Kulturbericht 2012 - Vorarlberg
Kulturbericht 2012 - Vorarlberg
Kulturbericht 2012 - Vorarlberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
–v o r a r L B e r G e r<br />
kulturbericht<br />
–k u l t u r , w i s s e n s c h a f t<br />
u n d w e i t e r b i l d u n g<br />
–<br />
<strong>2012</strong>
–Vo r w o r t<br />
–v o r a r L B e r G e r<br />
kulturbericht<br />
–k u l t u r , w i s s e n s c h a f t<br />
u n d w e i t e r b i l d u n g<br />
–<br />
<strong>2012</strong><br />
m a g . h a r a l d s o n d e r e g g e r<br />
L a n d e s r a t f ü r K u l t u r ,<br />
W i s s e n s c h a f t u n d H o c h b a u<br />
Da die gesamte Berichtsperiode in die Amtszeit meiner<br />
Vorgängerin, Dipl.-Vw. Andrea Kaufmann, fällt, gebührt<br />
ihr das Lob, das es auszusprechen gilt. Die Zahlen sprechen<br />
für sich: Der <strong>Kulturbericht</strong> 2010 wies Gesamtausgaben<br />
für Kultur, Wissenschaft und Weiterbildung von<br />
31,7 Millionen Euro aus, ein Jahr später waren es 33,2<br />
Millionen – und im vergangenen Jahr <strong>2012</strong> waren es<br />
35,5 Millionen, die das Land <strong>Vorarlberg</strong> für kulturelle<br />
Angelegenheiten ausgab. Eine solch regelmäßige,<br />
erhebliche Steigerung in wirtschaftlich nicht gerade<br />
gesegneten Zeiten ist mehr als ungewöhnlich. Sie zeigt<br />
auch, welch großer Stellenwert Kunst und Kultur in<br />
diesem Land zugemessen wird.<br />
Im <strong>Kulturbericht</strong> sind alljährlich jene Ausgaben aufgelistet,<br />
die das Land <strong>Vorarlberg</strong> für Kultur, Wissenschaft<br />
und Weiterbildung ausgibt. Allerdings sind in dieser<br />
Gesamtsumme von mehr als 35 Millionen Euro nur jene<br />
Positionen berücksichtigt, die den angegebenen Ressorts<br />
zuzuordnen sind. Wesentliche Ausgaben, wie beispielsweise<br />
der Bau des neuen vorarlberg museums, kommen<br />
aus anderen Budgetbereichen – im Fall des Museums aus<br />
dem Hochbau – und scheinen deshalb in diesem Bericht<br />
nicht auf. Würde man diese Leistungen da zurechnen,<br />
so ergäbe sich auf der Ausgabenseite für die Kultur ein<br />
noch erfreulicheres Bild.<br />
Der aktuelle <strong>Kulturbericht</strong> zeigt – wie schon seine Vorgänger<br />
– die außerordentliche Breite des kulturellen Angebotes<br />
in <strong>Vorarlberg</strong>, demgemäß auch die erstaunliche<br />
Breite der Förderungen des Landes. So werden u.a. auch<br />
international und europäisch renommierte Einrichtungen,<br />
die einen wesentlichen Beitrag zur Steigerung der<br />
Attraktivität des Standorts leisten, genauso gefördert<br />
wie regionale und lokale Initiativen, die einen Zugang<br />
zu innovativer Kultur und Bildung ermöglichen.<br />
Gleiches gilt für die Wissenschaft und für die Weiterbildungseinrichtungen.<br />
Damit manifestiert sich eine kulturelle<br />
und gesellschaftliche Vielfalt, um die uns andere<br />
Regionen beneiden. Die Sicherung dieser Vielfalt und die<br />
damit verbundene Fähigkeit, Diversivität im Sinne einer<br />
Bereicherung und als Qualitätsmerkmal zu begreifen, ist<br />
und bleibt eine der größten Herausforderungen für alle<br />
Kulturverantwortlichen.<br />
Der Zugang zu Kultur und Bildung beinhaltet auch das<br />
Angebot spezieller Programme für Randgruppen beispielsweise<br />
für ältere Menschen, Jugendliche und Menschen<br />
mit Migrationshintergrund. In der Wissenschaft<br />
und Weiterbildung finden sich in diesem Bereich zahlreiche<br />
Initiativen unterstützter Einrichtungen, die sich<br />
der gezielten Förderung von Sprach- und Lesekompetenz<br />
sowie der Basisbildung und der Vermittlung von Grundkompetenzen<br />
widmen. Sie alle sind dem Land <strong>Vorarlberg</strong><br />
ein wichtiges Anliegen und eine unverzichtbare Investition<br />
für das Zusammenleben der Generationen und die<br />
Zukunft unserer Gesellschaft.<br />
Im <strong>Kulturbericht</strong> sichtbar wird zudem, dass die Förderungen<br />
nicht von großen Einrichtungen dominiert werden.<br />
Allein die Zuwendungen an Musikschulen, örtliche<br />
Bibliotheken und Kulturvereine belegen, dass die Kulturausgaben<br />
ganz <strong>Vorarlberg</strong>, auch den Talschaften und<br />
den kleineren Gemeinden und Veranstaltern zugutekommen.<br />
Gewährleistet wird dies durch die verschiedenen<br />
Kommissionen und Beiräte für Kultur, Wissenschaft und<br />
Weiterbildung, die sich aus Vertreterinnen und<br />
Vertretern aus dem ganzen Land zusammensetzen.<br />
Ich freue mich, dass mit diesem <strong>Kulturbericht</strong> für das<br />
Land <strong>Vorarlberg</strong> erneut belegt werden kann, dass<br />
Veranstalter und Einzelpersonen aus den Bereichen<br />
Kunst, Kultur, Wissenschaft und Weiterbildung wesentliche<br />
Förderungen erhalten, ohne die viele Initiativen<br />
nicht möglich wären. Voraussetzung für ein breites und<br />
interessantes Angebot aber ist nicht nur die finanzielle<br />
Unterstützung, sondern vor allem die Bereitschaft vieler<br />
Menschen in den einzelnen Einrichtungen mitzuarbeiten.<br />
Das Ehrenamt ist damit die entscheidende Säule im<br />
gesamten kulturellen Bereich. Für diesen Einsatz möchte<br />
ich mich bei allen sehr herzlich bedanken.<br />
V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 3
–I n h a l t<br />
–v o r a r L B e r G e r<br />
kulturbericht<br />
–k u l t u r , w i s s e n s c h a f t<br />
u n d w e i t e r b i l d u n g<br />
–<br />
<strong>2012</strong><br />
A k t i v i t ä t e n K U L T U R<br />
6 Museen<br />
7 Baukulturelles Erbe<br />
9 Heimat- und Brauchtumspflege<br />
10 Literatur<br />
11 Landeskunde<br />
12 Musik<br />
15 Musik- und Chorprobelokale<br />
15 Darstellende Kunst – Tanz<br />
16 Darstellende Kunst – Theater<br />
17 Bildende Kunst – Foto<br />
20 Bildende Kunst – Kunst und Bau<br />
21 Film und Video<br />
22 Kino<br />
22 Kulturinitiativen, Zentren<br />
25 Großveranstaltungen<br />
25 Gesamtaufstellung Förderungen<br />
25 Gesamtaufstellung Förderungen Sonstige<br />
26 Ehren- und Fördergaben, Stipendien, Preise<br />
26 Beirat für sonstige kulturelle Angelegenheiten<br />
27 Gesamtaufstellung Einzelförderungen – Frauen<br />
28 Gesamtaufstellung Einzelförderungen – Männer<br />
A k t i v i t ä t e n W I S S E N S C H A F T<br />
u n d W E I T E R B i l d u n g<br />
42 Wissenschaft<br />
45 Studienförderungen<br />
45 Musikschulen und Konservatorium<br />
47 Erwachsenenbildung<br />
48 Bibliotheken<br />
52 Gesamtaufstellung Förderungen<br />
52 Wissenschaftspreis, Wissenschaftsbeirat<br />
53 Weiterbildungsbeirat<br />
54 Gesamtaufstellung Einzelförderungen – Frauen<br />
55 Gesamtaufstellung Einzelförderungen – Männer<br />
A n h a n g W I S S E N S C H A F T<br />
u n d W E I T E R B i l d u n g<br />
58 Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner<br />
59 Adressverzeichnis<br />
A l l g e m e i n e s<br />
K u l t u r , W i s s e n s c h a f t<br />
u n d W e i t e r b i l d u n g<br />
A n h a n g k u l t u r<br />
32 Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner<br />
33 Kunstkommissionen 2013 bis 2015<br />
34 Adressverzeichnis<br />
62 Gesamtaufstellung nach LIKUS<br />
63 Gesetz über die Förderung der Kultur<br />
67 Impressum<br />
4 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 5
–M u s e e n<br />
–M u s e e n<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Angelika Kauffmann Museum, Schwarzenberg Jahresbeitrag 25.000,00<br />
Christbaummuseum, Dornbirn Errichtungskostenbeitrag 2.200,00<br />
Dornbirn, Amt der Stadt Inatura, Personalkosten und Aufwand 136.761,06<br />
Dornbirn, Amt der Stadt Flatz-Museum 25.000,00<br />
Feuerwehr Oldtimer Verein, Hard Jahresbeitrag 7.000,00<br />
Frauenmuseum, Hittisau Jahresbeitrag 20.000,00<br />
Freilichtmuseum Graz-Stübing Jahresbeitrag 6.000,00<br />
Heimatpflege- und Museumsverein, Feldkirch Jahresbeitrag 8.000,00<br />
Heimatpflege- und Museumsverein, Feldkirch Projektbeitrag 6.200,00<br />
Heimatpflegeverein Großes Walsertal, St. Gerold Projektbeitrag 3.500,00<br />
Homepage www.vorarlbergmuseen.at Gesamtkosten 5.948,04<br />
Inatura, Dornbirn Jahresbeitrag zum Betrieb 737.000,00<br />
Inatura, Dornbirn Betriebsimmobilien, Rate <strong>2012</strong> 69.944,35<br />
Inatura, Dornbirn Forschungsausgaben 150.000,00<br />
Jüdisches Museum Hohenems Jahresbeitrag 229.010,00<br />
Jüdisches Museum Hohenems Projektbeitrag 1.997,47<br />
Jüdisches Museum, Eisenstadt Jahresbeitrag 1.334,14<br />
Krippenmuseum, Dornbirn Jahresbeitrag 1.500,00<br />
Montafoner Museen, Schruns Jahresbeitrag 20.000,00<br />
Montafoner Museen, Schruns Projektbeitrag 2.000,00<br />
Museum für Druckgrafik, Rankweil Projektbeitrag 500,00<br />
Museum für Urgeschichte, Koblach Projektbeitrag 3.000,00<br />
Museumsdokumentation <strong>Vorarlberg</strong> Gesamtkosten, Rest 2011 21.460,60<br />
Museumsdokumentation <strong>Vorarlberg</strong> Gesamtkosten 85.007,58<br />
Museumsverein Klostertal, Dalaas Jahresbeitrag 12.000,00<br />
Museumswelt, Frastanz Jahresbeitrag 130.000,00<br />
Museumswelt, Frastanz Projektbeitrag 46.000,00<br />
Musis-Arge Stellwand, Graz Jahresbeitrag, 1. Rate 2.105,00<br />
Ostarrichi-Kulturhof Neuhofen/Ybbs Jahresbeitrag 925,00<br />
Österreichischer Museumsbund Jahresbeitrag 1.000,00<br />
Österreichisches Nationalkomitee ICOM Jahresbeitrag 560,00<br />
Puppenmuseum, Blons Jahresbeitrag 4.000,00<br />
Puppenmuseum, Blons Projektbeitrag 1.260,00<br />
Radiomuseum, Lustenau Jahresbeitrag 3.000,00<br />
Reiseziel Museum Gesamtkosten 52.020,07<br />
Rheinschauen, Lustenau Jahresbeitrag 7.300,00<br />
Rheinschauen, Lustenau Projektbeitrag 9.000,00<br />
Riefensberg, Gemeindeamt Juppenwerkstatt Projektbeitrag 25.000,00<br />
Rohnerhaus, Lauterach Jahresbeitrag 23.276,00<br />
Spielzeugmuseum, Wolfurt Jahresbeitrag 6.000,00<br />
Spielzeugmuseum, Wolfurt Projektbeitrag 2011 3.300,00<br />
Stoffels Sägemühle, Hohenems Jahresbeitrag 12.600,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Kulturhäuser-Betriebs-GmbH Kunsthaus, Jahresbeitrag 2.380.000,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Kulturhäuser-Betriebs-GmbH vorarlberg museum, Jahresbeitrag 1.970.000,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Museumstag Gesamtkosten 4.691,56<br />
WEGweisER, Andelsbuch Projektbeitrag 3.000,00<br />
WERTE Sammlung! Gesamtkosten 987,85<br />
Gesamt 6.266.388,72<br />
Nähere Informationen zu allen Museen finden Sie unter www.vorarlbergmuseen.at.<br />
–B a u k u l t u r e l l e s E r b e<br />
Gemeinde Objekt Förderungszweck Euro<br />
Agrarmarkt Austria LEADER ‚Vonblonhaus‘ Gesamt 3.776,94<br />
Alberschwende Expositurkirche Müselbach Glockenrenovierung 6.000,00<br />
Au Argenau 116 Sanierung 5.800,00<br />
Au Kuratiekirche Au-Rehmen Renovierung Kirchturm 8.100,00<br />
Au Schrecken 175 Sanierung 21.200,00<br />
Bezau Kapelle Alpe Fegg Wiedererrichtung 4.000,00<br />
Bludesch Pfarrkirche Reinigung Orgel 10.810,00<br />
Bregenz Amtstorstraße 2 Renovierung 10.000,00<br />
Bregenz Ehregutaplatz 1 Fenster-Türsanierung 1.700,00<br />
Bregenz Kapuzinerkloster Sanierung 28.700,00<br />
Bregenz Kirchstraße 10 Renovierung 2.100,00<br />
Bregenz Kloster Marienberg Erneuerung Lindenallee 1.400,00<br />
Bregenz Pfarrheim Austriahaus Anschaffung Truhenorgel 1.620,00<br />
Bregenz Pfarrkirche St. Gallus Begasung 1.970,00<br />
Bregenz Pfarrkirche St. Gebhard Sanierung 57.300,00<br />
Bregenz Pfarrzentrum Kolumban Sanierung 16.600,00<br />
Bregenz Rathausstraße 7 Dachsanierung 4.500,00<br />
Bregenz Römerstraße 1-3 Verbesserung Energiehaushalt 3.800,00<br />
Burgenaktion <strong>Vorarlberg</strong> Gesamtkosten 58.000,00<br />
Bürs Friedenskirche Dachsanierung 19.900,00<br />
Dornbirn Badgasse 2 Restaurierung 12.200,00<br />
Dornbirn Kirche Oberdorf Renovierung 40.000,00<br />
Egg Pfarrkirche Sanierung Turm und Presbyterium 35.800,00<br />
Feldkirch Gisingen - Kriegerdenkmal Restaurierung 5.700,00<br />
Feldkirch Levis Pfarrkirche Restaurierung Glasmalerei 850,00<br />
6 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 7
–B a u k u l t u r e l l e s E r b e<br />
– H e i m a t - u n d B r a u c h t u m s p f l e g e<br />
Gemeinde Objekt Förderungszweck Euro<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Feldkirch Marktgasse 17 Restaurierung Tor 1.500,00<br />
Feldkirch Marktplatz 7 Restaurierung 66.000,00<br />
Feldkirch Neustadt 14 - Entenbachgasse 7 Sanierung 18.950,00<br />
Feldkirch Rosengasse 3 Sanierung 26.500,00<br />
Feldkirch Tisis Pfarrkirche Anschaffung Truhenorgel 3.960,00<br />
Fontanella Pfarrkirche Außenrenovierung 8.000,00<br />
Frastanz Pfarrkirche Sanierung Sandsteingesimse 1.070,00<br />
Fraxern Pfarrkirche Sanierung Geläut 1.140,00<br />
Gaißau Pfarrkirche Instandsetzungsarbeiten 17.000,00<br />
Gaschurn Untere Gosta 184 Fassadenrestaurierung 825,00<br />
Götzis Alte Kirche Restaurierung 640,00<br />
Götzis Kirche St. Arbogast Begasung 2.700,00<br />
Hard Landstraße 36 Sanierung Nebengebäude 10.400,00<br />
Hittisau Altes Holzsägewerk Sanierung 1. Rate 3.000,00<br />
Hittisau Kommabrücke Sanierung 8.100,00<br />
Hittisau Platz 195 Sanierung 18.000,00<br />
Hohenems Marktstraße 2 Bestandsaufnahme 620,00<br />
Hohenems Marktstraße 24 Umbau 8.500,00<br />
Hohenems Marktstraße 26 Dacheindeckung 3.100,00<br />
Hohenems Marktstraße 27, 29, 29a, 33 Bauaufnahme 2.405,00<br />
Hohenems Palast Außeninstandsetzung 12.200,00<br />
Hohenems Schweizer Straße 8 Bauaufnahme 1.424,00<br />
Krumbach Pfarrkirche Außensanierung 13.400,00<br />
Laterns Gasthaus Bad Laterns Renovierung 2.600,00<br />
Lingenau Pfarrkirche Orgelneubau 25.200,00<br />
Lochau Am Wellenstein 1 Fassadensanierung 1.920,00<br />
Lochau Pfarrkirche Außensanierung 19.100,00<br />
Lustenau Im Schützengarten Gesamtsanierung 83.000,00<br />
Meiningen Pfarrhof Außenrenovierung 6.050,00<br />
Mittelberg Hirschegg, Schöntalweg 3 Bauaufnahme 1.140,00<br />
Möggers Pfarrkirche Dachsanierung 3.400,00<br />
Rankweil Bahnhofstraße 8 Sanierung 4.000,00<br />
Rankweil Basilika Gedächtnis- Umbau 18.700,00<br />
und Fridolinskapelle<br />
Rankweil Basilika Stützmauer Sanierung 3.800,00<br />
Riefensberg Pfarrkirche Außenrenovierung 4.500,00<br />
Schnepfau Wendelinskpelle Dachreparatur 4.000,00<br />
Schwarzenberg Hof 29 Sanierung 6.500,00<br />
Schwarzenberg Kriegerdenkmal Sanierung 620,00<br />
St. Gallenkirch HNr. 272 Dachsanierung 13.116,32<br />
Tag des Denkmals <strong>Vorarlberg</strong> Projektbeitrag 5.871,89<br />
Zwischenwasser Kapelle St. Wendelin Batschuns Innensanierung 5.000,00<br />
Gesamt 799.779,15<br />
Agrarmarkt Austria LEADER „Dreiklang II Arge“ 1.987,58<br />
Bludenzer Sängerrunde Projektbeitrag 700,00<br />
Bosnische Trachtengruppe MOST Jahresbeitrag 2011, Rest 500,00<br />
Burtscher Otto, Bludenz Projektbeitrag 500,00<br />
DABIS, Wien Projektbeitrag 870,88<br />
Dachverband Serbischer Vereine Projektbeitrag 1.500,00<br />
Dalaas, Gemeindeamt Projektbeitrag 3.000,00<br />
FK Sloga, Hard Projektbeiträge 550,00<br />
Heidegger Dieter, Hohenems Projektbeiträge 2.500,00<br />
Heimatpflegeverein Riefensberg Ankauf 20,00<br />
Kraft Kurt, St. Gallenkirch Projektbeitrag 700,00<br />
Kostelac Juraj, Feldkirch Projektbeitrag 1.000,00<br />
KUD Kolo, Bregenz Projektbeitrag 1.500,00<br />
KUD Kolo, Bregenz Jahresbeitrag 2011, 1. Rate 800,00<br />
Landeskrippenverband <strong>Vorarlberg</strong> Jahresbeitrag 2011 8.600,00<br />
Landestrachtenverband <strong>Vorarlberg</strong> Jahresbeitrag 104.000,00<br />
Schuhplattlergruppe Zwischenwasser Projektbeitrag 1.000,00<br />
Slowenischer Alpenclub in <strong>Vorarlberg</strong> Jahresbeitrag 2011 300,00<br />
Verband der Südtiroler in <strong>Vorarlberg</strong> Jahresbeitrag 2011 1.200,00<br />
Verein der Polen in <strong>Vorarlberg</strong> Jahresbeitrag 2011 500,00<br />
Verein der <strong>Vorarlberg</strong>er in Wien Jahresbeitrag 9.000,00<br />
Verein der <strong>Vorarlberg</strong>er in Wien Projektbeitrag 2011 3.000,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Fasnatszünfte Projektbeitrag 3.000,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Fasnatszünfte Jahresbeitrag 2011 8.000,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Heimatwerk Jahresbeitrag 2011, Rest 5.450,46<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Heimatwerk Jahresbeitrag <strong>2012</strong> 9.084,10<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Landeskameradschaftsbund Jahresbeitrag 2011 1.500,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Landeskameradschaftsbund Jahresbeitrag <strong>2012</strong> 1.500,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Singgemeinde Projektbeiträge 500,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Traditionsschützen Jahresbeitrag 5.100,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Volksliedwerk Jahresbeitrag 14.000,00<br />
Gesamt 191.863,02<br />
Die fachliche Beurteilung der einzelnen Förderfälle erfolgt durch das<br />
Bundesdenkmalamt, Amtsplatz 1, 6900 Bregenz, T 05574 42101, vorarlberg@bda.at.<br />
8 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 9
–L i t e r a t u r<br />
–L a n d e s k u n d e<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Alfare Stephan, Wien Projektbeitrag 1.752,00<br />
Czernin Verlag, Wien Projektbeitrag, 1. Rate 1.500,00<br />
Haymon Verlag, Innsbruck Projektbeitrag 500,00<br />
Internationaler Bodensee Club, Radolfszell Projektbeitrag 1.500,00<br />
Kawasser Udo, Wien Literaturstipendium 7.000,00<br />
Kegele Nadine, Wien Arbeitsstipendium 1.100,00<br />
Klever Verlag, Wien Projektbeitrag 750,00<br />
Kronabitter Erika, Feldkirch Projektbeitrag 3.000,00<br />
Lang Maximilian, Bregenz Projektbeitrag, 1. Rate 1.800,00<br />
Limbus Verlag, Innsbruck Projektbeitrag, 1. Rate 3.500,00<br />
Literatur <strong>Vorarlberg</strong>, Feldkirch Ankauf 200,00<br />
Literatur <strong>Vorarlberg</strong>, Feldkirch Jahresbeitrag 53.000,00<br />
Literaturhaus Schanett, Hohenems Jahresbeitrag, 1. Rate 8.000,00<br />
Literaturkreis Klopfzeichen, Lorüns Projektbeitrag 500,00<br />
Marktgemeinde Hard Projektbeitrag HARDcover 7.500,00<br />
Pichler Karlheinz, Frastanz Buchankauf 330,00<br />
Pichler Karlheinz, Frastanz Projektbeitrag 1.000,00<br />
Praesens VerlagsgesmbH, Wien Buchankauf 95,00<br />
