Wirtschaftsschau - Sonderveröffentlichung SW 18. April ... - Lauenau
Wirtschaftsschau - Sonderveröffentlichung SW 18. April ... - Lauenau
Wirtschaftsschau - Sonderveröffentlichung SW 18. April ... - Lauenau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
Samtgemeinde Rodenberg aktuell<br />
20. - 22. <strong>April</strong><br />
Freitag 14 -19 Uhr · Samstag bis Sonntag 10 - 19 Uhr<br />
Fachleute aus Ihrer Region stellen sich vor<br />
im Sägewerk <strong>Lauenau</strong> EINTRITT<br />
FREI
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> 2012<br />
Parkplatzinfo<br />
Für alle, die sich mit ihrem Auto auf den Weg zu<br />
der <strong>Wirtschaftsschau</strong> in <strong>Lauenau</strong> machen, stehen<br />
ausreichend Parkplätze in unmittelbarer<br />
Nähe zur Verfügung. Eine Übersicht über<br />
die eingerichteten Parkflächen hilft bei<br />
der Parkplatzsuche.<br />
Lange Straße<br />
Marktstraße<br />
Kirchstraße<br />
P<br />
Am Rundteil<br />
Rodenberger Str.<br />
Coppenbrügger Landstraße<br />
Im Scheunenfeld<br />
P<br />
Am Markt<br />
Carl-Sasse-Straße<br />
Molkereistr.<br />
P<br />
P<br />
P<br />
Sonderpublikation<br />
Schaumburger Wochenblatt<br />
2<br />
Verlag: Oppermann Druckund<br />
Verlags-Gesellschaft<br />
mbH & Co. KG<br />
31552 Rodenberg<br />
Gutenbergstraße 1<br />
Telefon: 05723 - 700-15<br />
Verlagsleiter: Kai Linnemann<br />
Anzeigen: Tobias Komossa,<br />
Petra Reinert, Andreas Hue,<br />
Günther Schiller, Frank Schier<br />
Redaktion: Jürgen Rother,<br />
Marc Höppner, Nicole Biller,<br />
Sandra Walschek, Bernd Althammer,<br />
Pamela Degenhard,<br />
Kerstin Gräber, Günter Böttger,<br />
Bastian Borchers<br />
Layout: Christiane Burchert,<br />
Kamil Dziuk, Jan Jünemann<br />
Vertrieb: Logistik für Medien<br />
GmbH & Co. KG<br />
Gutenbergstr. 1<br />
31552 Rodenberg<br />
Tel. 05723 - 700-850
3<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
„Wir werden<br />
gute Gastgeber sein!“<br />
Samtgemeindebürgermeister Heilmann freut sich auf die Veranstaltung<br />
Selbstbewusst gibt sich der Chef im<br />
Rodenberger Rathaus vor der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
der Samtgemeinde Rodenberg.<br />
„Wir sind ein starker Wirtschaftsraum<br />
und können mit vielen<br />
Vorzügen auftrumpfen“, ist Uwe Heilmann<br />
überzeugt.<br />
Die Veranstaltung im und um das <strong>Lauenau</strong>er<br />
Sägewerk vom 20. bis 22.<br />
<strong>April</strong> sieht er als gute Chance, diese<br />
leistungsfähige Region in der Schnittstelle<br />
zwischen Hameln, Minden<br />
und Hannover optimal zu präsentieren.<br />
„Handwerk und Dienstleister sind<br />
hier gut aufgestellt und können den<br />
Besuchern von nah und fern einiges<br />
bieten“, freut sich der Samtgemeindebürgermeister.<br />
Im Umland habe<br />
man längst registriert, dass mit dem<br />
Wirtschaftsraum in der Samtgemeinde<br />
Rodenberg fest zu rechnen ist. Diese<br />
Stärke sei ein guter Grund, sich<br />
Interessierten in einer Art „Schaufenster“<br />
zu präsentieren. Die Entscheidung<br />
vor Jahren, die Ausrichtung der<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> in die eigenen Hände<br />
zu nehmen, habe sich als richtig<br />
erwiesen. Das „Event-Management“<br />
im Rathaus habe bislang gute<br />
Arbeit geleistet und daher sieht Heilmann<br />
auch kaum Anlass, an diesem<br />
erfolgreichen Konzept grundlegend<br />
etwas zu ändern. „Wir sind sehr zuversichtlich,<br />
auch 2012 wieder den<br />
Nerv des Publikums zu treffen“, gibt<br />
sich der Verwaltungschef optimistisch.<br />
Und mit dem Brustton der Überzeugung<br />
fügt er an: „Das läuft“.<br />
„Wir können nicht nur Bürgerschützenfest<br />
oder Martinimarkt organisieren,<br />
wir sind auch bei der Ausrichtung<br />
einer Veranstaltung wie der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
gut gerüstet“. Jeder im<br />
Organisationsteam bringe sich nach<br />
seinen Möglichkeiten ein. Das positive<br />
Feedback nach den <strong>Wirtschaftsschau</strong>en<br />
in der Vergangenheit gebe<br />
Grund zur positiven Einstellung.<br />
Vierte <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
Ingo Heuser und Günther Wehrhahn sind die „Macher“ im Rathaus<br />
Haben sie sonst vornehmlich mit<br />
den typischen Verwaltungsangelegenheiten<br />
zu tun, sind Ingo Heuser<br />
und Günther Wehrhahn mehrfach im<br />
Jahr auch als „Event-Manager“ tätig,<br />
Denn neben der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
der Samtgemeinde Rodenberg, die<br />
ja im Drei-Jahres-Rhythmus stattfindet,<br />
liegen auch die Organisation des<br />
großen Bürgerschützenfestes und des<br />
beliebten Martinimarktes in ihrem<br />
Zuständigkeitsbereich. Seit November<br />
letzten Jahres, gleich nach Abschluss<br />
aller Regularien für die Kommunalwahlen<br />
2011, haben sich die<br />
beiden an die Arbeiten für die <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
gemacht.<br />
Alles beginnt mit der Sichtung der<br />
Ausstellerlisten der vorangegangenen<br />
Veranstaltung. „Diejenigen,<br />
die darin zu finden sind, bekommen<br />
von uns ein erstes Anschreiben<br />
zugeschickt mit der Einladung, auch<br />
diesmal wieder mit von der Partie zu<br />
sein“, beschreibt Ingo Heuser die ersten<br />
Arbeitsschritte. Dann folgt der Informationsabend.<br />
„Da blieb diesmal<br />
kein Platz frei im Saal“, erinnert sich<br />
Günther Wehrhahn.<br />
Weil auch schon ein erstes Grundgerüst<br />
präsentiert werden konnte, seien<br />
die Einzelgespräche im Anschluss<br />
an den allgemeinen Informationsteil<br />
Günther Wehrhahn (li.) und Ingo Heuser sind für den reibungslosen Ablauf<br />
der <strong>Wirtschaftsschau</strong> verantwortlich.<br />
sehr konkret und hilfreich gewesen.<br />
Mit rund 58 Ausstellern ist die <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
2012 in <strong>Lauenau</strong> ähnlich<br />
gut ausgelastet wie vor drei Jahren<br />
in Rodenberg. „Wir bereiten uns<br />
jetzt auf die zwölfte Schau überhaupt<br />
vor und es ist die vierte in Reigenregie“,<br />
weiß Günther Wehrhahn. Das<br />
Interesse an Stellflächen sowohl im Innen-<br />
als auch im Außenbereich habe<br />
konstant zugenommen. Auch wenn<br />
Heilmann hofft auf gute und fachliche<br />
Gespräche und sieht besonderes Interesse<br />
vor allem bei Fragen rund um<br />
Energieeinsparung. Er freut sich schon<br />
jetzt auf den beliebten Messeabend<br />
am Freitag, bei dem die Aussteller<br />
mit Gästen zielgerichtet ins Gespräch<br />
kommen. „Da höre ich auch besonders<br />
aufmerksam hin, vor allem, wenn<br />
irgendwo der Schuh drückt“, gibt<br />
Heilmann zu. Er sieht diesen Messeabend<br />
als „fruchtbare Kundenpflege“<br />
und unverzichtbar wenn es darum<br />
geht, auch in Zukunft erfolgreiche Veranstaltungen<br />
mit Außenwirkung umsetzen<br />
zu können.<br />
in Eigenregie<br />
es ab und an einmal Kritik gibt, sind<br />
Heuser und Günther selbstbewusst in<br />
der Einschätzung: „So schlecht können<br />
wir ja nicht sein“, und meinen<br />
damit die Tatsache, dass sie schon<br />
lange nicht mehr „Klinken putzen<br />
müssten“, um die zur Verfügung stehen<br />
Flächen füllen zu können.<br />
Die Kontaktpflege und die solide,<br />
verlässliche Arbeit im Vorfeld sehen<br />
sie als besonders wichtig an.<br />
„Wir sehen zu, so viele Wünsche<br />
wie möglich zu erfüllen“, bekräftigt<br />
Heuser.<br />
Die „Event-Manager“ im Rathaus müssen<br />
sich natürlich auch in Bezug auf<br />
Sicherheit und gesetzliche Vorgaben<br />
am Machbaren orientieren. Fluchtwege<br />
müssen eingehalten werden,<br />
Sicherheitsleute müssen engagiert<br />
werden. Dazu kommen die individuellen<br />
Vorstellungen der Aussteller was<br />
die Strom- oder Wasseranschlüsse<br />
anbelangt. Auch die Müllentsorgung<br />
muss geregelt werden.<br />
Auch wenn die beiden schon einigermaßen<br />
Routine entwickelt haben,<br />
kommen bei jeder neuen Schau neue<br />
Herausforderungen auf die Organisatoren<br />
zu. Die Zuschnitte der Stellflächen<br />
rund um das <strong>Lauenau</strong>er Sägewerk<br />
erfordern ein ausgeklügeltes<br />
System in Bezug auf die Belegung.<br />
Außerdem müssen sich Heuser und<br />
Wehrhahn darum kümmern, wo die<br />
Besucher parken können, ohne allzu<br />
große Laufwege hinnehmen zu müssen.<br />
Beim Blick auf die Liste der Aussteller<br />
freuen sie sich über „Premierengäste“<br />
wie den Tourismusmarketing-<br />
Zusammenschluss „Schaumburger<br />
Land“. Aber auch über das Rahmenprogramm<br />
für die ganze Familie und<br />
das tolle gastronomische Angebot.
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
4<br />
Vom Schloss zum „Stolln“<br />
Eigentlich müsste die Samtgemeinde<br />
Rodenberg bei Erholungssuchenden<br />
und neugierigen Ausflüglern mit ihren<br />
Pfunden mächtig wuchern. Es ist<br />
nicht nur die landschaftlich reizvolle<br />
Lage mit den vielen Wandermöglichkeiten<br />
in den drei umliegenden waldreichen<br />
Erhebungen Deister, Süntel<br />
und Bückeberg oder auch das ziemlich<br />
geschlossene Radwegeverbindungsnetz<br />
im Tal der Rodenberger<br />
Aue. Eine Menge Sehenswertes will<br />
entdeckt werden. Zwar gibt es hier<br />
keine fürstliche Residenz und keinen<br />
Freizeitpark. Dafür locken andere<br />
Kleinodien, die keineswegs selbstverständlich<br />
sind.<br />
So könnte eine Erkundungstour Wallburgen,<br />
Schlösser und Rittergütern gewidmet<br />
sein. Tausend Jahre Siedlungsgeschichte<br />
finden sich auf engstem<br />
Raum: Wirkesburg und Heisterburg<br />
im Deister nahmen schutzsuchende<br />
Menschen auf. An der Rodenberger<br />
Bastei fällt der Blick auf Reste einer<br />
Wehranlage aus der Zeit um 1500,<br />
wie sie europaweit zum Teil einmalig<br />
sind. Und wie Perlen an einer langen<br />
Kette reihen sich von Apelern<br />
über <strong>Lauenau</strong> bis Hülsede Adelsgüter,<br />
die in der Blütezeit der Weserre-<br />
naissance im 16. Jahrhundert entstanden<br />
sind. Allerdings haben Besucher<br />
die Privatsphäre zu respektieren: Nur<br />
die Außenanlagen können besichtigt<br />
werden. Umso mehr sollten Interessierte<br />
die Gelegenheit nutzen, wenn<br />
bei einem gelegentlichen „Tag des offenen<br />
Denkmals“ oder einer „Offenen<br />
Pforte“ die ansonsten verschlossenen<br />
Bereiche zugänglich sind.<br />
Hohe Türme überragen die Ortsbilder:<br />
Auf einem Hügel mitten im<br />
Dorf steht die Apelerner Archidiako-<br />
natskirche, von der die Christianisierung<br />
in diesem Gebiet ausgegangen<br />
sein dürfte. Heute ist sie Etappenziel<br />
auf dem neuen „Sigward“-Weg, der<br />
zunehmend von wandernden Pilgern<br />
frequentiert wird. St. Jacobi in Rodenberg<br />
besitzt einen bedeutenden Flügelaltar;<br />
die St. Lukas-Kirche in <strong>Lauenau</strong><br />
gilt als eines der bedeutendsten<br />
Werke des hannoverschen Kirchenbaumeisters<br />
Conrad Wilhelm Haase.<br />
Die katholische Kirche des Fleckens,<br />
St. Markus, zeichnet sich durch Ar-<br />
beiten des zeitgenössischen Künstlers<br />
Josef Hauke aus. Als bauhistorisches<br />
Juwel gilt St. Ägidien in Hülsede mit<br />
Gewölbe und Deckenmalereien aus<br />
dem 16. Jahrhundert.<br />
Weitere Stippvisiten wert sind die<br />
Windmühle oder auch die Häuserpartie<br />
„Klein Venedig“ in Rodenberg,<br />
die wahrscheinlich größte und älteste<br />
Süntelbuche der Welt im <strong>Lauenau</strong>er<br />
Volkspark sowie die Beispiele landwirtschaftlicher<br />
Architektur wie Balkeninschriften<br />
oder die zu Beginn des 20.<br />
Jahrhunderts entstandenen und aufwendig<br />
gestalteten „Rübenburgen“. Ein<br />
weiteres Glanzlicht, das inzwischen sogar<br />
aus EU-Mitteln als förderungswürdig<br />
anerkannt wurde, ist der „Feggendorfer<br />
Stolln“. Zwar gibt es dorthin nur<br />
einen etwas beschwerlichen Aufstieg<br />
zu Fuß. Dafür wird tief im Deister eine<br />
Attraktion geboten, die weithin einmalig<br />
ist: Bis 1952 haben Menschen<br />
hier Kohle abgebaut; dann verfiel die<br />
Kleinzeche. Heute ist sie dank der mühseligen<br />
Arbeit eines Fördervereins über<br />
weite Strecken wieder zugänglich.<br />
Wer mehr wissen will: Auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
gibt es kompetente Auskünfte<br />
vom „Schaumburger Land Tourismus“<br />
und vom „Arbeitskreis Deister“.
5<br />
Freitag, 20. <strong>April</strong> 2012<br />
14 bis 19 Uhr<br />
14.45 Uhr Vorstellung Gewinnspiel<br />
der „<strong>Lauenau</strong>er Runde“ und<br />
Kinderspieleparcours<br />
15.00 Uhr Polizeikommissariat<br />
Bad Nenndorf<br />
15.45 Uhr Vorstellung Luftballon-<br />
Wettbewerb des Gewerbevereins<br />
Rodenberg<br />
16.00 Uhr Kasperle-Theater<br />
17.00 Uhr Polizeikommissariat<br />
Bad Nenndorf<br />
<strong>18.</strong>00 Uhr Preisverleihung Gewinnspiel<br />
der „<strong>Lauenau</strong>er Runde“<br />
Gelegenheit für Präsentationen<br />
von Ausstellern auf der Bühne um<br />
15.20,15.50, 16.20, 16.50,<br />
17.20, 17.50 und <strong>18.</strong>20 Uhr<br />
Sonnabend, 21. <strong>April</strong> 2012<br />
10 bis 19 Uhr<br />
11.30 Uhr Kasperle-Theater<br />
11.45 Uhr Vorstellung Gewinnspiel<br />
der „<strong>Lauenau</strong>er Runde“ und<br />
Kinderspieleparcours<br />
12.00 Uhr Backhaus Aktiv –<br />
Dancings kids I<br />
14.00 Uhr Backhaus Aktiv –<br />
Diamonds<br />
14.30 Uhr Kasperle-Theater<br />
14.45 Uhr Vorstellung Gewinnspiel<br />
der „<strong>Lauenau</strong>er Runde“ und<br />
Kinderspieleparcours<br />
15.00 Uhr Polizeikommissariat<br />
Bad Nenndorf<br />
15.15 Uhr Tanzduo Ma-Hei-Ma<br />
Bauchtanz<br />
15.45 Uhr Vorstellung Luftballon-<br />
Wettbewerb des Gewerbevereins<br />
Rodenberg<br />
16.00 Uhr Modenschau „by caro“<br />
und Josi Friseure<br />
16.30 Uhr Kochshow vor dem Restaurant<br />
„Plaza“<br />
16.30 Uhr Kasperle-Theater<br />
17.00 Uhr Polizeikommissariat<br />
Bad Nenndorf<br />
18:00 Uhr Preisverleihung Gewinnspiel<br />
der „<strong>Lauenau</strong>er Runde“<br />
Gelegenheit für Präsentationen<br />
von Ausstellern auf der Bühne um<br />
11.20, 11.50, 12.20, 12.50,<br />
13.20, 13.50, 14.20, 14.50,<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
Wirtschaftschau<br />
2012<br />
15.50, 16.50, 17.20, 17.50<br />
und <strong>18.</strong>20 Uhr.<br />
Sonntag, 22. <strong>April</strong> 2012<br />
10 bis 19 Uhr :<br />
10.00-17.00 Schnupperschießen<br />
mit Pfeil und Bogen sowie Lichtpunktgewehr<br />
in der Bogensporthalle<br />
(Schützengilde <strong>Lauenau</strong>)<br />
11.30 Uhr Kasperle-Theater<br />
11.45 Uhr Vorstellung Gewinnspiel<br />
der „<strong>Lauenau</strong>er Runde“ und<br />
Kinderspieleparcours<br />
12.00 Uhr Backhaus Aktiv –<br />
Dancing Kids II<br />
14.00 Uhr Backhaus Aktiv -–<br />
Diamonds<br />
14.30 Uhr Kasperle-Theater<br />
14.30 Uhr Tanz- und Trachtengemeinschaft<br />
Apelern<br />
14.45 Uhr Vorstellung Gewinnspiel<br />
der „<strong>Lauenau</strong>er Runde“ und<br />
Kinderspieleparcours<br />
15.00 Uhr Polizeikommissariat<br />
Bad Nenndorf<br />
15.30 Uhr Tanz- und Trachtengemeinschaft<br />
Apelern<br />
15.45 Uhr Vorstellung Luftballon-<br />
Wettbewerb des Gewerbevereins<br />
Rodenberg<br />
16.00 Uhr Modenschau „by caro“<br />
und Josi Friseure<br />
16.30 Uhr Kochshow vor dem Restaurant<br />
„Plaza“<br />
16.30 Uhr Kasperle-Theater<br />
16.30 Uhr Frisuren-Show Klußmann<br />
Friseure<br />
17.00 Uhr Polizeikommissariat<br />
Bad Nenndorf<br />
18:00 Uhr Preisverleihung Gewinnspiel<br />
der <strong>Lauenau</strong>er Runde<br />
Gelegenheit für Präsentationen<br />
von Ausstellern auf der Bühne um<br />
11.20, 11.50, 12.20, 12.50,<br />
13.20, 13.50, 14.50, 15.20,<br />
15.50, 17.20, 17.50 und <strong>18.</strong>20<br />
Uhr.<br />
An allen Tagen:<br />
- Kinderbetreuung und -spiele mit<br />
dem Jugendrotkreuz des DRK-<br />
Ortsvereins Rodenberg, Frau Bock<br />
und Tagesmutter Anja Hägerling<br />
- Hinweise zum nächsten Seifenkistenrennen<br />
der Schützengilde <strong>Lauenau</strong><br />
Auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong> wird auch eine Seitenkiste zu sehen sein – als<br />
Werbung für das nächste Rennen der örtlichen Schützengilde.
