Flightcase Hardware and More 2011 1 - Oktava
Flightcase Hardware and More 2011 1 - Oktava
Flightcase Hardware and More 2011 1 - Oktava
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
CATCHES <br />
<br />
<br />
With protection ridge mounted in a shallow dish<br />
<br />
Mit Schutzkante, nur 7 mm Einbautiefe<br />
17285 / 17281 / 17280<br />
<br />
V4 Medium Butterfly with “push-down” function. A special<br />
function spring pushes the latch down into the dish after<br />
opening. A ramp system in the dish automatically pushes<br />
the latch away from the keep for lid opening <strong>and</strong> closing.<br />
100<br />
106 7<br />
42<br />
70<br />
95 7<br />
Material / Material:<br />
Steel / Stahl<br />
Surface / Oberfläche:<br />
zinc plated / verzinkt<br />
Fixing Holes / Befestigungslöcher: ø 5.1 mm<br />
Type of dish / Schalentyp: non cranked / ungekröpft<br />
Depth / Tiefe:<br />
7 mm<br />
Weight / Gewicht:<br />
250 g<br />
Explanation of options: see page 36<br />
Erklärung der Optionen: siehe Seite 36<br />
<br />
V4 Butterfly mittel mit Eindrückfeder. Die Funktion der<br />
Feder drückt nach Öffnung des Deckels den Mechanismus<br />
zurück in die Schale. Beim Aufdrehen des Flügels<br />
hebt eine Rampe in der Schale den Haken aus der<br />
Schließe.<br />
Material / Material:<br />
Steel / Stahl<br />
Surface / Oberfläche:<br />
zinc plated / verzinkt<br />
Fixing Holes / Befestigungslöcher: ø 5.1 mm<br />
Type of dish / Schalentyp: non cranked / ungekröpft<br />
Depth / Tiefe: 9 mm 17285<br />
12 mm 17281<br />
14 mm 17280<br />
Weight / Gewicht:<br />
230 g<br />
104<br />
102 14<br />
40<br />
25<br />
81 67<br />
84<br />
17290L(S)<br />
<br />
With shallow cylinder lock in the wing. Provides tidy<br />
security <strong>and</strong> a visual deterrent to would be pilferers.<br />
<br />
Abschließbarer Butterfly mittel, mit Zylinderschloss im<br />
Flügel.<br />
For use with / passend zu: 17296(S)<br />
Material / Material:<br />
Steel / Stahl<br />
Surface / Oberfläche:<br />
zinc plated / verzinkt<br />
Fixing Holes / Befestigungslöcher: ø 5.1 mm<br />
Type of dish / Schalentyp: non cranked / ungekröpft<br />
Depth / Tiefe:<br />
14 mm<br />
Weight / Gewicht:<br />
290 g<br />
Also available without dish / Auch ohne Schale erhältlich:<br />
17290CL<br />
39<br />
66<br />
102<br />
77<br />
13,5<br />
26<br />
53<br />
17283<br />
<br />
Same as 17281 (12 mm dish), but the lower part of the<br />
dish is cranked to fit over extrusion. The top part is not<br />
cranked so it can be used for Lidmaker extrusion.<br />
<br />
Wie 17281 (12 mm Schale), aber das Unterteil der Schale<br />
ist gekröpft für Schließprofil. Das obere Teil ist nicht<br />
gekröpft, passend für Lidmaker- Profile.<br />
Material / Material:<br />
Steel / Stahl<br />
Surface / Oberfläche:<br />
zinc plated / verzinkt<br />
Fixing Holes / Befestigungslöcher: ø 5.1 mm<br />
Type of dish / Schalentyp: half cranked / halb<br />
gekröpft<br />
Depth / Tiefe:<br />
12 mm<br />
Weight / Gewicht:<br />
230 g<br />
Explanation of options: see page 36<br />
Erklärung der Optionen: siehe Seite 36<br />
17296(S)<br />
<br />
Medium butterfly catch mounted in the same dish as the<br />
locking version 17290L.<br />
17284<br />
<br />
Same as 17281 (12 mm dish), but both top <strong>and</strong> bottom<br />
parts of the dish are cranked.<br />
<br />
Butterfly mittel in der gleichen Einbauschale wie abschließbarer<br />
Butterfly 17290L. Stahl verzinkt.<br />
<br />
Wie 17281 (12 mm Schale), aber beide Teile der Schale<br />
sind gekröpft.<br />
104<br />
102<br />
40<br />
81<br />
14<br />
67<br />
25<br />
For use with / passend zu: 17290L(S)<br />
Material / Material:<br />
Steel / Stahl<br />
Surface / Oberfläche:<br />
zinc plated / verzinkt<br />
Fixing Holes / Befestigungslöcher: ø 5.1 mm<br />
Type of dish / Schalentyp: non cranked / ungekröpft<br />
Depth / Tiefe:<br />
14 mm<br />
Weight / Gewicht:<br />
250 g<br />
39<br />
66<br />
102<br />
12<br />
26<br />
53<br />
Material / Material:<br />
Steel / Stahl<br />
Surface / Oberfläche:<br />
zinc plated / verzinkt<br />
Fixing Holes / Befestigungslöcher: ø 5.1 mm<br />
Type of dish / Schalentyp: cranked / gekröpft<br />
Depth / Tiefe:<br />
12 mm<br />
Weight / Gewicht:<br />
230 g<br />
84<br />
77<br />
Explanation of options: see page 36<br />
Erklärung der Optionen: siehe Seite 36<br />
35