Ina Coutaz
35 Tafeln
Schokolade
Roman
Alena wächst in einer schwäbischen Kleinstadt auf, macht dort Abitur, studiert auf Lehramt
und findet ihre erste große Liebe: Lars, Sohn einer traditionsreichen Unternehmerfamilie.
Ihre zweite große Liebe gehört Frankreich: dem Land der Freiheiten, der klangvollen Sprache
und des »Savoir vivre«.
Hin- und hergerissen zwischen dem schwäbischen Tüftler Lars und einem wagemutigen
französischen Windsurfer namens Pascal, setzt sich Alena mit ihrer Vergangenheit, Gegenwart
und der von ihr gelebten kulturellen Zwitterstellung auseinander – mal kritisch, mal
selbstironisch, mal mit Galgenhumor.
Authentischer französischer Lebensalltag mit all seinen Höhen und Tiefen steht im Mittelpunkt
dieses Romans. Was bedeutet es, als Frau, Mutter, Individuum – und dabei typisch
deutsch – in Frankreich zu leben? Inwiefern beeinflussen deutsch-französische Vorurteile das
Leben? Was erlebt eine umweltbewußte, aber besserwisserische Deutsche in Frankreich?
Ina Coutaz, 1965 in Ludwigsburg geboren, studierte Deutsch und Französisch für das
Lehramt. Sie lebt seit 1994 mit ihrem französischen Ehemann und ihren zwei Kindern in
Frankreich.
Ursa Koch Die Heiligenscheinhändler
Ursa Koch
Die Heiligenscheinhändler
248 Seiten, Roman
13 x 21 cm, Broschur,
ISBN 978-3-86142-393-5
14.80 Euro, 26.00 SFr.
Ursa Koch
Die
Heiligenscheinhändler
R o m a n
I S E L E
Der Hinweis eines Fremden auf skandalöse Vorgänge in einer großen Sozialeinrichtung
Süddeutschlands weckt die Neugier der Journalistin Franka Maas. Wenig später wird dieser
Informant tot aufgefunden.
Franka Maas lässt sich auf das Abenteuer ein, als Angestellte des »sozialen« Vereins hinter die
Kulissen des deutschen Sozialdschungels zu blicken. Dabei stößt sie auf zahlreiche Ungereimtheiten
und Machenschaften unter dem Deckmantel der Menschlichkeit, die vom skrupellosen
Umgang mit schwerbehinderten Menschen, Korruption, der Verschwendung von öffentlichen
Finanzmitteln und Spendengeldern bis hin zu sexuellem Mißbrauch reichen.
Ursa Koch war jahrelang als Redakteurin für Presse, Funk und Fernsehen im In-und Ausland
tätig. Heute lebt sie als Schriftstellerin mit Mann, Sohn und vielen Tieren im Herzen der
Schwäbischen Alb.
Edition Isele, Heidelstraße 9, D-79805 Eggingen, Tel. 07746/91116, Fax -91117. www.edition-isele.de
Auslieferung BRD: LKG. Schweiz: AVA. Vertreter Schweiz: Beat Eberle
Edition Isele

Christoph Neidhart
Museum des Lichts
Eine Petersburger
Episode
ca. 140 Seiten
13 x 21 cm, Broschur,
ISBN 978-3-86142-486-4
13.60 Euro, 24.00 SFr.
Jürgen Glocker
Madame Bovary
und ihre Wiener
Affäre
ca. 160 Seiten, Roman
13 x 21 cm, Broschur,
ISBN 978-3-86142-484-0
14.00 Euro, 24.90 SFr.
J ü r g e n G l o c ke r
Madame Bovary
und ihre
Wiener Affäre
R o m a n
I S E L E
Thomas Meier
Der Riß in der
Leinwand
ca. 140 Seiten, Roman
13 x 21 cm, Hardcover,
ISBN 978-3-86142-485-7
14.20 Euro, 25.00 SFr.
T H O M A S
M E I E R
D E R R I S S
I N D E R
L E I N W A N D
R O M A N
I S E L E
»Liebe ist Projektion, also eine Frage des Lichts«, so lautet der erste Satz dieses beeindruckenden
Prosatextes. St. Petersburger Lichter zu sammeln in Bild und Text heißt das gemeinsame
Projekt eines deutschen Fotografen und eines schweizerisch-skandinavischen Publizisten; ihre
blitzlichthaften Momentaufnahmen der Stadt und ihrer Bewohner sollen in ein imaginäres
Museum des Lichts münden.
