Feuer, Wasser, Erde, Luft: Die 4 Elemente- ein starkes Team!
Feuer, Wasser, Erde, Luft: Die 4 Elemente- ein starkes Team!
Feuer, Wasser, Erde, Luft: Die 4 Elemente- ein starkes Team!
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Standesamtliche Nachrichten<br />
(vom 16.03. – 15.04.2011)<br />
Geburten (16.03.2011 – 15.04.2011)<br />
Julian Stottmann, Anselma-Bopp-Str. 4, Thuine<br />
Carolin Lottmann, Thuiner Str. 3, Messingen<br />
Elias Daniel Schröder, Loher Str. 1, Thuine<br />
Anna Masbaum, Hanger Weg 6, Freren<br />
Jan Knieper, Gartenstr. 3, Beesten<br />
Jana Goldschmitt, Eichenstr. 22, Thuine<br />
Jilljana Anna Richter, Hauptstr. 19, Beesten<br />
Eheschließungen<br />
Andreas Krieger, Andervenne, Am Meßberg 39, und<br />
Stefanie Elisabeth Haarmann, Andervenne, Am Meßberg 39<br />
Sterbefälle<br />
Egor Tautfest, Freren, Internatstraße 10 (76 J.)<br />
Toni Bernhardine Wilhelmine Struck, Lingen (Ems), Horkelstraße 2 d (90 J.)<br />
Theresia Bernhardina von Palubicki, geb. Kramer, Freren, Goldstraße 9<br />
(83 J.)<br />
Ilse Marianne Brigitte Handrischek, geb. Dopslaff, Ludwigstraße 2 A,<br />
49809 Lingen (Ems), StT Laxten (74 J.)<br />
Werner H<strong>ein</strong>rich Josef Küpker, Lingen (Ems), Langschmidtsweg 10 (72 J.)<br />
Walter Clemens M<strong>ein</strong>ers, Langen, Ldkrs. Emsland, Brookstraße 8 (59 J.)<br />
Hans-Joachim Günter Riegner, Westoverledingen, GT Ihrhove, Am<br />
Rennschloot 30 (81 J.)<br />
Maria Clementine Klene, geb. Gebbeken, Twist, Birkhahnweg 6 (49 J.)<br />
Anna Adelheid Bösker, geb. Schulten, Emsbüren, GT Elbergen, Elbergen<br />
1 (94 J.)<br />
Rudi Schulz, Lingen (Ems), Waldstraße 6 (70 J.)<br />
Anette Josefine Graß, geb. Hoppe, Recke, Lange Wand 15 (68 J.)<br />
Hermann Alfons Herbers, Lingen (Ems), Jahnstraße 4 (77 J.)<br />
Gerda Frieda Guth, geb. Gimmler, Lingen (Ems), Thüringer Straße 4 (93 J.)<br />
Marita Johanna Borker, geb. H<strong>ein</strong>en, Lingen (Ems), Eschstraße 34 (54 J.)<br />
Otto Adolf, Hopsten, An Theisings Hof 1 (78 J.)<br />
Martin H<strong>ein</strong>er Pulskamp, Merzen, Engelern Mitte 4 (42 J.)<br />
Wilhelm Hermann Gerling, Lingen (Ems), Ringstraße 13 (68 J.)<br />
Franz Konrad Bauersachs, Lingen (Ems), Haselünner Straße 133 (59 J.)
Bernhard H<strong>ein</strong>rich Holtkamp, Fürstenau, Im Felde 16 (80 J.)<br />
Jakob Reimer, Freren, Goldbaumweg 2 (81 J.)<br />
Hans Georg Kaib, Lingen (Ems), Werkstättenstraße 19 (73 J.)<br />
Ulrich H<strong>ein</strong>rich Martin Feider, Emsbüren, Mühlenstraße 21 (77 J.)<br />
Horst Fink, Lingen (Ems), Baumblütenweg 7 (69 J.)<br />
Paul August Nitschke, Freren, Kampstraße 9 (89 J.)<br />
Anita Gisela Rohlfing, geb. Blank, Lingen (Ems), Konrad-Adenauer-Ring<br />
23 c (81 J.)
____________________________________________________<br />
Haben Sie<br />
Bürgermeistersprechstunde<br />
Anregungen – Ideen – Beschwerden – Wünsche<br />
für die Samtgem<strong>ein</strong>de Freren? – Sagen Sie´s uns.<br />
Gelegenheit zu <strong>ein</strong>em Gespräch ohne Voranmeldung gibt Samtgem<strong>ein</strong>debürgermeister<br />
Godehard Ritz den Bürgerinnen und Bürgern der Samtgem<strong>ein</strong>de<br />
Freren im Rahmen <strong>ein</strong>er regelmäßig stattfindenden Sprechstunde.<br />
Im Monat Mai ist folgender Termin vorgesehen:<br />
Donnerstag, den 19.05.02011, 16:00 bis 18:00 Uhr<br />
Während der angegebenen Zeit ist Herr Ritz auch telefonisch unter<br />
Nummer 05902/950-219 zu erreichen.
Haus- u. Straßensammlung für das Müttergenesungswerk<br />
In der Zeit vom 30.04.-15.05.2011 findet <strong>ein</strong>e Sammlung für das Müttergenesungswerk<br />
statt. <strong>Die</strong> Arbeit des Müttergenesungswerkes besteht<br />
vor allen Dingen darin, Kuren für überbeanspruchte und erschöpfte Mütter<br />
zur Verfügung zu stellen. Ziel ist es, Müttern weiterhin zu ermöglichen,<br />
dass sie mit ihrer Erziehungsarbeit <strong>ein</strong>en wichtigen Beitrag für die<br />
Zukunft unserer Gesellschaft leisten.<br />
<strong>Die</strong> Samtgem<strong>ein</strong>deverwaltung Freren unterstützt diese Sammlung. Hierbei<br />
ist sie auf die Mithilfe der Bevölkerung angewiesen.<br />
Interessierte Jungen und Mädchen (ab dem 12. Lebensjahr) sowie sonstige<br />
Interessierte, die in der Stadt Freren (außer Suttrup und Lohe) sammeln<br />
möchten, können sich im Bürgerbüro der Samtgem<strong>ein</strong>deverwaltung<br />
melden. <strong>Die</strong> Sammler/innen erhalten für ihre Tätigkeit 10 % des<br />
Sammelerlöses.
Sperrung der Ortskernentlastungsstraße in Freren<br />
Im Bereich des I. Bauabschnittes der südwestlichen Ortskernentlastungsstraße<br />
Freren (von der Bahnhofstraße bis zum Kreisverkehrsplatz<br />
B 214 alt) sind innerhalb der Gewährleistungsfrist Risse in der Deckschicht<br />
der Fahrbahn aufgetreten. Mit der Beseitigung der festgestellten<br />
Mängel durch das damalige Straßenbauunternehmen soll nunmehr voraussichtlich<br />
in der 20. Kalenderwoche 2011 begonnen werden. Für <strong>ein</strong>e<br />
reibungslose und komprimierte Abwicklung der Sanierungsmaßnahme<br />
ist es notwendig, die Umgehungsstraße in dem vorgenannten Streckenabschnitt<br />
teilweise (voll) zu sperren. Der Schwerlasttransport und der<br />
überregionale Verkehr sollen möglichst weiträumig umgeleitet werden.<br />
Weitere Details werden rechtzeitig vorher über die örtliche Presse bekanntgegeben.
„Senioren-Service-Büro“ informiert<br />
-----------------------------------------------------------------------<br />
Begleitung im Andersland<br />
Vortrag zum Thema „Demenz in der Partnerschaft und/oder Familie“<br />
Begleitung im Andersland unterstützt die Wahrnehmungskompetenzen<br />
der Pflegenden & sensibilisiert sie hinsichtlich der individuellen Fähigkeiten<br />
und Bedürfnisse der Menschen mit Demenz. Im Vortrag wird die<br />
Situation dargestellt, was es bedeutet, wenn der Partner oder <strong>ein</strong> Familienmitglied<br />
an Demenz erkrankt ist und wie damit umgegangen werden<br />
kann.<br />
Termin: am Mittwoch, dem 8. Juni 2011, um 19:30 Uhr im Sitzungssaal<br />
des Rathauses<br />
Referentin: Frau Tina Tegethoff, Dipl. Pflegewirtin<br />
Ehrenamtliche Wohnbe ratung<br />
Der demografische Wandel und die damit <strong>ein</strong>hergehende Veränderung<br />
der Altersstruktur erfordern in Zukunft noch in stärkerem Maße als bisher<br />
die Selbstständigkeit Älterer im Lebensbereich Wohnen, will man die<br />
öffentlichen und privaten Haushalte nicht übermäßig belasten. Das möglichst<br />
eigenständige Wohnen entspricht auch den Wohnwünschen der<br />
weitaus meistens älteren, auch der hochaltrigen oder hilfe- und pflegebedürftigen<br />
Menschen.<br />
(siehe auch: www.emsland.de: Leitsystem Demografie zur „Lebensqualität<br />
im Alter – Befragung 50plus“)<br />
Ein Baust<strong>ein</strong> der aus dieser Befragung entwickelten Handlungsempfehlungen<br />
ist die ehrenamtliche Wohnberatung. Wohnberatung dient dem<br />
Ziel, die Wohnsituation so zu gestalten, dass sie auch bei nachlassenden<br />
Fähigkeiten den veränderten Bedürfnissen entspricht. <strong>Die</strong> Ehrenamtlichen<br />
beraten bei ihren Hausbesuchen sehr niedrigschwellig und<br />
neutral, haben <strong>ein</strong> hohes Maß an sozialer Kompetenz und begleiten auf<br />
Wunsch die Durchführung von geplanten Umbaumaßnahmen.<br />
<strong>Die</strong> Wohnberatung wird durch das Seniorenservicebüro koordiniert und<br />
ist in jeder Kommune bei den kommunalen Ansprechpartnern angesiedelt.<br />
Ansprechpartner bei der Samtgem<strong>ein</strong>de Freren:<br />
Klaus Schröder, Tel.: 05902/ 950-101
Kommunalwahlen am 11.09.2011<br />
Hier: Wahlbekanntmachung und Aufforderung zur Einreichung<br />
von Wahlvorschlägen<br />
Am 11.09.2011 in der Zeit von 8:00 bis 18:00 Uhr werden in der Samtgem<strong>ein</strong>de<br />
Freren der Samtgem<strong>ein</strong>derat, der Stadtrat von Freren und die<br />
Räte in den Gem<strong>ein</strong>den Andervenne, Beesten, Messingen und Thuine<br />
gewählt. Hierzu haben die jeweiligen Wahlleiter am 12.04.2011 <strong>ein</strong>e<br />
Wahlbekanntmachung erlassen, in der u. a. dazu aufgefordert wird, frühzeitig<br />
Wahlvorschläge <strong>ein</strong>zureichen. Aus Platzgründen ist es leider nicht<br />
möglich, alle Bekanntmachungen im Mitteilungsblatt abzudrucken. <strong>Die</strong><br />
Bekanntmachungen hängen in den Bekanntmachungskästen aus und<br />
können zudem auf der Internetseite der Samtgem<strong>ein</strong>de Freren<br />
(www.freren.de) <strong>ein</strong>gesehen werden. <strong>Die</strong> Internetseite wird bezüglich der<br />
Kommunalwahl ständig aktualisiert, so dass sich jeder <strong>ein</strong>en Überblick<br />
über den jeweiligen Stand verschaffen kann.<br />
Aus den obigen Bekanntmachungen werden nachstehend die relevantesten<br />
Inhalte auszugsweise bekannt gegeben:<br />
1. Frist und Ort für die Einreichung von Wahlvorschlägen:<br />
<strong>Die</strong> Wahlvorschläge sind möglichst frühzeitig, spätestens jedoch bis<br />
zum 25.07.2011, 18:00 Uhr, bei der jeweiligen Wahlleitung <strong>ein</strong>zureichen.<br />
2. Zahl der Vertreterinnen und Vertreter<br />
Gem. § 32 Abs. 1 der Nds. Gem<strong>ein</strong>deordnung sind in der<br />
Samtgem<strong>ein</strong>de Freren 26 Vertreter/innen<br />
Stadt Freren 17 Vertreter/innen<br />
Gem<strong>ein</strong>de Andervenne 9 Vertreter/innen<br />
Gem<strong>ein</strong>de Beesten 11 Vertreter/innen<br />
Gem<strong>ein</strong>de Messingen 11 Vertreter/innen<br />
Gem<strong>ein</strong>de Thuine 11 Vertreter/innen<br />
zu wählen.<br />
3. Zahl und Abgrenzung der Wahlbereiche<br />
<strong>Die</strong> Wahlgebiete bilden jeweils <strong>ein</strong>en Wahlbereich.
4. Höchstzahl der auf <strong>ein</strong>em Wahlvorschlag zu benennenden Bewerberinnen<br />
und Bewerbern<br />
Auf jeden Wahlvorschlag <strong>ein</strong>er Partei oder Wählergruppe dürfen<br />
höchstens nachstehende Bewerberinnen oder Bewerber benannt<br />
werden:<br />
Samtgem<strong>ein</strong>derat 31 Bewerber/innen<br />
Stadtrat Freren 22 Bewerber/innen<br />
Gem<strong>ein</strong>derat Andervenne 14 Bewerber/innen<br />
Gem<strong>ein</strong>derat Beesten 16 Bewerber/innen<br />
Gem<strong>ein</strong>derat Messingen 16 Bewerber/innen<br />
Gem<strong>ein</strong>derat Thuine 16 Bewerber/innen<br />
5. Zahl der Unterstützungsunterschriften für die Wahlvorschläge<br />
Jeder Wahlvorschlag muss von dem für das Wahlgebiet zuständigen<br />
Parteiorgan, von 3 Wahlberechtigten der Wählergruppe oder von der<br />
wahlberechtigten Einzelperson unterzeichnet s<strong>ein</strong>. Außerdem muss<br />
der Wahlvorschlag bei Gem<strong>ein</strong>den oder Samtgem<strong>ein</strong>den mit <strong>ein</strong>er<br />
Einwohnerzahl bis zu 2000 von mindestens 10, bei 2001 bis zu 20000<br />
von mindestens 20 Wahlberechtigen des Wahlbereiches persönlich<br />
und handschriftlich unterzeichnet s<strong>ein</strong>. Bei Wahlvorschlägen folgender<br />
Parteien und Wählergruppen sind diese Unterschriften nicht erforderlich:<br />
� Christlich Demokratische Union Deutschlands in Niedersachsen<br />
(CDU)<br />
� Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)<br />
� BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN (GRÜNE)<br />
� Freie Demokratische Partei (FDP)<br />
� DIE LINKE. Niedersachsen (DIE LINKE)<br />
6. Wahlanzeige<br />
<strong>Die</strong> unter § 22 Abs. 1 NKWG fallenden Parteien, die nicht nach § 21<br />
Abs. 10 Nrn. 2 und 3 NKWG von dem Unterschriftenerfordernis befreit<br />
sind, werden auf das Erfordernis der Wahlanzeige hingewiesen. <strong>Die</strong><br />
Wahlanzeige ist nach der näheren Regelung der vorgenannten Bestimmung<br />
spätestens am 13. Juni 2011 beim Landeswahlleiter,<br />
Lavesallee 6, 30169 Hannover, <strong>ein</strong>zureichen.
Fälligkeit der Steuern u. Abgaben für das II. Quartal 2011<br />
<strong>Die</strong> Samtgem<strong>ein</strong>dekasse erinnert daran, dass zum 15. Mai 2011 die zweite<br />
Rate der Steuern und Abgaben für das Jahr 2011 fällig wird.<br />
<strong>Die</strong>jenigen Steuerpflichtigen, die nicht am Lastschriftverfahren teilnehmen<br />
oder <strong>ein</strong>en Dauerauftrag <strong>ein</strong>gerichtet haben, werden gebeten, die<br />
fälligen Beträge fristgerecht zum 15. Mai unter Angabe des Kassenzeichens<br />
auf <strong>ein</strong>es der Konten der Samtgem<strong>ein</strong>de Freren zu überweisen<br />
bzw. <strong>ein</strong>zuzahlen.<br />
<strong>Die</strong> Samtgem<strong>ein</strong>dekasse bittet darum, bei jeder Überweisung oder Einzahlung<br />
das Kassenzeichen anzugeben, damit die Beträge richtig verbucht<br />
werden können. Bei Eigentümern mit mehreren Grundstücken ist<br />
es besonders wichtig, die entsprechenden Objektnummern und den entsprechenden<br />
Betrag für das Objekt mitzuteilen.
Weit mehr als 200 lokale und regionale<br />
Leader-Projekte im Emsland und der<br />
Grafschaft Bentheim<br />
Fördergelder von insgesamt rd. 8 Millionen<br />
Euro mit Gesamtinvestitionen von<br />
rd. 21 Millionen Euro bereits verplant<br />
Spelle. Im Rahmen der EU-Fördermethode „Leader 2007-2013“ sind<br />
Netzwerkarbeit und die Bildung von Kooperationen wesentliche Bestandteile.<br />
<strong>Die</strong>s haben sich die fünf emsländischen Leader-Regionen die LAG<br />
W.E.R.O.-Deutschland, die LAG Hümmling, die LAG „Moor ohne Grenzen“,<br />
die LAG Hasetal und die LAG Südliches Emsland sowie die LAG<br />
„Region Grafschaft Bentheim e.V.“ zum Ziel gesetzt. Jede Region wurde<br />
mit rd. 2 Millionen Euro Fördergeldern ausgestattet, um lokale, regionale,<br />
aber auch überregionale Maßnahmen zur nachhaltigen Entwicklung im<br />
ländlichen Raum umzusetzen.<br />
Bereits zum 7. Mal trafen sich die Lokalen Aktionsgruppen, um über gem<strong>ein</strong>same<br />
Aktionen und Projekte zu beraten. Positive Bilanz dieser Kooperation:<br />
Bislang konnten acht Maßnahmen erfolgreich zwischen <strong>ein</strong>zelnen<br />
Leader-Regionen initiiert werden.<br />
Nach Auftakt dieser Treffen im Juni 2008 begrüßte der Vorsitzende der<br />
gastgebenden LAG Südliches Emsland, Samtgem<strong>ein</strong>debürgermeister<br />
Bernhard Hummeldorf, die LAG-Vorsitzenden und die Regionalmanager/innen<br />
nun zum 2. Mal im Wöhlehof in Spelle. Auf der Tagesordnung<br />
standen die Kooperationsprojekte „Hünenweg“, <strong>ein</strong>e neue Themenradroute<br />
durch den Hümmling, das Hasetal und das Artland, die Autoferienstraße<br />
„Straße der Megalithkultur“, die „Vernetzung der Grafschafter<br />
Fietsentour mit der Emsland-Route“ sowie die Integration örtlicher Routen<br />
in das Radwegeleitsystem des Emslandes. Zudem wurden auch neue<br />
Vorschläge diskutiert.<br />
Im Rahmen dieser Sitzungen berichtet die zuständige Bewilligungsbehörde<br />
für die EU-Gelder, das Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung<br />
Niedersachen (LGLN) – Regionaldirektion Meppen, über<br />
Änderungen im EU-Verfahren und steht bei Fragen zur Abwicklung von<br />
Kooperationsvorhaben beratend zur Seite.<br />
Abgerundet wird die erfolgreiche Zusammenarbeit durch das Angebot<br />
von Informationsfahrten. Abwechselnd laden die Lokalen Aktionsgruppen<br />
zu Besichtigungen <strong>ein</strong>, um realisierte Maßnahmen in den Nachbarregionen<br />
in Augensch<strong>ein</strong> zu nehmen. Im Mai 2011 besuchen die Lokalen<br />
Aktionsgruppen des Emslandes und der Grafschaft Bentheim die Leader-Region<br />
Hasetal.