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
6<br />
Noch gibt es<br />
Wirtschaftlich stürmische Zeiten sind<br />
an der Samtgemeinde Rodenberg offenbar<br />
spurlos vorübergegangen. Es<br />
boomt nach wie vor: Das Interesse an<br />
gewerblichen Neuansiedlungen hält<br />
an; das Handwerk freut sich über vorwiegend<br />
volle Auftragsbücher. Nur<br />
der Einzelhandel klagt wegen zunehmender<br />
Internetkonkurrenz und den Verlockungen<br />
großer Zentren.<br />
Ein Gradmesser für die gute Geschäftslage<br />
im Handwerk dürfte gerade die<br />
bevorstehende <strong>Wirtschaftsschau</strong> sein.<br />
Einerseits waren in geradezu Rekordzeit<br />
alle zur Verfügung stehenden Ausstellerplätze<br />
vergeben; andererseits erklärten<br />
mehrere Betriebe, eigentlich nur<br />
der Präsenz und der Kundenpflege wegen<br />
auf der Schau vertreten zu sein:<br />
„Wir haben in den kommenden Monaten<br />
gut zu tun“, verlautete es wiederholt<br />
aus den Unternehmen.<br />
Dass gerade in der Samtgemeinde die<br />
Auftragsbücher voll sind, liegt auch an<br />
der Investitionsbereitschaft der öffentlichen<br />
Hand: Allein in die Sanierung<br />
der ehemaligen Casala-Flächen in <strong>Lauenau</strong><br />
sind in den vergangenen zehn<br />
Jahren mehrere Millionen Euro geflossen.<br />
Profitieren dürften die Firmen ferner<br />
von staatlichen Beihilfen: Nach<br />
der Städtebauförderung für Rodenberg<br />
darf <strong>Lauenau</strong> in den kommenden Jahren<br />
mit erheblichen Zuschüssen rechnen.<br />
Nach dem soeben für Messenkamp<br />
und Altenhagen II beendeten<br />
Dorferneuerungsprogramm sind jetzt<br />
Apelern, Lyhren und Reinsdorf an der<br />
Reihe. Hülsede mit seinen Ortsteilen<br />
Meinsen und Schmarrie steht dafür gewissermaßen<br />
in den Startlöchern.<br />
Wie sehr eine marode Industriebrache<br />
dank günstiger Begleitumstände einen<br />
ganzen Ort in seiner Attraktivität stei-<br />
genug Gewerbeflächen<br />
gern kann, lässt sich am <strong>Lauenau</strong>er Gewerbepark<br />
ausmachen. Wäre der Casala-Niedergang<br />
nicht gewesen, gäbe<br />
es keine Eishalle und keine „Victoria-Arena“,<br />
keine Bogensporthalle und<br />
kein „Dojo“, keine Plaza und kein „Kesselhaus“.<br />
Dass neben dieser deutlichen<br />
Verbesserung lokaler Infrastruktur auch<br />
etliche neue Arbeitsplätze durch Firmenansiedlungen<br />
entstanden sind, hat<br />
Schon lange vor der Landeshauptstadt eine wichtige Abfahrt: <strong>Lauenau</strong><br />
und sein Logistikpark liegen zentral an der A 2.<br />
den Verlust des früheren Möbelunternehmens<br />
mehr als wettmachen können.<br />
Zur Erfolgsgeschichte ist der „Logistikpark<br />
<strong>Lauenau</strong>“ geworden. Auch wenn<br />
er so heißt: Flächenanteile entfallen<br />
neben dem Flecken noch auf Apelern<br />
und Pohle. Aber die ganze Region<br />
profitiert von den hier angesiedelten<br />
Firmen. Das wird sich noch mehr<br />
verdeutlichen, wenn im kommenden<br />
Eines der landesweit größten Bauprojekte hat begonnen: das künftige<br />
Edeka-Regionallager im Logistikpark.<br />
In der Samtgemeinde Rodenberg gibt es noch viele Arbeitsplätze vor<br />
Ort, wie hier die Hülseder Stuhlfabrik Kracke.<br />
Jahr eines der landesweit größten Bauprojekte<br />
realisiert ist: das Edeka-Regionallager.<br />
Wenigstens 500 Arbeitsplätze<br />
dürften damit verbunden sein. Auch<br />
wenn viel Personal von anderen Lägern<br />
nach hier wechselt: Die ständige Fluktuation<br />
wird hiesigen Arbeitssuchenden<br />
neue Alternativen bieten. Auswirkungen<br />
auf den Wohnungsmarkt werden<br />
in weitem Umkreis zu spüren sein.<br />
Die Samtgemeinde Rodenberg ist in<br />
der guten Lage, sowohl autobahnnah<br />
in <strong>Lauenau</strong> wie auch wohnortnah in<br />
Rodenberg Gewerbeflächen für unterschiedliche<br />
Bedarfe anbieten zu können.<br />
Dank vorausschauender Politik,<br />
dem Vorhalten von Grün-Ausgleichsflächen<br />
und unbürokratischer Unterstützung<br />
bei fälligen Genehmigungsverfahren<br />
können Ansiedlungswünsche<br />
rasch befriedigt werden. Wiederholt<br />
hat das Rathaus dafür Lob von Investoren<br />
einstreichen können.<br />
Während direkt an der Autobahnauffahrt<br />
vorwiegend Unternehmen aus<br />
dem Logistikbereich ihren Platz finden<br />
können, eignet sich das Rodenberger<br />
Gewerbegebiet mehr für den Mittelstand<br />
und das Handwerk. Eine weitere<br />
Alternative bieten Restflächen im<br />
Pohler Gewerbegebiet „Masch“. Nur<br />
in Apelern sind derzeit die Kapazitäten<br />
erschöpft. Dort hat im Kleinen das stattgefunden,<br />
was vor gut zehn Jahren mit<br />
dem <strong>Lauenau</strong>er Gewerbepark realisiert<br />
worden ist: Die Gemeinde erwarb die<br />
Flächen der ihrem allmählichen Verfall<br />
preisgegebenen Straßenmeisterei, verpachtete<br />
den Betriebshof an örtliche<br />
Betriebe und stellte das frühere Verwaltungsgebäude<br />
den örtlichen Vereinen<br />
zur Verfügung. „Kulturschmiede“ nennt<br />
sich die Einrichtung, die in ihrer Art seinesgleichen<br />
suchen kann.<br />
Erfolgsgeschichte: Die ehemaligen Casala-Flächen sind als Gewerbepark<br />
zum attraktiven Mittelpunkt geworden.
7<br />
Beste Chancen<br />
Niedrige Darlehenszinsen und sinkende<br />
Immobilienpreise können<br />
mehr denn je den Traum von eigenen<br />
vier Wänden Wirklichkeit werden<br />
lassen. Wer sich die Samtgemeinde<br />
Rodenberg als neues Zuhause<br />
aussuchen möchte und dabei<br />
besonders an deren günstige<br />
Verkehrsanbindung, an gute Infrastruktur<br />
und ein breites Sport- und<br />
Freizeitangebot denkt, hat mehrere<br />
Möglichkeiten.<br />
Attraktive größere Baugebiete sind<br />
die vom Immobilienservice der<br />
Sparkasse Schaumburg vermarktete<br />
Siedlung „Am Felsenkeller“ in<br />
<strong>Lauenau</strong> oder das soeben neu erschlossene<br />
Gebiet „Leimkaute“ im<br />
Osten von Rodenberg. Hier hat die<br />
Stadt in einem ersten Abschnitt 19<br />
Parzellen ausgewiesen. 66 werden<br />
es im ganzen Bereich sein.<br />
Möglichkeiten gibt es jedoch<br />
auch in Apelern, Pohle und Hülsede.<br />
Wer eine Eigentumswohnung<br />
sucht, die alters- und seniorengerecht<br />
konzipiert ist, wird in der neuen<br />
<strong>Lauenau</strong>er Anlage „Wohnen am<br />
Schloss“ mit reizvoller Umgebung<br />
fündig.<br />
Bestandsimmobilien in allen Preislagen<br />
gibt es in allen 15 Orten der<br />
Samtgemeinde – vom attraktiven<br />
Einfamilienhaus bis zum renovierungsbedürftigen<br />
Objekt für versierte<br />
Hobby-Handwerker.<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
für eigene vier Wände<br />
Einige Eigentumswohnungen sind noch zu haben: <strong>Lauenau</strong>s Anlage „Wohnen am Schloss“.<br />
Attraktive Hanglage mit guter Aussicht: das <strong>Lauenau</strong>er Baugebiet<br />
„Felsenkeller“.
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
8<br />
Mit neuer Homepage<br />
„Wir konnten die Zahl unserer Mitglieder<br />
um 20 Prozent erhöhen“, lautete<br />
eine gute Nachricht von Günter<br />
Ebertz bei der Jahreshauptversammlung<br />
des Rodenberger Gewerbevereins.<br />
Aktuell 63 Mitglieder sind geführt,<br />
mit berechtigter Hoffnung auf<br />
weitere Zuwächse, wie der 1. Vorsitzende<br />
in der Vollversammlung im „Ratskeller“<br />
in Rodenberg verriet. „Ich habe<br />
da schon einige andere konkrete Anfragen“,<br />
informierte Ebertz. Nicht nur<br />
in Bezug auf die positive Mitgliederentwicklung<br />
schaut dieser zuversichtlich<br />
in die Zukunft. Bei den Wahlen<br />
für Vorstand und Aktivkreis fanden sich<br />
wieder kompetente Personen, die unter<br />
anderem bei der Organisation des<br />
beliebten Rodenberger „Altweibersommer“<br />
tatkräftig mithelfen werden.<br />
Selbstverständlich ist der Rodenberger<br />
Gewerbeverein auch auf der<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> vertreten. Dort wird<br />
der Verein unter anderem seine neue<br />
Homepage präsentieren, sozusagen<br />
so etwas wie ein eigenen Geburtstagsgeschenk<br />
zum 50-jährigen Bestehen<br />
des Vereins. Für den modernen<br />
Internetauftritt hat sich der Verein einen<br />
kompetenten Partner an die Seite<br />
geholt, die Firma „mb moderne Betriebssysteme“<br />
mit Sitz in der Deisterstadt.<br />
Die Seiten bieten nicht nur die<br />
Möglichkeit, den Verein und deren Aktivitäten<br />
optisch anschaulich darzustellen.<br />
Auch die Mitglieder des Gewerbevereins<br />
können sich besser präsentieren.<br />
In Planung ist die Möglichkeit,<br />
dass sich die Mitglieder untereinander<br />
Günter Ebertz (re.) und sein neu gewählter<br />
Stellvertreter Torsten Thienel.<br />
1. Vorsitzender Günter Ebertz<br />
Hölderlinweg 12<br />
31552 Rodenberg<br />
Telefon: 05723 / 44 40<br />
P 8<br />
Gewerbeverein Rodenberg e.V.<br />
Gabriele Schlüter (li.) hält mit Dorothea Siegmann die Fäden im Aktivkreis<br />
zusammen.<br />
in die Zukunft<br />
in einem gesicherten Bereich austauschen<br />
können. Das war der Wunsch<br />
zahlreicher Mitglieder im Verlauf der<br />
ersten Vorstellung.<br />
Das 50-jährige Jubiläum soll am Sonnabend,<br />
19. Mai, ordentlich gefeiert<br />
werden. Im Saal des „Ratskellers“ findet<br />
ab 19 Uhr eine Feier statt. Nach<br />
dem offiziellen Teil stehen Büffet und<br />
Livemusik auf dem Programm. Während<br />
diese „Geburtstagsparty“ den<br />
Mitgliedern und deren Partnern vorbehalten<br />
ist, kommen die Rodenberger<br />
Bürger beim verlängerten „Altweibersommer“<br />
im Herbst auf ihre Kosten.<br />
Denn diesmal soll ein ganzes Wochenende<br />
lang auf offener Straße im<br />
Herzen der Stadt gefeiert werden.<br />
Damit alles klappt, steht schon der engagierte<br />
Aktivkreis in den Startlöchern.<br />
Unter der Leitung von Gabriele Schlüter,<br />
die Dorothea Siegmann als „Vize“<br />
an ihrer Seite hat, werden sich viele<br />
Mitglieder an der Organisation und<br />
der Programmgestaltung beteiligen.<br />
Denn das hat Günter Ebertz auch im<br />
Verlauf der Jahreshauptversammlung<br />
immer wieder betont: Er ist auf<br />
die Mithilfe aller angewiesen.<br />
Und er machte<br />
bei seiner Wiederwahl<br />
auch deutlich, dass in<br />
drei Jahren ein<br />
neuer Vorsitzender<br />
(oder eine<br />
Vorsitzende) gewählt<br />
werden muss.<br />
Ebertz wird nicht mehr<br />
kandidieren.<br />
Um die Blumenkästen an den beiden Auebrücken in Rodenberg kümmert<br />
sich der Verein.
9<br />
Magnet für viele Besucher:<br />
die <strong>Lauenau</strong>er Fleckenfete.<br />
Eine starke<br />
Einer der Gründe für die stete Aufwärtsentwicklung<br />
im Flecken heißt<br />
„<strong>Lauenau</strong>er Runde“. Vor 27 Jahren<br />
hatte sich die Gemeinschaft aus Handel<br />
und Handwerk, Gewerbe und<br />
Dienstleistung, Vereinen, Verbänden<br />
und Einzelpersonen gegründet.<br />
Anfangs waren es nur wenige Mitglieder,<br />
die sich aus der Not heraus<br />
gefunden hatten: Kein Verein wollte<br />
1985 das jährliche Fleckenfest organisieren.<br />
Heute zählt die Gemeinschaft 285<br />
Mitglieder, gibt alle zwei Monate eine<br />
Zeitschrift heraus, organisiert kleine<br />
und große Veranstaltungen und überrascht<br />
immer wieder mit spektakulären<br />
Aktionen. Skulpturen wie „Fleckendiener“,<br />
Kinder am „Gerberbottich“ oder<br />
auch das Feggendorfer „Bergmannsdenkmal“<br />
gehen auf die Initiative der<br />
Gemeinschaft<br />
„Runde“ ebenso zurück wie die wieder<br />
funktionierende Uhr im Ratskeller-<br />
Turm, Weihnachtsbeleuchtung in den<br />
<strong>Lauenau</strong>er Straßen, Hinweistafeln an<br />
historischen Gebäuden, Herausgabe<br />
von Flyern und Broschüren, Pfingstbaum,<br />
Blumenschmuck und Ausstattung<br />
des Bürgerhauses. Weit über die<br />
<strong>Lauenau</strong>er Grenzen hinaus bekannt<br />
sind Fleckenfete und Weihnachtsmarkt:<br />
im Sommer das größte Straßenfest<br />
in der Samtgemeinde Rodenberg,<br />
am dritten Advent der durchaus<br />
spektakuläre „Weihnachtswald“ im<br />
„Sägewerk“.<br />
Kein bezahlter Geschäftsführer dirigiert<br />
diesen Kraftapparat, der sich<br />
der <strong>Lauenau</strong>er Imagepflege verschrieben<br />
hat: Die Vorstandsmitglieder stellen<br />
in ihrer Freizeit die Weichen für<br />
das Gelingen ihrer Pläne; zahllose<br />
Engagiert in Sachen Kultur: Skulpturen wie der Feggendorfer „Bergmann“<br />
sind auf Initiative der „Runde“ entstanden.<br />
Helfer stehen im Hintergrund.<br />
Das „Bauteam“ zum Beispiel<br />
muss nicht lange fragen<br />
oder gebeten werden: Die rüstigen<br />
Rentner setzen ihr ganzes<br />
handwerkliches Geschick<br />
ein. Ihre Arbeit ist inzwischen<br />
so wichtig geworden, dass sie längst<br />
eine eigene Werkstatt besitzen.<br />
Der „Runde“ gehören keineswegs<br />
nur <strong>Lauenau</strong>er Unternehmen und Personen<br />
an. Sie wird zunehmend auch<br />
von Auswärtigen unterstützt – aus<br />
dem ganzen Gebiet zwischen Bad<br />
Nenndorf und Bad Münder sowie<br />
aus dem Auetal. Einzelhändler und<br />
Firmen aber, die sich im Flecken ansiedeln,<br />
treten geradezu selbstverständlich<br />
der „<strong>Lauenau</strong>er Runde“ bei.<br />
Denn so eine Gemeinschaft gibt es<br />
kein zweites Mal.<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
Nur zu gern Werbung in eigener Sache:<br />
„Runde“-Vorsitzender Karsten Sucker.<br />
1. Vorsitzender Karsten Sucker<br />
Johann-Sebastian-Bach-Weg 1<br />
31552 Rodenberg<br />
Telefon: 0160 / 907 663 22<br />
karsten.sucker@t-online.de<br />
S 12<br />
<strong>Lauenau</strong>er Runde e.V.<br />
Aus dem jährlichen Geschehen nicht wegzudenken: das „Bauteam“,<br />
hier beim Aufstellen des Pfingstbaums.
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
10<br />
Ein Sound der bewegt<br />
Das KKL-Soundteam macht Veranstaltungen<br />
zu einem unvergesslichen Erlebnis:<br />
KKL, das sind Michael König,<br />
Tobias Komossa und Marcel<br />
Lensch. Ein Trio, das sich ein Ziel<br />
gesetzt hat: Mit mitreißender Musik,<br />
sensationellen Lichteffekten und einer<br />
gehörigen Portion Charme unter den<br />
Feiernden Stimmung zu verbreiten.<br />
Und das egal ob bei der festlichen<br />
Hochzeitsfeier im großen Saal oder<br />
beim ausgelassenen 30. Geburtstag<br />
Eine Puppe dreht Pirouetten<br />
Auch bei einer im <strong>April</strong> stattfindenden<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> macht<br />
die <strong>Lauenau</strong>er Eishalle auf sich aufmerksam.<br />
Soeben wurde die achte<br />
Saison mit einem rekordverdächtigen<br />
Besuch von rund 35.000 Personen<br />
beendet.<br />
Vier Monate lang herrschte an rund<br />
115 Tagen mächtig Betrieb in der<br />
einzigen überdachten Sportstätte<br />
ihrer Art in der Region. Weil aber<br />
nach der Saison stets vor der Saison<br />
ist, wirbt<br />
der Eishallenverein<br />
bereits jetzt<br />
für den kommenden<br />
Winter: Wo<br />
sonst kann für eine<br />
Tageskarte<br />
von nur drei Euro<br />
unbegrenzt<br />
Schlittschuh gelaufen<br />
werden?<br />
„Absolut sozial<br />
verträglich und<br />
familienfreundlich“,<br />
nennt Vorsitzender<br />
Heyno<br />
Heyno Garbe<br />
Drosselweg 4<br />
31867 <strong>Lauenau</strong><br />
Telefon: 05043 / 59 52<br />
S20<br />
im Partyzelt. Mit dem richtigen Gespür<br />
für die zum Anlass passende<br />
Musik, macht KKL jede Veranstaltung<br />
zum Erlebnis. Von klingenden<br />
Oldies und Schlagern, über fetzigen<br />
Rock bis hin zu tanzbarer House-Music<br />
und RnB. Das Repertoire des KKL-<br />
Soundteams trifft jeden Geschmack<br />
und vor allem: Hält es keinen Gast<br />
lange auf dem Stuhl. „Wir haben unheimlich<br />
viel Spaß an unserer Arbeit.<br />
Das merken dann auch unsere Kun-<br />
Festlichkeiten jeder Art: Das KKL-Soundteam sorgt für Stimmung.<br />
Garbe das Prinzip. Deshalb ist er<br />
auf ehrenamtliche Unterstützung<br />
durch örtliche Vereine bei Aufsicht<br />
und Schlittschuhausgabe angewiesen.<br />
Und auf Bandenwerbung:<br />
Während der Messe möchte er<br />
neue Vertragspartner gewinnen, die<br />
ihr Firmenlogo dauerhaft in der Halle<br />
anbringen. Um auf sich aufmerksam<br />
zu machen, dreht am Eishallen-Stand<br />
unermüdlich in luftiger Höhe<br />
eine Puppenfigur ihre Pirouetten.<br />
Eishalle <strong>Lauenau</strong><br />
den“, sagt Tobias Komossa und verrät<br />
damit das Erfolgsrezept des KKL-<br />
Soundteams. Mit der neuesten Technik<br />
in Sachen Beschallung und Licht,<br />
ist das KKL-Trio der erste Ansprechpartner<br />
für jede Art von Festlichkeit.<br />
S 1<br />
Und das stets zu attraktiven Konditionen.<br />
„Unserer Meinung nach<br />
muss gute Stimmung nicht unbezahlbar<br />
sein“, sind sich die drei Laune-<br />
Macher einig. Das KKL-Soundteam<br />
überzeugt: Hier spielt die Musik.<br />
SOUNDTEAM<br />
KKLmusic in motion<br />
KKL Soundteam<br />
Dorfstraße 25 · 31867 Messenkamp<br />
Telefon: 0173/48 42 45 4<br />
www. kkl-soundteam.de<br />
Stolz auf die Pirouetten der Puppe: Heyno Garbe (li.) und Herbert Kluczny.
