Ministertreffen im Cercle Mixte - Markgräfler Bürgerblatt
Ministertreffen im Cercle Mixte - Markgräfler Bürgerblatt
Ministertreffen im Cercle Mixte - Markgräfler Bürgerblatt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ihr Taxi<br />
in der Region<br />
2<br />
Bad Bellingen<br />
5<br />
Müllhe<strong>im</strong><br />
MÜLLHEIM 22 55<br />
Badenweiler<br />
FREDERICH<br />
Badenweiler<br />
FREDERICH<br />
Bad Bellingen<br />
Neuenburg<br />
414<br />
1000<br />
FREDERICH 22 05<br />
Neuenburg<br />
Flughafentransfer · Krankenfahrten<br />
zuverlässig · pünktlich · freundlich<br />
Stadtgespräch<br />
Keine Angst vor dem<br />
Fuchsbandwurm<br />
Seite 3<br />
Gesundheit<br />
Seite 6-7<br />
Ihr <strong>Bürgerblatt</strong> erscheint<br />
wieder am:<br />
Donnerstag, den<br />
08. November 2012<br />
Telefon 0 76 31 / 50 26<br />
info@markgraefler-buergerblatt.de<br />
www.markgraefler-buergerblatt.de<br />
Beilagenhinweis:<br />
Bitte beachten Sie die Beilagen in<br />
dieser Ausgabe bzw. Teilausgabe:<br />
– Möbelschau Norsingen<br />
„Top in Preis und Leistung…………..Testen sie uns“<br />
-Aerobic- Zumba-Yoga-Gerätetraining-Zirkeltraining-Rückenschule-Kinderbetreuung-<br />
-Fitness für die ganze Familie-<br />
Fit-In Müllhe<strong>im</strong>, Hacher Strasse 9, 79379 Müllhe<strong>im</strong> 07631-16645 mail@fit-in-muellhe<strong>im</strong>.de<br />
www.fit-in-muellhe<strong>im</strong>.de<br />
<strong>Markgräfler</strong> Tafel bedankt sich für die Erntedankgaben<br />
25. Oktober · 43/2012 · Nr. 23<br />
www.markgraefler-buergerblatt.de<br />
Lebensmittelspenden für die Tafel<br />
Ladenleiterin Silvana Müller zeigt dankbar die reichlichen Lebensmittelspenden der katholischen Kirchengemeinden in Müllhe<strong>im</strong>/Badenweiler<br />
und Liel, sowie der evangelischen Kirchengemeinden in Sulzburg und St. Ilgen<br />
Alljährlich erhält die <strong>Markgräfler</strong><br />
Tafel von der katholischen<br />
Kirchengemeinde Müllhe<strong>im</strong>/Badenweiler<br />
Gaben, die zum Erntedankfest<br />
gesammelt wurden.<br />
Hierbei bekommt die <strong>Markgräfler</strong><br />
Tafel nicht nur Erntefrüchte,<br />
sondern auch haltbare Lebensmittel<br />
in Dosen und Päckchen.<br />
„Dies freut die Ladenleitung sehr,<br />
da sie über die Wintermonate besonders<br />
auf diese Reserven für<br />
die Tafelkunden zurückgreifen<br />
kann“, so Rosemarie Thulliez von<br />
der Stadt Müllhe<strong>im</strong>. Auch andere<br />
Kirchengemeinden, Kindergärten<br />
und sogar Einzelpersonen haben<br />
bereits dauerhafte Lebensmittel<br />
dem Tafelladen gespendet.<br />
Nun unterstützen auch die<br />
REWE-Märkte vom 5. bis zum 17.<br />
November 2012 die Tafelläden.<br />
Diese bundesweite Aktion ist mit<br />
dem Bundesverband Deutsche<br />
Tafel e. V. abgest<strong>im</strong>mt. Ziel ist es,<br />
haltbare Artikel des täglichen Ge-<br />
brauchs, wie Mehl, Haferflocken,<br />
Reis, Nudeln, Tee, Kaffee, Kakao,<br />
Eiweißprodukte, aber auch Pflege<br />
- und Reinigungsprodukte zu<br />
spenden. Vor den REWE – Märkten<br />
weisen Plakate und Flyer auf<br />
diese Aktion hin.<br />
Die REWE –Kunden können<br />
einzelne Artikel kaufen und spenden,<br />
oder eine fertig gepackte<br />
Spendentüte mit verschiedenen<br />
Produkten <strong>im</strong> Wert von 5 Euro erstehen.<br />
Die gespendete Ware wird<br />
s i e finden u ns i n buggi nge n an de r b 3<br />
ko c h en / wo h n en / s c h l afen & wo h l f ü h len<br />
b e r at u ng / e n t w u r f / p l a n u n g<br />
inne nar c h i t e k t u r / u m b au & de ko r at ion<br />
www.ru t h n e r . d e f o n : 0 7 631 501 2<br />
in besonders gekennzeichneten<br />
Spendenboxen in den REWE –<br />
Märkten in Müllhe<strong>im</strong>, Neuenburg<br />
und Schliengen gesammelt<br />
und regelmäßig den Fahrern der<br />
<strong>Markgräfler</strong> Tafel e. V. mitgeben.<br />
Die Ladenleitung der <strong>Markgräfler</strong><br />
Tafel bedankt sich schon jetzt für<br />
alle Warenspenden bei den Kunden<br />
und bei der REWE–Group<br />
über die Zusatzspenden, die Ende<br />
des Jahres an die einzelnen Tafeln<br />
verteilt werden.<br />
Kerstin Osygus<br />
Wir sind Ihre<br />
Spezialisten<br />
für Plasma- &<br />
LCD-Fernseher,<br />
He<strong>im</strong>kino und<br />
Sat-Technik<br />
EP: Jakob<br />
ElectronicPartner<br />
LCD-/PLASMA-TV, VIDEO, HIFI,<br />
TELEKOMMUNIKATION<br />
79379 Müllhe<strong>im</strong>, Hauptstraße 139<br />
Tel. 07631 2976, Fax 07631 2905<br />
www.jakob-tv.de<br />
Das Örtliche<br />
Mach jeden<br />
Ort zu Deinem.<br />
Mit allen<br />
Schreinereien in<br />
Deiner Nähe.<br />
Ein Angebot Ihrer Verlage Das Örtliche.<br />
TELEGRAMM<br />
DRK-Seniorenfreizeit <strong>im</strong><br />
Advent<br />
Die freiwilligen Helfer des DRK-<br />
Kreisverbandes bieten mit der<br />
DRK-Seniorenfreizeit <strong>im</strong> Advent<br />
an vier Tagen in der Vorweihnachtszeit<br />
(3./4. und 6./7. Dezember)<br />
wieder Abwechslung vom Alltag.<br />
Bei der Freizeit des DRK können<br />
die Teilnehmer in den Räumlichkeiten<br />
des Christlichen Zentrums<br />
Breite in Müllhe<strong>im</strong> wieder<br />
einige besinnliche Stunden in der<br />
Adventszeit erleben. Ab 18 Teilnehmern<br />
kostet die Freizeit 148<br />
Euro, bei weniger als 18 Teilnehmern<br />
muss der Teilnehmerbetrag<br />
entsprechend angepasst werden.<br />
Eine Anmeldung kann direkt über<br />
die DRK-Servicezentrale, Telefon<br />
07631/1805-0, erfolgen.<br />
Computerclub für Senioren<br />
Der DRK-Kreisverband Müllhe<strong>im</strong><br />
organisiert am 9. November<br />
von 15 bis 17 Uhr in der Müllhe<strong>im</strong>er<br />
Alemannenrealschule einen<br />
Computerclub für Senioren.<br />
Achtklässler der Alemannen-Realschule<br />
wirken hier <strong>im</strong> Rahmen<br />
der Lehrplaneinheit „Soziales Engagement“<br />
am Kursangebot mit.<br />
Er richtet sich insbesondere an<br />
ehemalige Kursteilnehmer an den<br />
DRK-Computerkursen für Senioren.<br />
Jeder kann mit seinen individuellen<br />
Problem- oder Fragestellungen<br />
in der angegebenen Zeit<br />
spontan und ohne Anmeldung<br />
vorbeischauen. Der Computerclub<br />
ist kostenlos, das Rote Kreuz<br />
und die Schüler freuen sich über<br />
Spenden.<br />
Montagsaktion in Müllhe<strong>im</strong><br />
Das Aktionsbündnis Fessenhe<strong>im</strong><br />
stilllegen. JETZT! lädt ein zur<br />
Montagsaktion am 29. Oktober,<br />
18.00 Uhr, in Müllhe<strong>im</strong> in der Werderstraße<br />
vor der Sparkasse. Dr.<br />
Frank Baum spricht zu dem Thema:<br />
„Wyhl und die Folgen: eine unglaubliche<br />
Geschichte“. Kaum jemand<br />
gab vor bald 40 Jahren der<br />
bunten Allianz von Atomkraftgegnern<br />
eine Chance, das Atomkraftwerk<br />
am Kaiserstuhl zu verhindern<br />
– und doch ist es gelungen.<br />
Phantasie, Beharrlichkeit, gute Argumente<br />
und die Zusammenarbeit<br />
vieler unterschiedlicher Menschen<br />
haben es möglich gemacht.<br />
Frank Baum war damals dabei und<br />
wird einen persönlichen Rückblick<br />
geben, auch mit Bezügen zur heutigen<br />
Situation.<br />
EP: und läuft
2<br />
AUS DER REGION<br />
50 GESCHÄFTE<br />
5 RESTAURANTS<br />
MULHOUSE-MITTE<br />
www.portejeune.com<br />
RICHTUNG STADTMITTE<br />
PARKING 600 PARKPLÄTZE<br />
VINCI PORTE JEUNE 2€ für 4 Stunden*<br />
AM 31.<br />
OKTOBER<br />
GEÖFFNET!<br />
MEIN<br />
EINKAUFS-<br />
ZENTRUM<br />
* während Eröffnung aller Geschäfte<br />
TIERSCHUTZVEREIN<br />
MARKGRÄFLERLAND E.V.<br />
GESCHÄFTSSTELLE: BIERGASSE 18,79426 BUGGINGEN, Telefon 07631 - 13503 oder 07631 - 93 72 46 www.tierschutzverein-markgraeflerland.de<br />
Spendenaktion des Tierschutzverein <strong>Markgräfler</strong>land e.V. zur<br />
Ergreifung des Pferdeschänders<br />
Seit einiger Zeit treibt in Südbaden ein bisher unerkannter, brutaler Pferdeschänder sein<br />
Unwesen. Die Überfälle häufen sich und sind nicht mehr auf ein best<strong>im</strong>mtes Gebiet einzugrenzen.<br />
ferdebesitzer sind in höchster Alarmbereitschaft und größter Sorge um ihre Pferde. Das Pferd<br />
jedes Pferdebesitzers könnte das nächste Opfer sein.<br />
Der Tierschutzverein <strong>Markgräfler</strong>land e.V. ruft daher zur überregionalen Spendenaktion auf, um<br />
eine Belohnung zur Ergreifung des Tierquälers aussetzen zu können.<br />
Ziel dieser Aktion:<br />
mindestens 8.000,00 EUR bis zum 26. Oktober 2012<br />
auf dem Spendenkonto zu sammeln. Diesen Betrag stellt der<br />
Tierschutzverein <strong>Markgräfler</strong>land e.V. der zuständigen Polizeibehörde zur Verfügung<br />
zur Aussetzung einer Belohnung für Hinweise,<br />
die zur Ergreifung des Pferdeschänders führen.<br />
Für diese Aktion wurde ein separates Spendenkonto eingerichtet:<br />
Sparkasse <strong>Markgräfler</strong>land<br />
Konto Nr. 108 295 106<br />