Rodriguez Yenisey, Hard Projektbeitrag 350,00<br />
Spalt Lisa, Wien Arbeitsstipendium 1.100,00<br />
Vallaster Günter, Wien Projektbeitrag 500,00<br />
Verein Jugend-Literatur-Werkstatt, Graz Projektbeitrag 500,00<br />
Zsolnay Verlag, Wien Projektbeitrag 410,00<br />
Gesamt 95.887,00<br />
–L i t e r a t u r – E i n z e l f ö r d e r u n g e n<br />
Frauen/Männer Eingelangte Geförderte Abgelehnte Gesamtfördersummen<br />
Ansuchen Projekte Projekte in Euro<br />
Frauen 7 6 1 7.460,00<br />
Männer 14 7 7 12.882,00<br />
Gesamt 21 13 8 20.342,00<br />
Agrarmarkt Austria LEADER „Erzberg“ 5.246,62<br />
Behmann Richard, Egg Druckkostenbeitrag 1.000,00<br />
Bereuter Elmar, D-Tettnang Druckkostenbeitrag 5.000,00<br />
Bertolini Rita, Bregenz Druckkostenbeitrag 3.000,00<br />
Feurstein Martina, Bregenz Druckkostenbeitrag, 1. Rate 1.500,00<br />
Franziskanerkloster, Bezau Druckkostenbeitrag 1.500,00<br />
Freundeskreis Schwestern Hl. Klara, Bregenz Druckkostenbeitrag 300,00<br />
Ganahl Rainer, New York Druckkostenbeitrag 800,00<br />
Heimatpflegeverein Bregenzerwald Ankauf 330,00<br />
IGAL, Lustenau Projektbeitrag 700,00<br />
Institut für Archäologien, Innsbruck Ankauf 18,00<br />
<strong>Kulturbericht</strong> des Landes Gesamtkosten, Anteil Kulturabteilung 5.922,72<br />
Kulturverein Dafins Projektbeitrag 1.200,00<br />
Landesverband Vlbg. Briefmarkensammler Druckkostenbeitrag 600,00<br />
Lins Marc, Satteins Druckkostenbeitrag 1.000,00<br />
MAKIDO Film, Wien Projektbeitrag, 1. Rate 4.500,00<br />
MAP - Galerie, Schruns Druckkostenbeitrag 500,00<br />
Metroverlag, Wien Ankauf 225,00<br />
MVB Marketing, D-Frankfurt Mindestgebühr 94,80<br />
Österr. Gesellschaft historische Gärten, Wien Ankauf 110,00<br />
Projekt „Points of Interest“ Gesamtkosten 5.470,00<br />
Publikation „Museum und Recht“ Gesamtkosten 5.976,00<br />
Rainer Werner, Salzburg Druckkostenbeitrag 2.000,00<br />
Rankweil, Marktgemeinde Druckkostenbeitrag 1.500,00<br />
Rheticus Gesellschaft, Feldkirch Jahresbeitrag 2011, Rest 3.000,00<br />
Rheticus Gesellschaft, Feldkirch Jahresbeitrag <strong>2012</strong>, 1. Rate 5.500,00<br />
Rusch-Küng Marco, Altach Projektbeitrag, 1. Rate 3.000,00<br />
Schmidt Elfriede, Graz Druckkostenbeitrag, 1. Rate 700,00<br />
Schwärzler Sigi, Dornbirn Projektbeitrag 1.000,00<br />
Theaterverein Bizau Projektbeitrag 1.500,00<br />
Trachtengruppe Lustenau Druckkostenbeitrag 200,00<br />
Verbund Oberösterreichischer Museen Ankauf 14,00<br />
Verein der römischen Kultur und Geschichte Startförderung 500,00<br />
Verein für Alternative Wirtschaft, FL-Eschen Projektbeitrag 2.000,00<br />
Verein für Volkskunde Druckkostenbeitrag 400,00<br />
Verein für Volkskunde Abo 45,00<br />
Volkskultur Niederösterreich Ankauf 35,81<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Landesmuseumsverein Druckkostenbeitrag 4.980,00<br />
Wagner Lukas, Wien Projektbeitrag 500,00<br />
Wagner Verlag, D-Gelnhausen Druckkostenbeitrag, Rest 200,00<br />
Walser Dietmar, Hohenems Druckkostenbeitrag 500,00<br />
Zeitschrift Kultur Jahresbeitrag 2011, Rest 14.300,00<br />
Zeitschrift Kultur Abos 595,00<br />
Zeitschrift Kultur Jahresbeitrag 109.300,00<br />
Gesamt 196.762,95<br />
1 0 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 11
–M u s i k<br />
–M u s i k<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Arpeggione, Städtisches Kammerorchester Jahresbeitrag <strong>2012</strong> 25.000,00<br />
Balanesco Gustavo, Wien Projekbeitrag, Ausland, Rest 1.000,00<br />
Band Second Relation, Götzis Produktionskostenzuschuss 600,00<br />
Big Band Club Dornbirn Jahresbeitrag, Rest 2011 200,00<br />
Big Band Club Dornbirn Jahresbeitrag 1.200,00<br />
Bludenz Kultur GmbH. Konzertförderung 600,00<br />
Bregenz Tourismus & Stadtmarketing GmbH. Konzertförderung 3.084,00<br />
Bregenz, Amt der Landeshauptstadt Konzertförderung, Rest 2011 1.301,00<br />
Bregenz, Amt der Landeshauptstadt Konzertförderung 11.992,26<br />
Bregenzer Männerchor Projektbeitrag 2.500,00<br />
Brendan Adams, Dornbirn Produktionskostenzuschuss 600,00<br />
Bürgermusik Götzis 1824 Reisekostenzuschuss 600,00<br />
Chopin-Gesellschaft in <strong>Vorarlberg</strong> Konzertförderung, Rest 2011 740,00<br />
Chorverband <strong>Vorarlberg</strong> Kompositionsauftrag 1.200,00<br />
Chorverband <strong>Vorarlberg</strong> Jahresbeitrag inkl. Jubiläumsförderung 121.000,00<br />
Chorverband <strong>Vorarlberg</strong> CD/Buch-Ankauf 1.190,00<br />
Collegium Vocale Lustenau Jahresbeitrag 2.000,00<br />
Collegium Vocale Lustenau Projektbeitrag 1.500,00<br />
Concerto Stella Matutina Jahresbeitrag, Rest 2011 4.000,00<br />
Concerto Stella Matutina Jahresbeitrag 17.000,00<br />
De Roo Kasper, Thaur Honorar 430,00<br />
Dixieland Jazzclub Dornbirn Jahresbeitrag, Rest 2011 200,00<br />
Dixieland Jazzclub Dornbirn Jahresbeitrag 1.000,00<br />
Dornbirn, Amt der Stadt Konzertförderung, Rest 2011 3.040,86<br />
Dornbirn, Amt der Stadt Konzertförderung 11.240,00<br />
Dornbirn, Amt der Stadt Jahresbeitrag, Jugendsinfonieorchester 3.000,00<br />
Dornbirner Stadtmarketing GmbH Projektbeitrag 11.682,48<br />
Dünser Richard, Kitzeck im Sausal Kompositionsförderung 1.000,00<br />
Dür Lukas, Bludenz Produktionskostenzuschuss 300,00<br />
Eberle Martin, Wien Produktionskostenzuschuss 500,00<br />
Egle Oskar, Koblach Chorverband 4.284,48<br />
Elsner Markus, D-München Honorar 441,70<br />
Engl Peter, Meiningen Kompositionsstipendium 7.000,00<br />
Engl Peter, Meiningen Kompositionsförderung 700,00<br />
Ensemble Plus, Lochau Jahresbeitrag 25.000,00<br />
Ensemble Plus, Lochau Honorar 400,00<br />
Ensemble Plus, Lochau Projektbeitrag Musik am Nachmittag 1.750,00<br />
Ensemble Plus, Lochau Jahresbeitrag 2013, Vorschuss 7.000,00<br />
Erlöserkirche Rheindorf, Lustenau Konzertförderung 1.440,00<br />
ESTA Vereinigung der Lehrer Jahresbeitrag 560,00<br />
für Saiteninstrumente in Österreich<br />
Feldkirch Festival Jahresbeitrag 70.000,00<br />
Feldkircher Liedertafel Projektbeitrag Jubiläum 500,00<br />
Frehner Hans-Peter, Zürich Honorar 455,00<br />
Futscher Gerald, Götzis Kompositionsauftrag 3.000,00<br />
Futscher Gerald, Götzis Kompositionsförderung 3.200,00<br />
Gesellschaft der Musikfreunde, Feldkirch Jahresbeitrag, Rest 2011 1.000,00<br />
Gesellschaft der Musikfreunde, Feldkirch Jahresbeitrag, 1. Rate 3.000,00<br />
Gesellschaft der Musikfreunde, Feldkirch Konzertförderung 524,00<br />
Gorbach Thomas, Wien Projektbeitrag 500,00<br />
Helbock David, Koblach Reisekostenzuschuss 898,60<br />
Helbock David, Koblach Produktionskostenzuschuss 500,00<br />
Höchst, Gemeindeamt Konzertförderung, Rest 2011 2.349,10<br />
Höchst, Gemeindeamt Konzertförderung 1.325,00<br />
Höfle Dietlind, Wien Produktionskostenzuschuss 400,00<br />
Jazz Club Lustenau Jahresbeitrag, Rest 2011 1.000,00<br />
Jazz Club Lustenau Jahresbeitrag 7.000,00<br />
Jazz-Orchester <strong>Vorarlberg</strong> Jahresbeitrag 23.750,00<br />
Jeunesse - Muskalische Jugend Österreichs Jahresbeitrag 7.000,00<br />
Kammerchor Bregenz Projektbeitrag 1. Rate 3.000,00<br />
Kirchenchor Mellau Konzertförderung 1.440,00<br />
Klocker Gerhard, Lauterach Produktionskostenzuschuss 400,00<br />
Kreuels Hans-Udo, Feldkirch Kompositionsförderung 1.200,00<br />
Kulturverein Szene Lustenau Jahresbeitrag, Rest 2011 9.900,00<br />
Kulturverein Szene Lustenau Jahresbeitrag 19.900,00<br />
Linshalm Heinz-Peter, Wiesen Reisekostenzuschuss 1.000,00<br />
Mika Aglaia Maria, Schwarzach Projektbeitrag 950,00<br />
Militärmusikfreunde Österreich Jahresbeitrag 1.500,00<br />
Musik in der Pforte, Feldkirch Jahresbeitrag 20.000,00<br />
Musik in der Pforte, Feldkirch Projektbeitrag, Startförderung 5.000,00<br />
Musik in Herz Jesu, Bregenz Konzertförderung 2.924,00<br />
Musikgesellschaft Dornbirn-Hatlerdorf Projektbeitrag, Rest 2011 103,00<br />
Musikkreis Feldkirch Jahresbeitrag, Rest 2011 1.000,00<br />
Musikkreis Feldkirch Jahresbeitrag, 1. Rate 3.000,00<br />
Musiktheater <strong>Vorarlberg</strong>, Götzis Jahresbeitrag 50.000,00<br />
Nenzing, Marktgemeindeamt Konzertförderung 314,00<br />
NOTA Bene, Alberschwende Musikdokumentationsstelle 34.185,62<br />
Offene Jugendarbeit Bludenz Jahresbeitrag, 1. Rate 2.500,00<br />
Omerzell Benjamin, Wien Produktionskostenzuschuss 700,00<br />
Orchesterverein Götzis Jahresbeitrag , Rest 2011 300,00<br />
Orchesterverein Götzis Jahresbeitrag 2.000,00<br />
Orgelfestival St. Martin, Dornbirn Konzertförderung 920,00<br />
Pfarramt St. Gallus, Bregenz Projektbeitrag Konzertreihe 2.700,00<br />
Pfarre St. Karl, Hohenems Konzertförderung 1.380,00<br />
Reinelt Simon, Feldkirch Produktionskostenzuschuss <strong>2012</strong>, 1. Rate 400,00<br />
rovermenproduction - Freizeit & Kulturverein Landesbeitrag 5.000,00<br />
Sami Kajtazaj, Rorschach Kompositionsförderung 800,00<br />
Samieian Hossein, Bregenz Konzertförderung 200,00<br />
„Sängerrunde „“Die Vogelweider““, Dornbirn“ Projektbeitrag 1.000,00<br />
Schrott Rock, Hohenems Jahresbeitrag, Rest 2011 200,00<br />
Schrott Rock, Hohenems Jahresbeitrag <strong>2012</strong> 700,00<br />
Schubertiade GmbH, Hohenems Investitionsbeitrag 18.912,30<br />
Sinfonisches Blasorchester <strong>Vorarlberg</strong> Jahresbeitrag 40.000,00<br />
Soltani Khosrow, Koblach Reisekostenzuschuss 400,00<br />
1 2 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 1 3
–M u s i k<br />
–M u s i k - u n d C h o r p r o b e l o k a l e<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Sportclub Hohenweiler Konzertförderung 240,00<br />
Stand Montafon, Schruns Konzertförderung 5.934,00<br />
Stella Brass, Amann Josef, Satteins Reisekostenzuschuss 2.000,00<br />
Stella Brass, Amann Josef, Satteins Konzertförderung 1.000,00<br />
Strubinsky Ursula, Wien Honorar 478,60<br />
Stump Petra, Wiesen Projektbeitrag 1.250,00<br />
Stump Petra, Wiesen Reisekostenzuschuss 250,00<br />
Symphonieorchester <strong>Vorarlberg</strong> Jahresbeitrag 430.000,00<br />
Teleport, Schwarzach Musikdokumentationsstelle, Internet 418,60<br />
Teleport, Schwarzach Musikdokumentationsstelle, Internet, 1. Rate 2013 104,65<br />
Unterhaltungsgruppe Ludesch Jahresbeitrag 25.000,00<br />
Üstün Murat, Klaus-Weiler Kompositionsförderung, 1. Rate 700,00<br />
Verein AllerArt, Bludenz Jahresbeitrag, Rest 2011 5.000,00<br />
Verein AllerArt, Bludenz Jahresbeitrag 25.000,00<br />
Verein AllerArt, Bludenz Projektförderung, Jubiläum 10.000,00<br />
Verein Altacher Orgelsoireen Projektbeitrag, 1. Rate 1.200,00<br />
Verein Chorakademie <strong>Vorarlberg</strong> Jahresbeitrag 3.600,00<br />
Verein Collective of Improvising Artists CIA Jahresbeitrag 50.000,00<br />
Verein Freunde der Bergöntzle Orgel Konzertförderung 590,00<br />
Verein LIEDERmänner Chor Alberschwende Reisekostenzuschuss 600,00<br />
Verein Rankweiler Basilikakonzerte Konzertförderung 1.745,00<br />
Verein zur Förderung der Kirchenmusik Jahresbeitrag, 1. Rate 25.000,00<br />
Villa Falkenhorst, Thüringen Konzertförderung 5.447,84<br />
Vocale Neuburg, Götzis Projektbeitrag 5.000,00<br />
Vogel Alfred, Lustenau Produktionskostenzuschuss 1.500,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Blasmusikverband Jahresbeitrag 215.000,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Madrigalchor Jahresbeitrag 3.000,00<br />
West Austrian Musical Company Projektbeitrag, Rest 2011 500,00<br />
West Austrian Musical Company Projektbeitrag 2.500,00<br />
Gesamt 1.461.666,09<br />
–M u s i k – E i n z e l f ö r d e r u n g e n<br />
Bartholomäberg, Gemeindesaal Musikprobelokal 2.224,00<br />
Feldkirch, Schulzentrum Oberau Chorproberaum 1.196,00<br />
Feldkirch, Schulzentrum Oberau Chorproberaum 1.601,00<br />
Pfarre Frastanz, Haus der Begegnung Chorprobelokal 9.326,00<br />
Laterns, Volksschule Musikvereinsräume 17.854,00<br />
Laterns, Volksschule Musikvereinsräume 18.231,00<br />
Röns, Mehrzweckgebäude Chorprobelokal 520,00<br />
Schwarzenberg, Volksschule Chorprobelokal 3.195,00<br />
Schwarzenberg, Volksschule Chorprobelokal 2.930,00<br />
Schwarzenberg, Volksschule Chorprobelokal 5.721,00<br />
Schwarzenberg, Volksschule Chorprobelokal 1.921,00<br />
Schwarzenberg, Volksschule Chorprobelokal 1.415,00<br />
Gesamt 66.134,00<br />
–D a r s t e l l e n d e K u n s t – Ta n z<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
bewegungsmelder, Dornbirn Projektbeitrag, 1. Rate 8.500,00<br />
Netzwerk Tanz <strong>Vorarlberg</strong> Jahresbeitrag 45.500,00<br />
Netzwerk Tanz <strong>Vorarlberg</strong>/Sportservice Projektbeitrag 600,00<br />
Salzmann Silvia, Fußach Projektbeitrag, 1. Rate 3.500,00<br />
Spielboden KulturveranstaltungsGmbH, Dornbirn Projektbeitrag, Proberaum 1.287,00<br />
Spielboden KulturveranstaltungsGmbH, Dornbirn Projektbeitrag, Proberaum 1.562,00<br />
Verein TANZ IST, Dornbirn Projektbeitrag 2011, Rest 500,00<br />
Verein TANZ IST, Dornbirn Jahresbeitrag 43.000,00<br />
Verein Tanzufer, Lochau Jahresbeitrag 26.300,00<br />
Verein Terpsichore, Bregenz Projektbeitrag 500,00<br />
Gesamt 131.249,00<br />
Frauen/Männer Eingelangte Geförderte Abgelehnte Gesamtfördersummen<br />
Ansuchen Projekte Projekte in Euro<br />
Frauen 5 5 3.329,00<br />
Männer 22 20 2 24.425,00<br />
Gesamt 27 25 2 27.754,00<br />
1 4 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 1 5
–D a r s t e l l e n d e K u n s t – T h e a t e r<br />
–D a r s t e l l e n d e K u n s t – E i n z e l f ö r d e r u n g e n<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Aktionstheater Ensemble, Wien Jahresbeitrag 115.000,00<br />
ASSITEJ Austria, Wien Jahresbeitrag 50.000,00<br />
ASSITEJ Austria, Wien Jahresbeitrag 2011, Rest 500,00<br />
Cafè Fuerte, Götzis Projektbeitrag 2011, Rest 500,00<br />
Figurentheater Il Segreto di Pulcinella, Thüringen Projektbeitrag 3.500,00<br />
Grabher Katharina, Wien Projektbeitrag 4.500,00<br />
HOMUNCULUS, Hohenems Jahresbeitrag 16.000,00<br />
IG Freie Theaterarbeit, Wien Jahresbeitrag 35,00<br />
Internationale Bodenseekonferenz, Konstanz Projektbeitrag 12.190,14<br />
Kunst auf Wunsch Projektbeitrag 1.000,00<br />
Landesverband für Amateurtheater, Dornbirn Jahresbeitrag 73.000,00<br />
Marte Sabine, Wien Projektbeitrag, 1. Rate 2.000,00<br />
Projekttheater <strong>Vorarlberg</strong>, Wien Jahresbeitrag 32.000,00<br />
Puppentheater, Hard Projektbeitrag 2011, Rest 500,00<br />
Puppentheater, Hard Projektbeitrag, 1. Rate 1.500,00<br />
Riedmann Elke, Dornbirn Projektbeitrag 4.900,00<br />
Schnetzer Wolfgang, Feldkirch Projektbeitrag, 1. Rate 1.500,00<br />
Theater der Figur, Nenzing Jahresbeitrag 92.000,00<br />
Theater der Figur, Nenzing Vorschuss 2013 10.000,00<br />
Theater im Ohrensessel, Wien Jahresbeitrag 2011, Rest 1.000,00<br />
Theater im Ohrensessel, Wien Jahresbeitrag 10.000,00<br />
Theater KOSMOS, Bregenz Jahresbeitrag und Mietkostenzuschuss 244.000,00<br />
Theater WAGABUNT, Dornbirn Jahresbeitrag 26.300,00<br />
Theaterverein dieheroldfliri, Wien Projektbeitrag 4.500,00<br />
Theaterverein Shakespeare, Lochau Projektbeitrag 2.500,00<br />
Theaterwerkstatt, Feldkirch Jahresbeitrag 7.000,00<br />
TON Kulturverein, Hittisau Projektbeitrag 5.500,00<br />
Verein Luaga & Losna, Nenzing Jahresbeitrag 35.700,00<br />
Verein Tinkers, Wien Projektbeitrag, 1. Rate 4.500,00<br />
Voralberger Volkstheater, Götzis Jahresbeitrag 50.000,00<br />
Voralberger Volkstheater, Götzis Jahresbeitrag 2011, Rest 10.000,00<br />
Walk Tanztheater, Feldkirch Jahresbeitrag 37.000,00<br />
Vlbg. Kulturhäuser-Betriebsgesellschaft mbH Landestheater <strong>Vorarlberg</strong>, Jahresbeitrag 2.638.800,00<br />
Vlbg. Kulturhäuser-Betriebsgesellschaft mbH Landestheater <strong>Vorarlberg</strong>, Projektbeitrag 40.000,00<br />
Vlbg. Kulturhäuser-Betriebsgesellschaft mbH Landestheater <strong>Vorarlberg</strong>, Projektbeitrag 90.000,00<br />
Vlbg. Kulturhäuser-Betriebsgesellschaft mbH Landestheater <strong>Vorarlberg</strong>, Projektbeitrag 90.000,00<br />
Gesamt 3.717.425,14<br />
Frauen/Männer Eingelangte Geförderte Abgelehnte Gesamtfördersummen<br />
Ansuchen Projekte Projekte in Euro<br />
Frauen 7 5 2 51.900,00<br />
Männer 1 1 1.500,00<br />
Gesamt 8 5 3 53.400,00<br />
–B i l d e n d e K u n s t – Fo t o<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Agostinelli Ines, Hörbranz Katalog/Kunstbuchförderung 2.200,00<br />
Adamer Ingrid, Hohenems Honorar Ankaufstätigkeit 4.000,00<br />
Aigner Christoph, Thüringen Kunstankauf 3.500,00<br />
Allgaier Albert, Bregenz Ausstellungsförderung 200,00<br />
Amann Franz, Wien Ausstellungsförderung 500,00<br />
Amt der Stadt Bregenz Ausstellungsförderung 3.000,00<br />
Amt der Stadt Feldkirch/Johanniterkirche Jahresbeitrag 23.000,00<br />
Anwander Maria, Berlin Ausstellungsförderung 1.500,00<br />
Architekturtage, Wien Jahresbeitrag 2.500,00<br />
art bodensee, Dornbirn Projektbeitrag 17.250,00<br />
ArtDesign, Feldkirch Projektbeitrag 1.000,00<br />
Aubrecht Ruben, Berlin Kunstankauf 3.200,00<br />
Aubrecht Ruben, Brerlin Projektbeitrag 1.500,00<br />
Berchtold Johanna, Götzis Atelierförderung 1.752,00<br />
Berlin, Artist-in-Residence-Projekt Gesamtkosten mit Stipendien 7.443,77<br />
Berufsvereinigung der bildenden Jahresbeitrag 115.000,00<br />
Künstlerinnen und Künstler <strong>Vorarlberg</strong>s<br />
Bilbao, Künstleraustausch Gesamtkosten mit Stipendien 14.683,57<br />
Bilder & Rahmen Wolfgang, Hard Rahmen 617,40<br />
Bregenzer Kunstverein/Magazin 4, Bregenz Jahresbeitrag 51.300,00<br />
Dalpra Mario, Wien Katalog/Kunstbuchförderung 1.250,00<br />
Dorner Sandra/Stefan Geissler, Wien Projektbeitrag 500,00<br />
Dreissinger Sepp, Wien Kunstankauf 3.150,00<br />
Dünser Hans, Dornbirn Honorar Ankaufstätigkeit 4.000,00<br />
Dürr Rouven, Wien Kunstankauf 2.300,00<br />
Fehr Roman, Feldkirch Kunstankauf 2.300,00<br />
Festspiel- und Kongresshaus (VLOW), Bregenz Projektbeitrag 3.000,00<br />
Fetz Leopold, Arge Kunstdepot, Bregenz Kunstankauf 3.500,00<br />
Gaismayr Christian, Dornbirn Kunstankauf 3.400,00<br />
Galerie 12c Raum für Kunst, Schnifis Galerienförderung 3.000,00<br />
Galerie 365, Bizau Galerienförderung 1.800,00<br />
1 6 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 1 7
–B i l d e n d e K u n s t – Fo t o<br />
– B i l d e n d e K u n s t – Fo t o<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Galerie ArtHouse, Bregenz Galerienförderung 4.000,00<br />