11<br />
28 Sorten locken<br />
Die Qual der Wahl haben große<br />
und kleine Fans süßer Genüsse in<br />
der Eisdiele „Dolomiti“. Ob in der<br />
Langen Straße in Rodenberg oder<br />
auf der Plaza in <strong>Lauenau</strong>: 28 verschiedene<br />
Sorten locken zum Schlecken.<br />
Da dürfen getrost auch Diabetiker<br />
oder Lactose-Allergiker näher<br />
treten: Auch an diese Kunden<br />
ist gedacht.<br />
Lange vor den täglichen Öffnungszeiten<br />
zwischen 10 und 22 Uhr<br />
herrscht Hochbetrieb im „Eislabor“.<br />
So heißt die Küche direkt hinter den<br />
großen Gastraum in <strong>Lauenau</strong>. An<br />
manchen Tagen schon um 6 Uhr in<br />
der Frühe bereiten Giovanni Resera,<br />
Daniele Rinaldi und ihre Mitarbeiter<br />
täglich frisch die verschiedenen<br />
Eiscremes vor. Die beiden Inhaber<br />
sind Experten. Schließlich stammen<br />
sie aus den Dolomiten, wo es sogar<br />
eine Fachschule für Eisspezialisten<br />
und im Winter eine spezielle<br />
Fachmesse gibt. Resera und Rinaldi<br />
haben ihr Handwerk von der Pike<br />
auf gelernt und sich staatlichen Prüfungen<br />
in Italien und in Deutschland<br />
unterzogen.<br />
Das wissen die Kunden zu schätzen,<br />
die seit 1996 in Rodenberg<br />
und seit 2009 in <strong>Lauenau</strong> stets<br />
von Februar bis Oktober sich dem<br />
Schleckvergnügen hingeben kön-<br />
Schon am frühen Morgen bei der Arbeit: Daniele<br />
Rinaldi (re.) und Mario Turus im „Eislabor“.<br />
nen. Nicht wenige haben gerade<br />
die <strong>Lauenau</strong>er Plaza vor der Eisdiele<br />
zum inzwischen liebsten Sommerplatz<br />
erklärt. Für Daniele Rinaldi<br />
ist die sonnenüberflutete Plaza „der<br />
schönste Ort zum Eisessen“.<br />
Für das leibliche Wohl sorgen im<br />
Wechsel vier Mitarbeiter. Neben<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
zum Schlecken<br />
Ein Hingucker<br />
bei der <strong>Wirtschaftsschau</strong>:<br />
der mobile<br />
Eiswagen des<br />
„Dolomiti“.<br />
Da fällt die Wahl schwer: 28 Sorten bieten die beiden Eisdielen in Rodenberg und<br />
<strong>Lauenau</strong> an.<br />
Eiscafe Dolomiti<br />
Resera + Rinaldi<br />
Am Markt 5<br />
31867 <strong>Lauenau</strong><br />
Telefon: 05043 / 97 88 35<br />
P 5<br />
Eiscafe Dolomiti<br />
Eisbechern und dem Außer-Haus-<br />
Verkauf direkt am Tresen nennt die<br />
Speisen- und Getränkekarte unter<br />
anderem Waffeln, Crêpes und verschiedene<br />
Kaffee- und Kakaogenüsse.<br />
Hinter den Kulissen wird es bald<br />
noch perfekter zugehen können.<br />
Denn soeben haben die Betreiber<br />
weitere Räume zugunsten eines größeren<br />
Eislabors angepachtet. Zudem<br />
wurde ein mobiler Eiswagen<br />
beschafft. Dieser ist zum ersten Mal<br />
auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong> im Einsatz<br />
– mit „ganz komischen Sorten“,<br />
wie Rinaldi verrät. Unter anderem<br />
wird Eis mit gesalzenen Erdnüssen<br />
und Tomatensoße zu haben sein.<br />
Die derzeit beliebtesten Kreationen<br />
aber gibt es auch an den Messetagen<br />
direkt am Tresen: Eis mit Butterkeks<br />
oder Sahnegries.<br />
Am Markt 5<br />
Lange Straße 31867 16 <strong>Lauenau</strong><br />
31552 Rodenberg<br />
Telefon: 05723 / 43 53
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
Brillen auch im Doppelpack<br />
Viele Menschen sind täglich auf ihre<br />
Brille oder Sehhilfe angewiesen.<br />
Schnell und unkompliziert erhalten sie<br />
mitten in <strong>Lauenau</strong> durch „Staaks Augenoptik“<br />
die richtigen Hilfsmittel und<br />
das notwendige Zubehör. Seit fast<br />
neun Jahren berät Ralf Staaks seine<br />
Kunden. Dabei geht es nicht nur um<br />
Glasstärke oder die Verwendung von<br />
Kontaktlinsen. Die Sehhilfe dient auch<br />
als wichtiges Modeaccessoire.<br />
Neuerdings können Brillen mühelos<br />
dem jahreszeitlich bedingten Farbentrend<br />
angepasst werden. „Switch<br />
it“ heißt das Zauberwort, das auch<br />
fremdsprachlich Unkundigen gefallen<br />
dürfte: Mit zwei Handgriffen lassen<br />
sich die Bügel austauschen: Fans der<br />
optischen Veränderungen haben die<br />
Qual der Wahl: Es gibt Kunden, die<br />
aus lauter Freude sich mehrere Bügel<br />
hinlegen.<br />
Doch am wichtigsten sind natürlich<br />
die Gläser. Eine Sehhilfe vereint das<br />
Expertenwissen von Optikern, Physikern<br />
und Ingenieuren. Wer regelmäßig<br />
unter Kopfschmerzen, brennenden<br />
Augen oder Verspannungen<br />
der Halswirbelsäule leidet, könnte<br />
durchaus mit einer Brille Abhilfe<br />
schaffen. Und weil diese täglich länger<br />
getragen wird als ein Kleidungs-<br />
stück, kommt es auf Komfort und Funktionalität<br />
des Gestells an. Sparfüchse<br />
sollten sich für das neue „Doppelpack“<br />
interessieren. Gleitsicht- und<br />
Einstärkengläser sind in diesem Frühjahr<br />
zum Sonderpreis erhältlich. Die<br />
zweite Hälfte des „Doppelpacks“<br />
kann dabei ohne weiteres auf eine<br />
andere Person übertragen werden.<br />
Vielleicht aber fällt die Entscheidung<br />
zugunsten von Kontaktlinsen. Optikermeister<br />
Ralf Staaks erläutert Vorzüge<br />
und Nachteile. Neuerdings kann er<br />
sogar Gleitsichtkontaktlinsen anbieten.<br />
Und Hinweise auf die richtige<br />
Pflege sind ohnehin Selbstverständlichkeit.<br />
Ein ganz besonderes Kapitel<br />
sind Sonnenbrillen. Das Aussehen<br />
ist Geschmacksfrage; auf die Gläser<br />
aber kommt es besonders an: Glas<br />
oder Kunststoff, Tönungen und Veredelungen,<br />
UV-Schutz, Kratzbeständigkeit,<br />
Reflexminderung, Abperleffekt<br />
– die Liste der notwendigen oder<br />
gewünschten Eigenschaften ist lang.<br />
Staaks‘ Stand auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
hilft da weiter. Dort erhalten<br />
Sie eine ausführliche Beratung und<br />
auf Wunsch auch einen Sehtest.<br />
Wer mit Brille kommt, sollte sich deren<br />
Ultraschallreinigung nicht entgehen<br />
lassen.<br />
Schmucke Brillen im schmucken Fachwerkhaus: Staaks Augenoptik in<br />
der <strong>Lauenau</strong>er Marktstraße.<br />
Experte für Brillen und Kontaktlinsen: Ralf Staaks.<br />
Modisch und zweckmäßig: Sonnenbrillen<br />
mit optimalem UV-<br />
Schutz vom Fachmann.<br />
Marktstr. 8<br />
31867 <strong>Lauenau</strong><br />
Telefon: 05043 / 98 95 96<br />
S10<br />
12<br />
Brillenbügel der Marke „switch<br />
it“ können mit einem Klick ausgetauscht<br />
werden.<br />
Staaks Augenoptik
13<br />
Mit Blumen Benz blüht<br />
Mit einer blühenden Vielfalt überrascht<br />
Blumen Benz bei der Wirtschaftschau<br />
im Sägewerk. Damit<br />
startet der zuverlässige Partner rund<br />
um alle Beet- und Balkonpflanzen<br />
in eine aufbauende und farbenfrohe<br />
Saison, die offiziell am 27. <strong>April</strong><br />
beginnt. Unter der Überschrift: „Das<br />
Deister-Sünteltal blüht auf“ präsentiert<br />
die ausgezeichnete Premium-Gärtnerei<br />
und kreative Floristik-Adresse am<br />
Amtsgtraben 11, eine breite Palette<br />
an blühenden Innovationen. Die<br />
Besucher dürfen sich auf viele Neuerungen<br />
aber auch auf frisches Bewährtes<br />
und die Klassiker freuen. Die<br />
Ideenvielfalt kennt keine Grenzen,<br />
das beweisen die winterharten Orchideen.<br />
Die Freiland-Orchidee erobert<br />
in diesem Jahr die Gärten und<br />
setzt durch ihre anmutende Schönheit<br />
wertvolle Akzente. Die Pflanzzeit<br />
für die Garten-Orchidee hat begonnen,<br />
denn sie ist mehrjährig und<br />
übersteht Dauerfrost bis zu minus 30<br />
Grad. Ihre Blütenpracht wächst im<br />
Halbschatten auch die nächsten Jahre<br />
auf dem Balkon, der Terrasse und<br />
im Garten immer üppiger. Ein herrlicher<br />
Blickfang, wie auch die mediterrane<br />
Stilrichtung mit den verschiedenen<br />
Feigen-Arten in rot und grün,<br />
die Citrus-Zierfrucht-Pflanzen und die<br />
das Deister-Sünteltal<br />
italienischen Kräuter. Nur das Beste<br />
in hoher Qualität für Kübel und<br />
Kästen zum Nachpflanzen sind ein<br />
Garant für die Benz-Premiums-Handschrift<br />
und ist „der Outdoor-Stern“ für<br />
alle Hobbygärtner. Für einen pracht-<br />
Die zufriedenen Benz-Kunden haben mit dem Saisonstart in eine blühende<br />
Jahreszeit dank Premium-Gärtnerei und kreativer Floristik-<br />
Adresse gut lachen.<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
vollen Hingucker stehen die Klassiker<br />
mit der Fächerblume, den Geranien,<br />
Margeriten, Husarenköpfchen,<br />
Million Bells, Verbenen, Impatien,<br />
dem Fleißigen Lieschen, Elfensporn<br />
und dem Zauberschnee. In tausend<br />
Farben leuchten sie den Betrachtern<br />
entgegen und schenken jeder heimischen<br />
Oase ein zauberhaftes Gesicht.<br />
Die sonnigen Standorte erfahren,<br />
wie auch die schattigen Plätze<br />
einen besonderen Luxus, dafür<br />
sorgt das kompetente Blumen Benz-<br />
Team mit der Floristmeisterin Tatjana<br />
Tegtmeier-Benz, dem Gärtnermeister<br />
Werner Benz und den Floristinnen<br />
Doris Benz, Christina Stelzer<br />
und Tanja Köneke. Verschiedene blühende<br />
Stämmchen und Spalierpflanzen<br />
lassen aufblicken und stimmen<br />
alle Gartenfreunde auf einen faszinierenden<br />
Sommer ein.<br />
Am Amtsgraben 11<br />
31867 <strong>Lauenau</strong><br />
Telefon: 05043 / 15 27<br />
S 10<br />
Blumen Benz<br />
Das Blumen Benz-Team hält den Frühling in den Händen und überrascht die Besucher der <strong>Wirtschaftsschau</strong> mit einer blühenden Vielfalt.
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
Garagenkomfort<br />
Sperrige Garagentore, die mit viel<br />
Muskelkraft hochgedrückt werden<br />
müssen, können getrost der Vergangenheit<br />
angehören. Es gibt ganz<br />
komfortable Lösungen, die überdies<br />
platzsparend und wärmegedämmt<br />
sind. Wer an ein neues „Gesicht“ für<br />
seinen Autostellplatz denkt, sollte sich<br />
beraten lassen.<br />
Das in Apelern ansässige Unternehmen<br />
„Klaerding Portaltechnik“ ist seit<br />
mehr als 25 Jahren Spezialist für Automatik-Türen<br />
und –Tore. Es werden<br />
ausschließlich Hörmann-Produkte vertrieben.<br />
Und dazu gehören neben<br />
den Toren selbst auch Türen und Zargen<br />
sowie das notwendige Zubehör.<br />
Zu jeder vorhandenen Maueröffnung<br />
sind auch Blendrahmen erhältlich, so<br />
dass aufwändige Umbauten entfallen<br />
und eine Renovierung der alten Ga-<br />
rage eine völlig neue Optik verpassen<br />
kann. Fast ausnahmslos werden<br />
bei Neubauten wie auch bei Renovierungen<br />
Automatiklösungen realisiert:<br />
Muskelkraft hat ausgedient. Wer sich<br />
zudem für ein Sektionaltor entscheidet,<br />
erhält mehr Durchfahrtbreite: Da<br />
keine Schwenkarme wie beim alten<br />
Schwingtor erforderlich sind, werden<br />
bis zu 14 Zentimetern Platz gewonnen.<br />
Angesichts der einschließlich Außenspiegel<br />
immer breiter werdenden<br />
Fahrzeuge kann dies schon ganz entscheidend<br />
sein. Ein Umbau bietet übrigens<br />
auch einen energetischen Gewinn.<br />
„Klaerding Portaltechnik“ vertreibt<br />
jährlich weit über 200 Garagentore<br />
allein auf dem privaten Sektor. Hinzu<br />
kommen Sektional- oder Rolltorlösungen<br />
im Industriebereich. Dazu ge-<br />
Mit einem großen Stand auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong> präsent.<br />
Experten für Türen und Tore:<br />
Klaerding-Portaltechnik in<br />
Apelern.<br />
auf Knopfdruck<br />
hören zum Beispiel auch Feuerwehrhäuser<br />
oder andere kommunale Gebäude.<br />
Eine weitere Spezialität sind<br />
Automatik-Schiebetüren überall dort,<br />
wo barrierefreie Zugänge erforderlich<br />
sind. Besucher der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
können sich davon nicht nur auf dem<br />
Klaerding-Stand überzeugen: Wenige<br />
Schritte entfernt öffnet sich die Tür<br />
zur Sparkasse wie von Geisterhand.<br />
Das Unternehmen beschränkt sich jedoch<br />
nicht nur auf Verkauf und Montage.<br />
Fünf Mitarbeiter sind auch für<br />
Wartung und Reparatur zuständig.<br />
Und sie nehmen das alte Tor auch<br />
mit, wenn ein neues installiert worden<br />
ist. Die Entscheidung für ein neues<br />
Garagenportal im Rahmen der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
könnte übrigens leichtfallen:<br />
Einen Funkcodetaster gibt es<br />
gratis dazu.<br />
Münchhausen-Ring 27<br />
31552 Apelern<br />
Telefon: 05043 / 91 05 -0<br />
info@portaltechnik.de<br />
Z 9<br />
14<br />
Gratis dabei zur <strong>Wirtschaftsschau</strong>:<br />
ein Funkcodetaster.<br />
Klaerding Portaltechnik
15<br />
Mit dem E-Bike<br />
Der Messestand des Fahrrad – Fachgeschäfts<br />
Deister Bike auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
bietet dem Besucher ausgiebig<br />
Gelegenheit, sich ausführlich<br />
über alles „Rund ums Fahrrad“ informieren<br />
zu lassen. Das Deister Bike -<br />
Team mit Mario und Andrè Hendschke<br />
sowie Boris Cordes ist auf der Schau<br />
mit einem Modellreigen an Zweirad-<br />
Neuheiten vertreten. Dabei stechen<br />
besonders die topaktuellen und hochmodernen<br />
E-Bikes hervor. Diese neueste<br />
Generation der E-Bikes mausert sich<br />
mehr und mehr zu einem Renner auf<br />
dem Zweiradmarkt und verhilft dem ältesten<br />
Fortbewegungsmittel der Welt –<br />
dem Fahrrad – zu einem Entwicklungssprung<br />
sondergleichen.<br />
Radfahren einmal anders erleben und<br />
dabei erstaunlich viele Vorteile genießen<br />
– dafür steht das Radfahren, bei<br />
dem ein antriebsstarker Elektromotor<br />
den Radler unterstützt. Ein E-Bike<br />
sorgt für Entspannung am Berg oder<br />
bei Gegenwind, hilft locker mehr Strecke<br />
zu machen und das bei Schonung<br />
der Gelenke. Längst hat das technisch<br />
hochwertige E-Bike Einzug gehalten<br />
in den Bereich der sportiven Räder.<br />
Hier bietet sich dem sportlichen Biker,<br />
der auf seinen Touren gerne einmal<br />
auf Motor-Unterstützung zurückgreifen<br />
möchte, beispielsweise das Jarifa<br />
Cross aus der Modellpalette der<br />
Firma Focus Bikes an. Das E-Bike mit<br />
einer Reichweite von bis zu 60 Kilometern<br />
ist mit durchzugstarkem Bionx<br />
Motor und einer vollwertigen Shimano<br />
XT Gangschaltung ausgestattet.<br />
Der Mountain-Biker wird Gefallen finden<br />
am E-Bike Focus-Modell Jarifa Offroad,<br />
das Fahrgefallen pur verspricht –<br />
egal ob beim Cruisen durch die Stadt<br />
oder beim Mountainbiken in Mutter<br />
Natur am Berg oder in der Strecke.<br />
Eher komfortabel geht es zu, wenn<br />
das E-Bike Impulse der Marke Kalkhoff<br />
rollt. Das einzige Rad mit Elektroantrieb,<br />
das Mittelmotor und Rücktrittsbremse<br />
kombiniert - die Formel für<br />
höchsten Fahrkomfort und Sicherheit:<br />
leichter fahren dank sanft einsetzendem<br />
Impulse Motor mit 36<br />
Volt/ 250 Watt und schneller<br />
stoppen dank Rücktrittbremse<br />
und zwei Handbremsen.<br />
Eine Riesenauswahl im Fachgeschäft in Bad Nenndorf, Piepmühle 1:<br />
450 Räder stehen im Ausstellungsraum. Dazu Zubehör und Accessoires<br />
rund ums Rad.<br />
in Richtung Sommer<br />
Der Deister Bike Messestand auf der<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> zeigt einen Ausschnitt<br />
aus dem umfangreichen Angebot<br />
des Fachgeschäfts und informiert<br />
über Neuheiten und brandaktuelle Modelle.<br />
Das Fachgeschäft Deister Bike,<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
Das Team von Deister Bike: André Hendschke (v.li.) mit dem Modell Kalkhoff Impulse, Boris Cordes mit Jarifa<br />
Offroad und Mario Hendschke mit Jariva Cross.<br />
Die<br />
Akkus der<br />
E-Bikes werden<br />
einfach per Ladegerät mit<br />
der nötigen Energie versorgt.<br />
Piepmühle 1<br />
31542 Bad Nenndorf<br />
Telefon: 05723 / 49 90<br />
info@deisterbike-shop.de<br />
P 11<br />
Deister Bike<br />
im Bad Nenndorfer Gewerbegebiet<br />
nahe der Autobahn bei Möbel-Heinrich<br />
gelegen, lässt als Fahrrad-Erlebniswelt<br />
mit 450 Rädern auf 700 Quadratmetern<br />
Ausstellungsfläche kaum<br />
e i n e n Wunsch offen. Hier findet der<br />
Velo-Freund fachkundige<br />
Ansprechpartner für<br />
seine Zweirad-Wünsche.<br />
Deister Bike<br />
ist die erste Adresse<br />
für alle Dinge „Rund<br />
ums Rad“ und in dem<br />
hellen, übersichtlichen Verkaufsraum<br />
findet sich neben einem umfangreichen<br />
Angebot an E-Bikes eine<br />
beträchtliche Auswahl an Mountain-Bikes,<br />
an BMX- und Crossrädern, aber<br />
auch an Touren- und Trekking-Rädern.
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
30<br />
Puppenspiel und Brezelhütte<br />
Björn Eggers hat für sich die Welt von<br />
Kirmes und Schaustellerei entdeckt.<br />
Gerade einmal 18 Jahre ist er alt,<br />
doch schon als Zehnjähriger sorgte<br />
er mit einem Kasperletheater auf<br />
Spielplätzen und bei Kindergeburtstagen<br />
für viele vergnügte Gesichter.<br />
Und weil die Nachfrage immer größer<br />
wurde und die die mobile Puppenbühne<br />
eine Seltenheit ist, gründete<br />
der junge Mann eine eigene Firma:<br />
„Eggers Vergnügungsbetriebe“<br />
bestehen mittlerweile aus einer der<br />
größten mobilen Puppenbühnen in<br />
Norddeutschland mit kompletter LED-<br />
Lichttechnik, aus einer „Super Hüttn<br />
Gaudi“ zum Verkauf von Schmalzkuchen,<br />
Crêpes, Lebkuchenherzen und<br />
30 Zentimeter großen „Wies’n-Brezeln“.<br />
Natürlich werden die leckeren Naschereien<br />
nach hauseigenen Rezepten<br />
hergestellt. Und auch das Bühnenvergnügen<br />
ist selbstgemacht:<br />
Zehn verschiedene Theaterstücke für<br />
Kasperle und seine Gefährten hat er<br />
geschrieben – „meist mit pädago-<br />
Beste anatolische Küchenkunst ist<br />
schon längere Zeit im Flecken <strong>Lauenau</strong><br />
zu finden. Vor rund zehn Jahren<br />
wurde das „Grill- und Döner-Haus“<br />
im „Scheunenfeld“ eröffnet. Seit November<br />
2011 steht es unter der Leitung<br />
von Fatma Külüg. An der Viel-<br />
gischem Hintergrund“. Auf Straßenfesten<br />
und Weihnachtsmärkten, bei<br />
Familienfeiern und Zeltfesten ist Eggers<br />
gefragt. Auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
ist er mit der „Super Hüttn Gaudi“<br />
im Außenbereich zu finden. Die<br />
Aufführungen des Puppentheaters mit<br />
täglich wechselnden Vorstellungen<br />
sind im Programm genannt.<br />
Die Puppenbühne, sowie die „Super<br />
Hüttn Gaudi“ als auch andere Eventmodule<br />
von der Hüpfburg bis zur Popcornmaschine<br />
können zu preiswerten<br />
Konditionen gemiete werden. Informationen<br />
und Terminabsprachen können<br />
unter der<br />
Handynummer<br />
0176<br />
/10363380<br />
v o r g e n o m -<br />
men werden.<br />
Die Kinder<br />
warten gespannt<br />
auf<br />
den Kasper.<br />
Döner, Köfte und mehr<br />
falt der Speisenkarte hat sich jedoch<br />
nichts verändert. Döner, Köfte, Pizza<br />
und Spieße gibt es in vielen Variationen<br />
mit Lamm, Geflügel oder Rind.<br />
Bestechend sind die täglich frisch zubereiteten<br />
Zutaten: Salate, Soßen.<br />
Und manchmal lockt sogar ein sü-<br />
Fatma Külüg vom <strong>Lauenau</strong>er „Grill- und Döner-Haus“ rät: „Einfach mal<br />
ausprobieren“.<br />
Björn Eggers mit Handpuppen<br />
und jungen Zuschauern.<br />
ßer Nachtisch aus Blätterteig und Zuckerguss.<br />
Täglich außer dienstags ist das kleine<br />
Lokal mit seinen Sitzplätzen im Innen-<br />
und Außenbereich von 10.30<br />
bis 22.30 Uhr geöffnet. Beliebt ist<br />
der Außer-Haus-Verkauf nach vorheriger<br />
Bestellung unter der Rufnummer<br />
(05043) 40 12 47. Aber Fatma<br />
Külüg empfiehlt auch ihren Partyservice<br />
für Familienfeiern und andere<br />
Anlässe. Anatolische Kochkunst<br />
könnte dann ganz gewiss zum Erfolg<br />
eines privaten oder vereinsinternen<br />
Fests beitragen.<br />
Einfach mal ausprobieren: Der Stand<br />
des „Grill- und Döner-Haus“ ist auf<br />
der <strong>Wirtschaftsschau</strong> im Freigelände<br />
zu finden.<br />
Im Scheunenfeld 1 · 31867 <strong>Lauenau</strong><br />
Telefon: 050 43 / 40 12 47<br />
F 7<br />
Rothebreite 36<br />
31867 <strong>Lauenau</strong><br />
Telefon: 0176 / 103 633 80<br />
eggers.bjoern@googlemail.com<br />
www.kasperbühne.de<br />
F 6<br />
<strong>Lauenau</strong>er Grill- und Dönerhaus<br />
Ganz neu bei Eggers: die „Super<br />
Hüttn Gaudi“.<br />
Eggers<br />
Vergnügungsbetriebe<br />
Täglich außer dienstags ist das<br />
kleine Lokal im „Scheunenfeld“<br />
geöffnet.