<strong>Die</strong> Teilnehmer/innen des Kooperationstreffens der Leader-Regionen Emsland und Grafschaft<br />
Bentheim am Wöhlehof in Spelle.<br />
Von links nach rechts: Bürgermeister Ernst Schmitz (Vors. LAG „Moor ohne Grenzen“),<br />
Samtgem<strong>ein</strong>debürgermeister Hermann Tebben (Vors. LAG Hümmling), Dr. Elke Bertke<br />
(Regionalmanagerin LAG „Region Grafschaft Bentheim e.V.), Monika Loger (Regionalmanagerin<br />
LAG W.E.R.O.-Deutschland), Nele Rosenhagen (LGLN-Regionaldirektion Meppen),<br />
Annette Morthorst (Regionalmanagerin LAG Hasetal), Verena Schepers (Regionalmanagerin<br />
LAG „Moor ohne Grenzen), Jessica Vrielmann (Regionalmanagerin LAG Südliches<br />
Emsland), Bürgermeister Werner Schräer (Vors. LAG Hasetal), Samtgem<strong>ein</strong>debürgermeister<br />
Bernhard Hummeldorf (Vors. LAG Südliches Emsland), Martina Cordes (LGLN-<br />
Regionaldirektion Meppen), Ralph Deitermann (Regionalmanager LAG Hümmling)
Emsland RADexpress - Flexibel mit dem Rad auf Tour!<br />
Gerade jetzt im Frühling lässt sich die Natur vom Fahrrad aus am besten<br />
genießen. Aber das Emsland ist groß, und so manche Distanz lässt sich<br />
mit <strong>ein</strong>er gemütlichen Radtour nicht bewältigen. Damit die Radfahrer<br />
trotzdem jeden Winkel der Region erkunden können, bringt sie der Emsland<br />
RADexpress ins Rollen.<br />
Hinter diesem Service für Radler verbergen sich die Linien spezieller<br />
Fahrrad-Busse, die bereits im vergangenen Jahr zwischen Lathen und<br />
Vrees, Meppen und Herzlake, Twist und Meppen, Lingen und Lengerich<br />
sowie zwischen Haren und Twist verkehrten. Das Besondere an der letzten<br />
Strecke, der "Dankern-Naturpark-Linie": Während alle Fahrrad-Bus-<br />
Linien an den Wochenenden (Samstag und Sonntag) sowie an Feier- und<br />
Brückentagen verkehren, kann diese zwischen dem 1. Juli und dem 31.<br />
August sogar täglich benutzt werden.<br />
In diesem Jahr ist die Linie des RADexpress um zwei weitere Strecken<br />
erweitert worden, der Nordhümmling-Linie, die zwischen Papenburg und<br />
Esterwegen verkehrt, und der Grafschaft-Bentheim-Linie zwischen Lingen<br />
und Nordhorn im Nachbarlandkreis.<br />
Ein sonntäglicher Ausflug entlang der Hase-Ems-Tour von Meppen über<br />
Haselünne nach Herzlake oder auf der United-Countries-Tour vom<br />
Moormuseum nach Twist, <strong>ein</strong>e Tour zur Gedenkstätte Esterwegen oder<br />
in das waldreiche Stiftsgelände Wietmarschen – je nach Wunsch starten<br />
die Radler mit dem Bus und setzen sie mit dem Rad fort, oder sie starten<br />
per Rad und lassen sich zurückfahren. An allen RADexpress-Haltestellen<br />
kann bequem zu- oder ausgestiegen werden.<br />
<strong>Die</strong> Busse des Emsland RADexpress sind mit speziellen Fahrradanhängern<br />
ausgestattet. Für den normalen Fahrtarif plus 1,10 Euro pro Rad ist<br />
die Fahrradmitnahme ganz <strong>ein</strong>fach möglich. Bis Ende Oktober pendelt<br />
der RADexpress am Wochenende im Zwei-Stunden-Takt auf den <strong>ein</strong>gerichteten<br />
Routen. Und: Auch Fußgänger profitieren von den Fahrradbuslinien.<br />
Denn der Emsland RADexpress kann natürlich auch ohne Rad für<br />
Ausflüge genutzt werden.<br />
Neben den Fahrradbus-Linien ist es übrigens auch möglich, mit dem<br />
günstigen Emsland-Touren-Ticket die Regionalexpress-Züge der Deutschen<br />
Bahn zu nutzen. Ab zwei Personen sind beliebig viele Fahrten<br />
zwischen den Bahnhöfen Rh<strong>ein</strong>e und Emden Aussenhafen und mit allen<br />
Emsland RADexpress-Bussen sowie die Mitnahme von Fahrrädern für<br />
<strong>ein</strong>en ganzen Tag inklusive!<br />
Das informative Faltblatt liegt in den örtlichen Tourist-Informationen aus.<br />
Infos zu den Fahrplänen und Preisen: Mobilitätszentrale 05931 - 933633<br />
Infos zu Tourentipps und Routenplänen: Emsland Touristik 05931-<br />
442266
Fotowettbewerb „M<strong>ein</strong> südliches Emsland“<br />
Lokale Aktionsgruppe (LAG) vergibt sechs<br />
attraktive Hauptpreise<br />
Seit Jahren entwickelt sich das südliche Emsland<br />
besonders positiv. <strong>Die</strong> EU-Fördermethode LEADER<br />
hat hierzu <strong>ein</strong>en wertvollen Beitrag geleistet. <strong>Die</strong><br />
Gem<strong>ein</strong>de Emsbüren, die Samtgem<strong>ein</strong>den Freren<br />
und Lengerich, die ländlichen Gebiete der Stadt Lingen (Ems), die Gem<strong>ein</strong>de<br />
Salzbergen sowie die Samtgem<strong>ein</strong>de Spelle bilden seit November<br />
2007 die „LEADER-Region Südliches Emsland“. Bis 2013 stehen zur<br />
Projektentwicklung und vor allem Umsetzung von Ideen rd. 2 Millionen<br />
Euro Fördergelder zur Verfügung. Engagierte Bürger/innen haben viele<br />
Vorschläge und Ideen in den Prozess <strong>ein</strong>gebracht, die in das Regionale<br />
Entwicklungskonzept (REK) aufgenommen wurden. Einige Maßnahmen<br />
wurden bereits realisiert, die auch für die Bevölkerung <strong>ein</strong>e deutliche<br />
Bereicherung darstellen. <strong>Die</strong> Region ist insgesamt stärker zusammengewachsen.<br />
Das hat die LAG zur Halbzeit der Förderperiode zum Anlass<br />
genommen, <strong>ein</strong>en Fotowettbewerb für Jung und Alt auszurichten. Da<br />
sich das südliche Emsland aus sechs Kommunen zusammensetzt, ermittelt<br />
die LAG als Jury auch sechs Hauptgewinner!<br />
Haben Sie Ihren Wohnsitz im südlichen Emsland und Freude am Fotografieren?<br />
Dann machen Sie doch <strong>ein</strong>fach mit!<br />
Thema: „M<strong>ein</strong> südliches Emsland“ Halten Sie Ihre Vorstellungen und<br />
Eindrücke vom südlichen Emsland auf <strong>ein</strong>em Foto digital fest. Geben Sie<br />
Ihrem Bild <strong>ein</strong>en Titel und begründen bitte kurz, warum Ihr Foto die Region<br />
am besten charakterisiert. Hinweis: <strong>Die</strong> Aufnahmen sollten aktuell<br />
s<strong>ein</strong> (ab 2010). Einsendeschluss: 31. Mai 2011<br />
<strong>Die</strong> Lokale Aktionsgruppe (LAG) Südliches Emsland freut sich über Ihre<br />
Beteiligung!<br />
Weitere Informationen und Bedingungen:<br />
Pro Person können max. zwei digitale und aktuelle Fotos im JPG-Format (k<strong>ein</strong>e gezeichneten<br />
oder gemalten Bilder) <strong>ein</strong>gereicht werden, die mit Altersangabe und den<br />
vollständigen Kontaktdaten entweder per E-Mail an vrielmann@spelle.de geschickt<br />
oder auf <strong>ein</strong>er CD an die Geschäftsstelle der LAG, Pastor-Batsche-Weg 1 in 48480<br />
Spelle gesendet werden können. Mit der Anmeldung versichern die Teilnehmer, dass<br />
sie an den Bildern sämtliche Nutzungsrechte besitzen und k<strong>ein</strong>e Rechte Dritter berühren<br />
(insb. k<strong>ein</strong>e Verletzung von Persönlichkeitsrechten). Sollten dennoch Dritte Ansprüche<br />
wegen Verletzung ihrer Rechte geltend machen, so ist der Veranstalter (LAG)<br />
von allen Ansprüchen freigestellt. Jeder Teilnehmer erklärt sich zudem damit <strong>ein</strong>verstanden,<br />
dass die <strong>ein</strong>gesendeten Fotos im Rahmen des Wettbewerbes und des gesamten<br />
Leader-Prozesses verwendet und ggfs. mit Namen und Wohnort auf der Website<br />
www.suedlichesemsland.de/leader veröffentlicht werden dürfen (Übertragung der<br />
zeitlich beschränkten und unentgeltlichen Nutzungsrechte). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
HALLENBAD FREREN<br />
Lünsfelder Straße 21 - 49832 Freren - Tel.: 05902/940352<br />
Gültig ab 01.05.2011 <strong>Wasser</strong>tiefe<br />
<strong>Die</strong>nstag Warmwasserbadetag, <strong>Wasser</strong>temperatur ca. 31°C<br />
15.00 Uhr - 16.00 Uhr Eltern-Kind-Schwimmen 60 cm<br />
16.00 Uhr - 17.00 Uhr Eltern-Kind-Schwimmen 90 cm<br />
17.00 Uhr - 18.00 Uhr Schwimmen mit Disco 125 cm<br />
18.00 Uhr - 19.00 Uhr Schwimmen mit Disco 200 cm<br />
19.00 Uhr - 21.00 Uhr Familienbad 200 cm<br />
Mittwoch Warmwasserbadetag, <strong>Wasser</strong>temperatur ca. 31°C<br />
6.30 Uhr - 7.45 Uhr Frühschwimmen (nicht in den Schulferien) 200 cm<br />
14.00 Uhr - 16.00 Uhr Frauenbad mit Gymnastik 125 cm<br />
16.00 Uhr - 17.00 Uhr Seniorenbad 125 cm<br />
17.00 Uhr - 18.00 Uhr Familienbad 125 cm<br />
18.00 Uhr - 21.00 Uhr Familienbad 200 cm<br />
Donnerstag<br />
15.00 Uhr - 18.00 Uhr Familienbad 125 cm<br />
18.00 Uhr - 21.00 Uhr Familienbad 200 cm<br />
Freitag<br />
6.30 Uhr - 7.45 Uhr Frühschwimmen (nicht in den Schulferien) 200 cm<br />
15.00 Uhr - 17.00 Uhr Spiel und Spaß für Kinder 125 cm<br />
17.00 Uhr - 20.00 Uhr Familienbad 200 cm<br />
Samstag<br />
14.00 Uhr - 15.00 Uhr Familienbad mit Spiel und Spaß 125 cm<br />
15.00 Uhr - 16.00 Uhr Familienbad 125 cm<br />
16.00 Uhr - 18.00 Uhr Familienbad 200 cm<br />
Sonntag<br />
09.00 Uhr - 10.00 Uhr Familienbad 125 cm<br />
10.00 Uhr - 13.00 Uhr Familienbad 200 cm<br />
An allen gesetzlichen Feiertagen bleibt das Hallenbad Freren geschlossen.<br />
Änderungen des Badeplanes werden rechtzeitig bekannt gegeben.<br />
Eröffnung des Waldfreibades Mitte Mai 2011<br />
- Neu: Variable Öffnungszeiten -<br />
<strong>Die</strong> Vorbereitungen für den Start in die neue Freibadsaison im idyllisch<br />
gelegenen Waldfreibad laufen auf Hochtouren. <strong>Die</strong> turnusmäßigen Instandsetzungen<br />
werden bald abgeschlossen s<strong>ein</strong>, so dass das Waldfreibad<br />
voraussichtlich Mitte Mai s<strong>ein</strong>e Tore wieder für die Besucher öffnen<br />
wird. Der genaue Termin wird in der örtlichen Presse sowie auf der<br />
Homepage der Samtgem<strong>ein</strong>de Freren: www.freren.de rechtzeitig bekannt<br />
gegeben.<br />
<strong>Die</strong> Saisonkarten können ab sofort im Rathaus der Samtgem<strong>ein</strong>de Freren,<br />
Bürgerbüro, Zimmer 112 (EG), erworben bzw. verlängert werden.<br />
Ab der Freibadsaison 2011 gelten folgende Tarife für die Eintrittsgelder:
Tageskarten: Kinder, Jugendliche und Versehrte 1,50 €<br />
Schüler und Studenten 1,50 €<br />
Erwachsene 3,00 €<br />
10er Karten: Kinder, Jugendliche und Versehrte 12,00 €<br />
Erwachsene 25,00 €<br />
Saisonkarten: Kinder, Jugendliche und Versehrte 25,00 €<br />
Schüler und Studenten 25,00 €<br />
Erwachsene 50,00 €<br />
All<strong>ein</strong>erziehende 50,00 €<br />
Familien 70,00 €<br />
Für Kinder bis zur Vollendung des 6. Lebensjahres ist der Eintritt frei!<br />
Generell gelten für die Freibadsaison 2011 folgende Öffnungszeiten:<br />
Montag <strong>Die</strong>nstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag<br />
9.00 –<br />
19.30<br />
6.30 –<br />
19.30<br />
9.00 –<br />
19.30<br />
6.30 – 19.30 9.00 –<br />
19.30<br />
9.00 –<br />
19.30<br />
9.00 –<br />
19.30<br />
Vor dem Hintergrund der Tatsache, dass die Nutzung des Waldfreibades<br />
– ungeachtet der Ferienzeit – in besonderer Weise von der Wetterlage<br />
be<strong>ein</strong>flusst wird, soll durch Einführung variabler Öffnungszeiten<br />
(wetterabhängig) flexibel auf die Besuchszeiten reagiert werden können.<br />
Das gilt grundsätzlich für Schlechtwetterlagen ebenso wie für Schönwetterlagen.<br />
Bei Schlechtwetterlagen (außerhalb der Ferien) gelten folgende<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag <strong>Die</strong>nstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag<br />
13.00 –<br />
19.30<br />
6.30 –<br />
10.00<br />
13.00 –<br />
19.30<br />
13.00 –<br />
19.30<br />
6.30 – 10.00<br />
13.00 – 19.30<br />
13.00 –<br />
19.30<br />
13.00 –<br />
19.30<br />
13.00 –<br />
19.30<br />
An Tagen mit besonders guter, stabiler Wetterlage werden die<br />
Öffnungszeiten bis 21.00 Uhr verlängert!<br />
<strong>Die</strong> Informationen zu aktuellen Öffnungszeiten werden auf der<br />
Homepage der Samtgem<strong>ein</strong>de Freren: www.freren.de, durch telefonische<br />
Auskunft unter der Rufnummer 05902 – 940 353 bzw. durch Aushang am<br />
Waldfreibad bekannt gegeben.<br />
Bereits jetzt wünscht die Samtgem<strong>ein</strong>de Freren allen Besuchern des<br />
Waldfreibades Freren für die diesjährige Freibadsaison viel Spaß und<br />
angenehmen Aufenthalt.
Existenzgründung<br />
Informationsflyer der Emsland GmbH<br />
Der Informationsflyer „Seminare 1. Halbjahr 2011 – Wir informieren<br />
zum Thema Existenzgründung“, Veranstaltungsübersicht Januar bis<br />
Juni 2011, ist im Rathaus im Schriftenstand oder im Bauamt, Herrn<br />
Thünemann, Zimmer 214, Tel. 05902/950-214, erhältlich.
Wir gratulieren im Mai herzlich:<br />
01.05. Frau Wilhelmine Kuiter,<br />
Thuine, Raiffeisenstraße 8,<br />
zum 92. Geburtstag<br />
05.05. Frau Paula Wandersee,<br />
Freren, Finkenstraße 4,<br />
zum 80. Geburtstag<br />
07.05. Frau Sr. M. Marianna<br />
Rosenberger,<br />
Thuine, Klosterstraße 14,<br />
zum 80. Geburtstag<br />
10.05. Frau Martha Schmidt,<br />
Freren, Rosenweg 14,<br />
zum 80. Geburtstag<br />
10.05. Frau Olga Stahl,<br />
Freren, Heckenstraße 18,<br />
zum 85. Geburtstag<br />
11.05. Frau Elisabeth Schmidtfrerick,<br />
Andervenne, Auf der Heese 3,<br />
zum 80. Geburtstag<br />
15.05. Herrn H<strong>ein</strong>rich Surmann,<br />
Beesten, Lünner Straße 8,<br />
zum 80. Geburtstag<br />
17.05. Frau Maria Brüning,<br />
Messingen, Heugrabenstr. 6,<br />
zum 80. Geburtstag<br />
19.05. Frau Sr. M. Maria-Monika<br />
Menkens,<br />
Thuine, Klosterstraße 14,<br />
zum 85. Geburtstag<br />
19.05. Frau Ida Wegner,<br />
Freren, Heckenstraße 18,<br />
zum 98. Geburtstag<br />
20.05. Frau Sr. M. Edelgundis<br />
Lambrecht,<br />
Thuine, Klosterstraße 14,<br />
zum 85. Geburtstag<br />
20.05. Herrn Bernhard Surmann,<br />
Beesten, Flickampsweg 1,<br />
zum 80. Geburtstag<br />
28.05. Frau Maria Lindemann,<br />
Freren, Hoher Weg 31,<br />
zum 91. Geburtstag<br />
Wenn Sie nicht möchten, dass wir Ihren Geburtstag (80., 85. und alle ab 90) bzw. Ihr Ehejubiläum<br />
(Goldene und Diamantene Hochzeit) veröffentlichen, rufen Sie uns bitte an: 05902 / 950-<br />
220. Wir werden dies selbstverständlich berücksichtigen. Beachten Sie jedoch bitte den<br />
Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt (in der Regel der 18. des Vormonats).