Galerie ArtHouse, Dornbirn Galerienförderung 2.400,00<br />
Galerie c.art Prantl und Boch, Dornbirn Galerienförderung 4.000,00<br />
Galerie c.art Prantl und Boch, Dornbirn Kalenderankauf 1.752,00<br />
Galerie Edition Markus Gell, Rankweil Galerienförderung 2.400,00<br />
Galerie Edition Markus Gell, Rankweil Kunstankauf 1.000,00<br />
Galerie Feurstein, Feldkirch Galerienförderung 6.000,00<br />
Galerie Hollenstein Galerienförderung 2.400,00<br />
Galerie im Kies, Altach Galerienförderung 566,00<br />
Galerie K12, Bregenz Galerienförderung 3.000,00<br />
Galerie Lisi Hämmerle, Bregenz Galerienförderung 6.000,00<br />
Galerie montARTphon/MAP-Kellergalerie, Schruns Galerienförderung 1.800,00<br />
Galerie Sechzig, Feldkirch Galerienförderung 3.000,00<br />
Galerie.Z, Hard Galerienförderung 4.000,00<br />
Ganahl Rainer/Edition Taube, Stuttgart Katalog/Kunstbuchförderung 2.500,00<br />
Garnitschnig Bernhard, Lochau Projektbeitrag 300,00<br />
Garnitschnig Bernhard/Allgaier Albert Ausstellungsförderung 900,00<br />
Gfader Harald, Göfis Honorar „rookie art bodensee“ 2.400,00<br />
Gfader Harald, Göfis Kunstankauf 4.090,91<br />
Gmeiner Harald, Wolfurt Katalog/Kunstbuchförderung 300,00<br />
Goestl Christina, Wien Katalog/Kunstbuchförderung 2.000,00<br />
Haas Gerda, Feldkirch Kunstankauf 3.500,00<br />
Haas Roland, Schruns Ausstellungsförderung 500,00<br />
Heger-Davis Swetlana, Berlin Ausstellungsförderung 400,00<br />
Heimspiel <strong>2012</strong>, St. Gallen Projektbeitrag 16.601,60<br />
Hutz Maximilian, Lustenau Ausstellungsförderung 600,00<br />
Jansa Maria, Fraxern Kunstankauf 2.200,00<br />
Jonuzi Lana, Bregenz Kunstankauf 3.500,00<br />
Jonuzi Rafet, Bregenz Projektbeitrag 350,00<br />
Jonuzi Rafet, Bregenz Kunstankauf 4.444,40<br />
Kapeller Thomas, Bludenz Ausstellungsförderung 300,00<br />
Kaufmann Johannes, Schwarzach Kunstankauf 2.727,27<br />
Kessler Mathias, Riezlern, New York Projektbeitrag 700,00<br />
Kessler Mathias, Riezlern, New York Ausstellungsförderung 800,00<br />
Klocker Gerhard, Lauterach Kunstankauf 3.000,00<br />
Koller Gregor, Bregenz Projektbeitrag 1.000,00<br />
Krismer Margit, Meiningen Katalog/Kunstbuchförderung 800,00<br />
Kunst.<strong>Vorarlberg</strong>, Feldkirch Jahresbeitrag 24.000,00<br />
Kunstforum Montafon, Schruns Jahresbeitrag und Katalog, 1. Rate 18.500,00<br />
Kunsthaus, Bregenz Buchankauf 364,00<br />
Kunstraum, Dornbirn Jahresbeitrag 39.000,00<br />
Kunstraum, Dornbirn Projektbeitrag 1.000,00<br />
Larcher Claudia, Wien Projektbeitrag 2.000,00<br />
Lederer Christine, Bludenz Atelierförderung 584,00<br />
Lederer Christine/Gfader Harald Ausstellungsförderung 1.440,00<br />
Leja Verena, Lustenau Startförderung 500,00<br />
Litauen, Nida-Projekt, Auslandsatelier Gesamtkosten mit Stipendien 4.021,17<br />
Ludescher Renate, Feldkirch Atelierförderung 146,00<br />
Maier Silke/Hagyo Romana, Wien Ausstellungsförderung 300,00<br />
Metzler Harry, Schwarzenberg Kalenderankauf 864,00<br />
Mittermayer Michael, Bludenz Atelierförderung 876,00<br />
MW ArtInformations Kultur am Bodensee, Konstanz Projektbeitrag 1.500,00<br />
Ölz David, Wien Kunstankauf 1.500,00<br />
Ott Roland/Gerhard Skok, Schlins Kunstankauf 3.180,00<br />
Palais Liechtenstein, Feldkirch Jahresbeitrag 9.000,00<br />
Paliano bei Rom, Auslandsatelier Gesamtkosten mit Stipendien 10.394,86<br />
Paliano bei Rom, Ausstellung in Feldkirch Gesamtkosten 10.913,26<br />
Persic Drago, Wien Kunstankauf 3.181,82<br />
Platanow Viktor, Begenz Ausstellungsförderung 500,00<br />
QuadrART, Dornbirn Jahresbeitrag 3.000,00<br />
Rauch-Debevec Maria, Schlins Kunstankauf 2.272,73<br />
Rodewald Evelyn und Gruppe, Hörbranz Ausstellungsförderung 1.000,00<br />
Rupprechter Armin, Bizau Kunstankauf 3.450,00<br />
Salzmann Andrea, Wien Projektbeitrag 1.000,00<br />
Sauer Walter, Bürs Kunstankauf 2.700,00<br />
Saupper Christian, Wien Ausstellungsförderung 100,00<br />
Scherling-Elia Mariella, Hohenems Projektbeitrag 2.000,00<br />
Schwärzler Dietmar, Wien Katalog/Kunstbuchförderung 2.000,00<br />
Springenschmid Ingo, Bregenz Kunstankauf 4.250,00<br />
Steinbacher Martina, Rankweil Preis 1.200,00<br />
Stiegholzer Franzsika, Frastanz Atelierförderung 1.022,00<br />
Verein milk_ressort, Göfis Start- und Galerienförderung 5.600,00<br />
Verein zur Förderung der bregenzbiennale Projektbeitrag 1.000,00<br />
Vlbg. Kulturhäuser-Betriebsgesellschaft mbH Restbeitrag zum Ankauf von Kunstwerken 23.253,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Architekturinstitut, Dornbirn Jahresbeitrag 17.500,00<br />
Wacker Alexandra, Wien Kunstankauf 4.900,00<br />
Wacker Alexandra, Wien Ausstellungsförderung 1.029,50<br />
Waibel Stefan, Wien Ausstellungsförderung 800,00<br />
Wehinger Peter, Wien Honorar „rookie art bodensee“ 350,00<br />
Widmann Hannes, Bregenz Kunstankauf 2.400,00<br />
Wolf Rainer, Wolfurt Katalog/Buch-Ankauf 330,00<br />
Zink Marko, Wien Ausstellungsförderung 500,00<br />
Zink Marko, Wien Atelierförderung 732,00<br />
Zink Marko/Galerie Stock, Wien Katalog/Kunstbuchförderung 3.000,00<br />
Gesamt 597.733,13<br />
1 8 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 1 9
–B i l d e n d e K u n s t – Fo t o – E i n z e l f ö r d e r u n g e n<br />
Im Mai wurde die künstlerische Arbeit von Ruth Schnell für das LKH Hohenems eröffnet (geladener Wettbewerb<br />
im Vorfeld). Die über fünf Geschosse verteilten Motive an den Decken der Gänge und Patientenzimmer nehmen<br />
Bezug auf im medizinischen Bereich verwendete Visualisierungsverfahren wie Mikroskopie, Röntgenbild oder<br />
etwa Computertomographie.<br />
Frauen/Männer Eingelangte Geförderte Abgelehnte Gesamtfördersummen<br />
Ansuchen Projekte Projekte in Euro<br />
Frauen 24 22 2 38.806,00<br />
Männer 48 45 3 84.426,00<br />
Gesamt 72 67 5 123.233,00<br />
Der Bauzaun (Maria Anwander) und die Gerüstplane (Karl-Heinz Ströhle) beim vorarlberg museum – beides temporär<br />
angelegte künstlerische Projekte – wurden mit Fertigstellung der äußeren Arbeiten am Museum abgetragen bzw.<br />
abgenommen. Teile des Bauzaunes werden im vorarlberg museum archiviert. Für die Plane ist eine weitere Nutzung<br />
angedacht. Die Fassade des Südtiroler Künstlers Manfred Alois Mayr wurde im Herbst fertiggestellt und eröffnet.<br />
Die für die Umsetzung der einzelnen Projekte notwendigen finanziellen Mittel werden direkt beim jeweiligen Haushaltsansatz<br />
des Baubudgets verrechnet und scheinen deshalb nicht im Kulturbudget auf.<br />
–B i l d e n d e K u n s t – K u n s t u n d B a u<br />
– Fi l m u n d Vi d e o<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Jury, Beirat Kunst und Bau Honorare und Spesenabrechnungen 13.609,82<br />
Basilika Rankweil Honorar Matt Mullican 16.500,00<br />
Dornbirn, Pfarramt Beitrag Carl-Lampert-Erinnerungsort 4.500,00<br />
Bürs, Volks- und Mittelschule Beitrag künstlerischer Wettbewerb 8.000,00<br />
Todorovic Darko, Dornbirn Fotodokumentation Kunst und Bau 420,00<br />
Tagung Kunst und Bau, Klagenfurt Spesenersatz 453,00<br />
Gesamt 43.482,82<br />
Im Zuge der Sanierung und des Zubaus der Landesberufsschule Bludenz erfolgte im Spätsommer 2011 die Ausschreibung<br />
für einen Wettbewerb, zu dem sechs Künstlerinnen und Künstler eingeladen wurden. Als Sieger des<br />
Wettbewerbs ging im März <strong>2012</strong> Heimo Zobernig (in Zusammenarbeit mit Norbert Steiner) hervor, der im Schulhof<br />
ein Steh-, Sitz-, Liege- und Aufenthaltsmöbel für den Pausen- und Veranstaltungsbetrieb bzw. eine Sitztribüne für<br />
ein Freiluftklassenzimmer in Zusammenarbeit mit den Schülern realisieren wird.<br />
Bei dem von der Marktgemeinde Rankweil ausgeschriebenen geladenen Wettbewerb hat die Kommission für Kunst<br />
und Bau die Übernahme der Entwurfsentschädigungen empfohlen. Realisiert wurden die Konzepte von Edith Hofer,<br />
Gerhard Klocker und Uta Belina Waeger.<br />
Beim geladenen Wettbewerb für die Volks- und Unesco Mittelschule Bürs hat sich die Kommission für Kunst<br />
und Bau für die Übernahme der Entwurfsentschädigungen ausgesprochen. Als Siegerin des Wettbewerbs ging<br />
Maria Anwander hervor.<br />
Den Wettbewerb der Pfarre St. Martin zur künstlerischen Gestaltung eines Carl-Lampert-Erinnerungsortes hat die<br />
Kunstkommission mit der Übernahme der Entwurfsentschädigungen unterstützt. Das Siegerprojekt ist von Hubert Matt.<br />
Die Bodenarbeit des Künstlers Matt Mullican für die Gedächtniskapelle in der Basilika Rankweil wurde im Frühjahr<br />
fertig gestellt. Die Kunstkommission empfahl die Übernahme des Künstlerhonorars.<br />
Im Zuge der Erweiterung und Sanierung des LKH Bludenz hat die Kommission für Kunst und Bau zwei Kuratorinnen<br />
beauftragt. Nicole Szolga hat die Vorauswahl an Kurztexten übernommen, Margit Emesz stellt eine Auswahl an künstlerischen<br />
Videos zusammen. Beides soll auf die drei-geschossige Wand des Atriums projiziert werden.<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
ALPINALE <strong>Vorarlberg</strong> Jahresbeitrag 29.000,00<br />
Dreissinger Sepp, Wien Projektbeitrag 2009, Rest 2.000,00<br />
Eberle Marc Gustav, Berlin Projektbeitrag, 1. Rate 4.500,00<br />
FIAN Österreich Projektbeitrag, Rest 500,00<br />
Filmarchiv Austria, Wien Projektbeitrag 2009, Rest 6.250,00<br />
Filmforum Bregenz Jahresbeitrag 17.000,00<br />
Filmkulturklub Dornbirn Jahresbeitrag 5.500,00<br />
Filmszene Klaus, Klaus-Weiler Projektbeitrag, 1. Rate 800,00<br />
Getzner Albert, Feldkirch Projektbeitrag 2011 300,00<br />
Getzner Albert, Feldkirch Projektbeitrag, 1. Rate 1.300,00<br />
Grabherr Andreas, Satteins Projektbeitrag 2011, Rest 200,00<br />
Graf Pauline, Wien Projektbeitrag 2009, Rest 200,00<br />
Innsbrucker Film- und Video-Amateure, Innsbruck Jahresbeitrag, 1. Rate 800,00<br />
König Gerhard, Bregenz Projektbeitrag, 1. Rate 3.500,00<br />
Kulturkreis Feldkirch Jahresbeitrag 20.350,00<br />
Malin Carmen, Wien Projektbeitrag 2008, Rest 1.000,00<br />
Moosbrugger Philipp, Mellau Projektbeitrag, 1. Rate 1.300,00<br />
Padelek Philipp-Mathias, Wien Projektbeitrag, 1. Rate 2.000,00<br />
Rüdisser Fabian, Hohenems Projektbeitrag, Rest 200,00<br />
Rusch-Küng Marco J., Altach Projektbeitrag, 1. Rate 2.500,00<br />
Scheidbach Daniela, Feldkirch Projektbeitrag, 1. Rate 1.800,00<br />
Verein film:riss, Wien Projektbeitrag 2.408,00<br />
Verein zur Förderung Projektbeitrag 2011 500,00<br />
komplementärer Diversitätsstrukturen<br />
Wagner Lukas, Wien Projektbeitrag, 1. Rate 1.000,00<br />
Winkel Natalie, Reuthe Projektbeitrag, 1. Rate 1.000,00<br />
Zwiener Walter, Dornbirn Projektbeitrag 2010, 1. Rate 2.500,00<br />
Gesamt 108.408,00<br />
2 0 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 2 1
–Fi l m u n d Vi d e o – E i n z e l f ö r d e r u n g e n<br />
–K u l t u r i n i t i a t i v e n , Z e n t r e n<br />
Frauen/Männer Eingelangte Geförderte Abgelehnte Gesamtfördersummen<br />
Ansuchen Projekte Projekte in Euro<br />
Frauen 8 4 4 4.000,00<br />
Männer 15 12 3 21.300,00<br />
Gesamt 23 16 7 25.300,00<br />
–K i n o<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Hans Bach Lichtspiele, Egg Kinoförderung 2011 2.500,00<br />
Weltlichtspiele Kino GmbH, Bludenz Kinoförderung 2011 31.933,38<br />
CINEMA 2000, Donbirn Kinoförderung 2011 2.451,78<br />
Kinothek, Lustenau Kinoförderung 2011 16.707,76<br />
METRO Lichtspiele, Bregenz Kinoförderung 2011 26.409,04<br />
Gesamt 80.001,96<br />
–K u l t u r i n i t i a t i v e n , Z e n t r e n<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Aller Art, Bludenz Jahresbeitrag 51.000,00<br />
Altach, Gemeindeamt Jahresbeitrag 2011, Rest 500,00<br />
Altach, Gemeindeamt Jahresbeitrag <strong>2012</strong>, 1. Rate 1.500,00<br />
Altes Kino Rankweil Jahresbeitrag 16.000,00<br />
Altes Kino Rankweil Projektbeitrag 2.000,00<br />
Artenne, Nenzing Projektbeitrag, 1. Rate 2.000,00<br />
Artenne, Nenzing Projektbeitrag 15.000,00<br />
Aspara, Dornbirn Jahresbeitrag 2011, Rest 1.000,00<br />
Aspara, Dornbirn Jahresbeitrag <strong>2012</strong>, 1. Rate 5.000,00<br />
Bauer Renate, Lochau Projektbeiträge 3.000,00<br />
Bludenz Kultur Projektbeiträge 2011 25.000,00<br />
Bludenz Kultur Projektbeiträge 25.000,00<br />
BORG Schoren, Dornbirn Projektbeitrag 200,00<br />
Bregenzer Kunstverein, Bregenz Projektbeitrag, 1. Rate 70.000,00<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Caravan Mobile Kulturprojekte, Dornbirn Jahresbeitrag 105.000,00<br />
Council of Europe, F-Strassburg Mitgliedsbeitrag 497,89<br />
Cultur Factor Y, Lustenau Jahresbeitrag 7.900,00<br />
cultureclub hangover, Göfis Startförderung 1.000,00<br />
Dachverband für Kultur- und Medieninitiativen Projektbeiträge 2011, Rest 2.000,00<br />
Dachverband für Kultur- und Medieninitiativen Projektbeiträge, 1. Rate 9.000,00<br />
Dance art, Dornbirn Projektbeitrag 500,00<br />
DER kunst&kultur CLUB MALGRUND Jahresbeitrag 2.000,00<br />
Dornbirn, Amt der Stadt Projektbeitrag 1.000,00<br />
Emsiana, Hohenems Projektbeitrag 7.000,00<br />
Fachhochschule <strong>Vorarlberg</strong>, Dornbirn Studie zur Kulturvermittlung 9.907,20<br />
Festspiel- und Kongresshaus GmbH Shed 8, Veranstaltungen 23.603,07<br />
FIAN Österreich, Wien Projektbeitrag, 1. Rate 1.000,00<br />
Götzis, Marktgemeindeamt Jahresbeitrag AmBach 30.000,00<br />
Götzis, Marktgemeindeamt Jahresbeitrag 2011 5.000,00<br />
Hörburger Gabriele, Hörbranz Projektbeitrag 2011, Rest 500,00<br />
IG Kultur <strong>Vorarlberg</strong>, Feldkirch Jahresbeitrag 25.700,00<br />
Illitz Kulturverein Schruns Jahresbeitrag 4.000,00<br />
Kammgarn, Hard Jahresbeitrag 33.000,00<br />
KinderKünstlerKurse, Wolfurt Projektbeitrag 10.000,00<br />
Kühn Frauke, Feldkirch Projektbeitrag, 1. Rate 400,00<br />
Kult pur Nüziders Jahresbeitrag 2011, Rest 2.000,00<br />
Kult pur Nüziders Jahresbeitrag, 1. Rate 6.000,00<br />
Kulturforum Bregenzerwald Jahresbeitrag 2011, Rest 1.000,00<br />
Kulturforum Bregenzerwald Jahresbeitrag 3.000,00<br />
Kulturkreis Feldkirch Jahresbeitrag 62.000,00<br />
Kulturkreis Feldkirch Projektbeiträge 6.000,00<br />
Kulturkreis Frastanz Jahresbeitrag 2011 5.000,00<br />
Kulturtreff Jänner - Dezember 3.860,60<br />
Kulturverein bahnhof, Andelsbuch Jahresbeitrag 18.000,00<br />
Kulturverein Kunstkeller, Lochau Startförderung 1.500,00<br />
Kulturverein Szene Lustenau Jahresbeitrag, 1. Rate 6.000,00<br />
Kulturverein Szene Lustenau Jahresbeitrag 2011, Rest 1.300,00<br />
Kulturverein TIK, Dornbirn Jahresbeitrag 16.000,00<br />
Kunstkommissionen - Sitzungen Gesamtkosten 3.729,65<br />
Kunstkreis C, Hohenems Jahresbeitrag 6.000,00<br />
Kunstkreis C, Hohenems Jahresbeitrag 2011, Rest 1.000,00<br />
Lustenau, Marktgemeindeamt Jahresbeitrag 2011 9.500,00<br />
Lustenau, Marktgemeindeamt Projektbeitrag 1.200,00<br />
Mauthausen Komitee, Wien Projektbeitrag 1.500,00<br />
MOCT Russischsprachiger Verein Startförderung 300,00<br />
Motif Interkultureller Verein, Bregenz Jahresbeitrag 21.000,00<br />
Musikhauptschule Bergmannstraße, Dornbirn Projektbeitrag 500,00<br />
Nationalfonds, Wien Projektbeitrag 4.396,98<br />
Offene Jugendarbeit Bludenz Projektbeitrag, Rest 1.500,00<br />
Offene Jugendarbeit Dornbirn Projektbeitrag 400,00<br />
Pfarramt Lech Projektbeitrag 1.500,00<br />
Poolbar Festival, Feldkirch Projektbeitrag, 1. Rate 2013 20.000,00<br />
2 2 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 2 3
–K u l t u r i n i t i a t i v e n , Z e n t r e n<br />
– G r o ß v e r a n s t a l t u n g e n<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Poolbar Festival, Feldkirch Projektbeitrag 45.000,00<br />
Poolbar Festival, Feldkirch Projektbeitrag 2008, Rest 4.250,00<br />
Projekte der Hoffnung, Bregenz Projektbeitrag 2.000,00<br />
Propstei St. Gerold Jahresbeitrag 18.000,00<br />
Rankweil, Marktgemeindeamt Projektbeitrag 1.500,00<br />
Rath & Winkler, Innsbruck Projektbeiträge, 1. Rate 3.000,00<br />
Schwarzach, Gemeinde Jahresbeitrag 3.000,00<br />
Schwarzach, Gemeinde Jahresbeitrag 2011 Rest 1.000,00<br />
Spielboden Dornbirn Jahresbeitrag 253.000,00<br />
Studio Drehpunkt Jahresbeitrag 5.000,00<br />
Taufrisch, Wien Projektbeitrag 8.000,00<br />
Tierra Madura, Götzis Jahresbeitrag 2011, Rest 1.000,00<br />
Tierra Madura, Götzis Jahresbeitrag, 1. Rate 6.500,00<br />
Tierra Madura, Götzis Projektbeiträge 2.000,00<br />
Transmitter, Hohenems Jahresbeitrag 22.420,00<br />
unartproduktion, Dornbirn Projektbeiträge 17.125,00<br />
URAL-Assoziation, Nenzing Projektbeitrag 5.000,00<br />
Veranstaltungen Kulturabteilung Gesamtkosten 5.013,01<br />
Verein „Rheinraus“, Dornbirn Projektbeitrag 2010, Rest 5.000,00<br />
Verein Amazone, Bregenz Projektbeitrag, 1. Rate 2.000,00<br />
Verein Amazone, Bregenz Projektbeitrag 2011 2.500,00<br />
Verein artCore, Bregenz Jahresbeitrag 10.000,00<br />
Verein ‚do it yourself‘, Bludenz Projektbeitrag 3.000,00<br />
Verein Innovatio, Dornbirn Projektbeitrag 2011 2.000,00<br />
Verein Innovatio, Dornbirn Projektbeitrag 5.500,00<br />
Verein Philosophicum Lech Projektbeitrag 2011 5.500,00<br />
Verein Philosophicum Lech Projektbeitrag 5.500,00<br />
Verein Terpsichore, Bregenz Projektbeitrag 2011, Rest 500,00<br />
Verein Terpsichore, Bregenz Projektbeitrag, 1. Rate 1.000,00<br />
Verleihung Bundes-Ehrenzeichen Gesamtkosten 2.064,70<br />
Villa Falkenhorst, Thüringen Jahresbeitrag 3.000,00<br />
Volkstheater Wien Projektbeiträge 750,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong> Tourismus, Dornbirn Projektbeitrag 2011 5.000,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Jugendkarte, Dornbirn Projektbeitrag 6.100,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Kulturservice, Feldkirch Jahresbeitrag 16.000,00<br />
Walserherbst Projektbeitrag 95.000,00<br />
Wildbach Kulturveranstaltung, Lustenau Jahresbeitrag 7.500,00<br />
Wirtschaft (Wifi Campus), Dornbirn Jahresbeitrag 2011, Rest 200,00<br />
Wirtschaft (Wifi Campus), Dornbirn Jahresbeitrag, 1. Rate 2.600,00<br />
Witus eGen, Bezau Projektbeitrag 6.000,00<br />
Gesamt 1.289.918,10<br />
Bregenzer Festspiele Jahresbeitrag 1.280.168,00<br />
Bregenzer Festspiele Betriebskostenbeitrag 712.762,00<br />
Gesamt 1.992.930,00<br />
–G e s a m t a u f s t e l l u n g F ö r d e r u n g e n<br />
Titel<br />
Euro<br />