Bankleitzahl 683 518 65<br />
Jede Spende zählt !<br />
Hinweis: Sollten die auf o.g. Konto eingegangenen Spenden nicht zweckgemäß als Belohnung zur<br />
Auszahlung kommen, kann jeder Spender seinen Beitrag wieder zurück erhalten.<br />
Dafür bitte bei der Überweisung <strong>im</strong> Verwendungszweck Name und Anschrift angeben;<br />
jeder Spender wird dann kontaktiert. Nicht rückzahlbare oder nicht zurückgeforderte<br />
Beträge gehen als Spende an die Pferdehilfe des<br />
Landestierschutzverbandes Baden-Württemberg e.V.<br />
Der Tierschutzverein <strong>Markgräfler</strong>land e.V. bittet darum, diesen Aufruf weiter zu geben, um möglichst<br />
viele Menschen zu erreichen. In Kürze wird der Tierschutzverein <strong>Markgräfler</strong>land e.V. über den<br />
Verlauf und das Ergebnis dieser Spendenaktion informieren.<br />
Vielen Dank für Ihre Mithilfe!<br />
Für den Vorstand des Tierschutzverein <strong>Markgräfler</strong>land e.V.:<br />
Anja Roth, 1. Vorsitzende<br />
Aktionspreis<br />
13,99 �<br />
shakeup.biz<br />
Kunstausstellung zum 80. Geburtstag<br />
„Knoten Dreher 80“<br />
Anlässlich des 80. Geburtstags<br />
von Professor Peter Dreher in<br />
diesem Jahr zeigt das <strong>Markgräfler</strong><br />
Museum Müllhe<strong>im</strong> zusammen<br />
mit dem Kulturwerk des BBK<br />
Südbaden ab 28. Oktober 2012<br />
in einer großen Ausstellung Arbeiten<br />
seiner ehemaligen Schülerinnen<br />
und Schüler.<br />
Peter Dreher ist einer der bedeutendsten<br />
Künstler der Nachkriegszeit<br />
in Baden-Württemberg<br />
mit einer Wirkung weit über<br />
dieses Bundesland hinaus. Seit<br />
1965 unterrichtete er an der<br />
Aussenstelle Freiburg der Staatlichen<br />
Kunstakademie Karlsruhe<br />
Malerei. Die Ausstellungskuratoren<br />
Martin Krauss und Ach<strong>im</strong><br />
Sakic haben gemeinsam mit<br />
dem Museum Werke von rund 60<br />
Künstlerinnen und Künstlern aus<br />
ganz Deutschland zusammengetragen.<br />
Sie stammen sowohl aus<br />
öffentlichem als auch aus Privat-<br />
Als Dankeschön<br />
für 50 Jahre Treue<br />
unserer Kunden!<br />
Sonderangebote aus<br />
besitz. Einer von Drehers ersten<br />
Schülern in Freiburg war von<br />
1966 bis 1968 der bald international<br />
renommierte Anselm Kiefer,<br />
andere wie Ralph Fleck, Ben<br />
Hübsch oder Klaus Merkel sind<br />
inzwischen selbst Kunstprofessoren.<br />
Zum Kreis der ehemaligen<br />
Schülerinnen und Schüler zählen<br />
auch Eva Rosenstiel, Artur Stoll<br />
oder Dietmar Zapf, die bereits<br />
in Einzelausstellungen in Müllhe<strong>im</strong><br />
zu sehen waren, aber auch<br />
zahlreiche Künstler, deren Werke<br />
erstmals <strong>im</strong> <strong>Markgräfler</strong> Museum<br />
gezeigt werden können. Die<br />
Ausstellung wird am Sonntag, 28.<br />
Oktober 2012, um 11.15 Uhr von<br />
Bürgermeisterin Astrid Siemes-<br />
Knoblich und Museumsleiter<br />
Jan Merk eröffnet. Einführende<br />
Worte spricht Franz Armin Morat<br />
vom Morat-Institut für Kunst<br />
und Kunstwissenschaft Freiburg.<br />
(MBB)<br />
Die Ausstellung „Knoten Dreher“ wird bis zum 27. Januar 2013 zu<br />
sehen sein.<br />
Müllhe<strong>im</strong>, Werderstraße 36<br />
Badenweiler, Luisenstraße 11<br />
unserem vielfältigen Sort<strong>im</strong>ent.<br />
Aktionswoche vom 25.10. – 01.11.2012<br />
Kräuterblut-Saft<br />
statt 15,50 �<br />
Salbei-Bonbon<br />
statt 1,45 �<br />
Aktionspreis<br />
1,00 �<br />
Sondergröße<br />
Gintec<br />
statt 16,00 �<br />
Aktionspreis<br />
13,95 �<br />
Sondergröße<br />
Yogi-Tees<br />
Aktionspreis<br />
0,99 �<br />
Dirk Boch wird neuer Schuldekan<br />
Die Sondersynode des Evangelischen<br />
Kirchenbezirks Breisgau-Hochschwarzwald<br />
hat einen<br />
Nachfolger für den aus dem Amt<br />
geschiedenen Schuldekan Uwe<br />
Hauser gewählt.<br />
Zwei Kandidaten hatte der<br />
Landesbischof zur Wahl vorgeschlagen:<br />
Dirk Boch, derzeit<br />
Pfarrer in Ludwigshafen am Bodensee,<br />
und Roland Wolf, derzeit<br />
Pfarrer in Freiburg-Tiengen.<br />
Nach der Vorstellung der beiden<br />
Kandidaten und der Möglichkeit<br />
zu Rückfragen an den jeweiligen<br />
Kandidaten, wählte die Synode<br />
<strong>im</strong> ersten Wahlgang Dirk Boch<br />
mit deutlicher Mehrheit. Zu den<br />
Aufgaben des Schuldekans gehört<br />
es, in Verhandlungen mit dem<br />
staatlichen Schulamt und der<br />
Landeskirche für die Versorgung<br />
des Evangelischen Religionsunterrichts<br />
an den 135 Schulen <strong>im</strong><br />
Kirchenbezirk mit Lehrkräften<br />
zu sorgen, Kontakt zu Schulen,<br />
Schulämtern und Schulträgern<br />
zu halten und Fortbildungen für<br />
die Religionslehrkräfte anzubieten.<br />
Neben der Dienstaufsicht<br />
über die kirchlichen Lehrkräfte<br />
und der Fachaufsicht über den<br />
evangelischen Religionsunterricht<br />
n<strong>im</strong>mt der Schuldekan<br />
auch allgemeine Leitungsaufgaben<br />
<strong>im</strong> Kirchenbezirk wahr. Boch<br />
(44 Jahre, verheiratet und Vater<br />
von fünf Kindern) fasste sein Programm<br />
in einem Satz zusammen:<br />
„Gemeinsam mit Vielen möchte<br />
ich die Größe des Kirchenbezirks<br />
und die Größe und Weite<br />
<strong>Markgräfler</strong> <strong>Bürgerblatt</strong> · Süd<br />
25. Oktober 2012 · KW 43<br />
Nachfolger gewählt<br />
Dirk Boch wird neuer Schuldekan des Evangelischen Kirchenbezirks<br />
Breisgau-Hochschwarzwald<br />
Serie von Tierschändungen<br />
Am frühen Dienstagmorgen wurden<br />
Beamte des Polizeireviers<br />
Freiburg-Süd nach Zeugenhinweisen<br />
zu einem Pferdehof <strong>im</strong><br />
Bereich Stegen gerufen.<br />
Nach Polizeiangaben wurde<br />
ein 49 jähriger Mann kontrolliert,<br />
der sich mit seinem Fahrzeug in<br />
der Nähe des Pferderstalls aufhielt.<br />
Der Mann hätte die Beamten<br />
freiwillig auf die Dienststelle<br />
begleitet, sei dort überprüft und<br />
seiner Bildungslandschaft erfahren<br />
und entwickeln, damit die<br />
Größe und Weite des liebenden<br />
Gottes erfahrbar wird.“ Er wird<br />
seinen Dienst zum neuen Schuljahr<br />
2013/14 antreten. Außerdem<br />
stellten sich Anna Lohf und<br />
Johannes Kraus der Synode vor,<br />
die seit dem 1. September als Gemeindediakone<br />
mit besonderen<br />
Aufgaben <strong>im</strong> Bezirk eingesetzt<br />
sind. Lohf hat für die Dauer von<br />
drei Jahren zwei halbe Stellen<br />
inne.<br />
Die eine Hälfte ist das Projekt<br />
„Interne Kommunikation<br />
und Öffentlichkeitsarbeit“ des<br />
Kirchenbezirks. Mit der anderen<br />
Hälfte ist Lohf für das Projekt<br />
„Tourismus <strong>im</strong> Schwarzwald“ der<br />
Landeskirche eingesetzt. Kraus ist<br />
mit 50% Gemeindediakon in Titisee-Neustadt<br />
mit Schwerpunkt<br />
Kinder- und Jugendarbeit. Die<br />
anderen 50% sind ebenfalls dem<br />
Tourismus – speziell <strong>im</strong> Hochschwarzwald<br />
– gewidmet. Aktuell<br />
ist ein ökumenischer Kapellenführer<br />
in Arbeit, der Anfang November<br />
veröffentlicht wird. Abschließend<br />
stellte sich Pfarrer Alfred<br />
Moto-Poh aus Kamerun vor,<br />
der seit September für die Dauer<br />
von drei Jahren <strong>im</strong> Bezirk weilt.<br />
Er ist in Schallstadt-Wolfenweiler<br />
bei Pfarrer Eberhard Deusch angesiedelt.<br />
Zur Hälfte wird er Aufgaben<br />
in der Gemeinde und <strong>im</strong><br />
Bezirk wahrnehmen. Zur anderen<br />
Hälfte ist er dem Amt für Mission<br />
und Ökumene der Landeskirche<br />
zugeordnet. (KO)<br />
Polizei überprüft<br />
Verdächtigen<br />
Friseursalon<br />
nach Befragungen wieder entlassen<br />
worden, heißt es weiter. Mehrere<br />
Gegenstände, die der Mann<br />
in seinem Fahrzeug mitführte,<br />
übergab er freiwillig der Polizei.<br />
Diese wurden zu weitergehenden<br />
Überprüfungen sichergestellt.<br />
Ermittlungen in diesem<br />
Fall hat die Ermittlungsgruppe<br />
„Koppel“ bei der Polizeidirektion<br />
Freiburg übernommen. Diese<br />
dauern an. (MBB)<br />
Inh. M. Sodies<br />
November-Angebot:<br />
Waschen + Schneiden incl. Festiger und Spray:<br />
kurzes Haar 25,– • halbl. Haar 30,– • langes Haar 35,–<br />
Michaela & ihr Team<br />
Müllhe<strong>im</strong> · Am Lindle 8 · Tel. 07631/9371-66<br />
Di.- Fr. 8.30-12.00 + 13.30-18.30 Uhr · Sa. 8.00-13.00 Uhr
<strong>Markgräfler</strong> <strong>Bürgerblatt</strong> · Süd<br />
25. Oktober 2012 · KW 43 STADTGESPRÄCHE 3<br />
NABU gibt Tipps, um Infektionen zu vermeiden<br />
Keine Angst vor dem<br />
Fuchsbandwurm<br />
Wenn es Herbst ist, machen sich<br />
viele Menschen auf den Weg in<br />
den Wald, um Heidelbeeren oder<br />
Pilze zu sammeln.<br />
Wenn da nur nicht die Warnungen<br />
wegen des Fuchsbandwurms<br />
wären. Der vier bis sieben<br />
Mill<strong>im</strong>eter lange Parasit ist ein<br />
Bandwurm, der vor allem Füchse,<br />
