3. Ausgabe 2000 - is Industrial Services

Ein Jahr des Wachstums,
Ausbaus und der Investi-
tionen liegt hinter uns.
Wir haben uns fit gemacht
für die Anforderungen der
kommenden Jahre.
Ich wünsche Ihnen und
Ihrer Familie frohe Weih-
nachten und ein gesundes
und erfolgreiches Neues
Jahr.
Peter Dinstühler,
Vorstandsvorsitzender
is Industrial Services AG
Inhalt
Neues von is 3
Stuttgart, Wien, Salzburg
XMAT 4
Der Engineering-Manager
Promis 4
Neue is Gesellschaft
Palfinger und is 5
Projektbericht
3D-Digitalisierung 6
und Flächenrückführung
Anfragen ohne Telefon 6
Mitarbeitersuche im www
Gebäudetechnik 8
is setzt neue Maßstäbe
Magazin
3 . A u s g a b e 2 0 0 0 • 8 . J a h r g a n g
user–club
Es gibt Jahre, die haben es in sich.
Nach unserem alten Motto - „nix is
unmööööglich” – haben wir in dieses
Geschäftsjahr 2000 Aktivitäten gepackt,
die andere Firmenauf mehrere Jahre
verteilt hätten.
Sinn unseres radikalen Umbaues war
die is-Gruppe als „the global engineering
company” auf dem Markt zu positionieren.
Wir wollen als Systemlieferant
im Engineering von unseren
Kunden wahrgenommen werden. Wir wollen
unseren Kunden die benötigten,
kompletten Engineering - Leistungen
aller Gewerke aus einer Hand bieten.
Die Umwandlung der is in eine AG hat
monatelang unsere volle Konzentration
erfordert. Das Eigenkapital konnte
zusätzlich erfreulich gesteigert werden.
Die Markteinführung der is Industrie
Software GmbH ist sehr erfolgreich
verlaufen. Die Firma hat die Planzahl
für 2000 deutlich übersprungen.
Die Expansion nach Österreich mit der
is Industrial Services GmbH, Salzburg
ist sehr positiv angelaufen. Ende Oktober
wurde in Wien bereits das zweite
Büro auf österreichischem Boden eröffnet.
Das neue Kompetenzcenter für
Gebäudetechnik in Salzburg läuft erfolgreich.
Die is International Services Inc.,
Atlanta USA hat einen guten Start
hingelegt. Die Personalakquisition für
Atlanta, Orlando, Houston erfolgt derzeit
neben den USA, in Pakistan, Indien und
natürlich in Europa. Gefragte Kenntnisse
sind PCS7, SIMATIC, TELEPERM und
SIMADYN in den Bereichen Energieerzeugung
und -verteilung, Papier, Grundstoff
und Food.
Noch im Dezember 2000 wird is für alle
Unternehmen der Gruppe in einer Matrixzertifizierung
die neue ISO DIN
9001–Urkunde präsentieren. Die letzten
Audits laufen derzeit.
Man, was’n Jahr!
Nicht bezahlbar und abhängig!
Für Kunden, Mitarbeiter, Freunde und Sympathisanten!
Die neuen großzügigen Büros
des Kompetenzcenter Automotiv
in Stuttgart lassen
nun die gewünschte Expansion
im Engineering Maschinenbau
und Automotive zu. In Stuttgart
haben wir in diesem Jahr
erhebliche Investitionen in
CAD-Arbeitsplätze, Infrastruktur
und Mitarbeiterweiterbildung
getätigt. Im November
wurden wir z.B. von DaimlerChrysler
als A-Lieferant
qualifiziert.
Das Büro Köln wurde in diesem
Jahr um die KompetenzcenterAutomatisierungstechnik
und Abwicklung
Großprojekte erweitert. Positiv
hat sich die Zusammenarbeit
zwischen Köln und Atlanta
im Bereich Automatisierungstechnik
gestaltet.
Einigen deutschen Kunden
Kundenumfrage 2000
Daten und Fakten
Bereiche Note Einzelwerte aktuelle Umfrage
1 2 3 4 5 gut mittel schlecht
1 Angebotspalette 1,89 20,63% 69,84% 9,52% 0,00% 0,00% 90,48% 9,52% 0,00%
2 Service + Betreuung 1,80 29,23% 63,08% 6,15% 1,54% 0,00% 92,31% 6,15% 1,54%
3 Erreichbarkeit 1,52 50,77% 46,15% 3,08% 0,00% 0,00% 96,92% 3,08% 0,00%
4 Informationspolitik 1,78 29,41% 63,24% 7,35% 0,00% 0,00% 92,65% 7,35% 0,00%
5 Termintreue Vertrieb 1,66 50,00% 34,21% 15,79% 0,00% 0,00% 84,21% 15,79% 0,00%
6 Reaktionszeit Vertr. 1,81 33,33% 57,14% 6,35% 1,59% 1,59% 90,48% 6,35% 3,17%
7 Einhalten von Zusagen1,83 33,85% 53,85% 7,69% 4,62% 0,00% 87,69% 7,69% 4,62%
8 Internetauftritt 2,00 19,51% 60,98% 19,51% 0,00% 0,00% 80,49% 19,51% 0,00%
9 Werbedarstellung 1,91 26,32% 57,89% 14,04% 1,75% 0,00% 84,21% 14,04% 1,75%
10 techn. Wissen MA 2,47 8,57% 52,86% 24,29% 11,43% 2,86% 61,43% 24,29% 14,29%
11 Engagement MA 1,97 31,82% 45,45% 19,70% 0,00% 3,03% 77,27% 19,70% 3,03%
12 Teamintegration MA 2,12 20,69% 50,00% 25,86% 3,45% 0,00% 70,69% 25,86% 3,45%
13 Termintreue Projekte 2,03 17,91% 67,16% 11,94% 0,00% 2,99% 85,07% 11,94% 2,99%
14 Qualität Leistungen 2,37 7,46% 62,69% 17,91% 8,96% 2,99% 70,15% 17,91% 11,94%
15 Preisgestaltung 2,58 1,54% 49,23% 38,46% 10,77% 0,00% 50,77% 38,46% 10,77%
16 Erfahrungen AÜ 2,26 18,00% 54,00% 18,00% 4,00% 6,00% 72,00% 18,00% 10,00%
17 Erfahrungen WV 2,13 15,63% 59,38% 21,88% 3,13% 0,00% 75,00% 21,88% 3,13%
18 is hours&more 2,75 0,00% 58,33% 16,67% 16,67% 8,33% 58,33% 16,67% 25,00%
19 Erfahrung Mitbewerb 2,53 1,72% 51,72% 39,66% 5,17% 1,72% 53,45% 39,66% 6,90%
is Noten 23,04% 55,86% 15,79% 3,77% 1,54% 78,90% 15,79% 5,31%
Mitbewerber 1,72% 51,72% 39,66% 5,17% 1,72% 53,45% 39,66% 6,90%
Daten wie Schulnoten lesen, Abweichung zur Homepage, da mehr Werte berücksichtigt
konnte mit amerikanischen
System-Know-how und Inbetriebsetzungsunterstützung
in USA, Mexiko, Brasilien und
Argentinien geholfen werden.
Um die steigenden internationalen
Aktivitäten auch weiterhin
mit einem überschaubaren
Team steuern zu können, installieren
wir bis Dezember
2000 ein neues ERP-System.
Das ERP-System beinhaltet
auch die notwendigen Workgroup-
und Workflowfunktionen
und Kommunikationsanbindungen
bis zum Palm des Außendienstes.
Um Informationen und Wissen
an jeder Stelle des Unternehmens
verfügbar zu machen,
arbeiten wir an einem hauseigenen
Wissenssystem COIS
(Company-Organisation-and-
Information-System). Eingebettet in
das ERP-System wird dieses Tool erst
ab 2001 für uns interessant werden und
Entscheidungen noch stärker verkürzen.
Die Internet-Homepages der is-Unternehmen
waren im Design und Funktion
vor 4 Jahren sicher noch absolute
Spitze. Heute nicht mehr. Wir bereiten
einen neuen Auftritt im Netz vor.
Die Gründung der is Türkei wird im
4. Quartal 2000 von uns weiter vorbereitet.
Den Schritt an den Bosporus
werden wir im ersten Halbjahr 2001
vollziehen. Mit der promis GmbH Industriepromotion
bereiten wir ab dem
Jahresende 2000 eine weitere neue
Firma der is-Gruppe vor. Wir haben keine
neuen Stellen in der Verwaltung geschaffen,
aber die Mitarbeiterzahl
der Gruppe ist um über 50% gestiegen.
Dies alles haben wir aus eigenen Mitteln,
aus den Gewinnen der vergangenen
Jahre bezahlt.