Museen, Archive, Wissenschaft 6.266.388,72<br />
Baukulturelles Erbe 799.779,15<br />
Heimat- und Brauchtumspflege 191.863,02<br />
Literatur und Landeskunde 292.649,95<br />
Musik 1.461.666,09<br />
Darstellende Kunst 3.848.674,14<br />
Bildende Kunst, Foto 641.215,95<br />
Film, Kino, Video 188.409,96<br />
Kulturinitiativen, Zentren, Sonstiges 1.926.999,00<br />
Großveranstaltungen 1.992.930,00<br />
Gesamt 17.610.574,94<br />
–G e s a m t a u f s t e l l u n g F ö r d e r u n g e n S o n s t i g e<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Ehren- und Fördergaben Gesamtkosten 12.080,90<br />
Stiftung Kloster Viktorsberg Jahresbeitrag 55.000,00<br />
Vlbg. Kulturhäuser-Betriebsgesellschaft mbH Jahresbeitrag 570.000,00<br />
Gesamt 637.080,90<br />
2 4 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 2 5
–E h r e n - u n d F ö r d e r g a b e n , S t i p e n d i e n , P r e i s e<br />
–G e s a m t a u f s t e l l u n g E i n z e l f ö r d e r u n g e n – Fr a u e n<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Name Förderungszweck Bereich Euro<br />
Polat Yener, Kulturverein Motif Ehrengabe 4.000,00<br />
Wäger-Häusle Elisabeth, Autorin Ehrengabe 4.000,00<br />
Olschbaur Katherina, Bildende Künstlerin Fördergabe 2.000,00<br />
Soraperra Brigitta, Regisseurin Fördergabe 2.000,00<br />
Wehinger Peter, Bildender Künstler Stipendium Nida/Litauen 1.500,00<br />
Larcher Claudia, Bildende Künstlerin Stipendium Bilbao/Spanien 1.200,00<br />
Buhmann Bernhard, Bildender Künstler Stipendium Bilbao/Spanien 1.200,00<br />
Gasser Tanja, Bildende Künstlerin Stipendium Paliano/Italien 900,00<br />
Tschaikner Bianca, Bildende Künstlerin Stipendium Paliano/Italien 900,00<br />
Schiemer Benjamin, Musiker Stipendium Paliano/Italien 750,00<br />
Schiemer Lukas, Musiker Stipendium Paliano/Italien 750,00<br />
Lang Fabian, Medienkünstler Stipendium Paliano/Italien 750,00<br />
Hagen Pirmin, Bildender Künstler Stipendium Paliano/Italien 900,00<br />
Kawasser Udo, Autor Literaturstipendium 7.000,00<br />
Kegele Nadine, Autorin Literaturstipendium - Arbeitsstipendium 1.100,00<br />
Gesamt 28.950,00<br />
–B e i r a t f ü r s o n s t i g e k u l t u r e l l e A n g e l e g e n h e i t e n g e m ä ß<br />
B e s t e l l u n g d u r c h d i e Vo r a r l b e r g e r L a n d e s r e g i e r u n g<br />
Sonderegger Harald, Mag., Landesrat für Kultur, Wissenschaft und Weiterbildung (Vorsitz)<br />
Nußbaummüller Winfried, Dr., Leiter der Abteilung Kultur (Berichterstatter)<br />
Name entsandt durch Ort<br />
Albrecht Karlheinz, Dr. SPÖ Feldkirch<br />
Bauer Herwig Kunstkommission Musik Dornbirn<br />
Bitschnau Ulrike Fachexpertin Vandans<br />
Bösch Gabriele Kunstkommission Literatur Hohenems<br />
Dejaco Markus, Ing. Kunstkommission Kunst und Bau Feldkirch<br />
Herold Barbara Kunstkommission Darstellende Kunst Bregenz<br />
Keiler Barbara, DI, Mag. Fachexpertin Bregenz<br />
Mylonas Manuela, Mag. FH Kunstkommission Film Nenzing<br />
Niedermair Peter, Mag. Die Grünen Lustenau<br />
Pümpel Herta, Dr. Kunstkommission Götzis<br />
Bildende und Angewandte Kunst<br />
Schmidle Ulrike FPÖ Feldkirch<br />
Walser Leo, Dr. Fachexperte Lorüns<br />
Winder Christoph, LAbg. Ing. ÖVP Dornbirn<br />
Adamer Ingrid, Hohenems Honorar Ankaufstätigkeit Bildende Kunst 4.000,00<br />
Agostinelli Ines, Hörbranz Katalog/Kunstbuchförderung Bildende Kunst 2.200,00<br />
Anwander Maria, Berlin Ausstellungsförderung Bildende Kunst 1.500,00<br />
Berchtold Johanna, Götzis Atelierförderung Bildende Kunst 1.752,00<br />
Bertolini Rita, Bregenz Druckkostenbeitrag Landeskunde 3.000,00<br />
Czernin Verlag, Wien Projektbeitrag, 1. Rate Literatur 1.500,00<br />
Feurstein Martina, Bregenz Druckkostenbeitrag, 1. Rate Landeskunde 1.500,00<br />
Goestl Christina, Wien Katalog/Kunstbuchförderung Bildende Kunst 2.000,00<br />
Graf Pauline, Wien Projektbeitrag 2009, Rest Film 200,00<br />
Haas Gerda, Feldkirch Kunstankauf Bildende Kunst 3.500,00<br />
Heger-Davis Swetlana, Berlin Ausstellungsförderung Bildende Kunst 400,00<br />
Höfle Dietlind, Wien Produktionskostenzuschuss Musik 400,00<br />
Jansa Maria, Fraxern Kunstankauf Bildende Kunst 2.200,00<br />
Jonuzi Lana, Bregenz Kunstankauf Bildende Kunst 3.500,00<br />
Kegele Nadine, Wien Arbeitsstipendium Literatur 1.100,00<br />
Krismer Margit, Meiningen Katalog/Kunstbuchförderung Bildende Kunst 800,00<br />
Kronabitter Erika, Feldkirch Projektbeitrag Literatur 3.000,00<br />
Larcher Claudia, Wien Projektbeitrag Bildende Kunst 2.000,00<br />
Lederer Christine, Bludenz Atelierförderung Bildende Kunst 584,00<br />
Leja Verena, Lustenau Startförderung Bildende Kunst 500,00<br />
Ludescher Renate, Feldkirch Atelierförderung Bildende Kunst 146,00<br />
Maier Silke/Hagyo Romana, Wien Ausstellungsförderung Bildende Kunst 300,00<br />
Malin Carmen, Wien Projektbeitrag 2008, Rest Film 1.000,00<br />
Mika Aglaia Maria, Schwarzach Projektbeitrag Musik 950,00<br />
Rauch-Debevec Maria, Schlins Kunstankauf Bildende Kunst 2.272,73<br />
Rodriguez Yenisey, Hard Projektbeitrag Literatur 350,00<br />
Salzmann Andrea, Wien Projektbeitrag Bildende Kunst 1.000,00<br />
Salzmann Silvia, Fußach Projektbeitrag, 1. Rate Darstellende Kunst 3.500,00<br />
Scheidbach Daniela, Feldkirch Projektbeitrag, 1. Rate Film 1.800,00<br />
Scherling-Elia Mariella, Hohenems Projektbeitrag Bildende Kunst 2.000,00<br />
Schmidt Elfriede, Graz Druckkostenbeitrag, 1. Rate Landeskunde 700,00<br />
Spalt Lisa, Wien Arbeitsstipendium Literatur 1.100,00<br />
Steinbacher Martina, Rankweil Preis Bildende Kunst 1.200,00<br />
Stiegholzer Franzsika, Frastanz Atelierförderung Bildende Kunst 1.022,00<br />
Strubinsky Ursula, Wien Honorar Musik 478,60<br />
Stump Petra, Wiesen Projektbeitrag Musik 1.250,00<br />
Stump Petra, Wiesen Reisekostenzuschuss Musik 250,00<br />
Wacker Alexandra, Wien Portrait Bildende Kunst 4.900,00<br />
Dr. Herbert Sausgruber<br />
Wacker Alexandra, Wien Ausstellungsförderung Bildende Kunst 1.029,50<br />
Winkel Natalie, Reuthe Projektbeitrag, 1. Rate Film 1.000,00<br />
Zsolnay Verlag, Wien Projektbeitrag Literatur 410,00<br />
Gesamt 62.294,83<br />
2 6 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 2 7
–G e s a m t a u f s t e l l u n g E i n z e l f ö r d e r u n g e n – M ä n n e r<br />
–G e s a m t a u f s t e l l u n g E i n z e l f ö r d e r u n g e n – M ä n n e r<br />
Name Förderungszweck Bereich Euro<br />
Name Förderungszweck Bereich Euro<br />
Agrarmarkt Austria LEADER „Erzberg“ Landeskunde 5.246,62<br />
Aigner Christoph, Thüringen Kunstankauf Bildende Kunst 3.500,00<br />
Alfare Stephan, Wien Projektbeitrag Literatur 1.752,00<br />
Allgaier Albert, Bregenz Ausstellungsförderung Bildende Kunst 200,00<br />
Amann Franz, Wien Ausstellungsförderung Bildende Kunst 500,00<br />
Aubrecht Ruben, Berlin Kunstankauf Bildende Kunst 3.200,00<br />
Aubrecht Ruben, Brerlin Projektbeitrag Bildende Kunst 1.500,00<br />
Behmann Richard, Egg Druckkostenbeitrag Landeskunde 1.000,00<br />
Bereuter Elmar, D-Tettnang Druckkostenbeitrag Landeskunde 5.000,00<br />
Brendan Adams, Dornbirn Produktionskostenzuschuss Musik 600,00<br />
Dalpra Mario, Wien Katalog/Kunstbuchförderung Bildende Kunst 1.250,00<br />
De Roo Kasper, Thaur Honorar Musik 430,00<br />
Dreissinger Sepp, Wien Projektbeitrag 2009, Rest Film 2.000,00<br />
Dreissinger Sepp, Wien Kunstankauf Bildende Kunst 3.150,00<br />
Dünser Hans, Dornbirn Honorar Ankaufstätigkeit Bildende Kunst 4.000,00<br />
Dür Lukas, Bludenz Produktionskostenzuschuss Musik 300,00<br />
Dürr Rouven, Wien Kunstankauf Bildende Kunst 2.300,00<br />
Eberle Marc Gustav, Berlin Projektbeitrag, 1. Rate Film 4.500,00<br />
Eberle Martin, Wien Produktionskostenzuschuss Musik 500,00<br />
Elsner Markus, D-München Honorar Musik 441,70<br />
Engl Peter, Meiningen Kompositionsstipendium Musik 7.000,00<br />
Engl Peter, Meiningen Kompositionsförderung Musik 700,00<br />
Ensemble Plus, Lochau Honorar Musik 400,00<br />
Fehr Roman, Feldkirch Kunstankauf Bildende Kunst 2.300,00<br />
Fetz Leopold, Arge Kunstdepot, Bregenz Kunstankauf Bildende Kunst 3.500,00<br />
Frehner, Zürich Honorar Musik 455,00<br />
Futscher Gerald, Götzis Kompositionsauftrag Musik 3.000,00<br />
Futscher Gerald, Götzis Kompositionsförderung Musik 3.200,00<br />
Gaismayr Christian, Dornbirn Kunstankauf Bildende Kunst 3.400,00<br />
Ganahl Rainer, New York Druckkostenbeitrag Landeskunde 800,00<br />
Ganahl Rainer/Edition Taube, Stuttgart Katalog/Kunstbuchförderung Bildende Kunst 2.500,00<br />
Garnitschnig Bernhard, Lochau Projektbeitrag Bildende Kunst 300,00<br />
Garnitschnig Bernhard/Allgaier Albert Ausstellungsförderung Bildende Kunst 900,00<br />
Getzner Albert, Feldkirch Projektbeitrag 2011 Film 300,00<br />
Getzner Albert, Feldkirch Projektbeitrag, 1. Rate Film 1.300,00<br />
Gfader Harald, Göfis Honorar Bildende Kunst 2.400,00<br />
„rookie art bodensee“<br />
Gfader Harald, Göfis Kunstankauf Bildende Kunst 4.090,91<br />
Gmeiner Harald, Wolfurt Katalog/Kunstbuchförderung Bildende Kunst 300,00<br />
Grabherr Andreas, Satteins Projektbeitrag 2011, Rest Film 200,00<br />
Haas Roland, Schruns Ausstellungsförderung Bildende Kunst 500,00<br />
Haymon Verlag, Innsbruck Projektbeitrag Literatur 500,00<br />
Helbock David, Koblach Reisekostenzuschuss Musik 898,60<br />
Helbock David, Koblach Produktionskostenzuschuss Musik 500,00<br />
Hutz Maximilian, Lustenau Ausstellungsförderung Bildende Kunst 600,00<br />
Jonuzi Rafet, Bregenz Projektbeitrag Bildende Kunst 350,00<br />
Jonuzi Rafet, Bregenz Kunstankauf Bildende Kunst 4.444,40<br />
Kapeller Thomas, Bludenz Ausstellungsförderung Bildende Kunst 300,00<br />
Kaufmann Johannes, Schwarzach Kunstankauf Bildende Kunst 2.727,27<br />
Kawasser Udo, Wien Literaturstipendium Literatur 7.000,00<br />
Kessler Mathias, Riezlern, New York Projektbeitrag Bildende Kunst 700,00<br />
Kessler Mathias, Riezlern, New York Ausstellungsförderung Bildende Kunst 800,00<br />
Klocker Gerhard, Lauterach Kunstankauf Bildende Kunst 3.000,00<br />
Koller Gregor, Bregenz Projektbeitrag Bildende Kunst 1.000,00<br />
König Gerhard, Bregenz Projektbeitrag, 1. Rate Film 3.500,00<br />
Kreuels Hans-Udo, Feldkirch Kompositionsförderung Musik 1.200,00<br />
Lang Maximilian, Bregenz Projektbeitrag, 1. Rate Literatur 1.800,00<br />
Lins Marc, Satteins Druckkostenbeitrag Landeskunde 1.000,00<br />
Linshalm Heinz-Peter, Wiesen Reisekostenzuschuss Musik 1.000,00<br />
Metzler Harry, Schwarzenberg Kalenderankauf Bildende Kunst 864,00<br />
Mittermayer Michael, Bludenz Atelierförderung Bildende Kunst 876,00<br />
Moosbrugger Philipp, Mellau Projektbeitrag, 1. Rate Film 1.300,00<br />
Ölz David, Wien Kunstankauf Bildende Kunst 1.500,00<br />
Ott Roland/Gerhard Skok, Schlins Kunstankauf Bildende Kunst 3.180,00<br />
Padelek Philipp-Mathias, Wien Projektbeitrag, 1. Rate Film 2.000,00<br />
Persic Drago, Wien Kunstankauf Bildende Kunst 3.181,82<br />
Pichler Karlheinz, Frastanz Buchankauf Literatur 330,00<br />
Pichler Karlheinz, Frastanz Projektbeitrag Literatur 1.000,00<br />
Platanow Viktor, Begenz Ausstellungsförderung Bildende Kunst 500,00<br />
Rainer Werner, Salzburg Druckkostenbeitrag Landeskunde 2.000,00<br />
Reinelt Simon, Feldkirch Produktionskosten- Musik 400,00<br />
zuschuss <strong>2012</strong>, 1. Rate<br />
Rüdisser Fabian, Hohenems Projektbeitrag, Rest Film 200,00<br />
Rupprechter Armin, Bizau Kunstankauf Bildende Kunst 3.450,00<br />
Rusch-Küng Marco J., Altach Projektbeitrag, 1. Rate Film 2.500,00<br />
Rusch-Küng Marco, Altach Projektbeitrag, 1. Rate Landeskunde 3.000,00<br />
Sami Kajtazaj, Rorschach Kompositionsförderung Musik 800,00<br />
Sauer Walter, Bürs Kunstankauf Bildende Kunst 2.700,00<br />
Saupper Christian, Wien Ausstellungsförderung Bildende Kunst 100,00<br />
Schwärzler Dietmar, Wien Katalog/Kunstbuchförderung Bildende Kunst 2.000,00<br />
Soltani Khosrow, Koblach Reisekostenzuschuss Musik 400,00<br />
Springenschmid Ingo, Bregenz Kunstankauf Bildende Kunst 4.250,00<br />
Üstün Murat, Klaus-Weiler Kompositionsförderung, 1. Rate Musik 700,00<br />
Vallaster Günter, Wien Projektbeitrag Literatur 500,00<br />
Vogel Alfred, Lustenau Produktionskostenzuschuss Musik 1.500,00<br />
Wagner Lukas, Wien Projektbeitrag, 1. Rate Film 1.000,00<br />
Wagner Lukas, Wien Projektbeitrag Landeskunde 500,00<br />
Waibel Stefan, Wien Ausstellungsförderung Bildende Kunst 800,00<br />
Walser Dietmar, Hohenems Druckkostenbeitrag Landeskunde 500,00<br />
Wehinger Peter, Wien Honorar „rookie art bodensee“ Bildende Kunst 350,00<br />
Widmann Hannes, Bregenz Kunstankauf Bildende Kunst 2.400,00<br />
Wolf Rainer, Wolfurt Katalog/Buch-Ankauf Bildende Kunst 330,00<br />
Zink Marko, Wien Ausstellungsförderung Bildende Kunst 500,00<br />
Zink Marko, Wien Atelierförderung Bildende Kunst 732,00<br />
Zink Marko/Galerie Stock, Wien Katalog/Kunstbuchförderung Bildende Kunst 3.000,00<br />
Zwiener Walter, Dornbirn Projektbeitrag 2010, 1. Rate Film 2.500,00<br />
Gesamt 162.080,32<br />
2 8 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 2 9
–A n h a n g<br />
–v o r a r L B e r G e r<br />
kulturbericht<br />
–k u l t u r<br />
–<br />
<strong>2012</strong><br />
32 Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner<br />
33 Kunstkommissionen 2013 bis 2015<br />
34 Adressverzeichnis<br />
3 0 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 3 1
–A n s p r e c h p a r t n e r i n n e n u n d A n s p r e c h p a r t n e r<br />
–K u n s t k o m m i s s i o n e n 2 0 1 3 b i s 2 0 1 5<br />
Für Auskünfte und Anfragen stehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kulturabteilung mit ihren persönlichen<br />
E-Mail-Adressen gerne zur Verfügung. Bei Anliegen, die darüber hinausgehen, wie Anträge, Gesuche, Beschwerden<br />
(nach § 13 Abs. 1 AVG), verwenden Sie bitte die offiziellen Adressen der Dienststellen:<br />
Amt der <strong>Vorarlberg</strong>er Landesregierung – Abteilung Kultur<br />
A-6901 Bregenz, T 0043(0)5574/511-0, F 0043(0)5574/511-20095<br />
email: land@vorarlberg.at, kultur@vorarlberg.at<br />
Internet: www.vorarlberg.at/kultur<br />
Landesrat<br />
Mag. Harald Sonderegger T 0043(0)5574/511-26000, F 0043(0)5574/511-26095<br />
email: harald.sonderegger@vorarlberg.at<br />
Referentin: Mirjam Böckle-Plörer, email: mirjam.boeckle-ploerer@vorarlberg.at<br />
Bakk.Komm.<br />
Sekretärin: Nadja Schedler<br />
email: nadja.schedler@vorarlberg.at<br />
Abteilungsvorstand<br />
Dr. Winfried Nußbaummüller<br />
T 0043(0)5574/511-22310, email: winfried.nussbaummueller@vorarlberg.at<br />
B i l d e n d e u n d A n g e w a n d t e<br />
K u n s t, F o t o g r a f i e<br />
Nußbaummüller Winfried, Dr., Bregenz (Vorsitz)<br />
Berlinger Alexandra, Mag., Wien<br />
Fritsch Marbod, Mag., Bregenz<br />
Pümpel Herta, Dr., Götzis<br />
Redolfi Andrea, Mag., Schlins<br />
Shepherd Ulrike, Herdwangen (D)<br />
Troy Juri, Mag. arch., Wien<br />
D a r s t e l l e n d e K u n s t<br />
Nußbaummüller Winfried, Dr., Bregenz (Vorsitz)<br />
Alton Juliane, Dr., Dornbirn<br />
Diekmann Dirk, Bregenz<br />
Gruber Martin, Wien<br />
Herold Barbara, Bregenz<br />
Jagg Brigitte, Weiler<br />
Kahr Robert, Dornbirn<br />
K u n s t u n d B a u<br />
Nußbaummüller Winfried, Dr., Bregenz (Vorsitz)<br />
Dejaco Markus, Ing., Feldkirch<br />
Fiel Wolfgang, Dr., Wien<br />
Leeb Franziska, Wien<br />
Malsch Friedemann, Dr., Vaduz<br />
Schatz Corinne, lic.phil., St. Gallen<br />
Ströhle Karl-Heinz, Mag., Wien<br />
L i t e r a t u r<br />
Nußbaummüller Winfried, Dr., Bregenz (Vorsitz)<br />
Bösch Gabriele, Hohenems<br />
Cerha Marie-Rose, Feldkirch<br />
Ebenhoch Ulrike, Mag., Götzis<br />
Mayer Norbert, Schwarzach<br />
Selhofer Irene, Bregenz<br />
Winkler Barbara, Feldkirch<br />
Stellvertreter<br />
Dr. Paul Rachbauer<br />
T 0043(0)5574/511-22314, email: paul.rachbauer@vorarlberg.at<br />
F i l m<br />
M u s i k<br />
Sekretärin<br />
Sabrina Kraßnitzer<br />
Sachbearbeiterinnen<br />
Mag. Susanne Fink<br />
Monika Johler-Hofer<br />
Elisabeth Mahmoud<br />
T 0043(0)5574/511-22305, email: sabrina.krassnitzer@vorarlberg.at<br />
T 0043(0)5574/511-22315, email: susanne.fink@vorarlberg.at<br />
T 0043(0)5574/511-22313, email: monika.johler-hofer@vorarlberg.at<br />
T 0043(0)5574/511-22312, email: elisabeth.mahmoud@vorarlberg.at<br />
Nußbaummüller Winfried, Dr., Bregenz (Vorsitz)<br />
Bleiweiss Karin, Mag. FH, Dornbirn<br />
Götsch Markus, Mag. FH, Bregenz<br />
Ilg Thomas, Bregenz<br />
Mylonas Manuela, Mag. FH, Nenzing<br />
Nagel Martin, Mag., Bregenz<br />
Schubert Veronika, Mag., Wien<br />
Nußbaummüller Winfried, Dr., Bregenz (Vorsitz)<br />
Bauer Herwig, Dornbirn<br />
Fink-Mennel Evelyn, Mag., Schwarzenberg<br />
Hämmerle Johannes, Mag., Feldkirch<br />
Mika Anna, Schwarzach<br />
Pferscher Markus, Mag., Hohenems<br />
Scheffknecht Harry, Lustenau<br />
Barbara Neyer<br />
T 0043(0)5574/511-22311, email: barbara.neyer@vorarlberg.at<br />
Andrea Themessl<br />
T 0043(0)5574/511-22316, email: andrea.themessl@vorarlberg.at<br />
Musikdokumentationsstelle des Landes <strong>Vorarlberg</strong><br />
Dr. Silvia Thurner A-6800 Feldkirch, Bahnhofstraße 6, M 0043(0)664/4834590<br />
email: silvia.thurner@, musikdokumentationsstelle-vorarlberg.at<br />
Internet: www.musikdokumentationsstelle-vorarlberg.at<br />
Museumsdokumentationsstelle<br />
Mag. Barbara Motter<br />
M 0043(0)664/6255428, email: mbox@vorarlberg.at<br />
3 2 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 3 3
–A d r e s s v e r z e i c h n i s<br />
–A d r e s s v e r z e i c h n i s<br />
aktionstheater ensemble<br />
Marktgasse 14/10, 1070 Wien, email: office@aktionstheater.at<br />
Internet: www.aktionstheater.at<br />
EGG Museum<br />
Pfarrhof 5, 6863 Egg, email: andreas.hammerer@schule.at<br />
Internet: www.eggmuseum.at<br />
allerArt<br />
Raiffeisenplatz 1, 6700 Bludenz, email: kultur@bludenz.at<br />
Internet: www. remise-bludenz.at<br />
Elisabeth-Schwarzkopf-Museum<br />
Schweizer Straße 1, 6845 Hohenems, email: info@schubertiade.at<br />
Internet: www.schubertiade.at<br />
Alpinale <strong>Vorarlberg</strong><br />
Eugen-Getzner-Straße 7, 6710 Nenzing, email: office@alpinale.net<br />
Internet: www.alpinale.net<br />
Ensemble Plus<br />
Flühlen 1, 6911 Lochau, email: ensembleplus@aon.at<br />