selten aber auch Katzen, Hunde<br />
und Menschen befällt. Der Fuchs<br />
scheidet mit seinem Kot Bandwurmeier<br />
aus, die Mäuse und andere<br />
Nagetiere mit ihrer Pflanzennahrung<br />
aufnehmen.<br />
In ihnen entwickeln sich die<br />
Larven, die sogenannten Bandwurmfinnen.<br />
Werden befallene<br />
Zwischenwirte vom Fuchs gefressen,<br />
reifen in ihm die Finnen<br />
schließlich zu neuen Bandwürmern,<br />
die <strong>im</strong> Fuchsdarm leben<br />
und Eier produzieren. Der Hauptaufnahmeweg<br />
von Bandwurmeiern<br />
erfolgt über den Mund.<br />
Infiziert sich ein Mensch, wird<br />
er zum Fehlzwischenwirt. Die<br />
Bandwurmfinnen können verschiedene<br />
Organe befallen, in<br />
erster Linie die Leber. „Derzeit<br />
geht man in Deutschland von<br />
knapp 20 Erkrankungen jährlich<br />
aus“, berichtet Rainer Stoll von<br />
der NABU-Gruppe Müllhe<strong>im</strong>. Die<br />
Möglichkeit sich durch das Essen<br />
von kontaminierten Waldbeeren<br />
und Pilzen anzustecken ist nicht<br />
auszuschließen, wissenschaftlich<br />
bis jetzt aber noch nicht abschließend<br />
geklärt.<br />
Dennoch empfiehlt der NA-<br />
BU sich vorbeugend gegen den<br />
Fuchsbandwurm zu verhalten.<br />
Beeren, Pilze und andere Früchte<br />
aus dem Wald sollten vor dem<br />
Verzehr gründlich gewaschen<br />
werden. Noch besser ist es die<br />
Produkte abzukochen, da die<br />
Bandwurmeier bei über 60 Grad<br />
Celsius abgetötet werden.<br />
Das Einfrieren reicht jedoch<br />
nicht aus. Nach Garten-, Feld-,<br />
und Waldarbeiten die Hände<br />
gründlich waschen. Mäusejagende<br />
Hunde und Katzen sollten<br />
vorbeugend mit einem Wurmmittel<br />
behandelt werden, da Nagetiere<br />
ideale Wirte für den Fuchsbandwurm<br />
sind. Infos auch unter<br />
www.nabu-muellhe<strong>im</strong>.de. (MBB)<br />
Beeren und andere Früchte aus dem Wald sollten vor dem Verzehr<br />
gründlich gewaschen werden<br />
EU-Stresstest des AKW Fessenhe<strong>im</strong> bestätigt Sicherheitsdefizite<br />
STADT<br />
GESPRÄCHE<br />
MdL Mielich: Gefahr für die Region<br />
„Die vom Umweltministerium<br />
be<strong>im</strong> Ökoinstitut Darmstadt<br />
in Auftrag gegebene und jetzt<br />
vorliegende Analyse des EU<br />
Stresstests bestätigt in erschreckender<br />
Weise die Sicherheits-<br />
defzitie <strong>im</strong> AKW Fessenhe<strong>im</strong>“,<br />
erklärt die Grüne Landtagsabgeordnete<br />
Bärbl Mielich.<br />
Die ungenügende Erdbebenauslegung<br />
wichtiger sicherheits-<br />
relevanter Bereiche und die teilweise<br />
unzureichende Redundanz<br />
des Notkühlsystems und der<br />
Notstromversorgung sowie die<br />
geringen elektrischen Reserven<br />
für nur eine Stunde seien große<br />
Für die Landtagsabgeordnete Bärbl Mielich wäre eine sofortige Stillegung des AKW Fessenhe<strong>im</strong> angesagt<br />
Anfahrt<br />
Brennholzplatz<br />
Sägehalle<br />
Siedlungsstraße<br />
Richtbergstraße<br />
Neuenburg<br />
Müllhe<strong>im</strong><br />
Exploitation forestière<br />
Notizen<br />
aus der Region<br />
Unsicherheitsfaktoren, heißt es<br />
in einer Mitteilung.<br />
Hinzu komme die Überschwemmungsgefahr,<br />
die auch<br />
wichtige sicherheitsrelevante Bereiche<br />
betreffen könne. Durch die<br />
Lage des Atomkraftwerks unterhalb<br />
des Rheinseitenkanals bestehe<br />
bei einem Bruch des Damms<br />
die Gefahr der Überflutung wichtiger<br />
Sicherheitssysteme. „Der<br />
Zustand des Atomkraftwerks Fessenhe<strong>im</strong><br />
gibt Anlass zu großer<br />
Sorge. Um einen sicheren Betrieb<br />
zu gewährleisten, muss das Zusammenspiel<br />
der Sicherheitssysteme<br />
reibungslos funktionieren.<br />
„Es gibt zu viele Schwachstellen“,<br />
stellt Bärbl Mielich fest.<br />
„Mit wenigen Worten gesagt:<br />
Das AKW Fessenhe<strong>im</strong> ist eine<br />
tickende Zeitbome und muss<br />
schnellstens stillgelegt werden“.<br />
Das Gutachten des Ökoinstituts<br />
bestätige in alarmierender Weise,<br />
dass weitere vier Jahre Betrieb<br />
eine große Gefährdung für die<br />
Menschen in der Region bedeuten.<br />
„Wir werden alles daran<br />
setzen, das Atomkraftwerk so<br />
schnell wie möglich stillzulegen“,<br />
erklärt die Abgeordnete. (MBB)<br />
Der Filmtipp:<br />
Das französische Holzunternehmen Antoine wird den traditionellen Brennholzverkauf<br />
weiter führen. Das Holz kommt aus Frankreich. Angeboten werden die Holzarten Buche<br />
(Hetre), Eiche (Chéne), Esche (Frene) und Ahorn (Erable). So wie die Firma Antoine<br />
mitteilte, wird auch die Weißbuche oder Hainbuche (Charme) auf dem französischen<br />
Brennholzmarkt sehr gut verkauft. In Frankreich war die Hainbuche schon ab dem 12.<br />
Jahrhundert das Brennholz Nr. 1. Das Holz wurde nur das „le bois des riches“ genannt,<br />
sprich das Holz der Reichen. Es ist ein helles, in der Beschaffenheit sehr hartes Holz, das<br />
somit einen sehr hohen Brennwert hat. Auch die Eiche (Chéne), die einen ähnlich hohen<br />
Brennwert vorweist (siehe Tabelle), wird auf dem Areal vermarktet. Bis zu 8 Monaten wird<br />
das Rundholz gelagert, dann gespalten und noch einmal mehrere Monate zum Lufttrocknen<br />
aufgestapelt.<br />
Für den deutschsprachigen Raum wird Hr. Albrecht Kramer (+49 (0) 162 718 11 55) verantwortlich<br />
sein. Zurzeit bieten wir auf dem Firmenareal der Firma Richtberg Schnupperlose<br />
in Brennholz und Rundholz an.<br />
Solange der Vorrat reicht:<br />
Trocken oder Frisches Holz in den Längen auf 25 / 33 / 50 / 100 cm gespalten ab<br />
55 €/Ster ab Holzplatz sowie Rundholz in den Längen 4m / 8m / 12m und einem<br />
Durchmesser ab 20cm, Preis nach Absprache.<br />
Skyfall - 007<br />
ab 01.11.2012 <strong>im</strong> Kino in Müllhe<strong>im</strong><br />
(Vorpremiere am 31.10.2012 um 20.00 Uhr)<br />
Mann tut was Mann kann<br />
Jetzt <strong>im</strong> Kino in Müllhe<strong>im</strong><br />
Kinos <strong>im</strong> <strong>Markgräfler</strong>land<br />
Müllhe<strong>im</strong> – Neuenburg – Buggingen<br />
www.kino-muellhe<strong>im</strong>.de – info@kino-muellhe<strong>im</strong>.de<br />
Telefon 07631 – 155 20<br />
Hochzeits- und Einladungskarten<br />
individuell nach Ihren Wünschen<br />
Satz · Grafik · Druck<br />
Heißprägedruck · Offsetdruck<br />
Digital Drucken und kopieren<br />
CtP · Vollfarbkopien · Transferdruck<br />
Offsetdruck · Digitaldruck OTTO HESS<br />
79379 Müllhe<strong>im</strong> · Hebelstraße 18 + 20 · Tel. 07631/2717 · Fax 13594<br />
www.Print-Service.de · email: info@print-service.de<br />
Sa 9 - 12 Uhr<br />
Alle Drucksachen für privat, Handwerk, Handel und Industrie<br />
Herbstauslese<br />
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />
Mo - Fr 7.30 - 12.30 Uhr und 14 - 18 Uhr<br />
Volksbank-Inhaberschuldverschreibung<br />
Nominalzins mind. 2,25 % p. a. - variabel bis max<strong>im</strong>al<br />
4,50 % p. a.<br />
Laufzeit bis 01.09.2015 - Rückzahlung zu 100 %<br />
Anpassung halbjährlich, erstmals am 28.02.2013 entsprechend<br />
den Veränderungen des 6-Monats-Euribor-Satzes abzgl. 0,25 %<br />
Kursschwankungen bei vorzeitiger Rückgabe möglich.<br />
Mindestanlagebetrag 10.000 Euro<br />
begrenztes Emissionsvolumen<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
Sichern Sie sich jetzt unser attraktives Zins-Angebot !<br />
Telefon: 07631 808-0<br />
E-Mail: info@volksbank-muellhe<strong>im</strong>.de<br />
Im Richtbergareal Auggen wird unter französischer Regie weiter Brennholz verkauft<br />
„Der nächste Winter kommt best<strong>im</strong>mt“<br />
Brennwert-Tabelle<br />
der verschiednen<br />
Holzarten:<br />
W-Buche 100<br />
Eiche 99<br />
Esche 92<br />
Ahorn 91<br />
Birke 89<br />
Ulme 84<br />
Buche 80<br />
Weide 71<br />
Tanne 70<br />
Erle 67<br />
Lärche 66<br />
Linde 57<br />
Pappel 50<br />
Wie be<strong>im</strong> ersten Mal<br />
Jetzt <strong>im</strong> Kino in Neuenburg<br />
Volksbank<br />
Müllhe<strong>im</strong> eG<br />
Von Montag bis Freitag ab 15:00 Uhr können sie mit Hr. Kramer Kontakt aufnehmen und sich beraten lassen. (Tel. Nr. siehe oben)<br />
Ab dem 01.01.2013 wird dann der Brennholzverkauf <strong>im</strong> Richtbergareal an gewohnter Stelle wie die letzten Jahre durchgeführt.<br />
Tél. : 03 84 20 02 50 - Fax : 03 84 63 21 32 - A. Kramer +49 (0) 162 / 718 11 55 - Email : bois.transport.antoine@wanadoo.fr
4<br />
SPORT<br />
Bundesendlauf 2012 des ADAC Kart Slalom Cup<br />
9 jähriger Heitershe<strong>im</strong>er erfolgreich<br />
Der 9 jährige Nico Horn aus<br />
Heitershe<strong>im</strong> konnte am vergangenen<br />
Samstag bei dem Bundesendlauf<br />
2012 des ADAC Kart<br />
Slalom Cup der Klasse 1 (8-9<br />
Jahre) in Verden den 13. Platz<br />
erlangen.<br />
Nico Horn, der für den AMC<br />
Pfaffenweiler ins Rennen ging,<br />
gehörte zu insgesamt 51 Teilnehmern<br />
der Klasse 1 aus dem<br />
