Lichtensteiner Anzeiger - Stadtverwaltung Lichtenstein

C 

M 

Y 

K 

Lichtensteiner Anzeiger 

Amtsblatt der Stadt Lichtenstein und Mitteilungsblatt 

der Verwaltungsgemeinschaft „Rund um den Auersberg“ 

mit den Mitgliedsgemeinden St. Egidien und Bernsdorf 

Jahrgang 2011 Mittwoch, 14. September 2011 Nummer 09 

Hallo Kinder, wir laden euch ein zum 

großen Kinderfest im Lichtensteiner Stadtpark. 

Begrüßt werdet ihr von einer richtigen Prinzessin und dann 

geht es auch schon los mit einem Bühnenprogramm, 

gestaltet von Kindern und Jugendlichen aus Kindergärten, 

Schulen und Vereinen sowie Aktionen zum 

Mitmachen. Bringt am besten eure Geschwister, 

Eltern, Großeltern, Freunde, Verwandte und Bekannte 

mit – denn gemeinsam macht das alles viel mehr Spaß. 

Euer Jugendbeirat 

15:00 Uhr – Eröffnung durch Rosenprinzessin Luise I. anschließend 

Musikalisches Märchen „Schneewittchen“ der Europäischen 

Grundschule „Johann Heinrich Pestalozzi“ 

Eintritt frei!

Lichtensteiner Anzeiger 14. September 2011 

2 

AMTLICHE MITTEILUNGEN 

Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse des Stadtrates der Stadt Lichtenstein 

In der 5. ordentlichen öffentlichen Stadtratssitzung am 

30. Juni 2011 wurden folgende Beschlüsse gefasst: 

Beschluss-Nr.: 12/06/2011 

Aufhebung bereits gefasster Beschlüsse 

Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die Aufhebung der 

Beschlüsse: 

– 09/05/2009 (Stellenbesetzung der Stelle Fachbereich I – Innere 

Verwaltung) 

– 10/05/2009 (Stellenbesetzung der Stelle Fachbereich II – Technische 

Verwaltung). 


Satzung zur Aufhebung der Eigenbetriebssatzung 

der Stadt Lichtenstein für den Eigenbetrieb Stadt- und 

Immobilienmanagement 

Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die Satzung zur 

Aufhebung der Eigenbetriebssatzung der Stadt Lichtenstein für 

den Eigenbetrieb Stadt- und Immobilienmanagement mit Wirkung 

ab dem 01.01.2012. 

Die Satzung zur Aufhebung der Eigenbetriebssatzung der Stadt 

Lichtenstein für den Eigenbetrieb Stadt- und Immobilienmanagement 

wurde im Lichtensteiner Anzeiger Nr. 08/2011 

öffentlich bekannt gemacht. 


Bestätigung des Veranstaltungskalenders sowie der 

Kosten- und Finanzplanung für die Feierlichkeiten 

„800 Jahre Lichtenstein“ im Jahr 2012 

Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein stimmt dem Veranstaltungskalender 

zur Vorbereitung, Organisation und Durchführung des 

Jubiläumsjahres 2012 anlässlich 800 Jahre Lichtenstein zu. Der 

Stadtrat stimmt der Kosten- und Finanzplanung zu. Er beauftragt 

die Projektleitung und Projektgruppen „800 Jahre Lichtenstein“ 

mit der inhaltlich-organisatorischen Umsetzung des Veranstaltungskonzeptes. 

Der Stadtrat ist über den Bearbeitungsstand vierteljährlich 

zu informieren. 


Beratung und Beschluss über die Feststellung des 

geprüften Jahresabschlusses 2010 der Städtischen 

Wohnungsgesellschaft mbH Lichtenstein 

Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein nimmt den Prüfbericht der 

Schell & Block Wirtschaftsprüfungsgesellschaft/Steuerprüfungsgesellschaft 

aus Dresden über den Jahresabschluss 2010 der 

Städtischen Wohnungsgesellschaft mbH Lichtenstein zur Kenntnis 

und beauftragt den Bürgermeister in der Gesellschafterversammlung 

1. den Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2010 wie folgt festzustellen: 

1.1 Bilanzsumme . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34.737.437,16 Euro 

1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf 

– das Anlagevermögen . . . . . . . . . . .32.340.270,68 Euro 

– das Umlaufvermögen . . . . . . . . . . . 2.392.016,48 Euro 

– akt. Rechnungsabgrenzungsposten 

. . . . . . . . . . . . . . . . 5.150,00 Euro 

1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf 

– das Eigenkapital . . . . . . . . . . . . . .11.765.268,26 Euro 

incl. mit Sonderrücklage gemäß § 27 Abs. 2 DMBiIG 

verrechneter Jahresfehlbetrag . . . . . . .74.284,96 Euro 

– Sonderposten für Investitionszulagen 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189.582,53 Euro 

– die Rückstellungen . . . . . . . . . . . . . 140.728,52 Euro 

– die Verbindlichkeiten . . . . . . . . . . 22.608.231,89 Euro 

– passiver Rechnungsabgrenzungsposten 

. . . . . . . . . . . . . . . 33.625,96 Euro 

1.2.1 Summe der Erträge . . . . . . . . . . . . . . . .4.551.184,75 Euro 

1.2.2 Summe der Aufwendungen . . . . . . . . . 4.625.469,71 Euro 

2. den Jahresverlust 2010 in Höhe von 74.284,96 Euro mit der 

Sonderrücklage gemäß § 27 DMBiIG zu verrechnen. 

3. die Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung nach § 53 Haushaltsgrundsätzegesetz 

festzustellen und der Geschäftsführung 

und dem Aufsichtsrat Entlastung zu erteilen. 


Satzung zur Aufhebung der Satzung zur Bildung von 

Schulbezirken für Grundschulen der Stadt Lichtenstein 

Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die Satzung zur 

Aufhebung der Satzung zur Bildung von Schulbezirken für die 

Grundschulen der Stadt Lichtenstein. Der Bürgermeister wird 

beauftragt, die dementsprechenden verwaltungsseitigen Maßnahmen 

einzuleiten. 

Die Satzung zur Aufhebung der Satzung zur Bildung von 

Schulbezirken für Grundschulen der Stadt Lichtenstein wurde im 

Lichtensteiner Anzeiger Nr. 07/2011 öffentlich bekannt gemacht. 


Beschluss über eine außerplanmäßige Ausgabe zur 

Nutzung des Sonderprogramms zur Beseitigung von 

Winterschäden an Straßen kommunaler Baulastträger 

Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt eine außerordentliche 

Ausgabe in Höhe von 35.800,73 Euro zur Nutzung des Sonderprogramms 

zur Beseitigung von Winterschäden an Straßen kommunaler 

Baulastträger vorbehaltlich der Inkraftsetzung der Richtlinie des 

Staatsministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr. Der Bürgermeister 

wird zudem ermächtigt, entsprechend der in der Hauptsatzung 

im § 12 Abs. 7 Nr. 2 festgesetzten Bewilligungshöhe den erforderlichen 

kommunalen Eigenmittelanteil bereitzustellen. 


Bestätigung der OD-Vereinbarung über den Ausbau 

der S 255, 1. Bauabschnitt 

Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt auf der Grundlage 

der vorliegenden Planzahlen aus der Vereinbarung zum Ausbau 

der Ortsdurchfahrt Lichtenstein (Hartensteiner Straße) im Zuge der 

Staatsstraße 255 einschließlich des Knotenpunktes Hartensteiner 

Straße/Rödlitzer Straße sowie der Gehwege und Parkflächen (1. 

Bauabschnitt) die Aufnahme der Maßnahme in die mittelfristige 

Finanzplanung. Der Bürgermeister wird ermächtigt, die Vereinbarung 

zwischen dem Freistaat Sachsen und der Stadt Lichtenstein 

sowie zugehöriger 1. Änderung der Vereinbarung zum Ausbau der 

Staatsstraße 255, 1. Bauabschnitt zu unterzeichnen. 


Anwendung der VwV Rechtsschutz für Bedienstete des 

Freistaates Sachsen in Straf- und anderen Verfahren 

des SMI vom 11.01.2007 für den Geltungsbereich 

Stadtverwaltung und Stadtrat Lichtenstein 

1. In Ausgestaltung des Fürsorgegrundsatzes für alle MitarbeiterInnen 

der Stadtverwaltung Lichtenstein, einschließlich der 

kommunalen Wahlbeamten (Bürgermeister und Beigeordnete) 

und für alle Damen und Herren des Stadtrates beschließt der 

Stadtrat die Anwendung der VwV „Rechtsschutz für Bedienstete 

des Freistaates Sachsen in Straf- und anderen Verfahren“ 

(VwV Rechtsschutz) des SMI vom 11.01.2007 gem. Punkt IX – 

Anwendungsempfehlung rückwirkend ab dem 01.01.2011. 

C 

M 

Y 

K

C 

M 

Y 

K 


AMTLICHE MITTEILUNGEN KOMMUNALE INFORMATIONEN 

2. Der Bürgermeister wird beauftragt, eine geeignete Rechtsschutzversicherung 

zur Abdeckung der infolge der VwV- 

Anwendung entstehenden Kosten abzuschließen. 


Antrag Stadträtin Frau Hoch (DIE LINKE) zur Prüfung 

der Übernahme des nicht durch das Bildungs- und 

Teilhabepaket gedeckten Anteils für die Schulspeisung 

durch die Stadt Lichtenstein 

Stadträtin Frau Hoch (DIE LINKE) stellt den Antrag, eine Übernahme 

des nicht durch das Bildungs- und Teilhabepaket gedeckten 

Anteils für die Schulspeisung durch die Stadt Lichtenstein zu 

prüfen und eine entsprechende Beschlussvorlage in den Stadtrat 

einzubringen. 

Der Antrag erhielt die erforderliche Mehrheit. 

In der 2. außerordentlichen öffentlichen Stadtratssitzung am 

28. Juli 2011 wurden folgende Beschlüsse gefasst: 


Überplanmäßige Ausgabe zum Vorhaben Rückbau 

der Industriebrache „Betonfertigteilhalle / ehemalige 

Paul-Zierold-Fabrik“, Am Bornwiesenteich in Lichtenstein 

Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein stimmt der überplanmäßigen 

Ausgabe von 54.276 Euro – davon 13.570 Euro Eigenmittel der 

Gemeinde – unter der Voraussetzung zu, dass die dafür erforderlichen 

Finanzhilfen seitens der Landesdirektion Chemnitz bewilligt werden. 


Bestimmung eines Abschlussprüfers für den Jahresabschluss 

2011 des Eigenbetriebes Stadt- und 

Immobilienmanagement 

Der Stadtrat bestimmt die M2 Audit GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft 

aus Stollberg als Abschlussprüfer für den Jahresabschluss 

und den Lagebericht 2011 des Eigenbetriebes nach § 110 

SächsGemO. 