Internet: www.ensembleplus.at<br />
Alpmuseum uf m Tannberg<br />
Alpe Batzen, 6888 Schröcken, email: info@schroecken.at<br />
Internet: www.alpmuseum.at<br />
Ensemble Sonus Brass<br />
Rainerau 169, 6952 Hittisau, email: sonusbrass@aon.at<br />
Internet: www.sonusbrass.at<br />
Alpsennereimuseum Hittisau<br />
Platz 343, 6952 Hittisau, email: tourismus@hittisau.at<br />
Internet: www.hittisau.at<br />
Ensemble Stella Brass<br />
Tamberg 159, 6822 Schnifis, email: stellabrass@aon.at<br />
Internet: www.stellabrass.com<br />
Altes Frühmesshaus<br />
Bartholomäberg<br />
Dorf 11, 6781 Bartholomäberg, email: info@montafoner-museen.at<br />
Internet: www.montafoner-museen.at<br />
Felder Museum<br />
Dorfzentrum, 6886 Schoppernau, email: gemeindeamt@schoppernau.at<br />
Internet: www.schoppernau.at<br />
Altes Kino Rankweil<br />
Bahnhofstraße 30, 6830 Rankweil, email: webmaster@alteskino.at<br />
Internet: www.alteskino.at<br />
Feuerwehr-Oldtimer-Museum-Hard<br />
Bommenweg 1, 6971 Hard, email: karl@hartmann.at<br />
Internet: www.feuerwehr-oldtimer-hard.at<br />
Angelika Kauffmann Museum<br />
Brand, 6867 Schwarzenberg, email: info@schwarzenberg.at<br />
Internet: www.angelika-kauffmann.com<br />
Filmforum Bregenz im Metrokino<br />
Strabonstraße 36, 6900 Bregenz, email: kontakt@filmforum.at<br />
Internet: www.filmforum.at<br />
art bodensee<br />
Messeplatz 1, 6850 Dornbirn, email: isabella.marte@messedornbirn.at<br />
Internet: www.messedornbirn.at<br />
ArtDesign Feldkirch<br />
Schlossergasse 8, 6800 Feldkirch, email: artdesign@feldkirch.at<br />
Internet: www.feldkirch.at/artdesign<br />
Aspara Company<br />
Jahngasse 10, 6850 Dornbirn, email: info@aspara.org<br />
Internet: www.aspara.org<br />
Bergbaumuseum Silbertal<br />
Gemeindeamt, 6780 Silbertal, email: museen@montafon.at<br />
Internet: www.stand-montafon.at/montafoner-museen<br />
Berufsvereinigung der bildenden Gallusstraße 10a, 6900 Bregenz, email: bvkv@kuenstlerhaus-bregenz.at<br />
Künstlerinnen und Künstler <strong>Vorarlberg</strong>s Internet: www.kuenstlerhaus-bregenz.at<br />
BETWEEN Jugendzentrum<br />
Bahnhofstraße 47, 6900 Bregenz, email: info@between.at<br />
Internet: www.between.at<br />
Bewegungsmelder<br />
Mittebrunnen 18, 6850 Dornbirn, email: natalie.begle@bewegungsmelder.in<br />
Internet: www.bewegungsmelder.in<br />
Bregenzer Festspiele GmbH<br />
Symphonikerplatz 1, 6900 Bregenz, email: info@bregenzerfestspiele.com<br />
Internet: www.bregenzerfestspiele.com<br />
Bregenzer Frühling<br />
Bergmannstraße 6, 6900 Bregenz, email: thomas.schiretz@bregenz.at<br />
Internet: www.bregenzerfruehling.at<br />
Caravan Mobile Kulturprojekte Bongat 6, 6850 Dornbirn, email: office@caravan.or.at<br />
Internet: www.caravan.or.at<br />
Chorverband <strong>Vorarlberg</strong><br />
Postfach 21, 6801 Feldkirch, email: office@chorverbandvlbg.at<br />
Internet: www.chorverbandvlbg.at<br />
Collegium Vocale<br />
Widum 24, 6890 Lustenau, email: info@collegium-vocale-lustenau.at<br />
Dixieland Jazzclub<br />
Schützenstraße 18 a, 6850 Dornbirn, email: jazz.dornbirn@aon.at<br />
Filmkulturclub Dornbirn<br />
Finanz- und Zollgeschichtliche<br />
Sammlung<br />
Flatz Museum<br />
Franz-Schubert-Museum<br />
Frauenmuseum<br />
Freilichtmuseum „Römervilla“<br />
Freunde der Kammermusik<br />
in <strong>Vorarlberg</strong><br />
Galerie ART HOUSE<br />
Galerie ART HOUSE<br />
Galerie c.art Prantl & Boch GmbH<br />
Galerie Edition Markus Gell<br />
Galerie Feurstein<br />
Galerie im Kies<br />
Edlach 4, 6850 Dornbirn, email: nobi.fkc@vol.at, Internet: www.fkc.at<br />
Schillerstraße 2, 6800 Feldkirch, email: post.fldvbg@bmf.gv.at<br />
Marktstraße 33, 6850 Dornbirn, email: info@flatzmuseum.at<br />
Internet: www.flatzmuseum.at<br />
Marktstraße 1, 6845 Hohenems, email: info@schubertiade.at<br />
Internet: www.schubertiade.at<br />
Platz 501, 6952 Hittisau, email: kontakt@frauenmuseum.com<br />
Internet: www.frauenmuseum.at<br />
Brederis, 6830 Rankweil, email: martin.hundertpfund@rankweil.at<br />
Internet: www.rankweil.at<br />
Haldenweg 29, 6900 Bregenz, email: Wort-und-Musik@uta1002.at<br />
Internet: www.members.aon.at/wort-und-musik<br />
Dr.-Waibel-Straße 6, 6850 Dornbirn, email: arthouse.elkealber@aon.at<br />
Internet: www.arthouse.at<br />
Römerstraße 7, 6900 Bregenz, email: arthouse.alber@aon.at<br />
Internet: www.arthouse.at<br />
Marktstraße 45, 6850 Dornbirn, email: office@cart.co.at<br />
Internet: www.c-art.at<br />
Hartmanngasse 15a , 6830 Rankweil, email: markus.gell@vol.at<br />
Johannitergasse 6, 6800 Feldkirch, email: kontakt@galeriefeurstein.at<br />
Internet: www.galeriefeurstein.at<br />
Löwengasse 1, 6844 Altach, email: w.kopf@galerie-im-kies.at<br />
Internet: www.galerie-im-kies.at<br />
Drehpunkt- Studio für<br />
ganzheitliche Bewegung<br />
Mariahilferstraße 29/1, 6900 Bregenz, email: info@drehpunkt.at<br />
Internet: www.drehpunkt.at<br />
Galerie Kunstraum 365 Schnepfau<br />
Galerie Kurzemann<br />
Halde 192, 6974 Bizau, email: herbertmeusburger@vol.at<br />
Im Buch 15, 6840 Götzis, email: christoph.kurzemann@willhelm-mayer.at<br />
3 4 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 3 5
–A d r e s s v e r z e i c h n i s<br />
–A d r e s s v e r z e i c h n i s<br />
Galerie K12<br />
Kirchstraße 12, 6900 Bregenz, email: office@k12galerie.at<br />
Internet: www.k12galerie.at<br />
Kinder Künstler Kurse<br />
Eichenstraße 37a, 6922 Wolfurt, email: info@kikueku.com<br />
Internet: www.kikueku.com<br />
Galerie Lisi Hämmerle<br />
Ant.-Schneider-Str. 4, 6900 Bregenz, email: galerielisihaemmerle@tele2.at<br />
Internet: www.galerie-lisihaemmerle.at<br />
Klostertalmuseum Wald am Arlberg<br />
Gemeindeamt, 6752 Dalaas, email: christof.thoeny@museumsverein-klostertal.at<br />
Internet: www.museumsverein-klostertal.at<br />
Galerie MAP Kellergalerie<br />
Bahnhofstraße 12, 6780 Schruns, email: montARTphon@gmail.com<br />
Galerie Stephanie Hollenstein Pontenstraße 20, 6890 Lustenau, email: galerie.hollenstein@lustenau.at<br />
Internet: www.lustenau.at<br />
Galerie 60<br />
Ardetzenbergstraße 60, 6800 Feldkirch, email: gerold.hirn@aon.at<br />
Galerie.Z<br />
Landstraße 11, 6971 Hard, email: galerie.Z@cable.vol.at<br />
Internet: www.galeriepunktz.at<br />
Gemeindemuseum Hittisau<br />
Platz 189, 6952 Hittisau, email: tourismus@hittisau.at<br />
Internet: www.hittisau.at<br />
Gesellschaft der Musikfreunde Bregenz Deuringstraße 9, 6900 Bregenz, email: anita@einsle.at<br />
Gesellschaft der Musikfreunde Feldkirch Schlossergasse 8, 6800 Feldkirch, email: melanie.tichy@feldkirch.at<br />
Heimathaus Schwarzach<br />
Linzenberg 129, 6858 Schwarzach<br />
Heimatmuseum und landw.<br />
Hof 579, 6861 Alberschwende, email: herbert.klas@gmx.net<br />
Sammlung Alberschwende<br />
Heimatmuseum Bezau<br />
Ellenbogen 181, 6870 Bezau, email: info@bezau.at, Internet: www.bezau.at<br />
Heimatmuseum Großes Walsertal Flecken 17, 6731 Sonntag, email: r-e.maeser@aon.at<br />
Internet: www.walsermuseum.at<br />
HOMUNCULUS<br />
Kaiser-Franz-Josef-Str. 61, 6845 Hohenems, email: info@homunculus.info<br />
Internet: www.homunculus.info<br />
Huberhus Lech<br />
Hausnr. 26, 6764 Lech, email: info@gemeinde.lech.at<br />
Internet: www.lech.at<br />
IG Kultur<br />
Bahnhofstraße 6/2, 6800 Feldkirch, email: office@igkultur-vbg.at<br />
Internet: www.igkultur-vbg.at<br />
inatura Dornbirn<br />
Jahngasse 9, 6850 Dornbirn, email: inatura@dornbirn.at<br />
Internet: www.inatura.at<br />
Jazzclub Lustenau<br />
Rheinstraße 21, 6890 Lustenau, email: h.gassner@lustenau.at<br />
Internet: www.jazzclub.at<br />
Johanniterkirche Ausstellungsprojekte Schlossergasse 8, 6800 Feldkirch, email: kultur@feldkirch.at<br />
Jüdisches Museum Hohenems Schweizerstraße 5, 6845 Hohenems, email: office@jm-hohenems.at<br />
Internet: www.jm-hohenems.at<br />
Jugendorchester MS<br />
Schweizerstraße 21, 6845 Hohenems, email: orchester@tonart.vol.at<br />
Mittleres Rheintal<br />
Internet: www.musikschule.tonart.at<br />
Jugendsinfonieorchester Dornbirn Rathausplatz 2, 6850 Dornbirn, email: musikschule@dornbirn.at<br />
Internet: www.dornbirn.at<br />
Juppenwerkstatt Riefensberg Dorf 52, 6943 Riefensberg, email: info@juppenwerkstatt.at<br />
Internet: www.juppenwerkstatt.at<br />
Kammerorchester Arpeggione Negrellistraße 54, 6890 Lustenau, email: arpeggione@utanet.at<br />
Internet: www.arpeggione.at<br />
Kammgarn, Hard<br />
Spinnereistraße 10, 6971 Hard, email: kammgarn@hard.at<br />
Internet: www.kammgarn.at<br />
Krippenmuseum<br />
Gütle 11c, 6850 Dornbirn, email: info@krippenmuseum-dornbirn.at<br />
Internet: www.krippenmuseum-dornbirn.at<br />
kult pur nüziders<br />
Sonnenbergstraße 14, 6714 Nüziders, email: isabell.rudolph@nueziders.at<br />
Internet: www.kultpur.at<br />
Kultur. Zeitschrift für Kultur<br />
Schlossgasse 2, 6850 Dornbirn, email: info@kulturzeitschrift.at<br />
und Gesellschaft<br />
Internet: www.kulturzeitschrift.at<br />
Kulturbühne AMBACH<br />
Am Bach 10, 6840 Götzis, email: kulturbuehne@ambach.at<br />
Internet: www.ambach.at<br />
Kulturforum Bregenzerwald<br />
Hof 746, 6861 Alberschwende, email: birgit.feierl@gmx.at<br />
Internet: www.kufobregenzerwald.at<br />
Kulturkreis Feldkirch<br />
Mühletor 1 , 6800 Feldkirch, email: office@saumarkt.at<br />
Internet: www.saumarkt.at<br />
Kulturkreis Frastanz-Pfarramt Schlossweg 2, 6820 Frastanz, email: sekretar@pfarrer6820.vol.at<br />
Kulturverein Bahnhof<br />
Brand 159a, 6952 Hittisau, email: info@bahnhof.cc<br />
Internet: www.bahnhof.cc<br />
Kulturverein Quo Vadis<br />
Riedstraße 19, 6973 Höchst, email: info@stadel.at, Internet: www.stadel.at<br />
Kulturverein Szene Lustenau<br />
Kneippstraße 8, 6890 Lustenau, email: info@szene.cc<br />
Internet: www.szene.cc<br />
Kulturverein Transmitter<br />
Im Sohl 2, 6845 Hohenems, email: transmitter@gmx.at<br />
Internet: www.transmitter.at<br />
Kunst.<strong>Vorarlberg</strong> –<br />
Bahnhofstraße 6, 6800 Feldkirch, email: office@kunstvorarlberg.at<br />
Forum für aktuelle Kunst<br />
Internet: www.kunstvorarlberg.at<br />
Kunstforum Montafon<br />
Kronengasse, 6780 Schruns, email: info@kfm.at, Internet: www.kfm.at<br />
Kunsthaus Bregenz<br />
Karl-Tizian-Platz, 6900 Bregenz, email: kub@kunsthaus-bregenz.at<br />
Internet: www.kunsthaus-bregenz.at<br />
Kunst im Rohnerhaus<br />
Kirchstraße 14, 6923 Lauterach, email: info@rohnerhaus.at<br />
Internet: www.rohnerhaus.at<br />
Kunstraum Dornbirn<br />
Jahngasse 9, 6850 Dornbirn, email: kunstraum@dornbirn.at<br />
Internet: www.kunstraumdornbirn.at<br />
Landeskonservatorium für <strong>Vorarlberg</strong> Reichenfeldgasse 9, 6800 Feldkirch, email: sekretariat@vlk.ac.at<br />
Internet: www.vlk.ac.at<br />
Landesverband <strong>Vorarlberg</strong><br />
Jahngasse 10/3, 6850 Dornbirn, email: info@lva-theaterservice.at<br />
für Amateurtheater<br />
Internet: www.lva-theaterservice.at<br />
Literatur <strong>Vorarlberg</strong><br />
Bahnhofstraße 6, 6800 Feldkirch, email: literatur-vorarlberg@aon.at<br />
Internet: www.literatur-vorarlberg.at<br />
Literaturhaus Schanett<br />
Kapfstraße 59c, 6800 Feldkirch, email: info@literaturhaus-schanett.at<br />
Internet: www.literaturhaus-schanett.at<br />
Magazin 4 Bregenzer Kunstverein Bergmannstraße 6, 6900 Bregenz, email: mail@magazin4.at<br />
Internet: www.magazin4.at<br />
3 6 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 3 7
–A d r e s s v e r z e i c h n i s<br />
–A d r e s s v e r z e i c h n i s<br />
Militärgeschichtliche Ortssammlung<br />
Schnifis<br />
Volksschule HNr 57, 6822 Schnifis, email: gemeinde@schnifis.at<br />
Rolls-Royce-Museum<br />
Gütle 11 a, 6850 Dornbirn, email: contact@rolls-royce-museum.at<br />
Internet: www.rolls-royce-museum.at<br />
milk_ressort<br />
Montafoner Heimatmuseum Schruns<br />
Motif<br />
Museum der Stadt Bludenz<br />
Museum für Druckgrafik<br />
Museum für Urgeschichte<br />
in Koblach<br />
Musikkreis Feldkirch<br />
Musiktheater <strong>Vorarlberg</strong><br />
NetzwerkTanz <strong>Vorarlberg</strong><br />
Offene Jugendarbeit Bregenzerwald<br />
Orchesterverein Götzis<br />
Ortsgeschichte Sammlung Lochau<br />
Otten Kunstraum Hohenems<br />
Paarhof „Buacher“ Bürserberg<br />
Palais Liechtenstein<br />
poolbar<br />
Projekttheater <strong>Vorarlberg</strong><br />
Propstei St. Gerold<br />
Puppenmuseum Blons<br />
Puppentheater Hard<br />
QuadrArt Dornbirn<br />
Rauch‘s Radiomuseum<br />
Alte Sennerei, Agasella 8, 6811 Göfis, email: hgfader@gmx.at<br />
Kirchplatz 15, 6780 Schruns, email: museen@montafon.at<br />
Internet: www.stand-montafon.at/montafoner-museen<br />
Kirchstraße 16, 6900 Bregenz, email: info@motif.at<br />
Internet: www.motif.at<br />
Kirchgasse 9, 6700 Bludenz, email: kultur@bludenz.at<br />
Internet: www.bludenz.at<br />
Hartmanngasse 15a, 6830 Rankweil, email: markus.gell@vol.at<br />
Internet: www.markusgell.com<br />
Werben 9, 6842 Koblach, email: info@koblach.at<br />
Internet: www.koblach.at<br />
Schlossergasse 8, 6800 Feldkirch, email: kultur@feldkirch.at<br />
Junker-Jonas-Platz 1a, 6840 Götzis, email: office@mtvo.at<br />
Internet: www.mtvo.at<br />
Bergmannstraße 4, 6850 Dornbirn, email: kontakt@netzwerktanz.at<br />
Internet: www.netzwerktanz.at<br />
Loco 873, 6863 Egg , email: regio@bregenzerwald.vol.at<br />
Ackerweg 16, 6840 Götzis, email: orchester.goetzis@cable.vol.at<br />
Internet: www.orchesterverein-goetzis.at<br />
Landstraße 25, 6911 Lochau<br />
Schwefelbadstraße 2, 6845 Hohenems, email: mail@ottenkunstraum.at<br />
Internet: www.ottenkunstraum.at<br />
Matin 17, 6707 Bürserberg, email: sekretaer@buerserberg.at<br />
Schlossergasse 8, 6800 Feldkirch, email: kultur@feldkirch.at<br />
Internet: www.palaisliechtenstein.at<br />
Reichenfeldgasse, 6800 Feldkirch, email: ahoi@poolbar.at<br />
Internet: www.poolbar.at<br />
Jahngasse 4/23, 1050 Wien, email: office@projekttheater.at<br />
Internet: www.projekttheater.at<br />
6722 St. Gerold, email: propstei@propstei-stgerold.at<br />
Internet: www.propstei-stgerold.at<br />
HNr 17a, 6723 Blons, email: marlis.jenny@gmx.at<br />
Internet: www.puppenmuseumblons.at<br />
6971 Hard, email: post@puppentheaterhard.at<br />
Internet: www.puppentheaterhard.at<br />
Sebastianstraße 9, 6850 Dornbirn, email: buero@quadrart-dornbirn.com<br />
Internet: www.quadrart-dornbirn.com<br />
Roseggerstraße 6, 6890 Lustenau<br />
Sammlungen des<br />
Wirtschaftsarchivs <strong>Vorarlberg</strong><br />
Schattenburgmuseum Feldkirch<br />
Schmiedemuseum<br />
Schubertiade GmbH<br />
Spielboden GmbH<br />
Spielzeugmuseum Wolfurt<br />
Städtisches Orchester Bludenz<br />
Stadtmuseum Dornbirn<br />
Stadtorchester Feldkirch<br />
Stand Montafon<br />
Stickereimuseum Lustenau<br />
Stoffels Sägemühle Hohenems<br />
Symphonieorchester<br />
<strong>Vorarlberg</strong>/Camerata Breg.<br />
Tanzufer<br />
Tanz ist Festival<br />
Textildruckmuseum Mittelweiherburg<br />
TIK<br />
Theater der Figur<br />
Theater KOSMOS<br />
Neustadt 37, 6800 Feldkirch, email: wirtschaftsarchiv-v@vol.at<br />
Internet: www.wirtschaftsarchiv-v.at<br />
Burggasse 1, 6800 Feldkirch, email: verwaltung.museum@schattenburg.at<br />
Internet: www.schattenburg.at<br />
Badstraße 8, 6832 Röthis, email: schmiedemuseum@kieber.at<br />
Internet: www.kieber.at<br />
Schweizerstraße 1, 6845 Hohenems, email: info@schubertiade.at<br />
Internet: www.schubertiade.at<br />
Färbergasse 15, 6850 Dornbirn, email: spielboden@spielboden.at<br />
Internet: www.spielboden.at<br />
Kirchstraße 45, 6922 Wolfurt, email: info@spielzeugmuseum-wolfurt.at<br />
Internet: www.spielzeugmuseum-wolfurt.at<br />
Postfach 120, 6700 Bludenz, email: musikschule@bludenz.at<br />
Internet: www.bludenz.at/orchester/<br />
Marktplatz 11, 6850 Dornbirn, email: stadtmuseum@dornbirn.at<br />
Internet: www.stadtmuseum.dornbirn.at<br />
Heldenstraße 46, 6800 Feldkirch, email: office@stadtorchester-feldkirch.at<br />
Internet: www.stadtorchesterfeldkirch.at<br />
Montafonerstraße 21, 6780 Schruns, email: info@stand-montafon.at<br />
Internet: www.stand-montafon.at<br />
Pontenstraße 20, 6890 Lustenau, email: stickereiwirtschaft@wkv.at<br />
Internet: www.lustenau.at<br />
Sägerstraße 11, 6845 Hohenems<br />
email: kontakt@museum-stoffels-saege-muehle.at<br />
Internet: www.museum-stoffels-saege-muehle.at<br />
Römerstraße 15, 6900 Bregenz, email: office@sov.at<br />
Internet: www.sov.at<br />
Sachsenheimstraße 5, 6900 Bregenz, email: office@tanzufer.at<br />
Internet: www.tanzufer.at<br />
Unterfeld 28, 6850 Dornbirn, email: office@tanzist.at<br />
Internet: www.tanzist.at<br />
Mittelweiherburg, 6971 Hard, email: tourismus@hard.at<br />
Internet: www.hard.at<br />
Jahngasse 10, 6850 Dornbirn, email: info@tik.co.at<br />
Internet: www.tik.co.at<br />
Gamperdonaweg 2, 6710 Nenzing, email: office@theater-der-figur.at<br />
Internet: www.theater-der-figur.at<br />
Mariahilfstraße 29, 6900 Bregenz, email: office@theaterkosmos.at<br />
Internet: www.theaterkosmos.at<br />
Rhein-Schauen Lustenau<br />
Höchsterstraße 4, 6890 Lustenau, email: office@rheinschauen.at<br />
Internet: www.rheinschauen.at<br />
Theater Wagabunt<br />
Jahngasse 10, 6850 Dornbirn, email: office@theaterwagabunt.at<br />
Internet: www.theaterwagabunt.at<br />
3 8 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 3 9
–A d r e s s v e r z e i c h n i s<br />
–I n h a l t<br />
Theaterfestival LUAGA & LOSNA<br />
Theaterverein dieheroldfliri<br />
Tourismus-Museum Gaschurn<br />
Unterhaltungsgruppe Ludesch<br />
Villa Falkenhorst<br />
vorarlberg museum<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Architekturinstitut<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Blasmusikverband<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Fasnatszünfte<br />
und -Gilden<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Kulturservice<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Landestrachtenverband<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Madrigalchor<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Militärmuseum Bregenz<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Museumswelt Frastanz<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Oratorienvereinigung<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Volksliedwerk<br />