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
16<br />
Rund um die Uhr erreichbar<br />
Eine ausgefallene Heizung und ein<br />
Wasserrohrbruch müssen keine Katastrophe<br />
sein. Die <strong>Lauenau</strong>er Firma<br />
Wehrhahn GmbH ist in Notfällen rund<br />
um die Uhr erreichbar. Geschäftsführer<br />
Dirk Tetzlaff und sechs Mitarbeiter gelten<br />
als versierte Experten in allen Fragen<br />
zu Heizungs- und Sanitärtechnik. Seit<br />
knapp zwei Jahren ist das Unternehmen<br />
in zweckmäßigen Betriebsräumen<br />
in der Carl-Sasse-Straße 3 zu finden.<br />
Trotz guter Auftragslage und direkter<br />
räumlicher Nachbarschaft zu „Sägewerk“<br />
und Plaza wird die Wehrhahn<br />
Carl-Sasse-Str. 3<br />
31867 <strong>Lauenau</strong><br />
Telefon: 05043 / 17 21<br />
wehrhahn_gmbh@t-online.de<br />
P 2<br />
Wehrhahn GmbH<br />
Die Nutzung regenerativer Energien<br />
ist ein Schlüsselbegriff in der aktuellen<br />
energie- und klimapolitischen Diskussion.<br />
Die Sonne liefert täglich ein enormes<br />
Energiepotential, das den Primärenergieverbrauch<br />
in Deutschland<br />
GmbH auch auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
zu finden sein. „Kundenkontakt und –<br />
pflege ist uns sehr wichtig“, betont Tetzlaff.<br />
Natürlich gibt es interessante Gesprächsthemen<br />
wie zum Beispiel Neuheiten<br />
im Sanitärbereich, Tipps zur<br />
Heizkostenersparnis, interessante Solar-Lösungen,<br />
Wärmepumpen oder<br />
eine aktuelle Gas-Brennwerttherme<br />
mit Karbontechnik. Wer über die Installation<br />
einer Weichwasseranlage<br />
nachdenkt, sollte sich die Gelegenheit<br />
nicht entgehen lassen: Die Wehrhahn<br />
GmbH verspricht Messepreise.<br />
Profi Partner von E.ON<br />
um das Achtzigfache übersteigt. Diese<br />
Energiequelle ist praktisch unerschöpflich<br />
und steht auf unabsehbare<br />
Zeit zur Verfügung. Als regionaler,<br />
partnerschaftlicher Energieversorger<br />
will E.ON Westfalen Weser<br />
Bernd Oberheide ist mit seinem Elektrofachbetrieb Profi Partner von<br />
E.ON Westfalenweser.<br />
Dirk Tetzlaff stellt neue Weichwasseranlagen vor.<br />
Westfalen Weser<br />
Vertrieb mit seinen Stützpunktpartnern<br />
die Kunden dabei unterstützen, energetische<br />
und damit finanzielle Einsparungen<br />
zu erzielen. Mit kompetenten<br />
Handwerkspartnern vor Ort ist der<br />
Weg zur eigenen Photovoltaikanlage<br />
einfacher, als viele denken. Die<br />
entsprechenden Solarmodule werden<br />
auf dem Hausdach montiert und die<br />
gewonnene Energie im Haus genutzt<br />
oder ins herkömmliche Netz eingespeist.<br />
Welche Fördermöglichkeiten<br />
es gibt und wie die Technik funktioniert,<br />
erklärt das Team von Stützpunktpartner<br />
Elektrotechnik Oberheide Rodenberg.<br />
Natürlich<br />
sind auch Energieberater<br />
von E.ON als Ansprechpartner<br />
dabei.<br />
Auf großes Interesse<br />
dürften der so genann-<br />
te E-Scooter (Elektroroller)<br />
und das E-Bike treffen.<br />
Der E.ON-Scooter<br />
ist ein aktiver Beitrag<br />
zur CO2-Reduktion.<br />
Er hat extrem günstige<br />
Anschaffungs- und Un-<br />
terhaltungskosten und einen herausnehmbaren<br />
Akku, der das Aufladen<br />
an jeder Steckdose ganz ohne öffentliche<br />
Infrastruktur oder eigene Garage<br />
ermöglicht.<br />
An allen drei Messetagen kann sich<br />
der Besucher am Gemeinschaftsstand<br />
von Oberheide und E.ON<br />
über eine Optimierung der eigenen<br />
Verträge informieren. Dazu geben<br />
die Fachleute Auskunft über aktuelle<br />
Förderprogramme. Wer sich während<br />
der <strong>Wirtschaftsschau</strong> für einen<br />
Vertragsabschluss entscheidet, kann<br />
einen Bonus einstreichen. Foto:pd<br />
Lange Straße 22<br />
31552 Rodenberg<br />
Telefon: 05723/94430<br />
www. euronics-oberheide.de<br />
P 3<br />
Elektrotechnik Oberheide
17<br />
Leidenschaft<br />
Das Autohaus Stelzer aus Stadthagen<br />
gibt auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
in <strong>Lauenau</strong> einen Überblick über die<br />
Modellpalette von Toyota. In Zeiten<br />
von Rekord-Treibstoffpreisen werden<br />
dabei nicht zuletzt die Hybrid-<br />
Modelle des japanischen Herstellers<br />
das Interesse auf sich ziehen.<br />
Seit 1969 ist das Familienunternehmen<br />
Autohaus Stelzer für seine Kunden<br />
da, hat sich seitdem einen Namen<br />
als verlässlicher und fachkompetenter<br />
Partner erarbeitet. 1975 wird<br />
es Toyota-Vertragshändler, war damit<br />
erster Vertragshändler im Schaumburger<br />
Land für den Hersteller ebenso<br />
zuverlässiger wie innovativer und<br />
sparsamer Fahrzeugtechnologie.<br />
Am Stand auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
in <strong>Lauenau</strong> gibt das Unternehmen einen<br />
Überblick über die Toyota-Modellpalette.<br />
So wird das Autohaus etwa<br />
den pfiffigen, kleinen Flitzer „Aygo“<br />
vorstellen. Toyota verpasste dem<br />
wendigen und agilen Raumwunder<br />
jüngst ein Face-Lift, die Besucher<br />
der <strong>Wirtschaftsschau</strong> können ihn<br />
gründlich in Augenschein nehmen.<br />
Ebenso werden die Stelzer-Fachleute<br />
den „Auris Hybrid“ vorstellen. Der<br />
„Auris Hybrid“ erfreut sich einer sehr<br />
hohen Nachfrage, kein Wunder angesichts<br />
stetig kletternder Treibstoffkosten.<br />
Mit sehr niedrigen Verbrauchswerten<br />
und großem Fahrkomfort setzt<br />
Toyota im Bereich der Hybrid-Technologie<br />
schon seit Jahren Meilensteine.<br />
Auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong> zeigt das<br />
Stelzer-Team auch den „Yaris“. Toyota<br />
wird im Juni mit der Hybrid-Technologie<br />
im „Yaris“ auch in das Klein-<br />
wagen-Segment vorstoßen. Der „Yaris-Hybrid“<br />
wird ebenso günstig sein<br />
wie die Dieselversion. Weitere Modelle<br />
sind auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
zu sehen.<br />
Mit der bekannten hohen Zuverlässigkeit<br />
erreichte Toyota erneut<br />
Spitzenplätze in der TÜV-<br />
Statistik, wurde mit der Goldenen<br />
TÜV-Plakette ausgezeichnet.<br />
Die Verkaufsberater des Autohauses<br />
Stelzer geben auch Auskünfte zum<br />
gesamten Service-Paket des Unternehmens.<br />
Der Familienbetrieb verfügt<br />
über ein kompetentes Mitarbeiter-Team,<br />
dessen Mitglieder zumeist<br />
sehr lange im Unternehmen tätig<br />
sind. Die Mehrzahl absolvierte auch<br />
ihre Ausbildung bei Stelzer. Die Kunden<br />
treffen so stets auf die gleichen<br />
Ansprechpartner, profitieren von einer<br />
persönlichen Betreuung. Sicherlich<br />
ist die Liebe zum Beruf und zum<br />
Automobil sowie die Kundenorientierung<br />
der Familie Stelzer die Grundlage<br />
für die erfolgreiche Entwicklung<br />
des Unternehmens in den vergangenen<br />
Jahrzehnten. Diese Philosophie<br />
wird ebenso von den<br />
Mitarbeitern getragen. Über den<br />
Verkauf hinaus steht den Kunden im<br />
Werkstattbereich am Standort am<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
für das Automobil<br />
Unter anderem den Toyota „Yaris“ stellen die Verkaufsberater Dietmar Wahlmann und Steve Köpper am<br />
Stand des Autohauses Stelzer vor.<br />
Nordring in Stadthagen ein umfassendes<br />
Service-Paket zur Verfügung.<br />
Neben den Toyota-Modellen sind im<br />
Werkstattbereich auch Fahrzeuge<br />
anderer Fabrikate in besten Händen.<br />
Nordring 1<br />
31655 Stadthagen<br />
Telefon: 05721/4515<br />
Fax: 05721/82632<br />
F 12<br />
Am Standort am Nordring in Stadthagen ist das Team des Autohauses Stelzer mit umfassendem Service für seine Kunden da.<br />
Autohaus StelzerGmbH
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
Der Fachbetrieb fürs<br />
Garten- und Landschaftsbau Stefan<br />
Böhm: „Barrierefrei ein großes Thema“<br />
Der Frühling ist da und mit ihm kommt<br />
verständlicherweise das Bedürfnis,<br />
möglichst viel Zeit im Freien zu verbringen.<br />
Wer einen Garten sein eigen<br />
nennen kann, der startet jetzt die<br />
Wasser im<br />
Garten sorgt für<br />
Urlaubsstimmung<br />
große „Inspektionsrunde“. Garten, Terrasse<br />
oder Vorgarten bieten immer<br />
wieder Raum für Umgestaltung. Damit<br />
sich die Vorstellungen in die Realität<br />
umsetzen lassen, holt man sich am besten<br />
einen Fachmann an die Seite. Stefan<br />
Böhm und seine acht Mitarbeiter<br />
sind solche Experten in Sachen Garten-<br />
und Landschaftsbau. Und das seit<br />
immerhin 17 Jahren.<br />
Möglichst pflegeleicht soll sie sein,<br />
die „Oasen im Grünen“, weiß Stefan<br />
Böhm aus seiner langjährigen Praxis.<br />
Dabei vielfältig und wenn es geht<br />
auch die meiste Zeit des Jahres ansehnlich.<br />
„In den letzten Jahren hat der<br />
Wunsch nach barrierefreien Außenan-<br />
„Wohnzimmer im Freien“<br />
lagen immer mehr zugenommen“, so<br />
Böhm. Mit seinem Know-How kann<br />
er diesen Wunsch natürlich erfüllen.<br />
Er steht in der Planungsphase als kompetenter<br />
Partner dem Kunden zur Seite<br />
und eröffnet mit seinem Ideenreichtum<br />
viele Möglichkeiten der individuellen<br />
Freiraumgestaltung.<br />
Gut nachgefragt sind zur Zeit Holzterrassen<br />
und Natursteine, alles gerne<br />
auch im hochwertigen Preissegment.<br />
Nicht nur mit seinem Fachwissen steht<br />
Böhm hinter jedem Auftrag, auch mit<br />
seinem gut sortierten Fuhrpark, der<br />
auch beim Winterdienst im Einsatz ist.<br />
Bei den Pflanzen stehen derzeit Buchsbaum<br />
und Bonsai hoch im Kurs. Gerne<br />
werden Ziersträucher im Wechselspiel<br />
mit Kies in die Erde gesetzt. Zusätzliche<br />
Akzente können Wasserspiele<br />
setzen. Auch damit kennt Stefan Böhm<br />
sich bestens aus. Dabei berät er nicht<br />
nur, sondern er steht auf Wunsch des<br />
Kunden auch nach dem Einbau für die<br />
Wartung der Anlagen parat.<br />
Wer ein Gartenhäuschen benötigt,<br />
sich einen Badeteich einrichten möchte<br />
oder den morschen Jägerzaun vor<br />
der Haustür ersetzen möchte, der ist<br />
beim Garten- und Landschaftsbaubetrieb<br />
Stefan Böhm, ansässig im Rodenberger<br />
Gewerbebetrieb, immer an der<br />
richtigen Adresse.<br />
Gottlieb-Daimler Straße 9,<br />
31552 Rodenberg, 05723 / 91 39 74,<br />
Mail: info@gartengestaltung-stefan-boehm.de,<br />
www.gartengestaltung-stefan-boehm.de<br />
„Oasen im Grünen“: Möglichst pflegeleicht und das ganze Jahr über ansehnlich, lautet der vielfache Kundenwunsch.<br />
F 9<br />
S. Böhm Gartengestaltung<br />
18
19<br />
Energie sparen durch<br />
Elektromeister Volker Fischer ist sich<br />
sicher: „Was im Auto schon lange<br />
Selbstverständlichkeit ist, muss<br />
auch im Haus möglich sein.“ Energie<br />
sparen, sagt er, lasse sich am<br />
besten, wenn man über den Verbrauch<br />
Bescheid weiß. Deshalb<br />
schwört er darauf, mit intelligenten<br />
Technologien dies sichtbar zu ma-<br />
Haushaltsgeräte<br />
und Solar als<br />
Schwerpunkt<br />
chen. Wenn Gebäude modernisiert<br />
werden, sollte man dies einplanen.<br />
Für Neubauten biete sich das ohnehin<br />
an. Auch in der Industrie werde<br />
darauf ein Augenmerk gelegt:<br />
Derzeit baut Fischer eine erste größere<br />
Anlage ein. Kabel- und batte-<br />
Verbrauchskontrolle<br />
rielose Funkschalter sind zudem die<br />
Lösung für die Gebäudeautomation<br />
der Zukunft. Umfassende Kosteneinsparungen,<br />
Flexibilität und Wartungsfreiheit<br />
sowie die ökologische<br />
Verträglichkeit sind nur einige Argumente<br />
für diese zukunftsträchtige<br />
Technologie.<br />
„Fachbetrieb für Gebäudetechnik“<br />
steht auf Fischers Firmenfahrzeugen.<br />
Das vor rund 50 Jahren gegründete<br />
Familienunternehmen, das<br />
er seit 1998 in zweiter Generation<br />
führt, berät und verkauft zwar immer<br />
noch Haushaltsgeräte im kleinen<br />
Hülseder Ladengeschäft; aber<br />
die Spezialitäten liegen heute woanders:<br />
neueste Beleuchtungstechnik,<br />
EDV-Vernetzung, Alarmanlagen,<br />
Brandmeldesysteme und Sat-<br />
Anlagen gehören dazu. Fischer<br />
berät Kommunen in Sachen Straßenbeleuchtung<br />
und betreut diese<br />
Netze auch. Gerade im öffentlichen<br />
Bereich wird der Wechsel<br />
Berater für das öffentliche Straßenlampennetz: Hier im Gespräch mit<br />
Apelerns Bürgermeister Heinrich Oppenhausen.<br />
alter Quecksilberdampfsysteme zu<br />
Natriumdampf oder gar zu LED-<br />
Leuchten heftig diskutiert.<br />
Zwei der besonderen Schwerpunkte<br />
von „Elektro-Fischer“ liegen<br />
bei der Solar- und Wärmepumpenanlagen.<br />
Deshalb können auf der<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> Besucher erfahren,<br />
welche Alternativen es für Öl<br />
und Gas gibt und wie auch bei heftigen<br />
Minusgraden der Luft immer<br />
noch „Wärme“ entnommen werden<br />
kann, um sie für die Beheizung von<br />
Wohnräumen und Gebäuden zu<br />
nutzen. Allein in der Samtgemein-<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
Elektromeister mit besonderem Prädikat: Volker Fischer leitet einen<br />
„Fachbetrieb für Gebäudetechnik“.<br />
In der Siedlung 21<br />
31867 Hülsede<br />
Telefon: 05043/1636<br />
Fax: 05043/7727<br />
Z 4<br />
de Rodenberg gibt es inzwischen<br />
etliche Beispiele dafür, darunter die<br />
neue <strong>Lauenau</strong>er Feuerwache sowie<br />
die Sporthallen in Hülsede und Algesdorf.<br />
Fischer schätzt die Einsparmöglichkeiten<br />
für ein privates Wohnhaus<br />
auf bis zu 50 Prozent, wenn er den<br />
Anschaffungspreis und die voraussichtliche<br />
Entwicklung der Energiekosten<br />
gegenüber stellt. Gerade<br />
die Kostenexplosion bei den fossilen<br />
Energieträgern dürfte ein ganz<br />
wichtiges Argument für alternative<br />
Lösungen sein.<br />
Elektro Fischer
Sparkasse<br />
F 3<br />
F 8<br />
F 7<br />
F 6<br />
F 5<br />
F 2<br />
F 1<br />
F 4<br />
F 13<br />
F 12<br />
F 11<br />
Freigelände<br />
F 10<br />
F 9<br />
Ausstellerverzeichnis<br />
und Lageplan<br />
EINGANG<br />
AUSGANG<br />
F 1<br />
F 2<br />
F 3<br />
F 4<br />
F 5<br />
F 6<br />
F 7<br />
F 8<br />
F 9<br />
F 10<br />
F 11<br />
F 12<br />
F 13<br />
Z 4<br />
Z 3<br />
Z 2<br />
Z 1<br />
DRK<br />
Pizzeria Adrano<br />
bei Tina<br />
Autohaus Klauke GmbH<br />
Pizzeria Adrano<br />
bei Tina<br />
Perlen-Allerlei<br />
Elke Folchert<br />
Eggers Vergnügungsbetriebe<br />
<strong>Lauenau</strong>er<br />
Grill- und Dönerhaus<br />
H.-Dieter Knief<br />
Heizung – Sanitär<br />
S. Böhm<br />
Gartengestaltung<br />
MBN Agentur und Mietservice<br />
L. Hoppe GmbH<br />
Futterladen <strong>Lauenau</strong><br />
Autohaus Stelzer GmbH<br />
Fleischerei Meyer<br />
Zelt<br />
Z 9<br />
Z 8<br />
Z 7<br />
Z 6<br />
Z 5<br />
S 9<br />
S 8<br />
S 7<br />
S 6<br />
Z 1<br />
Z 2<br />
Z 3<br />
Z 4<br />
Z 5<br />
Z 6<br />
Z 7<br />
Z 8<br />
Z 9<br />
Bühne<br />
S 10 S 12<br />
S 5<br />
MCW<br />
Heizungs- und Sanitärtechnik<br />
Elektro Konerding GmbH<br />
Bruns Tischlerei<br />
Innenausbau – Moderne Bauelemente<br />
Elektro-Fischer<br />
Heim & Haus<br />
Verkaufsbüro<br />
Seniorenbegleitung<br />
„gemeinsam stark“<br />
Metallbau Beißner<br />
Der Mobile Möbeldoktor<br />
Klaerding Portaltechnik<br />