Man, was`n Jahr!
Einmal im Jahr wollen wir sehr genau,
wissen, wie Sie als Kunde unsere
Leistungen einschätzen: Per Zufall
haben wir aus unserer BOS-Datenbank
500 Kunden ausgewählt, die in den
letzten 18 Monaten mehrere Bestellungen/Projekte
an uns vergeben haben.
Es wurden 18 Fragen zu Angebot, Kommunikation,
Wissen, leistung und Serviceverhalten
gestellt. Hinzu kam eine
Frage zur Einschätzung des Mitbewerbs.
Die Rücklaufquote lag mit 26%
im Rahmen der Erwartungen. Service
und Qualität sind für uns keine eindeutigen
und allgemeinverbindlichen
Fakten. Jeder Kunde sieht unsere
Leistungen unter einem anderen
Gesichtspunkt. Und genau das können
wir anhand der Kundenumfrage 2000
weiter optimieren. Im Klartext:
„Qualität und Service legen nur Sie
als Kunde fest.”
Fortsetzung auf Seite 2

user–club Magazin 3/2000
Fortsetzung von Seite 1
Der Vergleich dieser Kundenumfrage mit der
letzten Erhebung könnte uns fast animieren
die Beine auf den Tisch zu legen. In einzelnen
Rubriken konnten wir uns aus Sicht der Kunden
bis zu 40,35% verbessern. Genau 24,63% der
Befragten sehen is im Jahre 2000 deutlich
besser als im Vorjahr. Die Einschätzung mit is
einen nur durchschnittlichen Engineering-
Dienstleister vor sich zu haben ist um 16,47%-
Punkte auf den bisherigen Tiefststand gefallen.
Aber 2,55% unserer Kunden geben uns bei den
Punkten 10 bis 14 schlechtere Noten als im
Vorjahr. Auch regional werden Unterschiede
sichtbar. Die positive Wahrnehmung der is ist
in Süddeutschland deutlich besser ausgeprägt
als im Westen und Norden. Wir haben bereits im
letzten Quartal mit erheblichen Investitionen
in weitere Kompetenzcenter versucht diese
Situation für uns zu verbessern. Die Werte zu
den Punkten 1 bis 9 zeigen uns, dass unsere
Kunden mit dem Angebot, der Organisation der
is und der Informations- sowie Kommunikationsstrategie
des Unternehmens weitgehend zufrieden
sind.
Entwicklungszeiten moderner technischer Anlagen
werden immer kürzer, die individuelle
konstruktive Anpassung an den Endkunden wird
immer größer, der Anteil an speicherprogrammierbaren
Steuerungen nimmt immer weiter zu.
Als Systempartner für die Industrie ist es
deshalb für uns besonders wichtig, ein umfassendes
und sich den ständig ändernden Anforderungen
der Industrie angepasstes Angebot
zu bieten. Wir übernehmen die Verantwortung
für die Gesamtentwicklung, Konstruktion und
Inbetriebnahme von Maschinen, Anlagen und
Steuerungen.
Dies bedeutet für uns:
• Intensiver Dialog mit dem Kunden
• Unterstützung bei der Produktentwicklung
• Kundenorientierte Automatisierung
• Optimierung des Konstruktionsablaufes mittels
CAD/CAE /PDM
• Abläufe gemäss DIN EN ISO 9001
Das Erfolgsrezept heißt: INTEGRIERTES PROJEKT-
MANAGEMENT. Aus unserem Team steht unserem
Kunden von Anfang an ein Projektverantwortlicher
als Ansprechpartner zur Verfügung. Er
koordiniert und betreut „seinen” Kunden über
die gesamte Dauer des Projekts – vom Consulting
über Projektierung und Engineering bis zum
erfolgreichen Abschlusses des Projekts. Grundlage
jedes Projektes ist ein gemeinsam mit
dem Kunden erstelltes Lastenheft, in das die
Wünsche und Vorgaben des Kunden einfließen
und definiert werden. Ein solches Lastenheft
lässt sich in eine Wirtschaftlichkeitsrechnung
umsetzen, und wenn sich Vorstellung und Kalkulation
decken, legen wir dem Kunden ein
konzeptionell abgesichertes Pflichtenheft zur
Entscheidung vor. Aus diesem Pflichtenheft
2
Die Punkte 10 bis 14 sprechen die individuellen
Erfahrungen unserer Kunden mit technischen
Mitarbeitern und Projekten der is an. In diesem
Bereich ist es uns trotz Anstrengungen in
den Schlüsselwerten 10 und 14 nicht gelungen
bessere Noten gegenüber der letzten Umfrage
zu realisieren. Positiv bewerten wir lediglich,
dass hier der absolute Anteil der nicht zufriedenen
Kunden gesunken ist. Es ist uns
aber im Gegenzug nicht ausreichend gelungen
in diesem Bereich die Nennungen mit den Noten
3 und 4 in eine Bewertung sehr gut oder gut
zu steigern.
Die Punkte 16 und 17 unterstreichen den Trend
der letzten 8 Jahre. Der Kunde nutzt die AÜ
(Arbeitnehmerüberlassung) für Engpässe, steht
dieser Vertragsgestaltung aber zunehmend
kritischer gegenüber als dem Werkvertrag.
Es ist zu vermuten, dass die Kundenerwartungen
im Engineering in den nächsten Jahren noch
weiter steigen werden. Der Abbau von Erfahrungsträgern
in den technischen Abteilungen
der deutschen Unternehmen in den vergangenen
Jahren zwingt den Auftraggeber mehr und mehr
in die Komplettvergabe von Projekten. Dies
setzt ein Angebot kompetenter Engineering-
Anbieter mit der Fähigkeit, Schnittstellen zwischen
Gewerken im eigenen Haus abbilden zu
können, voraus. Diese Entwicklung korreliert
mit unserer Erwartung, dass auch im Engineering
mehr auf Systempartnerschaften gesetzt
wird. Der Kunde erwartet die spezialisierte
Ingenieurleistung in immer mehr Disziplinen
und Spezialisierungsbereichen aus einer Hand,
von einem Ansprechpartner. Es zeichnet sich
auch für die nächsten fünf Jahre eine Verknappung
der Ressource Ingenieur ab. Die große
Herausforderung für unser Unternehmen liegt
in der weiteren qualitativen Aufstockung unseres
Mitarbeiterstabes bei gleichzeitiger Befriedigung
der Kundenerwartungen an Service, Qualität
und Diversifikation im Engineering. Die
schlechteste Note haben wir für unser neues
is hours & more–Programm bekommen. Es ist uns
nicht gelungen die Vorteile dieser, für den
Bereich Engineering völlig neuen Marketing-
Idee, genügend zu kommunizieren. Lediglich
75% unserer Kunden stehen derzeit diesem
Bonusprogramm positiv gegenüber.
projektieren, konstruieren und programmieren
wir
• die Maschine
• die Anlage
• die Steuerung.
Diese Engineering- und Konstruktionsdienstleistung
wird abgerundet durch die Terminund
Baustellenüberwachung.
Die Kundeneinschätzung der is gegenüber dem
Wettbewerb motiviert uns den eingeschlagenen
Weg konsequent weiter zu gehen. Wir bedanken
uns sehr herzlich bei allen Teilnehmern an
dieser Kundenbefragung.
Peter Dinstühler (unser CEO) beantwortet Ihnen
gerne weitere Fragen zur Kundenumfrage unter
Tel. 0800 4445554 oder E-Mail. Es bleibt immer
noch viel zu tun. Packen wir’s an.
Leserbrief ...
Ich möchte die Gelegenheit nutzen, im Rahmen
dieser Kundenbefragung, die gute Zusammenarbeit
mit einigen Mitarbeitern besonders
hervor zu heben! Durch ihre hohe Flexibilität
und ihren großen Einsatz sowie auch die gute
Qualität der Arbeit, tragen Ihre Mitarbeiter
in einem nicht unerheblichen Maß zu unserer
und damit auch zur Zufriedenheit unserer
Kunden bei. Oft ist es nicht zuletzt dem
Engagement Ihrer Mitarbeiter zu verdanken,
dass terminkritische Dokumentationen noch
rechtzeitig zur Auslieferung kommen. An dieser
Stelle also nun einmal ein offizielles Dankeschön
an Frau Simone Szymczak, Herrn Peter
Müller und Herrn Helmut Nöth.
Herr Platthaus
Siemens AG EV, München, den 25.09.2000
„Nichts ist so beständig wie der Wandel!”
Projektengineering Maschinen- und Anlagenbau
Keine Entwarnung für Y2K-Probleme?
Es geht weiter??!