Bestandteil der Prüfung ist auch die Ordnungsmäßigkeit der 

Geschäftsführung gem. § 110 Abs. 2 Satz 4 SächsGemO i. V. mit § 

9 Abs. 2 Nr. 4 SächsEigBG sowie § 53 Abs. 1 Nr. 2 HGrG. 

Wolfgang Sedner 

Bürgermeister 

Die Stadtverwaltung Lichtenstein und ihre 

Außenstellen bleiben am 28.09.2011 geschlossen! 

Liebe Bürgerinnen und Bürger, 

die Stadtverwaltung Lichtenstein sowie der Eigenbetrieb Stadtund 

Immobilienmanagement bleiben am 28.09.2011 aus organisatorischen 

Gründen geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis. 

Wolfgang Sedner 

Bürgermeister 

Herzlichen Glückwunsch … 

Beigeordnete Frau Hamann und Personalratsmitglied Herr 

Wusowski überreichten der Auszubildenden Frau Michèle 

Albert ihr Abschlusszeugnis. Wir gratulieren zum erfolgreichen 

Abschluss zur Verwaltungsfachangestellten und 

wünschen ihr auf ihrem weiteren Lebensweg alles Gute. 

Sitzungstermine des Stadtrates, der Ausschüsse und der Ortschaftsräte 

➜ Sitzung des Ausschusses für Jugend, Kultur und Soziales am 26.09.2011, 18:00 Uhr im Mehrzweckraum des Neuen Rathauses, 

Badergasse 17 

➜ Sitzung des Verwaltungsausschusses am 06.10.2011, 18:00 Uhr im Mehrzweckraum des Neuen Rathauses, Badergasse 17 

➜ Sitzung des Technischen Ausschusses am 10.10.2011, 18:00 Uhr im Mehrzweckraum des Neuen Rathauses, Badergasse 17 

➜ Sitzung des Stadtrates am 13.10.2011, 18:00 Uhr im Mehrzweckraum des Neuen Rathauses, Badergasse 17 

➜ Sitzung des Ortschaftsrates Heinrichsort am 13.10.2011, 18:00 Uhr im Mehrzweckraum des Feuerwehrgebäudes, Schulberg 1 b 

Zum öffentlichen Teil der Sitzungen sind Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, recht herzlich eingeladen. Tagesordnung, Ort 

und Zeit der öffentlichen Sitzungen werden rechtzeitig durch Aushang in den Schautafeln der Stadt Lichtenstein ortsüblich 

bekannt gegeben. Alle Termine können Sie auch im Internet unter www.lichtenstein-sachsen.de nachlesen. 

3


4 

800 JAHRE LICHTENSTEIN IM JAHR 2012 

800 Jahre Lichtenstein im Jahr 2012 

… und Lichtenstein ist auf dem Weg „Deutschlands aktivste Stadt“ zu werden 

Liebe Lichtensteinerinnen und Lichtensteiner, 

ein Blick in die Geschichte unserer Stadt beweist, 

in unserem sächsischen Lichtenstein wird 

SPORT seit Generationen groß geschrieben. 

Allein zwei sportliche Jubiläen in diesem Jahr – 

100 Jahre Fußball und 60 Jahre SSV Fortschritt 

Lichtenstein e.V. – stehen für die sportlichen 

Traditionen und das sportliche Engagement der Lichtensteiner. 

Nicht alle haben es bis zum Olympiasieg geschafft wie Joachim 

Kunz, dessen sportliche Laufbahn in Lichtenstein begann. Doch 

der olympische Gedanke schlummert in vielen von uns, denn wir 

Lichtensteiner sind sportlich, aktiv und vital. 

Das hat uns bewogen, im August 2011 unsere Bewerbung bei 

Mission Olympic 2011/2012 – Gesucht wird Deutschlands aktivste 

Stadt einzureichen. Mit der Teilnahme an diesem Wettbewerb 

wollen wir unsere sportliche Schlagzahl erhöhen und uns fit 

für die Zukunft machen. 

Am 6. September 2011 hat die offizielle Jury des bundesweiten 

Wettbewerbs Mission Olympic von Coca-Cola Deutschland und 

dem Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) nach Sichtung 

und Bewertung der Bewerbungsunterlagen 16 Kandidatenstädte 

nominiert. In der Kategorie Kleine Städte mit bis zu 25.000 

Einwohnern gehört unsere Stadt Lichtenstein zu den Nominierten. 

Der Sieger unter den Kleinstädten im Wettbewerb um 

„Deutschlands aktivste Stadt“ erhält ein Preisgeld in Höhe von 

20.000 Euro. Doch nicht nur das Preisgeld, sondern vor allem der 

Auflösung - Fotorätsel vom August 2011 

Die Lösung des Fotorätsels für den Monat August lautet: „Portal mit 

Inschrift Mädchen“ und befindet sich am Beruflichen Schulzentrum für Wirtschaft 

und Soziales (Diesterweg-Schule). In der September-Ausgabe wird der 

Gewinner veröffentlicht und am 28.09.2011, 16:00 Uhr bei Lederwaren- 

Röhner, Schloßgasse 7, prämiert. 

Fotorätsel September 2011 

Was ist auf diesem Bild zu erkennen 

und wo befindet sich das Objekt? 

➜ ➜ 

Die Gewinnerin des Fotorätsels Juli heißt Antje Thomas und wurde am 

25.08.2011 bei Lederwaren-Röhner, Schloßgasse 7 prämiert. 

☎ 

sportliche Gedanke sollte uns alle beflügeln, 

die zweite Stufe des Wettbewerbs anzugehen. 

In der nun startenden zweiten Stufe des Wettbewerbs 

stehen wir vor der Aufgabe, 

möglichst viele sportliche Initiativen zu starten. 

Gesucht sind aktive Gruppen, Teams, 

Treffs und Organisationen, die sich durch ihr bürgerschaftliches 

Engagement für einen gesunden Lebensstil einsetzen und die 

Menschen unserer Stadt – über alle Generationen hinweg – durch 

vielfältige Angebote in Bewegung setzen. Dazu sind Sie alle aufgerufen. 

Bitte melden Sie Ihre Ideen und Initiativen bis zum 

30.09.2011 an: 

Stadt Lichtenstein/Stadtmanagement 

Badergasse 17, 09350 Lichtenstein 

Tel.: 03 72 04 7 6 14 30 

Fax: 03 72 04 7 6 14 23 

e-mail: m.werner@lichtenstein-sachsen.de 

Die nächste Bürgersprechstunde zu 800 Jahre Lichtenstein 

findet statt am Dienstag, dem 27. September 2011, 

von 16.00-18.00 Uhr im Stadtmanagement, Badergasse 

17, 09350 Lichtenstein. 

Dagmar Hamann, Beigeordnete 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Allgemeinmedizin 

Alle Angaben ohne Gewähr 

Dienstbeginn: 19:00 Uhr, mittwochs und freitags 14:00 Uhr samstags, sonntags, feiertags 7:00 Uhr 

Dienstende: 7:00 Uhr am darauf folgenden Tag 

ACHTUNG! Ab sofort gilt für alle Ärzte eine einheitliche Rufnummer. Die Vermittlung der Hausbesuche 

erfolgt über die Leitstelle Zwickau unter der Rufnummer 0375 19222. 

C 

M 

Y 

K

C 

M 

Y 

K 


KOMMUNALE INFORMATIONEN 

BEKANNTMACHUNG der Landesdirektion Chemnitz 

über einen Antrag auf Erteilung einer Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigung 

Gemarkungen Mülsen St. Jacob, Mülsen St. Niclas, Ortmannsdorf, Neuschönburg und Heinrichsort vom 29. August 2011 

Die Landesdirektion Chemnitz gibt bekannt, dass die Wasserwerke 

Zwickau GmbH, Erlmühlenstraße 15, 08066 Zwickau, einen 

Antrag auf Erteilung einer Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigung 

gemäß § 9 Abs. 4 des Grundbuchbereinigungsgesetzes 

(GBBerG) vom 20. Dezember 1993 (BGBl. I S. 2182, 2192), das 

zuletzt durch Artikel 41 des Gesetzes vom 17. Dezember 2008 

(BGBl. I S. 2586, 2706) geändert worden ist, gestellt hat. 

Der Antrag umfasst bestehende Abwasserleitungen im Bereich 

oben genannter Gemarkungen (Az.: 32-3043/8/32). 

Die von den Anlagen betroffenen Grundstückseigentümer der 

Gemeinde Mülsen (Gemarkungen Mülsen St. Jacob, Mülsen 

St. Niclas, Ortmannsdorf, Neuschönburg) und der Stadt Lichtenstein 

(Gemarkung Heinrichsort) können den eingereichten 

Antrag sowie die beigefügten Unterlagen in der Zeit vom Dienstag, 

dem 4. Oktober 2011 bis Dienstag, dem 1. November 2011, 

montags bis donnerstags zwischen 8.30 Uhr und 11.30 Uhr sowie 

zwischen 12.30 Uhr und 15.00 Uhr, freitags zwischen 8.30 Uhr und 

11.30 Uhr in der Landesdirektion Chemnitz, Altchemnitzer Str. 41, 

09120 Chemnitz, Zimmer 159, einsehen. 

Die Landesdirektion Chemnitz erteilt die Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigung 

nach Ablauf der gesetzlich festgelegten Frist 

(§ 9 Abs. 4 GBBerG i.V.m. § 7 Abs. 4 und 5 Sachenrechts-Durchführungsverordnung 

– SachenR-DV). 

■ Hinweis zur Einlegung von Widersprüchen: 

Gemäß § 9 Abs. 1 Satz 1 GBBerG ist von Gesetzes wegen eine 

Veranstaltungsmeldung für das Jahr 2012 

Für die Planung des Veranstaltungskalenders im Jubiläumsjahr 2012 bitten wir um Anmeldung von öffentlichen Veranstaltungen 

der Vereine und religiösen Gemeinschaften, der Kindertagesstätten und Schulen, der touristischen und kulturellen Einrichtungen, 

von Hotellerie und Gastronomie sowie Handwerk und Gewerbe bis zum 30.09.2011 an die Stadtverwaltung Lichtenstein, 

Badergasse 17, Herrn Bammler, Telefon/Fax: (037204) 61 – 112/401 · E-Mail: j.bammler@lichtenstein-sachsen.de 

Veranstalter: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Ansprechpartner: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Anschrift: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Tel./Fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Für das Jahr 2012 kündigen wir folgendes an: 

Veranstaltungsart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Veranstaltungsart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Bei mehr als zwei Veranstaltungen bitten wir um Beifügung einer entsprechenden Anlage. Treten Veränderungen/Ergänzungen 

der gemeldeten Veranstaltungen auf, dann bitten wir rechtzeitig um Mitteilung. 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Ort, Datum Unterschrift 

beschränkte persönliche Dienstbarkeit für alle am 2. Oktober 1990 

bestehenden Energiefortleitungen einschließlich aller dazugehörigen 

Anlagen und Anlagen der Wasserversorgung und -entsorgung 

entstanden. Die durch Gesetz entstandene beschränkte persönliche 

Dienstbarkeit dokumentiert nur den Stand vom 3. Oktober 

1990. Alle danach eingetretenen Veränderungen müssen durch 

einen zivilrechtlichen Vertrag zwischen den Versorgungsunternehmen 

und dem Grundstückseigentümer geklärt werden. 