gesamten Bundesgebiet.<br />
Der 9 Jährige fährt seit 2012<br />
aktiv Kart Slalom Rennen und<br />
konnte sich gleich in seinem ersten<br />
Jahr für den ADAC Bundesendlauf<br />
qualifizieren. Die<br />
Qualifizierung erlangte er durch<br />
den 3. Platz in der Südbadischen<br />
Kart Slalom Meisterschaft, die <strong>im</strong><br />
Sommer 2012 stattfand.<br />
Mit seinem 13. Platz war er<br />
bester Südbadischer Kart Slalom<br />
Fahrer in der Klasse 1, in der<br />
Klasse 5 konnte David Giesel<br />
ebenfalls den 13 Platz erlangen.<br />
Der Bundesendlauf ist zu sehen<br />
wie eine ADAC interne Deutsche<br />
Meisterschaft, in der Teilnehmer<br />
aus ganz Deutschland starten.<br />
Kerstin Osygus<br />
Traditionelle und moderne Kampfkünste<br />
Intensiv-Lehrgang in Neuenburg<br />
Nach dem schweißtreibenden Lehrgang freuten sich die Teilnehmer über ihr neu angeeignetes Wissen<br />
Am vergangenen Samstag fand<br />
in der Altrheinhalle am Wuhrloch<br />
in Neuenburg am Rhein ein<br />
Lehrgang japanischer und nordafrikanischer<br />
Kampfkünste mit<br />
Großmeister Hassan Elou<strong>im</strong>i (5.<br />
Dan) statt.<br />
Er diente als Einführung für<br />
wenig bekannte Techniken verschiedener<br />
Stilrichtungen aus<br />
dem Ken-Jutsu (Schwerttechniken),<br />
dem alten Daito Ryu<br />
Aikijujutsu- Stil und seine An-<br />
3. Platz für Judomannschaft U 17<br />
Nico Horn, der erst seit einem Jahr aktiv Kart Slalom Rennen fährt,<br />
freute sich über seinen 13. Platz<br />
wendung bei realistischer Selbstverteidigung,Kombinationstechniken<br />
aus dem Jiu-Jitsu, Bodentechniken<br />
aus dem nordafrikanischen<br />
Tazouri n Tammazla sowie<br />
die Bedeutung von „Ki“ und<br />
„Hara“ und deren Anwendung für<br />
ökonomischen Krafteinsatz bei<br />
der Durchführung der Techniken.<br />
Für die Teilnehmer, die sowohl<br />
aus deutschen, als auch schweizerischen<br />
Kampfkunstschulen<br />
kamen, waren die fünf Stunden<br />
bezüglich der Konzentration als<br />
auch der Kondition anspruchsvoll,<br />
gleichwohl waren Jugendliche<br />
wie Erwachsene hoch motiviert.<br />
Hassan Elou<strong>im</strong>i – Trainer,<br />
Sportwart und Gründer der Tammazla<br />
Kampfkunstschule e.V.) -<br />
ist einer der wenigen, die eine<br />
derart breite „Palette“ an Kampfkünsten<br />
beherrscht und diese<br />
auch gekonnt an die Teilnehmer<br />
vermitteln kann. Infos unter<br />
www.tamzalla.de, www.tammazla.de,<br />
07631 - 938890. (MBB)<br />
TV Heitershe<strong>im</strong> auf Erfolgsspur<br />
Bei der badischen Landesvereinsmannschaftsmeisterschaft<br />
in Karlsruhe konnte die U 17 –<br />
Mannschaft des TV Heitershe<strong>im</strong><br />
einen hervorragenden 3. Platz<br />
erkämpfen.<br />
(v.l.n.r.) Marvin Manthey, Jan Manthey, Jan Schultis, Stefen Fidler und<br />
Julian Waibl<br />
Die Mannschaft, bestehend<br />
aus: Jan Schultis – 60 kg, Marvin<br />
Manthey – 66 kg, Julian Waibl –<br />
66 kg, Stefen Fidler – 73 kg und<br />
Jan Manthey – 81 kg behaupteten<br />
sich gegen fünf Judovereine<br />
aus Baden trotz Unterbesetzung,<br />
da die Gewichtsklasse bis 55 kg<br />
nicht belegt war. Gleichzeitig fanden<br />
die badischen Einzelmeisterschaften<br />
U 14, ebenfalls in Karlsruhe<br />
statt.<br />
Überzeugen konnte Felix Fidler<br />
vom TV Heitershe<strong>im</strong>, der sich<br />
mit seiner glanzvollen Leistung<br />
auf einen dritten Platz kämpfte<br />
und sich somit für die „Süddeutsche“<br />
<strong>im</strong> bayerischen Grafenau<br />
qualifizieren konnte. (MBB)<br />
Am morgigen Freitag, 26. Oktober<br />
2012 findet auch in<br />
der Michael-Friedrich-Wild-<br />
Schule in Müllhe<strong>im</strong>, sowie in der<br />
Rheinschule in Neuenburg der<br />
Grundschulaktionstag des Südbadischen<br />
Handballverbandes<br />
statt.<br />
Über 25.000 Mädchen und<br />
Jungen der zweiten Klassen aus<br />
insgesamt 551 Grundschulen in<br />
ganz Baden-Württemberg beteiligen<br />
sich am Grundschulaktionstag,<br />
den die drei Handballverbände<br />
in Baden-Württemberg von 9<br />
bis 13 Uhr bereits zum dritten<br />
Mal in dieser Form veranstalten.<br />
Auch in Müllhe<strong>im</strong> und Neuenburg<br />
beteiligen sich etwa 190<br />
Zweitklässler, die von Mitgliedern<br />
der HG Müllhe<strong>im</strong>/Neuenburg<br />
betreut werden. An diesem Tag<br />
werden die Kids spielerisch an<br />
den Handballsport herangeführt<br />
und erhalten nach dem Absolvieren<br />
von sechs Koordinationsstationen<br />
und der Spielform „Aufsetzer-Handball“<br />
das AOK-Spielabzeichen.<br />
Im Bereich des Südbadischen<br />
Handballverbandes<br />
nehmen 138 Schulen mit 5785<br />
<strong>Markgräfler</strong> <strong>Bürgerblatt</strong> · Süd<br />
25. Oktober 2012 · KW 43<br />
Grundschulaktionstag des Südbadischen Handballverbandes<br />
Neuer Teilnehmer-Rekord erwartet<br />
angemeldeten Schülerinnen und<br />
Schülern teil. „Dies ist ein neuer<br />
Teilnehmerrekord, der Geschäftsstelle<br />
und Verantwortliche des<br />
Verbandes und auch die lokalen<br />
Organisatoren vor Ort mit Freude<br />
und Stolz erfüllt“, bilanziert SHV-<br />
Präsident Dr. Kurt Hochstuhl.<br />
„Die drei Handballverbände in<br />
Baden-Württemberg verzeichnen<br />
eine Steigerung gegenüber dem<br />
Vorjahr von knapp 90 Schulen<br />
und knapp 4.000 Kindern, das ist<br />
sensationell“, ist HVW-Präsident<br />
Hans Artschwager (Hildrizhausen)<br />
fast sprachlos. (KO)<br />
Der Grundschulaktionstag findet in enger Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Kultus, Jugend und<br />
Sport und unter der Schirmherrschaft von Kultusministerin Gabriele Warminski-Leitheußer sowie den örtlichen<br />
Handballvereinen statt.<br />
Tischtennis Badenliga<br />
TVB – Team mit klarem 8:3 He<strong>im</strong>sieg<br />
Das Britzinger Damen Team<br />
konnte am letzten Wochenende<br />
den TTC Iffezhe<strong>im</strong>, einen<br />
direkten Konkurrenten um den<br />
Klassenerhalt, klar mit 8:3 nach<br />
Hause schicken.<br />
Zu Beginn des Spieles merkte<br />
man den Britzinger Sieges-Willen<br />
schon dem gesamten Team<br />
an. In den Auftakt – Doppeln<br />
konnte das Spitzendoppel Franziska<br />
Fleischmann/Ingrid Kottal<br />
mit 3:0 Sätzen siegen und sorgte<br />
damit für die 1:0 Führung. Das<br />
Doppel Christina Kiefer/Han-<br />
na Wagner stand dem in Nichts<br />
nach und erhöhte auf 2:0. Das<br />
momentan gut aufgelegte vordere<br />
Paarkreuz, Franzi Fleischmann<br />
und Christina Kiefer, erhöhte in<br />
den ersten Einzeln sogar auf 4:0.<br />
Bedingt durch den Spielstil <strong>im</strong><br />
hinteren Paarkreuz der Iffezhe<strong>im</strong>er,<br />
konnte das Gästeteam kurzzeitig<br />
auf 4:2 verkürzen. Nachdem<br />
es schon bald, nach nur<br />
knapp 2 Stunden Spielzeit 7:3<br />
stand, blieb es Hanna Wagner<br />
überlassen, gegen die Gegnerische<br />
Nr.1 durch einen klaren<br />
3:0 Satzerfolg den Siegpunkt zum<br />
Das Doppel Franziska Fleischmann/Ingrid Kottal brachte den TV Britzingen in Führung<br />
TELEGRAMM<br />
Berichtigung Bezirkspokal für D1-Team<br />
8:3 für ihr Team zu erspielen. Mit<br />
nunmehr 6:2 Punkten sieht das<br />
Ganze für das TVB –Team sehr<br />
positiv aus und es wird natürlich<br />
versucht, weiter für Punkte zu<br />
sorgen. Das nächste He<strong>im</strong>spiel ist<br />
ein Leckerbissen für alle Zuschauer:<br />
der TTV Weinhe<strong>im</strong> – West,<br />
einer der Topfavoriten, gibt am<br />
3.November 2012 um 17:00 Uhr<br />
seine Visitenkarte in der Britzinger<br />
Halle ab. Gespickt mit ehemaligen<br />
Bundesliga und Regionalliga<br />
Spielerinnen wird dieses Spiel<br />
ein ganz besonderes Spiel für alle<br />
Beteiligten werden. (MBB)<br />
In unserer letzten Ausgabe machten wir das D1-Team der Alemannia Müllhe<strong>im</strong> fälschlicherweise zum Sieger des<br />
Bezirkspokals. Das D1-Team hat den Bezirkspokal nicht gewonnen, sondern war in der 3. Runde des Bezirkspokals,<br />
wie auch bereits in der 2. Runde, erfolgreich. Mit dem Sieg über den Bezirksligisten Bahlinger SC hat die<br />
Mannschaft den Einzug ins Achtelfinale geschafft. Im Achtelfinale treffen sie nun am 01.November 2012 auf den<br />
FC Bad Krozingen. (KO)
<strong>Markgräfler</strong> <strong>Bürgerblatt</strong> · Süd<br />
25. Oktober 2012 · KW 43 SPORT 5<br />
Starke Mannschaftsleistung in der Südbadenliga<br />
Auswärtssieg der HG- B-Jugend<br />
Die B-Jugend der HG Müllhe<strong>im</strong>/Neuenburg sicherte sich auswärts den Sieg<br />
Mit einem unglaublichen Siegeswillen<br />
und einer tollen Moral<br />
bewies die B-Jugend der HG<br />
Müllhe<strong>im</strong>/Neuenburg mit einem<br />
verdienten 24:25 Auswärtssieg<br />
gegen Lörrach-Brombach, dass<br />
sie zu Recht in der Südbadenliga<br />
ist. Trotz einiger Widrigkeiten <strong>im</strong><br />