Das Jahr-2000-Problem, das Ende 1999 unzählige Computerfachleute
in Atem hielt, ist nach Ansicht einiger IT-
Experten noch nicht ausgestanden. US-amerikanische
Untersuchungen prophezeien für das letzte Quartal dieses
Jahres die meisten Y2K-Störfälle. Denn dann werde vermehrt
datumsrelevante Software zur Erstellung von Jahresabrechnungen,
Kalkulationen oder Statistiken aufgerufen, die
nur einmal im Jahr eingesetzt wird. Laut der Unternehmensberatung
GartnerGroup seien 55 Prozent aller Y2K-Probleme
erst im Laufe des Jahres 2000 zu erwarten. Auch Microsoft-
Chef Bill Gates rechne noch mit „monatelang auftretenden
kleineren Störungen". Das deutsche Innenministerium wollte
auf Nachfrage einen Höhepunkt von Y2K-Fehlern im Herbst zwar
nicht gänzlich ausschließen, erwarte aber auch keine „evidenten
Störungen". Offiziellen Angaben zufolge lief die Umstellung
auf das Jahr 2000 in Deutschland ohne nennenswerte Probleme
ab. Klaus Brunnstein, Informatikprofessor und Y2K-Experte
vom Institut für Informatik der Universität Hamburg, bezweifelt
dies aber. Y2K-Vorfälle seien der Öffentlichkeit durch
Informationssperren vorenthalten worden. Eine Liste der bis
Februar bekannt gewordenen hat das International Y2K
Cooperation Center in Washington veröffentlicht.
Je nach Aufgabenstellung erfolgt die Auftragsbearbeitung
im Hause unserer Kunden oder in
einem unserer Kompetenzcenter. Ob komplexes
Engineeringprojekt, die Konstruktion oder
die Zeichnungserstellung, is bietet Ihnen als
Partner eine Lösungen an.
Holger Auerswald, Köln
Competenzcenter Großprojekte

user–club Magazin 3/2000
Stuttgart:
is-Kompetenzcenter
Maschinenbau
Für die Lösung Ihrer speziellen Aufgaben bieten
wir Ihnen unseren CAD-Leistungsservice mit
folgenden Eckpunkten:
CATIA: Solids, Freiformflächen, Volumen
Systemkonfiguration: CATIA Version 4.2.2
Hardware: IBM Plattform RS6000
Datenträger: 4mm DAT-Laufwerk, CD-ROM,
1,44” Diskette
Datenaustausch: ISDN-OFTP (Engdat)
Datenformate: VDAFS, Step 203/214, IGES,
DXF/DWG
Aktuelle Beispiele
• Entwicklung, Konstruktion und Standardisierung
von Werkzeugen, Vorrichtungen und
Betriebsmitteln
• Konstruktion von Wirkteilen für
Schnittwerkzeuge
• Entwicklung und Konstruktion von Kfz-
Schließgarnituren und Lenkschlössern
• Entwicklung und Konstruktion von Kunststoffteilen,
Kfz Interieur/Exterieur
• Konstruktion von Komponenten für Sitz- und
Gurtsysteme
CAD-Techniken
• Datenumsetzungen zwischen den CAD-Systemen
CATIA, Pro/Engineer, I-DEAS, Unigraphics
• Nachbearbeiten von Schnittstellendaten
• Optische 3D-Digitalisierung / Vermessung
• Flächenrückführung
CATIA-Schulungszentrum
Stundenverrechnungssatz bei interner Auftragsbearbeitung
im Hause is nach Aufwand CATIA V4:
135,00 DM zzgl. der ges. Mwst. ( Anwender +
System)
Gunter Pesch, Stuttgart
Kompetenzcenter Automotiv
Ein Jahr nach der Gründung und dem erfolgreichen Start der österreichischen
Tochtergesellschaft mit der Niederlassung in Salzburg, unserem Kompetenzcenter
für Gebäudetechnik, ist is auch im Osten Österreichs vertreten.
Seit Anfang November hat unser Büro in Wien 23, in der Hetmanekgasse 1B,
das von Peter Hiller geleitet wird, den Betrieb aufgenommen. Vor allem das
große Kundeninteresse an is als internationaler Engineering-Systempartner
hat diesen Schritt bereits jetzt erforderlich gemacht.
Damit können wir nun auch allen unseren Kunden in Ostösterreich unsere
Engineering-Dienstleistungen in den Bereichen Maschinen- und Anlagenbau,
Elektro- und Gebäudetechnik, Leit- und Automatisierungstechnik, Industrieanlagenverlagerung
und Industriesoftware anbieten.
Unser Wiener Büro ist unter der Telefon +43/(0)1 6 98 63 81-0 erreichbar!
Peter Hiller, Regionalleitung Wien.
3
Gesellschaften & Büros
Das ist neu!
Optische 3D-Digitalisierung
Vermessung Flächenrückführung
Neben der Konstruktion bietet is-Stuttgart ab
sofort den Aufbau von 3D-Geometrien sowie den
Datenvergleich anhand von Musterteilen an.
Die Flächenrückführung erfolgt über die Programme
Surfacer oder Paraform, in Kombination
mit einem der CAD-Systeme CATIA, I-DEAS, Pro-
Engineer oder Unigraphics.
Vorteile gegenüber herkömmlichen Meßmaschinen:
• Grosse, schwere Teile können erfaßt werden,
die auf den üblichen Maschinen nicht plazierbar
sind (z.B. große Werkzeuge)
• Es kann von unten nach oben gemessen werden
(z.B. Fahrzeug-Bodengruppe)
• Vermessung vor Ort möglich
• Die Erfassung ist schneller
• Weiche, flexible Teile können vermessen werden
• Es können sehr feine und kleine Strukturen
erfaßt werden, in die ein Meßfühler nicht
eintauchen kann
Einige Beispiele
Bereich Meß- und Rückführung
Schlüsselkopf (Sender)
Prüfung, ob sich Einfallstellen durch eine
Produktionsänderung verstärkt haben. In einem
Feld von ca. 10x20 mm. Festgestellt wurde eine
Verstärkung der Einfallstellen im oberen Bereich
um ca. 3/100 mm.
Tragfläche
Aufgabe war es, ein Windkanalmodell einer
Tragfläche (Länge ca. 1,7 m) zu vermessen und
mit CATIA-Daten zu vergleichen. Fehler durch
Biegung (Schwerkraft) mußten auf „0” gesetzt
werden. Festgestellt wurde eine Verdrehung
der Tragflächen um 8/10 mm.
„Baby Racer”
Vermessung eines Design-Modell, Fräsen in 1:1,
weitere Design-Änderungen im Modell. Erneutes
Vermessen und Erstellung einer Flächenrückführung.
Trennung in Blas- und Spritzteile.
Werkzeuggerechter Aufbau der Teile.
Kopfkasten
Vergleich von zwei Spritzgußteilen aus verschiedenen
Fertigungsstätten. Dokumentation der
Unterschiede.
Werkzeuge
Vermessen eines gebrochenen Werkzeuges.
„Reparatur” der Risse in der Punktewolke und
Erstellung der Nurbsflächen zum direkten Fräsen
eines neuen Werkzeuges.
Schaltkulisse
Vermessung einer Schaltkulisse. Package-
Untersuchung mit den angrenzenden CATIA-
Daten.
is jetzt auch in Wien
Fiaker nehmt euch in Acht!
und mit Erfolg in Salzburg
Außenspiegel
Vermessung eines Design-Modell „Außenspiegel”.
Aufbau der Spiegelaufnahmen nach technischen
Daten auf dem CAD-System I-DEAS. Verschneiden
der I-DEAS Daten mit den zurückgeführten
Design-Flächen.
Gehäusehälfte
Vermessung von zwei Gehäusehälften zur Beurteilung
der Auflageflächen und Verklipsung.
Ursachen-Ermittlung für Montageprobleme.
Fahrzeug-Bodenbereich
Vermessung eines Fahrzeugbodenbereiches.
Glätten der Meßdaten zur Erstellung einer
Motordämmung.
Bereich Werkzeuge
• Werkzeug Vor- und Fertigzug vor Ort an der
Presse vermessen. Vergleich mit vorhandenen
CATIA-Daten sowie Flächenrückführung der geänderten
Bereiche zur Endfertigung in Mexiko.
• Vermessung eines beschädigten Werkzeuges.
Überarbeitung der Punktewolke (Risse schließen).
Erzeugung eines Datensatzes (Nurbs-Flächen)
zum Fräsen eines neuen Werkzeuges ohne Flächenrückführung.
• Vermessung eines Werkzeuges. Fräsen eines
neuen Werkzeuges anhand der Punktewolke über
das CNC-System Tebis.
• Vermessung eines Tiefziehteiles. Vergleich
mit den Werkzeugdaten und Ermittlung des
Verzugs.
