BÃRO- UND SERVICEWAGEN 700 OFFICE AND ... - Helit
BÃRO- UND SERVICEWAGEN 700 OFFICE AND ... - Helit
BÃRO- UND SERVICEWAGEN 700 OFFICE AND ... - Helit
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>700</strong><br />
BÜRO- <strong>UND</strong> <strong>SERVICEWAGEN</strong> <strong>700</strong><br />
<strong>OFFICE</strong> <strong>AND</strong> SERVICECAR <strong>700</strong>
<strong>700</strong>
Faszination auf Rädern<br />
Fascination on wheels<br />
<strong>700</strong><br />
Mit dem von F.A. Porsche entworfenen<br />
BÜRO- <strong>UND</strong> <strong>SERVICEWAGEN</strong><br />
<strong>700</strong> bekommen Begriffe wie Mobilität<br />
und Flexibilität eine gänzlich<br />
neue Bedeutung.<br />
Materialien von höchster Wertigkeit<br />
in Kombination mit multifunktionalen<br />
Inneneinrichtungen garantieren<br />
ein anspruchsvolles und<br />
angenehmes Ambiente. Besucher erfahren<br />
einen stilvollen Service – vom<br />
Gastgeber persönlich.<br />
The <strong>OFFICE</strong> <strong>AND</strong> SERVICE CAR <strong>700</strong><br />
<strong>700</strong> designed by F.A. Porsche brings<br />
a whole new meaning to words like<br />
mobility and flexibility. Materials of<br />
the highest quality in combination<br />
with the truly multifunctional interior<br />
guarantee a sophisticated and<br />
pleasant ambience. Visitors can experience<br />
service in serious style – by<br />
the host himself.<br />
<strong>700</strong>
Hochwertige Materialien<br />
Highest quality materials<br />
<strong>700</strong><br />
Gebürsteter Edelstahl, eloxiertes<br />
Aluminium und PERDUR-Oberflächen<br />
sorgen für ein exzellentes Finish<br />
– Hochwertigkeit wird fühl und<br />
erlebbar – einfach Haptik. Dank der<br />
bewußt sachlich und edel gewählten<br />
Formgebung fügt sich der BÜRO-<br />
<strong>UND</strong> <strong>SERVICEWAGEN</strong> <strong>700</strong> optisch in<br />
jede Umgebung ein – im vielfältigen<br />
Anwendungsumfeld ergeben sich<br />
völlig neue und angenehm praktische<br />
Anwendungsmöglichkeiten.<br />
Brushed stainless steel, natural<br />
anodised aluminium and PERDUR<br />
surfaces ensure an excellent finish –<br />
true quality becomes an experience<br />
– simply a haptic sensation. Due to<br />
the business like yet exquisite design<br />
the <strong>OFFICE</strong> <strong>AND</strong> SERVICE CAR <strong>700</strong><br />
fits visually into many situations and<br />
environments – allowing for new<br />
and pleasantly practical usage of its<br />
diverse functions.<br />
<strong>700</strong>
Vielfältige<br />
Einsatzmöglichkeiten<br />
Diversity of usage<br />
<strong>700</strong><br />
Ob als Bürowagen <strong>700</strong>, der vertrauliche<br />
Geschäftsunterlagen sicher<br />
verschlossen aufbewahrt und gleichzeitig<br />
für den schnellen Zugriff bereithält,<br />
oder als eleganter Servicewagen<br />
<strong>700</strong>: stufenlos bis zu einem<br />
Winkel von 180° zu öffnen und versehen<br />
mit einer Leichtigkeit im Handling,<br />
eignet er sich gleichermaßen<br />
für den Einsatz im Management von<br />
Unternehmen wie auch im privaten<br />
Umfeld. Höchste Wertigkeit sorgt in<br />
den entscheidenden Räumen für ein<br />
Arbeiten auf hohem Niveau.<br />
As office car <strong>700</strong> that keeps confidential<br />
business papers safely locked<br />
away and offers easy and fast access<br />
to your files at the same time or as<br />
stylish service car <strong>700</strong>: freely adjustable<br />
to be opened in angles up<br />
to 180° and with a handling so simple<br />
that the car fits perfectly for use<br />
in the management or private areas<br />
alike.<br />
This exquisite car offers the highest<br />
working environment for the decision<br />
makers offices.<br />
<strong>700</strong>
<strong>700</strong><br />
H58050 99 BÜRO- <strong>UND</strong> <strong>SERVICEWAGEN</strong> <strong>700</strong><br />
Alugehäuse, Perdur-Deckplatten, Edelstahlgelenk<br />
und -reling, abschließbar, 8 Rollen (2<br />
feststellbar), flexibel zu öffnen (
<strong>700</strong><br />
helit<br />
innovative Büroprodukte GmbH<br />
Osemundstr. 23-25<br />
D-58566 Kierspe<br />
Tel + 49 (0) 2359 905-0<br />
Fax + 49 (0) 2359 905-220<br />
info@helit.de<br />
www.helit.de