Sägewerk<br />
S 11<br />
S 14<br />
S 4<br />
Umkleide<br />
Modenschau<br />
S 13 S 15 S 16<br />
S 3<br />
Kinder-<br />
betreuung<br />
S 20<br />
S 2<br />
S 19<br />
Gastro-<br />
Bereich<br />
S 18<br />
S 17<br />
S 1<br />
S 1<br />
S 2<br />
S 3<br />
S 4<br />
S 5<br />
S 6<br />
S 7<br />
S 8<br />
S 9<br />
S 10<br />
Kasperle-<br />
Theater<br />
KKL Soundteam GbR<br />
DRK / JRK<br />
Sozialstation Rodenberg/<strong>Lauenau</strong><br />
Fußbodentechnik Jaschke<br />
Klußmann Friseure<br />
AOK Die Gesundheitskasse<br />
Servicezentrum Stadthagen<br />
Reinsdorfer Weinscheune<br />
wela Suppen<br />
IKK classic<br />
Das Isolierteam GmbH<br />
Blumen Benz<br />
Staaks Augenoptik e.K.<br />
P 5 P 14<br />
WC<br />
P 4<br />
P 3<br />
S 11<br />
S 12<br />
S 13<br />
S 14<br />
S 15<br />
S 16<br />
S 17<br />
S 18<br />
S 19<br />
S 20<br />
P 9<br />
P 8<br />
P 10<br />
P 7<br />
P 6<br />
Niedermeyer<br />
Taschen – Rucksäcke<br />
<strong>Lauenau</strong>er Runde e.V.<br />
Maschinenstickerei Pampel<br />
Thorsten Wehrhahn<br />
Malermeister<br />
Schaumburger Land<br />
Tourismusmarketing e.V.<br />
Patrick Hannig<br />
Kfz-Meisterbetrieb<br />
Backhaus Aktiv e.V.<br />
Arbeitskreis Deister<br />
Café Crema<br />
Felsenkeller <strong>Lauenau</strong> Rupp Bräu GmbH<br />
Eishalle <strong>Lauenau</strong><br />
Zelt<br />
P 11<br />
P 2 P 1<br />
Plaza<br />
P 13<br />
P 12<br />
EINGANG<br />
AUSGANG<br />
P 1<br />
P 2<br />
P 3<br />
P 4<br />
P 5<br />
P 6<br />
P 7<br />
P 8<br />
P 9<br />
P 10<br />
P 11<br />
P 12<br />
P 13<br />
P 14<br />
P 15<br />
Malermeister H. Katurbe<br />
Wehrhahn GmbH<br />
Elektrotechnik Oberheide<br />
Polizeikommissariat Bad Nenndorf<br />
Eiscafé Dolomiti<br />
HEUER & Co. Hausausbau GmbH<br />
Dachdeckerei Hannig GmbH<br />
Gewerbeverein Rodenberg e.V.<br />
Holz- & Dachbau Pape<br />
Sparkasse Schaumburg<br />
Deister Bike<br />
Volksbank Hameln-Stadthagen<br />
e.G.<br />
Schaumburger Wochenblatt<br />
Restaurant Plaza<br />
Sancho Panza Tapas Bar<br />
P 15<br />
Kesselhaus<br />
© Oppermann Druck- und Verlags-GmbH & Co. KG, Rodenberg
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
Ein starkes Team:<br />
die Mitarbeiter der<br />
Dachdeckerei Hannig.<br />
Super Service rund ums Dach<br />
Seit über 30 Jahren steigen Mitarbeiter<br />
der in Eimbeckhausen ansässigen Firma<br />
Hannig ihren Kunden aufs Dach.<br />
Immer dann, wenn das Zuhause eine<br />
neue Eindeckung verlangt, eine vorhandene<br />
saniert werden muss oder<br />
aber Verschönerungsmaßnahmen fällig<br />
sind. Persönliche Zusammenarbeit,<br />
Kompetenz und Qualität sowie Gewährleistung<br />
auf die ausgeführten Arbeiten<br />
sind die wichtigsten Kriterien.<br />
Es muss nicht unbedingt das traditionelle<br />
Ziegelkleid sein. Neben Tonpfannen<br />
sind auch Betondachsteine oder<br />
Schiefer denkbar. Wichtig ist in jedem<br />
Fall eine Wärmedämmung nach neuesten<br />
gesetzlichen Vorschriften. Als besonderes<br />
Extra könnte eine Dachfigur<br />
den First krönen: Pferd oder Feuerwehrmann,<br />
Katze oder Schornsteinfeger<br />
sind Beispiele.<br />
Rat und vor allem Tat gibt es bei fälligen<br />
Reparaturen. Egal ob Flachdach<br />
oder Satteldach, ob Privathaus oder<br />
Gewerbeobjekt: In jedem Fall sollte<br />
hier das Stichwort Energieeinsparung<br />
eine wichtige Rolle spielen – oder vielleicht<br />
sogar eine Ergänzung der Sanierung<br />
durch Solarthermie oder Photovoltaik.<br />
Zum Leistungsumfang des Unternehmens<br />
gehören ferner Balkon- und Fassadenarbeiten,<br />
Dachbegrünungen,<br />
der Einbau von Dachfenstern, Gerüstbau<br />
sowie die komplette Bauklempnerei.<br />
Das Unternehmen ist auch für eine<br />
fachgerechte Asbestentsorgung zertifiziert.<br />
Ein weiteres Plus für Bauherren:<br />
Neuerdings steht ein mobiler Kran für<br />
Die Spezialität des Hauses: Schiefereindeckung mit Ornamenten oder<br />
Figurenschmuck auf dem First.<br />
Jörg Matheis gibt Bauherren viele Tipps zur Dachgestaltung.<br />
Arbeiten an schwer zugänglichen Dächern<br />
oder den Transport besonders<br />
schwerer Lasten zur Verfügung.<br />
Alle Pläne für Modernisierungen und<br />
Energiesparmaßnahmen werden<br />
durch Hinweise auf mögliche staatliche<br />
Förderprogramme ergänzt. „Natürlich<br />
helfen wir bei der Antragstellung“,<br />
verspricht Inhaberin Sylvia Matheis.<br />
Für Ehemann Jörg sind die Mitarbeiter<br />
das wichtigste Plus im Unternehmen:<br />
„Ein tolles Team“, lobt er. Darin<br />
eingebunden sind ständig Auszubildende,<br />
die sich stets mit ordentlichen<br />
Leistungen bewähren.<br />
Seit drei Jahren ist die Hannig GmbH<br />
Mitglied der „<strong>Lauenau</strong>er Runde“. Der<br />
Schritt erfolgte ganz bewusst: „<strong>Lauenau</strong><br />
bietet Zukunft sowie Zusammenhalt“,<br />
sagt Sylvia Matheis. Folgerichtig<br />
ist der Betrieb bei der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
dabei – mit einem großen Stand<br />
auf der Plaza.<br />
Unter dem Thie 8<br />
31848 Bad Münder<br />
Telefon: 05042 / 86 22<br />
FAX: 05042 / 50 78 37<br />
info@dachdeckerei-hannig.de<br />
P 7<br />
22<br />
Dachdeckerei Hannig
23<br />
Autohaus Klauke<br />
zeigt topaktuelle Modelle<br />
Erstmals ist das in Lindhorst ansässige<br />
Autohaus Klauke mit einem<br />
Messestand auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
der Samtgemeinde Rodenberg<br />
vertreten. Klauke ist der einzige<br />
Mitsubishi und Chevrolet<br />
Händler im Landkreis Schaumburg<br />
und nur wenige Minuten Fahrzeit<br />
vom Ausstellungsort <strong>Lauenau</strong> entfernt.<br />
Nur 14,6 Kilometer Straße<br />
liegen zwischen dem Autohaus und<br />
<strong>Lauenau</strong>.<br />
Das Autohaus blickt auf eine mehr<br />
als 40-jährige Firmengeschichte zurück<br />
und präsentiert auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
zahlreiche Modelle<br />
der beiden Automarken Mitsubishi<br />
und Chevrolet – darunter zahlreiche<br />
Sondermodelle mit Preisvorteilen<br />
von bis zu 4.900 Euro. Der Autohändler<br />
nutzt die Messe, um topaktuelle<br />
Modelle zu zeigen und über<br />
neueste Entwicklungen in der Modellpolitik<br />
zu informieren. Mit dabei<br />
ist der in der Fachpresse hochgelobte<br />
brandneue Mitsubishi ASX.<br />
Das ausgestellte Fahrzeug - ein Sondermodell<br />
– gilt als bequemer Einstieg<br />
in die SUV-Klasse. Es verfügt<br />
über ein Start-Stopp-System (AS&G)<br />
und eine Rückfahrkamera mit Farbmonitor<br />
im Rückspiegel. Der Trendsetter<br />
hat weiterhin eine Sitzheizung<br />
vorn, eine Klimaautomatik sowie<br />
17‘‘ Leichtmetallfelgen mit an Bord.<br />
Der Mitsubishi Colt hat eine lange<br />
Erfolgsgeschichte. Auf der<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> zeigt Klauke die<br />
brandaktuelle Version – ein Auto<br />
der Spitzenklasse zu einem sensationellen<br />
Preis ab 9.990 Euro zuzüg-<br />
lich Auslieferungspaket. Dafür erhält<br />
der Kunde ein Fahrzeug mit Top-Ausstattung<br />
inklusive Start-Stopp-System<br />
(AS&G), Klimaautomatik, Leichtmetallfelgen,<br />
CD-Radio MP3 und Sitzheizung<br />
vorn. Der kombinierte Kraftstoffverbrauch<br />
liegt beim Colt mit<br />
55 KW (75 PS) bei nur 4,9 Liter pro<br />
100 km. Der Mitsubishi Colt belegt<br />
im Dekra Gebrauchtwagenreport in<br />
der Kategorie Kleinwagen Platz eins<br />
als ein sehr zuverlässiges Fahrzeug.<br />
Auf großes Interesse besonders bei<br />
Familien stößt der Chevrolet Orlando<br />
– ein klassischer Family-Van mit<br />
sieben Sitzen und 16 verschiedenen<br />
Sitzkombinationen: ein in jeder Hin-<br />
Ein wirklicher Hingucker – das brandneue Sondermodell Mitsubishi<br />
ASX. Das Auto der SUV-Klasse wird zu attraktiven Konditionen angeboten.<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
Der Mitsubishi Colt ist ein sparsames und top-ausgestattetes Auto. Andreas Klauke gibt gerne ausführlich<br />
Auskunft über das neueste Modell.<br />
sicht flexibles Auto zu einem höchst<br />
attraktiven Preis. Anschauen, reinsetzen<br />
und das Gefühl der Großraumlimousine<br />
auf sich wirken lassen, dazu<br />
hat der Auss<br />
t e l l u n g s b e s ucher<br />
ausgiebig<br />
Gelegenheit.<br />
Viel Erfahrung<br />
hat die Firma<br />
Klauke auch mit<br />
dem Einbau und der Wartung von<br />
Autogasanlagen. Das Unternehmen<br />
ist zertifizierter Autogasbetrieb und<br />
Spezialist für den Einbau und die<br />
Wartung nahezu aller Fahrzeugmarken<br />
mit Garantie. Im Angebot des<br />
Autohauses sind zudem die Chevrolet<br />
- Modelle Spark, Cruze und Orlando.<br />
Sie können mit Autogasanlage<br />
geliefert werden.<br />
Industriestraße 4<br />
31898 Lindhorst<br />
Telefon: 05725/1392<br />
www.autohaus-klauke.de<br />
F 3<br />
Autohaus Klauke<br />
GmbH<br />
Der Chevrolet - Orlando lockt mit viel Platz und überzeugt mit schickem<br />
Design. Der Family-Van verfügt über sieben Sitze und ist ein in<br />
hohem Maße flexibles Auto.
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
24<br />
Torten für alle Anlässe<br />
Für die perfekte Überraschung bei<br />
einem festlichen persönlichen Anlass<br />
sorgt Kornelia Hupe. Die Inhaberin<br />
des „Café Crema“ in <strong>Lauenau</strong> ist eine<br />
überaus kreative Konditorin. Die<br />
einfache Torte genügt ihr nicht: Das<br />
süße Naschwerk muss einem Kunstwerk<br />
gleich gestaltet sein. Da wird<br />
die Backstube regelrecht zur: Hochzeit<br />
oder Konfirmation, das spezielle<br />
Hobby eines Jubilars oder das eines<br />
Schulanfängers lassen sich in Blumen,<br />
Ornamenten oder gar Gegenständen<br />
darstellen. Da gibt es schon<br />
mal Ringe oder gar eine Autorennbahn<br />
aus Marzipan; Verzierungen<br />
folgen aus Zuckerguss. Bei der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
betreut Kornelia Hupe<br />
den Gastrobereich im „Sägewerk“<br />
und bietet je nach Wetterlage Torten<br />
oder Obstkuchen an. Natürlich steht<br />
Es muss nicht immer Tapete sein. Der<br />
Feggendorfer Malerfachbetrieb Thorsten<br />
Wehrhahn empfiehlt bei einem<br />
fälligen neuen Kleid für die eigenen<br />
vier Wände durchaus einmal andere<br />
Wege. Strukturputze könnten es<br />
sein oder Oberflächen, die mit einer<br />
Schwammwischtechnik beson-<br />
sie auch Interessenten mit einem Fotobuch<br />
voller Anregungen zur Verfügung.<br />
Beratung ist ansonsten im täglich<br />
durchgehend geöffneten Café<br />
möglich, das sich neben Torten und<br />
Kuchen sowie Kaffee einer Hamburger<br />
Privatrösterei durch eine große<br />
Auswahl an Brot und Brötchen aus<br />
der Rodenberger Holzofenbäckerei<br />
auszeichnet.<br />
Rodenberger Str. 30<br />
31867 <strong>Lauenau</strong><br />
Telefon: 05034/9891055<br />
S 19<br />
Café Crema<br />
Neues Kleid für viele Wände<br />
dere Konturen erhält. Aber natürlich<br />
ist auch die klassische Auswahl sehr<br />
groß – von der Rauhfaser- bis zur Textiltapete,<br />
vom Streifenmuster bis zu futuristisch<br />
anmutenden Ornamenten.<br />
1976 hatte Friedrich Wehrhahn das<br />
Familienunternehmen gegründet,<br />
das 2004 in die zweite Generation<br />
Familienbetrieb seit über 35 Jahren: Friedrich, Thorsten und Sonja<br />
Wehrhahn mit Jan-Philipp Lutter und Christoph Behrmann (v. re.).<br />
Immer neue Ideen für ausgefallene Hochzeitstorten: Kornelia Hupe.<br />
übergegangen ist. Neben Vater und<br />
Sohn sind drei Mitarbeiter bei allen<br />
Arbeiten im Innen- und Außenbereich<br />
tätig. Dazu zählen auch Fassadenanstrich<br />
und –beschriftungen, Fachwerkrestaurierung<br />
und Vollwärmeschutz.<br />
Ein eigenes Gerüst steht zur Verfügung.<br />
Für Wohn- und Gewerberäume<br />
bietet die Firma Wehrhahn geeignete<br />
Fußbodenlösungen an: vom<br />
Teppichboden über Laminat bis hin<br />
zu Designerbelägen. Eine erste Beratung<br />
hierzu kann auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
erfolgen: Dort werden Teppich-<br />
und Tapetenmuster sowie ein Minihaus<br />
mit Beispielen zum Vollwärmeschutz<br />
ausgestellt.<br />
Deisterstraße 26<br />
31867 <strong>Lauenau</strong> OT Feggendorf<br />
Telefon: 05043/2525<br />
Fax 05043/9870019<br />
S 14<br />
Beispiel für eine gelungene Fassadengestaltung:<br />
Wohnhaus in<br />
<strong>Lauenau</strong>.<br />
Thorsten Wehrhahn, Malermeister
25<br />
Alles für das Tier<br />
In „Thomas‘ Futterladen“ sind Tierfreunde<br />
bestens aufgehoben. Alles<br />
für den zwei- oder vierbeinigen<br />
Liebling ist hier erhältlich. Inhaber<br />
Thomas Schäfer hat 15.000 Artikel<br />
auf seiner Bestandslise. Und wer<br />
nicht selbst in das 500 Quadratmeter<br />
große Geschäft im <strong>Lauenau</strong>er<br />
Gewerbepark kommen möchte,<br />
kann seine Waren auch im Internet<br />
unter www.futterladen.com bestellen.<br />
Vor zehn Jahren hatte Schäfer sein<br />
Geschäft in Rodenberg begonnen<br />
und war vor jetzt fünf Jahren aus<br />
Platzgründen nach <strong>Lauenau</strong> gewechselt.<br />
Der engagierte Tierhalter<br />
gilt als Experte bei allen Fragen<br />
rund um die Ernährung. „Die Qualität<br />
muss stimmen“, sagt er, „wir<br />
achten sehr sorgfältig auf die Herkunft<br />
unserer Produkte.“ Tierfutter<br />
wird teilweise bei ihm selbst abgepackt,<br />
natürlich versehen mit einem<br />
Etikett, das alle wichtigen Daten<br />
Äußerlich unscheinbar, aber mit großem Sortiment: der „Futterladen“.<br />
enthält. Die Nahrung gibt er „jederzeit<br />
auch meinen eigenen Hunden“.<br />
Neu sind Produkte des bekannten<br />
Herstellers „Bubeck“: Es ist besonders<br />
für Tiere mit Neigung zu Allergien<br />
geeignet, da es weder Zucker<br />
noch Konservierungsstoffe enthält<br />
und auch getreidefrei ist. Auch<br />
gegen lästige Gesellen bei Hund<br />
und Katze hält Schäfer Nützliches<br />
bereit: Gerade im Frühjahr ist die<br />
Auswahl an Floh- und Zeckenmitteln<br />
besonders groß.<br />
Neben den klassischen Haustieren,<br />
für die es natürlich das notwendige<br />
Zubehör gibt von der Leine bis zum<br />
Katzenbaum, von Funktionskleidung<br />
für Herrchen und Frauchen bis zum<br />
Julius-K9-Sportgeschirr, versorgt der<br />
„Futterladen“ auch die Halter von<br />
Pferden, Hühnern, Schafen, Ziegen,<br />
Hobbyschweinen, Kleintieren<br />
und sogar Kängurus.<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
Gefragter Experte bei Tiernahrung: Thomas Schäfer in seinem „Futterladen“<br />
im <strong>Lauenau</strong>er Gewerbepark.<br />
Carl-Sasse-Str. 3<br />
31867 <strong>Lauenau</strong><br />
Telefon: 05043 / 98 79 30<br />
info@futterladen.com<br />
F 11<br />
Futterladen <strong>Lauenau</strong><br />
Ständige Abnehmer von Tierfutter<br />
und –zubehör dürfen Rabatte erwarten.<br />
Es gibt eine Kundenkarte sowie<br />
einen Sammelbestellerausweis.<br />
Und natürlich wird „Thomas‘ Futterladen“<br />
auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong> auf<br />
sich aufmerksam machen. Schließlich<br />
befindet sich sein Geschäft mitten<br />
im Messegeschehen.<br />
Nützliches gegen Lästiges: Hilfe<br />
bei Zecken und Flöhen.