• Vermessung eines Tiefziehteiles. Soll-Ist-
Vergleich mit CAD-Daten.
• Vermessung eine Tiefziehstempels zur Fertigung
von Badewannen. Erzeugung von Schnitten zur
Flächenrückführung beim Kunden.
• Werkzeug- und Teilevermessung vor Ort. Soll-
Ist-Vergleich; Flächenrückführung des Randbereiches
(Fertigteil) zur Fertigung eines Schnittwerkzeuges.
Bereich Dieselmotoren
• Optische Vermessung von Silikon-Abgüssen,
Motoren-Ansaugbereich
• Optische Vermessung von Flowboxen, Parametrischer
Aufbau auf dem CAD-System Unigraphics,
Strömungs-Optimierung in Abstimmung mit dem
Kunden, Fräsen von neuen Flowboxen.
• Optische Vermessung von Sandkernen (Einu.
Auslaß) 2- und 4 Zylinder, Erstellung eines
Falschfarbenvergleiches, Festlegung verschiedener
Schnitte, Darstellung und Berechnung
der Querschnitte.
• Optische Vermessung eines Sandkernes Zylinderkopfkühlung,
Vergleich mit den vorhandenen
CAD-Daten.
• 3D- Aufbau eines Zylinderkopfes inklusive
Kühlung
• Erstellung von Lasergesinterten Sandkernen
• Erstellung von Modellen (Sandguß)
Das Kompetenzcenters Gebäudetechnik in Salzburg, beschäftigt
sich mit Engineering-Dienstleistungen für Elektro-, Heizungs-,
Klima-, Lüftungs- und Sanitäranlagen und der Gebäudeautomatisierung
in Gebäuden beschäftigt. Unsere Projekte:
• Planung/Ausschreibung der gesamten Licht- und Kraftinstallation
für ein kalorisches Kraftwerk, und eine Müllverbrennungsanlage
• Projektplanung mit Erstellung der erforderlichen Präsentationsunterlagen
in deutsch u. tschechisch für die gesamte elektrotechnische
Ausrüstung und die Gebäudeautomatisierung inkl.
Lichtmanagementsystem für ein Büro-/Geschäftshaus in Prag
• Projektierung, Planung und Erstellung des Leistungsverzeichnisses
für die Steuerung der gesamten Beleuchtungsanlage und
der Jalousiensteuerung mit EIB eines Krankenhauses
• Konzepterstellung, Planung, Ausschreibung und Bauleitung
für die IT-Netzwerksstruktur eines Messezentrums. Consultingleistungen
und Erstellung des Vertragsentwurfes für die Provider-
Leistungen
• Montageplanung der kompletten Heizungs-, Klima-, Lüftungsund
Sanitäranlagen für den Totalumbau eines Krankenhauses
• Projektleitung bei der Errichtung einer internationalen LWL-
Verbindung (Lichtwellenleiter)
• Montageplanung, Bestandsdokumentation und
Projektleitung der gebäudetechnischen Ausrüstung
für einen Bürokomplex

user–club Magazin 3/2000
XMAT macht Engineering effizient
Der java-basierte Engineering-Manager XMAT vom Siemens-Bereich ATD
bietet durchgängiges Projektieren technologischer Prozesse und
automatisiertes Erstellen, Testen und Ändern der Anlagenkonfiguration
mit Hilfe standardisierter Bausteine.
Anwender und Betreiber haben meist sehr genaue Vorstellungen davon,
welche Komponenten das Prozessautomatisierungssystem (PAS) enthalten
muss, das ihre Anlage steuert, regelt, schützt und kontrolliert. Diese
Vorgaben kann der Projekteur mit XMAT in einer Dokumentation des PAS
umsetzen. Die Bezeichnungen der Feldgeräte und Untersysteme der
betreffenden Anlage müssen bekannt und Kennzeichnung und Signalnamen
eindeutig definiert sein, bevor mit der Projektierung begonnen wird.
Werden diese Informationen z. B. aus Excel- oder Access-Tabellen
importiert, können bereits in dieser Phase die Funktionspläne bis
80 % automatisch erzeugt werden. Auf diesen Plänen basierend werden
Steuerungen und Regelungen komplettiert. Der Anwender projektiert
die Automatisierung in Form von logischen Funktionsplänen und erhält
auf Knopfdruck den entsprechenden Steuerungscode für die
Automatisierungsgeräte.
Der Engineeringmanager XMAT wurde komplett in Java geschrieben.
Java läuft auf den derzeit am Markt erhältlichen Unix-Systemen
genauso wie auf Windows 95 und Windows NT.
XMAT ist die Plattform für den Einsatz von Standardbausteinen. Im
ersten Schritt bietet XMAT dafür den Standarbausteinsatz nach DIN IEC
61131-3, eigene Funktionspläne und objektorientierte Makrobibliotheken
aus der Verschaltung vorhandener Standardbausteine anzulegen.
Die Bibliothek kann durch anwendungsspezifische Bausteine ergänzt
werden. Das java-basierte Baustein-Toolkit ermöglicht die xmat-konforme
Integration eigener Bausteinbibliotheken. Neue Standards und
Fortschreibungen für IEC 1131-3, IEC 61499 (Function Blocks), ISO 103000
(STEP) und OPC (Object Linking and Embedding for Process Control)
werden sorgfältig verfolgt und rechtzeitig integriert. Die projektierten
Daten können ohne Informationsverlust an beliebige Human-Machine-
Interface-Systeme (HMI) oder Managementinformationssysteme (MIS)
der Leitebene übergeben werden.
Darüber hinaus bietet Java viele Standardbibliotheken, die für moderne
IT-Lösungen üblich sind und mit XMAT/Java nun für die Industrie nutzbar
gemacht werden, wie Networking, Browsing (WWW) oder E-Mail-Dienste.
Mit Remote Method Invocation (RMI) lassen sich verteilte
Netzwerkanwendungen erstellen. So können beispielsweise mehrere
Leute gleichzeitig auf Daten zugreifen und Funktionspläne erstellen
– und sie können dies über das Internet tun.
XMAT nutzt neben dem CFC ( Continious Function Chart ) zusätzlich die
is bekommt ein neues Baby:
So sieht ein Kunde is
Unsere Beurteilung durch einen internationalen Kunden
Thema Beurteilung Punkte
Preisniveau bei allgemeinen Arbeiten ist Preis zu hoch, bei speziellen Aufgaben
gerechtfertigt 10 von 20
Strategische
Anforderungen Präsenz sehr gut, Leistungen erfüllen unsere Anforderungen im wesentlichen 12 von 15
Service, Support Kompetenz der Mitarbeiter, Lieferant sehr gut zu erreichen,
reagiert schnell und flexibel 10 von 10
Qualität der
Arbeitsergebnisse Leistungen können direkt genutzt werden 25 von 30
Verhalten bei
Fehlern Fehlerbehebung ist unverzüglich, dauerhaft aber selten kostenneutral 12 von 15
Dokumentation ohne Kommentar 25 von 25
QS - Verfahren Lieferant verfügt über Q-Systeme und - Verfahren 5 von 5
Kooperation Bei Problemen sind kompetente Ansprechpartner sehr gut erreichbar 15 von 15
Termintreue Im Regelfall termintreu, selten Abweichungen 25 von 30
Kapazität und
Flexibilität Bereitschaft bei Terminänderungen zu reagieren 30 von 30
Logistik und Lieferant stellt Kommunikations- und Arbeitsplattformen nach
Systeme neuestem Stand der Technik 20 von 20
Support Kompetentes Personal ist sehr gut erreichbar, reagiert schnell
und flexibel auf Anforderungen 20 von 20
Mitarbeiter-Kompetenz Mitarbeiter erarbeiten Ergebnisse und Lösungen gemäß den Vereinbarungen 20 von 20
spezifische Lieferant ist bereit und fähig projektspezifische und technologische
Anforderungen Anforderungen zu erfüllen 15 von 15
Innovation und
Technologie Hält bei unseren Technologievorstellungen mit 10 von 10
Auf diese Lieferantenbeurteilung durch einen unserer großen Kunden sind wir sehr stolz.
4
So können Sie bis zu 40 % sparen!
is bekommt ein neues Baby, die promis GmbH
(derzeit in Gründung). promis wird zum 1. Januar
2001 das Licht der Welt erblicken und
promis ist natürlich ein Mädchen.
Sie fragen sicher, warum noch eine Tochter, is
bietet mir doch alles, komplette Engineering-
Lösungen aus einem Haus und das weltweit.