St. Petersburg: Märchenburg, Theaterstadt, links und rechts Schlösser wie Faller-Modelle,
St. Postkartenburg. Aber auch eine Stadt als Friedhof des Scheins. (»Städte sind Versprechen,
die sich nicht halten.«) Nichts ist so, wie es scheint. Auch die Beziehungen der beiden Protagonisten
zu ihren Freundinnen Mila und Lena sind nur an der Oberfläche eindeutig, darunter
läuft ein Verwirrspiel ab, das seine ganze eigene Dramaturgie und Intensität besitzt.
Biographie und Bibliographie
Barbara Groher Preisig geboren in Leipzig.
Sprachenschule in Englisch und Spanisch.
Galerie-Sekretärin bei Alfred Schmela in
Düsseldorf (in Ausstellungen von Christo bis
Die große literarische Vergangenheit von St. Petersburg fließt immer wieder
Beuys). Berufswechsel.
dieses
Texterin bei Doyle
faszinierende
Stadtporträt ein. Es ist lange her, daß ein Nicht-Russe so kenntnisreich
Dane Bernbach in Düsseldorf. 1970 Geburt
von Anna Preisig, 1973 Geburt von Mira
Preisig. 1973 Umzug nach Basel und
Eröffnung der Galerie Rolf Preisig. Seit
1972 selbstständige Texterin. 1979 entstehen
erste Gedichte. 1982 Scheidung und
poetisch
Umzug aufs Land. Seit 1982 lebt und arbeitet
Barbara Groher als Texterin und freie
Schriftstellerin in Arlesheim bei Basel.
über die Stadt mit den berühmten weißen Nächten geschrieben hat. Christoph Die Publikationen Neidhart (Auswahl) steht
Ein Baum ist eine Wurzel ist ein Baum, Lyrik,
Verlag Nachtmaschine, Basel, 1982
Feierblau, Roman,
Verlag Nachtmaschine, Basel, 1984
Das Gegenteil von kaputt, Roman,
würdig in der Tradition von Joseph Brodsky und Vladimir Nabokov.
Edition Hans Erpf, Bern, 1990
Bleu couleur fête, Übersetzung des Romans
»Feierblau« von Anne Maurer,
Edition Bernard Campiche, Yverdon, 1991
Ach, Heraklit, Gedichte,
Edition Franz Mäder, Basel, 1992
Romana Du, Romana Ich, Erzählung,
Edition Hans Erpf, Bern, 1993
Ah und Oh, Lyrik,
Sonne Mond und Sterne Verlag,
Wiesbaden, 1997
Christoph Neidhart, geboren 1954 in Basel, Universitätsstudien in mehreren Fächern, Fels und Flügel, poetische Texte zur Ermitage, danach
Edition Text und Media, Arlesheim, 2006
umfangreiche journalistische Tätigkeiten für Zeitungen, Zeitschriften und Rundfunk; dafür
mehrfach ausgezeichnet. Essays über politische und soziologische Themen, Reiseberichte,
Reportagen, mehrere Buchveröffentlichungen. Lebt derzeit in Tokio.
Ein Mann und eine Frau. Der brave Sohn aus guter Wiener Familie, der es gelernt hat, seine
Gefühle unter Kontrolle zu halten, und sich mit Kunst und Wissenschaft beschäftigt. Und
die schöne Gattin eines unfähigen normannischen Landarztes, die sich nach einem Leben
voller Leidenschaft sehnt. Zwei Welten prallen aufeinander.