Dadurch, dass die Dienstbarkeit durch Gesetz bereits entstanden 

ist, kann ein Widerspruch nicht damit begründet werden, dass 

kein Einverständnis mit der Belastung des Grundbuches erteilt 

wird. Ein zulässiger Widerspruch kann nur darauf gerichtet sein, 

dass die von dem antragstellenden Unternehmen dargestellte 

Leitungsführung nicht richtig ist. Dies bedeutet, dass ein Widerspruch 

sich nur dagegen richten kann, dass das Grundstück gar 

nicht von einer Leitung betroffen ist, oder in anderer Weise, als von 

dem Unternehmen dargestellt, betroffen ist. 

Wir möchten Sie daher bitten, nur in begründeten Fällen von Ihrem 

Widerspruchsrecht Gebrauch zu machen. 

Der Widerspruch kann bei der Landesdirektion Chemnitz, unter 

der vorbezeichneten Adresse, bis zum Ende der Auslegungsfrist 

erhoben werden. Entsprechende Formulare liegen im Auslegungszimmer 

(Zimmer 159) bereit. 

Chemnitz, den 29. August 2011 

Landesdirektion Chemnitz gez. Hagenberg 

Referatsleiter 

✃✃✃ 

5


Virtuose und Prophet – Franz Liszt 

in der Stadtbibliothek 

Am 27. September, um 19.30 Uhr wird in 

der Lichtensteiner Bibliothek des 200. 

Geburtstages von Franz Liszt gedacht. 

Dr. Johannes Roßner von der Sächsischen 

Orgelakademie e.V. wird in seiner gewohnt 

fachlich fundierten und zugleich unterhaltsamen 

Art ein Porträt dieser großen Künstlerpersönlichkeit 

skizzieren. Franz Liszt gilt bis heute als eine 

europäische Erscheinung in der Musikkultur. In seinem bewegten 

Leben war er nicht allein einer der prominentesten Klaviervirtuosen 

und produktivsten Komponisten. Die Universalität seiner Persönlichkeit 

zeigt sich darüber hinaus im Wirken als Dirigent, Musikschriftsteller 

und Organisator des Musiklebens. Beinahe prophetisch 

blickte er in die Zukunft der Musikentwicklung weit über die 

Horizonte der unmittelbaren Gegenwart hinaus. 

■ Infos: Telefon: 037204/2551 

E-Mail: bibliothek@lichtenstein-sachsen.de 

Katrin Hisslinger, 

Stadtbibliothek Lichtenstein 

6 

Die nächste Blutspendeaktion findet statt 

am Dienstag, den 20.09.11, von 15:00 bis 19:00 Uhr 

im DRK-Ortsverein Lichtenstein, Glauchauer Str. 18. 

KOMMUNALE INFORMATIONEN 

Das Sachgebiet Umwelt- und Naturschutz gibt nachfolgende Entsorgungstermine bekannt: 

Entsorgung der gelben Tonne im September/Oktober 2011 (VEOLIA Umweltservice Ost GmbH & Co. KG) 

Abfuhrtag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Abfuhrgebiet 

Freitag, 23.09.2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OT Rödlitz, OT Heinrichsort 

Samstag, 08.10.2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .OT Rödlitz, OT Heinrichsort 

Donnerstag, 22.09.2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lichtenstein (rechter, linker, östlicher Stadtteil) 

Freitag, 07.10.2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lichtenstein (rechter, linker, östlicher Stadtteil) 

Entsorgung von Restabfall im September/Oktober 2011 (Fa. KECL) 


Mittwoch, 28.09.2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lichtenstein, OT Rödlitz, OT Heinrichsort 

Mittwoch, 12.10.2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lichtenstein, OT Rödlitz, OT Heinrichsort 

Entsorgung von Papier und Pappen für Privathaushalte im September/Oktober 2011 (Fa. KECL) 


Donnerstag, 22.09.2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lichtenstein, OT Rödlitz, OT Heinrichsort 

Donnerstag, 06.10.2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lichtenstein, OT Rödlitz, OT Heinrichsort 

Lichtenstein (rechter Stadtteil) aus Richtung Zwickau rechts einschließlich alte B 173 bis zur Hartensteiner Straße, ohne 

Hartensteiner Straße 

Lichtenstein (linker Stadtteil) aus Richtung Zwickau links ohne alte B 173 bis zur Glauchauer Straße einschließlich 

Glauchauer Straße, Waldenburger Straße, Wiesenstraße, Grünthalweg und Gewerbegebiet 

„Am Auersberg“ 

Lichtenstein (östlicher Stadtteil) aus Richtung Oberlungwitz rechts und links der alten B 173 einschließlich alte B 173 bis zur 

Hartensteiner Straße bzw. Glauchauer Straße einschließlich Hartensteiner Straße ohne 

Glauchauer Straße, Waldenburger Straße, Wiesenstraße, Grünthalweg und Gewerbegebiet 

„Am Auersberg“ 

i. A. Nadine Höppner, Sachbearbeiterin Bauamt 

Tourenplan zur Sammlung von Schadstoffen und 

Elektro(nik)-Altgeräten 

Herbst – 11.10.2011 und 15.10.2011 

• 11.10.2011, 09:00 – 09:45 

Lichtenstein, Heinrichsort, Prinz-Heinrich-Straße 71 

Buswendestelle 

• 11.10.2011, 10:15 – 11:00 

Lichtenstein, Rödlitz, Bahnhofstraße 8 

Bahnhofstraße, Richtung Heinrichsort 

• 11.10.2011, 11:30 – 12:30 

Lichtenstein, Ringstraße 7 d 

Höhe Garagen (oberhalb Parkplatz) 

• 15.10.2011, 09:30 – 10:30 

Lichtenstein, Neumarkt 4 

Parkplatz Neumarkt 

• 15.10.2011, 11:00 – 11:45 

Lichtenstein, R.-Breitscheid-Straße 15 c 

Parkplatz Tennishalle 

Die Termine wurden bereits im „Abfallkalender 2011“ veröffentlicht, 

sind auf der Internetseite www.kecl.de einzusehen und 

erscheinen im Amtsblatt des Landkreises Zwickau. 

i. A. Nadine Höppner 

Sachbearbeiterin Bauamt 

C 

M 

Y 

K

C 

M 

Y 

K 


Freitag, 23.09.2011 

Bereits seit Februar dieses Jahres 

laufen die umfangreichen Baumaßnahmen 

am Wohn- und Geschäftshaus 

Altmarkt 6, das sich im 

Bereich des Flächendenkmals 

„Altmarkt“ befindet. Damit wird 

zukünftig ein weiterer Teil der 

Altstadt von Lichtenstein in neuem 

Glanz erstrahlen. Nach der kompletten 

Sanierung werden aus ehemals 

vier nun zwei moderne 4-5 

Raum-Wohnungen mit Balkon und 

einer Wohnfläche von ca. 110 m 2 

entstehen. Das gesamte Gebäude 

wird sowohl wärmeschutztechnisch 

als auch anlagentechnisch modernisiert. 

Gegenwärtig laufen noch die Arbeiten an der Fassade, die 

Montage der Balkonanlage und die Neugestaltung der Außen- 

HEINRICHSORT 

Kirmes in Heinrichsort vom 23.-25.09.2011 

– 17:00 Uhr Bastelstraße/Kinderschminken für unsere 

kleinen Gäste 

– anschließend Fackel- und Lampionumzug 

– 18:00 Uhr Fußballspiel „Alte Herren“ 

Heinrichsort/Rödlitz – Mülsen St. Niclas 

– 19:30 Uhr Miniplaybackshow des HCV bis 21:00 Uhr 

alle Teilnehmer erhalten Freikarten für den Autoscooter 

Samstag, 24.09.2011 

– 13:00 Uhr Fußballspiel D-Junioren 

Heinrichsort/Rödlitz – SpVgg. Schedewitz 98 

– 15:00 Uhr Fußballspiel A-Junioren (Bezirksliga) 

SpG. Gersdorf/Oberlungwitz/Heinrichsort/Rödlitz – 

SpG Thurm/Mosel 

– 20:00 Uhr Kirmestanz mit der Band „Rezeptfrei“ aus 

dem Erzgebirge 

Sonntag, 25.09.2011 

– 10:00 Uhr Kirmesgottesdienst in der Kirche 

– ab 10:00 Uhr Frühschoppen im Festzelt 

– 13:00 Uhr Fußballspiel 2. Männermannschaft 

Heinrichsort/Rödlitz 2 – SV Rödeltal 1950 

– 15:00 Uhr Fußballspiel 1. Männermannschaft 

Heinrichsort/Rödlitz 1 – FC Crimmitschau 

– ab 15:00 Uhr Familiennachmittag mit Hüpfburg 

– 15:00 Uhr Vogelschießen um den Pokal des 

Ortschaftsrates 

– 15:00 Uhr Unterhaltungsmusik 

– ab 15:00 Uhr Fahrten mit dem Ziegengespann von 

Herrn Eichhorn 

im beheizten Festzelt am Sportplatzweg in Heinrichsort 

STÄDTISCHE WOHNUNGSGESELLSCHAFT MBH LICHTENSTEIN INFORMIERT 

Sanierung am Gebäude Altmarkt 6 vor Fertigstellung 

Hausansicht der Straßenfront vor der Fassadensanierung 

Es laden ein: 

Ortschaftsverwaltung Heinrichsort, Gaststätte „Zum U-Boot“, 

Jugendverein „Roots e. V.“, SV Heinrichsort/Rödlitz e. V., FFW 

Heinrichsort 

An allen Tagen erwarten Sie ab 14:00 Uhr die Schausteller Udo 

Weichsel und Süßwaren Meyer.Für ein reichhaltiges Speiseund 

Getränkeangebot ist gesorgt. 

➜ Shuttleverkehr zur Kirmes in Heinrichsort 

Samstag, den 24. September 

Fahrzeit, Haltestelle 

17:00 Uhr und 18:30 Uhr: ab Lichtenstein, Bahnhof, über alle 

öffentlichen Haltestellen bis Heinrichsort, Gemeindeverwaltung 

17:30 Uhr und 19:00 Uhr: ab Rödlitz, Kärrnerweg/Wendestelle 

(nahe Sportplatz), über alle öffentlichen Haltestellen bis Heinrichsort, 

Gemeindeverwaltung 

21:00 Uhr und 23:00 Uhr: ab Heinrichsort, Gemeindeverwaltung, 

über alle öffentlichen Haltestellen bis Rödlitz, Kärrnerweg/Wendestelle 

(nahe Sportplatz) 

21:30 Uhr und 23:30 Uhr: ab Heinrichsort, Gemeindeverwaltung, 

über alle öffentlichen Haltestellen bis Lichtenstein, Bahnhof 

Genaue Zeiten in den Aushängen einsehbar 

■ Hinweis: 

Alle Fahrten werden kostenfrei von der TMS Rudolph angeboten. 