walk-tanztheater.com<br />
Walsermuseum Lech-Tannberg<br />
Walsermuseum Riezlern<br />
West Austrian Musical Company<br />
Zisterzienserabtei<br />
Wettingen-Mehrerau<br />
Gamperdonaweg 2, 6710 Nenzing, email: rausch_daves@magnet.at<br />
Internet: www.theater-der-figur.at<br />
Kirchstraße 53, 6900 Bregenz, email: info@dieheroldfliri.at<br />
Internet: www.dieheroldfliri.at<br />
Dorfstraße 9, 6793 Gaschurn, email: museen@montafon.at<br />
Internet: www.stand-montafon.at<br />
Kirchgasse 3, 6712 Thüringen, email: chorleiter@ugl.at<br />
Internet: www.ugl.at<br />
Flugelin 3, 6712 Thüringen, email: info@villa-falkenhorst.at<br />
Internet: www.villa-falkenhorst.at<br />
Kornmarktplatz 1, 6900 Bregenz, email: info@vorarlbergmuseum.at<br />
Internet: www.vorarlbergmuseum.at<br />
Marktstraße 33, 6850 Dornbirn, email: info@v-a-i.at<br />
Internet: www.v-a-i.at<br />
Bahnhofstraße 6, 6800 Feldkirch, email: office@vbv-blasmusik.at<br />
Internet: www.vbv-blasmusik.at<br />
Bäumlegasse 5, 6850 Dornbirn, email: office@vvf.at<br />
Internet: www.vvf.at<br />
Carinagasse 11, 6800 Feldkirch, email: vks@vobs.at<br />
Internet: www.vobs.at/vks<br />
Postfach 32, 6901 Bregenz, email: vorarlberger@trachtenverband.at<br />
Internet: www.trachtenverband.at<br />
Rosenstraße 6, 6859 Dornbirn, email: musikschule@dornbirn.at<br />
Internet: www.vorarlberger-madrigalchor.at<br />
Reichsstraße 20, 6900 Bregenz, email: berufsfoerderung@bmlv.gv.at<br />
Obere Lände 3b, 6820 Frastanz, email: peter.schmid@museumswelt.com<br />
Internet: www.museumswelt.com<br />
Altreuteweg 21, 6900 Bregenz, email: rglatz@gmx.net<br />
Am Eisweiher 12a, 6850 Dornbirn, email: anita.fruehwirth@aon.at<br />
Internet: www.volksliedwerk-vlbg.at<br />
Waldfriedgasse 6, 6800 Feldkirch, email: walk@vol.at<br />
Internet: www.walk-tanztheater.com<br />
Haus der Feuerwehr, 6764 Lech, email: birgit.ortner@gemeinde.lech.at<br />
Internet: www.lech.at<br />
Walserstraße 54, 6991 Riezlern, email: stefan.heim@gde-mittelberg.at<br />
Flurgasse 4, 6840 Götzis, email: info@wamco.at, Internet: www.wamco.at<br />
Mehrerauerstraße 66, 6900 Bregenz, email: kloster.info@mehrerau.at<br />
Internet: www.mehrerau.at/de/<br />
–v o r a r L B e r G e r<br />
kulturbericht<br />
–w i s s e n s c h a f t<br />
u n d w e i t e r b i l d u n g<br />
–<br />
<strong>2012</strong><br />
A k t i v i t ä t e n W I S S E N S C H A F T<br />
u n d W E I T E R B i l d u n g<br />
42 Wissenschaft<br />
45 Studienförderungen<br />
45 Musikschulen und Konservatorium<br />
47 Erwachsenenbildung<br />
48 Bibliotheken<br />
52 Gesamtaufstellung Förderungen<br />
52 Wissenschaftspreis, Wissenschaftsbeirat<br />
53 Weiterbildungsbeirat<br />
54 Gesamtaufstellung Einzelförderungen – Frauen<br />
55 Gesamtaufstellung Einzelförderungen – Männer<br />
A n h a n g W I S S E N S C H A F T<br />
u n d W E I T E R B i l d u n g<br />
58 Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner<br />
59 Adressverzeichnis<br />
4 0 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 4 1
–Wi s s e n s c h a f t<br />
–Wi s s e n s c h a f t<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Abteilung für Kinder- und Jugendheilkunde, Projektbeiträge 4.800,00<br />
Landeskrankenhaus Bregenz<br />
Abteilung für Kinder- und Jugendheilkunde, Projektbeitrag 2.046,58<br />
Landeskrankenhaus Feldkirch<br />
Academia Verlag, Sankt Augustin Druckkostenbeitrag 1.400,00<br />
Agrarmarkt Austria, Wien Kofinanzierungen EU-Leader 33.247,96<br />
aks - Arbeitskreis für Vorsorge- Projektbeitrag 20.000,00<br />
und Sozialmedizin, Bregenz<br />
Böhlau Verlag, Wien Druckkostenbeitrag 1.000,00<br />
Böhler Veronika, Wolfurt Dissertationsankauf 500,00<br />
Brenner-Archiv, Universität Innsbruck Projektbeiträge 22.716,66<br />
Breuss Emilia, Rankweil Dissertationsankauf 500,00<br />
Christa Klaus, Klaus Druckkostenbeitrag 800,00<br />
Cip Johannes, Schlins Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
Csukás Gergely, Wien Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
DABIS, Wien Projektbeitrag 1.766,12<br />
Dr. Ludwig Reichert Verlag, Wiesbaden Druckkostenbeitrag 900,00<br />
Duncker & Humblot Verlag, Berlin Druckkostenbeitrag 220,00<br />
Dünser Christine, Götzis Druckkostenbeitrag 500,00<br />
E-Voting.CC, Wien Projektbeitrag 1.500,00<br />
Fachhochschule <strong>Vorarlberg</strong>, Dornbirn Jahresbeitrag 910.744,93<br />
Facultas Verlags- und Buchhandels AG, Wien Druckkostenbeitrag 600,00<br />
Fitz Eva, Lustenau Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
Forschungsinstitut für Textilchemie Projektbeitrag 54.180,00<br />
und Textilphysik, Universität Innsbruck<br />
Gabl Roman, Bludenz Druckkostenbeitrag 1.000,00<br />
Ganahl Simon, Dornbirn Dissertationsankauf 500,00<br />
Geiger Maria, Göfis Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
Geschäftsstelle der Internationalen Projektbeitrag Nobelpreisträgertagung 5.980,00<br />
Bodenseekonferenz, Konstanz<br />
Geschichtsverein Region Bludenz Druckkostenbeitrag 2.600,00<br />
Gesellschaft der Ärzte in <strong>Vorarlberg</strong>, Feldkirch Landesbeitrag 1.288,00<br />
Glöcklhofer Florian, Bregenz Reisekostenzuschuss 500,00<br />
Haslberger Julia, Taufkirchen an der Pram Druckkostenbeitrag 500,00<br />
Haymon Verlag, Innsbruck Druckkostenbeitrag 3.000,00<br />
Heimatpflege- und Museumsverein Feldkirch Druckkostenbeitrag 2.000,00<br />
Heimatpflege- und Museumsverein Lech-Tannberg Projektbeitrag 1.000,00<br />
Heinzle Stefanie, Koblach Dissertationsankauf 500,00<br />
Hessenberger Edith, Telfs Projektbeitrag 1.000,00<br />
Hilbe Christian, Dornbirn Anerkennungsbeitrag (Sub auspiciis) 2.000,00<br />
Huber Renate, Bregenz Projektbeitrag 6.000,00<br />
Initiative Begabung e.V., Dornbirn Projektbeitrag 1.500,00<br />
Initiativkreis Bildung, Dornbirn Projektbeitrag 1.000,00<br />
Institut für Alte Geschichte und Altorientalistik, Druckkostenbeiträge 1.300,00<br />
Universität Innsbruck<br />
Institut für Anglistik, Universität Innsbruck Projektbeiträge 13.973,26<br />
Institut für Archäologien, Universität Innsbruck Projektbeitrag 1.500,00<br />
Institut für Archäologische Wissenschaften, Druckkostenbeiträge 3.800,00<br />
Goethe-Universität Frankfurt am Main<br />
Institut für Archäologische Wissenschaften, Projektbeitrag 4.000,00<br />
Goethe-Universität Frankfurt am Main<br />
Institut für Erziehungswissenschaft, Projektbeitrag 3.281,60<br />
Universität Innsbruck<br />
Institut für Europarecht und Völkerrecht, Projektbeitrag 1.500,00<br />
Universität Innsbruck<br />
Institut für Geschichtswissenschaften und Projektbeitrag 1.000,00<br />
Europäische Ethnologie, Universität Innsbruck<br />
Institut für Konfliktforschung, Wien Projektbeitrag 1.400,00<br />
Institut für Romanistik, Universität Innsbruck Projektbeiträge 2.500,00<br />
Institut für Sprachen und Literaturen, Projektbeitrag 673,20<br />
Universität Innsbruck<br />
Institut für Sprachen und Literaturen, Druckkostenbeitrag 1.000,00<br />
Universität Innsbruck<br />
Institut für Zivilgerichtliches Verfahren, Projektbeitrag 1.000,00<br />
Universität Innsbruck<br />
Institut für Zivilrecht, Universität Innsbruck Druckkostenbeiträge 2.550,00<br />
Institut für Zivilrecht, Universität Innsbruck Projektbeitrag 674,60<br />
Interstaatliche Hochschule für Technik Buchs Betriebskostenanteil 254.662,38<br />
Israelitische Kultusgemeinde Wien Landesbeitrag 3.964,57<br />
Jüdisches Museum Hohenems Projektbeitrag 1.997,48<br />
KAIROS Wirkungsforschung und Projektbeitrag 4.455,00<br />
Entwicklungs gGmbH, Bregenz<br />
Kardinal-Innitzer-Studienfonds, Wien Landesbeitrag 1.000,00<br />
Kartographie Peh & Schefcik, Eppelheim Projektbeitrag 2.900,00<br />
Kick Julia, Hohenems Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
Klausmann Hubert, Ellwangen Projektbeitrag 2.500,00<br />
Klausmann Veit, Stuttgart Projektbeitrag 2.500,00<br />
Kloster Mehrerau, Bregenz Projektbeitrag 15.000,00<br />
König Martina, Innsbruck Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
<strong>Kulturbericht</strong> 2011 Gesamtkosten, Anteil Wissenschaftsabteilung 3.948,48<br />
Kuratorium des Leopold Kunschak-Preises, Wien Landesbeitrag 1.460,00<br />
Kuratorium für Verkehrssicherheit, Wien Projektbeitrag 1.000,00<br />
Liebl Jakob, Röthis Anerkennungsbeitrag (Sub auspiciis) 2.000,00<br />
Markus Kuhn EDV-Dienstleistungen, Wolfurt Projektbeitrag 3.200,00<br />
Mathis Alexander, Hörbranz Dissertationsankauf 500,00<br />
Mentis Verlag, Paderborn Druckkostenbeitrag 300,00<br />
Moosbrugger Mathias, Au Dissertationsankauf 500,00<br />
Muxel Martin, Lustenau Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
Nußbaummüller Winfried, Lustenau Druckkostenbeitrag 1.000,00<br />
Österr. Studienförderungswerk Landesbeitrag 1.000,00<br />
PRO SCIENTIA, Wien<br />
Österreichische Akademie Landesbeitrag 100.000,00<br />
der Wissenschaften, Wien<br />
(Institut für Atemgasanalytik, Dornbirn)<br />
4 2 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 4 3
–Wi s s e n s c h a f t<br />
–S t u d i e n f ö r d e r u n g e n<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Österreichische Akademie Projektbeitrag 995,25<br />
der Wissenschaften, Wien<br />
Österreichische Forschungsgemeinschaft, Wien Landesbeitrag 7.300,00<br />
Pädagogische Hochschule <strong>Vorarlberg</strong>, Feldkirch Projektbeiträge 57.000,00<br />
Pehböck-Walser Nicola, Meiningen/Innsbruck Anerkennungsbeitrag (Sub auspiciis) 2.000,00<br />
Pfeifer Eric, Schruns Projektbeitrag 500,00<br />
Rasl Lidija, Bürs Masterarbeitsankauf 300,00<br />
Razen Andreas, Zürich Dissertationsankauf 500,00<br />
Rechtswissenschaftliche Fakultät, Projektbeitrag 2.000,00<br />
Universität Innsbruck<br />
Regionalplanungsgemeinschaft Projektbeitrag 3.750,00<br />
Großes Walsertal, Thüringerberg<br />
Rheticus Gesellschaft, Feldkirch Projektbeitrag 3.600,00<br />
s‘best Fest (<strong>Vorarlberg</strong>er Studierendenfest Wien) Gesamtkosten 3.960,00<br />
Scherer Thomas, Lauterach Dissertationsankauf 500,00<br />
Schloss Hofen, Lochau Jahresbeitrag 1.424.303,14<br />
Schloss Hofen, Lochau Projektbeitrag 10.000,00<br />
Schweizer Hochschule für Logopädie Rorschach Kostenbeitrag 65.000,00<br />
Sonstige Ausgaben 1.070,64<br />
Spescha Marina, Bludenz Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
Sprenger Michael, Feldkirch Reisekostenzuschuss 500,00<br />
Stadt Dornbirn Ankauf 31,01<br />
Strohmann Dirk, Hittisau/Unterentfelden Projektbeiträge 5.000,00<br />
StudienVerlag, Innsbruck Druckkostenbeiträge 12.197,52<br />
Tran Huu-Van Michael, Bregenz Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
UMG Umweltbüro Grabher, Bregenz Projektbeitrag 4.800,00<br />
Universitätskasse Konstanz Jahresbeitrag IBH 79.005,00<br />
Verein erinnern.at, Bregenz Projektbeitrag 2.678,00<br />
Verein Philosophicum Lech Projektbeitrag 4.360,00<br />
Verein für Alternative Wirtschaft, Eschen Druckkostenbeitrag 2.000,00<br />
Verein für Geschichte des Bodensees Projektbeitrag 499,50<br />
und seiner Umgebung, Friedrichshafen<br />
Verein für Geschichte des Bodensees Druckkostenbeitrag 700,00<br />
und seiner Umgebung, Friedrichshafen<br />
VIVIT, Feldkirch Projektbeitrag 100.000,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong> Chronik (Überarbeitung) Honorare 390,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Blasmusikverband, Feldkirch Projektbeitrag 293,48<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Landesbibliothek, Projektbeitrag 2.960,00<br />
Norman-Douglas-Forschungsstelle<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Landeskonservatorium, Feldkirch Druckkostenbeitrag 700,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Verlagsanstalt, Dornbirn Projektbeitrag 618,95<br />
Wirtschaftsarchiv <strong>Vorarlberg</strong>, Feldkirch Projektbeitrag 9.000,00<br />
Wirtschaftsarchiv <strong>Vorarlberg</strong>, Feldkirch Druckkostenbeitrag 1.000,00<br />
Wirtschafts-Standort <strong>Vorarlberg</strong> GmbH Projektbeitrag 3.750,00<br />
(WISTO), Dornbirn<br />
Wissenschaftspreis des Landes <strong>Vorarlberg</strong> Honorare und Aufwand 1.461,96<br />
Zentrum für Fernstudien Bregenz (JKU Linz) Landesbeitrag 67.159,63<br />
Zentrum für Kanadastudien, Universität Innsbruck Projektbeitrag 800,00<br />
Gesamt 3.417.214,90<br />
Bischof Paulus Studentenheim, Innsbruck Kontingentankauf 34.500,00<br />
Club Alpbach <strong>Vorarlberg</strong>, Lauterach Stipendien 5.408,00<br />
Gemeinnützige Studentenwohnbau AG Kontingentankauf 37.500,00<br />
(STUWO), Wien<br />
HochschülerInnenschaft an der Mensenbonaktion 6.000,00<br />
Universität Innsbruck<br />
Innovationszentrum Universität Wien GmbH, Stipendium 1.475,00<br />
Sommerhochschule<br />
Verschiedene Studierendenheime Betriebskostenzuschüsse 27.400,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Studierende Stipendien Dr. Otto Ender-Studienstiftung 98.000,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Studierende <strong>Vorarlberg</strong> Stipendien 191.555,00<br />
Wirtschaftshilfe für Studenten (WIST), Innsbruck Kontingentankauf 80.500,00<br />
Gesamt 482.338,00<br />
–S t u d i e n f ö r d e r u n g e n – E i n z e l f ö r d e r u n g e n<br />
Titel Anzahl Männer Anzahl Frauen<br />
Ender-Stipendium 22 38<br />
<strong>Vorarlberg</strong>-Stipendium 91 110<br />
Gesamt 113 148<br />
–M u s i k s c h u l e n u n d K o n s e r v a t o r i u m<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Bundesgeschäftsstelle Musik der Jugend, Linz Landesbeitrag 13.800,00<br />
Jazzseminar Dornbirn Landesbeitrag 15.000,00<br />
Konferenz der österreichischen Musikschulwerke, Landesbeitrag 1.540,00<br />
Eisenstadt<br />
Militärmusik <strong>Vorarlberg</strong>, Bregenz Übernahme Musikschulgeldtarife 33.791,78<br />
Musikschule am Hofsteig Personalkostenförderung und 488.522,93<br />
Vergütung Fahrtkosten<br />
Musikschule am Hofsteig Projektbeitrag 3.400,00<br />
4 4 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 4 5
–M u s i k s c h u l e n u n d K o n s e r v a t o r i u m<br />
–E r w a c h s e n e n b i l d u n g<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Musikschule Bludenz Personalkostenförderung und 391.353,96<br />
Vergütung Fahrtkosten<br />
Musikschule Bludenz Projektbeitrag 1.148,00<br />
Musikschule Blumenegg / Großes Walsertal Personalkostenförderung und 188.131,06<br />
Vergütung Fahrtkosten<br />
Musikschule Brandnertal Personalkostenförderung 37.911,30<br />
Musikschule Bregenz Personalkostenförderung 693.518,34<br />
Musikschule Bregenz Projektbeitrag 8.425,00<br />
Musikschule Bregenzerwald Personalkostenförderung und 894.541,59<br />
Vergütung Fahrtkosten<br />
Musikschule Bregenzerwald Projektbeitrag 5.003,00<br />
Musikschule Dornbirn Personalkostenförderung 1.104.231,42<br />
Musikschule Dornbirn Projektbeitrag 2.861,00<br />
Musikschule Feldkirch Personalkostenförderung 556.614,67<br />
Musikschule Feldkirch Projektbeitrag 7.161,00<br />
Musikschule Hard Personalkostenförderung 290.575,94<br />
Musikschule Hard Projektbeitrag 6.631,00<br />
Musikschule Kleinwalsertal Personalkostenförderung 99.588,30<br />
Musikschule Kleinwalsertal Projektbeitrag 960,00<br />
Musikschule Klostertal Personalkostenförderung und 101.191,34<br />
Vergütung Fahrtkosten<br />
Musikschule Lech Personalkostenförderung 67.156,68<br />
Musikschule Leiblachtal Personalkostenförderung und 276.402,06<br />
Vergütung Fahrtkosten<br />
Musikschule Leiblachtal Projektbeitrag 2.554,00<br />
Musikschule Lustenau Personalkostenförderung 677.292,52<br />
Musikschule Lustenau Projektbeitrag 2.826,00<br />
Musikschule Mittleres Rheintal / Tonart Personalkostenförderung und 673.325,20<br />
Vergütung Fahrtkosten<br />
Musikschule Mittleres Rheintal / Tonart Projektbeitrag 4.957,00<br />
Musikschule Montafon Personalkostenförderung 285.174,12<br />
Musikschule Montafon Projektbeitrag 750,00<br />
Musikschule Rankweil Personalkostenförderung und 371.506,75<br />
Vergütung Fahrtkosten<br />
Musikschule Rankweil Projektbeitrag 1.968,00<br />
Musikschule Walgau Personalkostenförderung und 440.761,82<br />
Vergütung Fahrtkosten<br />
Musikschule Walgau Projektbeitrag 6.886,00<br />
Pädagogischer Fachbeirat Sitzungsgelder 376,00<br />
podium.jazz.pop.rock - Landeswettbewerb Gesamtkosten 17.948,93<br />
prima la musica - Landeswettbewerb Gesamtkosten 42.409,17<br />
Sonstige Ausgaben 127,40<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Landeskonservatorium GmbH, Jahresbeitrag 4.642.200,00<br />
Feldkirch<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Landeskonservatorium GmbH, Jahresbeitrag Pförtnerhaus 57.000,00<br />
Feldkirch<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Musikschulwerk, Feldkirch Jahresbeitrag 125.100,00<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Musikschulwerk, Feldkirch Landesbeitrag Lehrerfortbildung 31.000,00<br />
Gesamt 12.673.623,28<br />
ARGE <strong>Vorarlberg</strong>er Erwachsenenbildung, Bregenz Landesbeitrag 10.000,00<br />
ARGE <strong>Vorarlberg</strong>er Erwachsenenbildung, Bregenz Projektbeitrag 517,26<br />
BIFO Dornbirn Projektbeiträge 28.224,83<br />
Bildungshaus Batschuns Landesbeitrag 103.000,00<br />
Bildungshaus Batschuns Projektbeitrag 7.500,00<br />
Bildungshaus Im Kloster Bezau Landesbeitrag 9.000,00<br />
Bildungshaus St. Arbogast Landesbeitrag 88.000,00<br />
Dachverband für Kultur- und Projektbeitrag 2.500,00<br />
Medieninitiativen und Jugend, Dornbirn<br />
Europäische Akademie für Geschichte Projektbeiträge 7.000,00<br />
und Kultur e.V., Frastanz<br />
FIAN Österreich, Wien Projektbeitrag 1.200,00<br />
Institut für Sozialdienste (Kreisel), Röthis/Dornbirn Projektbeitrag 17.000,00<br />
Innovationswerkstatt, Salzburg (StadtLesen) Projektbeitrag 2.000,00<br />
Katholische ArbeitnehmerInnen-Bewegung Projektbeitrag 2.400,00<br />
(KAB), Götzis<br />
Katholisches Bildungswerk <strong>Vorarlberg</strong>, Feldkirch Landesbeitrag 38.000,00<br />
Landesverband <strong>Vorarlberg</strong> - Verband Landesbeitrag 1.600,00<br />
Österr. Amateurfotografen-Vereine, Feldkirch<br />
Österreichische Gesellschaft für Außenpolitik Landesbeitrag 1.450,00<br />
und die Vereinten Nationen, Wien<br />
Österreichische Gesellschaft Mitgliedsbeitrag 12.698,80<br />
für Politische Bildung, Wien<br />