Das stimmt und daran wird sich nichts ändern.
promis will Ihnen dabei helfen, den Nutzen
Ihrer Unternehmung für Ihre Kunden und
Interessenten verständlich in den Markt zu
kommunizieren. Und zwar überall dort, wo Ihr
IEC 61131-3-konforme Darstellung des Sequential Function Chart (SFC).
Der SFC ist das grafische Programmierwerkzeug zum Projektieren und
Darstellen von Produktionsvorgängen in Form von hierarchisch
strukturierten Ablaufsteuerungen/Schrittketten. Mithilfe komfortabler
Mehrfenstertechnik kann sich der Anwender beispielsweise in einem
Fenster den Sequential Function Chart dynamisiert anzeigen lassen
und in einem parallelen Fenster den zugehörigen CFC-Plan zur Bearbeitung
aufblenden. Die Navigation zwischen den Schrittketten im SFC
und den CFC-Plänen erfolgt problemlos.
Praktisch werden mit der Inbetriebnahme zu ändernde Funktionen
unmittelbar online geparst. Im Revisionsmanagement wird das
Arbeitsergebnis eindeutig festgehalten. Durch Überblendung der
Softwarestände in farblich abgehobenen Layern erkennt der Betrachter
sofort, an welcher Stelle welche Änderungen eingebracht wurden.
Die Projektierung für S7-300/S7-400,Allen Bradley PLC5; SicompIMC
oder Soft-PLCs geschieht über Standardtypicals. Die Software für die
Schnittstellen zwischen einzelnen Automatisierungsgeräten untereinander,
aber auch zwischen Automatisierungs- und Feldgeräten, sowie für
Bedien- und Beobachtungsgeräte wird automatisch fehlerfrei erzeugt.
Nachdem die Projektierung mit der Dokumentation abgeschlossen ist,
entstehen automatisch Anwendersoftware als Code, Meldesystem,
Bedienbilder für Feldgeräte, Datenbasis für Dynamisierungen, Protokolle,
Trends und Archive.
Vergleiche verschiedener Projekte belegen, dass man mit dieser
Vorgehensweise ca. 40 % des Engineeringaufwands spart.
jetzt wird´s promis
Kunde, aber auch Ihre Mitarbeiter das Unternehmen
live erleben, auf Messen, In-house-
Ausstellungen, Symposien, Tagungen, Firmenveranstaltungen,
Kundenevents, von Ihnen
gesponsorten Kultur- oder Sportveranstaltungen,
Mitarbeiter-Incentives, Hausmessen,
Produktneueinführungen, Pressekonferenzen,
Events beim Kunden, und, und, und. Also ganz
egal, ob Sie ein Golfturnier für Ihre Marktpartner
auf irgendeinem Punkt der Erde organisiert
haben möchten oder auf der CeBIT in Hannover
mit einem Paukenschlag Ihr neuestes Produkt
bekannt machen möchten, wir sind Ihr Partner.
Partner zu sein heißt auch, auf Schnickschnack
zu verzichten. Um professionell für Sie zu
arbeiten, brauchen wir kein Loft als Büro und
auch keine Designerklamotten. Wir brauchen
Ihre Antworten zu unseren Fragen nach Ihrem
Leistungsangebot, nach Ihren Märkten und nach
den Bedürfnissen und Wünschen Ihrer Kunden.
Und wenn is ohnehin schon Ihr Partner für
intelligente Engineering-Lösungen ist, dann
können Sie davon ausgehen, dass promis das
Branchen-Know-How Ihrer Unternehmung ebenfalls
kennt. Denn Synergie und kurze, direkte
Informationswege sind der Mehrwert, den wir
Ihnen bieten können. Wir versprechen Ihnen,
hemmungslos kreativ für Ihre Events zu werden
und das innerhalb des vereinbarten Budgets
und in erstklassiger Qualität. Dafür bürgen die
2 Väter von promis: Peter Dinstühler, Chef und
Kopf der is AG, und Hartmut Riehm, der als
Geschäftsführer der Motor von promis sein
wird. Hartmut Riehm hat 15-jährige Erfahrung
in der Verantwortung für die Messe- und Event-
Kommunikation in einem internationalen Industrieunternehmen
gesammelt.
Neugierig auf promis? Tel. 0911 99350 124 oder
Freecall 0800 4445554, Fax 0911 99350 224 oder
per E-mail: info@prom-is.com.
Hartmut Riehm
Geschäftsführer der promis GmbH

user–club Magazin 3/2000
Die Palfinger Gruppe mit Sitz in Bergheim/Salzburg
zählt weltweit zu den größten
Herstellern hydraulischer Hebe- und Ladesysteme.
Das Unternehmen agiert in den Geschäftsbereichen
„Industrielles Kerngeschäft”
und „Hebetechnische Speziallösungen”. Das
industrielle Kerngeschäft umfasst Entwicklung,
Herstellung und Vertrieb von LKW-Ladekranen
für Stückgut, Holz- und Schrotttransporte.
Knickarmkrane sind mit einem Anteil von 70
Prozent am Umsatz das wichtigste Produkt des
seit 1932 tätigen Unternehmens. Der Wachstumsbereich
„Hebetechnische Speziallösungen”
produziert innovative Lösungen für Eisenbahnanwendungen,
Marine, Brückeninspektion und
den Recyclingbereich. Am weltweiten Kranmarkt
ist die Palfinger Gruppe technologischer Führer.
Über 90 Prozent der Produkte werden exportiert.
Bei der Kommunikation in Automatisierungslösungen
findet man am Markt vielfältige Bussysteme
wie Profibus, H1 Bus etc. aus der Siemenswelt
oder vergleichbare Systeme im Rockwell
Allen Bradley-Bereich wie DeviceNet, DataHighway
oder ControlNet. Bisher waren diese Bussysteme
weitestgehend nur für die eigenen Systeme
der Hersteller implementiert. Zunehmend
öffnen sich die Unternehmen aber auch den
Standards der Wettbewerber. So gibt es z.B.
von Rockwell Allan Bradley PanalViews mit
integriertem Profibus-Interface oder von Siemens
Operatorpanels mit Nativtreibern für die
Kopplung an Rockwell Allan Bradley Bussysteme.
Leider ist es oft aber so, daß die Anbindung
an die eigenen Busse so gut implementiert ist,
daß eine einfache Konfiguration ausreicht, um
eine transparente Verbindung herzustellen,
aber die Anbindung an Wettbewerbsbusse sich
nur auf die generellen Standards beschränkt.
Das heißt dann im konkreten Fall einen sehr
erhöhten Programmieraufwand in Kauf zu nehmen,
um gleiche Datenmengen zwischen den
Systemen auszutauschen und vertiefte Kenntnisse
im Datenhandling und der Bustechnologie
haben zu müssen.
5
Die Palfinger AG
(Weltmarktführer von
Knickarmkränen)
setzt auf is!
Die Palfinger- Gruppe besteht aus 15
Gesellschaften in Österreich, Deutschland,
Italien, Slowenien, Frankreich
und Kanada. Palfinger Krane werden
von rund 1.240 Mitarbeitern in den
Werken Salzburg/Bergheim, Henndorf
bei Salzburg, Köstendorf bei Salzburg,
Lengau in Oberösterreich, Marburg
in Slowenien und Cadelbosco bei Bologna
entworfen, produziert und vertrieben.
Im Jahr 1999 (Quartal 1 – 3)
wurden deutlich mehr als 8.500 Kransysteme
im Wert von rund 2,4 Mrd. ATS
verkauft.
Die Projekte der is für
Palfinger:
In der erst recht jungen Geschichte
der Landesgesellschaft Österreich,
hat die is bereits mehrere Projekte
für die Fa. Palfinger erfolgreich abgewickelt.
Dabei handelt es sich jeweils um Schlüsselprojekte,
die jeweils die größten Einzelinvestitionen
des Unternehmens seit dem Bestehen zur Folge
hatte.
Das ERP-Projekt:
Die is hat die Ausschreibung und Endevaluierung
des neuen ERP-Systems durchgeführt. Nach
Durchführung des Wettbewerbs ist die Entscheidung
für SAP R/3 gefallen. Das System bedient
ca. 600 User in allen Unternehmen der Gruppe
und somit in 6 Sprachen der Gesellschaft. Das
Projekt wurde gemeinsam mit den Kollegen der
is Software durchgeführt. Derzeit führt is das
Projektcontrolling im Bereich des Projektlenkungsausschusses
durch. Das Projekt beeinflusst
alle Bereiche des Unternehmens.
Das Lackieranlagenprojekt:
Die is hat gemeinsam mit den Technikern der
Palfinger AG die Ausschreibung und Endevaluierung
für 2 neue KTL-Lackieranlagen durchgeführt.