Dieser Service wird als Test angeboten. Sollten Engpässe aufteten 

oder Zustiege durch Überfüllung nicht gegeben sein, dann bitten 

wir um Ihr Verständnis. 

Das Stadtmanagement Lichtenstein 

anlagen im Hinterhof. Hinzu 

kommen noch Umbaumaßnahmen 

im Spielzeuggeschäft „Pinocchio“ 

– K. Thielert, die im Zeitraum vom 

01. bis 30. September stattfinden, 

geplante Wiedereröffnung ca. Mitte 

Oktober 2011. Der Umbau des 

ebenfalls im Haus befindlichen 

Friseurgeschäftes K. Schauer ist 

bereits abgeschlossen, ein zusätzlicher 

Funktionsanbau mit WC und 

Aufenthaltsraum, sowie die umfassende 

Renovierung empfangen die 

Kunden in einem wesentlich verbesserten 

Umfeld. Das Geschäft 

wird auch während der Zeit der 

Fassadensanierung für die Kunden 

geöffnet sein. Alle am Bau beteiligten Firmen kommen aus dem 

Raum Lichtenstein. 

7


8 

Unterwegs auf den Spuren der Stadtgeschichte 

In den letzten Wochen vor den Schulferien besuchten alle 5. und 6. 

Klassen der Heinrich-von-Kleist-Mittelschule unter der Leitung 

von Frau Retiet sowie mit den jeweiligen Klassenlehrerinnen das 

Museum. Die Schülerinnen und Schüler nahmen wieder mit 

großem Engagement an der Lichtenstein-Rallye und die 6. Klassen 

an der Callnberg-Rallye teil. Dabei erkundeten sie im ersten Teil 

selbständig die Stadt zu Fuß und machten interessante 

Entdeckungen zur Stadtgeschichte. Im Museum erhielten sie fachkundige 

Erläuterungen und natürlich gab es auch Preise für die 

besten Ergebnisse. Nicht nur die Großen gingen auf historische 

Touren. Auch zwei Kindergärten nutzten für ihre Vorschulklassen 

das museumspädagogische Angebot des kombinierten Stadtund 

Museumsspaziergangs. 

NEUES AUS DEM MUSEUM DER STADT LICHTENSTEIN 

Das Foto zeigt Mädchen und Jungen 

vom Kindergarten Spatzennest am Schloss. 

Das Museum der Stadt Lichtenstein hat am Montag, den 03.10.2011 geschlossen. 

Wölfe in Sachsen 

18. Max-Schneider-Vortrag mit Gisbert Hiller, Oberlausitz- Ranger 

Zu dem 18. Lichtensteiner Max-Schneider-Vortrag laden das Gymnasium, die Karl-Max-Schneider-Stiftung und das Museum der 

Stadt Lichtenstein ein: Am 22. September ist der Natur- und Landschaftspfleger (Ranger) Gisbert Hiller in Lichtenstein zu Gast. Er 

berichtet in einem reich bebilderten Vortrag über das Leben der Wölfe in Sachsen. Gisbert Hiller ist ein gefragter Gesprächspartner. 

Über 8.700 Zuhörer lauschten schon seinen Vorträgen oder gingen mit ihm auf Exkursion. Die Veranstaltung findet im Museum in 

der Ernst-Thälmann-Str. 29 statt und beginnt um 19.00 Uhr. Der Eintritt ist frei. 

Die Orgel der Callnberger Lutherkirche 

Neues aus der Vergangenheit 

zum 5. Lichtensteiner 5-Uhr-Tee 

Der 5. Lichtensteiner 5-Uhr-Tee findet am 20. September 2011 in 

der an der Poststraße gelegenen Lutherkirche statt und beginnt um 

17.00 Uhr. Es wird die Geschichte der Orgel erzählt als ein Teil der 

Callnberger Kirchengeschichte. Ein theoretischer Vortrag zu dem 

Instrument, vor allem aber die musikalische Vorstellung übernimmt 

der Orgelsachverständige Norbert Ranft aus Meerane, der sich im 

Zuge der Bauarbeiten während der letzten Jahre mit dem Instrument 

intensiv beschäftigt hat. 

Bitte beachten: Der Vortrag findet nicht im Museum statt. 

ANZEIGEN 

C 

M 

Y 

K

C 

M 

Y 

K 


NEUES AUS DEM MUSEUM DER STADT LICHTENSTEIN 

Die Zeit im schmückenden Gehäuse 

Tischuhren, Wanduhren und Stühle aus 5 Jahrhunderten 

Am 6. Oktober 2011 wird um 19.00 Uhr im 

Stadtmuseum eine Sonderausstellung mit 

künstlerisch wertvollen und technisch 

interessanten Uhren aus der Zeit des 16. 

bis 20. Jahrhunderts eröffnet. Stühle aus 

der jeweiligen Stilepoche ermöglichen eine 

leichte kulturhistorische Einordnung. 

Wie sah es in einer Uhrmacherwerkstatt 

aus? Ein Uhrmachertisch aus der Zeit um 

1850 gibt Einblicke in dieses Handwerk. 

Auch modernere Werkzeuge wie Fräsmaschinen, 

eine Drehbank und Kleinwerkzeuge 

werden vorgestellt. Die ausgestellten 

Uhren und das Zubehör stammen aus einer 

Privatsammlung. Sie werden mit eigenen 

Lichtensteiner Objekten ergänzt. Weitere 

Uhren und Stühle stellten die Museen in 

Glauchau, Zwickau und Gera zur Verfügung. 

Arzt und Fotograf: Prof. Dr. Heinz Funke 

Neues aus der Vergangenheit zum 6. Lichtensteiner 5-Uhr-Tee 

Der aus Waldenburg stammende Dr. Heinz Funke kam nach dem 

2. Weltkrieg im Alter von 34 Jahren nach Lichtenstein. Er leitete die 

chirurgischen Abteilung und war von 1951 bis 1955 Chefarzt des 

Krankenhauses. Dr. Funke ging anschließend nach Görlitz, wo er 

zum Professor berufen wurde und als Ärztlicher Direktor des Bezirkskrankenhauses 

Görlitz tätig war. Prof. Dr. Funke verstarb 

1993. In seiner Freizeit fotografierte Dr. Funke seine Umgebung, 

das Krankenhausinnere und das Außengelände, die Stadt Lichtenstein 

und die Umgebung. Sein fotografischer Nachlass umfasst 

Der HEWAG Seniorenstift nimmt eine Idee aus der Bevölkerung 

Lichtensteins auf und stellt mit Unterstützung der Stadt das 1. 

HEWAG-Vereinstreffen auf die Beine. Am 28.09.2011 soll 

dieses Fest auf dem Gelände des HEWAG Seniorenstiftes stattfinden, 

auf dem alle Lichtensteiner Vereine eine Plattform finden 

werden, um sich vorzustellen. 

„Gegenseitiges Kennenlernen und Vorstellung vor interessierten 

Bürgern der Stadt und Umgebung“ 

Nicht zuletzt ist die bevorstehende 800-Jahrfeier Grund genug, 

die Vereine Lichtensteins und die damit verbundene Vielzahl an 

ehrenamtlichem Engagement in den Vordergrund zu rücken. 

Die konzeptionelle Planung sieht es so vor, dass den Vereinen 

alle Standflächen unentgeltlich zur Verfügung gestellt werden. 

Die Mitglieder können ihren Verein in der Zeit von 15:00 Uhr bis 

19:00 Uhr nach Ihren Wünschen frei präsentieren. Darbietungen, 

Auftritte, Vorführungen etc., sämtliche Alternativen sind 

willkommen. Neben diesem hoffentlich bunten und vielseitigen 

VEREINE 

Einladung zum Vereinstreffen am 28. September 

Ausstellungseröffnung mit dem 

Kantor Gotthold Müller 

Zur Ausstellungseröffnung spricht der 

Restaurator Thomas Heinicke aus Wickersdorf 

bei Waldenburg über die Kulturgeschichte 

der Uhr und stellt ausgewählte 

Objekte näher vor. 

Auch musikalisch spielt die Uhr eine wichtige 

Rolle. „Ich trage, wo ich gehe, stets eine 

Uhr bei mir“, so beginnt die Ballade „Die 

Uhr“ von Johann Gabriel Seidl. Wer kennt 

nicht die berühmte Vertonung des Komponisten 

Carl Loewe aus dem Jahr 1852. Der 

Chemnitzer Sänger Roland Glass wird 

dieses und andere Stücke vortragen, 

begleitet am Klavier von dem Kantor Gotthold 

Müller aus Meißen. 

viele Alben, unter anderem auch das Lichtensteiner Jahrzehnt. 

Diese Bilder stellt sein Sohn Hermann Funke am 11. Oktober im 

Museum vor. Hermann Funke verbrachte seine Kindheit in Lichtenstein 

und wird auch von den eigenen Erinnerungen an die 

Stadt, an ihre Menschen sowie an das Krankenhaus berichten. 

Die Veranstaltung beginnt um 17.00 Uhr im Dachgeschoss des 

Stadtmuseums in der Ernst-Thälmann-Str. 29. 

Es werden Tee, Gebäck, kalte Getränke und ein kleiner Imbiss 

angeboten. 

Bild ist selbstverständlich auch für ein Rahmenprogramm von 

9:00 Uhr bis 11:00 Uhr mit Kinderattraktionen und das leibliche 

Wohl gesorgt! Auf dem Gelände des HEWAG Seniorenstiftes 

werden wir die Voraussetzungen schaffen, um dieses 

„HEWAG-Vereinstreffen“ durchzuführen. In engen Schulterschluss 

mit dem Stadtmanagement hoffen alle Beteiligten auf 

einen wunderbaren Tag des Kennenlernens. 

■ Kontakt: 

vereinstreffen@hewag.de 

HEWAG-Seniorenstift, Martin-Götze-Straße 14 

09350 Lichtenstein 

Tel. 037204 740 

Stadt Lichtenstein – Stadtmanagement – 

Badergasse 17, 09350 Lichtenstein 

Telefon: (03 72 04) 61 430 · Fax: 61423 

E-Mail: m.werner@lichtenstein-sachsen.de 

9


Schulanfang 

mit Zuckertüte 

Für alle Schülerinnen und Schüler Sachsens 

startete am 22.08 die Schule wieder. 