Zum Fest der Goldenen Hochzeit<br />
gratulieren wir ganz herzlich den Jubelpaaren<br />
Hedwig und Otto Scheffer,<br />
Messingen, Hachelbruchweg 8 3. Mai 2011<br />
Hedwig und Gerhard Weever,<br />
Beesten, Speller Straße 22 24. Mai 2011<br />
Zum Fest der Diamantenen Hochzeit<br />
gratulieren wir ganz herzlich den Jubelpaaren<br />
Antonia und Leo Böming,<br />
Andervenne, Kirchstraße 32 8. Mai 2011<br />
Maria und Ernst Els,<br />
Freren, Sunderberg 2 21. Mai 2011
Fundsachen<br />
Bei der Samtgem<strong>ein</strong>deverwaltung sind in der Zeit vom 16.03.2011 bis<br />
15.04.2011 folgende Fundsachen abgegeben worden:<br />
- 1 Damenfahrrad - 1 Herrenfahrrad<br />
<strong>Die</strong> Verlierer werden gebeten, ihre Besitzansprüche bei der Samtgem<strong>ein</strong>deverwaltung<br />
in Freren, Zimmer 112, Telefon 05902 / 950-112, geltend zu<br />
machen.<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB)<br />
das Eigentum an der Fundsache nach sechs Monaten auf den Finder übergeht,<br />
sofern dieser nicht auf den Eigentumserwerb verzichtet hat.
Neue Gästebegleiter gesucht<br />
Ausbildung von Gästebegleitern in den<br />
Samtgem<strong>ein</strong>den Freren, Lengerich und Spelle<br />
Sie sind interessiert an Kultur und Geschichte in ihrer Heimat? Dann<br />
nutzen Sie die Gelegenheit und werden Gästebegleiter des Touristikver<strong>ein</strong>s<br />
in ihrer Samtgem<strong>ein</strong>de. Geben Sie Interessantes, Geschichte und<br />
Geschichten an Gäste und nachfolgende Generationen weiter.<br />
Unterstützt durch die LEB Freren, gefördert durch die RWE und den<br />
Samtgem<strong>ein</strong>den, bietet der Touristikver<strong>ein</strong> Freren-Lengerich-Spelle <strong>ein</strong>en<br />
Gästebegleiterkurs an.<br />
Termine: <strong>Die</strong>nstag, 17. Mai 2011, 18:00 – 21:00 Uhr<br />
Einführung und Grundtechniken <strong>ein</strong>er Präsentation<br />
Samstag, 28. Mai 2011, 09:00 – 16:30 Uhr<br />
Aufarbeitung und Übung - Zielgruppenspezifische Ausarbeitung<br />
<strong>Die</strong> Kurse finden im Heimathaus in Freren statt.<br />
Wir freuen uns über Ihre Anmeldungen bis Freitag, 6. Mai 2011.<br />
Informationen erhalten Sie in der Geschäftsstelle des Touristikver<strong>ein</strong>s<br />
Freren-Lengerich-Spelle, Mühlenstr. 39, 49832 Freren<br />
Telefon: 05902-940-800; Email: info@touristikver<strong>ein</strong>-fls.
Sprechtage im Mai<br />
Mittwoch, den 11. Mai und 25. Mai 2011, in der Zeit von 14.30 –16.30 Uhr<br />
im Rathaus Freren, Zimmer 206.<br />
Dort telefonisch zu erreichen unter der Rufnummer 05902/950 206.<br />
Ansonsten privat unter der Rufnummer 05905/525.<br />
Notfalltelefone<br />
SKF Geschäftsstelle in Lingen Tel: 0591/800 62-46<br />
(Sozialdienst kath. Frauen e. V.)<br />
BISS Gewaltberatung + Frauenschutzhaus Tel: 0591/4129<br />
Beratungs- und Interventionsstelle, Lingen, Bögenstr.12 Handy: 0171/9 35 73 35<br />
Männer gegen Männergewalt Beratungsstelle Lingen Tel: 0591/96 62 00 20<br />
Jürgen Krabbe (Gewaltberater/-pädagoge)<br />
Ländliche Familienberatung Oesede: Tel: 05407/50 62 61<br />
„Rund um die Uhr“ Telefonseelsorge Emsland Tel: 0800/ 111 0 111<br />
Ehe-, Familien-, und Lebensberatung: Tel: 0591/ 4021<br />
Lingen, Bernd-Rosemeyer-Str. 5<br />
Kinder- und Jugendtelefon „<strong>Die</strong> Nummer gegen Kummer“ Tel: 0800/111 0333<br />
Weitere Info auch im Internet unter<br />
www.freren.de<br />
Stadt Freren► Rathaus► Gleichstellungsbeauftragte<br />
Mechthild Kümling
Stellenangebot<br />
Selbstständig arbeitende<br />
Haushaltshilfe für Geschäftshaushalt<br />
in Freren, 2 - 3-mal<br />
wöchentlich gesucht.<br />
0160/4331190<br />
EG-Wohnung/DHH<br />
gesucht<br />
Berufstätiges Paar sucht ab<br />
September 2011 oder später<br />
schöne EG-Wohnung/DHH mit<br />
Terrasse/ kl. Garten in Freren.<br />
Mindestens 3 Zimmer.<br />
Kontakt über die<br />
Samtgem<strong>ein</strong>de Freren,<br />
Tel. 05902/950-108
Förderver<strong>ein</strong><br />
Woher kommen die Eier?<br />
Mit großen Schritten näherten wir<br />
uns dem Osterfest. Im Kindergarten<br />
wurden Eier ausgeblasen, beklebt<br />
und angemalt. Für viele Kinder war<br />
es selbstverständlich <strong>ein</strong> Ei aus<br />
dem Kühlschrank zu holen. Aber<br />
woher kommen die Eier eigentlich?<br />
<strong>Die</strong>se Frage stellten sich die Kinder<br />
aus dem St. Andreas Kindergarten.<br />
„Unsere Eier kommen von Köllen“,<br />
sagte <strong>ein</strong> Kind. Was lag näher als sich den „Hühnerhof“ im eigenen Ort<br />
genauer anzusehen, der vor <strong>ein</strong>iger Zeit in Betrieb genommen wurde.<br />
Nach <strong>ein</strong>er Terminver<strong>ein</strong>barung ging es zu Fuß bei gutem Wetter auf zur<br />
Besichtigung. Tausende von Hühnern begrüßten uns mit freundlichem<br />
Gegacker schon am Zaun. Bei <strong>ein</strong>er Führung über den „Hühnerhof“,<br />
zeigte Andreas Köllen den Kindern die riesigen Ställe und die Verpackungsanlage.<br />
Begeistert waren die Kinder von den unterschiedlichen<br />
Größen der Eier, die über <strong>ein</strong> Rollband liefen und von Hand aussortiert<br />
wurden. Manche Kinder konnten es nicht begreifen, dass <strong>ein</strong>ige Eier zwei<br />
Eigelb hatten und manche Eier sehr kl<strong>ein</strong> waren. Neugierig schauten die<br />
Kinder der Stempelmaschine zu, die jedem Ei <strong>ein</strong> Stempel aufdruckte.<br />
Bei <strong>ein</strong>em gem<strong>ein</strong>samen<br />
Foto überreichte<br />
die Familie<br />
Köllen dem Förderver<strong>ein</strong><br />
„Kl<strong>ein</strong>e Leute“<br />
<strong>ein</strong>en Scheck in<br />
Höhe von 800,00 €.<br />
<strong>Die</strong>ser Geldbetrag<br />
ist aus den Einnahmen<br />
am „Tag der<br />
offenen Tür" im<br />
letzten Jahr und aus<br />
Spenden der Fa. Köllen und deren Zulieferern zusammen gekommen.<br />
“Ich finde der gem<strong>ein</strong>same Förderver<strong>ein</strong> für Kindergarten und Grundschule<br />
ist <strong>ein</strong>e tolle Sache und muss weiter unterstützt werden.“ Somit<br />
stand für Familie Köllen fest, dieses Geld spenden wir dem Förderver<strong>ein</strong>.<br />
Jedes Kind bekam zum Schluss <strong>ein</strong> gekochtes Ei und <strong>ein</strong><br />
Überraschungsei. „<strong>Die</strong> Hühner von Köllen, legen sogar richtige Schokoladeneier“,<br />
staunte <strong>ein</strong> dreijähriges Kind.
FAMILIENZENTRUM FREREN<br />
Informationsabend zum Thema<br />
Selbstbehauptung von Kindern<br />
Wir laden Sie herzlich <strong>ein</strong> zu <strong>ein</strong>em Informationsabend am 5. Mai 2011<br />
um 20 Uhr mit der Referentin für Selbstbehauptung Margret Pruhs <strong>ein</strong>.<br />
Eingeladen sind besonders Eltern, Großeltern, Tagespflegepersonen und<br />
Interessierte.<br />
An diesem Abend werden die Inhalte des Selbstbehauptungskurses für<br />
Kinder vorgestellt und Wege aufgezeigt, wie Erwachsene Kindern in Ihrer<br />
täglichen Erziehungsarbeit das Selbstbewussts<strong>ein</strong> stärken können. Folgende<br />
Themen werden vorgestellt:<br />
Inhalte des Selbstbehauptungskurses am 21. Mai 2011<br />
- Wo lauern Gefahren für unsere Kinder?<br />
- Wie kann ich m<strong>ein</strong>em Kind Hilfestellungen geben?<br />
- Tipps und Ideen für selbständige Kinder und ihre Erwachsenen<br />
Melden Sie sich bitte bis zum 29. April 2011 im Familienzentrum St. Vitus,<br />
unter 05902/1319 an. Referentenkosten: 3,00 € bringen Sie bitte an dem<br />
Abend mit.<br />
Selbstbehauptungsseminar für ABC- Mädchen und ABC-Jungen<br />
Mit mir nicht! Sich richtig wehren - Wir zeigen, wie es geht.<br />
Am Samstag, dem 21.Mai 2011, bieten wir vormittags von 9 bis 12 Uhr <strong>ein</strong><br />
Selbstbehauptungsseminar in der KiTa St. Vitus in Freren an.<br />
Warum Selbstbehauptung? <strong>Die</strong> Selbstbehauptung ist die Grundlage<br />
jeder Selbstverteidigung. Selbstbewusste Kinder, die ihre Gefühle und<br />
Wünsche äußern können, sind weitaus weniger Opfer von Übergriffen.<br />
Ziel dieses Kurses ist es, Kinder zu stärken, sich ihrer Gefühle und Wünsche<br />
bewusst zu werden und sie zu äußern.<br />
Folgende Themeninhalte werden spielerisch erarbeitet:<br />
- körperliches Selbstbestimmungsrecht<br />
- Gefühle wahrnehmen und mitteilen<br />
- Grenzen erkennen<br />
- Verhalten Fremden gegenüber<br />
- aktive Selbstverteidigung in Form von <strong>ein</strong>facher Schlagtechnik<br />
- Hilfe holen<br />
Bitte Turnschuhe und <strong>ein</strong> Getränk mitbringen. Achtung: Teilnehmerbegrenzung!<br />
Kurskosten: 5 €. Bitte melden Sie ihr Kind bis zum 18.05.2011<br />
bei Gaby Haming im Familienzentrum St. Vitus, tel. 05902/1319 an.
Elternkurs im<br />
Antoniushaus in Messingen<br />
Geht das überhaupt: Erziehen ohne<br />
Meckern und ständiges Streiten?<br />
Eltern, die ihre Kinder besser<br />
verstehen möchten, die neue<br />
Anregungen suchen und wieder mehr Gelassenheit und Zuversicht<br />
gewinnen möchten, werden im Elternkurs "Kess-erziehen" durch den<br />
Austausch mit Gleichgesinnten ermutigt und erhalten neue Impulse und<br />
Sichtweisen. An fünf Abenden wird Ihnen geholfen, ermutigend,<br />
respektvoll, konsequent und verständnisvoll mit Ihren Kindern zu leben.<br />
Kurstermine: 24. Mai, 31. Mai, 07. Juni, 21. Juni, 28. Juni jeweils von<br />
19.30 bis 22 Uhr im Antoniushaus in Messingen.<br />
Geleitet wird der Kurs von der zertifizierten "Kess-erziehen"-Referentin<br />
Mechthild Schönefeld. <strong>Die</strong> Kursgebühr beträgt 10 Euro pro Person. Ein<br />
begleitendes Elternbuch kann für 7,50 Euro erworben werden.<br />
Haben Sie noch Fragen oder möchten Sie sich anmelden? Dann wenden<br />
Sie sich an Gaby Haming, Familienzentrums-Koordinatorin, 05902/1319.<br />
Familienzentrum St. Vitus, Teismanstraße 2, 49832 Freren,<br />
Tel. 05902 – 1319, E-Mail: FamZ-Freren@gmx.de.
Förderver<strong>ein</strong>gründung am<br />
28.03.2011<br />
Von links: Inga Stolpmann<br />
(Beirat), Birgit Mey<br />
(1.Kassenwart), Friedbert<br />
Schrader (Beirat), Nicole<br />
Schwan (2. Vorsitzende), Matthias<br />
Nagel (1. Vorsitzender),<br />
Susanne Welzel (Schriftführerin),<br />
Antje Kotte (Beirat), Melanie<br />
Laumann (Beirat), Janine<br />
Lammers (2. Kassenwart)<br />
Am 28.03.2011 wurde der Förderver<strong>ein</strong> des evangelischen Regenbogen<br />
Kindergartens, Förderver<strong>ein</strong> Hoppetosse e. V. gegründet. Der Vorstand<br />
sowie die Beisitzer wurden, wie oben abgebildet, gewählt.<br />
Ziel unseres Förderver<strong>ein</strong>s ist es, den Evangelischen Regenbogen Kindergarten<br />
Freren finanziell und ideell zu unterstützen bei z.B.:<br />
Anschaffung neuer Spielgeräte für den Innen- und Außenbereich, Finanzierung<br />
verschiedener Angebote, wie Theaterbesuche, Ausflüge etc.,<br />
Finanzierung verschiedener Aktionen, wie gesundes Frühstück etc., Unterstützung<br />
des Kindergartens bei der Ausrichtung von Festen.<br />
Informationen sowie Beitrittsanträge erhalten Sie von:<br />
Matthias Nagel, Telefon 05902/502738<br />
Nicole Schwan, Telefon 05902/940747<br />
E-mail: foerderver<strong>ein</strong>-hoppetosse@web.de<br />
Der Mitgliedsbeitrag beträgt 12 € im Jahr, jedoch sind auch Einzelspenden<br />
willkommen.<br />
Zur Gründung des Ver<strong>ein</strong>s spendete die Firma Gast und Stassen für die<br />
Kindergartenkinder Warnwesten. Ein herzliches DANKESCHÖN!!!!!!!!!<br />
Volksbank Süd Emsland Hoppetosse e.V.<br />
Kontonummer 281757800 Bankleitzahl 28069994
Vom Buch zum Gespräch<br />
im Jüdischen Bethaus am Mittwoch,<br />
den 11. Mai 2011, um 17.30 Uhr.<br />
Unser Buch des Monats: „Nacht und Nebel“ von Ahmet Ümit (Unionsverlag<br />
Taschenbuch).<br />
Zusatztermin: „Zimt und Koriander“ 12.05.2011 um 19.00 Uhr auf der<br />
<strong>Die</strong>le im Wöhlehof.<br />
Unser nächstes Treffen ist am Mittwoch, dem 8. Juni 2011, mit dem Titel:<br />
„Seelenfrieden“ von Ahmet Hamdi Tanpinar (Gebundenes Buch, Unionsverlag).<br />
„Bücher sind oft die besten Freunde.<br />
Aber sie sollten nicht die <strong>ein</strong>zigen in unserem Leben s<strong>ein</strong>.“<br />
(Marie von Ebner-Eschenbach (1830-1916)<br />
Österreichische Erzählerin, Novellistin u. Aphoristikerin)<br />
Spannende Lektüre, vielleicht schon im Garten?<br />
Wer gerne liest ist bei uns herzlich willkommen! Wenn Sie mehr wissen<br />
wollen, rufen Sie mich gerne an: Heidel Borner Tel.: 05977/8490.
Förderver<strong>ein</strong><br />
Woher kommen die Eier?<br />
Mit großen Schritten näherten wir<br />
uns dem Osterfest. Im Kindergarten<br />
wurden Eier ausgeblasen, beklebt<br />
und angemalt. Für viele Kinder war<br />
es selbstverständlich <strong>ein</strong> Ei aus<br />
dem Kühlschrank zu holen. Aber<br />
woher kommen die Eier eigentlich?<br />
<strong>Die</strong>se Frage stellten sich die Kinder<br />
aus dem St. Andreas Kindergarten.<br />
„Unsere Eier kommen von Köllen“,<br />
sagte <strong>ein</strong> Kind. Was lag näher als sich den „Hühnerhof“ im eigenen Ort<br />
genauer anzusehen, der vor <strong>ein</strong>iger Zeit in Betrieb genommen wurde.<br />
Nach <strong>ein</strong>er Terminver<strong>ein</strong>barung ging es zu Fuß bei gutem Wetter auf zur<br />
Besichtigung. Tausende von Hühnern begrüßten uns mit freundlichem<br />
Gegacker schon am Zaun. Bei <strong>ein</strong>er Führung über den „Hühnerhof“,<br />
zeigte Andreas Köllen den Kindern die riesigen Ställe und die Verpackungsanlage.<br />
Begeistert waren die Kinder von den unterschiedlichen<br />
Größen der Eier, die über <strong>ein</strong> Rollband liefen und von Hand aussortiert<br />
wurden. Manche Kinder konnten es nicht begreifen, dass <strong>ein</strong>ige Eier zwei<br />
Eigelb hatten und manche Eier sehr kl<strong>ein</strong> waren. Neugierig schauten die<br />
Kinder der Stempelmaschine zu, die jedem Ei <strong>ein</strong> Stempel aufdruckte.<br />
Bei <strong>ein</strong>em gem<strong>ein</strong>samen<br />
Foto überreichte<br />
die Familie<br />
Köllen dem Förderver<strong>ein</strong><br />
„Kl<strong>ein</strong>e Leute“<br />
<strong>ein</strong>en Scheck in<br />
Höhe von 800,00 €.<br />
<strong>Die</strong>ser Geldbetrag<br />
ist aus den Einnahmen<br />
am „Tag der<br />
offenen Tür" im<br />
letzten Jahr und aus<br />
Spenden der Fa. Köllen und deren Zulieferern zusammen gekommen.<br />
“Ich finde der gem<strong>ein</strong>same Förderver<strong>ein</strong> für Kindergarten und Grundschule<br />
ist <strong>ein</strong>e tolle Sache und muss weiter unterstützt werden.“ Somit<br />
stand für Familie Köllen fest, dieses Geld spenden wir dem Förderver<strong>ein</strong>.<br />
Jedes Kind bekam zum Schluss <strong>ein</strong> gekochtes Ei und <strong>ein</strong><br />
Überraschungsei. „<strong>Die</strong> Hühner von Köllen, legen sogar richtige Schokoladeneier“,<br />
staunte <strong>ein</strong> dreijähriges Kind.