Jürgen Glocker haucht der Hauptfigur von Adalbert Stifters »Nachsommer« neues Leben
ein. Anders aber als bei Stifter absolviert Heinrich Drendorf die Europareise, die er kurz vor
seiner Hochzeit unternimmt, nicht in der erwarteten Form. Er verläßt die ihm vorgezeichnete
Lebensbahn, kommt, mitten in Frankreich, buchstäblich vom Wege ab und gerät unversehens
in den Kosmos Gustave Flauberts. Drendorf macht Station in Yonville und verfällt den Reizen
Biographie und Bibliographie
der attraktiven Emma Bovary – mit erheblichen Folgen, wie man sich denken Barbara kann.
Groher Preisig geboren in Leipzig.
Sprachenschule in Englisch und Spanisch.
Galerie-Sekretärin bei Alfred Schmela in
Düsseldorf (in Ausstellungen von Christo bis
Beuys). Berufswechsel. Texterin bei Doyle
Dane Bernbach in Düsseldorf. 1970 Geburt
In Glockers funkelndem Kammerspiel breitet sich nicht nur ein unterhaltsames von Spiel Anna Preisig, 1973 Geburt von mit Mira zwei
Preisig. 1973 Umzug nach Basel und
Eröffnung der Galerie Rolf Preisig. Seit
1972 selbstständige Texterin. 1979 entstehen
erste Gedichte. 1982 Scheidung und
Umzug aufs Land. Seit 1982 lebt und arbeitet
Barbara Groher als Texterin leibhaftig
und freie
Romanen der Weltliteratur vor dem Leser aus, er läßt auch Stifter und Flaubert
Schriftstellerin in Arlesheim bei Basel.
Die Publikationen (Auswahl)
Ein Baum ist eine Wurzel ist ein Baum, Lyrik,
Verlag Nachtmaschine, Basel, 1982
auftreten und widmet sich mit leichter Hand zugleich den großen Themen: Liebe Feierblau, Roman, und Tod,
Verlag Nachtmaschine, Basel, 1984
Das Gegenteil von kaputt, Roman,
Edition Hans Erpf, Bern, 1990
Bleu couleur fête, Übersetzung des Romans
»Feierblau« von Anne Maurer,
Lüge und Wahrheit. Ist es eine Tragödie? Ist es eine Komödie?
Edition Bernard Campiche, Yverdon, 1991
Ach, Heraklit, Gedichte,
Edition Franz Mäder, Basel, 1992
Romana Du, Romana Ich, Erzählung,
Edition Hans Erpf, Bern, 1993
Ah und Oh, Lyrik,
Sonne Mond und Sterne Verlag,
Wiesbaden, 1997
Fels und Flügel, poetische Texte zur Ermitage,
Edition Text und Media, Arlesheim, 2006
Jürgen Glocker, geboren 1954, Studium der Germanistik und Geschichte, arbeitet heute als
Pressesprecher und Kulturmanager. In der Edition Isele erschien zuletzt der Roman »Carlo
oder über den Umgang mit Katzen, Menschen und Büchern« (2005).
Der 26jährige Vincent ist ein leidenschaftlicher Kinogänger. Ständig begleiten ihn Kinozitate.
Zuweilen übersteigert seine Phantasie die Realität – und die Wirklichkeit wird zu schön, um
wahr zu sein. Genau das passiert auch, als er auf die geheimnivolle Chloe trifft, die ihn völlig
in ihren Bann zieht.
Chloe fordert Vincent auf, ihr die Geschichte zu erzählen, die sie gemeinsam erlebt haben.
Vincent aber weicht aus. Als Chloe plötzlich verschwindet, entschließt sich Vincent, die Geschichte
ihrer Beziehung für sie aufzuschreiben. Nach und nach erfahren wir Einzelheiten
von der zauberhaften Chloe und von Vincent, dessen Arroganz sich allmählich in grüblerisches
Zweifeln verwandelt. Weil sich Vincents Wirklichkeitswahrnehmung zunehmend mit
Vergangenheit.