So auch für die neuen Fünftklässler, die am 

Gymnasium „Prof. Dr. Max Schneider" in 

Lichtenstein ihren Weg zum Abitur begannen. 

Mit Zuckertüten, überreicht durch den 

Schulleiter Herrn Hausmann, wurde der 

erste Schultag versüßt. 

Wie die Schüler den Tag erlebt haben, 

zeigen folgende Aussagen. 

10 

„Dass wir einen eigenen Baum pflanzen 

durften, fand ich am besten.“ 

(Lena Siegel) 

„Die Lehrer sind lustig. Was will 

man mehr, mir gefällt es hier.“ 

(Tim Glühmann) 

„Mir hat besonders gefallen, dass 

wir eine Hausbesichtigung gemacht 

haben.“ (Laura Förster) 

„Mir hat besonders gefallen, dass 

wir so nett begrüßt wurden.“ 

(Fanny Fache) 

Sehr gut angekommen ist auch das 

Programm der Theatergruppe und der 

Bläserklasse 6c zur Begrüßung. 

Wir freuen uns, liebe 5er, dass Ihr nun zu 

uns gehört und wünschen Euch acht spannende 

und lehrreiche Schuljahre. 

Martina Meyer 

Bild oben: Klasse 5 a, 

Klassenlehrerin Frau Meyer 

Bild mitte: Klasse 5 b, 

Klassenlehrerin Frau Amelung-Reichel 

Bild unten: Klasse 5 c, 

Klassenlehrerin Frau Wolf 

NEUES AUS UNSEREN SCHULEN 

Die neue Waschanlage mit innovativer Waschtechnik beim 

Autohaus „Motor“ Lichtenstein an der AGIP-Tankstelle 

Das besonders sanfte, aufgeschäumte Material 

reinigt auch empfindliche Lacke ohne die geringsten 

Spuren zu hinterlassen. Nutzen Sie in unseren 

Testwochen den Preisvorteil auch für kleine 

Nutzfahrzeuge bis 2,60 m Höhe! 

SofTecs® ist Testsieger 

beim ADAC-Vergleichstest 

von Waschmaterialien! 

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 5:30–20:00 Uhr 

Sa. 6:30–18:00 Uhr 

und jetzt auch So. 7:30–18:00 Uhr 

Äußere Zwickauer Str. 16–20 · 09350 Lichtenstein · Tel.: (037204) 58 19-0 

C 

M 

Y 

K

C 

M 

Y 

K 


NEUES AUS UNSEREN SCHULEN 

Weiterführung der Sanierung des Gymnasiums „Prof. Dr. Max Schneider“ Lichtenstein 

Eine neue Haupteingangstür kündet vom weiteren Baufortschritt in 

unserem Gymnasium. In der kurzen zur Verfügung stehenden 

Bauzeit der Sommerferien konnte ein Sanierungsabschnitt im 

Hauptgebäude des Gymnasiums am Lutherplatz 3 umgesetzt 

werden. Im 2. Obergeschoss wurden 5 Klassenzimmer grundhaft 

saniert. Die Räume erhielten eine Akustikdecke mit integrierter 

normgerechter Beleuchtung, neue Heizkörper, Waschtische und 

Klassenraumtüren. Es erfolgte eine Aufarbeitung vorhandener 

Parkettböden beziehungsweise die Verlegung neuer Fußbodenbeläge 

inklusive einer frischen Farbgebung der Wände. Alle 

Letzter Schultag für unseren Schulleiter Ulrich Glaß 

Der 8. Juli 2011 war nicht nur für die Schüler und Schülerinnen der 

Heinrich-von-Kleist-Mittelschule ein ganz besonderer Tag, 

sondern auch für ihren Schulleiter. Während es für die Kinder und 

Jugendlichen mit dem Zeugnis den Lohn für ein Schuljahr geleisteter 

Arbeit gab, absolvierte Ulrich Glaß nach 38 Dienstjahren an 

dieser Schule seinen letzten Arbeitstag. Damit dieser für ihn zu 

einem bleibenden Erlebnis wurde, hatten sich Schüler und Kollegium 

eine Menge einfallen lassen. Schon sein letzter Arbeitsweg 

zur Heinrich-von-Kleist- Mittelschule war etwas Besonderes. 

An diesem Morgen brauchte er nicht mit seinem Fahrzeug zur 

Schule zu fahren, denn er wurde mit einem schön geschmückten 

Kremser von zu Hause abgeholt. Besetzt war dieser mit gut 

gelaunten ehemaligen Weggefährten, Kollegen und Schüler- und 

Elternvertretern. Nun ging es mit 2 PS durch Lichtenstein zur 

Schule, wo ihn im Schulhaus schon alle Schüler der Klassen 5 bis 

9, seine Kollegen und Gäste erwarteten. Beim Betreten „seiner 

Schule“ wurde er von der Bläserklasse unter Leitung von Frau 

Laarz mit zünftiger Blasmusik begrüßt. Nun folgten ehrende und 

anerkennende Worte von ehemaligen Kollegen, Schülern, Vertretern 

der Schulverwaltung, der Schulleiterin der Grundschule Frau 

Redlich und von Bürgermeister Herrn Sedner und der Beigeordneten 

Frau Hamann. Alle betonten, dass Ulrich Glaß in all den Jahren, 

erst als Lehrer für Sport und Geschichte und dann 21 Jahre in 

leitender Position an der Schule, eine gute Arbeit geleistet hat. 

Karin Süß im Auftrag der Schüler und Lehrer der H.-v.-Kleist-MS 

Räume wurden für einen künftigen Betrieb mit einem Lüftungssystem 

ausgestattet. Im Zuge dieses Bauabschnittes konnte ein 

zusätzlicher Abstellraum (Nebenraum zum Lagern von Unterrichtsmaterial 

im Bereich Sprachen) geschaffen werden. Ebenso sind im 

Dachgeschoss die Unterrichtsräume mit einem Lüftungssystem 

versehen worden. Weiterhin wurde ein Abschnitt des Kellergeschosses 

zur Nutzung freigegeben. Der Gesamtumfang der 

Baumaßnahme beläuft sich auf ca. 268.500 Euro. 

Bauamt, Stadtverwaltung Lichtenstein 

Die neu gestalteten Garderoben im Kellergeschoss. Grundhaft sanierte Klassenräume im 2. Obergeschoss 

Ihr Anzeigentelefon: 

(03722) 50 50 90 

Verlag & Druck KG 

11


12 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 


150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Lichtenstein & 60 Jahre Blaskapelle Rödlitz 

Liebe Kameradinnen und Kameraden 

der Freiwilligen Feuerwehr Lichtenstein, 

mit dem für uns alle unvergesslichen Festwochenende „150 Jahre Freiwillige Feuerwehr 

Lichtenstein“ haben Sie ein Stück Stadtgeschichte geschrieben. Ob Festveranstaltung, 

Technikschau, Schauübung oder Festumzug – Sie haben eindrucksvoll bewiesen, was 

Kameradschaft vermag. Mit Ihrer Einsatzbereitschaft rund um die Uhr waren Sie den 

Gratulanten, Besuchern und Gästen wunderbare Gastgeber. 

Im Namen des Stadtrates, der Einwohnerinnen und Einwohner von Lichtenstein, der 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung Lichtenstein sowie ganz persönlich 

danke ich Ihnen, den Förderern und Unterstützern sowie allen Akteuren „vor und hinter den 

Kulissen“, die sich in Vorbereitung und Durchführung des Festwochenendes engagiert 

haben, auf das Allerherzlichste. 

Ganz Lichtenstein kann stolz sein auf seine Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen 

Feuerwehr Lichtenstein, Rödlitz und Heinrichsort. Ihr alle seid ein tolles Team. 

Ihr Wolfgang Sedner, Bürgermeister und seit 02.09.2011 auch Brandinspektor (der Ehren- und Altersabteilung) 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

Fotos: Klaus Zwingenberger, Björn Knöbel 

13


14 

Was lange währt... 

...wird endlich gut. Und wie gut es geworden ist! Nicht nur, dass die 

Freiwillige Feuerwehr Lichtenstein bei bestem spätsommerlichen 

Wetter von Freitagabend bis Sonntagnachmittag ein Fest anlässlich 

ihres 150. Geburtstages feiern konnte – nein, ihr wurde auch 

noch ein Traum erfüllt – die neue Drehleiter konnte in Dienst 

genommen werden. Die DL(A) K 23–12, wie sie offiziell heißt, geriet 

damit zum Star des wochenendlichen Feierns vom 2. bis 4. 

September. 

Bürgermeister Wolfgang Sedner erinnerte in seiner Festrede am 

Freitag zu Recht daran, dass es natürlich zuerst die Menschen, die 

Kameradinnen und Kameraden sind, die mit hohem persönlichen 

Einsatz für die Sicherheit und den Schutz der Bürger sorgen. Aber 

unter den heutigen, auch gesetzlichen, Bedingungen gehört dazu 

eben auch eine moderne Technik. Und die steht nun bereit. 

Wolfgang Koch, der Gemeindewehrleiter, bedankte sich für den 

Einsatz von Stadtrat und Bürgermeister für die Anschaffung der 

Leiter und gelobte angemessenen Umgang damit, was insbesondere 

eine umfassende Ausbildung seiner Mannschaft an diesem 

Schmuckstück bedeutet. 

Die Drehleiter verschaffte dann auch zahlreichen Lichtensteinern 

einen völlig neuen Blick auf die Stadt – sie nutzten die Möglichkeit, 

sich mit der Leiter einen Überblick über die Stadt zu verschaffen. 

Am Samstag ließ sich zunächst Bürgermeister Sedner vom Dach 

des Museumsgebäudes am Altmarkt „retten“. Am Sonntag, 

während des Festumzuges von der Äußeren Zwickauer über die 

Innere Zwickauer und Glauchauer Straße hinaus zum Auersberg, 

machte die Drehleiter mehrfach Station, um Jung und Alt bis zu 30 

m in die Höhe zu heben, nachdem schon zuvor auf dem Festgelände 

von diesen Höhenflügen fleißig Gebrauch gemacht worden war. 

Neben dem Neuesten in der Feuerwehrtechnik konnten die Lichtensteiner 

aber auch alte Technik bewundern, vorgeführt nicht nur 

von der heimischen Wehr, sondern von zahlreichen Wehren aus 

dem Umland. In historischen Kostümen und mit liebevoll hergerichteter 

Technik zeigten die Feuerwehrfrauen und -männer, wie in 

vergangenen Zeiten mit dem Feuerteufel fertig werden mussten. 

Zu sehen beim Festumzug, kundig und flott moderiert von Dagmar 

Hamann, der Beigeordneten. 