FAMILIENZENTRUM FREREN<br />
Informationsabend zum Thema<br />
Selbstbehauptung von Kindern<br />
Wir laden Sie herzlich <strong>ein</strong> zu <strong>ein</strong>em Informationsabend am 5. Mai 2011<br />
um 20 Uhr mit der Referentin für Selbstbehauptung Margret Pruhs <strong>ein</strong>.<br />
Eingeladen sind besonders Eltern, Großeltern, Tagespflegepersonen und<br />
Interessierte.<br />
An diesem Abend werden die Inhalte des Selbstbehauptungskurses für<br />
Kinder vorgestellt und Wege aufgezeigt, wie Erwachsene Kindern in Ihrer<br />
täglichen Erziehungsarbeit das Selbstbewussts<strong>ein</strong> stärken können. Folgende<br />
Themen werden vorgestellt:<br />
Inhalte des Selbstbehauptungskurses am 21. Mai 2011<br />
- Wo lauern Gefahren für unsere Kinder?<br />
- Wie kann ich m<strong>ein</strong>em Kind Hilfestellungen geben?<br />
- Tipps und Ideen für selbständige Kinder und ihre Erwachsenen<br />
Melden Sie sich bitte bis zum 29. April 2011 im Familienzentrum St. Vitus,<br />
unter 05902/1319 an. Referentenkosten: 3,00 € bringen Sie bitte an dem<br />
Abend mit.<br />
Selbstbehauptungsseminar für ABC- Mädchen und ABC-Jungen<br />
Mit mir nicht! Sich richtig wehren - Wir zeigen, wie es geht.<br />
Am Samstag, dem 21.Mai 2011, bieten wir vormittags von 9 bis 12 Uhr <strong>ein</strong><br />
Selbstbehauptungsseminar in der KiTa St. Vitus in Freren an.<br />
Warum Selbstbehauptung? <strong>Die</strong> Selbstbehauptung ist die Grundlage<br />
jeder Selbstverteidigung. Selbstbewusste Kinder, die ihre Gefühle und<br />
Wünsche äußern können, sind weitaus weniger Opfer von Übergriffen.<br />
Ziel dieses Kurses ist es, Kinder zu stärken, sich ihrer Gefühle und Wünsche<br />
bewusst zu werden und sie zu äußern.<br />
Folgende Themeninhalte werden spielerisch erarbeitet:<br />
- körperliches Selbstbestimmungsrecht<br />
- Gefühle wahrnehmen und mitteilen<br />
- Grenzen erkennen<br />
- Verhalten Fremden gegenüber<br />
- aktive Selbstverteidigung in Form von <strong>ein</strong>facher Schlagtechnik<br />
- Hilfe holen<br />
Bitte Turnschuhe und <strong>ein</strong> Getränk mitbringen. Achtung: Teilnehmerbegrenzung!<br />
Kurskosten: 5 €. Bitte melden Sie ihr Kind bis zum 18.05.2011<br />
bei Gaby Haming im Familienzentrum St. Vitus, tel. 05902/1319 an.
Elternkurs im<br />
Antoniushaus in Messingen<br />
Geht das überhaupt: Erziehen ohne<br />
Meckern und ständiges Streiten?<br />
Eltern, die ihre Kinder besser<br />
verstehen möchten, die neue<br />
Anregungen suchen und wieder mehr Gelassenheit und Zuversicht<br />
gewinnen möchten, werden im Elternkurs "Kess-erziehen" durch den<br />
Austausch mit Gleichgesinnten ermutigt und erhalten neue Impulse und<br />
Sichtweisen. An fünf Abenden wird Ihnen geholfen, ermutigend,<br />
respektvoll, konsequent und verständnisvoll mit Ihren Kindern zu leben.<br />
Kurstermine: 24. Mai, 31. Mai, 07. Juni, 21. Juni, 28. Juni jeweils von<br />
19.30 bis 22 Uhr im Antoniushaus in Messingen.<br />
Geleitet wird der Kurs von der zertifizierten "Kess-erziehen"-Referentin<br />
Mechthild Schönefeld. <strong>Die</strong> Kursgebühr beträgt 10 Euro pro Person. Ein<br />
begleitendes Elternbuch kann für 7,50 Euro erworben werden.<br />
Haben Sie noch Fragen oder möchten Sie sich anmelden? Dann wenden<br />
Sie sich an Gaby Haming, Familienzentrums-Koordinatorin, 05902/1319.<br />
Familienzentrum St. Vitus, Teismanstraße 2, 49832 Freren,<br />
Tel. 05902 – 1319, E-Mail: FamZ-Freren@gmx.de.
Förderver<strong>ein</strong>gründung am<br />
28.03.2011<br />
Von links: Inga Stolpmann<br />
(Beirat), Birgit Mey<br />
(1.Kassenwart), Friedbert<br />
Schrader (Beirat), Nicole<br />
Schwan (2. Vorsitzende), Matthias<br />
Nagel (1. Vorsitzender),<br />
Susanne Welzel (Schriftführerin),<br />
Antje Kotte (Beirat), Melanie<br />
Laumann (Beirat), Janine<br />
Lammers (2. Kassenwart)<br />
Am 28.03.2011 wurde der Förderver<strong>ein</strong> des evangelischen Regenbogen<br />
Kindergartens, Förderver<strong>ein</strong> Hoppetosse e. V. gegründet. Der Vorstand<br />
sowie die Beisitzer wurden, wie oben abgebildet, gewählt.<br />
Ziel unseres Förderver<strong>ein</strong>s ist es, den Evangelischen Regenbogen Kindergarten<br />
Freren finanziell und ideell zu unterstützen bei z.B.:<br />
Anschaffung neuer Spielgeräte für den Innen- und Außenbereich, Finanzierung<br />
verschiedener Angebote, wie Theaterbesuche, Ausflüge etc.,<br />
Finanzierung verschiedener Aktionen, wie gesundes Frühstück etc., Unterstützung<br />
des Kindergartens bei der Ausrichtung von Festen.<br />
Informationen sowie Beitrittsanträge erhalten Sie von:<br />
Matthias Nagel, Telefon 05902/502738<br />
Nicole Schwan, Telefon 05902/940747<br />
E-mail: foerderver<strong>ein</strong>-hoppetosse@web.de<br />
Der Mitgliedsbeitrag beträgt 12 € im Jahr, jedoch sind auch Einzelspenden<br />
willkommen.<br />
Zur Gründung des Ver<strong>ein</strong>s spendete die Firma Gast und Stassen für die<br />
Kindergartenkinder Warnwesten. Ein herzliches DANKESCHÖN!!!!!!!!!<br />
Volksbank Süd Emsland Hoppetosse e.V.<br />
Kontonummer 281757800 Bankleitzahl 28069994
Vom Buch zum Gespräch<br />
im Jüdischen Bethaus am Mittwoch,<br />
den 11. Mai 2011, um 17.30 Uhr.<br />
Unser Buch des Monats: „Nacht und Nebel“ von Ahmet Ümit (Unionsverlag<br />
Taschenbuch).<br />
Zusatztermin: „Zimt und Koriander“ 12.05.2011 um 19.00 Uhr auf der<br />
<strong>Die</strong>le im Wöhlehof.<br />
Unser nächstes Treffen ist am Mittwoch, dem 8. Juni 2011, mit dem Titel:<br />
„Seelenfrieden“ von Ahmet Hamdi Tanpinar (Gebundenes Buch, Unionsverlag).<br />
„Bücher sind oft die besten Freunde.<br />
Aber sie sollten nicht die <strong>ein</strong>zigen in unserem Leben s<strong>ein</strong>.“<br />
(Marie von Ebner-Eschenbach (1830-1916)<br />
Österreichische Erzählerin, Novellistin u. Aphoristikerin)<br />
Spannende Lektüre, vielleicht schon im Garten?<br />
Wer gerne liest ist bei uns herzlich willkommen! Wenn Sie mehr wissen<br />
wollen, rufen Sie mich gerne an: Heidel Borner Tel.: 05977/8490.
Schützengesellschaft der Stadt Freren<br />
FrereFreren Freren<br />
www.schuetzengesellschaft-stadt-freren.de<br />
Brauchst Du <strong>ein</strong>e neue Schützenjacke?<br />
Hut, Krawatte, Fahnen, Wimpel oder Infos?<br />
Unser Schützen–Shop gibt Dir das,<br />
........was Du brauchst!<br />
Für unsere neu gegründeten Schützensektionen suchen wir gebrauchte Jacken.<br />
Meldet Euch beim Zeugwart Marco Landwehr 05902-5679 bzw. 0171-4508484 oder direkt<br />
im Internet www.schuetzengesellschaft-stadt-freren.de bestellen.<br />
Nicht vergessen! Unser Schützenfest ist am 04. bis 06. Juni 2011.
„Schmücker“<br />
Party<br />
Ein Dankeschön an<br />
alle Schmücker & Thronrunden!<br />
Freitag, 20.05.2011 ab 20:00 Uhr<br />
am Schützenhaus in Freren<br />
100 Liter Freibier<br />
Teilnehmen können:<br />
- alle Schießgruppen<br />
- alle Thronrunden<br />
- alle sonstigen Mannschaften<br />
(mind. 5 Personen)<br />
Weitere Informationen im Internet<br />
Anmeldungen ab sofort unter:<br />
www.schuetzengesellschaft-stadt-freren.de
Emsland RADexpress - Flexibel mit dem Rad auf Tour!<br />
Noch bis Ende Oktober ist er an Samstagen und Sonntagen unterwegs und<br />
rollt durchs Emsland: Der Fahrradbus „RADexpress“!<br />
Ob entlang von Ems und Hase, vorbei an den Wäldern und Hünengräbern des<br />
Hümmlings oder durch die malerische Landschaft des südlichen Emslandes – gerade<br />
jetzt im Frühling lässt sich die Natur vom Fahrrad aus am besten genießen. Aber das<br />
Emsland ist groß, und so manche Distanz lässt sich mit <strong>ein</strong>er gemütlichen Radtour<br />
nicht bewältigen. Damit die Radfahrer trotzdem jeden Winkel der Region erkunden<br />
können, bringt sie der Emsland RADexpress ins Rollen.<br />
Hinter diesem Service für Radler verbergen sich die Linien spezieller Fahrrad-Busse,<br />
die bereits im vergangenen Jahr zwischen Lathen und Vrees, Meppen und Herzlake,<br />
Twist und Meppen, Lingen und Lengerich sowie zwischen Haren und Twist<br />
verkehrten. Das Besondere an der letzten Strecke, der "Dankern-Naturpark-Linie":<br />
Während alle Fahrrad-Bus-Linien an den Wochenenden (Samstag und Sonntag)<br />
sowie an Feier- und Brückentagen verkehren, kann diese zwischen dem 1. Juli und<br />
dem 31. August sogar täglich benutzt werden.<br />
In diesem Jahr ist die Linie des RADexpress um zwei weitere Strecken erweitert<br />
worden, der Nordhümmling-Linie, die zwischen Papenburg und Esterwegen verkehrt,<br />
und der Grafschaft-Bentheim-Linie zwischen Lingen und Nordhorn im<br />
Nachbarlandkreis.<br />
Ein sonntäglicher Ausflug entlang der Hase-Ems-Tour von Meppen über Haselünne<br />
nach Herzlake oder auf der United-Countries-Tour vom Moormuseum nach Twist,<br />
<strong>ein</strong>e Tour zur Gedenkstätte Esterwegen oder in das waldreiche Stiftsgelände<br />
Wietmarschen – je nach Wunsch starten die Radler mit dem Bus und setzen sie mit<br />
dem Rad fort, oder sie starten per Rad und lassen sich zurückfahren. An allen<br />
RADexpress-Haltestellen kann bequem zu- oder ausgestiegen werden.<br />
<strong>Die</strong> Busse des Emsland RADexpress sind mit speziellen Fahrradanhängern<br />
ausgestattet. Für den normalen Fahrtarif plus 1,10 Euro pro Rad ist die<br />
Fahrradmitnahme ganz <strong>ein</strong>fach möglich. Bis Ende Oktober pendelt der RADexpress<br />
am Wochenende im Zwei-Stunden-Takt auf den <strong>ein</strong>gerichteten Routen. Und: Auch<br />
Fußgänger profitieren von den Fahrradbuslinien. Denn der Emsland RADexpress<br />
kann natürlich auch ohne Rad für Ausflüge genutzt werden.<br />
Neben den Fahrradbus-Linien ist es übrigens auch möglich, mit dem günstigen<br />
Emsland-Touren-Ticket die Regionalexpress-Züge der Deutschen Bahn zu nutzen.<br />
Ab zwei Personen sind beliebig viele Fahrten zwischen den Bahnhöfen Rh<strong>ein</strong>e und<br />
Emden Aussenhafen und mit allen Emsland RADexpress-Bussen sowie die<br />
Mitnahme von Fahrrädern für <strong>ein</strong>en ganzen Tag inklusive!<br />
Das informative Faltblatt liegt in den örtlichen Tourist-Informationen aus.<br />
Infos zu den Fahrplänen und Preisen: Mobilitätszentrale 05931 - 933633<br />
Infos zu Tourentipps und Routenplänen: Emsland Touristik 05931 – 442266
<strong>Die</strong> Polizei<br />
berichtet<br />
Im Zeitraum vom 16. März bis zum<br />
15. April 2011 wurden im Gebiet<br />
der Samtgem<strong>ein</strong>de Freren folgende<br />
Straftaten und Verkehrsunfälle<br />
bearbeitet:<br />
Eigentumsdelikte: 21<br />
davon<br />
<strong>Die</strong>bstahl aus Pkw: 4<br />
<strong>Die</strong>bstahl an Pkw: 0<br />
Einbruchsdiebstahl: 3<br />
<strong>Die</strong>bstahl (<strong>ein</strong>fach): 8<br />
Fahrraddiebstahl: 3<br />
Ladendiebstahl: 3<br />
Betrug: 18<br />
Sachbeschädigung: 5<br />
Körperverletzung: 2<br />
Häusliche Gewalt: 2<br />
sonstige Straftaten: 9<br />
Verkehrsunfälle: 8<br />
Mehrere Spendenbehälter gestohlen<br />
Der Täter, der in Freren aus mehreren Geschäften<br />
aufgestellte Spendenbehälter gestohlen hatte,<br />
konnte jetzt ermittelt werden.<br />
<strong>Die</strong>bstahl von Kraftstromverlängerungskabel<br />
Mitte März wurden in der Samtgem<strong>ein</strong>de Freren auf<br />
mehreren Baustellen für Schw<strong>ein</strong>emastanlagen<br />
Kraftstromverlängerungskabel gestohlen.<br />
Weitere Einbrüche in Thuine<br />
Ende März entwendete erneut <strong>ein</strong> bisher noch<br />
unbekannter Täter aus <strong>ein</strong>em PKW <strong>ein</strong> Navi-Gerät.<br />
Aus der Garage <strong>ein</strong>er anderen Familie wurde <strong>ein</strong><br />
Fahrrad entwendet. Aus <strong>ein</strong>em weiteren PKW wurde<br />
<strong>ein</strong>e unter dem Fahrersitz versteckte Geldbörse<br />
mitgenommen.<br />
Brand im Schulzentrum Freren<br />
Bisher unbekannter Täter legte im Schulzentrum auf<br />
dem Kunststoffbelag der Außensportanlage <strong>ein</strong><br />
<strong>Feuer</strong>. Durch das <strong>Feuer</strong> wurde der Kunststoffbelag<br />
beschädigt. Weiterhin wurden am Wochenende zum<br />
10.04.2011 zwei Fußmatten in Brand gesteckt und<br />
die Eingangstür der Franziskus-Demann-Schule<br />
beschädigt. Zeugen, die die Vorfälle beobachtet<br />
haben, werden gebeten, sich mit der Polizei in<br />
Verbindung zu setzen.<br />
Graffitisprayerin in Thuine ermittelt<br />
Am 24.03.2011 beobachteten aufmerksame Jogger,<br />
wie sich <strong>ein</strong> 15jähriges Mädchen als Graffitisprayerin<br />
versuchte.<br />
Fast 3 Promille zur Mittagszeit<br />
Während <strong>ein</strong>er Kontrolle wurde durch die Polizei<br />
festgestellt, dass <strong>ein</strong> 34jähriger Mann mit fast 3<br />
Promille Alkohol im Blut von Messingen in Richtung<br />
Freren gefahren war. Der Führersch<strong>ein</strong> wurde<br />
sichergestellt.<br />
Schlägerei und Widerstand in Freren<br />
Während <strong>ein</strong>er Schlägerei in der Kirchwallstr. hat <strong>ein</strong><br />
21jähriger Mann <strong>ein</strong>er weiteren Person mit <strong>ein</strong>er<br />
Flasche auf den Kopf geschlagen. Das Opfer musste<br />
stationär im Krankenhaus aufgenommen werden.<br />
Während der Sachverhaltsaufnahme schlug der<br />
Täter <strong>ein</strong>em Polizeibeamten ins Gesicht und es kam<br />
zu weiteren Widerstandshandlungen.<br />
Exhibitionistische Handlungen in Thuine<br />
Mehrere Thuiner Kinder, die auf dem Weg zum<br />
Sportplatz waren, erkannten <strong>ein</strong>en Mann, der mit<br />
herunter gelassener Hose unter <strong>ein</strong>em<br />
Dachunterstand beim Sportgelände stand. Der<br />
29jährige Täter aus Lingen konnte festgenommen<br />
werden.<br />
Verkehrsunfallgeschehen<br />
Im Berichtszeitraum wurden insgesamt 8<br />
Verkehrsunfälle in der Samtgem<strong>ein</strong>de Freren<br />
aufgenommen.<br />
Insgesamt 3 Verkehrsunfälle waren sogenannte<br />
Bagatellunfälle, die im ver<strong>ein</strong>fachten Verfahren<br />
aufgenommen und bearbeitet wurden.
Pfarrfest<br />
EINLADUNG<br />
Am 22. Mai 2011 findet unser Pfarrfest der Evgl. Kirchengem<strong>ein</strong>de Thuine/Freren<br />
u. der Kath. Kirchengem<strong>ein</strong>den St. Andreas Andervenne u. St.<br />
Vitus Freren statt.<br />
Mit viel Spaß und Unterhaltung - für Jung und Alt!<br />
Unter dem Motto „Treffpunkt farbenfrohe Kirche" heißen wir<br />
Sie/Euch alle herzlich willkommen!<br />
Unter anderem findet <strong>ein</strong>e Tombola mit wöchentlichen Ziehungen statt:<br />
1 Los – 1,-€ 6 Lose – 5,-€<br />
Am Pfarrfesttag, erfolgen weitere stündliche Ziehungen und gegen 18.00 Uhr<br />
beginnt die Hauptziehung - Gewinne: 500 €, 300 €, 150 €<br />
So hat jedes Los 3 Gewinnchancen.<br />
<strong>Die</strong> wöchentlichen Ziehungen erfolgen jeweils Sonntags um 11.30 Uhr.<br />
Zu gewinnen gibt es wöchtenlich:<br />
• „Bauernkorb", mit Spezialitäten aus der heimischen Landwirtschaft<br />
• Getränkegutsch<strong>ein</strong>e<br />
• Gutsch<strong>ein</strong> für Blumen<br />
• Gutsch<strong>ein</strong> für Eis<br />
• Spielesammlung<br />
Losverkäufe während der Woche: in den Pfarrbüros, Sparkasse Freren,<br />
Volksbank Freren und Andervenne, sowie in der OLB.<br />
Der Pfarrfestausschuss freut sich auf Ihr/Euer Kommen<br />
und wünscht viel Glück bei der Tombola!