Vorfeld zeigten sie mannschaftliche<br />
Geschlossenheit und einen<br />
pr<strong>im</strong>a Charakter.<br />
Mittlerweile schon gewohnt<br />
nervös und fahrig begannen die<br />
HG-Jungs in Lörrach. Schlechtes<br />
Zuspiel, zu frühe und ungenaue<br />
Torwürfe und ein schlechtes Ab-<br />
wehrverhalten führten nach nur<br />
10 Minuten Spielzeit zu einem<br />
5:0 Rückstand. Doch wer geglaubt<br />
hatte, Lörrach-Brombach nutzte<br />
die Gunst der Stunde, sah sich<br />
getäuscht. Es ging ein Ruck durch<br />
die Mannschaft und der Kampfgeist<br />
der HG-B-Jugend blitzte wieder<br />
auf. Plötzlich und für fast alle<br />
unerwartet stand es 6:6 und die<br />
Jungs besannen sich auf Ihr Können.<br />
Das Spiel war auf beiden Seiten<br />
sehr Kampf betont und durch<br />
viele Einzelaktionen geprägt. Als<br />
dann noch Trainer Jean-Marie<br />
Seyller auf Mitte S<strong>im</strong>on Engel<br />
den Spielaufbau einleiten ließ,<br />
konnten die Jungs auch wieder<br />
mit ihrer Technik glänzen. Mit<br />
einem knappen 14:11 ging es in<br />
die Pause. Die 2. Halbzeit begann<br />
mit noch mehr Härte in Angriff<br />
und Abwehr. Doch die HG-Jungs<br />
ließen nicht locker und kämpften<br />
sich auf ein 20:20 heran. Trainer<br />
Seyller setzte mit seiner cleveren<br />
Einwechslung auf rechts außen<br />
nun sein Vertrauen auf den noch<br />
relativ unerfahrenen Jannick<br />
Goulesque. Der enttäuschte nicht<br />
und durch kluges Anspiel seiner<br />
Mitspieler konnte er am Schluss<br />
mit seinen 3 schönen Toren den<br />
24:25 Sieg sichern. (KO)<br />
ADAC-Fahrrad-Meisterin kommt aus Münstertal<br />
Sieg für Maren Riesterer<br />
Die Südbadische ADAC-Fahrrad-<br />
Meisterin 2012 heißt Maren<br />
Riesterer und kommt aus Münstertal/Stohren.<br />
Mit null Fehlern konnte sie<br />
sich <strong>im</strong> Slalom in der Klasse<br />
Mädchen 3 gegen ihre Konkur-<br />
Late-Night-Shopping · Freitag, 2. November 2012<br />
ABEND-EiNkAuf!<br />
Hier können Sie an diesem Abend in Müllhe<strong>im</strong>s Fußgängerzone entspannt einkaufen...<br />
schoenschrift<br />
2. November · Abendeinkauf bis 22 Uhr!<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
schauen · wohlfühlen · beraten lassen<br />
Müllhe<strong>im</strong> Fußgängerzone<br />
www.buck-moden.de<br />
Late-Night-Shopping · Freitag, 2. November 2012 · Einkaufen in der Fußgängerzone...<br />
rentinnen durchsetzen. Damit<br />
hat sich Maren Riesterer für das<br />
Bundes-End-Turnier vom 15. bis<br />
zum 18. November in Koblenz<br />
qualifiziert. In der Klasse Mädchen<br />
2 belegte Lara Schadwinkel<br />
aus Schweighof Platz 9. Florian<br />
Schadwinkel aus Schweighof er-<br />
fuhr sich in der Klasse Jungen 3<br />
den 4. Platz und Niklas Riesterer<br />
aus Münstertal/Stohren den<br />
6. Platz.<br />
Bei den Jungen 2 belegte Niclas<br />
Cerar aus Lipburg den 2. Platz.<br />
(MBB)<br />
(v.l.n.r.) Florian Schadwinkel, Lara Schadwinkel, Maren Riesterer, Niklas Riesterer und Niclas Cerar<br />
bis 22 Uhr<br />
Bei uns gibt es ab 18 Uhr in beiden Müllhe<strong>im</strong>er Filialen...<br />
ein Gläschen Sekt..! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Wilhelmstraße 3<br />
79379 Müllhe<strong>im</strong><br />
07631-36621-0<br />
bis 22 Uhr
06 SONDERTHEMA<br />
Gesund & Fit<br />
Testen Sie bei uns<br />
das einzigartige<br />
ProNatura-Schlafsystem!<br />
www.schreinerei-uebelhack.de<br />
Unser Sonderthema<br />
finden Sie<br />
auch unter:<br />
www.markgraefler.de<br />
St. Josefskrankenhaus<br />
Samstag,<br />
27. Oktober 2012<br />
10 – 16 Uhr<br />
Besuchen Sie uns bei unserem<br />
Tag der<br />
offenen<br />
Tür<br />
St. Josefskrankenhaus<br />
Sautierstraße 1<br />
D-79104 Freiburg<br />
Telefon 0761 2711-1<br />
Telefax 0761 2711-2302<br />
www.rkk-klinikum.de<br />
info@rkk-klinikum.de<br />
Rückenschmerzen –<br />
Volkskrankheit Nummer eins<br />
Beinahe jeder leidet mindestens einmal<br />
in seinem Leben unter Rückenschmerzen.<br />
Bei jedem zweiten treten<br />
sie sogar regelmäßig auf.<br />
Die Ursachen für Hexenschuss,<br />
Bandscheibenvorfall und Co. können<br />
ganz unterschiedlich sein. Neben<br />
Abnutzung der Wirbelsäule oder Verspannungen<br />
der Rückenmuskulatur<br />
können auch Stress und Sorgen zu<br />
Schmerzen <strong>im</strong> Rücken führen. Tag für<br />
Tag, Minute für Minute lasten mehrere<br />
100 Kilogramm auf unserer Wirbelsäule:<br />
Im Sitzen sind es 90, <strong>im</strong> Stehen<br />
schon 100 und be<strong>im</strong> Bücken sogar 220<br />
Kilogramm, die auf die Wirbelsäule<br />
drücken. Davon besonders betroffen<br />
sind vor allem die Bandscheiben, das<br />
sind gelartige Kissen zwischen den<br />
Wirbelknochen. Die Folge: Wirbel<br />
und Bandscheiben nutzen sich mit<br />
der Zeit ab und Rückenschmerzen<br />
entstehen. Aber auch die Muskeln<br />
<strong>im</strong> Rücken können uns richtig zu<br />
schaffen machen. Gerade wer viel<br />
am Schreibtisch sitzt, oder sich zu<br />
wenig bewegt, wer Stress und Sorgen<br />
hat, neigt häufig zu Verspannungen.<br />
Die Folge sind schmerzende,<br />
verhärtete Muskeln häufig <strong>im</strong> Bereich<br />
von Nacken und Schultern.<br />
Die Abnutzung der Wirbelsäule und<br />
125<br />
Jahre<br />
Neben attraktiven Angeboten erwarten Sie auch folgende<br />
Gesundheitsvorträge:<br />
Beginn Fachrichtung Referent Thema<br />
10:30 Innere Medizin Dr. Bernward Saurbier Was tun, wenn das Herz schmerzt?<br />
11:00 Allgemeinchirurgie Prof. Dr. Richard Salm Darmtumor – Vorsorgeuntersuchung versäumt?<br />
11:30 Pause<br />
der Wirbelgelenke ist ein ganz natürlicher<br />
Prozess, doch bei jedem ist sie<br />
unterschiedlich ausgeprägt. Wie stark<br />
unsere Gelenke sich abnutzen, hängt<br />
z.B. davon ab, ob wir einseitige Arbeiten<br />
verrichtet haben, wie gut unsere<br />
Rückenmuskulatur ausgebildet ist und<br />
wie alt wir sind. Andererseits – je mehr<br />
Technik in unser Leben einzieht, desto<br />
weniger bewegen wir uns noch. Wir<br />
fahren mit dem Auto, schauen Fernsehen<br />
und sitzen vor dem Computer.<br />
Doch je weniger wir uns bewegen,<br />
desto mehr bauen sich unsere Muskeln<br />
ab – das gilt auch für die Rückenmuskulatur,<br />
die die Wirbelsäule stützt<br />
und dadurch entlastet. Wenn die Rückenmuskulatur<br />
zurückgeht, bedeutet<br />
das für die Wirbelsäule, dass sie noch<br />
mehr Last zu tragen hat. Die Folge<br />
ist eine stärkere und schnellere Abnutzung<br />
der Gelenke, die<br />
St. Josefskrankenhaus<br />
schließlich zu Reizungen und Entzündungen<br />
der Wirbelgelenke und somit<br />
zu Rückenschmerzen führt.<br />
Was hilft bei Rückenschmerzen?<br />
Treten Rückenschmerzen akut auf, ist<br />
der Weg zum Arzt dringend angeraten.<br />
Ein schneller Ratschlag zu einer<br />
Operation sollte unbedingt hinterfragt<br />
werden, eine zweite Meinung ist da angeraten<br />
– nach Möglichkeit von einem<br />
Mediziner, der sich auch mit Alternativmedizin<br />
auseinander setzt. Die<br />
Erkenntnis, dass Rückenschmerzen<br />
eine Art Hilfeschrei der Wirbelsäule<br />
sind und nicht von heute auf morgen<br />
entstehen, liefert gleich einen Ansatz.<br />
Die Leistungsfähigkeit der Wirbelsäule<br />
ist unglaublich groß – vorausgesetzt,<br />
das Rückgrat erhält zwischen<br />
12:00 Unfallchirurgie Prof. Dr. Wolfgang Schlickewei Erfolgreiche Therapie bei Arthrose <strong>im</strong> Hüft- und Kniegelenk<br />
12:30 Frauenheilkunde Dr. Monika Gerber Harninkontinenz der Frau<br />
13:00 Anästhesie Dr. Werner Tomas Vom Akutschmerz zur postoperativen Rehabilitation<br />
13:30 Innere Medizin Dr. Jörg von Rosenthal Herzrhythmusstörungen: oft harmlos, manchmal bedrohlich<br />
14:00 Unfallchirurgie Dr. Mike Oberle Stabil und mobil: Min<strong>im</strong>alinvasive Maßnahmen an Schulter und Knie<br />
14:30 Frauenheilkunde Dr. Christoph Jäger Dem Brustkrebs vorbeugen<br />
15:00 Gefäßchirurgie Dr. Albrecht Schopfer Arterielle Verschlusskrankheiten: Ist eine Operation noch erforderlich?<br />
15:30 Pädiatrie Prof. Dr. Johannes Forster Erkältung und Asthma<br />
den Belastungsphasen genügend Zeit<br />
zur Erholung. Die Flüssigkeitsaufnahme<br />
der Bandscheiben geschieht<br />
in der Nacht während des Schlafes<br />
durch die natürliche Bewegung des<br />
Körpers, durch das Drehen, Strecken<br />
und Dehnen. Doch nicht jedes Bett<br />
und schon gar nicht jede Matratze<br />
unterstützt diese Regenerationsphase.<br />
Manche Matratzen umschließen sogar<br />
den Körper in einer Art Schale<br />
und unterbinden den natürlichen<br />
Bewegungsablauf. Die Interessengeschmeinschaft<br />
der Rückenschullehrer<br />
und -Therapeuten (IGR) testet regelmäßig<br />
Produkte auf ihre Wirkungsweise<br />
auf den menschlichen Körper. Dem<br />
biologischen Schlafsystem von ProNatura<br />