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
Das Team von Klußmann Friseure bietet auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong> Neuerungen, Trends, Techniken und Innovationen.<br />
In Sekunden zum neuen Look<br />
Sie sind nur eine Haarlänge von einer<br />
neuen Frisur entfernt und dabei<br />
wird Ihnen kein Haar gekrümmt. In<br />
wenigen Minuten umschmeichelt Ihr<br />
Gesicht mehr als nur ein Haartraum.<br />
Wo die menschliche Vorstellungskraft<br />
endet, da brilliert Friseurmeisterin<br />
Gabriele Klußmann und ihr kompetentes<br />
Team von Klußmann Friseure,<br />
Coppenbrügger Landstraße 8, mit Innovationen.<br />
Auf der 12. <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
im Sägewerk in <strong>Lauenau</strong>, überzeugt<br />
der fachmännische und qualifizierte<br />
Salon mit einer realistischen<br />
computergesteuerten Dienstleistung.<br />
Die Technik macht es möglich, denn<br />
nie zuvor wurde eine Typ-Veränderung<br />
so deutlich in Szene gesetzt.<br />
Klußmann Friseure macht vor Ort ein<br />
Foto von der interessierten Kundin,<br />
welches auf einen Bildschirm übertragen<br />
wird und die Wünsche visualisiert<br />
darstellt. Der Wunsch nach lockigem<br />
oder glattem, kurzem oder<br />
langem Haar, Naturton oder Trend-<br />
auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
farbe wird sich im Nu erfüllen, denn<br />
die Frisuren-Kollektion ist riesengroß<br />
und die Traumfrisur nur ein Mausklick<br />
entfernt. Der neue Look wird dann<br />
ebenso fachmännisch und professionell<br />
umgesetzt, denn Klußmann Friseure<br />
sind dank neuester Technik, bester<br />
Ausbildung, wie auch regelmäßigen<br />
Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen<br />
immer einen Schritt voraus.<br />
Wer langes wallendes Haare liebt,<br />
aber von Natur aus mit feinerem<br />
und daher oft kürzerem Haar ausgestattet<br />
ist, wird sich in den Experten-<br />
Händen auch nicht wunderen, dass<br />
aus feinem Haar eine dichte Mähne<br />
wird. Im Handumdrehen sind<br />
die „Quickies“ (Haarsträhnen) nicht<br />
sichtbar und auf unkomplizierte, wie<br />
auch haarschonende Weise im eigenen<br />
Haar angebracht. Die Perfektion<br />
der Superlative, die zu einer traumhaften<br />
und natürlichen Haarfülle, wie<br />
auch Haarlänge verhilft. Die „Quickis“<br />
werden am Haaransatz befe-<br />
stigt und sind eine fantastische Innovation,<br />
die auch in topp-modischen<br />
Farben für effektvolle Highlights sorgen.<br />
Keine Chemie, hingegen eine<br />
physikalische Hochleistungs-Haarfarbe,<br />
die das Haar bereits von Beginn<br />
an repariert und leuchtende, glänzende,<br />
wie auch langanhaltende<br />
Farbeffekte schenkt, das ist „Elumen“<br />
und damit eine weitere Innovation<br />
bei Klußmann Friseure.<br />
Elumen erreicht,<br />
was bisher<br />
als Widerspruch<br />
galt: Atemberaubende<br />
Leuchtkraft,<br />
funkelnder Glanz,<br />
sehr lange Halt-<br />
barkeit und höchstmöglicheSchonung<br />
und das alles<br />
ohne Chemie und<br />
ohne Risiken für<br />
das Haar. Die <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
hält<br />
Coppenbrügger Landstr. 8<br />
31867 <strong>Lauenau</strong><br />
Telefon: 05043 / 3190<br />
S 4<br />
26<br />
viele Neuerungen, Trends, Aktualitäten<br />
und atemberaubende Momente<br />
am Stand „Klußmann Friseure“ bereit.<br />
Sind Sie bereit Ihre Schönheit noch<br />
weiter zu entdecken? Weiter Informationen,<br />
News und Termine sind unter<br />
der Rufnummer 05043/3190 oder<br />
im Internet unter www.klußmann-friseure.de,<br />
wie auch in facebook erhältlich.<br />
Klußmann Friseure
27<br />
Kochshow vor der Tür<br />
Das <strong>Lauenau</strong>er Restaurant „Plaza“<br />
kommt auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong> seinen<br />
Gästen buchstäblich entgegen:<br />
Direkt vor der Tür sind zumindest am<br />
Sonnabend und Sonntag Kochshows<br />
vorgesehen. Besitzer Bojan Djordjevic<br />
hatte keinen Moment mit seiner Idee<br />
gezögert: Weil der komplette Plaza-<br />
Bereich zum Ausstellungsgelände gehört,<br />
soll auch sein gastronomisches<br />
Angebot dabei sein.<br />
Und das kann sich sehen lassen: Drei<br />
Gerichte in der Preislage zwischen fünf<br />
und 13 Euro sind geplant. Nudeln<br />
werden aus dem Parmesanrad serviert;<br />
bester San Danielechinken fällt<br />
hauchdünn dank spezieller Schneidemaschine;<br />
in einer Asia-Pfanne garen<br />
Garnelen. Bei der Zubereitung können<br />
Besucher den Köchen Sibin Mussev<br />
und Marko Djordjevic auf die Finger<br />
schauen. Direkt vor dem Lokal<br />
wird Gemüse geschnitten; dampfen<br />
die Gerichte auf dem Induktionsherd.<br />
Wer die Gaumenfreuden aber ganz<br />
in Ruhe genießen möchte, den bittet<br />
der Wirt hinein ins mediterrane Ambiente,<br />
das schon vielen Gästen seit der<br />
Eröffnung vor rund zwei Jahren gefallen<br />
hat. Der Einzugsbereich wird immer<br />
größer: Das „Plaza“ ist längst in<br />
Hannover und Bückeburg, in Hameln<br />
und im Wunstorfer Raum bekannt.<br />
Kenner schätzen die durch saisonale<br />
Gegebenheiten wechselnde Speisekarte,<br />
die Empfehlungen des Wein-Experten<br />
und dessen Eifer, heimische Produkte<br />
auf den Tisch zu bringen: Wild<br />
aus dem Deister ist es soeben erst gewesen.<br />
Der frische Spargel kommt<br />
ebenfalls ganz aus der Nähe.<br />
Weithin bekannte Adresse: das Restaurant „Plaza“.<br />
Bojan und Ana Djordjevic können<br />
sich auf die Zuverlässigkeit ihrer sieben<br />
Mitarbeiter in Küche und Service<br />
verlassen. Besonders aber freuen sie<br />
sich über die guten Leistungen ihrer<br />
Auszubildenden Josefine Bense. Die<br />
angehende Restaurantfachfrau hat<br />
bereits Preise bei Wettbewerben erzielt.<br />
Der Grund mag vielleicht an<br />
den vom Lehrherrn gestellten Anforderungen<br />
liegen: Das Filettieren direkt<br />
neben dem Tisch der Gäste will<br />
halt gekonnt sein.<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
Der Chef prüft selbst die Qualität des frischen Fischs: Bojan Djordjevic (links) mit Koch Sibin Mussev.<br />
Ann-Kathrin Meyer wird Nudeln aus dem Parmesan-<br />
Rad auch bei der <strong>Wirtschaftsschau</strong> servieren.<br />
Am Markt 5<br />
31867 <strong>Lauenau</strong><br />
Telefon 05043 / 978741<br />
P 14<br />
Restaurant Plaza
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
Sparen mit neuen Geräten<br />
Wasser wird teurer, Strom kostet mehr<br />
– und einen Beitrag zur Schonung natürlicher<br />
Ressourcen möchte auch jeder<br />
leisten. Das <strong>Lauenau</strong>er Fachhandelsgeschäft<br />
Elektro- Konerding kann<br />
dabei Hilfestellung geben: auf der<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> und in der Zeit danach.<br />
Das Unternehmen will Miele-<br />
Geräte der neuesten Generation präsentieren<br />
und auf eine Gutscheinaktion<br />
aufmerksam machen. Bis zum 30.<br />
Juni wird der Kauf bestimmter Geräte<br />
mit hundert Euro subventioniert.<br />
Die beiden Geschäftsführer Jörg Konerding<br />
und Andreas Pohl haben eine<br />
deutliche Arbeitsteilung vereinbart.<br />
Der eine berät die Kunden und ist zuständig<br />
für den Verkauf; der andere<br />
sorgt für den handwerklichen Teil des<br />
mit weiteren acht Mitarbeitern bestehenden<br />
Unternehmens.<br />
Elektroanlagen aller Art, Sanitär-, Klima-<br />
und Heizungstechnik einschließlich<br />
Photovoltaik, Solarthermie und<br />
Wärmepumpenanlagen, Telekommunikation,<br />
Datennetzwerktechnik,<br />
Satellitenempfang und die Reparatur<br />
von Haushaltsgeräten sind Pohls<br />
Voll im Trend: komfortable Kaffeemaschinen.<br />
Schwerpunkte. Dazu gehören auch<br />
die Planung gebäudetechnischer Anlagen<br />
oder deren Komplettsanierung.<br />
Konerding weiß Antworten zu allen<br />
Fragen vom Rasierapparat bis zum<br />
Wäschetrockner. Es werden Geräte<br />
aller führenden Hersteller angeboten,<br />
soweit diese in ihrem Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis überzeugen. Die Lieferung<br />
erfolgt frei Haus und bis zum gewünschten<br />
Stellplatz.<br />
Das Familienunternehmen war 1956<br />
gegründet worden und ist seit 1999<br />
am <strong>Lauenau</strong>er Marktplatz zu finden.<br />
Hier bietet es Platz genug für eine<br />
große Ausstellung, in der sich Kunden<br />
umfassend informieren können,<br />
ohne auf Kataloge oder Internetprä-<br />
„Weiße Ware“ in reicher Auswahl: Jörg Konerding berät bei Fragen zu großen und kleinen Küchengeräten.<br />
senz angewiesen zu sein. Natürlich<br />
sind auch Leuchtmittel und Elektrozubehör<br />
erhältlich.<br />
Neben der 100-Euro-Aktion bei Miele-Waschmaschinen<br />
und –Trockner<br />
sowie bei Dampfgarern anstelle einer<br />
alten Mikrowelle, wird auf dem Konerding-Stand<br />
ein neues Bügelsystem<br />
vorgeführt. Interessierte sollten sich<br />
auch informieren, falls sie ihr Fernsehprogramm<br />
noh mit veralteter Analogtechnik<br />
empfangen. Wenn sie sich<br />
jetzt nicht bald entscheiden, bleibt<br />
der Bildschirm ab 1. Mai dunkel.<br />
Kein technisches Problem ist ihm fremd: Andreas Pohl.<br />
Am Markt 2<br />
31867 <strong>Lauenau</strong><br />
Telefon: 05043/1531<br />
Fax: 05043/7653<br />
Z 2<br />
Elektro Konerding GmbH<br />
28
29<br />
Individuelle Gestaltung<br />
Die optimale Gestaltung der eigenen<br />
vier Wände - innen oder außen<br />
- ist immer auch eine Frage des<br />
handwerklichen Könnens. Der versierte<br />
Umgang mit Farben, Tapeten, Bodenbelägen,<br />
Fassadenverkleidungen<br />
und Dämmschichten ist wichtig, damit<br />
man lange Freude am Ergebnis<br />
hat. Seit über 20 Jahren ist das Expertenteam<br />
vom Malereifachbetrieb<br />
Heiko Katurbe in und um Rodenberg<br />
herum tätig, die vielfältigsten Kundenwünsche<br />
zu erfüllen. „Mit der ganzen<br />
Erfahrung von mehr als zwei Jahrzehnten<br />
streichen, verputzen, verzieren<br />
und verschönern wie Fassaden,<br />
Decken und Wände in Meisterqualität“,<br />
unterstreicht Inhaber Heiko Katurbe.<br />
Gottlieb-Daimler-Str. 5-7<br />
31552 Rodenberg<br />
Telefon: 05723/75468<br />
Fax: 05723/915070<br />
P 1<br />
Malermeister H. Katurbe<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
für Raum und Fassade<br />
Ganz gleich, ob in einem Innenraum<br />
besondere gestalterische Akzente gesetzt<br />
werden sollen oder ob an einer<br />
Fassade aus energetischen Gründen<br />
Dämmstoffe aufgebracht werden sollen<br />
- den Mitarbeitern von Heiko Katurbe<br />
ist stets wichtig, Qualitätsarbeit<br />
abzuliefern. „Zuverlässige und<br />
saubere Arbeit sind unser Anspruch,<br />
dem wir stets gerecht werden wollen“,<br />
sagt der Meister, der durch die<br />
Aus- und Weiterbildung der einzelnen<br />
Teammitglieder diesen hohen<br />
Qualitätsstandard halten kann.<br />
Er weiß: Farben haben eine erstaunliche<br />
Kraft und Wirkung. Sie können<br />
anregen und beruhigen, Räume vergrößern,<br />
Atmosphäre schaffen. Immer<br />
vorausgesetzt, die Güte der ausgeführten<br />
Arbeiten an Wand und Decke<br />
und die Abstimmung der Farben<br />
auf die Einrichtung und den Gesamteindruck<br />
des Hauses passen. Auch<br />
Strukturvlies für Decken statt Rauhfaser<br />
gehören heute zur Raumgestaltung.<br />
Ein Mix aus Farbe und Tapete<br />
liegt voll im Trend. Besondere Akzente<br />
können durch 3-D-Optik erzielt<br />
werden. Profilleisten der Firma NMC<br />
in allen Größen, Formen und Facetten<br />
verleihen Räumen und Fassaden<br />
eine ganz persönliche Note. Pas-<br />
Farben haben eine erstaunliche Kraft und Wirkung. Sie können anregen<br />
oder beruhigen, Räume vergrößern und Atmosphäre schaffen.<br />
sende Bodenbeläge - Teppich, CV-<br />
Beläge und Planken in Holzoptik -<br />
lassen Wohnträume in Wohnräumen<br />
wahr werden.<br />
Die individuelle Beratung zu Hause<br />
beim Kunden ist für Heiko Katurbe<br />
selbstverständlich. Musteranfertigungen<br />
und Farbproben dienen der<br />
besseren Entscheidung. „Unterschiedliche<br />
Lichtverhältnisse der Tageszeiten<br />
lassen Farben anders wirken“, weiß<br />
der Fachmann. Erst wenn alle Nuan-<br />
cen stimmen, legen die Katurbe-Mitarbeiter<br />
los. Immer bestens motiviert<br />
und geschult im Umgang mit modernen<br />
Materialien.<br />
Der Ausstellungsstand des Malereifachbetriebes<br />
Katurbe ist im Zelt auf<br />
der Plaza zu finden. Dort gibt es am<br />
21. <strong>April</strong> auch Grund für eine kleine<br />
Feier: Der 1. Geselle Olaf Fetler<br />
kann an diesem Tag auf eine 20jährige<br />
Betriebszugehörigkeit blicken.<br />
Foto:pd<br />
Das Katurbe-Team mit Wilhelm Schwarz (v.li.), Olaf Fetler, den Auszubildenden Marcel Müßel und Steffen Kühn, sowie Kirsten und Heiko Katurbe.
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
30<br />
Puppenspiel und Brezelhütte<br />
Björn Eggers hat für sich die Welt von<br />
Kirmes und Schaustellerei entdeckt.<br />
Gerade einmal 18 Jahre ist er alt,<br />
doch schon als Zehnjähriger sorgte<br />
er mit einem Kasperletheater auf<br />
Spielplätzen und bei Kindergeburtstagen<br />
für viele vergnügte Gesichter.<br />
Und weil die Nachfrage immer größer<br />
wurde und die die mobile Puppenbühne<br />
eine Seltenheit ist, gründete<br />
der junge Mann eine eigene Firma:<br />
„Eggers Vergnügungsbetriebe“<br />
bestehen mittlerweile aus einer der<br />
größten mobilen Puppenbühnen in<br />
Norddeutschland mit kompletter LED-<br />
Lichttechnik, aus einer „Super Hüttn<br />
Gaudi“ zum Verkauf von Schmalzkuchen,<br />
Crêpes, Lebkuchenherzen und<br />
30 Zentimeter großen „Wies’n-Brezeln“.<br />
Natürlich werden die leckeren Naschereien<br />
nach hauseigenen Rezepten<br />
hergestellt. Und auch das Bühnenvergnügen<br />
ist selbstgemacht:<br />
Zehn verschiedene Theaterstücke für<br />
Kasperle und seine Gefährten hat er<br />
geschrieben – „meist mit pädago-<br />
Beste anatolische Küchenkunst ist<br />
schon längere Zeit im Flecken <strong>Lauenau</strong><br />
zu finden. Vor rund zehn Jahren<br />
wurde das „Grill- und Döner-Haus“<br />
im „Scheunenfeld“ eröffnet. Seit November<br />
2011 steht es unter der Leitung<br />
von Fatma Külüg. An der Viel-<br />
gischem Hintergrund“. Auf Straßenfesten<br />
und Weihnachtsmärkten, bei<br />
Familienfeiern und Zeltfesten ist Eggers<br />
gefragt. Auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
ist er mit der „Super Hüttn Gaudi“<br />
im Außenbereich zu finden. Die<br />
Aufführungen des Puppentheaters mit<br />
täglich wechselnden Vorstellungen<br />
sind im Programm genannt.<br />
Die Puppenbühne, sowie die „Super<br />
Hüttn Gaudi“ als auch andere Eventmodule<br />
von der Hüpfburg bis zur Popcornmaschine<br />
können zu preiswerten<br />
Konditionen gemiete werden. Informationen<br />
und Terminabsprachen können<br />
unter der<br />
Handynummer<br />
0176<br />
/10363380<br />
v o r g e n o m -<br />
men werden.<br />
Die Kinder<br />
warten gespannt<br />
auf<br />
den Kasper.<br />
Döner, Köfte und mehr<br />
falt der Speisenkarte hat sich jedoch<br />
nichts verändert. Döner, Köfte, Pizza<br />
und Spieße gibt es in vielen Variationen<br />
mit Lamm, Geflügel oder Rind.<br />
Bestechend sind die täglich frisch zubereiteten<br />
Zutaten: Salate, Soßen.<br />
Und manchmal lockt sogar ein sü-<br />
Fatma Külüg vom <strong>Lauenau</strong>er „Grill- und Döner-Haus“ rät: „Einfach mal<br />
ausprobieren“.<br />
Björn Eggers mit Handpuppen<br />
und jungen Zuschauern.<br />
ßer Nachtisch aus Blätterteig und Zuckerguss.<br />
Täglich außer dienstags ist das kleine<br />
Lokal mit seinen Sitzplätzen im Innen-<br />
und Außenbereich von 10.30<br />
bis 22.30 Uhr geöffnet. Beliebt ist<br />
der Außer-Haus-Verkauf nach vorheriger<br />
Bestellung unter der Rufnummer<br />
(05043) 40 12 47. Aber Fatma<br />
Külüg empfiehlt auch ihren Partyservice<br />
für Familienfeiern und andere<br />
Anlässe. Anatolische Kochkunst<br />
könnte dann ganz gewiss zum Erfolg<br />
eines privaten oder vereinsinternen<br />
Fests beitragen.<br />
Einfach mal ausprobieren: Der Stand<br />
des „Grill- und Döner-Haus“ ist auf<br />
der <strong>Wirtschaftsschau</strong> im Freigelände<br />
zu finden.<br />
Im Scheunenfeld 1 · 31867 <strong>Lauenau</strong><br />
Telefon: 050 43 / 40 12 47<br />
F 7<br />
Rothebreite 36<br />
31867 <strong>Lauenau</strong><br />
Telefon: 0176 / 103 633 80<br />
eggers.bjoern@googlemail.com<br />
www.kasperbühne.de<br />
F 6<br />
<strong>Lauenau</strong>er Grill- und Dönerhaus<br />
Ganz neu bei Eggers: die „Super<br />
Hüttn Gaudi“.<br />
Eggers<br />
Vergnügungsbetriebe<br />
Täglich außer dienstags ist das<br />
kleine Lokal im „Scheunenfeld“<br />
geöffnet.