Klaus Zwingenberger 

150 JAHRE FFW LICHTENSTEIN 

ANZEIGE 

Beratungsstellen: 

Sabine Bley · 09350 Heinrichsort · Sportplatzweg 4 

Tel. 037204/64823 · e-mail: Sabine.Bley@vlh.de 

Anna-Maria Nobis · 09350 Lichtenstein · August-Bebel-Str. 3 

Tel. 037204/95878 · e-mail: Anna-Maria.Nobis@vlh.de 

Sindy Zimmermann · 09350 Lichtenstein · Zeunerberg 1 

Tel. 037204/60099 · e-mail: Sindy.Zimmermann@vlh.de 

VEREINE 

C 

M 

Y 

K

C 

M 

Y 

K 


VERANSTALTUNGEN UND AUSSTELLUNGEN IN LICHTENSTEIN 

bis 03.10.2011 Der meisterhafte Schnitt II – 

Intarsienkunst heute“ 

➜ Daetz-Centrum Lichtenstein 

GmbH, Schloßallee 2 

16.09.bis Schützenfest 

18.09.2011 ➜ Neumarkt Lichtenstein 

16.09.2011 19:00 Uhr Mitgliederversammlung des Rassekaninchenzüchterverein 

S 299 

Lichtenstein e.V. 

➜ Gaststätte „Zum U-Boot“ 

Lichtenstein 

17.09.2011 15:00 bis 8. Kinder- und Jugendtag 

19:00 Uhr ➜ Stadtpark Lichtenstein 

17.09.2011 8:00 bis Flohmarkt in Lichtenstein 

16:00 Uhr ➜ Alrowa-Center 

17.09.2011 10:00 bis 7. Gesundheitstag der IKK 

17:00 Uhr ➜ Daetz-Centrum Lichtenstein 

GmbH, Schloßallee 2 

18.09.2011 10:00 bis Spätsommerbrunch 

14:00 Uhr Wir bitten um Reservierung! 

➜ Hotel Goldener Helm 

19.09.2011 18:30 Uhr „Das Amtsdorf Rüsdorf“ Vortrag von 

Regina Röhner, Bernsdorf OT Rüsdorf 

➜ Hotel „Goldener Helm“, Innere 

Zwickauer Straße 6 

20.09.2011 17:00 Uhr 5. Lichtensteiner 5-Uhr-Tee – Neues 

aus der Vergangenheit – Die Callnberger 

Orgel in der Lutherkirche, 

Vortrag und Orgelführung mit dem 

Orgelsachverständigen Norbert Ranft, 

Meerane 

➜ Lutherkirche Lichtenstein 

22.09.2011 19:00 Uhr 18. Max-Schneider-Vortrag – Wölfe 

in Sachsen, Gisbert Hiller, 

Oberlausitz-Ranger 

➜ Stadtmuseum Lichtenstein, 

E.-Thälmann-Str. 29 

23.09. bis Kirmes in Heinrichsort 

25.09.2011 ➜ Festplatz am Sportplatzweg 

Heinrichsort 

23.09.2011 19:30 Uhr Mörderisches Dinner „Fußballkomp(l)ott“ 

➜ Theaterhotel Parkschlösschen, 

Rödlitzer Str.11 

Mehr als 300 Besucher … 

„Der erste Flohmarkt am 20. August war ein voller Erfolg. 

15 Händler, 5 Stände von Kindern, Jugendlichen und einem 

Verein nahmen am ersten Markt teil. Und mehr als 300 Besucher 

konnten wir anlocken“, bilanzierte Veranstalter Donald 

Michael nach der ersten Durchführung. 

Der nächsten Flohmärkte im Jahre 2011 finden Samstag, den 

17.09.2011 und 22.10.2011, statt. 

Aufgrund der guten Besucherzahlen wird das Markttreiben 

jeweils um eine Stunde, d. h. von 9 Uhr bis 16 Uhr, verlängert. 

24.09.bis Gartenbahntreffen, Gartenbahnbe- 

25.09.2011 sitzer aus Sachsen und Thüringen 

lassen ihre Züge auf 600 m Gleisstrecke 

fahren – ein ICE, ein Feuerlöschzug, 

eine echte Dampflok, ... 

➜ Miniwelt Lichtenstein, 

Chemnitzer Str. 43 

24.09.2011 09:00 bis Kartenspielturnier „Magic: The Gathe- 

17:00 Uhr ring“, Prerelease-Turnier zur neuen 

Erweiterung „Innistrad“ 

➜ Daetz-Centrum Lichtenstein, 

Schloßallee 2 

24.09.2011 19:30 Uhr Mörderisches Dinner „Fußballkomp(l)ott“ 



27.09.2011 19:30 Uhr „Virtuose und Prophet – Franz Liszt 

als Interpret und Komponist“, 

Vortrag von Dr. J. Roßner zum 200. 

Geburtstag von Franz Liszt 

➜ Stadtbibliothek Lichtenstein, 

Am Mühlgraben 3 

28.09.2011 15:00 bis HEWAG Vereinstreff 

19:00 Uhr ➜ HEWAG Seniorenstift, 

Martin-Götze-Straße 14 

01.10. bis Markt der vergessenen Künste 

03.10.2011 Altes Handwerk in neuem Glanze – 

wie zu Anbeginn – Musik erklingt in 

altbekannter Weise, Gaukler & Spielleute 

unterhalten Sie... 



02.10.2011 16:00 Uhr Jubiläumskonzert 45 Jahre Musikverein 

Lichtenstein/Sa. e.V. 

➜ Christlisches Glaubenscentrum, 

Paul-Zierold-Straße 6 

02.10.2011 ab 18.00 Uhr Erntedankmenü, Genießen Sie ein 

4-Gang-Menü. 

➜ Hotel Goldener Helm 

03.10.2011 10:00 bis 5. HolzKunstMarkt 

18:00 Uhr ➜ Daetz-Centrum Lichtenstein, 


15


16 

VERANSTALTUNGEN UND AUSSTELLUNGEN IN LICHTENSTEIN 

03.10.2011 16:00 Uhr Versteigerung im Rahmen der Sonderausstellung 

„Ab.Gedreht. Erzgebirgskunst 

mal anders“ 

➜ Daetz-Centrum Lichtenstein, 


06.10.2011 17:00 Uhr „Hier steckt mehr drin“ – öffentliche 

Bibliotheksführung mit Erläuterung 

des Bibliothekskatalogs OPAC 

(Recherchieren im Bestand), Voranmeldung 

erwünscht 



06.10.2011 19.00 Uhr Ausstellungseröffnung: Uhren und 

Stühle aus 4 Jahrhunderten 



07.10.2011 16:30 Uhr Bilderbuchkino für kleine Leute ab 4 



08.10.2011 17:00 Uhr „Hört ihr Leut und lasst euch sagen, 

was sich einst hier zugetragen – 

zwischen Meisterey und Galgenberg“ 

– Rundgang mit dem Nachtwächter 

und weiteren Personen, 

Wegegeld: 5 Thaler neuer Zeit, je 

Manns- und Weibsbild (mit „Henkersmahl“), 

➜ Treffpunkt: Glauchauer Str. 18 

(Hof des ehem. Amtsgerichts) 

11.10.2011 17:00 Uhr 6. Lichtensteiner 5-Uhr-Tee, Neues 

aus der Vergangenheit – Arzt und 

Fotograf: Prof. Dr. Heinz Funke 

Chefarzt des Lichtensteiner Krankenhauses 

bis 1955, später Ärztlicher 

Direktor des Bezirkskrankenhauses 

Görlitz. Bilder und Erinnerungen 

an die Lichtensteiner Zeit, 

vorgestellt von Hermann Funke 



„Frauen“e.V. Lichtenstein 

Poststraße 4 • 09350 Lichtenstein • Telefon und Fax: 037204/2014 

20.09. 08:30 Uhr Ausfahrt nach Dresden (siehe Aushang) 

27.09. 14:00 Uhr Ein Nachmittag mit Zwiebelkuchen und Federweißer 

04.10. 14:00 Uhr Spiel- und Plaudernachmittag 

11.10. 16:30Uhr Modenschau – Die neuesten Modelle der Altstadtboutique 

Diese Angebote, sowie auch thematische Veranstaltungen, stehen allen Bürgern 

unserer Stadt offen. Öffnungszeiten unserer Nähstube: montags bis donnerstags 

9:00 bis 16:00 Uhr. 

In unserer Geschäftsstelle findet noch folgende Veranstaltung statt: Familienu. 

Schwangerenberatung der AWO, Anmeldung jeweils mittwochs aller 14 Tage. 

Tel.-Nr.: 03723/711 086 

Wagner, Vorstandsmitglied 

13.10.2011 14:00 Uhr Hinterbliebenenkreis 

➜ Puppen- und Spielzeugmuseum, 

Ernst-Thälmann-Str.31 

13.10.2011 19:30 Uhr Mörderisches Dinner „Popstar – die 

Castingshow, bis dass der Ton sie 

scheidet“ 



14.10.2011 19:00 Uhr Mitgliederversammlung des Rassekaninchenzüchtervereins 

S 299 

Lichtenstein e.V. 

➜ Gaststätte „Zum U-Boot“ 


14.10.2011 19:00 Uhr Gedenkveranstaltung, Heinrich von 

Kleist – Eine literarisch-musikalische 

Annäherung, 

➜ Heinrich-von-Kleist-Mittelschule, 

Friedrich-Ludwig- 

Jahn-Str. 6 



scheidet“ 



15.10. bis Herbstferienprogramm 

31.10.2011 Spiel und Spaß für Kinder 



15.10.2011 18:00 Uhr Schlachtfest 

➜ Waldgasthof Alberthöhe, 

Niclaser Str.51 



scheidet" 



MUSIKKNEIPE „WEIBERZORN“, HARTENSTEINER STR. 15 

jeden Freitag und Samstag ab 21:30 Uhr „Partytime“ 

RELIGIONSGEMEINSCHAFTEN 

Jehovas Zeugen Versammlung 


Zusammenkunftszeiten: 

Freitag 19:00 Uhr 

Sonntag 17:00 Uhr 

Zusammenkunftsort: 

Königreichssaal Hohndorf, 

Garnstraße 1 

Ansprechpartner: 

Herr Reinhart Kühn 

Tel.: 037204 89980 

C 

M 

Y 

K

C 

M 

Y 

K 


Kinderhilfe Lichtenstein/ Sachsen e.V., 

Altmarkt 8, 09350 Lichtenstein 

Tel.: 037204/941915 

Fax: 037204/60580 

E-Mail: kinderhilfe-lichtenstein@gmx.de 

Öffnungszeiten Montag: 9.00 – 15.00 Uhr 

Dienstag: 9.00 – 17.00 Uhr 

Mittwoch: 9.00 – 15.00 Uhr 

Donnerstag: 9.00 – 16.00 Uhr 

Freitag: 9.00 – 11.00 Uhr 

Jeden Dienstag und Donnerstag: 

Computerlernprogramme; Leseübungen; 

Farbenlehre u.v.m. Anmeldung erforderlich 

Im Rahmen der Aktionstage „Nachhaltigkeit 

lernen“ der UNESCO 2011 beteiligt 

sich der Kinderhilfeverein Lichtenstein e.V. 

mit nachfolgenden Aktivitäten unter dem 

Titel „Hier sind wir“. 