Sie brauchen Hilfe?<br />
Schuldnerberatung des SKM Lingen e.V.<br />
Jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat von 14.30 – 16.30 Uhr hier im Haus.<br />
Schuldnerberatung richtet sich an überschuldete Familien, all<strong>ein</strong>erziehende<br />
Frauen und all<strong>ein</strong>lebende Männer. Durch individuelle Beratung und praktische<br />
Hilfen sollen die wirtschaftliche Notlagen und die psychischen sowie sozialen<br />
Folgen von Überschuldung dauerhaft beseitigt werden.<br />
Weitere vertrauliche Informationen der Schuldnerberatung des SKM Lingen e.V.<br />
erhalten Sie unter 0591/91246-18.<br />
Marktplatz: Eveline Köhne, Am Markt 4, 49832 Freren, Telefon: 05902/503469
Erster LTE-Breitband Empfang in der Samtgem<strong>ein</strong>de<br />
Auf <strong>ein</strong>er Informationsveranstaltung im Gewerbegebiet Messingen wurde<br />
über die Möglichkeiten der neuen Funktechnik LTE informiert. Derzeit ist<br />
mit <strong>ein</strong>er speziellen Antenne <strong>ein</strong> Empfang mit Geschwindigkeiten von bis<br />
zu 7.000 kbit/s möglich. <strong>Die</strong> Bandbreite soll mit Inbetriebnahme des LTE-<br />
Senders in Thuine aber noch deutlich steigen. Hier muss allerdings noch<br />
auf <strong>ein</strong>e Genehmigung gewartet werden, da der Sender niederländisches<br />
Staatsgebiet tangiert. Erste Gewerbebetriebe in Messingen sind trotzdem<br />
bereits mit LTE aus Bawinkel Online gegangen. Interessant ist die Technik<br />
vor allem für diejenigen Betriebe und Haushalte, die in absehbarer<br />
Zeit k<strong>ein</strong>e Verbesserung der Geschwindigkeiten durch den Ausbau des<br />
VDSL Netzes (Internet über Telefonleitung) der EWE TEL im Herbst erwarten<br />
können. Weitere Informationen sind auf der Internetseite von Vodafone<br />
www.vodafone.de sowie in den Vodafone-Shops zu bekommen.<br />
Vor jedem eventuellen Vertragsabschluss besucht <strong>ein</strong> Vodafone-LTE-<br />
<strong>Team</strong> unverbindlich den Interessenten, um die tatsächlich mögliche<br />
Bandbreite am Standort zu ermitteln. Nach <strong>ein</strong>em Testzeitraum besteht<br />
<strong>ein</strong> Rücktrittsrecht bei Nichtgefallen. Ab Juni werden neben Internet<br />
auch Telefonanschlüsse inkl. Deutschland-Flat über LTE angeboten werden.
K<br />
Kunst-<br />
und<br />
13. Juni 2011<br />
Kulturforum<br />
bis<br />
04. September 2011<br />
Stadt Freren<br />
Das Kunst und Kulturforum der Stadt Freren präsentiert auch in diesem Jahr<br />
wieder Kunst und Kultur im ländlichen Raum! In der Zeit vom 13.06. bis<br />
04.09.2011<br />
öffnet das Kunst- und Kulturforum in der Stadt Freren s<strong>ein</strong>e<br />
„Pforten“ zu <strong>ein</strong>er Dauerausstellung.<br />
Namhafte Künstler aus der Region präsentieren ihre Werke an prägnanten<br />
Orten in der Stadt Freren.<br />
<strong>Die</strong> Ausstellung soll <strong>ein</strong> Ort der Begegnung zwischen Menschen, Kunst und<br />
Kultur s<strong>ein</strong>.
Einladung zum Sommerfest im Kindergarten Arche<br />
Noah in Beesten<br />
Am Sonntag, den 22.Mai feiert der Kindergarten Arche Noah<br />
ab 14.30 Uhr <strong>ein</strong> Sommerfest zum Thema:<br />
<strong>Feuer</strong>, <strong>Wasser</strong>, <strong>Erde</strong>, <strong>Luft</strong>:<br />
<strong>Die</strong> 4 <strong>Elemente</strong>- <strong>ein</strong> <strong>starkes</strong> <strong>Team</strong>!“<br />
Mit Aktionen für alle Kinder,<br />
Aufführungen der Kindergartenkinder,<br />
Tanzvorführungen der Tanzschule Exler,<br />
Hüpfburg,<br />
Kaffee und Kuchen, Grillwürstchen, Getränke,<br />
und vieles mehr.
Ketteler Realschule in Hopsten feiert 50-jähriges Bestehen<br />
Großes Ehemaligentreffen am 28. Mai um 18.00 Uhr an der KRS !<br />
Ein Ereignis, das gefeiert we rden sollte, steht der Ketteler Realschule dieses Jahr ins<br />
Haus: sie feiert ihr 50-jähriges Bestehen.<br />
<strong>Die</strong>ses Jubiläum soll natürlich gebührend gefeiert werden, mit den Schülern, Lehrern und<br />
vielen Gästen. Nachdem am 28. Mai zunächst <strong>ein</strong>e offizielle Feier in der Aula des<br />
Schulzentrums stattfindet, öffnet die Realschule ab 18 Uhr (von 18 bis 20 Uhr) ihre<br />
Türen für die ehemaligen Schüler, die herzlich <strong>ein</strong>geladen sind, ihre „alte“ Schule<br />
wiederzusehen, in Erinnerungen zu Schwelgen oder die Veränderungen zu entdecken.<br />
Natürlich soll es auch Gelegenheit geben, mit ehemaligen Mitschülern und Lehrern ins<br />
Gespräch zu kommen und das Wiedersehen zu feiern. Damit dafür genügend Zeit ist, gibt<br />
es ab 20 Uhr die Möglichkeit, im Festsaal Schmiemann den Abend bei <strong>ein</strong>em<br />
gemütlichen Beisammens<strong>ein</strong> mit alten Freunden und Bekannten fort zu setzten.<br />
Ehemalige Schülerinnen und Schüler, die Interesse haben, die Ketteler Realschule am<br />
28. Mai zu besuchen und vor allem abends im Saal Schmiemann dabei s<strong>ein</strong> wollen,<br />
werden gebeten, sich anzumelden: 50-Jahre@gmx.de<br />
Vergleiche Internet: www.kettelerrealschule-hopsten.de
G y m n a s i u m L e o n i n u m H a n d r u p<br />
27. Handruper Forum<br />
„ S o c i a l B u s i n e s s “<br />
<strong>Die</strong> Revolution der Wirtschaft<br />
zum <strong>Die</strong>nst an der Menschheit<br />
Vortragsabend mit<br />
P E T E R S P I E G E L<br />
GENISIS Institute for Social Business and Impact Strategies", Berlin<br />
Peter Spiegel ist enger Vertrauter des Friedensnobelpreisträgers Muhammad Yunus<br />
Montag, dem 16. Mai 2011, 20:00 Uhr<br />
i n d e r Au l a d e s G y m n a s i u m s L e o n i n u m H a n d r u p
„Gem<strong>ein</strong>sam<br />
am 28.5.2011 von 14.30 Uhr bis 19.00 Uhr<br />
unterwegs“<br />
� Aufführungen der<br />
Grundschulkinder<br />
� Spiele, gute Unterhaltung<br />
� Fotoausstellung<br />
� Getränke<br />
� Kaffee und Kuchen<br />
� Würstchen vom Grill<br />
� Verlosung
Franziskus-Demann-Schule Freren<br />
Klausenstr. 3 49832 Freren Tel. 05902/99822-0<br />
6. April 2011, 19 Uhr: 600 Schüler/innen singen in den Emslandhallen - Wir waren dabei!<br />
„Klasse – wir singen“ fand ich zuerst langweilig, weil man sich Texte merken und ganz viel üben<br />
muss. Aber dann habe ich gemerkt, wie viel Spaß das Singen macht. Singen ist eigentlich<br />
immer lustig, aber mit passenden Bewegungen zum Lied ist es noch <strong>ein</strong>facher, sich den Text zu<br />
merken. Wir haben in vielen Unterrichtsstunden mit Frau Hohaus geprobt. Es hat immer Spaß<br />
gemacht. Am besten fand ich die Lieder „Hab ‘ne Tante aus Marokko“, „M<strong>ein</strong>e Biber haben<br />
Fieber“ und „Nach dieser <strong>Erde</strong>“.<br />
Als dann endlich das Konzert war, haben wir alle Lieder aufgeführt. Am witzigsten war das Lied<br />
„Zwei kl<strong>ein</strong>e Wölfe“. Es kamen nämlich zwei Personen als Wölfe verkleidet und sie sind<br />
herumgelaufen.<br />
„Klasse – wir singen“ ist also <strong>ein</strong> sehr schönes Projekt. Wenn es das noch mal gäbe, würde ich<br />
sehr gerne noch <strong>ein</strong>mal mitmachen.<br />
Marina Schnieders, Kl. 5a RS<br />
Plattdeutscher<br />
Lesewettbewerb<br />
<strong>Die</strong> Sieger(innen) im Regionalwettbewerb mit<br />
Maren Thünemann (h.l.) und Annelen<br />
Schnieders (h.r.)<br />
Alle zwei Jahre veranstaltet die Sparkasse <strong>ein</strong>en<br />
landesweiten plattdeutschen Vorlesewettbewerb.<br />
Auch in diesem Jahr nahmen Schülerinnen und<br />
Schüler der Franziskus - Demann - Schule daran<br />
teil. Zunächst wurden in den <strong>ein</strong>zelnen Klassen die<br />
Klassensieger ermittelt, die dann in <strong>ein</strong>er weiteren<br />
Runde gegen<strong>ein</strong>ander antraten, um Schulsieger in<br />
der jeweiligen Altersklasse zu werden. In den<br />
Jahrgängen 5 und 6 konnte sich Hennes Mey<br />
durchsetzen, in den Klassen 7 und 8 erwies sich<br />
Annelen Schnieders als beste Leserin. Maren<br />
Thünemann wurde Siegerin der Klassenstufen 9<br />
und 10.<br />
Am 14. April wurde in der Franziskus - Demann -<br />
Schule der Regionalentscheid durchgeführt, an dem<br />
die Schulsieger aus Freren, Salzbergen, Emsbüren,<br />
Spelle und Lengerich teilnahmen. Maren<br />
Thünemann und Annelen Schnieders konnten<br />
auch diesen Wettbewerb gewinnen und fahren nun<br />
zum Kreisentscheid nach Meppen.
Schüler aus Tournon-sur-Rhône<br />
zu Besuch an der FDS<br />
Auch in diesem Jahr fand wieder <strong>ein</strong> Schüleraustausch zwischen der FDS und dem Collège<br />
Saint-Louis sowie der HRS Salzbergen und dem Collège Notre-Dame statt.<br />
Vom 7.-14. April 2011 waren 17 SchülerInnen aus Tournon an der FDS in Freren zu Gast<br />
bei Schülerinnen und Schülern der Klassen 8 der Realschule.<br />
Zu dem vielfältigen Programm gehörte auch <strong>ein</strong> Besuch im Rathaus der Samtgem<strong>ein</strong>de<br />
Freren. Samtgem<strong>ein</strong>debürgermeister Godehard Ritz begrüßte die französischen Gäste und<br />
ihre deutschen Austauschpartner.<br />
Einige französische Schülerinnen und Schüler überreichten Herrn Ritz <strong>ein</strong> Geschenk mit<br />
freundlichen Grüßen des Bürgermeisters von Tournon-sur-Rhône.<br />
Dann konnten sich alle deutschen und französischen Austauschschüler und die<br />
begleitenden Lehrkräfte ins „goldene Buch“ der Samtgem<strong>ein</strong>de <strong>ein</strong>tragen.
Einladung<br />
zum<br />
Elterninformationsabend<br />
„M<strong>ein</strong> Körper gehört mir!“<br />
Wann? 12. Mai 2011 – 20 Uhr<br />
Wo? Mensa der Franziskus-Demann-Schule<br />
<strong>Die</strong> Sorge „Wie schütze ich m<strong>ein</strong> Kind vor sexuellem Missbrauch?“ beschäftigt<br />
viele Eltern, denn sexuelle Gewalt ist k<strong>ein</strong> Einzelfall. Sie ist Alltag.<br />
Statistisch gesehen sitzen in jeder Schulklasse betroffene Kinder.<br />
Kinder, die unsere Hilfe brauchen. <strong>Die</strong> Hilfe ihrer Eltern und Lehrer.<br />
Auch Vorbeugung ist Hilfe. Eine Möglichkeit ist das Präventionsprogramm<br />
„M<strong>ein</strong> Körper gehört mir!“, der theaterpädagogischen Werkstatt Osnabrück.<br />
Wir, der Förderkreis der Grundschule Freren, der Förderver<strong>ein</strong> Kl<strong>ein</strong>e Leute<br />
Andervenne und die Grundschulen Freren und Andervenne, möchten Sie sehr<br />
herzlich <strong>ein</strong>laden, dieses Projekt im Rahmen <strong>ein</strong>es Präsentationsabends kennen<br />
zu lernen, damit auch Sie unseren Kindern Hilfe anbieten können…<br />
Nähere Informationen senden wir Ihnen gerne auch per gerne per Email<br />
schreiben Sie uns: foerderkreis@freren.net<br />
==============================<br />
Wieweit fliegt wohl m<strong>ein</strong> <strong>Luft</strong>ballon?<br />
<strong>Die</strong>se Frage stellten sich ca. 230 Kinder die am<br />
<strong>Luft</strong>ballon-Weitflug-Wettbewerb des Förderkreises<br />
der Grundschule Freren anlässlich des<br />
Fridurenmarktes teilnahmen. Trotz des<br />
wechselhaften Wetters starteten die<br />
Förderkreisballons in alle Himmelsrichtungen.<br />
<strong>Die</strong> Gewinner werden Anfang Mai ermittelt und benachrichtigt!<br />
An dieser Stelle nochmal <strong>ein</strong> großes Dankeschön an unsere Sponsoren:
Ev. Regenbogen - Kindergarten Freren<br />
Wir suchen<br />
zum 01. August 2011<br />
<strong>ein</strong>en/<strong>ein</strong>e<br />
Praktikant/in für das freiwillige soziale Jahr<br />
in der Krippengruppe.<br />
<strong>Die</strong>se Gruppe besuchen Kinder im Alter von 0,3 bis 3 Jahre.<br />
Das freiwillige soziale Jahr ist <strong>ein</strong> soziales Bildungsjahr für junge Erwachsene<br />
und wird mit <strong>ein</strong>em Taschengeld vergütet.<br />
Vorraussetzungen für dieses FSJ sind Interesse an Kl<strong>ein</strong>kindern und Spaß an<br />
der Mitarbeit in <strong>ein</strong>em christlich orientiertem <strong>Team</strong>.<br />
Bewerbungen können bis zum 10.05.2011 <strong>ein</strong>gereicht werden.<br />
Evangelischer Kindergarten, z.Hd. Frau Stolpmann, Internatstr. 24,<br />
49832 Freren, Tel. 05902/5575
Betreuungsangebot<br />
der Caritas-Sozialstation<br />
Freren/Lengerich/Spelle<br />
Wir bieten Menschen mit erhöhtem Betreuungsbedarf <strong>ein</strong>e<br />
interessante Abwechslung in unserer neuen Betreuungsgruppe<br />
an.<br />
Unsere Mitarbeiter/innen der Betreuung gestalten und<br />
strukturieren für die Gäste <strong>ein</strong>en möglichst freien und<br />
unbeschwerten Alltag in <strong>ein</strong>er Gruppe.<br />
Dabei richtet sich unser Augenmerk auf die jeweilige Biographie<br />
der Gäste, um so <strong>ein</strong>e bestmögliche Betreuung zu<br />
erzielen.<br />
Es finden verschiedene Aktivitäten, wie z.B. Spielen,<br />
Vorlesen, Singen, Gymnastik, Spaziergänge usw. statt.<br />
Wir haben Ihr Interesse geweckt?<br />
Kommen Sie doch <strong>ein</strong>fach zu <strong>ein</strong>em<br />
unverbindlichen und kostenlosen<br />
Probetag!<br />
Unser Angebot:<br />
�� Betreuung von Personen mit <strong>ein</strong>em<br />
erhöhten Betreuungsbedarf in Freren<br />
�� dienstags und freitags<br />
�� in der Zeit von 8:00 bis 17:00 Uhr<br />
�� Fahrdienst möglich<br />
�� Kostenübernahme über die Pflege-<br />
versicherung möglich<br />
☺<br />
Caritas-Sozialstation<br />
Freren/Lengerich/Spelle<br />
Goldstraße 9<br />
49832 Freren<br />
Tel.: 0 59 02 / 92010<br />
Mobil: 0 17 1 / 34 95 180<br />
E-Mail: sst-freren@caritas-os.de<br />
www.caritas-pflegedienst-freren.de
Clubtouren
Altenpflegeheim<br />
St. Franziskus Freren<br />
Telefon 05902/9331-0<br />
Internet www.st-franziskus-freren.de<br />
Tagespflege<br />
Von montags bis freitags bieten wir die „Tagespflege“ an. Wir<br />
holen Sie persönlich morgens ab, jeden Tag, vielleicht auch nur<br />
an <strong>ein</strong>em Tag in der Woche ‐ wie Sie möchten.<br />
Unser Tagespflegeteam bietet Ihnen jeden Tag <strong>ein</strong><br />
abwechslungsreiches Programm.<br />
Ein Frühstück, <strong>ein</strong> Mittagessen sowie <strong>ein</strong>e Kaffeetafel erwarten<br />
Sie zudem.<br />
Gerne können Sie <strong>ein</strong>en Probetag bei uns verbringen.<br />
„Tagespflege an <strong>ein</strong>em Sonntag“<br />
ist im Mai am<br />
Sonntag, den 01.05. und am 22.05.2011<br />
in der Zeit von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet.<br />
Falls Sie sich für die Tagespflege interessieren und Sie mehr<br />
erfahren möchten, melden Sie sich unter 05902/9331‐19.<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
Haben Sie Interesse, uns ehrenamtlich bei<br />
der Gartenpflege zu unterstützen?<br />
Sie bestimmen selbst, in welchem zeitlichen Umfang sie tätig<br />
werden möchten. Wir sind dankbar für jede Unterstützung.<br />
Haben Sie Interesse oder Fragen? – rufen Sie <strong>ein</strong>fach an.<br />
Auskunft erteilt die Heimleitung Frau Anja Brüggert unter<br />
05902/9331‐22.