stellt die IGR ein hervorragendes<br />
Zeugnis aus. Kerstin Osygus<br />
<strong>Markgräfler</strong><br />
25. Oktober 2
<strong>Bürgerblatt</strong><br />
012 · KW 43 SONDERTHEMA 07<br />
Gesunde Schuhe –<br />
Zeit, Ihre Haltung zu ändern!<br />
Der Kompetenzkreis „Gesunde<br />
Schuhe“, der aus bundesweit<br />
200 Orthopädie- und Komfortschuh-Fachhändlern<br />
besteht,<br />
widmet sich umfassend der<br />
Volkskrankheit Nummer 1: Rückenschmerzen.<br />
Unter dem Titel „Zeit, Ihre<br />
Haltung zu ändern – Gesunde<br />
Schuhe für einen starken Rücken“<br />
haben die “Gesunde<br />
Schuhe“-Fachhändler eine flächendeckende<br />
und bundesweite<br />
Informations- und Aktionskampagne<br />
gestartet. Rückenleiden<br />
sind die zweithäufigste Ursache<br />
Trainieren in<br />
entspannter<br />
Atmosphäre.<br />
Vertrauen Sie sich den Spezialisten<br />
an, wenn es um Rücken, Figur<br />
oder Entspannung geht. Bei uns<br />
bekommen Sie Ihr maßgeschneidertes<br />
Training und ein riesiges<br />
Angebot an Gymnastikstunden.<br />
Entdecken Sie unser fi ve-Training<br />
als Ihre Hilfe zum Wohlgefühl.<br />
Am Torhaus 1 ■ 79379 Müllhe<strong>im</strong><br />
www.rueckgrat-sport.de<br />
Telefon 0 76 31 - 17 26 40<br />
für Krankschreibungen und<br />
Arbeitsausfälle. Zurückzuführen<br />
sind die oft chronischen<br />
Schmerzen u. a. auf falsches<br />
Schuhwerk. Die aktuelle Initiative<br />
der Schuhfachhändler geht<br />
auf Studien der AGR und des DSI<br />
zurück, wonach mehr als drei<br />
Viertel aller Deutschen zu große<br />
bzw. zu kleine Schuhe tragen.<br />
Darüber hinaus werden häufig<br />
Schuhe gekauft, die hinsichtlich<br />
Abrolleigenschaften<br />
der Sohlen, Materialbeschaffenheit<br />
oder Verarbeitungsqualität<br />
das Zusammenspiel von Füßen,<br />
Das beste Training.<br />
letztmalig!!!<br />
Sie finden uns in:<br />
79379 Müllhe<strong>im</strong><br />
Eisenbahnstr.1<br />
Muskeln und Bewegungsapparat<br />
nachhaltig stören. In der Folge<br />
führen Fehlstellungen <strong>im</strong> Fußbereich<br />
zu Rücken- und/oder Kopfschmerzen.<br />
„Gesunde Schuhe“<br />
tragen dagegen zur dauerhaften<br />
Stabilisierung des Bewegungsapparates<br />
bei und fördern den Aufbau<br />
der Tiefenmuskulatur<br />
Gesunde Schuhe sind ein guter<br />
Anfang<br />
Die “Gesunde Schuhe“-Fachhändler<br />
zeichnen sich durch<br />
hohe Beratungskompetenz aus.<br />
Zur Analyse kommen außerdem<br />
79395 Neuenburg<br />
Müllhe<strong>im</strong>er Str. 38<br />
moderne Diagnoseverfahren für<br />
Fuß- und Rückengesundheit zur<br />
Anwendung.<br />
Alle “Gesunde Schuhe“-Fachhändler<br />
bieten eine breite Palette<br />
gesundheitsfördernder Produkte<br />
und geben ihr Fachwissen<br />
<strong>im</strong> Bereich Prävention und Vorsorge<br />
an ihre Kunden weiter.<br />
Dazu klären sie beispielsweise<br />
darüber auf, wie individuell<br />
angepasste Schuhe Beschwerden<br />
<strong>im</strong> Bewegungsapparat verhindern<br />
bzw. mildern.<br />
Kerstin Osygus‚<br />
Fitness - Tage<br />
vom 28. - 31.10.2012<br />
Jetzt anmelden<br />
und bis zu<br />
150.- €<br />
sparen!<br />
Ihr<br />
Vertrauen<br />
wert<br />
Wellness<br />
für die Füße<br />
€ 195,–<br />
Die größte Auswahl an<br />
Ganter Schuhen bei<br />
Oberlinden 20 · Schwabentor<br />
Freiburg · Tel. 0761/22488<br />
www.schuh-trost.de<br />
St. Josefskrankenhaus<br />
Loretto-Krankenhaus<br />
Bruder-Klaus-Krankenhaus<br />
St. Elisabeth-Krankenhaus<br />
Feiertag 10:00 - 19.00
8<br />
STANDESAMT<br />
BABY GALERIE – Willkommen <strong>im</strong> Leben!<br />
Andrei<br />
03.10.2012<br />
Marina & Egor Aumann<br />
Yannis Mokhtar<br />
09.10.2012<br />
Eltern: Fat<strong>im</strong>a & Kebir<br />
Menasra<br />
GEWINNSPIEL<br />
Luca<br />
04.10.2012<br />
Eltern: Jessica & Daniel<br />
Krämer<br />
Alissa Sophie<br />
10.10.2012<br />
Christina & Didier Michaux<br />
Das <strong>Markgräfler</strong> <strong>Bürgerblatt</strong> verlost:<br />
3 X 2 Eintrittskarten für das Halloween-Spektakel <strong>im</strong> Europa-Park<br />
Frage:<br />
Wie heißt die Eisshow, in der Geister und Dämonen<br />
die Besucher verzaubern?<br />
Einsendeschluss ist der 28.Oktober 2012<br />
Die richtige Antwort auf eine Postkarte schreiben - den Einsendeschluss<br />
(Poststempel) beachten- und an:<br />
Müllhe<strong>im</strong>er Verlags GmbH, <strong>Markgräfler</strong> <strong>Bürgerblatt</strong><br />
Hauptstraße 83, 79379 Müllhe<strong>im</strong><br />
Möglich ist auch eine Teilnahme per Fax: 07631-5027 oder per mail an:<br />
stich@markgraefler-buergerblatt.de (bitte mit Angabe der vollen Adresse).<br />
Die Gewinner werden benachrichtigt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen<br />
Rachele<br />
04.10.2012<br />
Eltern: Jessica Majorino & Giuseppe<br />
Raccuzlia<br />
Melissa<br />
08.10.2012<br />
Eltern: Özlem & Haydar<br />
Bozoglan<br />
Sind Sie stolze Mutter, stolzer Vater geworden und wollen anderen<br />
Ihr Glück mitteilen, wollen zeigen, welchem „Wonneproppen“ Sie<br />
das Leben geschenkt haben. Wir bieten Ihnen eine Möglichkeit.<br />
Übermitteln Sie uns ein Bild Ihres Nachwuchses und die nüchterne<br />
Standesamtmeldung bekommt ein Gesicht. Das Bild als e-Mail-<br />
Anhang mit Namen des Kindes, dessen Geburtsdatum, die Namen<br />
und Adresse der Eltern an<br />
info@markgraefler-buergerblatt.de<br />
senden, ist alles was Sie hierfür tun müssen - Übrigens, dieser Service<br />
ist kostenlos!<br />
Kürbisgelb und apfelgrün leuchtet<br />
der Europa-Park in den<br />
Farben des Herbstes. Noch bis<br />
zum 4. November hält die Zeit<br />
der spitzen Zähne Einzug in<br />
HELIOS Klinik<br />
Müllhe<strong>im</strong><br />
Deutschlands größten Freizeitpark.<br />
Der Europa-Park verwandelt<br />
sich in eine spektakuläre Herbst-<br />
<strong>Markgräfler</strong> <strong>Bürgerblatt</strong> · Süd<br />
25. Oktober 2012 · KW 43<br />
Geburten<br />
02.10. Rafael - Eltern: Nadine Krey geb. Wachsmann und Silvio Krey,<br />
St.-Peter-Str. 5a, Neuenburg<br />
03.10. Andrei - Eltern: Marina Aumann geb. Voloskova und<br />
Egor Aumann, Paula-Hollenweger-Straße 18, Müllhe<strong>im</strong><br />
03.10. Caroline Emilia - Eltern: S<strong>im</strong>one Ilona Sutter geb. Weber und<br />
Mathias Alexander Sutter, Rheinfeldener Straße 10,<br />
Neuenburg<br />
04.10. Rachele - Eltern: Jessica Majorino und Giuseppe Raccuglia,<br />
Friedrichstraße 5, Badenweiler<br />
04.10. Luca - Eltern: Jessica Veronika Krämer geb. Boesen und<br />
Daniel Krämer, Rheinfelderstraße 42, Neuenburg<br />
08.10. Melissa - Eltern: Özlem Bozoğlan geb. Temir und Haydar<br />
Bozoğlan, Lindenstraße 37, Müllhe<strong>im</strong><br />
Kindermode • Müllhe<strong>im</strong> Fußgängerzone<br />
www.bambini-kindermode.de<br />
Sterbefälle<br />
04.10. Udo Deterts, Zum Erzberg 12, Kandern<br />
05.10. Irmgard Schwarz geb. Wunsch, Außerdorf 14, Malsburg-Marzell<br />
07.10. Gertrud Friederike Buchholz geb. Grether, Weilertalstr. 2,<br />
Müllhe<strong>im</strong><br />
08.10. Rosa Maria Ida Schmidt geb. Schreiber, Am Pfannenstiel 28,<br />
Müllhe<strong>im</strong><br />
08.10. Horst Köninger, Kaltenbach 28, Malsburg-Marzell<br />
KürBissiges Gruselvergnügen für die ganze Familie<br />
Deutschlands größtes Halloween-Spektakel<br />
Im Europapark haben jetzt Geister und Dämonen das Sagen<br />
Mitglieder der Wiener Philharmoniker in Freiburg<br />
Die 1993 gegründete Klinik für<br />
Tumorbiologie in Freiburg <strong>im</strong><br />
Breisgau ist ein hoch spezialisiertes<br />
Kompetenzzentrum.<br />
Da die Kunst einen positiv<br />
motivierenden Einfluss auf den<br />
Menschen entfalten kann, hat<br />
die Klinik 2012 eine hochkarätige<br />
Konzertreihe mit Mitgliedern<br />
der Wiener Philharmoniker und<br />
anderen ins Leben gerufen. Der<br />
Erlös der Veranstaltungen kommt<br />
der Fördergesellschaft Forschung<br />
Tumorbiologie e.V. zugute und<br />
wird vollumfänglich zur Unterstützung<br />
von Projekten der<br />
Krebsforschung in der Klinik für<br />
Tumorbiologie zur Verfügung gestellt.<br />
Am 30. Oktober, 19.30 Uhr<br />
geben zwei international gefeierten<br />
Künstlerinnen <strong>im</strong> Rahmen<br />
der Konzertreihe der Klinik für<br />
Tumorbiologie Freiburg <strong>im</strong> Historischen<br />
Kaufhaus am Freibur-<br />
ger Münsterplatz zusammen mit<br />
Mitgliedern der Wiener Philharmoniker<br />
einen Kammermusikabend.<br />
Magda Amara konzertiert<br />
bereits zum zweiten Mal für die<br />
Gäste der Klinik-Konzertreihe.<br />
Sie studierte bei Sergey Dorensky<br />
am berühmten Tschaikowsky<br />
Konservatorium in ihrer He<strong>im</strong>atstadt<br />
Moskau. Seit 1990 ist Magda<br />
Amara Solistin der Moskauer<br />
Philharmonie und Preisträgerin<br />
zahlreicher Internationaler Wettbewerbe,<br />
gastiert in den bedeutendsten<br />