31<br />
Auch Zweiräder und Wohnmobile<br />
Über einen guten Start in <strong>Lauenau</strong><br />
freut sich Kraftfahrzeugmeister Patrick<br />
Hannig. Er eröffnete erst vor wenigen<br />
Wochen gleich gegenüber der<br />
Raiffeisen-Tankstelle eine Filiale zu<br />
Auch große und kleine Zweiräder werden<br />
gewartet.<br />
Herzlich willkommen auf unserem Stand,<br />
wir freuen uns auf Sie!<br />
<strong>Lauenau</strong>, 20.04. - 22.04.2012<br />
seinem in Bakede bestehenden Unternehmen.<br />
Neben Reparatur- und<br />
Wartungsarbeiten an allen gängigen<br />
Automobilen bis hin zur täglich möglichen<br />
TÜV-Abnahme, Scheibenreparaturen<br />
und –austausch sowie<br />
der Inspektion von Klimaanlagen<br />
werden Unfallfahrzeuge<br />
wieder instandgesetzt<br />
und neu lackiert. Ein kostenloser<br />
Hol- und Bringservice<br />
ist Ehrensache. Spezialisiert<br />
sind Hannigs Mitarbeiter jedoch<br />
auch auf Zweiräder aller<br />
Art bis hin zu Quads und<br />
auf Wohnmobile und Wohnwagen,<br />
die werktags von<br />
8 bis 17.30 Uhr sowie an<br />
Sonnabenden von 10 bis 14<br />
Uhr willkommen sind. Nähere<br />
Auskünfte erteilt Patrick Hannig<br />
auf seinem Stand bei der<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong>. Dort gibt es<br />
auch Hinweise zu seiner Aktion<br />
„Kunden werben Kunden“<br />
sowie zu speziellen Messean-<br />
geboten für Tüv-Abnahme und<br />
Ölwechsel.<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
SG Rodenberg<br />
Experten für alle gängigen Automobile: Patrick Hannig (li.) und Dennis<br />
Garbe.<br />
Pohler Str. 4<br />
31867 <strong>Lauenau</strong><br />
Telefon: 05043 / 40 52 444<br />
Patrick Hannig<br />
S 16 Kfz-Meisterbetrieb<br />
www.spk-schaumburg.de<br />
Telefon: 05751 / 402-222<br />
Wischau LauRo 2012_184x140.indd 1 04.04.2012 15:06:23
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
32<br />
Eine Institution<br />
Die Bilanz, die Marlies Weigelt und<br />
ihre Mitstreiter vom Trägerverein ziehen<br />
können, ist durchweg positiv. Mit<br />
seinem vielfältigen Angebot und den<br />
REHBURG-LOCCUM<br />
flexiblen Nutzungsmöglichkeiten wird<br />
das „Backhaus Aktiv“ an der Deisterstraße<br />
17 in Rodenberg immer interessanter.<br />
Ausgebildete und engagierte<br />
Kursleiter kümmern sich um Kinder,<br />
Jugendliche und Erwachsene. Die Altersstruktur<br />
der Nutzer reicht vom Krab-<br />
Eine stilechte<br />
belkind bis hin zu den Senioren.<br />
Ob es ein Sportangebot, Gesund-<br />
Versteigerung<br />
heitssport, Kreativkurse oder Musikunterricht<br />
ist, das „Backhaus Aktiv“ bie-<br />
mit tet die Zylider passenden Räumlichkeiten und<br />
Kursbegleiter. Die Räume können für<br />
Den Vorträge, Hammer Workshops, wird bei der diesjährigen Sitzungen oder<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> Feierlichkeiten Björn genutzt Polacek werden. aus der<br />
Stadtverwaltung „Das Backhaus fallen Aktiv lassen. ist Was zu im einer Be-<br />
Fundbüro<br />
gegnungsstätte<br />
der Stadtverwaltung<br />
für jung und<br />
abgege-<br />
alt geworben,<br />
aber nicht wieder abgeholt wurden“,<br />
kann Marlies Weigelt, die Vorde,<br />
versteigert er – stilecht mit Zylinder<br />
auf sitzende dem Kopf vom - am Sonnabend, Verein „Backhaus dem 17. Aktiv“<br />
März, mit Fug 15 Uhr, und im Recht Festzelt. behaupten. Senio-<br />
Magazin<br />
Die große Bühne werden Polacek und<br />
sein Team bei der Versteigerung komplett<br />
ausfüllen, denn unter anderem haben<br />
sich wieder viele Fahrräder angesammelt.<br />
Wer in der Sommerzeit mit<br />
dem Fahrrad in Rehburg-Loccum, am<br />
Steinhuder Meer oder in anderen Ge-<br />
1<br />
rentreffen, Filmabende oder Spielrunde<br />
sind hier ebenso möglich wie Frühstücksrunden<br />
zu besonderen Anlässen.<br />
Kindergeburtstage werden auf<br />
Wunsch organisiert. Und wer eine Party<br />
mit bis zu 50 Gästen feiern möchte,<br />
ist im „Backhaus Aktiv“ ebenfalls<br />
an der richtigen Adresse. Der derzeitige<br />
Kursangebot umfasst: Funktionstraining,<br />
Rehasport, Präventionssport,<br />
Fun Dance für Frauen, Kindertanzen<br />
für verschiedene Altersstufen, Selbstverteidigungskurse,<br />
Sport Stacking,<br />
Tai Chi, Bauchtanz, Yoga, Fitnesstraining,<br />
Bollywood-Tanzen und Seniorenfitness.<br />
Im musikalischen Bereich kann<br />
der Verein Gitarren- und Trommelunterricht<br />
anbieten. Im kreativen Bereich<br />
gibt es Kurse und Workshops für Acrylmalerei<br />
und Zeichnen im Comic- und<br />
Graffiti-Stil. Nähere Informationen gibt<br />
es im Internet unter www.backhaus-rodenberg.de<br />
oder unter der Rufnummer<br />
05723/9898319.<br />
Fahrräder unter dem Hammer<br />
Stilecht werden die Fahrräder am Sonnabend versteigert.<br />
genden unterwegs sein möchte und noch<br />
einen fahrbaren Untersatz sucht, sollte<br />
sich diese Stunde im Festzelt nicht entgehen<br />
lassen und im rechten Moment<br />
den Arm heben, um sein Gebot abzu-<br />
mit Breitenwirkung<br />
eine Digitalkamera ‚unter den Hammer’<br />
und wer es spannend liebt, der ersteigert<br />
eine der Wundertüten mit Kleinteilen,<br />
die im Schwimmbad und anderen<br />
öffentlichen Einrichtungen zurück gelassen<br />
wurden.<br />
Innerhalb der Stadt Rehburg-Loccum<br />
bietet der Bürgerbus einen Zubringerverkehr<br />
zum Veranstaltungsgelände<br />
in Rehburg an. Nach einem<br />
festen Fahrplan können Besucher<br />
aus Bad Rehburg, Loccum, Mün- Deisterstraße 17<br />
chehagen und Winzlar das Veran- 31552 Rodenberg<br />
staltungsgelände in Rehburg errei- Telefon 05723 / 98 98 319<br />
chen und sich auch wieder nach www.backhaus-rodenberg.de<br />
Hause bringen lassen. Der Bürgerbus<br />
ist seit 1997 unterwegs und<br />
wird von vielen ehrenamtlichen Hel- S 17<br />
Backhaus Aktiv e.V.<br />
fern durchgeführt. Er gehört zu den<br />
ersten Projekten dieser Art in Niedersachsen.<br />
Auskünfte zum Fahrplan<br />
gibt es im Internet unter<br />
www.buergerbus-rehburg-loccum.de<br />
Immer neue Trendsportarten werden im Backhaus Aktiv angeboten,<br />
hier: Sport Stacking.<br />
Neuer Glanz für alte Böden<br />
geben. Zusätzlich kommen ein iPod und<br />
Neuer Frei dem Motto „Neuer Glanz Glanz für alte nische Aufarbeitung für und alte Pflege al- Böden<br />
Shuttle-<br />
Service<br />
Kristallisation unterschiedlichster Bo- Pracht verholfen, auch auf Schiffen,<br />
Böden“ versieht Dirk Jaschke bereits ter Böden lohnt sich selbst bei starken denbeläge behandelt Jaschke ed- wie beispielsweise dem Kreuzfahr-<br />
seit 28 Jahren hochwertige Böden Frei dem Motto Beschädigungen „Neuer Glanz für alte durch Bö- Oberflächen Kratzer zu und einer neuerlichen le Marmorplatten Farbinten- um die zu überdies behandelnden im Flächen so- zu beguttriesen MS Europa, war Jaschke be-<br />
Damit der Boden<br />
aus Naturstein mit einem spiegelgleiden“ versieht Verschmutzungen“, Dirk Jaschke bereits seit 28 betont sivität und der Glanz. Chef Neben der genannten Grundreinigung Diamant-Nass-Schleifachten.<br />
Seine Pflegemilch verschickt er reitsso- im Einsatz. Zuverlässigkeit und<br />
chen Glanz und bietet seinen Jahren Kun- hochwertige des Böden Familienunternehmens. aus Naturstein und der Kristallisation Doch unterschiedlichster verfahren.Bo„Vor gar allem bis nach Frankreich. in alten Aus Bau- gutem Grund: eine individuelle Beratung stehen für<br />
wieder strahlt<br />
den ne- ben umfassenden mit einem spiegelgleichen nicht nur die Glanz sachkundige und biedenbeläge Sanierung, behandelt Jaschke ernhäusern edle Marmor- werden „Wenn ein Boden wunderschön nach seiner professio- den Nordsehler Unternehmer an ertet<br />
seinen Kunden neben umfassenden Beplatten überdies im sogenannten Diamant- nellen Behandlung pfleglich behandelt wird,<br />
B e r a - tungen und inno- auch die Erstbehandlung und Tie- gesprenkelte Terrazzoböden regelster Stelle. Aus diesem Grunde sucht<br />
ratungen und innovativen technischen Me- Nass-Schleifverfahren. „Vor allem in alten strahlt dieser auch nach vielen Jahren noch<br />
vativen t e c h n i s c<br />
thoden<br />
h e n fenreinigung von Terrazzo, Marmor, recht mit Teppichen zugekleistert. er seine Kunden grundsätzlich per-<br />
eine eigens produzierte Bodenpfle- Bauernhäusern werden wunderschön ge- wie ein frisch polierter Spiegel.“<br />
M e - thoden eine gemilchei- aus natürlichem Naturstein, Wachs. Terracotta, Zementfliesen,<br />
sprenkelte Terrazzoböden Nach regelrecht der mit Freilegung und einer prosönlich auf, um die zu behandelngensprodu-<br />
„Die fachmännische Schiefer, Aufarbeitung Klinker und Pflege oder Betonwerkstein<br />
Teppichen zugekleistert. fessionellen Nach der Freile- Behandlung erstrahlen diden Flächen zu begutachten. Seine<br />
zierteBoden- alter Böden lohnt zählen sich selbst zum bei Spezialgebiet starken Begung und des einer Fach- professionellen ese Behandlung in eins gegossenen Flächen wie- Pflegemilch verschickt er sogar bis<br />
pflegemilchschädigungenmannes. durch Kratzer Mittels und Verschmut- einer, mit erstrahlen einem diese Pla- in eins gegossenen der wie Flächen neu und entfalten ihren ganz nach Frankreich. Aus gutem Grund:<br />
zungen“, betont der Chef des Familienun- wieder wie neu und entfalten ihren ganz Fußbodentechnik<br />
aus natürnetengetriebe ausgestatteten, Schleif- besonderen Charme und Wert.“ Die „Wenn ein Boden nach seiner proternehmens.<br />
Doch nicht nur die sachkundi- besondedren Charme und Wert.“ Die Re- Cotto-Service Dirk Jaschke<br />
lichenWachmaschine verhilft Jaschke matten, zer- Referenzliste des erfahrenen Fußbofessionellen Behandlung pfleglich bege<br />
Sanierung, auch die Erstbehandlung und ferenzliste des erfahrenen Fußbodensanie- Schipperkamp 27 · 31717 Nordsehl<br />
sen.<br />
Tiefenreinigung<br />
kratzten<br />
von Terrazzo,<br />
Oberflächen<br />
Marmor, Narers zu<br />
ist<br />
einer<br />
lang. Nicht<br />
neu-<br />
nur zahlreichen<br />
densanierersWohn-<br />
ist lang. Nicht nur zahlhandelt wird, strahlt dieser auch nach<br />
Tel.: 0 57 21 / 7 65 39<br />
„Die turstein,fach- Terracotta, erlichen Zementfliesen, Farbintensivität Schiefer, räumen und und Glanz. Fluren in Privathaushalten reichen Wohnräumen hat und Fluren in vielen Jahren noch wie ein frisch po-<br />
Mobil: 0171 44 65 107<br />
m äKlinker n -oder<br />
Neben Betonwerkstein der zählen Grundreinigung zum er zu Glanz und und der Pracht verholfen, Privathaushalten auch auf hat er zu Glanz und lierter Spiegel.“<br />
Spezialgebiet des Fachmannes. Mittels ei- Schiffen, wie beispielsweise dem Kreuzfahr-<br />
Fax: 0 57 21 / 8 11 92<br />
ner, mit einem Planetengetriebe ausgetriesen MS Europa, war Jaschke bereits im www.bodenpflegemilch.de<br />
statteten, Schleifmaschine verhilft Jaschke Einsatz. Zuverlässigkeit und eine individuelle<br />
matten, zerkratzten Beratung stehen für den Nordsehler Unternehmer<br />
an erster Stelle. Aus diesem Grunde<br />
sucht er seine Kunden grundsätzlich<br />
persönlich auf,<br />
Cotto-Service Dirk Jaschke<br />
Schipperkamp 27 · 31717 Nordsehl<br />
Tel.: 0 57 21 / 7 65 39<br />
Mobil: 0171 44 65 107<br />
Fax: 0 57 21 / 8 11 92<br />
www.bodenpflegemilch.de<br />
Dirk Jaschke sorgt dafür, dass der Boden wieder strahlt.<br />
S 3<br />
11<br />
Fußbodentechnik Jaschke
33<br />
Handwerkskunst<br />
Kann aus einer einfachen Eisenstange<br />
ein attraktives Kunstwerk werden? Bei<br />
„Metallbau Beissner“ geschieht das<br />
jeden Tag. Das vor 37 Jahren von<br />
Schlossermeister Manfred Beissner in<br />
Groß Hegesdorf gegründete Unternehmen<br />
versteht sich auf Handwerkskunst<br />
im wahrsten Wortsinn bei Treppenanlagen<br />
und Balkonbrüstungen,<br />
Überdachungen und Zaunanlagen,<br />
Fenstervergitterungen und Toren. Gärten<br />
erhalten Rosenbögen und Pavillons.<br />
Das Leistungsspektrum ist vielfältig<br />
und der Kundeneinzugsbereich<br />
groß: „Früher gab es in jedem Dorf<br />
Stabiler Schutz und doch ein filigranes<br />
Kunstwerk: Hoftor.<br />
aus Eisen und Stahl<br />
einen Schmied und einen Schlosser“,<br />
weiß Beissner, „und heute?“. Er hat<br />
sein Metier bei einem Meister in Rinteln<br />
gelernt – und ist ein wenig stolz,<br />
den Beruf seines aus Rodenberg stammenden<br />
Lehrmeisters nun ganz in der<br />
Nähe von dessen Heimat auszuüben:<br />
„Ich habe sein Können wieder zurückgebracht.“<br />
Beissner ist so ziemlich das<br />
einzige Unternehmen seiner Art in der<br />
Samtgemeinde Rodenberg.<br />
Am Firmensitz werden Bauherrenwünsche<br />
erfüllt – von der ersten Konstruktionszeichnung<br />
über die notwendige<br />
Statik bis hin zur Fertigung. Schon<br />
Restauriertes Schmuckstück aus<br />
alter Zeit.<br />
Ein Gartenpavillon entsteht: Metallbauer Sergej Rood.<br />
auf dem Betriebsgelände können Passanten<br />
die ganze Vielfalt des Metallbauerkönnens<br />
entdecken. Etliche Muster<br />
reihen sich neben und gleich hinter<br />
dem großen Hoftor. Mitunter findet<br />
Manfred Beissner auch noch die<br />
Zeit, ganz besondere Kunstwerke<br />
anzufertigen: „Metall trifft Holz“ beschreibt<br />
er eine Wendeltreppenkonstruktion,<br />
für die er die Stufen in der<br />
dem Betrieb angegliederten Tischlerei<br />
gefertigt hat. Und ausgesprochen originell<br />
ist das etwas futuristisch anmu-<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
Metall trifft Holz: Diese Wendeltreppe hat Manfred Beissner komplett<br />
selbst konstruiert und gebaut.<br />
Schulstraße 23<br />
31552 Groß Hegesdorf<br />
Telefon: 05723/3792<br />
metall.beissner@arcor.de<br />
Z 7<br />
tende Huhn, das durchaus mit Artgenossen<br />
in einem Vorgarten Platz finden<br />
könnte: Aus dem aus einem Findling<br />
bestehenden Bauch ragen verzinkte<br />
Gliedmaßen hervor.<br />
Auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong> wird Manfred<br />
Beissner schon aus Platzgründen<br />
nur einige wenige Beispiele für Tor,<br />
Geländer, Zaun & Co. vorstellen können.<br />
Aber es gibt auch eine Diashow<br />
mit vielen Anregungen, wie Metallbaukunst<br />
einem Zuhause ganz besondere<br />
Akzente verleihen kann.<br />
Metallbau Beissner
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
34<br />
Ob Bagger oder Stapler: MBN<br />
Die MBN Lars Hoppe GmbH wird einen<br />
Überblick über ihr sehr umfangreiches<br />
Leistungsspektrum geben. Die<br />
Baumaschinenspezialisten vermieten<br />
und verkaufen Maschinen in einer sehr<br />
großen Bandbreite vom Mini-Bagger<br />
bis zur Hub-Arbeitsbühne, vom Radlader<br />
bis zum Teleskopgelände-Stapler,<br />
bieten dazu aus einer Hand ein<br />
umfassendes Serviceprogramm. So<br />
ist das Unternehmen bewährter Partner<br />
gleichermaßen für Privat- wie Gewerbekunden.<br />
Kundennähe und hoher<br />
Serviceanspruch, Innovation und<br />
große Fachkompetenz bilden die<br />
Grundlagen der Geschäftsphilosophie<br />
des seit 1988 tätigen Spezialunternehmens.<br />
Mit diesen Prinzipien hat<br />
sich MBN einen hervorragenden Namen<br />
erarbeitet. In seiner Baumaschinenwelt<br />
bietet das Unternehmen rund<br />
200 verschiedene Maschinengrößen<br />
und Gerätekonzepte an, das Angebot<br />
reicht von Schwenklader über Knicklader,<br />
Teleskop- und Geländestapler,<br />
Mini- und Kompaktbagger, Mobilbagger,<br />
Dumper, Kompaktlader, Geräteträger,<br />
Mini-Radlader und Hoflader<br />
bis hin zu Pflegemaschinen für<br />
die Gewässererhaltung. So ist etwa<br />
Das Team der MBN Lars Hoppe GmbH bietet Vertrieb, Miete und Service für ein umfangreiches<br />
Maschinen-Programm aus einer Hand.<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
<strong>Lauenau</strong><br />
Informieren Sie sich zu den Themen:<br />
„Energieeffizientes Wohnen “<br />
Sonderprogramme, ogramme,<br />
&<br />
&Zinsentwicklung<br />
Zinsentwicklung<br />
und Immobiliensituation<br />
„Online-Angebote“<br />
kostenloses Internet-Girokonto,<br />
Online-Geldanlage oder Ihre Wunschfinanzierung<br />
Ihre Teams der Geschäftsstellen<br />
Rodenberg und <strong>Lauenau</strong><br />
– wir sind dabei!<br />
www.vbhs.de<br />
der private Häuslebauer bei MBN an<br />
der richtigen Adresse, wenn er für Tätigkeiten<br />
rund um sein Haus das passende<br />
Gerät sucht. Er kann sowohl<br />
den Mini-Bagger mieten als auch den<br />
Flächenrüttler, Gerüste ebenso wie Hubarbeitsbühnen<br />
aber auch Holzspalter<br />
sowie Baumhäcksler und Schredder.<br />
Dabei kann er sich auf die kompetente<br />
Beratung der Fachleute verlassen. Auf<br />
Wunsch werden die Maschinen vom<br />
Unternehmensstandort am Georgschacht<br />
in Stadthagen direkt zum Einsatzort<br />
geliefert. Nicht nur, aber vor<br />
allem für die gewerblichen Kunden ist<br />
auch der<br />
Kauf von<br />
Maschinen bei MBN interessant. Hinzu<br />
kommt der umfassende und zuverlässige<br />
Service. Die betriebseigene<br />
Werkstatt erledigt Reparaturen bietet<br />
Ersatzteilservice und führt Inspektionen<br />
und Sicherheitsprüfungen durch. Tests<br />
der Maschinen auf dem Demogelände<br />
sind möglich.<br />
Mit einer Container-Modulwelt ist<br />
MBN in einem weiteren Bereich aktiv.<br />
Mit Lösungen vom Container für die<br />
Baustelle ebenso für Events und Messen<br />
bietet MBN auch hier ein breitgefächertes<br />
Angebot. Weitere Informationen<br />
geben die Auftritte www.mbnbaumaschinenwelt.de<br />
und www.mbnmodulwelt.de<br />
im Internet.<br />
Am Georgschacht 6a · 31655 Stadthagen<br />
Telefon: 05721/4021-0 · Fax: 05721/4021-41<br />
info@mbn-baumaschinenwelt.de<br />
F 10<br />
MBN Agentur und Mietservice<br />
Das Frühjahr ist immer wieder Zeit des Aufbruchs, die richtige<br />
Zeit, um die Pläne der Wintermonate in die Tat umzusetzen. In<br />
vielen Fällen betrifft dieses das Thema „Wohnen und Immobilie“.<br />
Zu Zeiten extremer Energiepreise haben viele für sich persönlich<br />
erkannt, dass energieeffizientes Wohnen eine Investition in die<br />
Zukunft ist, die sich sofort bei den Nebenkosten, aber auch zur<br />
Sicherung des Immobilienwertes auszahlt. Das niedrige Zinsniveau<br />
sowie attraktive Preise für Immobililen und Grundstücke<br />
machen die Anschaffung oder Modernisierung einer Immobilie<br />
so attraktiv wie selten zuvor. Auch in Schaumburg nimmt die<br />
Bautätigkeit wieder zu.<br />
Informieren Sie sich. Kommen Sie der Realisierung Ihrer Pläne<br />
durch ein Gespräch mit unseren Experten vor Ort auf der<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> <strong>Lauenau</strong> ein Stück näher.<br />
Kinder dürfen in der Zwischenzeit Zwischenzeit ihr ihr Traumhaus<br />
basteln und damit an einer der zehn<br />
Verlosungen vor Ort teilnehmen. Einen<br />
Trostpreis erhält jeder kleine Gestalter<br />
ohnehin.<br />
Kommen Sie vorbei,<br />
wir freuen uns auf Sie!