Volkshochschule<br />
Lingen gGmbH<br />
Volkshochschule in Freren<br />
Folgende Veranstaltungen sind in den nächsten Wochen in Ihrer<br />
Gem<strong>ein</strong>de vorgesehen:<br />
Bindungstheorie nach Bowlby<br />
<strong>Die</strong> Fortbildungen im Auftrag des Landkreises Emsland richten sich an<br />
Tagesmütter und Tagesväter. Anmeldungen an die zuständigen Familienzentren.<br />
Rosa-Maria Tebroke, Mittwoch, 18.05.2011, 19:00 - 21:15 Uhr, FZ St. Vitus,<br />
Freren, Kursnummer: 21417<br />
EDV für Kids<br />
Der Kurs richtet sich an Kinder zwischen 7 und 13 Jahren, denen auf<br />
spielerische Art anhand von kindgerechter Software der Umgang mit<br />
dem Computer näher gebracht werden soll.<br />
Petra Wilbers, montags, 02.05.2011 bis 30.05.2011, 16:30 - 18:00 Uhr, 5<br />
Termine, Franziskus-Demann-Schule, EDV-Raum, Klausenstr. 3, Neben<strong>ein</strong>gang<br />
links, 37,00 EUR, Kursnummer: 54450<br />
Orientalischer Tanz - Schnupperkurs für Anfänger/-innen -<br />
Orientalischer Tanz mit den weich fließenden sowie den kraftvollen<br />
schnellen Bewegungen stärkt das Körpergefühl und kann zu mehr Beweglichkeit<br />
führen. Teilnehmer/-innen, die sich der orientalischen Musik<br />
und den wundervollen Bewegungen <strong>ein</strong>mal öffnen möchten, bietet dieser<br />
Schnupperkurs Gelegenheit, dieses Erlebnis in <strong>ein</strong>er Gruppe Gleichgesinnter<br />
genießen zu können. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Wir<br />
werden die Grundbewegungen des orientalischen Tanzes erlernen und<br />
diese zu <strong>ein</strong>em Tanz zusammenfügen. Der Spaß wird trotz aller Anstrengungen<br />
nicht zu kurz kommen.<br />
Bitte lockere Kleidung (Jogginganzug) und <strong>ein</strong> großes Tuch mitbringen.<br />
Carola Foppe-Reichelt, donnerstags, 19.05.2011 bis 09.06.2011, 18:00 -<br />
19:30 Uhr, 3 Termine, Franziskus-Demann-Schule, Klausenstr. 3, Haupt<strong>ein</strong>gang,<br />
20,80 EUR, Kursnummer: 84060<br />
Frühlingsrezepte<br />
In der Küche wird es frühlingshaft! Spargel, Erdbeeren und andere Frühlingsspeisen<br />
stehen jetzt auf dem Tisch.<br />
Achtung Zusatzkosten! Beim Kochen und Backen entstehen zusätzliche<br />
Kosten für die Lebensmittel, die im Kurs zu zahlen sind. Was Sie dabei<br />
haben sollten: Bitte bringen Sie zum Kochen und Backen <strong>ein</strong> Geschirrtuch,<br />
Topflappen und Restebehälter mit. Und wenn Sie verhindert sind:<br />
Melden Sie sich bitte rechtzeitig ab, wenn Sie an <strong>ein</strong>em Abend nicht teilnehmen<br />
können. Wir müssen Ihnen zusätzlich zur Kursgebühr sonst<br />
auch die Lebensmittelumlage in Rechnung stellen.
Silke Silies, <strong>Die</strong>nstag, 24.05.2011, 19:00 - 22:00 Uhr, Franziskus-Demann-<br />
Schule, Küche, Anfahrt Schulstr., Neben<strong>ein</strong>gang rechts,<br />
13,20 EUR, Kursnummer: 92280<br />
Tages- und Abendmake up<br />
Frauen jeden Alters sind an 2 Abenden <strong>ein</strong>geladen unter fachkundiger<br />
Anleitung durch <strong>ein</strong>e Visagistin die Grundtechniken für <strong>ein</strong> typgerechtes<br />
Tages- und Abendmakeup zu erlernen. Bitte bringen Sie ihre eigenen<br />
Schminksachen mit.<br />
Stefanie Albers, Montag, 09.05.2011, 18:30 - 20:45 Uhr, Montag,<br />
16.05.2011, 18:30 - 20:45 Uhr, Franziskus-Demann-Schule, Klausenstr. 3,<br />
Anfahrt Schulstr., Neben<strong>ein</strong>gang links, 30,30 EUR, Kursnummer: 99130<br />
Smokey Eyes<br />
Wolltest Du immer schon mal Smokey Eyes haben. An diesem Abend<br />
erlernst Du die Technik. Bitte bring D<strong>ein</strong>e eigenen Schminksachen mit.<br />
Stefanie Albers, Montag, 23.05.2011, 18:30 - 20:45 Uhr, Franziskus-<br />
Demann-Schule, Klausenstr. 3, Anfahrt Schulstr., Neben<strong>ein</strong>gang links,<br />
17,40 EUR, Kursnummer: 99230<br />
Neben den oben aufgeführten Kursen stehen Ihnen natürlich auch alle<br />
anderen im Programmheft der VHS Lingen gGmbH genannten Veranstaltungen<br />
offen. Das ausführliche Programm erhalten Sie in Ihrer Gem<strong>ein</strong>deverwaltung<br />
oder bei der VHS Lingen. Sollten Sie sich für <strong>ein</strong>en der<br />
Kurse interessieren, melden Sie sich bitte an. Das VHS-<strong>Team</strong> freut sich<br />
auf Ihre Anmeldung und steht Ihnen gerne mit Rat und Tat bei möglichen<br />
Fragen (0591/912020) zur Verfügung.<br />
Anmeldemöglichkeiten:<br />
- persönlich - schriftlich (Am Pulverturm 3, 49808 Lingen) - Fax (0591-<br />
91202-199) - E-Mail (info@vhs-lingen.de) - telefonisch (0591-91202-122)<br />
- Online ( www.vhs-lingen.de )<br />
Gebührenermäßigungen: Schüler/innen, Auszubildenden, Student/innen,<br />
Grundwehr- oder Ersatzdienstleistende und Inhaber der niedersächsischen<br />
Ehrenamtskarte wird auf Antrag <strong>ein</strong>e Ermäßigung von 20 % der<br />
jeweiligen Gebührensätze gewährt. Auf weitere Kurskosten (z.B. anteilige<br />
Mieten, Lernmittel, Lebensmittelumlagen, usw.) kann k<strong>ein</strong>e Ermäßigung<br />
gewährt werden. Sozialhilfe- und Arbeitslosengeld II-Empfänger/innen<br />
und deren Angehörige, sofern diese über k<strong>ein</strong>erlei eigene Einkünfte verfügen,<br />
erhalten auf Antrag bis zu 40 % Ermäßigung auf alle Veranstaltungen<br />
- wenn die Teilnahme nicht durch Dritte finanziert wird.<br />
Ausgenommen von dieser Regelung sind: Studienreisen, Studienfahrten,<br />
Kurse zur Vorbereitung auf schulische und berufliche Abschlüsse sowie<br />
die Grundgebühr gemäß § 1 Abs. 2. Ziffer 1 der Gebührenordnung. Darüber<br />
hinaus kann <strong>ein</strong>e Ermäßigung ausgeschlossen s<strong>ein</strong>, wenn <strong>ein</strong>e Maßnahme<br />
<strong>ein</strong>er besonderen Kostenkalkulation unterliegt.<br />
Auch Ihre Ansprechpartnerin vor Ort Frau Christina Stöber, Görtestr. 8,<br />
49832 Freren wird Ihnen unter Tel. 0 59 02 / 17 12 gerne weiter helfen.
Mutterhauskirche Thuine<br />
Sonntag, 01.05. 07.00 Uhr<br />
08.30 Uhr<br />
18.00 Uhr<br />
Gottesdienstzeiten für Mai 2011<br />
Konventsmesse<br />
Hochamt<br />
Vesper<br />
Samstag, 07.05. 09.30 Uhr Festhochamt mit Bischof Bode Goldenes<br />
Ordensjubiläum von P. H<strong>ein</strong>z-Günther<br />
Sonntag, 08.05. 07.00 Uhr Konventsmesse<br />
08.30 Uhr Kindermesse<br />
18.00 Uhr Vesper<br />
Samstag, 14.05. 09.30 Uhr Festhochamt zum Goldenen Ordensjubiläum<br />
Sonntag, 15.05. 07.00 Uhr Konventsmesse<br />
08.30 Uhr Kindermesse<br />
18.30 Uhr Vesper<br />
Samstag, 21.05. 09.30 Uhr Festhochamt zum Goldenen Ordensjubiläum<br />
Sonntag, 22.05. 07.00 Uhr Konventsmesse<br />
08.30 Uhr Hochamt<br />
18.00 Uhr Vesper<br />
Sonntag, 29.05. 07.00 Uhr Konventsmesse<br />
08.30 Uhr Kindermesse<br />
18.00 Uhr Vesper<br />
Evangelisch-reformierte Kirchengem<strong>ein</strong>de<br />
Schapen und Beesten<br />
Sonntag, 01.05. 10.00 Uhr Gottesdienst<br />
Freitag, 06.05. 18.30 Uhr Propsteikirche Meppen: Ökumenischer Festgottesdienst<br />
anlässlich des 10-jährigen Bestehens<br />
der Notfallseelsorge EL<br />
Sonntag, 08.05. 10.00 Uhr Gottesdienst, im Anschluss Kirchenkaffee<br />
Sonntag, 15.05. 10.00 Uhr Gottesdienst<br />
Sonntag, 22.05. 10.00 Uhr Gottesdienst<br />
Sonntag, 29.05. 10.00 Uhr Gottesdienst
Pfarreiengem<strong>ein</strong>schaft<br />
St. Vitus Freren, St. Servatius Beesten, St. Georg Thuine, Unbefl. Empfängnis Mariens Suttrup,<br />
St. Antonius Abt Messingen, St. Andreas Andervenne<br />
St. Vitus<br />
Freren<br />
So. 01.05.11 10:00 Hl. Messe<br />
mit Erstkommu-<br />
nion<br />
St. Servatius<br />
Beesten<br />
St. Georg<br />
Thuine<br />
Unbefl. Empf.<br />
Mariens Suttrup<br />
10:30 Hl. Messe 10:00 Hl. Messe<br />
mit Erstkom-<br />
Sa. 07.05.11 17:00 Hl. Messe 17:30 Hl. Messe<br />
So. 08.05.11 10:30 Hl. Messe<br />
Sa. 14.05.11 15:30 Kl<strong>ein</strong>kinderwortgottesdienst<br />
10:00 Hl. Messe<br />
mit Erstkommunion<br />
17:00 Hl. Messe<br />
munion<br />
17:30 Hl. Messe 19:00 Hl. Messe<br />
So. 15.05.11 10:30 Hl. Messe 10:00 Hl. Messe<br />
mit Erstkommunion<br />
St. Antonius<br />
Messingen<br />
St. Andreas<br />
Andervenne<br />
09:00 Hl. Messe<br />
09:00 Hl. Messe 10:30 Hl. Messe 10:00 Hl. Messe<br />
mit Erstkommu-<br />
10:00 Hl. Messe<br />
mit Erstkommunion<br />
nion<br />
09:00 Hl. Messe<br />
Sa. 21.05.11 17:00 Hl. Messe 17:30 Hl. Messe 19:00 Hl. Messe<br />
So. 22.05.11 10:30 ökum.<br />
Gottesdienst -<br />
Eröffnung des<br />
Pfarrfestes<br />
09:00 Hl. Messe 09:00 Hl. Messe 10:30 Hl. Messe<br />
Sa. 28.05.11 17:00 Hl. Messe 17:30 Hl. Messe 19:00 Jugendmesse<br />
19:00 Hl. Messe<br />
So. 29.05.11 10:30 Hl. Messe 10:30 Hl. Messe 09:00 Hl. Messe
Sprechstunden im Monat Mai 2011<br />
-<br />
AOK Niedersachsen<br />
� Im Servicezentrum Lingen, Bernd-Rosemeyer-Str. 14-15, 49809<br />
Lingen, Tel.: (0591) 91 34 – 0<br />
Montag, <strong>Die</strong>nstag u. Freitag von 9.00 – 17.00 Uhr<br />
Mittwoch von 9.00 – 13.00 Uhr<br />
Donnerstag von 9.00 – 18.00 Uhr<br />
� Im Rathaus der Samtgem<strong>ein</strong>de Spelle<br />
<strong>Die</strong>nstag von 8.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag von 8.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Barmer Ersatzkasse Lingen,<br />
49808 Lingen (Ems), Am Pulverturm 21, Tel. 018500/596600<br />
Montag – <strong>Die</strong>nstag 9.00 Uhr – 16.00 Uhr<br />
Mittwoch 7.00 Uhr – 13.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 Uhr – 17.30 Uhr<br />
Freitag 9.00 Uhr – 13.00 Uhr<br />
Weitere Termine können ver<strong>ein</strong>bart werden.<br />
Deutsche Angestelltenkrankenkasse,<br />
49808 Lingen (Ems), Lookenstraße 28<br />
Freren und Thuine, Sprechzeiten: Individueller Beratungsservice<br />
nach telefonischer Terminabsprache unter Tel. 0591-8009650<br />
Lingen: Montag – Mittwoch 8.00 Uhr – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag 8.00 Uhr – 17.00 Uhr<br />
Freitag 8.00 Uhr – 13.00 Uhr<br />
Zusätzlich nach Ver<strong>ein</strong>barung.<br />
Kreuzbund-Gruppe Freren - Gruppenstunden: montags, 19.30<br />
Uhr im Vitus-Haus, Tel.: 05906/581<br />
Kreuzbund-Gruppe Freren – St. Vitus - Gruppenstunden: montags<br />
19.30 Uhr, Ev. Gem<strong>ein</strong>dehaus, Freren, Tel.: 05904/1428<br />
05458/7566<br />
Kreuzbund-Gruppe Thuine - Gruppenstunden: montags, 19.30<br />
Uhr im Haus St. Agnes, Kloster, Tel.: 05904/94035 05902/1308<br />
Kreuzbundarbeitskreisleiter - Hans Hopmann, 49838 Lengerich,<br />
Am alten Schulplatz 1a, Tel.: 05904/94035, E-Mail: kbthuine@aol.com<br />
Gleichstellungsbeauftragte der Samtgem<strong>ein</strong>de Freren<br />
Mittwoch, den 11. und 25. Mai 2011, jeweils in der Zeit von 14.30 –<br />
16.30 Uhr im Rathaus, Zimmer 206<br />
Seniorenservicebüro - Sprechtag am Montag, dem 9. Mai 2011 (2.<br />
Montag im Monat), vormittags in der Zeit von 9.00 bis 11.00 Uhr, Zi.<br />
206, im Rathaus in Freren, Tel. 05902/950-206. Hier bietet sich für ältere<br />
Bürger/innen die Möglichkeit der Vermittlung von Alltagshilfen<br />
in s<strong>ein</strong>er ganzen Spannbreite.<br />
Musikschule des Emslandes e. V. - Telefonische Sprechstunde<br />
jeden Montag von 9.00 – 12.00 Uhr unter der Telefonnummer:<br />
05902/339 (Frau Wintering)<br />
Deutsche Rentenversicherung - Am Samstag, dem 14.05.2011,<br />
findet von 10.00 – 11.00 Uhr im Rathaus in Freren <strong>ein</strong> Sprechtag der<br />
Deutschen Rentenversicherung statt. Neben den Informationen zur<br />
Rentenversicherung bietet sich hier für junge Leute die Möglichkeit,<br />
zu ihrem Versicherungsverlauf entsprechende Anträge auf Kontenklärung<br />
zu stellen. um so frühzeitig z. B. Schul- und Ausbildungszeiten<br />
anerkennen zu lassen.
Bereitschaftsdienst des <strong>Wasser</strong>verbandes Lingener<br />
Land im Mai 2011<br />
Der <strong>Wasser</strong>verband Lingener Land unterhält an Wochenenden, Feiertagen<br />
und außerhalb der <strong>Die</strong>nststunden <strong>ein</strong>en Bereitschaftsdienst für den<br />
Trinkwasserbereich und den Abwasserbereich. Der Bereitschaftsdiensthabende<br />
ist unter folgender Handy-Nummer zu erreichen:<br />
Störungsdienst im Trinkwasserbereich 0172/5316944<br />
Störungsdienst im Abwasserbereich 0172/5205378<br />
Sollte der Bereitschaftsdiensthabende nicht erreichbar s<strong>ein</strong>, rufen Sie<br />
außerhalb der <strong>Die</strong>nststunden den Anrufbeantworter im <strong>Wasser</strong>werk<br />
Grumsmühlen unter Tel. 0591/7955 oder folgende Herren an:<br />
Zeitraum Trinkwasserbereich Abwasserbereich<br />
25.04.-02.05. Herr Bruns, Tel. 05903/1970 Herr Schlütken, Tel. 05902/502492<br />
02.05.-09.05. Herr Roling, Tel. 0591/74828 Herr Schräer, Tel. 05903/1272<br />
09.05.-16.05. Herr Lockhorn, Tel. 0591/831341 Herr Sander, Tel. 05902/502878<br />
16.05.-23.05. Herr Heskamp, Tel. 05906/959347 Herr Schliem, Tel. 05904/1875<br />
23.05.-30.05. Herr Acker Tel. 0591/47424 Herr Wiggering, Tel. 05458/1216<br />
30.05.-06.06. Herr Brauer, Tel. 0591/66636 Herr Elfert, Tel. 05903/7842<br />
Tel.-Nr. der Kläranlage Freren: 05902/901183
Apotheken-Notdienst für den Monat Mai 2011<br />
Mai<br />
2011<br />
Apotheken-Nr.<br />
Samstagsdienst der Apotheken in Freren<br />
Sa. 07.05. Johannes-Apotheke 05902/5544<br />
So. 1 13 Sa. 14.05. Kreuz-Apotheke 05902/93040<br />
Mo. 2 5 + 22 Sa. 21.05. Johannes-Apotheke 05902/5544<br />
Di. 3 11 + 19 Sa. 28.05. Kreuz-Apotheke 05902/93040<br />
Mi. 4 1 + 21<br />
Do. 5 2 + 16<br />
Fr. 6 8 + 14<br />
Sa. 7 3 + 15<br />
So. 8 7 + 17<br />
Mo. 9 4 + 18<br />
Di. 10 6 + 17<br />
Mi. 11 9 + 24<br />
Do. 12 20<br />
Fr. 13 10 + 23<br />
Sa. 14 13<br />
So. 15 5 + 22<br />
Mo. 16 11 + 20<br />
Di. 17 1 + 21<br />
Mi. 18 2 + 16<br />
Do. 19 8 + 14<br />
Fr. 20 3 + 15<br />
Sa. 21 7 + 12<br />
So. 22 4 + 18<br />
Mo. 23 6 + 17<br />
Di. 24 9 + 24<br />
Mi. 25 19<br />
Do. 26 10 + 23<br />
Fr. 27 13<br />
Sa. 28 5 + 22<br />
<strong>Die</strong>nstzeiten:<br />
von 8:30 bis 8:30 Uhr am darauffolgenden Tag<br />
an Samstagen ab 13:00<br />
So. 29 11 + 18 an Sonn- und Feiertagen ab 8:30 Uhr<br />
Mo. 30 1 + 21<br />
Änderungen entnehmen Sie der Lingener Tagespost.<br />
Di. 31 2 + 16 <strong>Die</strong> Notdienstgebühr beträgt 2,50 €.<br />
Apotheken in umliegenden Gem<strong>ein</strong>den<br />
1) Johannes Apotheke, Bahnhofstr. 28, Freren Tel. 05902/5544<br />
2) Kreuz Apotheke, Bahnhofstr. 15, Freren Tel. 05902/93040<br />
3) Cosmas Apotheke, Klosterstr. 7, Thuine Tel. 05902/7711<br />
4) Hirsch Apotheke, Mittelstr. 13, Lengerich Tel. 05904/92020<br />
5) Hirsch Apotheke, Lange Str. 10, Emsbüren Tel. 05903/6656<br />
6) Markt Apotheke, Markt 1, Emsbüren Tel. 05903/1801<br />
7) Biener Apotheke, Am Treffpunkt 5, Biene Tel. 0591/64728<br />
8) Park Apotheke, Hauptstr. 88, Lohne Tel. 05908/433<br />
9) Rathaus Apotheke, Hauptstr. 54, Lohne Tel. 05908/960210<br />
10) Alexander Apotheke, Hasel.-Str. 13, Bawinkel Tel. 05963/9360<br />
11) Marien Apotheke, Meppener Str. 1, Geeste Tel. 05937/7374<br />
Adressen Lingener Apotheken<br />
12) Alte Markt-Apotheke, Am Markt 1 Tel. 0591/912170<br />
13) Andreas-Apotheke, Lookenstraße 12 Tel. 0591/1333<br />
14) Medicus W. Apotheke, Am Wall Süd 20 Tel. 0591/90111900<br />
15) Apotheke Damaschke, Schillerstraße 6 Tel. 0591/9772994<br />
16) Apotheke-Hasel.-Str., Haselünner Straße 33 Tel. 0591/54399<br />
17) Apotheke Heukamps Tannen, Waldstr. 93 Tel. 0591/65656<br />
18) Bögen-Apotheke, Konrad-Aden.-Ring 16a, Tel. 0591/3456<br />
19) Darmer Apotheke, Rh<strong>ein</strong>er Str. 109a Tel. 0591/53232<br />
20) Looken-Apotheke, Lookenstr. 23 Tel. 0591/4455<br />
21) Marien-Apotheke, Meppener Str. 22 Tel. 0591/64277<br />
22) Sonnen-Apotheke, Meppener Str. 78 Tel. 0591/963130<br />
23) Stern-Apotheke, Marienstraße 1 b Tel. 0591/53420<br />
24) St.-Georg-Apotheke, Georgstraße 51 Tel. 0591/2660
Palliativstützpunkt Emsland, Thuine<br />
Hotline Ambulanter <strong>Die</strong>nst 05902-951-100<br />
Hebammen<br />
Stefanie Gels-Ungruh Beesten, Finkenstraße 5 Tel. 05905-1561<br />
Simone Röttgers Thuine, Klosterstraße 4 Tel. 0591-9150455<br />
Claudia Schmidt Thuine, Zu den Hünenst<strong>ein</strong>en 2 Tel. 05902-999428<br />
RWE Gas Aktiengesellschaft,<br />
Beestener Str. 17, 49832 Freren<br />
Störungsnummern:<br />
RWE – Gasversorgung, Freren Telefon: (0 80 00) 793427<br />
RWE – Stromversorgung, Freren Telefon: (0180) 2112200
Ärztlicher Bereitschaftsdienst in der Samtgem<strong>ein</strong>de<br />
Freren<br />
Sollten Sie außerhalb der Praxiszeiten Ihres Hausarztes / behandelnden<br />
Arztes medizinischen Rat oder Hilfe benötigen, können Sie sich an den<br />
ärztlichen Bereitschaftsdienst wenden. Für den Bereich der Samtgem<strong>ein</strong>de<br />
Freren ist die Bereitschaftspraxis im St. Bonifatius-Hospital in<br />
Lingen zuständig.<br />
<strong>Die</strong> Rufnummer lautet: 0591 / 5000<br />
<strong>Die</strong> Sprechzeiten sind<br />
Montag, <strong>Die</strong>nstag, Donnerstag von 19.00 Uhr bis 23.00 Uhr<br />
Mittwoch, Freitag von 15.00 Uhr bis 23.00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag, Feiertag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und<br />
von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
im St. Bonifatius-Hospital Lingen, Wilhelmstraße 15, 49808 Lingen<br />
Auch außerhalb der Öffnungszeiten der Notfallpraxis besteht unter der<br />
Rufnummer <strong>ein</strong>e telefonische Rufbereitschaft an den Wochenenden,<br />
Feiertagen und wochentags von 23.00 bis 08.00 Uhr des Folgetages.