Kinobildern vermischt, macht er sich auf die Suche nach Zeugen, die ihm bestätigen können,
daß es Chloe gibt. Die Suche nach ihr erweist sich als Ursache für ihr Verschwinden. Die
Geschichte, die daran scheitert, eine sein zu wollen, spitzt sich in einen Dialog mit Chloe zu,
worin es einmal heißt: »Wir sind mächtig auf der Leinwand und machtlos als Zuschauer.«
Thomas Meier, geboren 1973. Nach einem abgebrochenen Germanistikstudium Reisen in
Nord- und Südamerika sowie in der arabischen Welt. Thomas Meier lebt heute in Baden, arbeitet
als Teilzeitlehrer und ist nebenher Schriftsteller, Filmkolumnist und Kunstfotograf.
Ohne Marketing geht heute nichts.
Es ist ein Must. Auch für den Olymp.
Spätestens jetzt müssen wir uns dieser
Macht stellen, sagt Zeus.
The most important thing is marketing
NZZ, 28.6.1985, Beatrice Eichmann-Leutenegger
»Lebensentwürfe aus der Schwerelosigkeit heraus«
ZERO ist der Anfang. ZERO ist die Stille.
Diese Lyriksammlung von Thea Uhr enthält, unterteilt in
fünf Kapitel, 100 ausgewählte Gedichte der Autorin, die
repräsentativ für ihr Schaffen der letzten 25 Jahre sind.
Daneben finden sich noch fünf Prosatexte aus bewegter
»Erzählen und Verstummen. Das ist der Übergang von der
Prosa zur Lyrik bis an die Grenzen einer Kunst, bei welcher
der Autor zum Leser seiner selbst wird, zum Chronisten
der Innenseite seiner Sensibilität. Die Gedichte von Thea
Uhr sind eine Einübung ins Verstummen und insofern ein
Zeichen gegen den Lärm.« (Pirmin Meier)
BARBARA GROHER
Die (wieder)vergötterten Götter
Edition Isele
Feierblau BARBARA GROHER
Edition Isele
Edition Isele Thea Uhr . Hinüberland
Barbara Groher
Die (wieder)vergötterten
Götter
160 Seiten, Roman
12,3 x 21 cm, fr. Broschur,
ISBN 978-3-86142-482-6
13.60 Euro, 24.00 SFr.
BARBARA GROHER
Die (wieder)
vergötterten
Götter
Roman
Barbara Groher
Feierblau
128 Seiten, Roman
12,3 x 21 cm, fr. Broschur,
ISBN 978-3-86142-483-3
12.20 Euro, 22.00 SFr.
BARBARA GROHER
Thea Uhr
Hinüberland
Ausgewählte Lyrik
und Prosa
168 Seiten
13 x 21 cm, Hardcover,
ISBN 978-3-86142-475-8
14.20 Euro, 25.00 SFr.
Thea Uhr
Hinüberland
Ausgewählte Lyrik und Prosa
Edition Isele
Feierblau
Roman
Edition Isele
Edition Isele
Die (wieder)vergötterten Götter
Roman
Marketing und Werbung haben es geschafft:
Die olympischen Götter sind total
heruntergekommen, sind weltweit zu
Produkten, Unternehmungen und Dienstleistungen
geworden, deren Namen sie tragen.
Diese Situation veranlasst die Olympischen,
nach tausenden von Jahren ein
ausserordentliches Treffen einzuberufen:
das Erste Olympische Marketing-Meeting,
kurz EOMM. Zwanzig Olympische folgen
diesem Aufruf. Das Meeting findet in einer
Lagerhalle des Athener Antikenmuseums
statt. Als erstes geht es um die Theorie des
Marketings. Die anschliessende Praxis findet
auf der grössten Müllhalde Athens statt.