35<br />
Wir stecken Herzblut<br />
Als marktführendes, in ganz Niedersachsen<br />
tätiges Unternehmen<br />
mit Firmensitz in Langenhagen bietet<br />
HeUer seinen Kunden seit mehr<br />
als 40 Jahren hochwertige rollläden,<br />
Fenster, Haustüren, Markisen und Terrassendächer<br />
sowie die Beratung,<br />
Montage und Kundendienst aus einer<br />
Hand. „Wir verfolgen stets das<br />
ehrgeizige Ziel, unseren qualitätsbewussten<br />
Kunden den umfassenden,<br />
kompetenten und zuverlässigen Service<br />
zu bieten, der sie begeistert“,<br />
so lautet das Motto hinter der erfolgreichen<br />
Arbeit des Unternehmens.<br />
Vier der Fachberater sind bereits<br />
Rehkamp 6<br />
30853 Langenhagen<br />
Telefon 0511 / 72 62 90-0<br />
www.heuer-co.de<br />
P 6<br />
HeueR & Co. Hausausbau GmbH<br />
���������<br />
�������<br />
���������<br />
��������<br />
���������������<br />
seit vielen Jahren für die Kunden erfahrene<br />
HeUer-Ansprechpartner im<br />
Schaumburger Land. Klaus Günther,<br />
Lars und reinhard Stegemann sowie<br />
Uwe Worthmann verfügen zusammen<br />
über insgesamt<br />
74 Jahre<br />
HeUer-erfahrung<br />
und wohnen bereits<br />
seit 125 Jahren<br />
in <strong>Lauenau</strong>.<br />
Na wenn das<br />
kein Grund ist mit<br />
den Herren mal<br />
einen kleinen Gedankenaustausch<br />
�������� ��������<br />
�� ����� ����� ��<br />
in unsere Arbeit<br />
����������<br />
���������� ���������<br />
über die Neuigkeiten in der Samtgemeinde<br />
rodenberg oder über die<br />
aktuellen Trends für alle Hausbesitzer<br />
abzuhalten? Das Beratungsteam<br />
freut sich auf die vielen Besucher<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
der <strong>Wirtschaftsschau</strong>, zudem steht<br />
reinhard Stegemann per e-Mail an<br />
r.stegemann@heuer-co.de oder unter<br />
0173/9211421 stellvertretend für<br />
alle Anfragen gerne zur Verfügung.<br />
Klaus Günther (v. re.), Lars und Reinhard Stegemann sowie Uwe Worthmann stehen seit<br />
Jahren als kompetente HeUeR-Ansprechpartner den Kunden hilfreich zur Seite.<br />
�������� ����������<br />
�������� �� �� ������ ������������ �� ���������������� �� ���� ��� ������ ��� ����<br />
���������������
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
36<br />
Ein starker Partner<br />
Das Beste für die Kunden und ihre Familien<br />
ist gerade gut genug, insbesondere<br />
wenn es um Gesundheit geht. Mit<br />
der AOK haben die Kunden den passenden<br />
Partner an Ihrer Seite: starke<br />
Leistungen, ausgezeichneter Service<br />
und alles ganz in der Nähe. Qualität<br />
in Sachen Service und Leistungen wird<br />
großgeschrieben – und das ohne Zusatzbeitrag.<br />
„Gesundheit in besten Händen“. An<br />
den Standorten in Niedersachsen betreuen<br />
AOK-Mitarbeiter knapp 2,4<br />
Millionen Versicherte schnell, zuverlässig,<br />
kompetent und persönlich. Die Gesundheitskasse<br />
ist auch für ihre Kunden<br />
da, wenn sie nicht krank sind und un-<br />
Jahnstr. 5 · 31655 Stadthagen<br />
Telefon: 05721 / 784 - 701 21<br />
aok.stadthagen@nds.aok.de<br />
S 5<br />
AOK Die Gesundheitskasse<br />
Möchten Sie zünftig oder stillvoll Feiern,<br />
benötigen Sie ein Lagerzelt oder<br />
Lagerhalle, Schwerlastboden, dann<br />
sind Sie bei uns an der richtigen Adresse.<br />
Wir können Ihnen Zelte für alle Gelegenheiten<br />
in verschiedenen Breiten<br />
und Längen anbieten, ob Schützenfeste,<br />
Veranstaltungen, Messen, Ausstellungs-,<br />
Lagerzelte oder –Hallen.<br />
Wir können Ihnen das passende Zelt<br />
oder sie variablen Zeltlandschaften<br />
mit freitragenden Breiten von 3 bis<br />
terstützt dabei, gesund und fit zu bleiben.<br />
Das umfassende Leistungspaket,<br />
ergänzt um zahlreiche attraktive Zusatzangebote,<br />
deckt den individuellen<br />
Bedarf in allen Lebensabschnitten ab.<br />
Die AOK will auf der <strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
neben den Basisleistungen über das<br />
Gesundheits-Plus, das Programm „Familien<br />
in besten Händen“, die Initiative<br />
„Gesunde Kinder – gesunde Zukunft“<br />
und die Zusatzversicherungen informieren.<br />
Die AOK hat sich etwas einfallen<br />
lassen, schließlich sollte die Gesundheitsprävention<br />
so früh wie möglich<br />
beginnen, so AOK Regionaldirektorin<br />
Kristin Severin. „Wunschlos glücklich“.<br />
Die Kunden werden so betreut,<br />
25m Metern anbieten. Ihre Feier werden<br />
wir mit allen Komfort, nach Ihren<br />
Wünschen, von der Bestuhlung, über<br />
die Beleuchtung, Beheizung, Dekoration,<br />
Bühnen, Catering, Imbissstände<br />
z. B. mit Bratwurst, Currywurst, Krakauer,<br />
Wiener, Schaschlik, Pommes<br />
und mit Steaks dazu hausgemachte<br />
Salate, Hamburger sowie warme<br />
Suppen. etc. ausstatten. Alles was<br />
das Herz begehrt, werden wir versuchen<br />
zu ermöglichen. Oder Sie benö-<br />
wie Sie es wünschen, jeder Kunde hat<br />
seinen persönlichen Ansprechpartner,<br />
die Betreuung bei der AOK hat Gesichter,<br />
wovon sich die Besucher der<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> einmal mehr überzeugen<br />
können. Die AOK setzt auf der<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> auf unterschiedlichen<br />
Feldern Schwerpunkte. Schaumburger,<br />
die Interesse an Lebensfreude und<br />
Wohlbefinden haben, können sich<br />
tigen ein Lagerzelt oder -Halle, diese<br />
können wir in verschiedenen Ausführungen<br />
anbieten, ob kalt oder isoliert.<br />
Fragen Sie uns nach Größen der Lagerzelte<br />
oder -Hallen über Traufhöhe,<br />
Breiten und Längen mit und ohne Beleuchtung<br />
u.s.w. Danach erhalten Sie<br />
ein entsprechendes Angebot. Für weitere<br />
Fragen stehen wir Ihnen gerne zur<br />
Verfügung oder besuchen Sie uns auf<br />
unserer Homepage:<br />
www.zeltverleihmeyer.de<br />
sportlich betätigen und sich mit dem<br />
„Roten Piraten“, einem Wellness-Drink<br />
verwöhnen lassen.<br />
„Regional – genial“. „Schauen Sie<br />
doch einfach mal vorbei und entdecken<br />
Sie die große AOK-Welt. Wir<br />
freuen uns auf Ihren Besuch“, erklärt<br />
Kristin Severin und wünscht der Veranstaltung<br />
viel Erfolg, bei der die AOK<br />
gern vertreten ist.<br />
Ein starker Partner ganz in der Nähe: Das Team der AOK freut sich auf<br />
viele Besucher an seinem Stand bei der <strong>Wirtschaftsschau</strong>.<br />
Feiern im stilvollen Ambiente<br />
Zeltverleih Meyer:<br />
Bietet für alle<br />
Gelegenheiten das<br />
passende Zelt.<br />
Meyer Fleischerei und Zeltverleih<br />
Meßloher Weg 7<br />
31547 Rehburg-Loccum<br />
Telefon: 05037 / 22 41<br />
zeltmeyer.rehburg@t-online.de<br />
F 13<br />
Fleischerei Meyer
37<br />
Wie neu: Aus einem Altbau wird ein schmuckes Haus, das modernen<br />
Energiestandards entspricht.<br />
Werte erhalten<br />
Das Haus ist vorhanden, das Grundstück<br />
bereits angelegt. Altbauten haben<br />
ihren Charme und Lagevorteile,<br />
die energetische Bilanz fällt jedoch<br />
eher schlecht aus. Die Firma Holz-<br />
und Dachbau Pape hat ihren Schwerpunkt<br />
deshalb auf die Sanierung und<br />
Dämmung betagterer Objekte gesetzt.<br />
Klassische Dachdecker- und<br />
Zimmereiarbeiten ergänzen das Leistungsspektrum.<br />
Die fachgerechte Modernisierung<br />
steigert den Immobilienwert meist erheblich.<br />
Nur in einem optimal gedämmten<br />
Gebäude können Energiewerte<br />
erreicht werden, die den heutigen<br />
Anforderungen an ein energie-<br />
und umweltbewusstes Wohnen<br />
entsprechen. Ob Wand, Dach, Innenbereich<br />
oder Fassade: Holz-Zellulose-Dämmstoff<br />
ist für den Zimmereibetrieb<br />
das Material der Wahl und,<br />
im Gegensatz zum weitverbreiteten<br />
Styropor, ökologisch und diversionsoffen.<br />
Zudem erhöht es den sommerlichen<br />
Wärme- und den Schallschutz.<br />
Die Dämmtechnik hängt stark von der<br />
ursprünglichen Bautechnologie ab,<br />
eine Verbesserung der Wärme- und<br />
Isolierwerte ist oft bereits durch einfache<br />
Baumaßnahmen zu realisieren.<br />
Eine gezielte Einsparung von Heizkosten<br />
ist erst dann möglich, wenn<br />
und Energie einsparen<br />
die erzeugte Wärme nicht ungehindert<br />
durch schlecht isolierte Wände,<br />
Wärmebrücken (Kältebrücken) oder<br />
unauffällige Hohlräume entweichen<br />
kann. Neben der klassischen Däm-<br />
Kostenlose und<br />
unverbindliche<br />
Beratung<br />
mung ist der Einsatz von Zelluloseflocken<br />
die bessere Alternative. Mit<br />
der sogenannten Einblasdämmung<br />
kann kostengünstig nachgedämmt<br />
werden und diese Methode ist auch<br />
bei bauphysikalisch grenzwertigen<br />
Sanierungen im Dach nachträglich<br />
einsetzbar. Daneben können ungenutzte<br />
Dachgeschosse zu hochwertigen<br />
Wohnräumen umfunktioniert<br />
werden. „Das sind im Prinzip fertige<br />
Rohbauten, die wir nach Wunsch ausbauen<br />
können“, so Firmeninhaber und<br />
Zimmermeister Menderes Altiparmak.<br />
Die kostenlose und unverbindliche Beratung<br />
ist dabei der Ausgangspunkt<br />
aller weiteren Maßnahmen. Wichtig<br />
sind dabei die Anforderungen der<br />
aktuellen Energieeinsparverordnung,<br />
die bei allen Arbeiten Orientierungsgrundlage<br />
sind. „Wir sind immer bemüht<br />
auf dem neuesten Stand zu sein<br />
und das Bestmögliche aus dem Objekt<br />
rauszuholen. Wo andere nicht<br />
mehr weiterkönnen, kommen wir ins<br />
Spiel.“ Wer in die Modernisierung<br />
seines Eigenheims investieren möchte,<br />
kann von den Förderprogrammen<br />
profitieren, die seitens des Bundes für<br />
energiesparende Maßnahmen eingerichtet<br />
worden sind. Mehr dazu gibt<br />
es unter www.kfw-foerderbank.de. Alle,<br />
die noch mehr einsparen möchten<br />
und davon träumen, ihren eigenen<br />
Sonnenstrom zu erzeugen<br />
und zu speichern, können<br />
sich zudem über das Photovoltaik-Eigenstromsystem<br />
„Azur Independa“<br />
schlau machen. Deren Installation<br />
bietet Holz- und<br />
Dachbau Pape ebenfalls<br />
an. Die besondere<br />
Atmosphäre und das<br />
Flair eines alten, fachgerecht<br />
und einfühlsam modernisierten<br />
Hauses lässt<br />
sich neu nur aufwändig<br />
herstellen. Ob Um-, An-,<br />
oder Ausbau, Gebäudesanierung<br />
oder Modernisierung:<br />
Alles planen P 9<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
Zimmerei<br />
Dachdeckerei<br />
Solarbau<br />
die Profis von Holz- und Dachbau Pape<br />
transparent. Erst der Kostenvoranschlag,<br />
nach Auftrag wird das Projekt<br />
termingerecht, in bester Qualität und<br />
zu fairen Preisen realisiert. Wer sich<br />
für das Angebot interessiert, kann sich<br />
am Stand P9 informieren und einen<br />
Beratungstermin vereinbaren. Wissenwertes<br />
vorab gibt es via info@holzdachbau-pape.de<br />
und auf www.holzdachbau-pape.de.<br />
Zudem können Interessierte den<br />
Stand des Unternehmens auf dem<br />
Wunstorfer Wirtschaftswochenende<br />
besuchen.<br />
Holz- & Dachbau Pape<br />
Landstraße 13<br />
31717 Nordsehl<br />
Telefon: 05721 / 89 78 00<br />
Fax: 05721 / 89 77 99<br />
info@holz-dachbau-pape.de<br />
www.holz-dachbau-pape.de<br />
Holz- & Dachbau Pape
<strong>Wirtschaftsschau</strong> SG Rodenberg<br />
Gute Wärmedämmung<br />
Spezialisten für Hohlraumisolierung<br />
und Wärmedämmung in der Region<br />
ist die Isolierteam GmbH mit Firmensitz<br />
in der Fürstenstadt. „Wir sind ein<br />
eingespieltes Team und wissen alles,<br />
wenn es um das Thema Hohlraumisolierung<br />
geht“, sagen Burkhardt Bartram<br />
und Michael Pottkamp, Geschäftsführer<br />
von Das Isolierteam GmbH. „Wir<br />
setzen auf kompetente Beratung und<br />
eine fachmännische Ausführung. Unsere<br />
Dämmstoffe für Dach, Wand und<br />
Decke sind effizient, sauber in der Verarbeitung,<br />
bauaufsichtlich zugelassen<br />
und güteüberwacht. Sie ermöglichen<br />
eine nachträgliche Wärmedämmung<br />
im Bereich von zweischaligem Außenmauerwerk,<br />
Dach, Dachboden sowie<br />
Kellerdecke.“ Das Ziel: Behagliche<br />
Wärme und eine spürbare Ersparnis<br />
bei den Heizkosten. Dazu wird im<br />
ersten Schritt eine effiziente Wärmedämmung<br />
für den Kunden gefunden.<br />
Denn wer nicht in Besitz in einer solchen<br />
Dämmung ist, bei dem geht sehr<br />
viel Wärme verloren. In vielen älteren<br />
Häusern ist das der Fall. Diese sind<br />
noch nicht auf die energetischen Anforderungen<br />
mit Dämmung ausgelegt.<br />
Durch die Wärmedämmung des Isolierteams<br />
wird der Wärmeverlust effektiv<br />
minimiert. Ob Mauerwerk, Dachschräge,<br />
Geschossdecke oder Rohrleitungsschächte<br />
- überall dort, wo im<br />
Gebäude kostbare Energie ungenutzt<br />
verloren geht, kommen die Dämmstoffe<br />
der Experten zum Einsatz. Das<br />
Isolierteam nutzt beispielsweise Isocell,<br />
eine Wärmedämmung aus Zellulosefasern,<br />
die mit modernster, en-<br />
ergiesparender Technologie hergestellt<br />
wird. Durolan, ein offenzelliger<br />
Dämmschaum, der aus den Systemkomponenten<br />
Schaum und Kunstharz<br />
besteht. Sowie Duroperl, ein innovatives<br />
und hochmodernes Dämmgranulat.<br />
Früher war vor allem in Mittel-<br />
und Norddeutschland der Hausbau<br />
mit dem so genannten zweischaligen<br />
Mauerwerk (Hohlwand) üblich. Diese<br />
in der Regel zwischen 5 bis 12<br />
Zentimeter starke Hohlschicht lässt<br />
sich nachträglich mit hochwertigem<br />
Dämmstoff verfüllen. Dazu wird der<br />
entsprechende Dämmstoff (Durolan-<br />
Dämmschaum oder Duroperl-Granulat)<br />
mittels Spezialmaschinen fachgerecht<br />
eingeschäumt beziehungsweise<br />
eingeblasen. Bei einer zweischaligen<br />
Außenwand bezeichnet man<br />
die vollständige Verfüllung des Hohlraumes<br />
auch als Kerndämmung. Hohl-<br />
spart bares Geld<br />
Burkhardt Bartram und Michael Pottkamp sind Experten.<br />
raumschüttung mit Duroperl ermöglicht<br />
anspruchsvollen Schall- und Wärmeschutz.<br />
Bis in den letzten Winkel werden<br />
Hohlräume sicher und lückenlos<br />
verfüllt. Die extra leichte Hohlraumschüttung<br />
kommt immer dann zum<br />
Einsatz, wenn anspruchsvoller Schall-<br />
und Wärmeschutz bei geringst möglicher<br />
statischer Belastung der Deckenkonstruktiongefordert<br />
ist - ohne<br />
kompliziertes<br />
Zuschneiden,<br />
ohne Verschnitt,<br />
ohne Abfall.<br />
Das bedeutet<br />
schnelles und effektives<br />
Arbeiten<br />
bei exakt vorausberechenbarem<br />
Materialbedarf.<br />
Isocell Zellulose-<br />
38<br />
dämmung kommt unter anderem bei<br />
Dachschrägen, obersten Geschoss-<br />
und Zwischendecken, Fußböden zwischen<br />
Polsterhölzern, Außen- und Innenwänden<br />
in Ständerbauweise, Innenwand-<br />
und Fassadendämmungen,<br />
Pufferspeichern und Installationsschächten<br />
zum Einsatz. Isocell kann<br />
sowohl beim Neubau als auch bei<br />
der Sanierung angewendet werden<br />
und entfaltet seine positiven Produkteigenschaften<br />
vor allem auch im Niedrigenergie-<br />
und Passivhausbau.<br />
Die Firma „Das Isolierteam GmbH“<br />
wurde 2008 gegründet und befindet<br />
sich heute in eigenen Räumen in<br />
Bückeburg. Die Geschäftsführer Burkhardt<br />
Bartram und Michael Pottkamp<br />
sind seit über 20 Jahren im Bereich<br />
Bauwesen tätig und verfügen über<br />
kompetentes Wissen im Bereich Wärmedämmung.<br />
Die Kunden profitieren von jahrelanger<br />
Erfahrung und Know-How. „Rufen<br />
Sie uns an, wir informieren Sie unverbindlich<br />
über Ihre Möglichkeiten“, sagen<br />
Bartram und Pottkamp.<br />
Das Isolierteam GmbH<br />
Zwischenstr. 16 · 31675 Bückeburg<br />
Tel.: 05722/2866020 · Fax: 05722/2866021<br />
www.dasisolierteam.de · E-mail: info@dasisolierteam.de<br />
Das Isolierteam GmbH<br />
Richtige Wärmedämmung ist in der heutigen Zeit nicht wegzudenken. Auch von außen legen die Spezialisten fachmännisch Hand an.<br />
S 9
39<br />
Die Mediaberater des Schaumburger Wochenblattes, leben<br />
und arbeiten in Schaumburg. Sie sind Ansprechpartner für Gewerbekunden<br />
und erarbeiten gemeinsam mit den Kunden einen erfolgreichen Werbeauftritt.<br />
Ihre Präsenz hier in Schaumburg, in dem von ihnen betreuten lokalen<br />
Bereich erleichtert die Arbeit für unsere Werbekunden - wir sprechen die Sprache<br />
der Schaumburger.<br />
Unser Kollegenteam aus den Abteilungen Werbeberatung, Grafik und Redaktion<br />
konzipiert laufend neue Angebotsformen und neue Sonderprodukte, die<br />
nur ein Ziel verfolgen: Allen Kunden den größtmöglichen Werbeerfolg zu ermöglichen.<br />
Zusätzlich arbeiten wir mit einer Reihe von Partnern zusammen, die jede Kundenanforderung<br />
erfolgreich erfüllen können. So bieten wir beispielweise die<br />
Konzeption, die Produktion und Distribution von Flyern, Prospekten, Beilagen<br />
und Katalogen an.<br />
Für Firmengründer, Jubiläen und Angebotserweiterungen entwickeln wir zudem<br />
individuelle Produkte.<br />
Jeder erfolgreiche in Schaumburg tätige Großkunde nutzt das Verlagshaus<br />
Oppermann bereits seit vielen Jahren zur Erreichung seiner Marketingziele.<br />
Nutzen auch Sie unsere Kompetenz für Ihre Ziele. Wir freuen uns auf Sie und<br />
darauf, Sie mit unserer Kreativität zu überzeugen.<br />
Jan Jünemann<br />
Teamleiter<br />
Anzeigenproduktion<br />
Schaumburger Wochenblatt<br />
Gutenbergstraße 1<br />
31552 Rodenberg<br />
Tel. 05723 70015<br />
P 13<br />
Kamil Dziuk<br />
Teamleiter<br />
Technische-Redaktion<br />
Schaumburger Wochenblatt<br />
Petra Reinert<br />
IHR BERATERTEAM<br />
FÜR GESCHÄFTSANZEIGEN<br />
Tobias Komossa<br />
<strong>Wirtschaftsschau</strong><br />
SG Rodenberg<br />
Kompetenter Ansprechpartner<br />
in Sachen Werbung<br />
Andreas Hue<br />
Frank Schier<br />
Günter Schiller
die gröSSten<br />
meSSehitS!<br />
Besuchen Sie uns vom 20.-22.04.2012 auf<br />
der <strong>Wirtschaftsschau</strong>, erleben Sie live die<br />
neuesten Techniktrends & sparen Sie sensationell<br />
mit unseren exklusiven Messe-Angeboten!<br />
Wir präsentieren u.a.:<br />
• LCD-Technologie in 3D von<br />
• und Haustechnik<br />
• und Kaffeetechnik<br />
• Küchengeräte von<br />
• Fashionmaster Dampfbügelstation von<br />
• und vieles mehr!<br />
–– Vorführung durch Fachberater!<br />
inkl. HD+ Karte<br />
Empfang für 12 Monate GRATIS<br />
hd+ 190, hd Satelliten receiver<br />
meSSe-preiS99,-<br />
Oberheide<br />
Inh. Bernd Oberheide | 31552 Rodenberg | Lange Str. 22 | T 05723 9443-0 | info@euronics-oberheide.de | www.euronics-oberheide.de<br />
Wir sind für Sie da: Montag - Freitag 9.00 - 13.00 und 15.00 - <strong>18.</strong>00 uhr | SaMStag 9.00 - 13.00 uhr