Geplant und ausgeschrieben wurden dabei
Gesamtanlagen in Form von vollautomatisch
arbeitenden Lackierstraßen. Die Anlagen werden
in Österreich und Slowenien errichtet.
Siemens, Allen Bradley
... und natürlich is!!
Anbindungsbeispiel
Es sollten 4 gleichberechtigte Allen Bradley
PanelView mit einer Simatic S7 300 über Profibus
verknüpft werden. In diesem PanelView ist eine
Profibus-Schnittstelle nach dem Profibus-
Standard implementiert. Schließt man an eine
Simatic-Steuerung ein Siemens OP an oder an
eine Allen Bradley-Steuerung ein PanelView, so
stellt man durch einfache Konfiguration eine
transparente Verbindung her ohne sich groß
um den Datentransfer kümmern zu müssen. In
diesem Fall aber mußte das gesamte Datenhandling
in der SPS programmiert werden. Da nur
256 Datenpunkte für den Transfer zu Verfügung
stehen, aber hier ca. 2000 Datenpunkte transferiert
werden mußten, war eine Übertragung
im Multiplexverfahren mit entsprechender Handshake-Steuerung
notwendig. Um z.B. die parallele
Eingabemöglichkeit an den 4 Terminals
zu realisieren, mußte jede Variable per SPS-
Programm organisiert und abgesichert werden.
Eine aufwendige, aber perfekte Lösung, die
unsere Ingenieure auf unkonventionelle Weise
realisiert haben. Weitere Infos:
Dieter Wolff, Köln,
Kompetenzcenter Automatisierungstechnik
ERP, WAN, Lackieranlagen
Das WAN-Projekt:
Die is hat für die Palfinger AG die Projektierung
einer neuen WAN- Struktur durchgeführt. Geplant
wurden die Datenverbindungen für die österreichischen
Standorte als gemischte Daten- Sprachverbindung
(Voice over IP), sowie die Datenverbindungen
zu den ausländischen Standorten.
Die besondere Herausforderung stellte dabei
das heterogene „gewachsene” Netzwerk des
Unternehmens dar. Die Umstellung erfolgte im
„Big Bang” termingerecht Ende September 2000,
ohne jedwede Unterbrechung. Die Anbindung
weiterer Standorte über VPN- Technik ist geplant.
Die technische Ausstattung lässt eine Verbindungsbandbreite
von bis zu 155 Mbit/s zwischen
den Standorten zu. Die Übertragung erfolgt per
ATM-Netz.
Roman Gebhard
Leiter Technisches Büro Salzburg
Leserbrief (FRAGE)
Sehr geehrte Damen und Herren
vom Kundendienst!
Voriges Jahr bin ich von der Version Freundin
7.0 auf Gattin 1.0 umgestiegen. Ich habe
festgestellt, dass das Programm einen
unerwarteten Sohn-Prozess gestartet und mir
sehr viel Platz und wichtige Ressourcen belegt
hat. In der Produktanweisung wird ein solches
Phänomen nicht erwähnt. Außerdem installiert
sich Gattin 1.0 in allen anderen Programmen
von selbst und startet in allen Systemen
automatisch, wodurch alle anderen Aktivitäten
aller übrigen Systeme gestoppt werden.
Die Anwendungen Kartenspielen 10.3, Umtrunk
2.5 und Fußballsonntag 5.0 funktionieren nicht
mehr und das System stürzt bei jedem Start
ab. Anscheinend kann ich Gattin 1.0 nicht
minimieren, während ich meine bevorzugten
Anwendungen benutze. Ich überlege ernsthaft,
zum Programm Freundin 7.0 zurückzugehen,
aber „Uninstall" funktioniert bei Gattin 1.0
nicht. Können Sie mir helfen?
Name der Redaktion bekannt
Antwort auf Seite 7

user–club Magazin 3/2000
is bietet seinen Kunden einen
derzeit einzigartigen Service
an. Zu jeder beliebigen Zeit
können Sie sich über die
Homepage unseres Unternehmens
einen aktuellen Überblick über
die demnächst einsetzbaren
Mitarbeiter von is verschaffen
und weitere Infos online
anfordern.
Unter der HYPERLINK
http://www.is-ag.com
(www.is-online.at/www.isinternational.com)
klicken
Sie einfach auf den Button
„Mitarbeiter aktuell” , und
schon bekommen Sie die in
den nächsten drei Wochen
neu einsetzbaren Mitarbeiter
beschrieben. Durchschnittlich
6 bis 13 Mitarbeiter finden Sie
in der täglich upgedateten
Homepage. Aber nicht nur unsere
Kunden finden viel Informatives
auf unserer Homepage, auch
unsere aktuellen Stellenangebote
lohnen einen Blick.
6
Anfragen ohne Telefon
Neu von is Stuttgart
Optische 3D-Digitalisierung und Flächenrückführung.
oder: Die Versöhnung von Kunst und Wissenschaft!
Neu in unserem is-Kompetenzzentrum Stuttgart:
Berührungslose und materialunabhängige 3D-
Digitalisierung von beliebigen Objekten, auch
weichen, zerbrechlichen oder elastischen
Teilen. Diese wird in industriell verwertbare
Datenformate wie z.B CAD-Datensätzen, Steuerungsdaten
für NC-Bearbeitungscentren oder
Rapid-Prototyping-Systemen incl. Vergleich
zwischen Messung und CAD-Modell umgesetzt!
Anwendungsgebiete:
Automobilindustrie, Werkzeugbau, Kunststoffindustrie,
Qualitätskontrolle,...
Wir helfen, die Entwürfe von Designern mit den
technischen Zwängen der Ingenieure zu versöhnen
und Details des konstruktiven Entwurfs zu
verfeinern, sowie bei der Erfassung von Änderungen
an Muster- und Werkzeugteilen und bei
dem Vergleich zwischen produzierten Teilen und
CAD-Daten.
Wichtige Vorteile:
1. Mobilität: Die Meßmaschine kann auch vor
Ort eingesetzt werden
2. Hohe Detailauflösung: Aufgrund der Verfahrensbedingt
hohen Punktdichte werden auch
Details exakt wiedergegeben
3. Die Genauigkeit des Meßkopfes beträgt bei
Objektgrößen von 100 mm +/-0.025mm und bei
Objektgrößen von 1500 mm +/-0.08mm. Das entspricht
der Genauigkeit von Einständer-
Koordinatenmeßmaschinen
4. Vielseitig verwendbar: Das System ermöglicht
die Wiedergabe der gesamten Oberfläche eines
beliebigen Körpers ohne uneinsehbare Zonen
unabhängig von Größe, Aufbau, Form oder
Material
5. Offenheit: Das Ergebnis der Flächenrückführung
kann ohne Informationsverlust auf jedes
beliebige im Handel erhältliche CAD/CAM-System
übertragen werden
6. Erzeugen von Flächen: Über die Weiterverarbeitung
der digitalisierten Daten mit dem
Surfacer ist es möglich, qualitativ hochwertige
Flächen zu erzeugen
Datentransfer
Wir konvertieren für Sie zahlreiche Daten in
andere Formate. Dazu brauchen wir lediglich
Ihre Original-Daten und die Angabe, in welche(s)
andere(n) Formate diese umgewandelt werden
sollen. Wir können folgende Datenformate
bearbeiten:
Ein italienisch-spanisches Physiker-Team
räumt auf mit Statistiken über die Verbreitungsgeschwindigkeit
und „Ansteckungsgefährlichkeit"
von Computerviren, die sich
bisher an Ausbreitungsmodellen biologischer
Viren orientiert hatten. Bisher galt: Die
Virenzahl steigt in einer Kettenreaktion
exponentiell an oder stirbt schnell aus, je
nach dem, ob die Ansteckung neuer Rechner
schneller oder langsamer erfolgt als seine
Auslöschung durch Anti-Viren-Software.
http://www.is-ag.com
Computer-Viren Lebenszyklen
haben andere als Viren in der Natur
Falsch, sagen Romualdo Pastor-
Satorras und Alessandro
Vespignani von der University
of Barcelona. „Manchmal stirbt
ein sehr ansteckender Virus
aus, weil er nicht genug
Netzverbindungen bekommt,
während ein weniger ansteckender
sich ausbreiten kann", erklärt
Vespignani. Das Team
untersuchte 814 hartnäckige
Computerviren, die zwischen
1996 und 2000 im Virus Bulletin
beschrieben sind. Dabei stellte
es fest, dass keiner der Viren
sich exponentiell ausbreitete.
Andere Viren mit niedriger
Infektionsrate überlebten hingegen
viele Monate lang. In
Berufsbezeichnung: CAE-Konstrukteur
Fachrichtung: Automatisierungst.