17.09.2011 ab 15:00 Uhr, Stadtpark Lichtenstein 

• Vereinspräsentation im Rahmen 

der Aktionen anlässlich des Weltkindertages 

20.09.2011 ab 9:00 Uhr dm Lugau, Vereinspräsentation 

mit Bastelecke und vielen 

tollen Angeboten wie Kinder- und Puppensachen 

28.09.2011 ab 14:30 Uhr Präsentation im Rahmen des Festes der 

Vereine im Gelände des HEWAG-Seniorenstiftes 

Wir bieten ab sofort aus unserer Babybörse für Muttis die ein Baby 

erwarten und Hilfe benötigen, Bekleidung an. Gleichzeitig hoffen 

wir wieder auf Spender. 

Frau Ursula Garn und Frau Ursula Klein sortieren die Spendenware. 

Ute Hoch, Vorsitzende Kinderhilfe 

VERANSTALTUNGEN IN LICHTENSTEIN 

Kneipp-Verein „Chemnitzer Land“ e. V. 

Geschäftsstelle: Poststr. 4, 09350 Lichtenstein 

Tel.- und Fax-Nr.: 037204 72207 

Öffnungszeiten: Dienstag: 9.00 - 12.00 Uhr 

montags bzw. dienstags: Funktionsgymnastik 

mittwochs: große Wanderung, 

Treffpunkt: 9.00 Uhr am Bahnhof 

Seniorenspaziergang, 

Treffpunkt: 14.00 Uhr am Bahnhof 

donnerstags: Walking, 

Treffpunkt: 8.30 Uhr Rümpfwald 

freitags: Wassergymnastik 

Treffpunkt: 17.00 Uhr 

Lehrschwimmbecken Kleist-Schule 

Ab 30.09.2011 Treffpunkt für Gr. 2: 18.00 Uhr Lehrschwimmbecken 

06.09.2011 12.30 Uhr Gesundheitsschwimmen 

Limbach-Oberfrohna 

Treffpunkt: Bahnhof 

15.09.2011 8.15 Uhr Badefahrt nach Schlema, 

Treffpunkt: Bahnhof 

20.09.2011 18.00 Uhr Seniorenbowling 

in der Kreuzleithe 

Am 27.09.2011 findet unsere Fahrt in den Kräutergarten des 

Arbeitslosentreffs „HALT“ in Meerane mit gemütlichem Kaffeetrinken“ 

statt. 

Interessenten bitte eine Woche vorher zur Öffnungszeit in der 

Geschäftsstelle melden! Zu jeder Infoveranstaltung sowie zu den 

Kursangeboten sind Nichtmitglieder herzlich willkommen. 

Der Vorstand 

Arbeitslosentreff H A L T 

Hohenstein-Ernstthal e.V. 

Außenstelle: Lichtenstein | Glauchauer Str. 18 | Tel. 037204/ 80043 

Öffnungszeiten: Montag–Donnerstag 9.00–14.00 Uhr 

Zeit Thema 

montags, 07.30–11.00 Schuldnerberatung der AWO 

Regionalverband SWS e.V. 

dienstags, 08.00–14.00 allgemeine Beratungen (Hartz IV u.a.) 

08.30–11.00 Rentenauskünfte und 

Rentenüberschläge 

mittwochs, 09.00–12.00 Mieterberatung durch den Mieterverein 

Südsachsen e.V. (nur für Mitglieder) 

donnerstags, 08.30–11.00 Rentenauskünfte und 

Rentenüberschläge 

Sie erhalten bei uns k o s t e n l o s e Beratungen (mit Voranmeldung) 

zu allen Fragen und Problemen im Zusammenhang 

mit Arbeitslosigkeit und HARTZ IV, Arbeits-, Sozial- und 

Rentenrecht (einschließlich Überschlägen)sowie Hilfe und 

Unterstützung beim Ausfüllen von Anträgen für Behörden und 

Ämter, sowie Schreiben von Bewerbungen 

17


18 

DIE CHRISTLICHEN GEMEINDEN VON LICHTENSTEIN TEILEN MIT UND LADEN EIN 

wöchentliche Gottesdienste u.a. 

(Ausnahmen siehe weitere Veranstaltungen!) 

wöchentliche Gottesdienste u.a. 

(Ausnahmen siehe weitere Veranstaltungen!) 

sonntags 9:30 Uhr Gottesdienst *) GCL 

9:30 Uhr Gottesdienst *) Laurentius/Lutherk. 

9:30 Uhr Gottesdienst *) EFG 

10:00 Uhr Gottesdienst *) Kirche Rödlitz oder 

Heinrichsort 

10:00 Uhr Gemeinschafts- LKG 

stunde (4. So / Monat) 

17:00 Uhr Gemeinschafts- LKG 

stunde (1.-3.So / Monat) 

montags 18:30 Uhr Lobpreis – mit Bauerngut Rödlitz 

modernen christl. 

Liedern 

19:30 Uhr Gemeinschafts- LKG Rödlitz 

stunde 

dienstags 08:30 Uhr Eltern-Kind-Kreis *) Lutherhaus 

– mit Frühstück ! – 

donnerstags 20:00 Uhr Frauensportgruppe Laurentiussaal 

freitags 19:30 Uhr Chorprobe Laurentiussaal 

ab 7.10. !! 

samstags 9:00 Uhr Gottesdienst Adventgemeinde 

*) = Veranstaltung mit speziellem Kinderangebot 

■ Weitere Veranstaltungen 

14.09.11 17:00 Uhr Frauenstunde LKG Rödlitz 

18:45 Uhr Kreativtreff LKG 

19:00 Uhr Bibelstunde EFG 

15.09.11 14:30 Uhr Nachmittag für Lutherhaus 

Rentner 

15:00 Uhr Seniorenkreis EFG 

17:00 Uhr Kings Scouts ehem. Stadtbadjd. 

ungerade Woche! Gelände 

= „Pfadfinder“ 

19:00 Uhr Bibelgesprächs- LKG Rödlitz 

stunde 

17.09.11 10:00 Uhr (Groß-)Väterzeit Bauerngut Rödlitz 

Zeit mit Opa oder 

Papa, Fußballspielen 

+ Abenteuer erleben 

f. Kinder ab Schulalter 

18.09.11 09:15 Uhr KinderKirche Lutherhaus 


09:30 Uhr Gottesdienst + 

Abendmahl anschl. Lutherkirche 

Mutmachsonntag 

10:00 Uhr Familienvormittag LKG 

10:00 Uhr Gottesdienst zum Kirche Rödlitz 

Erntedank mit 

Kindergottesdienst 

19.09.11 15:30– Eltern-Kind- Bauerngut 

17:30 Uhr Nachmittag 

19:30 Uhr Frauentreffpunkt Lutherhaus 

20.09.11 19:30 Uhr Frauenstunde LKG 

19:30 Uhr Männertreffpunkt Lutherhaus 

24.09.11 19:30 Uhr Feiert-Jesus-Konzert GCL 

mit Albert Frey 

25.09.11 10:00 Uhr Gottesdienst zum Kirche Heinrichsort 

Kirchweihfest incl. 

Abendmahl + Kindergottesdienst 

10:00 Uhr Bezirksgemein- LKG Hohndorf 

schaftstag 

26.09. – Kleidersammlung Pfarrhaus Rödlitz 

01.10.11 Kleidung-Schuhe- 

Haushaltswäsche 

in Plastikbeutel oder 

gut verpackt 

27.09.11 19:00 Uhr Gebetskreis LKG 

19:30 Uhr Bibelstunde LKG 

28.09.11 15:00 Uhr Seniorennachmittag LKG 

19:00 Uhr Bibelstunde EFG 

29.09.11 17:00 Uhr Gottesdienst zum Lutherkirche 

20jährigem Jubiläum 

der Diakonie Sozialstation 

19:00 Uhr Frauengesprächs- Lutherhaus 

kreis 

01.10 11 17:00 Uhr Posaunenchor lädt Kirche Rödlitz 

ein zur lockeren 

Blasmusik anlässl. 

50 Jahre Posaunenchor 

02.10.11 09:30 Uhr Erntedankgottes- Laurentiuskirche 

dienst +Taufe 

zusammen mit den 

Kindern 

(ab jetzt ges. Okt.) 

10:00 Uhr Musikgottesdienst Kirche Rödlitz 

zum 50jähr. Bestehen 

des Posaunenchors 

+ Kirchweihfest 

+KinderGoDie 

19:30 Uhr Kirchenchor – Neuer Laurentiussaal 

Start!! Für alle mit 

Lust aufs Singen! 

Neuer Leiter: Andreas Conrad 

Student der Kirchenmusik 

04.10.11 17:00 Uhr Bibelstunde LKG 

05.10.11 20:00 Uhr Tankstelle Lutherhaus 

06.10.11 14:00 Uhr Frauendienst Luther Lutherhaus 

19:00 Uhr Bibelgesprächsstunde 

LKG Rödlitz 

08.10.11 19:00 Uhr Liedermacherfestival GCL 

der ev.-luth. Kirchgemeinde 

09.10.11 09:30 Uhr Gottesdienst mit Laurentiuskirche 

Taufe + Taufgedächtnis 

Oktober 

06.09.11 17:00 Uhr Bibelstunde LKG 

11.10.11 14:30 Uhr Frauendienst Laurentiussaal 

Laurentius 

19:00 Uhr Gebetskreis LKG 

19:30 Uhr Bibelstunde LKG 

■ Spezielle Angebote für junge Leute 

montags 16:30 Uhr (jd. 1.+3. Wo) LKG 

Teentreff 

dienstags 18:30 Uhr Junge Gemeinde Lutherhaus 

15:30 Uhr kl. Kirchenmäuse 

(1.–3. Klasse) Lutherhaus 

C 

M 

Y 

K

C 

M 

Y 

K 


DIE CHRISTLICHEN GEMEINDEN VON LICHTENSTEIN 

TEILEN MIT UND LADEN EIN 

16:30 Uhr gr. Kirchenmäuse 

(4.–6. Klasse) Lutherhaus 

mittwochs 16:30–19 Jugendkeller Lutherhaus 

16:30 Uhr (jd. 2.+4. Wo) Turnhalle Turnerweg 

Teentreff – Sport 

(LKG) 

donnerstags 17:00 Uhr (jd. unger. Wo) Treffpunkt 

kleine + große! Lutherhaus 

Pfadfinder 

(6 J.–6. Klasse) 

freitags 19:30 Uhr Junge Gemeinde Bauerngut Rödlitz 

19:30 Uhr Junge-Erwachsene- 

Treff LKG 

samstags 19:00 Uhr Jugendtreff GCL 

■ Kontakt-Adressen: 