Projekte der Hoffnung GesnbR, Bregenz Projektbeitrag 2.500,00<br />
Schlatter Helmut, Nenzing Projektbeitrag 1.500,00<br />
Sonstige Ausgaben (Öffentlichkeitsarbeit) 6.000,00<br />
Verband <strong>Vorarlberg</strong>er Volkshochschulen Landesbeitrag 210.000,00<br />
Verband <strong>Vorarlberg</strong>er Volkshochschulen Projektbeitrag 26.300,00<br />
Verein Aktion Mitarbeit/ Projektbeitrag 61.328,25<br />
okay.zusammen leben, Dornbirn<br />
Refundierung Bundesanteil -18.587,63<br />
Werkstatt „Die <strong>Vorarlberg</strong>er Erwachsenen- Gesamtkosten 3.112,80<br />
bildung - Einblicke und Ausblicke“<br />
Wikimedia Österreich, Graz Projektbeitrag 1.560,00<br />
Gesamt 625.804,31<br />
4 6 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 4 7
–B i b l i o t h e k e n<br />
– B i b l i o t h e k e n<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Öffentliche Bücherei Alberschwende Landesbeitrag 3.100,00<br />
Gemeinde Alberschwende Anerkennungsbeitrag 4.176,90<br />
Öffentliche Bücherei Altach Landesbeitrag und Sonderförderung 3.100,00<br />
Schulbibliothek der HS Altach Landesbeitrag 1.000,00<br />
Gemeinde Altach Anerkennungsbeitrag 2.137,93<br />
Andelsbücherei, Andelsbuch Landesbeitrag 2.000,00<br />
Gemeinde Andelsbuch Anerkennungsbeitrag 2.584,25<br />
Bücherei in der Schule Au Landesbeitrag 2.300,00<br />
Gemeinde Au Anerkennungsbeitrag 1.348,20<br />
Bücherei Batschuns Landesbeitrag 2.200,00<br />
Dr. Jodok Stülz Bibliothek, Bezau Landesbeitrag 2.500,00<br />
Marktgemeinde Bezau Anerkennungsbeitrag 1.260,00<br />
Bibliotheksleitbild (Folder) Gesamtkosten 3.000,00<br />
Walserbibliothek Blons Landesbeitrag 1.500,00<br />
Gemeinde Blons Anerkennungsbeitrag 1.008,00<br />
Stadt Bludenz Anerkennungsbeitrag 1.067,85<br />
Bücherei Bludesch Landesbeitrag 2.000,00<br />
Gemeinde Bludesch Anerkennungsbeitrag 1.719,90<br />
Katholische Volksbücherei Braz Landesbeitrag 400,00<br />
Gemeinde Innerbraz Anerkennungsbeitrag 157,50<br />
Stadtbücherei Bregenz Landesbeitrag 6.000,00<br />
Stadtbücherei Bregenz - Filiale Vorkloster Landesbeitrag 4.000,00<br />
Bücherei der Pfarre St. Gallus, Bregenz Landesbeitrag 2.400,00<br />
Sozialzentrum Weidach Landesbeitrag 1.000,00<br />
(Filiale Pfarre St. Gallus), Bregenz<br />
Stadt Bregenz Anerkennungsbeitrag 2.449,78<br />
Öffentliche Bücherei der Pfarre Bürs Landesbeitrag 2.400,00<br />
Gemeinde Bürs Anerkennungsbeitrag 4.573,80<br />
Öffentliche Bücherei Doren Landesbeitrag 1.000,00<br />
Gemeinde Doren Anerkennungsbeitrag 378,00<br />
Stadtbücherei Dornbirn Landesbeitrag und Sonderförderung 6.500,00<br />
Bücherei und Spielothek Dornbirn Haselstauden Landesbeitrag 2.000,00<br />
Bücherei und Spielothek Dornbirn Hatlerdorf Landesbeitrag 1.800,00<br />
Bücherei Dornbirn Oberdorf Landesbeitrag 1.500,00<br />
Bücherei St. Christoph (Dornbirn Rohrbach) Landesbeitrag und Sonderförderung 2.700,00<br />
Spielothek St. Martin Dornbirn Landesbeitrag 1.500,00<br />
Bücherei und Spielothek Dornbirn Schoren Landesbeitrag 2.200,00<br />
Bücherei und Spielothek Dornbirn Wallenmahd Landesbeitrag 1.200,00<br />
Stadt Dornbirn Anerkennungsbeitrag 13.000,15<br />
Öffentliche Bücherei Egg Landesbeitrag 1.500,00<br />
Gemeinde Egg Anerkennungsbeitrag 1.503,00<br />
Öffentliche Bücherei Feldkirch Altenstadt Landesbeitrag und Sonderförderung 2.300,00<br />
Öffentliche Bücherei Feldkirch Gisingen Landesbeitrag 2.000,00<br />
Öffentliche Bücherei Feldkirch Nofels Landesbeitrag 1.300,00<br />
Öffentliche Bücherei Feldkirch Tisis Landesbeitrag 1.500,00<br />
Öffentliche Bücherei Feldkirch Tosters Landesbeitrag 1.400,00<br />
Stadt Feldkirch Anerkennungsbeitrag 7.704,45<br />
Walserbibliothek Fontanella Landesbeitrag 1.500,00<br />
Gemeinde Fontanella Anerkennungsbeitrag 805,46<br />
Fortbildungen Projektbeitrag 2.318,45<br />
Öffentliche Bibliothek Frastanz Landesbeitrag und Sonderförderung 2.500,00<br />
Marktgemeinde Frastanz Anerkennungsbeitrag 4.788,00<br />
Öffentliche Bücherei und Spielothek Fußach Landesbeitrag und Sonderförderung 3.500,00<br />
Gemeinde Fußach Anerkennungsbeitrag 6.588,23<br />
Bücherei Gaißau Landesbeitrag und Sonderförderung 2.500,00<br />
Gemeinde Gaißau Anerkennungsbeitrag 2.666,48<br />
Bücherei Göfis Landesbeitrag und Sonderförderung 4.303,43<br />
Gemeinde Göfis Anerkennungsbeitrag 3.181,50<br />
Bibliothek Götzis Landesbeitrag und Sonderförderung 5.000,00<br />
Marktgemeinde Götzis Anerkennungsbeitrag 932,40<br />
Bücherei am Dorfbach, Hard Landesbeitrag 2.000,00<br />
Hard Spielothek Landesbeitrag 1.200,00<br />
Marktgemeinde Hard Anerkennungsbeitrag 2.498,25<br />
Gemeindebücherei im Walserhaus, Hirschegg Landesbeitrag 1.200,00<br />
Öffentliche Bücherei Hittisau Landesbeitrag 2.000,00<br />
Gemeinde Hittisau Anerkennungsbeitrag 699,11<br />
Öffentliche Bücherei und Spielothek Höchst Landesbeitrag 2.200,00<br />
Gemeinde Höchst Anerkennungsbeitrag 1.603,94<br />
Bücherei Hohenems Landesbeitrag 2.100,00<br />
Stadt Hohenems Anerkennungsbeitrag 1.386,00<br />
Bücherei Hohenweiler Landesbeitrag und Sonderförderung 1.300,00<br />
Gemeinde Hohenweiler Anerkennungsbeitrag 189,00<br />
Öffentliche Bücherei und Spielothek Hörbranz Landesbeitrag 1.700,00<br />
Gemeinde Hörbranz Anerkennungsbeitrag 1.096,00<br />
Öffentliche Bibliothek der Gemeinde Kennelbach Landesbeitrag 1.600,00<br />
Gemeinde Kennelbach Anerkennungsbeitrag 3.049,20<br />
Öffentliche Bibliothek Klaus-Weiler Landesbeitrag 4.500,00<br />
Gemeinde Klaus Anerkennungsbeitrag 7.245,00<br />
Bücherei Koblach Landesbeitrag 2.300,00<br />
Gemeinde Koblach Anerkennungsbeitrag 977,45<br />
Bücherei und Spielothek Krumbach Landesbeitrag und Sonderförderung 3.100,00<br />
Gemeinde Krumbach Anerkennungsbeitrag 2.201,85<br />
Öffentliche Bücherei Langen Landesbeitrag 2.300,00<br />
Gemeinde Langen bei Bregenz Anerkennungsbeitrag 806,40<br />
Gemeindebücherei Langenegg Landesbeitrag 800,00<br />
Gemeinde Langenegg Anerkennungsbeitrag 317,50<br />
Mediathek Lauterach Landesbeitrag 2.500,00<br />
Marktgemeinde Lauterach Anerkennungsbeitrag 335,48<br />
Bücherei Lech Landesbeitrag 1.500,00<br />
Leseoffensive Projektbeitrag 21.686,06<br />
Lesereisen Projektbeitrag 8.380,40<br />
Katholische Volksbücherei Lingenau Landesbeitrag 1.800,00<br />
Gemeinde Lingenau Anerkennungsbeitrag 621,34<br />
Bibliothek Lochau Landesbeitrag 2.000,00<br />
4 8 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 4 9
–B i b l i o t h e k e n<br />
– B i b l i o t h e k e n<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Spielothek Lochau Landesbeitrag 1.000,00<br />
Gemeinde Lochau Anerkennungsbeitrag 3.780,00<br />
Öffentliche Bücherei Ludesch Landesbeitrag 3.000,00<br />
Gemeinde Ludesch Anerkennungsbeitrag 3.399,64<br />
Bibliothek der Marktgemeinde Lustenau Landesbeitrag und Sonderförderung 5.000,00<br />
Dorfer Spielecke (Spielothek Lustenau) Landesbeitrag 1.000,00<br />
Bücherei und Spielothek Mäder Landesbeitrag 3.500,00<br />
Schulbibliothek der ÖKO MS Mäder Landesbeitrag 1.200,00<br />
Gemeinde Mäder Anerkennungsbeitrag 6.079,50<br />
Mediathek <strong>Vorarlberg</strong> Gesamtkosten 93.786,08<br />
Bibliothek Meiningen Landesbeitrag und Sonderförderung 2.500,00<br />
Gemeinde Meiningen Anerkennungsbeitrag 630,00<br />
Öffentliche Bücherei Mellau Landesbeitrag 1.900,00<br />
Gemeinde Mellau Anerkennungsbeitrag 1.360,80<br />
Öffentliche Bücherei der Pfarre Mittelberg Landesbeitrag 1.200,00<br />
Gemeinde Mittelberg Anerkennungsbeitrag 929,25<br />
Bücherei Stand Montafon Landesbeitrag 3.500,00<br />
Öffentliche Bücherei Muntlix Landesbeitrag 2.800,00<br />
Gemeinde Zwischenwasser Anerkennungsbeitrag 4.553,33<br />
(Batschuns und Muntlix)<br />
Bücherei Nenzing Landesbeitrag 1.400,00<br />
Spielothek Nenzing Landesbeitrag 1.200,00<br />
Marktgemeinde Nenzing Anerkennungsbeitrag 1.724,86<br />
Bibliothek Nüziders Landesbeitrag und Sonderförderung 2.200,00<br />
Nüziger Spieletreff (Spielothek) Landesbeitrag 1.200,00<br />
Gemeinde Nüziders Anerkennungsbeitrag 3.887,10<br />
„Österreich liest“ Projektbeitrag 2.486,40<br />
Walserbibliothek Raggal Landesbeitrag und Sonderförderung 4.300,00<br />
Gemeinde Raggal Anerkennungsbeitrag 2.601,90<br />
Öffentliche Bibliothek Rankweil Landesbeitrag 2.500,00<br />
Gemeinde Rankweil Anerkennungsbeitrag 467,78<br />
Gemeindebücherei Reuthe Landesbeitrag 1.200,00<br />
Gemeinde Reuthe Anerkennungsbeitrag 819,00<br />
Dorfbücherei Riefensberg Landesbeitrag 1.500,00<br />
Gemeinde Riefensberg Anerkennungsbeitrag 1.790,78<br />
Gemeinde- und Schulbücherei St. Anton i. M. Landesbeitrag 1.100,00<br />
Gemeinde St. Anton i. M. Anerkennungsbeitrag 239,40<br />
Walserbibliothek St. Gerold Landesbeitrag 1.600,00<br />
Gemeinde St. Gerold Anerkennungsbeitrag 945,00<br />
Öffentliche Bibliothek Satteins Landesbeitrag 1.800,00<br />
Gemeinde Satteins Anerkennungsbeitrag 1.064,70<br />
Bibliothek Schlins Landesbeitrag und Sonderförderung 3.300,00<br />
Gemeinde Schlins Anerkennungsbeitrag 3.379,95<br />
Öffentliche Bibliothek Schnepfau Landesbeitrag 2.100,00<br />
Gemeinde Schnepfau Anerkennungsbeitrag 2.096,89<br />
Gemeinde- und Pfarrbücherei Schnifis Landesbeitrag 1.600,00<br />
Gemeinde Schnifis Anerkennungsbeitrag 1.590,75<br />
Bücherei und Spielothek Schoppernau Landesbeitrag 2.000,00<br />
Gemeinde Schoppernau Anerkennungsbeitrag 2.962,40<br />
Öffentliche Bücherei und Landesbeitrag 1.700,00<br />
Spielothek der Pfarre Schruns<br />
Marktgemeinde Schruns Anerkennungsbeitrag 5.481,00<br />
Öffentliche Bücherei Schwarzach Landesbeitrag 1.800,00<br />
Gemeinde Schwarzach Anerkennungsbeitrag 4.649,40<br />
Bücherei und Spielothek Schwarzenberg Landesbeitrag 2.000,00<br />
Gemeinde Schwarzenberg Anerkennungsbeitrag 1.787,60<br />
Walserbibliothek Sonntag Landesbeitrag 1.400,00<br />
Gemeinde Sonntag Anerkennungsbeitrag 1.323,00<br />
Sonstige Ausgaben 2.133,30<br />
Bücherei Sulz-Röthis Landesbeitrag 5.000,00<br />
Gemeinde Sulz Anerkennungsbeitrag 4.874,63<br />
Bücherei Sulzberg Landesbeitrag und Sonderförderung 2.000,00<br />
Gemeinde Sulzberg Anerkennungsbeitrag 1.146,60<br />
Öffentliche Bücherei Thüringen Landesbeitrag 1.000,00<br />
Gemeinde Thüringen Anerkennungsbeitrag 1.149,75<br />
Walserbibliothek Thüringerberg Landesbeitrag 1.900,00<br />
Gemeinde Thüringerberg Anerkennungsbeitrag 2.775,15<br />
Dorfbücherei Übersaxen Landesbeitrag 3.000,00<br />
Gemeinde Übersaxen Anerkennungsbeitrag 1.100,00<br />
Bücherei Viktorsberg Landesbeitrag 1.200,00<br />
Gemeinde Viktorsberg Anerkennungsbeitrag 381,50<br />
Klostertaler Spielezimmer, Wald Landesbeitrag 2.000,00<br />
Gemeinde Dalaas (Wald) Anerkennungsbeitrag 935,55<br />
Wanderbücherei Ankäufe 49.803,63<br />
Bücherei Wolfurt Landesbeitrag 2.700,00<br />
Spielothek Wolfurt Landesbeitrag 1.300,00<br />
Marktgemeinde Wolfurt Anerkennungsbeitrag 8.114,40<br />
Gesamt 552.977,66<br />
5 0 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 5 1
–G e s a m t a u f s t e l l u n g F ö r d e r u n g e n<br />
–Wi s s e n s c h a f t s b e i r a t<br />
Titel<br />
Euro<br />
Name entsandt durch Ort<br />
Wissenschaft 3.417.214,90<br />
Studienförderungen 482.338,00<br />
Wissenschaftspreis 30.000,00<br />
Musikschulen und Landeskonservatorium 12.673.623,28<br />
Erwachsenenbildung 625.804,31<br />
Bibliotheken 552.977,66<br />
Gesamt 17.781.958,15<br />
Kucera Matthias, LAbg. Mag. ÖVP Hard<br />
Neyer Siegfried, Mag. FPÖ Schruns<br />
Niederstätter Alois, Univ.-Prof. Dr. Landesregierung Bregenz<br />
Österle Hubert, Prof. Dr. Landesregierung St. Gallen<br />
Swoboda Ruth, Mag. Landesregierung Dornbirn<br />
Sprickler-Falschlunger Gabi, LAbg. Dr. SPÖ Dornbirn<br />
–Wi s s e n s c h a f t s p r e i s<br />
–We i t e r b i l d u n g s b e i r a t<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Johler Reinhard, Prof. Dr., Tübingen Wissenschaftspreis 10.000,00<br />
Tschofen Bernhard, Prof. Dr., Tübingen Wissenschaftspreis 10.000,00<br />
Säly Christoph, Doz. Dr., Feldkirch Würdigungspreis 7.000,00<br />
Steger-Domandl Jessica, Dr., Hohenems Spezialpreis 3.000,00<br />
Gesamt 30.000,00<br />
–Wi s s e n s c h a f t s b e i r a t<br />
Bis Mai 2013: Kaufmann Andrea, Dipl.-Vw., Landesrätin für Kultur, Wissenschaft und Weiterbildung (Vorsitz)<br />
Ab Mai 2013: Sonderegger Harald, Mag., Landesrat für Kultur, Wissenschaft und Weiterbildung (Vorsitz)<br />
Dür Gabriela, Mag., Vorstand der Abteilung Wissenschaft und Weiterbildung (Berichterstatterin)<br />
Bis Mai 2013: Kaufmann Andrea, Dipl.-Vw., Landesrätin für Kultur, Wissenschaft und Weiterbildung (Vorsitz)<br />
Ab Mai 2013: Sonderegger Harald, Mag., Landesrat für Kultur, Wissenschaft und Weiterbildung (Vorsitz)<br />
Dür Gabriela, Mag., Vorstand der Abteilung Wissenschaft und Weiterbildung (Berichterstatterin)<br />
Name entsandt durch Ort<br />
Allgäuer Ruth, Dr. Landesregierung Feldkirch<br />
Bechter Gebhard, Dr. Landesregierung Bregenz<br />
Frühstück Roland, LAbg. Mag. ÖVP Bregenz<br />
Hartmann Christine Grüne Lochau<br />
Heiler Peter, Dir. Prof. Landesregierung Bregenz<br />
Kopf Christian, Mag. Landesregierung Batschuns<br />
Neyer Siegfried, Mag. FPÖ Schruns<br />
Ouschan Gerhard, Dir. Stv. Landesregierung Feldkirch<br />
Paul Armin, Dr. Landesregierung Lochau<br />
Rapp Hans, Dr. Landesregierung Feldkirch<br />
Sprickler-Falschlunger Gabi, LAbg. Dr. SPÖ Dornbirn<br />
Türtscher Wolfgang, Dir. Mag. Landesregierung Bregenz<br />
Wachter Thomas, Dr. Landesregierung Dornbirn<br />
Name entsandt durch Ort<br />
Burtscher Wolfgang, Dr. Landesregierung Feldkirch<br />
Drexel Heinz, Prim. Univ.-Prof. Dr. Landesregierung Feldkirch<br />
Feurstein Guntram, Dr. Landesregierung Augsburg<br />
Grabher Gudrun, Univ.-Prof. Dr. Landesregierung Innsbruck<br />
Häfele Eva, Dr. Grüne Hohenems<br />
Kalb Herbert, Univ.-Prof. DDr. Landesregierung Linz<br />
5 2 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 5 3
–G e s a m t a u f s t e l l u n g E i n z e l f ö r d e r u n g e n – Fr a u e n<br />
– G e s a m t a u f s t e l l u n g E i n z e l f ö r d e r u n g e n – M ä n n e r<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Name Förderungszweck Euro<br />
Böhler Veronika, Wolfurt Dissertationsankauf 500,00<br />
Breuss Emilia, Rankweil Dissertationsankauf 500,00<br />
Dünser Christine, Götzis Druckkostenbeitrag 500,00<br />
Fitz Eva, Lustenau Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
Geiger Maria, Göfis Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
Haslberger Julia, Taufkirchen an der Pram Druckkostenbeitrag 500,00<br />
Heinzle Stefanie, Koblach Dissertationsankauf 500,00<br />
Hessenberger Edith, Telfs Projektbeitrag 1.000,00<br />
Huber Renate, Bregenz Projektbeitrag 6.000,00<br />
Kick Julia, Hohenems Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
König Martina, Innsbruck Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
Pehböck-Walser Nicola, Meiningen/Innsbruck Anerkennungsbeitrag (Sub auspiciis) 2.000,00<br />
Rasl Lidija, Bürs Masterarbeitsankauf 300,00<br />
Spescha Marina, Bludenz Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
Gesamt 13.300,00<br />
Christa Klaus, Klaus Druckkostenbeitrag 800,00<br />
Cip Johannes, Schlins Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
Csukás Gergely, Wien Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
Gabl Roman, Bludenz Druckkostenbeitrag 1.000,00<br />
Ganahl Simon, Dornbirn Dissertationsankauf 500,00<br />
Glöcklhofer Florian, Bregenz Reisekostenzuschuss 500,00<br />
Hilbe Christian, Dornbirn Anerkennungsbeitrag (Sub auspiciis) 2.000,00<br />
Klausmann Hubert, Ellwangen Projektbeitrag 2.500,00<br />
Klausmann Veit, Stuttgart Projektbeitrag 2.500,00<br />
Liebl Jakob, Röthis Anerkennungsbeitrag (Sub auspiciis) 2.000,00<br />
Mathis Alexander, Hörbranz Dissertationsankauf 500,00<br />
Moosbrugger Mathias, Au Dissertationsankauf 500,00<br />
Muxel Martin, Lustenau Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
Nußbaummüller Winfried, Lustenau Druckkostenbeitrag 1.000,00<br />
Pfeifer Eric, Schruns Projektbeitrag 500,00<br />
Razen Andreas, Zürich Dissertationsankauf 500,00<br />
Scherer Thomas, Lauterach Dissertationsankauf 500,00<br />
Schlatter Helmut, Nenzing Projektbeitrag 1.500,00<br />
Sprenger Michael, Feldkirch Reisekostenzuschuss 500,00<br />
Strohmann Dirk, Hittisau/Unterentfelden Projektbeiträge 5.000,00<br />
Tran Huu-Van Michael, Bregenz Diplomarbeitsankauf 300,00<br />
Gesamt 23.500,00<br />
5 4 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 5 5
–A n h a n g<br />
–v o r a r L B e r G e r<br />
kulturbericht<br />
–w i s s e n s c h a f t<br />
u n d w e i t e r b i l d u n g<br />
–<br />
<strong>2012</strong><br />
58 Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner<br />
59 Adressverzeichnis<br />
5 6 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 5 7
–A n s p r e c h p a r t n e r i n n e n u n d A n s p r e c h p a r t n e r<br />
–A d r e s s v e r z e i c h n i s<br />
Für Auskünfte und Anfragen stehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Abteilung Wissenschaft und Weiterbildung<br />
mit ihren persönlichen E-Mail-Adressen gerne zur Verfügung. Bei Anliegen, die darüber hinausgehen, wie<br />
Anträge, Gesuche, Beschwerden (nach § 13 Abs. 1 AVG), verwenden Sie bitte die offiziellen Adressen der Dienststellen:<br />
ARGE <strong>Vorarlberg</strong>er<br />
Erwachsenenbildung<br />
Bibliotheksverband <strong>Vorarlberg</strong><br />
c/o VHS Bregenz, Römerstr. 14/I, 6900 Bregenz, email: eb@pfiffikus.at<br />
Internet: www.pfiffikus.at/eb<br />
c/o Stadtbücherei Dornbirn, Schulgasse 44, 6850 Dornbirn,<br />
email: bvv@bvoe.at, Internet: www.bvv.bvoe.at<br />
Amt der <strong>Vorarlberg</strong>er Landesregierung – Abteilung Wissenschaft und Weiterbildung<br />
A-6901 Bregenz, T 0043(0)5574/511-22205, F 0043(0)5574/511-922295<br />
email: bildung@vorarlberg.at, wissenschaft@vorarlberg.at<br />
Internet: www.vorarlberg.at/wissenschaft<br />
Landesrat<br />
Mag. Harald Sonderegger T 0043(0)5574/511-26000, F 0043(0)5574/511-926095<br />
email: harald.sonderegger@vorarlberg.at<br />
Referentin: Mirjam Böckle-Plörer, email: mirjam.boeckle-ploerer@vorarlberg.at<br />
Bakk.Komm.<br />
Sekretärin: Nadja Schedler<br />
email: nadja.schedler@vorarlberg.at<br />