Lehre als: E.-Anl.-Elektroniker
Lehrgänge: SPS Simatic S5, dBase III+,
Symphonie, Excel, Unix-Grundschulung, allg.
Anwendersoftware unter Windows, mehrere
Simatic-Kurse, Englisch
System-Erfahrung: Sigraph ET, Sigraph GT, AutoCAD
Berufs-Erfahrung seit: 02/1986
Tätigkeiten: Konstruktion und Elektroplanung
im Bereich Versorgungs-, Entsorgungs- und
Sicherheitsanlagen, Kontrollsystemen, Alarmanlagen,
Störmeldesysteme,Inbetriebnahmen
und Beaufsichtigung von Subunternehmern,
Abstimmung mit Fachabteilungen, Materialauswahl,
Erstellen von Meßprotokollen und
Kostenvergleichen, Prüfung von Angeboten,
Leistungsverzeichnissen sowie techn. Unterlagen
von Zulieferern, Erstellen von Funktionsbeschreibungen
sowie Ausarbeitung von
Aktionsplänen, Verhandlungen mit Fachabteilungen,
Lieferanten und Kunden zur techn. Klärung
der Projekte. Projektierung von gasisolierten
Schaltanlagen für 110 KV. Projektierung,
Bauleitung für den Umbau von Chemieanlagen
Projektierung und Datenergänzung Sigraph.
Kabelplanung auch für den EX-Schutz Bereich,
Subunternehmerüberwachung...
Programm Lesen Schreiben
CATIA Modell-, DLV- und EXP-Format Modell-, DLV- und EXP-Format
I-DEAS ARC-Format abgestimmtes IGES
Unigraphics XT-Format XT-Format
ProEngineer PRT, ASM, DRW (Nativformat) PRT, ASM, DRW (Nativformat)
Euklid IGES, VDA, STEP IGES, VDA, STEP
Euclid ja, mit Ergänzungssoftware: Euclid XBD XDB-Format
CADDS Nativformat Nativformat
ACIS SAT-Format SAT-Format
Solid Edge SAT-Format SAT-Format
IGES ja ja
VDA ja ja
STEP ja ja
STL ja ja
Alle Systeme können beliebig miteinander kombiniert werden!
ihrem neuen Modell zur Epi-demiologie von
Computerviren berücksichtigen die Forscher
auch die Anzahl der aktiven Verbindungen
zwischen Computern, und die Tatsache, dass
diese Zahl im Internet extrem schwanken kann.
Zudem sei die Rolle der Anti-Virus-Software
überschätzt, da sie viel zu selten zum Einsatz
komme. Viel bedeutender für den Lebenszyklus
eines Computervirus seien andere Sicherheitsmaßnahmen
– etwa die Mundpropaganda,
mit der Menschen sich mitteilen, bestimmte
E-Mail-Anhänge nicht zu öffnen.

user–club Magazin 3/2000
Nimmt man die Anzahl der externen Angriffen
auf unser Firmennetz als Maßstab für unseren
Bekanntheitsgrad, dann haben wir im letzten
Jahr hier massiv zugelegt. Die gute Nachricht
vorab, unsere DV-Abteilung ist so gut organisiert,
dass wir bisher keinen einzigen Einbruch
7
IT–Sicherheit bei is
Sieben Golfclubs in Nordbayern haben sich
zur „Franken Trophy” 2000 zusammengeschlossen.
In der Zeit vom 29. Juli bis 2. September
wurde dieses Turnier als Team- und Einzelwettbewerb
auf sieben Plätzen der Region
gespielt. is als Hauptsponsor der Turnierreihe
war mit „Starter-Kits”, Messestand, Erinnerungsphotos
dabei. Die Franken-Trophy 2000
gewann die Mannschaft des Golfclub Zollmühle
Ellingen.
Das Golfturnier der Firma Siemens AG in
Nordbayern haben wir an zwei Samstagen
im September ebenfalls als Sponsor betreut.
Jeder Starter erhielt eine is-Box mit Golfbällen.
Pitchgabel und Tee’s. Jeder Flight
Hauptschule 1960
Ein Bauer verkauft einen Sack Kartoffeln für
50,-.Die Erzeugerkosten betragen 40,-.
Berechne den Gewinn!
Korrektur der Aufgabe 1980
Ein/e Bauer/Bäuerin verkauft einen Sack Kartoffeln
für 50,-. Die Erzeuger-/Innenkosten
betragen vier Fünftel des Erlöses.
Wie hoch ist der Gewinn des Bauern, wenn er
der Bäuerin 15,- abgibt?
Gymnasium 1990
Ein Agrarökonom verkauft eine Menge subterraner
Feldfrüchte für eine Menge Geld (G). G
hat die Mächtigkeit von 50,-. Für die Elemente
aus G = g gilt g = Schilling.
Die Menge der Herstellerkosten (H) ist um zehn
Elemente weniger mächtig als die Menge G.
Zeichnen Sie das Bild der Menge H als Teilmenge
G und geben Sie die Lösungsmenge L für die
Frage an: Wie mächtig ist die Gewinnmenge?
Wir sind (hoffentlich) eine Festung!
in unsere Systeme hinnehmen mussten. Das
Datennetz und die Datensicherheit war uns in
diesem Jahr eine erhebliche Investition in die
Zukunft wert. Wir müssen den Betrieb der
Firmennetze auch bei Blockadeversuchen von
Außen oder bei einem epidemischen Auftreten
von Viren aufrecht erhalten können. Sie als
Kunde von is erwarten eine absolute Sicherheit
und Verfügbarkeit der bei uns gespeicherten
Datenbestände.Gleichzeitig wurde in den letzten
Wochen unsere Bandbreite auf den 20fachen
Datendurchsatz erweitert. Der Datenverkehr
zwischen den Büros – und auf Wunsch
auch mit unseren Kunden – wird verschlüsselt.
Der Schlüssel wird mindestens ein mal täglich
geändert.
Diese Investitionen der is sind eine zwingende
Voraussetzung für die sichere Zusammenarbeit
mit Ihnen und für die zukünftige Teilnahmen
an Portalen und im E-Commerce, denn Sicherheit
geht nun mal vor.
„Lassen Sie
uns golfen!”
is unterstützt die
Freizeitaktivitäten seiner
Kunden
Hubert Essl, Heinrich von Pierer,
Peter Dinstühler (von links)
(für Nichtgolfer, das ist die Spielgruppe) wurde
von uns photographiert und jeder Starter
erhielt direkt nach dem Turnierende ein Erinnerungsphoto
von seinem Flight an diesem Tag.
Unsere Freizeitaktivitäten sind nach den
Aussage der Teilnehmer dieser Turniere sehr
gut angekommen. Auch im nächsten Jahr werden
wir gerne an den Sportveranstaltungen unserer
Kunden teilnehmen.
Leserbrief (ANTWORT)
Sehr geehrter (Name der Redaktion bekannt)!
Wir kennen Ihr Problem. Es ist leider ein sehr
häufiger Beschwerdegrund bei unseren Usern.
In den meisten Fällen liegt die Ursache aber
bei einem grundlegenden Verständnisfehler.
Viele User steigen von Freundin 7.0 auf Gattin
1.0 um, weil sie Zweiteres zur Gruppe der
„Spiele & Anwendungen" zählen.
Gattin 1.0 ist aber ein BETRIEBSSYSTEM und
die Entwickler haben es entworfen, um alle
anderen Funktionen zu kontrollieren. Es ist
sehr unwahrscheinlich, dass Sie von Gattin 1.0
auf Freundin 7.0 downgraden können. Es gibt
versteckte Dateien in Gattin 1.0, die automatisch
die Ressourcen von Freundin 7.0 überschreiben
würden. Es ist nicht möglich die Dateien dieses
Programms nach der Installation zu deinstallieren,
zu löschen, zu verschieben oder zu
vernichten. Sie können zu Freundin 7.0 nicht
zurück, weil Gattin 1.0 nicht dafür programmiert
wurde.
Einige User versuchten die Installation von
Freundin 8.0 oder Gattin 2.0. Aber am Ende
hatten sie mehr Probleme als vorher. Ich
empfehle Ihnen, bei Gattin 1.0 zu bleiben und
das Beste daraus zu machen. Sie sollten die
Verantwortung für alle Fehler und Probleme
übernehmen, unabhängig von deren Ursache.
Der beste Ausweg ist das Ausführen des Befehls
C:\UMENTSCHULDIGUNGBITTEN
Vermeiden Sie den Gebrauch der „ESC“-Taste,
da Sie öfter UMENTSCHULDIGUNGBITTEN einschalten
müssten, damit das Programm wieder normal
funktioniert. Gattin 1.0 ist ein sehr interessantes
Programm, verursacht leider aber sehr
hohe Erhaltungs- und Wartungskosten. Bedenken
Sie auch die Möglichkeit, zusätzliche Software
zu installieren, um die Leistungsfähigkeit von
Gattin 1.0 zu steigern. Ich empfehle Ihnen zum
Beispiel GemeinsameAktivitaeten 3.4, Pralinen
2.1 oder Blumen 5.0.