Hier wie da durchmischt sich Mythologisches
mit Neuzeitlichem. Die Hauptrollen
sind von Göttervater Zeus, Hades in der
Gestalt des schattenlosen Schattens und
Persephone besetzt. Zeus als Big Boss und
ewiger Winner hat alles im Griff. Scheint
es. Querdenker Schattenhades ist sein listiger
Gegenspieler. Scheint es. Über den
Diskos von Orais, eine uralte, ungeknackte
Orakelscheibe, kommen Eros und der
Beatles Song LOVE IS ALL YOU NEED ins
Spiel. Eros, die gewaltige Gottheit, gegen
die Götter und Menschen machtlos sind,
greift ein. Damit beginnt eine neue Ära in
der Geschichte der Göttinnen und Götter.
Feierblau
Roman
Count down im Leben von Stella Laark.
Zero ist der Anfang. Welcher? Der von
Kindheit und Jugend? Ahnen und Sehnen?
Krieg und Mauer? Oder der vom Erwachsenwerden?
Wie das geht? Mit Lust, mit Liebe
und dem Wunsch, die Welt zu umarmen.
Will die Welt Stella Laark nicht? Neue Bilder
stellen sich in ihren Blickwinkel. Mondrian
füllt ihren Kopf mit Formen, Farben und
Linien aus. Sie führen in eine Galerie. Stella
Laark wird Galeriesekretärin. Erlebt Ausstellungen
von Christo bis Beuys, der dem
toten Hasen die Bilder erklärt. Dazwischen
Sprünge ins Blau der monochromen Bilder
von Yves Klein. Begegnungen mit den
Neuen Realisten, mit Fluxus, Happenings
und Zero. Zero ist der Anfang, Zero ist die
Stille. Einschnitt. Ein Schnitt: Lucio Fontana
nimmt für Stella Laark Sonderstellung ein.
– Der Cheftexter einer Werbeagentur besucht
die Galerie. Stella fragt ihn, wie man
Texterin wird. Die Antwort: Das kann man
nicht lernen, das kann man. Kann sie das?
Sie schafft den zweiten Einstieg. Kauft
Kunst. Trifft einen Werber, der sich für Kunst
interessiert. Heiratet. Bekommt Kinder.
Arbeitet als freie Texterin. Lässt sich scheiden.
Erste Gedichte entstehen. Zero ist die
Stille. Zero ist der Anfang: Stella verkauft
Kunst, um ein Haus auf dem Land zu kaufen.
Zieht mit den Töchtern um. Beginnt
noch einmal. Auf ein Mal nicht mehr allein.
Marketing und Werbung haben es geschafft: Die olympischen Götter sind total heruntergekommen,
sind weltweit zu Produkten, Unternehmungen und Dienstleistungen geworden, deren
Namen sie tragen. Diese Situation veranlaßt die Olympischen, nach tausenden von Jahren
ein außerordentliches Treffen einzuberufen: das Erste Olympische Marketing-Meeting, kurz
EOMM. Zwanzig Olympische folgen diesem Aufruf. Das Meeting findet in einer Lagerhalle
des Athener Antikenmuseums statt. Als erstes geht es um die Theorie des Marketings. Die
anschließende Praxis findet auf der größten Müllhalde Athens statt.
Hier wie da durchmischt sich Mythologisches mit Neuzeitlichem. Die Hauptrollen sind von
Göttervater Zeus, Hades in der Gestalt des schattenlosen Schattens und Persephone besetzt.
Zeus als Big Boß und ewiger Winner hat alles im Griff. Scheint es. Querdenker Schattenhades
ist sein listiger Gegenspieler. Scheint es. Über den Diskos von Orais, eine uralte, ungeknackte
Orakelscheibe, kommen Eros und der Beatles-Song LOVE IS ALL YOU NEED ins Spiel. Eros,
die gewaltige Gottheit, gegen die Götter und Menschen machtlos sind, greift ein. Damit
beginnt eine neue Ära in der Geschichte der Göttinnen und Götter.
Barbara Groher Preisig, geboren in Leipzig. Sprachenschule in Englisch und Spanisch.