Abteilungsvorstand<br />
Mag. Gabriela Dür<br />
T 0043(0)5574/511-22210, email: gabriela.duer@vorarlberg.at<br />
Sekretärin<br />
Jacqueline Geißler T 0043(0)5574/511-22205, F 0043(0)5574/511-922295<br />
email: jacqueline.geissler@vorarlberg.at<br />
Sachbearbeiterinnen<br />
Petra Hopfner<br />
T 0043(0)5574/511-22213, email: petra.hopfner@vorarlberg.at<br />
Mag. Edith Lutz<br />
T 0043(0)5574/511-22214, email: edith.lutz@vorarlberg.at<br />
Karoline Reisch<br />
T 0043(0)5574/511-22212, email: karoline.reisch@vorarlberg.at<br />
Mag. Ira Stüttler<br />
T 0043(0)5574/511-22211, email: ira.stuettler@vorarlberg.at<br />
Landesbüchereistelle<br />
Mag. Barbara Allgäuer-Wörter T 0043(0)5574/511-22250, F 0043(0)5574/511-922296<br />
email: barbara.allgaeuer@vorarlberg.at<br />
BIFO - Beratung für Bildung und Beruf Bahnhofstr. 24, 6850 Dornbirn, email: bifoinfo@bifo.at, Internet: www.bifo.at<br />
Bildungshaus Batschuns<br />
Kapf 1, 6835 Zwischenwasser, email: bildungshaus@bhba.at<br />
Internet: www.bildungshaus-batschuns.at<br />
Bildungshaus Im Kloster Bezau Platz 38, 6870 Bezau, email: info@imklosterbezau.at<br />
Internet: www.imklosterbezau.at<br />
Fachhochschule <strong>Vorarlberg</strong><br />
Hochschulstraße 1, 6850 Dornbirn, email: info@fhv.at, Internet: www.fhv.at<br />
Forschungsinstitut für Textilchemie u. Höchsterstraße 73, 6850 Dornbirn, email: Textilchemie@uibk.ac.at<br />
Textilphysik der Universität Innsbruck Internet: www.uibk.ac.at/textilchemie<br />
inatura Erlebnis Naturschau<br />
Jahngasse 9, 6850 Dornbirn, email: naturschau@inatura.at<br />
Internet: www.inatura.at<br />
Institut für Atemgasanalytik der Rathausplatz 4, 6850 Dornbirn, email: office-aa@oeaw.ac.at<br />
Österr. Akademie der Wissenschaften Internet: www.oeaw.ac.at/aa<br />
Jugend- und Bildungshaus St. Arbogast Montfortstr. 88, 6840 Götzis, email: arbogast@kath-kirche-vorarlberg.at<br />
Internet: www.arbogast.at<br />
Katholisches Bildungswerk<br />
Bahnhofstr. 13, 6800 Feldkirch, email: kbw@kath-kirche-vorarlberg.at<br />
Internet: www.bildungswerk-vorarlberg.at<br />
Pädagogische Hochschule <strong>Vorarlberg</strong> Liechtensteinerstraße 33-37, 6800 Feldkirch, email: office@ph-vorarlberg.ac.at<br />
Internet: www.ph-vorarlberg.ac.at<br />
Schloss Hofen, Zentrum für<br />
Hoferstraße 26, 6911 Lochau, email: info@schlosshofen.at<br />
Wissenschaft und Weiterbildung Internet: www.schlosshofen.at<br />
VIVIT<br />
Landeskrankenhaus Feldkirch, Carinagasse 47, 6800 Feldkirch,<br />
email: vivit@lkhf.at, Internet: www.lkhf.at/vivit<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Landesarchiv<br />
Kirchstraße 28, 6900 Bregenz, email: landesarchiv@vorarlberg.at<br />
Internet: www.landesarchiv.at<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Landesbibliothek Fluherstraße 4, 6900 Bregenz, email: landesbibliothek@vorarlberg.at<br />
Internet: www.vorarlberg.at/vlb<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Landeskonservatorium<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Musikschulwerk<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Volkshochschulen<br />
Zentrum für Fernstudien Bregenz<br />
Reichenfeldgasse 9, 6800 Feldkirch, email: sekretariat@vlk.ac.at<br />
Internet: www.vlk.ac.at<br />
Villa Claudia, Bahnhofstraße 6, 6800 Feldkirch,<br />
email: office@musikschulwerk-vorarlberg.at<br />
Internet: www.musikschulwerk-vorarlberg.at<br />
c/o VHS Götzis, <strong>Vorarlberg</strong>er Wirtschaftspark, 6840 Götzis,<br />
email: info@vhs-vorarlberg.at, Internet: www.vhs-vorarlberg.at<br />
Belruptstraße 10, 6900 Bregenz, email: bregenz@zf.jku.at<br />
Internet: www.zf.jku.at<br />
5 8 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 5 9
–A l l g e m e i n e s<br />
–v o r a r L B e r G e r<br />
kulturbericht<br />
–k u l t u r , w i s s e n s c h a f t<br />
u n d w e i t e r b i l d u n g<br />
–<br />
<strong>2012</strong><br />
62 Gesamtaufstelllung nach LIKUS<br />
63 Gesetz über die Förderung der Kultur<br />
67 Impressum<br />
6 0 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 6 1
–G e s a m t a u f s t e l l l u n g n a c h L I KU S – A b t e i l u n g Wi s s e n s c h a f t<br />
u n d We i t e r b i l d u n g ( I I b ) u n d A b t e i l u n g K u l t u r ( I I c )<br />
–G e s e t z ü b e r d i e F ö r d e r u n g d e r K u l t u r<br />
( K u l t u r f ö r d e r u n g s g e s e t z ) , L G B l . N r. 3 8 / 2 0 0 9<br />
Bereich<br />
Euro<br />
1 . A b s c h n i t t – A l l g e m e i n e B e s t i m m u n g e n<br />
1 Museen, Archive, Wissenschaft 9.713.603,62<br />
2 Baukulturelles Erbe 799.779,15<br />
3 Heimat- und Brauchtumspflege 191.863,02<br />
4 Bibliothekswesen 552.977,66<br />
5 Musik 14.135.289,37<br />
6 Darstellende Kunst 3.848.674,14<br />
7 Film, Kino, Video 188.409,96<br />
8 Bildende Kunst, Foto 641.215,95<br />
9 Literatur und Landeskunde 292.649,95<br />
10 Kulturinitiativen, Zentren 1.289.918,10<br />
11 Aus- und Weiterbildung 482.338,00<br />
12 Erwachsenenbildung 625.804,31<br />
13 Großveranstaltungen 1.992.930,00<br />
14 Sonstige Förderungen 637.080,90<br />
Gesamtausgaben 35.392.533,09<br />
§ 1 Kulturauftrag<br />
(1) Das Land bekennt sich zur Freiheit, Unabhängigkeit und Vielfalt des kulturellen Lebens. Es verpflichtet sich, das<br />
kulturelle Leben, welches in <strong>Vorarlberg</strong> stattfindet oder sonst einen Bezug zum Land hat, zu fördern.<br />
(2) Das kulturelle Leben erstreckt sich auf Kunst, Wissenschaft, Bildung und Pflege des kulturellen Erbes. Es wird<br />
getragen von den Kulturschaffenden und von Personen, die in den genannten Bereichen vermitteln.<br />
(3) Die Gemeinden fördern das kulturelle Leben im örtlichen Bereich. Dabei handelt es sich um eine Aufgabe ihres<br />
eigenen Wirkungsbereichs.<br />
§ 2 Ziele<br />
(1) Ziel der Förderung ist die Schaffung günstiger Rahmenbedingungen für das kulturelle Leben.<br />
(2) Dabei ist auf die Vielfalt des kulturellen Lebens in seinen regionalen und überregionalen Zusammenhängen<br />
Bedacht zu nehmen.<br />
(3) Inhaltliche Schwerpunkte sind Gegenwartskunst, Wissenschaft und Weiterbildung sowie Erschließung des<br />
kulturellen Erbes.<br />
(4) Günstige Rahmenbedingungen sind insbesondere auch für die Teilhabe am kulturellen Geschehen sowie für<br />
die öffentliche Auseinandersetzung mit Kunst und Wissenschaft anzustreben.<br />
Die Landesregierung hat jährlich einen Bericht über die im vorangegangenen Jahr gewährten Förderungen<br />
zu veröffentlichen (§ 11 des Kulturförderungsgesetzes). Die Förderungen wurden nach dem vom Institut für<br />
Kulturmanagement erarbeiteten System LIKUS zugeordnet. Damit ist eine bessere Vergleichbarkeit mit den<br />
Kulturstatistiken des Bundes und der meisten anderen Bundesländer möglich.<br />
2 . A b s c h n i t t – F ö r d e r u n g d u r c h d a s L a n d<br />
§ 3 Gegenstand der Förderung<br />
(1) Das Land fördert insbesondere:<br />
a) kulturelle Einrichtungen und Verbände,<br />
b) Projekte und Programme von Kulturveranstaltern,<br />
c) Leistungen von Personen, die künstlerisch oder wissenschaftlich arbeiten.<br />
(2) Weiters fördert das Land das kulturelle Leben, indem es selbst kulturelle Einrichtungen<br />
betreibt oder sich an solchen beteiligt.<br />
§ 4 Mittel<br />
(1) Das Land fördert nach Maßgabe der im Voranschlag vorgesehenen Mittel.<br />
(2) Eine mehrjährige Förderung ist möglich, soweit dies für strukturelle Maßnahmen zur Erreichung der<br />
Ziele (§ 2) notwendig ist.<br />
§ 5 Verfahren und Entscheidung<br />
(1) Die Landesregierung hat den Personen, die sich für eine Förderung interessieren, die näheren<br />
Rahmenbedingungen für die Erlangung der Förderung bekanntzugeben.<br />
(2) Die Förderung bedarf der Anhörung der jeweils zuständigen Kommission, sofern dies in den einschlägigen<br />
Richtlinien vorgesehen ist. Nach Anhörung des Kulturbeirats kann ein anderes Verfahren, wie die Einsetzung<br />
eines Kurators oder einer Kuratorin, gewählt werden, wenn dies zur Umsetzung innovativer Ideen zweckmäßig ist.<br />
(3) Eine Förderung muss mit den Anforderungen der §§ 1 bis 4 und der Förderrichtlinien nach § 6 im Einklang stehen.<br />
(4) Die Förderung erfolgt durch das Land als Träger von Privatrechten. Ein Rechtsanspruch besteht nicht. Sämtliche<br />
Erledigungen der Landesregierung über einen Antrag auf Förderung haben ehest möglich schriftlich zu ergehen.<br />
6 2 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 6 3
–G e s e t z ü b e r d i e F ö r d e r u n g d e r K u l t u r<br />
( K u l t u r f ö r d e r u n g s g e s e t z ) , L G B l . N r. 3 8 / 2 0 0 9<br />
–G e s e t z ü b e r d i e F ö r d e r u n g d e r K u l t u r<br />
( K u l t u r f ö r d e r u n g s g e s e t z ) , L G B l . N r. 3 8 / 2 0 0 9<br />
§ 6 Förderrichtlinien<br />
(1) Die Landesregierung hat - unter Bedachtnahme auf die Anforderungen nach den §§ 1 bis 4 - Richtlinien für<br />
Förderungen nach § 3 Abs. 1 zu erlassen.<br />
(2) In den Förderrichtlinien sind insbesondere Bestimmungen zu treffen über:<br />
a) den Gegenstand und die Art der Förderung,<br />
b) die Notwendigkeit eines Antrages sowie dessen Form und Inhalt,<br />
c) die Notwendigkeit der Anhörung der zuständigen Kommission,<br />
d) die Bedingungen, an welche eine Förderung zu knüpfen ist.<br />
(3) Vor Erlassung oder Änderung der Förderrichtlinien ist der einschlägige Kulturbeirat (§ 7) zu hören.<br />
(4) Die Förderrichtlinien sind beim Amt der Landesregierung zur allgemeinen Einsicht während der Amtsstunden<br />
aufzulegen und im Internet auf der Homepage des Landes für die Allgemeinheit abrufbar zu halten. Im Amtsblatt<br />
für das Land <strong>Vorarlberg</strong> ist auf die Auflage beim Amt der Landesregierung und die Fundstelle im Internet hinzuweisen.<br />
§ 7 Kulturbeiräte<br />
(1) Beim Amt der Landesregierung bestehen ein Wissenschaftsbeirat, ein Weiterbildungsbeirat und ein Beirat für<br />
sonstige kulturelle Angelegenheiten. Sie haben die Landesregierung in grundsätzlichen oder sonst bedeutsamen<br />
Fragen der Kulturförderung zu beraten.<br />
(2) Dem Wissenschafts- und dem Weiterbildungsbeirat gehören jeweils an:<br />
a) das für Angelegenheiten der Wissenschaft bzw. Weiterbildung zuständige Mitglied der<br />
Landesregierung (Vorsitz),<br />
b) ein von der Landesregierung bestelltes Mitglied aus der Abteilung des Amtes der Landesregierung, die für<br />
Angelegenheiten der Wissenschaft bzw. Weiterbildung zuständig ist (Berichterstatter oder Berichterstatterin),<br />
c) je ein fachlich befähigtes Mitglied, das von den im Landtag vertretenen politischen Parteien auf die Dauer<br />
der Landtagsperiode bestellt wird,<br />
d) drei bis zehn von der Landesregierung auf die Dauer der Landtagsperiode bestellte fachlich<br />
befähigte Mitglieder.<br />
(3) Dem Beirat für sonstige kulturelle Angelegenheiten gehören an:<br />
a) das für Angelegenheiten der Kunst zuständige Mitglied der Landesregierung (Vorsitz),<br />
b) ein von der Landesregierung bestelltes Mitglied aus der Abteilung des Amtes der Landesregierung, die für<br />
Angelegenheiten der Kunst zuständig ist (Berichterstatter oder Berichterstatterin),<br />
c) je ein fachlich befähigtes Mitglied, das von den im Landtag vertretenen politischen Parteien auf die Dauer<br />
der Landtagsperiode bestellt wird,<br />
d) drei von der Landesregierung auf die Dauer der Landtagsperiode bestellte fachlich befähigte Mitglieder,<br />
e) je ein Mitglied, das von den im § 8 genannten Kommissionen aus ihrer Mitte auf die Dauer der<br />
Funktionsperiode der betreffenden Kommission bestellt wird.<br />
§ 8 Kunstkommissionen<br />
(1) Für folgende Bereiche sind beim Amt der Landesregierung Kunstkommissionen einzurichten:<br />
a) Bildende und Angewandte Kunst, Fotografie und neue Medien,<br />
b) Literatur,<br />
c) Musik,<br />
d) Darstellende Kunst,<br />
e) Film.<br />
(2) Für Kunst im öffentlichen Raum („Kunst und Bau“) ist eine eigene Kommission einzurichten.<br />
(3) Die Kunstkommissionen haben die Aufgabe, die Landesregierung in Einzelfragen der Kunstförderung zu beraten.<br />
Weiters haben sie ein Mal jährlich in einer öffentlichen Veranstaltung über ihre Beratungspraxis zu informieren.<br />
(4) Den Kunstkommissionen nach den Abs. 1 und 2 gehören jeweils an:<br />
a) ein von der Landesregierung bestelltes Mitglied aus der Abteilung des Amtes der Landesregierung,<br />
die für Angelegenheiten der Kunst zuständig ist (Vorsitz),<br />
b) je vier bis sieben von der Landesregierung auf die Dauer von drei Jahren bestellte fachlich befähigte<br />
Mitglieder aus dem jeweiligen Bereich.<br />
(5) Niemand darf für mehr als zwei Funktionsperioden Mitglied nach Abs. 4 lit. b sein.<br />
§ 9 Sonstige Kommissionen<br />
(1) Soweit es die Landesregierung für notwendig erachtet, in sonstigen Einzelfragen der Kulturförderung oder<br />
bereichsübergreifend beraten zu werden, kann sie hiefür durch Verordnung eine weitere Kommission einrichten.<br />
(2) Den Vorsitz in einer solchen Kommission führt ein von der Landesregierung bestelltes Mitglied aus jener<br />
Abteilung des Amtes der Landesregierung, die für die betreffende Angelegenheit zuständig ist. Die Anzahl der<br />
übrigen Mitglieder wird in der Verordnung festgelegt. Sie müssen fachlich befähigt sein und werden von der<br />
Landesregierung auf eine bestimmte Dauer bestellt.<br />
(3) Der § 8 Abs. 3 letzter Satz und Abs. 5 gelten sinngemäß.<br />
§ 10 Gemeinsame Bestimmungen über die Kulturbeiräte und die Kommissionen<br />
(1) Eine ausgewogene Besetzung mit Männern und Frauen ist anzustreben.<br />
(2) Ist die vorsitzende Person verhindert, wird sie durch ihre Vertretung im Amt vertreten.<br />
(3) Die Funktion der bestellten Mitglieder erlischt durch Ablauf der Funktionsperiode, Verzicht, Tod oder<br />
Abberufung. Die Landesregierung kann ein bestelltes Mitglied abberufen, wenn es seine Funktion nicht mehr<br />
ausüben kann oder die Voraussetzungen für die Bestellung weggefallen sind.<br />
(4) Die Einberufung erfolgt durch die vorsitzende Person nach Bedarf; die Kulturbeiräte sind mindestens ein Mal<br />
jährlich einzuberufen. Die Einberufung hat auch zu erfolgen, wenn dies zwei Drittel der Mitglieder des jeweiligen<br />
Gremiums unter Angabe des Grundes verlangen.<br />
(5) Das zuständige Mitglied der Landesregierung ist berechtigt, an den Sitzungen einer Kommission teilzunehmen.<br />
(6) Die vorsitzende Person hat zu einer Sitzung erforderlichenfalls Sachverständige oder Auskunftspersonen<br />
beizuziehen.<br />
(7) Beschlussfähigkeit ist gegeben, wenn die Einladung ordnungsgemäß erfolgt ist und mindestens die Hälfte der<br />
Mitglieder anwesend ist. Zu einem Beschluss ist die einfache Mehrheit der Stimmen erforderlich. Im<br />
Kulturbeirat sind die vorsitzende Person und die berichtende Person nicht stimmberechtigt. In einer<br />
Kommission hat sich ein Mitglied, das im Sinne des § 7 AVG befangen ist, seiner Stimme zu enthalten.<br />
(8) Die Landesregierung hat durch Verordnung für die Kulturbeiräte und die Kommissionen eine Geschäftsordnung<br />
zu erlassen, die insbesondere nähere Bestimmungen über die Einberufung der Sitzungen, die Abstimmung, die<br />
Geschäftsbehandlung sowie über die Entschädigung der Mitglieder für Zeitversäumnis und Fahrtkosten zu<br />
enthalten hat. Für die Anhörung zu den Richtlinien (§ 6 Abs. 3) kann die Möglichkeit eines Umlaufbeschlusses<br />
vorgesehen werden.<br />
6 4 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2 | 6 5
–G e s e t z ü b e r d i e F ö r d e r u n g d e r K u l t u r<br />
( K u l t u r f ö r d e r u n g s g e s e t z ) , L G B l . N r. 3 8 / 2 0 0 9<br />
–I m p r e s s u m<br />
§ 11 <strong>Kulturbericht</strong><br />
Die Landesregierung hat alljährlich dem Landtag einen <strong>Kulturbericht</strong> vorzulegen. Alle Maßnahmen der Kulturförderung<br />
sind für die einzelnen Bereiche und in ihrer Gesamtheit darzustellen. Förderungen an Personen nach § 3 Abs. 1<br />
lit. c sind für Männer und Frauen getrennt auszuweisen.<br />
3 . A b s c h n i t t – S C H L U S S B E S T I M M U N G E N<br />
§ 12 Inkrafttreten, Außerkrafttreten, Übergangsbestimmungen<br />
(1) Dieses Gesetz tritt am 1. August 2009 in Kraft.<br />
(2) Mit Inkrafttreten dieses Gesetzes tritt das Kulturförderungsgesetz, LGBl.Nr. 4/1974,<br />
in der Fassung LGBl.Nr. 41/2007, außer Kraft.<br />
(3) Bei Inkrafttreten dieses Gesetzes bereits bestehende Förderrichtlinien im Sinne des § 6 Abs. 2 sind weiter<br />
anzuwenden. Der § 6 Abs. 4 gilt auch für sie.<br />
(4) Die Kulturbeiräte und Kunstkommissionen nach den §§ 7 und 8 sind erstmals zu Beginn der ersten<br />
Gesetzgebungsperiode nach Inkrafttreten dieses Gesetzes einzurichten. Bis dorthin bestehen der Kulturbeirat<br />
und die Kommissionen nach den Regeln des bisherigen Kulturförderungsgesetzes weiter.<br />
(5) Für Personen, die bereits nach dem bisherigen Kulturförderungsgesetz mindestens eine Funktionsperiode lang<br />
Mitglied einer Kunstkommission waren, gilt § 8 Abs. 5 mit der Maßgabe, dass sie höchstens noch eine weitere<br />
Funktionsperiode Mitglied sein dürfen.<br />
(6) Förderrichtlinien und Verordnungen aufgrund dieses Gesetzes können ab dem der Kundmachung folgenden Tag<br />
erlassen werden. Sie dürfen jedoch frühestens mit diesem Gesetz in Kraft treten.<br />
Verleger und Herausgeber<br />
Amt der <strong>Vorarlberg</strong>er Landesregierung<br />
Abteilung Wissenschaft und Weiterbildung (IIb)<br />
Abteilung Kultur (IIc)<br />
Villa Wacker, Römerstraße 24<br />
6901 Bregenz<br />
Redaktion<br />
Abteilung Wissenschaft<br />
und Weiterbildung<br />
Abteilung Kultur<br />
Gestaltung und Produktion<br />
DAVILLA Werbeagentur, Bregenz, Zürich, www.davilla.com<br />
Druck<br />
VVA - <strong>Vorarlberg</strong>er Verlagsanstalt GmbH, Dornbirn<br />
Erscheinungstermin<br />
Juni 2013<br />
6 6 | V o r a r l b e r g e r K u l t u r b e r i c h t 2 0 1 2
<strong>Vorarlberg</strong>er <strong>Kulturbericht</strong> <strong>2012</strong><br />
Herausgegeben vom Amt der<br />
<strong>Vorarlberg</strong>er Landesregierung<br />
Abteilung Wissenschaft<br />
und Weiterbildung (IIb)<br />
Abteilung Kultur (IIc)<br />
Villa Wacker, Römerstraße 24<br />
6901 Bregenz
Change language