Caritasverband<br />
für den<br />
Landkreis Emsland<br />
Beratungsstelle Lingen<br />
Bögenstraße 12, 49808 Lingen<br />
Tel.: 0591 80062-0<br />
Fax: 0591 80062-72<br />
E-Mail: LK-Emsland@caritas-os.de<br />
Angebote:<br />
- Allgem<strong>ein</strong>e soziale Beratung<br />
- Aufsuchende Sozialarbeit für ausländische Inhaftierte<br />
- Kur- und Erholungsberatung<br />
- Fachambulanz für Suchtprävention und Rehabilitation<br />
<strong>Die</strong> Fachambulanz für Suchtprävention und Rehabilitation des Caritasverbandes<br />
in Lingen bietet Prävention, Beratung und Vermittlung<br />
für Betroffene, Angehörige und Institutionen. In unseren Beratungsangeboten<br />
bieten die MitarbeiterInnen Informationen rund um<br />
das Thema Sucht. Offene Sprechstunde: jeden Mittwoch in der Zeit<br />
von 16:30 Uhr – 18:00 Uhr.
Öffnungszeiten der Samtgem<strong>ein</strong>deverwaltung Freren<br />
Allgem<strong>ein</strong>e Sprechzeiten:<br />
Montag – Mittwoch 08.30 Uhr – 12.30 Uhr<br />
14.30 Uhr – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag 08.30 Uhr – 12.30 Uhr<br />
14.30 Uhr – 18.00 Uhr<br />
Freitag: 08.30 Uhr – 12.30 Uhr<br />
Samstag: 10.00 Uhr – 12.00 Uhr (Bürgerbüro)<br />
Zusätzlich ist das Informationsbüro auch mittags durchgehend geöffnet!<br />
Sprechzeiten: Amt für Arbeit und Soziales<br />
Montag – <strong>Die</strong>nstag 08.30 Uhr – 12.30 Uhr<br />
Donnerstag 14.30 Uhr – 18.00 Uhr<br />
Freitag 08.30 Uhr – 12.30 Uhr<br />
Abfallbeseitigung<br />
Wertstoffhof in Freren-Suttrup<br />
Mit der Umstellung der Uhren auf „Sommerzeit“ bzw. „Winterzeit“ werden<br />
auch die Öffnungszeiten auf den Wertstoffhöfen im Landkreis Emsland<br />
angepasst.<br />
Sommerzeit Winterzeit<br />
Mittwoch 15.00 – 18.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Freitag 15.00 – 18.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Samstag 10.00 – 16.00 Uhr 10.00 – 16.00 Uhr<br />
Zentraldeponie Venneberg an der B 70 (Tel. 05906/93050)<br />
Montag – Freitag 08.00 – 17.00 Uhr<br />
Samstag 08.00 – 12.30 Uhr; Wertstoffhof bis 16.00 Uhr<br />
Sperrmüllabfuhr<br />
Ihr Sperrmüll wird auf Bestellung kostenlos bei Ihnen abgeholt. Servicetel.<br />
Sperrmüllabfuhr: 05977/2958333 (zum Ortstarif). Der Tag der Abholung<br />
wird Ihnen direkt tel. vom Entsorgungsunternehmen mitgeteilt.<br />
Auskunft erteilt die Samtgem<strong>ein</strong>de Freren, Herr Kramer, Tel. 05902/950-<br />
211 oder der Landkreis Emsland. Tel.: 05931/44-400. Anmeldung online<br />
oder per Abrufkarte (www.awb-emsland.de).<br />
„Gelber Sack“<br />
Für die Abfuhr der „Gelben Säcke“ ist ab Januar 2010 die Firma Theo<br />
Augustin Städter<strong>ein</strong>igung GmbH & Co.KG, <strong>Die</strong>selstraße 49, 49716 Meppen,<br />
zuständig. Bei Nichtabholung wenden Sie sich bitte an die o. a. Firma<br />
unter der kostenlosen Telefonnummer 0800/4842900.<br />
Mülltonnen<br />
Beim Bauhof der Samtgem<strong>ein</strong>de Freren, Zu den Hünenst<strong>ein</strong>en 7, Freren,<br />
besteht insbesondere jeden Donnerstag von 16.15 Uhr bis 17.00 Uhr die<br />
Möglichkeit der Rücknahme und Ausgabe von Mülltonnen.
Impressum:<br />
Herausgeber: Samtgem<strong>ein</strong>de Freren, Markt 1, 49832 Freren;<br />
Körperschaft des öffentlichen Rechts<br />
vertreten durch den Samtgem<strong>ein</strong>debürgermeister<br />
Herrn Godehard Ritz<br />
Redaktion: Hauptamt der Samtgem<strong>ein</strong>deverwaltung,<br />
Telefon: 05902/950-208, Telefax: 950-115,<br />
E-Mail: Mitteilungsblatt@freren.de<br />
Auflage: Auflage 4.370 Stück (Stand: 01.02.2011)<br />
Druck: Druckerei Többen, Industriestr. 8, 49740 Haselünne<br />
Telefon: 05961/7272 oder 5955<br />
Verteilung: MVE Medien-Vertrieb Emsland GmbH & Co.KG,<br />
Bahnhofstr. 4, 49716 Meppen, Tel. 05931/940-180<br />
Redaktionsschluss: Jeweils am 18. des Vormonats<br />
Verantwortlich für den Inhalt der Ver<strong>ein</strong>sbeiträge und Werbeanzeigen sind die jeweiligen<br />
Ver<strong>ein</strong>e bzw. Gewerbetreibende.
Volkshochschule<br />
Lingen gGmbH<br />
Volkshochschule in Freren<br />
Folgende Veranstaltungen sind in den nächsten Wochen in Ihrer<br />
Gem<strong>ein</strong>de vorgesehen:<br />
Bindungstheorie nach Bowlby<br />
<strong>Die</strong> Fortbildungen im Auftrag des Landkreises Emsland richten sich an<br />
Tagesmütter und Tagesväter. Anmeldungen an die zuständigen Familienzentren.<br />
Rosa-Maria Tebroke, Mittwoch, 18.05.2011, 19:00 - 21:15 Uhr, FZ St. Vitus,<br />
Freren, Kursnummer: 21417<br />
EDV für Kids<br />
Der Kurs richtet sich an Kinder zwischen 7 und 13 Jahren, denen auf<br />
spielerische Art anhand von kindgerechter Software der Umgang mit<br />
dem Computer näher gebracht werden soll.<br />
Petra Wilbers, montags, 02.05.2011 bis 30.05.2011, 16:30 - 18:00 Uhr, 5<br />
Termine, Franziskus-Demann-Schule, EDV-Raum, Klausenstr. 3, Neben<strong>ein</strong>gang<br />
links, 37,00 EUR, Kursnummer: 54450<br />
Orientalischer Tanz - Schnupperkurs für Anfänger/-innen -<br />
Orientalischer Tanz mit den weich fließenden sowie den kraftvollen<br />
schnellen Bewegungen stärkt das Körpergefühl und kann zu mehr Beweglichkeit<br />
führen. Teilnehmer/-innen, die sich der orientalischen Musik<br />
und den wundervollen Bewegungen <strong>ein</strong>mal öffnen möchten, bietet dieser<br />
Schnupperkurs Gelegenheit, dieses Erlebnis in <strong>ein</strong>er Gruppe Gleichgesinnter<br />
genießen zu können. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Wir<br />
werden die Grundbewegungen des orientalischen Tanzes erlernen und<br />
diese zu <strong>ein</strong>em Tanz zusammenfügen. Der Spaß wird trotz aller Anstrengungen<br />
nicht zu kurz kommen.<br />
Bitte lockere Kleidung (Jogginganzug) und <strong>ein</strong> großes Tuch mitbringen.<br />
Carola Foppe-Reichelt, donnerstags, 19.05.2011 bis 09.06.2011, 18:00 -<br />
19:30 Uhr, 3 Termine, Franziskus-Demann-Schule, Klausenstr. 3, Haupt<strong>ein</strong>gang,<br />
20,80 EUR, Kursnummer: 84060<br />
Frühlingsrezepte<br />
In der Küche wird es frühlingshaft! Spargel, Erdbeeren und andere Frühlingsspeisen<br />
stehen jetzt auf dem Tisch.<br />
Achtung Zusatzkosten! Beim Kochen und Backen entstehen zusätzliche<br />
Kosten für die Lebensmittel, die im Kurs zu zahlen sind. Was Sie dabei<br />
haben sollten: Bitte bringen Sie zum Kochen und Backen <strong>ein</strong> Geschirrtuch,<br />
Topflappen und Restebehälter mit. Und wenn Sie verhindert sind:<br />
Melden Sie sich bitte rechtzeitig ab, wenn Sie an <strong>ein</strong>em Abend nicht teilnehmen<br />
können. Wir müssen Ihnen zusätzlich zur Kursgebühr sonst<br />
auch die Lebensmittelumlage in Rechnung stellen.
Silke Silies, <strong>Die</strong>nstag, 24.05.2011, 19:00 - 22:00 Uhr, Franziskus-Demann-<br />
Schule, Küche, Anfahrt Schulstr., Neben<strong>ein</strong>gang rechts,<br />
13,20 EUR, Kursnummer: 92280<br />
Tages- und Abendmake up<br />
Frauen jeden Alters sind an 2 Abenden <strong>ein</strong>geladen unter fachkundiger<br />
Anleitung durch <strong>ein</strong>e Visagistin die Grundtechniken für <strong>ein</strong> typgerechtes<br />
Tages- und Abendmakeup zu erlernen. Bitte bringen Sie ihre eigenen<br />
Schminksachen mit.<br />
Stefanie Albers, Montag, 09.05.2011, 18:30 - 20:45 Uhr, Montag,<br />
16.05.2011, 18:30 - 20:45 Uhr, Franziskus-Demann-Schule, Klausenstr. 3,<br />
Anfahrt Schulstr., Neben<strong>ein</strong>gang links, 30,30 EUR, Kursnummer: 99130<br />
Smokey Eyes<br />
Wolltest Du immer schon mal Smokey Eyes haben. An diesem Abend<br />
erlernst Du die Technik. Bitte bring D<strong>ein</strong>e eigenen Schminksachen mit.<br />
Stefanie Albers, Montag, 23.05.2011, 18:30 - 20:45 Uhr, Franziskus-<br />
Demann-Schule, Klausenstr. 3, Anfahrt Schulstr., Neben<strong>ein</strong>gang links,<br />
17,40 EUR, Kursnummer: 99230<br />
Neben den oben aufgeführten Kursen stehen Ihnen natürlich auch alle<br />
anderen im Programmheft der VHS Lingen gGmbH genannten Veranstaltungen<br />
offen. Das ausführliche Programm erhalten Sie in Ihrer Gem<strong>ein</strong>deverwaltung<br />
oder bei der VHS Lingen. Sollten Sie sich für <strong>ein</strong>en der<br />
Kurse interessieren, melden Sie sich bitte an. Das VHS-<strong>Team</strong> freut sich<br />
auf Ihre Anmeldung und steht Ihnen gerne mit Rat und Tat bei möglichen<br />
Fragen (0591/912020) zur Verfügung.<br />
Anmeldemöglichkeiten:<br />
- persönlich - schriftlich (Am Pulverturm 3, 49808 Lingen) - Fax (0591-<br />
91202-199) - E-Mail (info@vhs-lingen.de) - telefonisch (0591-91202-122)<br />
- Online ( www.vhs-lingen.de )<br />
Gebührenermäßigungen: Schüler/innen, Auszubildenden, Student/innen,<br />
Grundwehr- oder Ersatzdienstleistende und Inhaber der niedersächsischen<br />
Ehrenamtskarte wird auf Antrag <strong>ein</strong>e Ermäßigung von 20 % der<br />
jeweiligen Gebührensätze gewährt. Auf weitere Kurskosten (z.B. anteilige<br />
Mieten, Lernmittel, Lebensmittelumlagen, usw.) kann k<strong>ein</strong>e Ermäßigung<br />
gewährt werden. Sozialhilfe- und Arbeitslosengeld II-Empfänger/innen<br />
und deren Angehörige, sofern diese über k<strong>ein</strong>erlei eigene Einkünfte verfügen,<br />
erhalten auf Antrag bis zu 40 % Ermäßigung auf alle Veranstaltungen<br />
- wenn die Teilnahme nicht durch Dritte finanziert wird.<br />
Ausgenommen von dieser Regelung sind: Studienreisen, Studienfahrten,<br />
Kurse zur Vorbereitung auf schulische und berufliche Abschlüsse sowie<br />
die Grundgebühr gemäß § 1 Abs. 2. Ziffer 1 der Gebührenordnung. Darüber<br />
hinaus kann <strong>ein</strong>e Ermäßigung ausgeschlossen s<strong>ein</strong>, wenn <strong>ein</strong>e Maßnahme<br />
