Flightcase Hardware and More 2011 1 - Oktava

38
38
51
19
17
51
3783
58 mm wheel in plastic housing. Fixing holes ø 4.5 mm, weight 118 g.
58 mm im Kunststoffgehäuse. Befestigungslöcher ø 4,5 mm, Gewicht 118 g.
For use with / passend zu: 4909
3730
50 mm
50 mm Wheel in 1.1 mm Steel zinc plated housing for mounting into corner of Flightcase.
Grey non-marking wheel projects 19 mm outside housing. Fixing holes ø 3.9 mm.
Safe running load per set of two 70 kg, weight 140 g.
50 mm
50 mm graues Rad in 1,1 mm Stahlgehäuse verzinkt, zum Einbau in Flightcase Ecke.
Radüberhang 19 mm. Befestigungslöcher ø 3,9 mm.
Belastbarkeit 70 kg pro Satz (2 Rollen), Gewicht 140 g.
80
48
10
80
48
41
35
10
41
35
37041
Heavy duty ball bearing castor with a loading capacity of 100 kg. Low noise level and
abrasion-proof. Mounted on a 10 mm deep, galvanized steel fitting. The overall height after
mounting is thus only 41 mm, weight 300 g.
Kugelgelagerte Schwerlastrolle mit einer Belastbarkeit von über 100 kg. Abriebfest und
sehr geräuscharm.
Montiert in einer 10 mm tiefen verzinkten Stahl-Einbauschale, so dass nach der Montage
ein Bodenabstand von lediglich 41 mm erreicht wird, Gewicht 300 g.
37042
The plastic Version of 37041. Loading capacity of 75 kg. The ball bearing free castor consists
of impact- resistant PA (Polyamide). Mounted on a 10 mm deep, galvanized steel
fitting. The overall height after mounting is thus only 41mm, weight 240 g.
Kunststoffvariante von 37041 mit einer Belastbarkeit von 75 kg. Das kugellagerfreie Rad besteht
aus schlagzähem PA. Montiert in einer 10 mm tiefen, verzinkten Stahl- Einbauschale, so
dass nach der Montage ein Bodenabstand von lediglich 41 mm erreicht wird, Gewicht 240 g.
61
220
44 48
57
54
43
40
3780
mm
Black rubber wheel in black nylon frame, fits to edge of case. Use with Foot/Handle 3480,
weight 184 g. Maximum safe load 25 kg.
mm
Schwarzes Gummirad in schwarzem Nylongehäuse, passend zur Kofferkante. Kann mit
Fuß/Griff 3480 verwendet werden, Gewicht 184 g. Maximale Belastbarkeit 25 kg.
For use with / passend zu: 3480
3782
mm
Black rubber wheel in black nylon frame with skid, fits to edge of case.
Fixing hole ø 5.5 mm, weight 158 g. Maximum safe load 20 kg.
mm
Schwarzes Gummirad in schwarzem Nylongehäuse mit integrierter Kufe, passend zur
Kofferkante.
Montageloch ø 5,5 mm, Gewicht 158 g. Maximale Belastbarkeit 20 kg.
For use with / passend zu: 4982
90