Galerie-Sekretärin bei A. Schmela in Düsseldorf (in Ausstellungen von Christo bis Beuys),
danach Texterin. 1973 Umzug nach Basel und Eröffnung der Galerie Rolf Preisig. Seit 1982
lebt und arbeitet Barbara Groher als Texterin und freie Schriftstellerin in Arlesheim bei Basel.
Sie veröffentlichte Gedichtbände, Romane und Erzählungen.
Count down im Leben von Stella Laark. Zero ist der Anfang. Welcher? Der von Kindheit
und Jugend? Ahnen und Sehnen? Krieg und Mauer? Oder der vom Erwachsenwerden?
Wie das geht? Mit Lust, mit Liebe und dem Wunsch, die Welt zu umarmen. Will die Welt
Stella Laark nicht? Neue Bilder stellen sich in ihren Blickwinkel. Mondrian füllt ihren Kopf
mit Formen, Farben und Linien aus. Sie führen in eine Galerie. Stella Laark wird Galeriesekretärin.
Erlebt Ausstellungen von Christo bis Beuys. Dazwischen Sprünge ins Blau der
monochromen Bilder von Yves Klein. Begegnungen mit den Neuen Realisten, mit Fluxus,
Happenings und Zero. Zero ist der Anfang, Zero ist die Stille.
Der Cheftexter einer Werbeagentur besucht die Galerie. Stella fragt ihn, wie man Texterin
wird. Die Antwort: Das kann man nicht lernen, das kann man.
Kann sie das? Sie schafft den zweiten Einstieg. Kauft Kunst. Trifft einen Werber, der sich für
Kunst interessiert. Heiratet. Bekommt Kinder. Arbeitet als freie Texterin. Läßt sich scheiden.
Erste Gedichte entstehen. Zero ist die Stille. Zero ist der Anfang: Stella verkauft Kunst, um
ein Haus auf dem Land zu kaufen. Zieht mit den Töchtern um. Beginnt noch einmal. Auf
ein Mal nicht mehr allein.
Thea Uhr hat sich in den letzten 20 Jahren einen Namen als wichtige Innerschweizer Lyrikerin
gemacht. In der Zeit von 1987 bis 2006 legte sie sechs Gedichtbände vor, deren Aufnahme
beim literarisch interessierten Lesepublikum so groß war, daß die meisten Bände inzwischen
vergriffen sind. Diesem Manko will der Band »Hinüberland« abhelfen, indem er 100 ausgewählte,
repräsentative Gedichte von Thea Uhr versammelt. Diese lyrische Auslese gliedert
sich in fünf Kapitel (Einwärtssein/Hoffnung/Du/Worte/Hinüberland); darunter befinden
sich auch zahlreiche bisher unveröffentlichte Gedichte.
Weil Thea Uhr – die erst spät mit dem Schreiben beginnen konnte, da sie als Mutter fünf
Kinder großzuziehen hatte und außerdem fast 30 Jahre lang als Lehrerin tätig war – nicht nur
eine begnadete Lyrikerin ist, sondern auch als Autorin von bewegender und eindringlicher
Prosa hervorgetreten ist, findet sich in »Hinüberland« auch ein Kapitel mit fünf Kurzgeschichten
der Autorin. Abgerundet wird dieser Band – sozusagen eine Gesamtschau von Thea
Uhrs literarischem Wirken – durch ein kundiges Nachwort von Pirmin Meier.
Thea Uhr wurde 1927 in Zürich geboren. 28 Jahre lang Lehrtätigkeit in Stans und Buochs. Der
erste Gedichtband erschien 1987 (Windvogel); es folgten Jahrschnüre (1990), Mäander (1994),
Filigran (1997), Innenhof (2002) und Mosaik (2006). Kurzgeschichten von Thea Uhr wurden in
mehreren Anthologien veröffentlicht. Sie ist Mitglied im Innerschweizer Schriftstellerverein,
dessen Vizepräsidentin sie von 1989 bis 1998 war, sowie im AdS (Autoren der Schweiz).