JUNGHANS – DIE DEUTSCHE UHR
JUNGHANS – DIE DEUTSCHE UHR
JUNGHANS – DIE DEUTSCHE UHR
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
114<br />
<strong>JUNGHANS</strong> 1972<br />
Sternstunden für die Zeitmessung<br />
Olympische Spiele 1972. Die Welt blickt auf München. Und Junghans. Als offizieller Zeitnehmer der Spiele setzt<br />
Junghans bei der Sportzeitmessung neue Maßstäbe. Mit Startpistolen, Lichtschranken, hochpräzisen Digitaluhren<br />
und den weltweit ersten Zielfotos in Farbe macht sich Junghans einen Namen als Zeitnehmer bei Sportwettkämpfen.<br />
Das Junghans Zeitmessteam reist zu großen Leichtathletik-Wettkämpfen, unter anderem in<br />
Mexiko, Prag und Turin. Mit dieser Entwicklung war die exakte Zeitmessung der Leistungen im Spitzensport<br />
eine objektive, nicht anfechtbare Wertung. Rekorde wurden klar messbar. Mit der neuen Modellreihe 1972 erinnert<br />
Junghans an diese Epoche neuer Messtechnik und lässt die sportlichen Erfolge und den Stil der<br />
1970er Jahre neu aufleben.<br />
Great moments in timekeeping<br />
The 1972 Olympic Games. The whole world is looking at Munich. And at Junghans. As the official timekeeper for<br />
the games, Junghans sets new standards in sports time measurement. Using starting pistols, photoelectric barriers,<br />
high-precision digital clocks and the world’s first colour photofinish pictures, Junghans makes a name for<br />
itself as a timekeeper at sporting competitions. The Junghans timing team travels to major athletics competitions<br />
in Mexico, Prague and Turin, among others. This development made the precise timing of performances in topclass<br />
sports an objective, indisputable means of assessment. Records became clearly measurable. With the new<br />
1972 model series, Junghans evokes memories of this era of new measurement technology and revives the sporting<br />
successes and the style of the 1970s.<br />
Zeitmessung nationaler und internationaler<br />
Rudermeisterschaften in den 1960ern<br />
Timekeeping at national and international<br />
rowing championships in the 1960s<br />
Das Junghans Zeitmessteam 1972<br />
im Olympiastadion in München<br />
The 1972 Junghans timekeeping team<br />
in the Olympic Stadium in Munich<br />
Präzise Technik, die die Weltöffentlichkeit<br />
beeindruckte<br />
Precision technology that impressed<br />
the public worldwide
Change language