• Ev.-Luth. Kirchgemeinde Lichtenstein 

(Luther- bzw. Laurentiuskirche) 

Lutherhaus bei Lutherkirche, Lutherplatz 2 

Laurentiussaal bei Laurentiuskirche, Hospitalgasse 

Kontakt: Lutherplatz 2, Tel. 2060, Pfarrer Weisflog Tel. 2241 

www.kirche-lichtenstein.de 

• Ev.-Luth. Kirchgemeinde Rödlitz-Heinrichsort 

Konsumgenossenschaftsweg 4, Tel. 2879, Pfarrer Sänger, 

Tel. 2879, www.kirche-roedlitz.de 

• Ev.-Freikirchliche Gemeinde Baptisten (EFG) 

Am grünen Winkel 6, Kontakt: Pastor Siegfried Dittberner, 

Tel. 929830 

• Christliches Glaubenszentrum Lichtenstein e.V. (GCL) 

Böttcherstraße 15, Tel. 771-0 

• Landeskirchliche Gemeinschaft Lichtenstein (LKG) 

Innere Zwickauer Str. 17, Tel. 60 856 Günther Partey, Tel. 2366 

• Landeskirchliche Gemeinschaft Rödlitz (LKG Rödlitz) 

Obere Dorfstraße 17, Kontakt: Gunter Illing, Tel. 88564 

• Jugend- und Begegnungszentrum „Bauerngut Rödlitz“ 

(Gemeinde-UNI) 

Bernhard-Reinhold-Weg 3, F. Beyer (Ev. Jugend GC) 58 95 22 

www.bauerngut-roedlitz.de / www.gemeinde-uni.de 

• Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten (Adventgemeinde) 

Am grünen Winkel 6, Mehrzweckraum/ Hofseite 

W. Winkler, Tel. 2856 

• Lebenshaus e.V. 

Weststr. 1a, Kontakt: Frieder Demmler, Tel. 60 188 

www.lebenshaus.org 

ANZEIGE 

INFORMATION 

Internationale Orgelwoche 2011 

erfolgreich abgeschlossen 

Ende August verabschiedeten sich die Gäste der diesjährigen 

Internationalen Orgelwoche der Sächsischen Orgelakademie 

e. V. mit dem Abschlusskonzert der Teilnehmer am 26. August 

2011 in der St. Jakobikirche Stollberg und mit der Motette am 

27. August in der Schlosskirche Chemnitz. 

Die jungen Organisten aus Tschechien, Polen und Ungarn 

hatten nach den Kursen bei namhaften Dozenten an verschiedenen 

Orgeln ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. 

Auch die Konzerte mit Professor Jaroslav Tuma 

(Prag) in der Stiftskirche Chemnitz-Ebersdorf, mit Professor 

Andreas Schröder (Karlsruhe) in der Nikolaikirche zu Leipzig 

und mit Professorin Bine Katrine Bryndorf (Kopenhagen) im 

Freiberger Dom waren sehr gut besucht. 

An der öffentlichen Bus-Exkursion nach Pomßen und nach 

Leipzig nahmen auch Orgelfreunde aus Lichtenstein und der 

Region teil. Professor Andreas Schröder beeindruckte die 

Anwesenden mit seinen Detailkenntnissen. In Pomßen stellte 

er die älteste spielbare Orgel Sachsens vor. Der Gastgeber 

Pfarrer Michael Günz informierte die Besucher über die 

Geschichte der 750jährigen Dorfkirche mit ihrer wunderbaren 

Deckengestaltung. 

In Leipzig konnten die Teilnehmer exklusiv und ganz nah die 

restaurierte große Ladegastorgel besichtigen und am Abend 

das Konzert mit Prof. Schröder besuchen, der mit Stücken 

u. a. von Felix Mendelssohn Bartholdy, Franz Liszt, August 

Gottfried Ritter und Karl Hoyer einen inhaltlichen Bezug zu 

Leipzig herstellte. 

Sponsoren der Orgelwoche waren die Sparkasse Chemnitz, 

der Kulturraum Vogtland-Zwickau und die Stadt Lichtenstein. 

Im nächsten Jahr findet die Internationale Orgelwoche Anfang 

September statt. 

■ Weitere Informationen und Fotos unter „Veranstaltungsberichte“ 

und „Bilder“ auf der Internetseite 

www.saechsische-orgelakademie.de 

19

Anzeige(n) 


20 

§ 

Die nächste Ausgabe des 

Lichtensteiner Anzeigers 

erscheint am Mittwoch, 

dem 12. Oktober 2011. 

Redaktionsschluss 

ist am Donnerstag, 

dem 29. September 2011. 

Die Veröffentlichung 

der Texte 

erfolgt entsprechend 

Platzverfügbarkeit. 

RECHTSANWÄLTIN 

Elisabeth Rips-Plath 

Innere Zwickauer Straße 24 · 09350 Lichtenstein 

Telefon (03 72 04) 5 84 47 · Fax (03 72 04) 5 84 49 

www.rips-plath.de 

Impressum 

Unser Service für Sie: 

• Herstellung orthopädischer Schuhe 

• orthopädische diabetische Schuhe 

• Diabetesschutzschuhe 

• Diabetes adaptierte Fußbettungen 

• Schuhe für Rheumatiker 

• Elektronische Fußdruckmessung 

• MBT-Schuhe 

• Einlagen nach Ihren Maßen 

auch propriozeptive/ 

sensomotorische Einlagen 

• Schuhzurichtungen 

• Fuß- und Kniebandagen 

• Kompressionsstrümpfe 

• Socken für Diabetes 

und Amputation 

Für alle Verordnungen bei uns NUR gesetzliche Zuzahlung!!! 

ORTHOPÄDIE-SCHUHTECHNIK 

JÜRGEN DUCHON 

Poststraße 2 a Obere Straße 28 

09353 Oberlungwitz 09350 Lichtenstein 

Tel. 03723/680805 Tel. 037204/2756 

Oberlungwitz: Di. 15–18, Mi. 8–12, Do 8–12 + 14–16.30 Uhr 

Lichtenstein: Mo. 8–12 + 15–18, Di. 8–12, Do. 15–18, Fr. 8–12 Uhr 

Petra Thust & Grit Schuster GbR 

Rödlitzer Straße 65 b 

09394 Hohndorf 

20 Jahre Garantie 

www.veinal-sachsen.de 

24 Stunden erreichbar 

Telefon: 037204/502927 

Telefax: 037204/601836 

Mobil: 0174/9236764 

0152/09961789 

Herausgeber: Stadtverwaltung Lichtenstein und Verwaltungsgemeinschaft • Verantwortlich für den amtlichen 

Teil: Herr Wolfgang Sedner, Bürgermeister der Stadt Lichtenstein und für Mitteilungen der Mitgliedsgemeinden 

Bernsdorf und St. Egidien in der Verwaltungsgemeinschaft deren Bürgermeister • Verantwortlich für 

den nichtamtlichen Teil: jeweiliger Auftraggeber/Verfasser • Redaktion: Stadtverwaltung Lichtenstein, 09350 

Lichtenstein, Badergasse 17, Hauptamt, Telefon: 037204 61113, Fax: 037204 61107 • E-Mail: k.fruehauf@lichtenstein-sachsen.de 

• Verlag, Satz, Druck, Vertrieb, Anzeigen: RIEDEL – Verlag & Druck KG, Heinrich-Heine- 

Straße 13a, 09247 Chemnitz/OT Röhrsdorf, Telefon: 03722/50509-0, Fax: 03722/50509-22, E-mail: 

info@riedel-verlag.de, Inhaber: Annemarie und Reinhard Riedel 

C 

M 

Y 

K

C 

M 

Y 

K 


ANGEBOTE ZWISCHEN OELSNITZ UND LUGAU 

Öffnungszeiten: 

Mo. 13.00 bis 18.00 Uhr 

Di., Mi., Do. 8.00 bis 18.00 Uhr 

Fr. 13.00 bis 21.00 Uhr 

Sa. 8.00 bis 12.00 Uhr 

Meisterbetrieb im Friseurhandwerk 

Nagel-Modellage 

dekorative Kosmetik 

medizinische Fußpflege 

Haarverlängerung 

Haarverdichtung 

Inh. Ilona Vogt 

Dorfstraße 182 

09385 Erlbach-Kirchberg 

Tel.: 037295/4 10 42 

Fax 037295/5 47 88 

Riedel-Verlag & Druck KG 03722 50 50 90 

Hand- & Fuß - Studio 

Medizinische Fußpflege · Nagelmodelage 

· Kosmetik Medical-Beauty · Piercing 

comfort sugaring - süße Enthaarung 

mit Hautpflege · NEU: Stammzellen-Kosmetik 

Carmen Bernhardt 

A.-Bebel-Str. 41 · 09399 Niederwürschnitz 

Telefon (037296) 1 76 07 · www.piercinghandundfuss.de 

Riedel-Verlag & Druck KG 03722 50 50 90 

21

Anzeige(n) 


22 

Preisvorteil 

300,- € 

Gültig bei Kauf eines Loewe Art, Connect oder Xelos LED-TV ab 32 Zoll. 

1 

09353 Oberlungwitz, Goldbachstraße 17 a · Tel. 03723-6 52 00 

Montag–Freitag 09:00–18:00 Uhr, Samstag 09:00–12:00 Uhr 

C 

M 

Y 

K

C 

M 

Y 

K 


bis zum 17.09.11 

1,99 % 

RELAX Finanzierung 

23 

Anzeige(n)


24 

GESCHÄFTSÜBERGABE 

Waschcenter – Jochen Kunstmann 

Am Eichenwald 2 · 09350 Lichtenstein 

Am 1. Oktober 2011 werde ich nach 21-jähriger Geschäftstätigkeit mein 

Waschcenter mit Textilwaschstraße und SB-Boxen an Marc Reinhold 

übergeben. Ich bedanke mich bei meiner treuen Kundschaft für das 

entgegengebrachte Vertrauen. 

Der gute Service sowie die hervorragende Qualität bleibt unserer 

Kundschaft natürlich auch unter der neuen Firmierung Waschcenter 

„Am Auersberg“ Marc Reinhold weiterhin erhalten. 

Das Team des Waschcenters freut sich darauf, Sie bald wieder 

begrüßen zu können. 

Zur Geschäftsübernahme laden wir alle Kunden, Freunde und 

Bekannte am Samstag, dem 1. Oktober 2011 von 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr 

herzlich ein. Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt. 

Unsere Aktion für Sie an diesem Tag: Waschprogramm Nr. 4 

Hartglanzpflege für 

Zu jedem Waschprogramm erhalten Sie ein Präsent. 

nur 5,00 € 

Anzeige(n) 

C 

M 

Y 

K

Lichtensteiner Anzeiger - Stadtverwaltung Lichtenstein

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?