Musikzentren Russlands,<br />
der GUS und der EU.<br />
In der Saison 2010/11 debütierte<br />
sie erfolgreich in ihrer<br />
neuen He<strong>im</strong>at Österreich unter<br />
anderem <strong>im</strong> Wiener Konzerthaus<br />
und <strong>im</strong> Musikverein. Bojidara<br />
Kouzmanova-Vladar ist Preisträgerin<br />
mehrerer namhafter internationaler<br />
Wettbewerbe. 1981,<br />
<strong>im</strong> Alter von 4 Jahren, wird sie<br />
landschaft, in der unhe<strong>im</strong>liche<br />
Nachtgestalten zwischen tausenden<br />
Kürbissen, Äpfeln, Maisstauden,<br />
Skeletten, Chrysanthemen<br />
und Strohballen ein gruseliges<br />
Zuhause finden. Doch damit<br />
nicht genug: Showprogramm, Parade,<br />
Gastronomie, Hotels und<br />
einige Attraktionen passen sich<br />
der schaurigen Jahreszeit an und<br />
erwarten die Besucher mit außergewöhnlichen<br />
Highlights<br />
und Überraschungen. Darüber<br />
hinaus bieten die „Horror Nights<br />
starring Marc Terenzi“ für die<br />
wirklich harten Gruselfans ein<br />
Erlebnis der besonderen Art, das<br />
den Besuchern einen eiskalten<br />
Schauer über den Rücken jagt.<br />
Die aufwändigste Halloweendekoration<br />
Deutschlands bietet den<br />
perfekten Rahmen für herbstliche<br />
Showhighlights. Erste Gruselerfahrungen<br />
können die Kleinen in<br />
der Euromaus-Halloween-Show<br />
„Die Euromaus und die Mumie“<br />
sammeln. In der Eisshow<br />
Hochkarätige Klinik-Konzertreihe<br />
in die Musikschule für begabte<br />
Kinder in ihrer He<strong>im</strong>atstadt Sofia<br />
aufgenommen. Seit Beginn<br />
ihrer Karriere spielt sie mit großen<br />
Orchestern auf einer Violine<br />
aus dem Jahr 1740 von Carlo<br />
Testore. Bojidara Kouzmanova-<br />
Vladar konzertiert regelmäßig als<br />
Solistin und Kammermusikerin<br />
weltweit. Zur Aufführung kommen<br />
neben anderem das Forellenquintett,<br />
D 667 in A-Dur von<br />
Franz Schubert. Für das Konzert<br />
„Surpr`Ice in the Haunted Castle“<br />
verzaubern Geister und Dämonen<br />
die Besucher mit eleganten<br />
Bewegungen auf zwei Kufen. Bei<br />
der Varieté-Show „Devilocity II“<br />
<strong>im</strong> Teatro dell‘Arte begeistern die<br />
Darsteller des Europa-Park mit<br />
erstklassiger Artistik und grandiosen<br />
Tänzen. Der größte Kürbis<br />
der Welt lädt alle Wagemutigen<br />
zu einer rasanten Fahrt <strong>im</strong> Pumpkin<br />
Coaster. Erstmals empfängt<br />
ein großes Gruselhaus die Besucher<br />
des Europa-Park. „The Villa“<br />
hütet ein dunkles Gehe<strong>im</strong>nis:<br />
Live-Akteure sorgen in dem<br />
viktorianischen Anwesen tagsüber<br />
für kribbelnde Gänsehaut bei<br />
den Parkbesuchern und abends<br />
in der nächtlichen Schockversion<br />
für grusliges Grauen bei den<br />
Die Festivalwoche vom 27. Oktober<br />
bis zum 04. November bildet<br />
den schaurigen Abschluss der<br />
Halloween-Zeit in Deutschlands<br />
größtem Freizeitpark. Infos unter:<br />
www.horror-nights.de. (MBB)<br />
am 20. Dezember wurde mit<br />
Stefan Vladar einer der musikalisch<br />
herausragenden Pianisten<br />
unserer Tage gewonnen. Seit er<br />
1985 als jüngster Teilnehmer und<br />
bislang einziger Österreicher den<br />
Internationalen Beethoven-Klavierwettbewerb<br />
in Wien gewann,<br />
zählt der 1965 in Wien geborene<br />
Pianist und Dirigent zu den interessantesten<br />
und vielseitigsten<br />
Persönlichkeiten seiner Musiker-<br />
Generation. (RS)<br />
Magda Amara (links) und Bojidara Kouzmanova-Vladar konzertieren<br />
am 30. Oktober <strong>im</strong> Historischen Kaufhaus in Freiburg
<strong>Markgräfler</strong> <strong>Bürgerblatt</strong> · Süd<br />
25. Oktober 2012 · KW 43 HANDWERKER 9<br />
Qualitätsbewußte Handwerker<br />
<strong>im</strong> <strong>Markgräfler</strong>land<br />
Komfortabel durch den Winter: Rollläden sind Energiesparer<br />
txn-p. Selbst <strong>im</strong> kältesten<br />
Winter kostbare Heizenergie<br />
einsparen, ohne dabei auf<br />
Wohn- und Lebenskomfort<br />
verzichten zu müssen?<br />
Möglich ist dies mit qualitativ<br />
hochwertigen Rollläden.<br />
Werden sie in der kalten Jahreszeit<br />
rechtzeitig geschlossen,<br />
verringert sich der Wärmeverlust<br />
über die Fenster deutlich,<br />
Energieverbrauch und Heizkosten<br />
sinken. Verantwortlich<br />
dafür ist die dämmende<br />
Luftschicht zwischen heruntergelassenem<br />
Rollladen und<br />
Fensterscheibe.Experten raten<br />
allerdings, auf Rollläden aus<br />
einem Fachbetrieb des Rollladen-<br />
und Sonnenschutztechniker-Handwerks<br />
zu setzen.<br />
Denn die Rollläden müssen<br />
Hausmeisterdienst Baumann<br />
Gartenbau<br />
Natursteinarbeiten<br />
Balkon- und Garagendachsanierung<br />
Fliesenverlegearbeiten<br />
Isolieranstrich / Wärmedämmung<br />
Ihr Partner in Südbaden<br />
Josef Baumann<br />
Am Erlenbuck 37, 79379 Müllhe<strong>im</strong><br />
Telefon: 07631 / 93 77 163<br />
Fax: 07631 / 93 77 165<br />
e-Mail: info@jbhausmeisterdienst.de<br />
Martin Wangler<br />
Eisenbahnstraße 72<br />
79418 Schliengen<br />
• Fliesenarbeiten<br />
• Natursteinverlegung<br />
• Altbausanierungen<br />
• Neubau<br />
• Reparaturen<br />
Tel. 0 76 35 / 82 21 82<br />
Fax 0 76 35 / 82 21 83<br />
Mobil 01 62 / 1 85 21 21<br />
info@wangler-fliesenbau.de<br />
www.wangler-fliesenbau.de<br />
zuverlässig schließen, vollständig<br />
auf der Fensterbank aufsetzen<br />
und mit dem gedämmten<br />
Rollladenkasten eine dichte<br />
Einheit bilden. Besonders effektiv<br />
und komfortabel funktioniert<br />
die Wärmedämmung<br />
mit einer Motorisierung und<br />
Automatisierung der Rollläden.<br />
Durch eine Zeitschaltuhr werden<br />
die Rollläden automatisch<br />
heruntergelassen, beispielsweise<br />
wenn es draußen dunkel<br />
wird. Bereits vorhandene Anlagen<br />
können auch nachträglich<br />
mit Motor und automatischer<br />
Steuerung ausgestattet werden.<br />
Weitere Informationen zu<br />
Rollläden und Sonnenschutzprodukten<br />
sowie zum Fachbetrieb<br />
in der Nähe gibt es be<strong>im</strong><br />
Informationsbüro Rollladen<br />
+ Sonnenschutz unter 0208<br />
4696-260 und <strong>im</strong> Internet unter<br />
www.rs-fachverband.de.<br />
txn-p. Der Winter kann kommen: funktionstüchtige Rollläden halten <strong>im</strong> Winter die Kälte zurück und tragen so deutlich zur Energieeinsparung<br />
bei. Foto: BVRS/txn-p<br />
Reparaturen<br />
Renovierungen<br />
Um- und Neubauten<br />
... schnell und zuverlässig mit<br />
Elektro-Heitz GmbH & Co. KG<br />
79379 Müllhe<strong>im</strong> · Hauptstraße 99a<br />
Fon: 0 76 31 - 28 11<br />
info@elektro-heitz.de<br />
Sie spart Heizkosten–<br />
mit Weru-Thermico Fenstern!<br />
Fenster • Türen · Tore · Vordächer · Markisen<br />
Im Kränzliacker 9 · 79576 Weil am Rhein<br />
Tel. 07621/79 79 815<br />
Fax 79 79 816<br />
mg@gela-bauelemente.de<br />
www.gela-bau.de<br />
Df-0308.777-310<br />
Tresorbolzen<br />
· Farben<br />
· Basteln<br />
· Einrahmungen<br />
Künstler gehen zu...<br />
Echtglasduschen<br />
nach Maß<br />
Über 100 Modelle. Beratung, Aufmaß<br />
und Einbau aus einer Hand.<br />
Den kostenlosen Gesamtkatalog<br />
gibt es bei Rekabad, Hebelstr. 4,<br />
79415 Bad Bellingen, Tel. 0 76 35 -<br />
82 64 54. www.rekabad.com<br />
Einbruch – nicht mit mir!<br />
Schwenkriegel<br />
Verkauf + Montage<br />
ab Hersteller<br />
Biffar-Wohnungstüren schützen gegen alle<br />
Einbruchsmethoden – auch gegen die gefürchtete<br />
Schlüsselschlagtechnik! Informieren Sie sich heute!<br />
Biffar GmbH & Co. KG<br />
Niederlassung Freiburg<br />
Sundgauallee 39, 79114 Freiburg<br />
Tel. 0761/892037<br />
freiburg@biffar.de<br />
www.biffar.de
10<br />
ANZEIGE<br />
Das Örtliche<br />
Ohne Ö fehlt dir was<br />
Das Örtliche: Deutschlands lokales<br />
Telefonverzeichnis Nr. 1<br />
Gehört zu jedem guten Unternehmen.<br />
Ein Inserat in Das Örtliche.<br />
www.dasoertliche.de<br />
Ihr Verlag Das Örtliche<br />
<strong>Markgräfler</strong> <strong>Bürgerblatt</strong> · Süd<br />
25. Oktober 2012 · KW 43
<strong>Markgräfler</strong> <strong>Bürgerblatt</strong> · Süd<br />
25. Oktober 2012 · KW 43 UNTERHALTUNG 11<br />
nur<br />
gedacht<br />
elektr.<br />
Schienenfahrzeug<br />
(kurz)<br />
Verbindung<br />
mehrerer<br />
Atome<br />
in der<br />
Nähe von<br />
Arrest<br />
in<br />
geringer<br />
Entfernung<br />
in der<br />
Höhe<br />
englisches<br />
Bier<br />
heiser,<br />
kratzig<br />
Widerhall<br />
<strong>im</strong><br />
Gebirge<br />
Ausruf<br />
der Empörung<br />
Kurzform<br />
von<br />
Eduard<br />
römischerStaatsmann<br />
dänischer<br />
Königsname<br />
dünnes<br />
Häutchen<br />
Zahlungsanweisung<br />
2<br />
afrikanischeHeilpflanze<br />
1<br />
Armenviertel<br />
in Südamerika<br />
schwedischerAsienforscher<br />
†<br />
4<br />
Gegner<br />
