04.11.2012 Aufrufe

Die Gastgeber - Ferien Urlaub Jura Schweiz Tramelan Mont ...

Die Gastgeber - Ferien Urlaub Jura Schweiz Tramelan Mont ...

Die Gastgeber - Ferien Urlaub Jura Schweiz Tramelan Mont ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Website www.hofstetters.ch<br />

Myrta und Heini Hofstetter, Les Fontaines 8, CH-2723 <strong>Mont</strong>-<strong>Tramelan</strong><br />

Tel. Festnetz +41 32 487 62 17, Mobile +41 79 248 38 46<br />

Kultur in freier Natur<br />

Entdeckungen der anderen Art bietet der Skulpturenweg<br />

"Balade de Séprais" in der gleichnamigen Ortschaft<br />

Séprais. Entlang einer Wegstrecke rund um das Dorf<br />

haben die beiden ortsansässigen Künstler Liuba Kirova<br />

und Peter Fürst Skulpturen aufgestellt. <strong>Die</strong> "Balade de<br />

Séprais" ist ein ständig geöffnetes Freilicht-Museum, das<br />

in allen Jahreszeiten kostenlos zugänglich ist.<br />

Im Winter<br />

Nebel – was ist das?<br />

Wenn das Mittelland unter einer dicken Nebeldecke liegt, scheint<br />

bei uns meistens die Sonne. Und wenn es auch noch Schnee hat,<br />

ist die Landschaft in einen stillen Hauch von Ewigkeit getaucht.<br />

Dann stehen die juratypischen Wettertannen noch stolzer als<br />

sonst in der eigenwilligen Landschaft und die allgegenwärtige<br />

Ruhe lässt einen die Hektik des Alltags vergessen.<br />

Wer allerdings glaubt, die Stille sei das Einzige, was die<br />

Freiberge im Winterhalbjahr zu bieten haben, liegt<br />

grundfalsch: <strong>Die</strong> Skilifte von <strong>Tramelan</strong> liegen praktisch vor<br />

unserer Türe, die verträumte Landschaft lädt zum<br />

Schneeschuhwandern, in <strong>Tramelan</strong> befindet sich eine<br />

Eishalle und ungezählte Langlaufloipen durchziehen die<br />

Landschaft in allen Richtungen.<br />

Und falls Sie weder Schneeschuhe dabei haben noch<br />

Schlitten oder Ski von zu Hause mitnehmen wollen: In<br />

<strong>Tramelan</strong> lässt sich (fast alles) auch mieten!<br />

<strong>Die</strong> erste Spur im Schnee...<br />

...legen Sie gleich selber! <strong>Die</strong> eingeschneiten Wettertannen in<br />

verträumter und unberührter Landschaft, gepaart mit funkelndem<br />

Schnee und unendlicher Stille oberhalb der Nebelgrenze, lassen<br />

die Herzen von Winder-Wanderern höher schlagen. Und falls Sie<br />

weder Schneeschuhe dabei haben noch Schlitten oder Ski von zu<br />

Hause mitnehmen wollen: In <strong>Tramelan</strong> lässt sich (fast alles) auch<br />

mieten!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!