<strong>ein</strong>er besonderen Kostenkalkulation unterliegt.<br />
Auch Ihre Ansprechpartnerin vor Ort Frau Christina Stöber, Görtestr. 8,<br />
49832 Freren wird Ihnen unter Tel. 0 59 02 / 17 12 gerne weiter helfen.
Mutterhauskirche Thuine<br />
Sonntag, 01.05. 07.00 Uhr<br />
08.30 Uhr<br />
18.00 Uhr<br />
Gottesdienstzeiten für Mai 2011<br />
Konventsmesse<br />
Hochamt<br />
Vesper<br />
Samstag, 07.05. 09.30 Uhr Festhochamt mit Bischof Bode Goldenes<br />
Ordensjubiläum von P. H<strong>ein</strong>z-Günther<br />
Sonntag, 08.05. 07.00 Uhr Konventsmesse<br />
08.30 Uhr Kindermesse<br />
18.00 Uhr Vesper<br />
Samstag, 14.05. 09.30 Uhr Festhochamt zum Goldenen Ordensjubiläum<br />
Sonntag, 15.05. 07.00 Uhr Konventsmesse<br />
08.30 Uhr Kindermesse<br />
18.30 Uhr Vesper<br />
Samstag, 21.05. 09.30 Uhr Festhochamt zum Goldenen Ordensjubiläum<br />
Sonntag, 22.05. 07.00 Uhr Konventsmesse<br />
08.30 Uhr Hochamt<br />
18.00 Uhr Vesper<br />
Sonntag, 29.05. 07.00 Uhr Konventsmesse<br />
08.30 Uhr Kindermesse<br />
18.00 Uhr Vesper<br />
Evangelisch-reformierte Kirchengem<strong>ein</strong>de<br />
Schapen und Beesten<br />
Sonntag, 01.05. 10.00 Uhr Gottesdienst<br />
Freitag, 06.05. 18.30 Uhr Propsteikirche Meppen: Ökumenischer Festgottesdienst<br />
anlässlich des 10-jährigen Bestehens<br />
der Notfallseelsorge EL<br />
Sonntag, 08.05. 10.00 Uhr Gottesdienst, im Anschluss Kirchenkaffee<br />
Sonntag, 15.05. 10.00 Uhr Gottesdienst<br />
Sonntag, 22.05. 10.00 Uhr Gottesdienst<br />
Sonntag, 29.05. 10.00 Uhr Gottesdienst
Pfarreiengem<strong>ein</strong>schaft<br />
St. Vitus Freren, St. Servatius Beesten, St. Georg Thuine, Unbefl. Empfängnis Mariens Suttrup,<br />
St. Antonius Abt Messingen, St. Andreas Andervenne<br />
St. Vitus<br />
Freren<br />
So. 01.05.11 10:00 Hl. Messe<br />
mit Erstkommu-<br />
nion<br />
St. Servatius<br />
Beesten<br />
St. Georg<br />
Thuine<br />
Unbefl. Empf.<br />
Mariens Suttrup<br />
10:30 Hl. Messe 10:00 Hl. Messe<br />
mit Erstkom-<br />
Sa. 07.05.11 17:00 Hl. Messe 17:30 Hl. Messe<br />
So. 08.05.11 10:30 Hl. Messe<br />
Sa. 14.05.11 15:30 Kl<strong>ein</strong>kinderwortgottesdienst<br />
10:00 Hl. Messe<br />
mit Erstkommunion<br />
17:00 Hl. Messe<br />
munion<br />
17:30 Hl. Messe 19:00 Hl. Messe<br />
So. 15.05.11 10:30 Hl. Messe 10:00 Hl. Messe<br />
mit Erstkommunion<br />
St. Antonius<br />
Messingen<br />
St. Andreas<br />
Andervenne<br />
09:00 Hl. Messe<br />
09:00 Hl. Messe 10:30 Hl. Messe 10:00 Hl. Messe<br />
mit Erstkommu-<br />
10:00 Hl. Messe<br />
mit Erstkommunion<br />
nion<br />
09:00 Hl. Messe<br />
Sa. 21.05.11 17:00 Hl. Messe 17:30 Hl. Messe 19:00 Hl. Messe<br />
So. 22.05.11 10:30 ökum.<br />
Gottesdienst -<br />
Eröffnung des<br />
Pfarrfestes<br />
09:00 Hl. Messe 09:00 Hl. Messe 10:30 Hl. Messe<br />
Sa. 28.05.11 17:00 Hl. Messe 17:30 Hl. Messe 19:00 Jugendmesse<br />
19:00 Hl. Messe<br />
So. 29.05.11 10:30 Hl. Messe 10:30 Hl. Messe 09:00 Hl. Messe
Sprechstunden im Monat Mai 2011<br />
-<br />
AOK Niedersachsen<br />
� Im Servicezentrum Lingen, Bernd-Rosemeyer-Str. 14-15, 49809<br />
Lingen, Tel.: (0591) 91 34 – 0<br />
Montag, <strong>Die</strong>nstag u. Freitag von 9.00 – 17.00 Uhr<br />
Mittwoch von 9.00 – 13.00 Uhr<br />
Donnerstag von 9.00 – 18.00 Uhr<br />
� Im Rathaus der Samtgem<strong>ein</strong>de Spelle<br />
<strong>Die</strong>nstag von 8.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag von 8.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Barmer Ersatzkasse Lingen,<br />
49808 Lingen (Ems), Am Pulverturm 21, Tel. 018500/596600<br />
Montag – <strong>Die</strong>nstag 9.00 Uhr – 16.00 Uhr<br />
Mittwoch 7.00 Uhr – 13.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 Uhr – 17.30 Uhr<br />
Freitag 9.00 Uhr – 13.00 Uhr<br />
Weitere Termine können ver<strong>ein</strong>bart werden.<br />
Deutsche Angestelltenkrankenkasse,<br />
49808 Lingen (Ems), Lookenstraße 28<br />
Freren und Thuine, Sprechzeiten: Individueller Beratungsservice<br />
nach telefonischer Terminabsprache unter Tel. 0591-8009650<br />
Lingen: Montag – Mittwoch 8.00 Uhr – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag 8.00 Uhr – 17.00 Uhr<br />
Freitag 8.00 Uhr – 13.00 Uhr<br />
Zusätzlich nach Ver<strong>ein</strong>barung.<br />
Kreuzbund-Gruppe Freren - Gruppenstunden: montags, 19.30<br />
Uhr im Vitus-Haus, Tel.: 05906/581<br />
Kreuzbund-Gruppe Freren – St. Vitus - Gruppenstunden: montags<br />
19.30 Uhr, Ev. Gem<strong>ein</strong>dehaus, Freren, Tel.: 05904/1428<br />
05458/7566<br />
Kreuzbund-Gruppe Thuine - Gruppenstunden: montags, 19.30<br />
Uhr im Haus St. Agnes, Kloster, Tel.: 05904/94035 05902/1308<br />
Kreuzbundarbeitskreisleiter - Hans Hopmann, 49838 Lengerich,<br />
Am alten Schulplatz 1a, Tel.: 05904/94035, E-Mail: kbthuine@aol.com<br />
Gleichstellungsbeauftragte der Samtgem<strong>ein</strong>de Freren<br />
Mittwoch, den 11. und 25. Mai 2011, jeweils in der Zeit von 14.30 –<br />
16.30 Uhr im Rathaus, Zimmer 206<br />
Seniorenservicebüro - Sprechtag am Montag, dem 9. Mai 2011 (2.<br />
Montag im Monat), vormittags in der Zeit von 9.00 bis 11.00 Uhr, Zi.<br />
206, im Rathaus in Freren, Tel. 05902/950-206. Hier bietet sich für ältere<br />
Bürger/innen die Möglichkeit der Vermittlung von Alltagshilfen<br />
in s<strong>ein</strong>er ganzen Spannbreite.<br />
Musikschule des Emslandes e. V. - Telefonische Sprechstunde<br />
jeden Montag von 9.00 – 12.00 Uhr unter der Telefonnummer:<br />
05902/339 (Frau Wintering)<br />
Deutsche Rentenversicherung - Am Samstag, dem 14.05.2011,<br />
findet von 10.00 – 11.00 Uhr im Rathaus in Freren <strong>ein</strong> Sprechtag der<br />
Deutschen Rentenversicherung statt. Neben den Informationen zur<br />
Rentenversicherung bietet sich hier für junge Leute die Möglichkeit,<br />
zu ihrem Versicherungsverlauf entsprechende Anträge auf Kontenklärung<br />
zu stellen. um so frühzeitig z. B. Schul- und Ausbildungszeiten<br />
anerkennen zu lassen.
Bereitschaftsdienst des <strong>Wasser</strong>verbandes Lingener<br />
Land im Mai 2011<br />
Der <strong>Wasser</strong>verband Lingener Land unterhält an Wochenenden, Feiertagen<br />
und außerhalb der <strong>Die</strong>nststunden <strong>ein</strong>en Bereitschaftsdienst für den<br />
Trinkwasserbereich und den Abwasserbereich. Der Bereitschaftsdiensthabende<br />
ist unter folgender Handy-Nummer zu erreichen:<br />
Störungsdienst im Trinkwasserbereich 0172/5316944<br />
Störungsdienst im Abwasserbereich 0172/5205378<br />
Sollte der Bereitschaftsdiensthabende nicht erreichbar s<strong>ein</strong>, rufen Sie<br />
außerhalb der <strong>Die</strong>nststunden den Anrufbeantworter im <strong>Wasser</strong>werk<br />
Grumsmühlen unter Tel. 0591/7955 oder folgende Herren an:<br />
Zeitraum Trinkwasserbereich Abwasserbereich<br />
25.04.-02.05. Herr Bruns, Tel. 05903/1970 Herr Schlütken, Tel. 05902/502492<br />
02.05.-09.05. Herr Roling, Tel. 0591/74828 Herr Schräer, Tel. 05903/1272<br />
09.05.-16.05. Herr Lockhorn, Tel. 0591/831341 Herr Sander, Tel. 05902/502878<br />
16.05.-23.05. Herr Heskamp, Tel. 05906/959347 Herr Schliem, Tel. 05904/1875<br />
23.05.-30.05. Herr Acker Tel. 0591/47424 Herr Wiggering, Tel. 05458/1216<br />
30.05.-06.06. Herr Brauer, Tel. 0591/66636 Herr Elfert, Tel. 05903/7842<br />
Tel.-Nr. der Kläranlage Freren: 05902/901183
Apotheken-Notdienst für den Monat Mai 2011<br />
Mai<br />
2011<br />
Apotheken-Nr.<br />
Samstagsdienst der Apotheken in Freren<br />
Sa. 07.05. Johannes-Apotheke 05902/5544<br />
So. 1 13 Sa. 14.05. Kreuz-Apotheke 05902/93040<br />
Mo. 2 5 + 22 Sa. 21.05. Johannes-Apotheke 05902/5544<br />
Di. 3 11 + 19 Sa. 28.05. Kreuz-Apotheke 05902/93040<br />
Mi. 4 1 + 21<br />
Do. 5 2 + 16<br />
Fr. 6 8 + 14<br />
Sa. 7 3 + 15<br />
So. 8 7 + 17<br />
Mo. 9 4 + 18<br />
Di. 10 6 + 17<br />
Mi. 11 9 + 24<br />
Do. 12 20<br />
Fr. 13 10 + 23<br />
Sa. 14 13<br />
So. 15 5 + 22<br />
Mo. 16 11 + 20<br />
Di. 17 1 + 21<br />
Mi. 18 2 + 16<br />
Do. 19 8 + 14<br />
Fr. 20 3 + 15<br />
Sa. 21 7 + 12<br />
So. 22 4 + 18<br />
Mo. 23 6 + 17<br />
Di. 24 9 + 24<br />
Mi. 25 19<br />
Do. 26 10 + 23<br />
Fr. 27 13<br />
Sa. 28 5 + 22<br />
<strong>Die</strong>nstzeiten:<br />
von 8:30 bis 8:30 Uhr am darauffolgenden Tag<br />
an Samstagen ab 13:00<br />
So. 29 11 + 18 an Sonn- und Feiertagen ab 8:30 Uhr<br />
Mo. 30 1 + 21<br />
Änderungen entnehmen Sie der Lingener Tagespost.<br />
Di. 31 2 + 16 <strong>Die</strong> Notdienstgebühr beträgt 2,50 €.<br />
Apotheken in umliegenden Gem<strong>ein</strong>den<br />
1) Johannes Apotheke, Bahnhofstr. 28, Freren Tel. 05902/5544<br />
2) Kreuz Apotheke, Bahnhofstr. 15, Freren Tel. 05902/93040<br />
3) Cosmas Apotheke, Klosterstr. 7, Thuine Tel. 05902/7711<br />
4) Hirsch Apotheke, Mittelstr. 13, Lengerich Tel. 05904/92020<br />
5) Hirsch Apotheke, Lange Str. 10, Emsbüren Tel. 05903/6656<br />
6) Markt Apotheke, Markt 1, Emsbüren Tel. 05903/1801<br />
7) Biener Apotheke, Am Treffpunkt 5, Biene Tel. 0591/64728<br />
8) Park Apotheke, Hauptstr. 88, Lohne Tel. 05908/433<br />
9) Rathaus Apotheke, Hauptstr. 54, Lohne Tel. 05908/960210<br />
10) Alexander Apotheke, Hasel.-Str. 13, Bawinkel Tel. 05963/9360<br />
11) Marien Apotheke, Meppener Str. 1, Geeste Tel. 05937/7374<br />
Adressen Lingener Apotheken<br />
12) Alte Markt-Apotheke, Am Markt 1 Tel. 0591/912170<br />
13) Andreas-Apotheke, Lookenstraße 12 Tel. 0591/1333<br />
14) Medicus W. Apotheke, Am Wall Süd 20 Tel. 0591/90111900<br />
15) Apotheke Damaschke, Schillerstraße 6 Tel. 0591/9772994<br />
16) Apotheke-Hasel.-Str., Haselünner Straße 33 Tel. 0591/54399<br />
17) Apotheke Heukamps Tannen, Waldstr. 93 Tel. 0591/65656<br />
18) Bögen-Apotheke, Konrad-Aden.-Ring 16a, Tel. 0591/3456<br />
19) Darmer Apotheke, Rh<strong>ein</strong>er Str. 109a Tel. 0591/53232<br />
20) Looken-Apotheke, Lookenstr. 23 Tel. 0591/4455<br />
21) Marien-Apotheke, Meppener Str. 22 Tel. 0591/64277<br />
22) Sonnen-Apotheke, Meppener Str. 78 Tel. 0591/963130<br />
23) Stern-Apotheke, Marienstraße 1 b Tel. 0591/53420<br />
24) St.-Georg-Apotheke, Georgstraße 51 Tel. 0591/2660
Palliativstützpunkt Emsland, Thuine<br />
Hotline Ambulanter <strong>Die</strong>nst 05902-951-100<br />
Hebammen<br />
Stefanie Gels-Ungruh Beesten, Finkenstraße 5 Tel. 05905-1561<br />
Simone Röttgers Thuine, Klosterstraße 4 Tel. 0591-9150455<br />
Claudia Schmidt Thuine, Zu den Hünenst<strong>ein</strong>en 2 Tel. 05902-999428<br />
RWE Gas Aktiengesellschaft,<br />
Beestener Str. 17, 49832 Freren<br />
Störungsnummern:<br />
RWE – Gasversorgung, Freren Telefon: (0 80 00) 793427<br />
RWE – Stromversorgung, Freren Telefon: (0180) 2112200
Ärztlicher Bereitschaftsdienst in der Samtgem<strong>ein</strong>de<br />
Freren<br />
Sollten Sie außerhalb der Praxiszeiten Ihres Hausarztes / behandelnden<br />
Arztes medizinischen Rat oder Hilfe benötigen, können Sie sich an den<br />
ärztlichen Bereitschaftsdienst wenden. Für den Bereich der Samtgem<strong>ein</strong>de<br />
Freren ist die Bereitschaftspraxis im St. Bonifatius-Hospital in<br />
Lingen zuständig.<br />
<strong>Die</strong> Rufnummer lautet: 0591 / 5000<br />
<strong>Die</strong> Sprechzeiten sind<br />
Montag, <strong>Die</strong>nstag, Donnerstag von 19.00 Uhr bis 23.00 Uhr<br />
Mittwoch, Freitag von 15.00 Uhr bis 23.00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag, Feiertag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und<br />
von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
im St. Bonifatius-Hospital Lingen, Wilhelmstraße 15, 49808 Lingen<br />
Auch außerhalb der Öffnungszeiten der Notfallpraxis besteht unter der<br />
Rufnummer <strong>ein</strong>e telefonische Rufbereitschaft an den Wochenenden,<br />
Feiertagen und wochentags von 23.00 bis 08.00 Uhr des Folgetages.
Caritasverband<br />
für den<br />
Landkreis Emsland<br />
Beratungsstelle Lingen<br />
Bögenstraße 12, 49808 Lingen<br />
Tel.: 0591 80062-0<br />
Fax: 0591 80062-72<br />
E-Mail: LK-Emsland@caritas-os.de<br />
Angebote:<br />
- Allgem<strong>ein</strong>e soziale Beratung<br />
- Aufsuchende Sozialarbeit für ausländische Inhaftierte<br />
- Kur- und Erholungsberatung<br />
- Fachambulanz für Suchtprävention und Rehabilitation<br />
<strong>Die</strong> Fachambulanz für Suchtprävention und Rehabilitation des Caritasverbandes<br />
in Lingen bietet Prävention, Beratung und Vermittlung<br />
für Betroffene, Angehörige und Institutionen. In unseren Beratungsangeboten<br />
bieten die MitarbeiterInnen Informationen rund um<br />
das Thema Sucht. Offene Sprechstunde: jeden Mittwoch in der Zeit<br />
von 16:30 Uhr – 18:00 Uhr.
Öffnungszeiten der Samtgem<strong>ein</strong>deverwaltung Freren<br />
Allgem<strong>ein</strong>e Sprechzeiten:<br />
Montag – Mittwoch 08.30 Uhr – 12.30 Uhr<br />
14.30 Uhr – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag 08.30 Uhr – 12.30 Uhr<br />
14.30 Uhr – 18.00 Uhr<br />
Freitag: 08.30 Uhr – 12.30 Uhr<br />
Samstag: 10.00 Uhr – 12.00 Uhr (Bürgerbüro)<br />
Zusätzlich ist das Informationsbüro auch mittags durchgehend geöffnet!<br />
Sprechzeiten: Amt für Arbeit und Soziales<br />
Montag – <strong>Die</strong>nstag 08.30 Uhr – 12.30 Uhr<br />
Donnerstag 14.30 Uhr – 18.00 Uhr<br />
Freitag 08.30 Uhr – 12.30 Uhr<br />
Abfallbeseitigung<br />
Wertstoffhof in Freren-Suttrup<br />
Mit der Umstellung der Uhren auf „Sommerzeit“ bzw. „Winterzeit“ werden<br />
auch die Öffnungszeiten auf den Wertstoffhöfen im Landkreis Emsland<br />
angepasst.<br />
Sommerzeit Winterzeit<br />
Mittwoch 15.00 – 18.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Freitag 15.00 – 18.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Samstag 10.00 – 16.00 Uhr 10.00 – 16.00 Uhr<br />
Zentraldeponie Venneberg an der B 70 (Tel. 05906/93050)<br />
Montag – Freitag 08.00 – 17.00 Uhr<br />
Samstag 08.00 – 12.30 Uhr; Wertstoffhof bis 16.00 Uhr<br />
Sperrmüllabfuhr<br />
Ihr Sperrmüll wird auf Bestellung kostenlos bei Ihnen abgeholt. Servicetel.<br />
Sperrmüllabfuhr: 05977/2958333 (zum Ortstarif). Der Tag der Abholung<br />
wird Ihnen direkt tel. vom Entsorgungsunternehmen mitgeteilt.<br />
Auskunft erteilt die Samtgem<strong>ein</strong>de Freren, Herr Kramer, Tel. 05902/950-<br />
211 oder der Landkreis Emsland. Tel.: 05931/44-400. Anmeldung online<br />
oder per Abrufkarte (www.awb-emsland.de).<br />
„Gelber Sack“<br />
Für die Abfuhr der „Gelben Säcke“ ist ab Januar 2010 die Firma Theo<br />
Augustin Städter<strong>ein</strong>igung GmbH & Co.KG, <strong>Die</strong>selstraße 49, 49716 Meppen,<br />
zuständig. Bei Nichtabholung wenden Sie sich bitte an die o. a. Firma<br />
unter der kostenlosen Telefonnummer 0800/4842900.<br />
Mülltonnen<br />
Beim Bauhof der Samtgem<strong>ein</strong>de Freren, Zu den Hünenst<strong>ein</strong>en 7, Freren,<br />
besteht insbesondere jeden Donnerstag von 16.15 Uhr bis 17.00 Uhr die<br />
Möglichkeit der Rücknahme und Ausgabe von Mülltonnen.
Impressum:<br />
Herausgeber: Samtgem<strong>ein</strong>de Freren, Markt 1, 49832 Freren;<br />
Körperschaft des öffentlichen Rechts<br />
vertreten durch den Samtgem<strong>ein</strong>debürgermeister<br />
Herrn Godehard Ritz<br />
Redaktion: Hauptamt der Samtgem<strong>ein</strong>deverwaltung,<br />
Telefon: 05902/950-208, Telefax: 950-115,<br />
E-Mail: Mitteilungsblatt@freren.de<br />
Auflage: Auflage 4.370 Stück (Stand: 01.02.2011)<br />
Druck: Druckerei Többen, Industriestr. 8, 49740 Haselünne<br />
Telefon: 05961/7272 oder 5955<br />
Verteilung: MVE Medien-Vertrieb Emsland GmbH & Co.KG,<br />
Bahnhofstr. 4, 49716 Meppen, Tel. 05931/940-180<br />
Redaktionsschluss: Jeweils am 18. des Vormonats<br />
Verantwortlich für den Inhalt der Ver<strong>ein</strong>sbeiträge und Werbeanzeigen sind die jeweiligen<br />
Ver<strong>ein</strong>e bzw. Gewerbetreibende.