Noch ein letzter Hinweis: Installieren Sie
niemals SekretärinImMinirock 3.3. Dieses
Programm verträgt sich nicht mit Gattin 1.0
und könnte einen nicht wiedergutzumachenden
Schaden im Betriebssystem verursachen. Viel
Glück weiterhin.
Ihr is Kundendienst
Mathematik gestern • heute • morgen
Integrierte Gesamtschule 1998
Ein Bauer verkauft einen Sack Kartoffeln für
50,-. Die Erzeugerkosten betragen 40,-.
Der Gewinn beträgt 10,-.
Aufgabe: Unterstreiche das Wort „Kartoffeln"
und diskutiere mit Deinem Nachbarn darüber.
Frage auf
Seite 5
Schule 2005
nach der Bildungs- und Rechtschreibreform
Eine Agrargenetiger fergauft ein sagg gartoffeln
fuer 3,57142 euro. die kosden bedragn
2,85714 euro. der Gewin bedrekt 0,71428.
Aufgape: Margiere das word „gardoffeln" unt
send di Loesunk ueber indernet an de Leerer.
Bitte teilen Sie uns doch Ihre Erfahrungen mit. Wir freuen uns auf Ihre E-Mail oder Leserbrief.

user–club Magazin 3/2000
Unsere Reisestelle (momentan leicht gefrustet)
8
Engineering in der Gebäudetechnik
is setzt neue Maßstäbe
Für die professionelle und rationelle Bearbeitung von Engineering-
Projekten aus dem Bereich Elektrotechnik, Maschinen- und Anlagenbau
setzt is seit jeher auf modernste CAE-Systeme.
Anders als viele Projektierer, die auch bei der Errichtung von
elektrotechnischen Anlagen in Gebäuden CAD-Systeme sehr oft nur als
„elektronisches Zeichenbrett" verwenden, hat sich is sich nach umfangreichen
Tests für den Einsatz von elcoSystem des Wiesbadener Unternehmens
Hannappel Software entschieden. Damit ist auch hier ein
zeitgemäßes und zukunftsweisendes Engineering möglich.
Das System besteht aus den Modulen:
• elcoCAD: Elektro-CAD mit AutoCAD als Basis, für die Erstellung der
Elektro-Installationspläne, Übernahme von Architektenplänen, Erstellung
von Grundrissplänen, Datenaustausch über DWG- und DXF-Datenformate,
Elektro-Zeichenroutinen, Übernahme von Fremsymbolen, Kabelrouting
und Trassenplanung mit Berechnung von Trassenbelegung und Brandlasten,
Automatische Generierung der Verteilerpläne und Kabellisten, Integrierte
Lichtberechnung für alle gängigen Leuchtenfabrikate. ETS2-Schnittstelle
für die Planung von EIB-Systemen
• elcoPower: Elektrische Berechnungen wie Kabel-, Kurzschlußstromund
Selektivitätsberechnungen unter Beachtung der kritischen größten
und der kritischen kleinsten Kurzschlußströme mit den Daten der
gängigsten Hersteller von Schutzgeräten. Berechnung des wirtschaftlichsten
Leiterquerschnittes. Ausgabe der VDE- mit automatischer
Generierung von Übersichtsschaltbildern im DXF-Format. Grafische
Eingabe zur Abbildung der Einspeisestrukturen aller Betriebszustände
mit beliebigen Sammelschienen und Kuppelschaltern. Automatische
Generierung von Selektivitäts-Staffelpläne
• QuantiSoft: Mengenermittlung aller Positionen aus den CAD-Daten
und Verknüfpung mit Positionen aus dem Leistungsverzeichnis. Erstellung
von Leistungsverzeichnissen mit Angebots- und Abrechnungspreisen,
Aufmaß- und Abrechnungsunterlagen und umfassenden Controllingfunktionen.
Umfangreiche Auswertungen wie Stücklisten, Mengengerüste
und Raumbücher.
Mit diesem CAE-System, und hier stimmt die Bezeichnung "Computer
Aided Engineering" tatsächlich, kann is seine Engineering-Dienstleistungen
auch in der Gebäudetechnik in der Projektierung und
Planung, bei Ausführungs- und Montageplanung in der Projektabwicklung
und in der Bestandsdokumentation, in der gewohnten Qualität anbieten.
Eduard Mohr, Salzburg
Geschäftsführer
I’m a travel agent!
ICH MÖCHTE MICH IHNEN VORSTELLEN!
ICH BIN IN DER LAGE GLEICHZEITIG PREISE FÜR
DREI PERSONEN AUSZURECHNEN, RESERVIERUNGEN
IN FÜNF VERSCHIEDENEN BUCHUNGSSYSTEMEN ZU
MACHEN UND 15 EINGEHENDE TELEFONATE ANZUNEHMEN.
ICH SPRECHE ALLE SPRACHEN UND HABE ALLE LÄNDER
DER ERDE BESUCHT.
ICH BIN VERANTWORTLICH FÜR DAS ESSEN IM
FLUGZEUG, FÜR VERKEHRSSTAUS, DEFEKTE MIETWAGEN,
DAS WETTER UND DIE WIRTSCHAFTSLAGE.
ICH HABE MAGISCHE FÄHIGKEITEN UND KANN ZIMMER
IN AUSGEBUCHTEN HOTELS UND PLÄTZE IN VOLLEN
FLUGZEUGEN UND ZÜGEN RESERVIEREN.
ICH WEISS AUCH, DASS SIE, WENN SIE EINEN FLUG
FÜR FREITAG GEBUCHT HABEN, IN WIRKLICHKEIT AM
SAMSTAG FLIEGEN WOLLTEN.
ICH LÄCHLE, BIN MITFÜHLEND UND ERSETZE MEINEN
KUNDEN GERNE DEN PSYCHATER.
ICH KANN SCHAUSPIELEN, SINGEN, TANZEN UND DEN
DRUCKER REPARIEREN.
I AM A TRAVELAGENT!!!!
Hier lacht der
Versicherungsvertreter ...
Da sprang der Verfolgte ins Wasser und tauchte trotz mehrmaliger
Aufforderung nicht mehr auf.
Als ich auf die Bremse treten wollte, war diese nicht da.
Ausserdem bin ich vor meinem ersten Unfall und nach meinem letzten
unfallfrei gefahren.
Ich brauche keine Lebensversicherung. Ich möchte, dass alle
richtig traurig sind, wenn ich einmal sterbe.
Mein Motorrad sowie ich selbst mussten wegen starker Beschädigung
abgeschleppt werden.
Ich überfuhr einen Mann. Er gab seine Schuld zu, da ihm dies
schon einmal passiert war.
is bietet Ihnen viele Möglichkeiten
is Industrial Services operiert weltweit als Engineering-Systempartner im
Anlagen- und Maschinenbau, in der Elektro- und Automatisierungstechnik
sowie der Industriesoftware, in den Bereichen Planung, Projektierung,
Konstruktion und Dokumentation, von der Idee bis zur Inbetriebsetzung.
Impressum:
Herausgeber: is user club
V.i.S.d.P.: Peter Dinstühler
Fachbeiträge:
Clubmitglieder und
Mitarbeiter von is
Zeichnungen: A. Floris
Gestaltung: C. Manhart
Agentur: marks, Fürth
Druck: Druckhaus Pegnitz
Wir behalten uns Kürzungen
und Änderungen der
eingesandten Unterlagen
vor. Ein Recht auf
Veröffentlichung besteht
nicht. Die Artikel geben
nicht immer die Meinung der
Redaktion wieder.
Freecall 0800/444 555 4
Peter Dinstühler direkt 0171/6304951
http://www.is-ag.com
http://www.is-online.at
http://www.is-international.com
http://www.isoftware.de
http://www.is-hours-and-more.com
http://www.prom-is.com
user–club
22761 Hamburg, Albert-Einstein-Ring 21
28195 Bremen, Birkenstraße 15
51645 Gummersbach, Wilhelm-Breckow-Allee 1
50823 Köln, Vogelsanger Straße 66
68199 Mannheim, Janderstraße 7
70563 Stuttgart, Möhringer Landstraße 5
07548 Gera, Hermann-Drechsler-Straße 1
90408 Nürnberg, Nordring 26
A 5023Salzburg, Bachstraße 57
A 1230 Wien, Hetmanekgasse 1b
USA 30341 Atlanta GA, 2971 Flowers Road South