Davids<br />
Wortteil:<br />
die<br />
Nerven<br />
betreffend<br />
alte<br />
französische<br />
Münze<br />
lateinisch:<br />
und<br />
Landsknechtsspieß<br />
Hauptstadt<br />
von<br />
Tibet<br />
russischer<br />
Strom<br />
Donauzufluss<br />
bei<br />
Regensburg<br />
Leichtmetall<br />
(kurz)<br />
Liebesbund<br />
Naumburger<br />
Domfigur<br />
Art der<br />
Bodenschatzförderung<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
7<br />
8<br />
mangelndeAnerkennung<br />
russisches<br />
Gebirge<br />
Weltstadt<br />
Klientin<br />
eines<br />
Anwalts<br />
Eisen und Rohre auf Maß gesägt<br />
arabisch:<br />
Vater<br />
Kleidungsstück<br />
Backgrundstoff<br />
islamischer<br />
Vorbeter<br />
arg,<br />
schl<strong>im</strong>m<br />
Verbreitungsgebiete<br />
Elsass<br />
•<br />
Rumershe<strong>im</strong><br />
• Bantzenhe<strong>im</strong><br />
Chalampé<br />
•<br />
•<br />
Ottmarshe<strong>im</strong><br />
•<br />
Hombourg<br />
Petit Landau<br />
•<br />
• Fessenhe<strong>im</strong><br />
• Blodelshe<strong>im</strong><br />
• Neuenburg<br />
BASEL<br />
• Jechtingen<br />
• Schelingen<br />
• Bischoffingen<br />
• Burkhe<strong>im</strong><br />
• Auggen<br />
• Schliengen<br />
• Bad Bellingen<br />
BREISACH FREIBURG<br />
• Harthe<strong>im</strong><br />
• Oberbergen<br />
• Oberrotweil<br />
• Niederrotweil<br />
• Bickensohl<br />
• Achkarren<br />
• Wasenweiler<br />
• Ihringen<br />
• Hochstetten<br />
• Merdingen<br />
• Gündlingen<br />
Eschbach •<br />
• Niederr<strong>im</strong>singen<br />
• Oberr<strong>im</strong>singen<br />
• Grezhausen<br />
Heitershe<strong>im</strong> •<br />
Buggingen •<br />
BAD KROZINGEN<br />
Ballrechten-Dottingen •<br />
Sulzburg •<br />
MÜLLHEIM<br />
• Badenweiler<br />
• Schallstadt<br />
• Pfaffenweiler<br />
• Ehrenkirchen<br />
• Staufen<br />
• FR-Ebnet<br />
• FR-Oberau<br />
• Ebringen<br />
• St. Peter • St. Märgen<br />
• Stegen<br />
• FR-Oberwiehre<br />
• FR-Littenweiler<br />
• FR-Kappel<br />
• Schauinsland<br />
• Münstertal<br />
• Buchenbach<br />
• Hinterzarten<br />
KIRCHZARTEN<br />
• Oberried<br />
• Breitnau<br />
• Muggenbrunn/Todtnauberg<br />
machen<br />
Laufvogel<br />
SchweizerGliedstaat<br />
altes<br />
Apothekergewicht<br />
auf diese<br />
Weise<br />
Fantast<br />
fiedeln<br />
Indiz,<br />
Fingerzeig<br />
Unterführung<br />
Kurzform<br />
von<br />
Beatrix<br />
Müllhe<strong>im</strong>er<br />
Verlagsgesellschaft mbH<br />
Hauptstraße 83<br />
79379 Müllhe<strong>im</strong><br />
Telefon 07631/ 50 26<br />
Telefax 07631/50 27<br />
info@markgraefler-buergerblatt.de<br />
www.markgraefler-buergerblatt.de<br />
Max<strong>im</strong>ale Auflage ca.<br />
209.750 Exemplare<br />
bei Belegung<br />
aller 5 Anzeigenblätter<br />
<strong>Markgräfler</strong> <strong>Bürgerblatt</strong> Süd 31.600<br />
<strong>Markgräfler</strong> <strong>Bürgerblatt</strong> Nord 22.200 53.800<br />
Breisach aktuell 13.700<br />
Kooperationspartner:<br />
Dreisamtäler 26.750<br />
Stadtkurier 115.500<br />
insgesamt 209.750<br />
Rhetorik<br />
3<br />
Schlangenwaffe<br />
44. US-<br />
Präsident<br />
mit einem<br />
Objektiv<br />
heranholen<br />
asiatischerWasserbüffel<br />
lustiger<br />
Unfug<br />
RM136466 201219<br />
0<br />
4<br />
salopp:<br />
Geld<br />
Stadt in<br />
Südfrankreich<br />
Zarenname<br />
W<br />
E<br />
L<br />
A<br />
G<br />
J<br />
E L L<br />
P<br />
T T E R A U F R A E U L E I N<br />
A H T I K R I E G R E N N E S<br />
L O E S S E S E E W E G N U T<br />
R<br />
S A LÖSUNG<br />
N I X E A<br />
K O R O H<br />
P<br />
I N DES<br />
F E N C H E L<br />
L A L B<br />
N A<br />
R LETZTEN<br />
I G E L L<br />
U N A B O A<br />
U R<br />
S<br />
RÄTSELS:<br />
S<br />
B O E<br />
P U<br />
F<br />
S O<br />
U R PRAESENT<br />
A L G I E R<br />
S I E R R A<br />
R E<br />
I N L A N D<br />
I G E A A L<br />
O T T E R E S P R I T<br />
U N A S M A R T O K A<br />
L I M M A T<br />
E<br />
L<br />
B<br />
F<br />
L<br />
O<br />
R<br />
E<br />
N<br />
Z<br />
U<br />
R<br />
T<br />
E<br />
I<br />
L<br />
AH<br />
R<br />
E<br />
5<br />
spanisch:<br />
ja<br />
Brettspiel<br />
wallfahren<br />
AUTOHAUS NEUENBURG AM RHEIN<br />
Fischerstraße 6<br />
Telefon 07631/7733 + 7734<br />
www.volkswagen-pfister.de<br />
Kl<strong>im</strong>a-<br />
Maß der phänomen<br />
Spannung <strong>im</strong> Pazifikraum<br />
gut dichtendesFenstermaterial<br />
6<br />
unbest<strong>im</strong>mter<br />
Artikel<br />
notwendiges<br />
Gerät<br />
5<br />
7<br />
8<br />
4<br />
1<br />
5<br />
4<br />
2<br />
8<br />
1<br />
6<br />
9<br />
7<br />
3<br />
7<br />
3<br />
1<br />
4<br />
5<br />
9<br />
2<br />
8<br />
6<br />
8<br />
2<br />
9<br />
5<br />
8<br />
8<br />
9<br />
6<br />
2<br />
7<br />
3<br />
4<br />
5<br />
1<br />
1<br />
8<br />
4<br />
6<br />
3<br />
5<br />
7<br />
2<br />
9<br />
9<br />
2<br />
3<br />
7<br />
8<br />
1<br />
5<br />
6<br />
4<br />
1<br />
4<br />
2<br />
7<br />
5<br />
9<br />
6<br />
2<br />
6<br />
5<br />
7<br />
9<br />
4<br />
2<br />
3<br />
1<br />
8<br />
4<br />
1<br />
5<br />
3<br />
2<br />
8<br />
6<br />
9<br />
7<br />
7<br />
4<br />
5<br />
1<br />
3<br />
SUDOKU<br />
6<br />
4<br />
1<br />
8<br />
3<br />
6<br />
8<br />
5<br />
9<br />
7<br />
1<br />
4<br />
2<br />
2<br />
7<br />
9<br />
1<br />
6<br />
4<br />
8<br />
3<br />
5<br />
5<br />
3<br />
8<br />
Füllen Sie die Felder mit Zahlen. In jeder Zeile, Spalte<br />
und in jedem 9er-Block müssen die Zahlen von 1 bis 9<br />
stehen. Das Sudoku oben ist leicht, das untere knifflig.<br />
7<br />
9<br />
3<br />
LÖSUNGEN DER LETZTEN AUSGABE<br />
Damit Sie <strong>im</strong> Winter<br />
nicht durchdrehen!<br />
Aero-Wischer vorne<br />
Wir empfehlen mindestens einmal jährlich einen Wechsel. Schon kleinste<br />
Schlieren lösen Blendwirkungen aus, die die Sicherheit beeinträchtigen können.<br />
Klare Sicht bedeutet Sicherheit!<br />
Mit Verschleißanzeige!<br />
Fahrzeugmodell<br />
für Polo, Golf IV/Variant,<br />
Golf V, Bora,<br />
Touran, Passat B5/<br />
Syncro/4Motion und<br />
Caddy III<br />
für T5 Mj. 2003 – 2007<br />
Volkswagen Original<br />
Reifentaschen-Set<br />
Unser Angebot<br />
35,00 €<br />
38,85 €<br />
Unser Angebot<br />
23,90 €<br />
Winterkompletträder MSW „19“<br />
Bezeichnung Fahrzeug Unsere Angebote<br />
7Jx16", 205/55 R16<br />
91H, Pirelli W210<br />
Sotto Zero II<br />
7Jx16", 215/65 R16<br />
98H, Hankook W310<br />
icept evo<br />
z. B. für Golf V 1K bis 169<br />
kW, Golf VI/Cabrio 1K bis<br />
155 kW, Golf V/VI Variant<br />
1KM, Golf V/VI Plus/<br />
Cross 1KP, Jetta 1KM/16,<br />
Touran/Cross 1T/1t<br />
z. B. für Tiguan 5N<br />
Alle Kompletträder dieses Prospekts mit<br />
Schneekettenfreigabe! Alle Preise pro Rad, zzgl.<br />
Montage, inkl. Reifen Garantie, solange der<br />
Vorrat reicht.<br />
– bis zu einer Größe von 18"<br />
– Reifenbreite bis 245 mm<br />
– 4-teiliges Set<br />
– separate Taschen für Radbolzen<br />
– einfache Zuordnung durch Kennzeichnung<br />
209,00 €<br />
pro Rad<br />
249,00 €<br />
pro Rad<br />
Die <strong>Markgräfler</strong> VW-Partner<br />
Bundesstr. 5<br />
79379 Müllhe<strong>im</strong><br />
Telefon 07631/17 76-0<br />
info@autohaus-vollmer.de<br />
www.authaus-vollmer.de<br />
Volkswagen Zubehör Winterkompletträder<br />
„Aspen“ Brillantsilber Fahrzeug<br />
5Jx14", 165/70 R14 81T,<br />
Semperit Master Grip<br />
6Jx15", 185/60 R15 88T<br />
EL, MICHELIN Alpin A4<br />
6,5Jx15", 195/65 R15<br />
91T,<br />
MICHELIN Alpin A4<br />
6Jx16", 205/55 R16<br />
91H, Dunlop SP Winter<br />
Sport 4D<br />
6,5J x 16", 205/55 R16<br />
91H, Bridgestone Blizzak<br />
LM 32<br />
6,5Jx17", 205/50 R17<br />
93V XL, Pirelli W240 Sotto<br />
Zero II<br />
Jede Menge attraktive Rundungen.<br />
Winterkompletträder mit Original Stahlfelgen<br />
Bezeichnung, Fahrzeugtyp<br />
5<br />
9<br />
4<br />
2<br />
7<br />
6<br />
3<br />
8<br />
1<br />
9<br />
6<br />
1<br />
8<br />
2<br />
8<br />
6<br />
5<br />
1<br />
3<br />
9<br />
4<br />
7<br />
z. B. für up! AA<br />
7<br />
3<br />
1<br />
9<br />
4<br />
8<br />
6<br />
2<br />
5<br />
z. B. für Polo 6R, Polo<br />
Cross/Fun 6R/9N<br />
5Jx14“, 165/70 R14 81T, Semperit Master Grip<br />
z. B. für up! AA<br />
5Jx14“, 175/70 R14 88T XL, Hankook W 442 icept RS<br />
z. B. für Polo/Cross 6R<br />
6Jx15“, 195/65 R15 91T, MICHELIN Alpin A4<br />
z. B. für Golf V/VI 1K, Golf VI Cabrio 1K, Golf V/VI Variant<br />
1KM, Golf V Plus/Cross 1KP, Golf VI Plus 1KP, Jetta<br />
1KM/16, Touran/Cross 1T/1t außer TDI mit DSG, Caddy<br />
2K/2KN<br />
6,5Jx16“, 205/55 R16 91H, Pirelli W 210 Sotto Zero II<br />
z. B. für Passat/Variant 3C, Scirocco 13, Eos 1F<br />
6,5Jx16“, 205/60 R16 96H XL, Continental TS 830 P Seal<br />
z. B. für Sharan 7N<br />
6Jx16“, 205/55 R16 94H XL, Bridgestone Blizzak LM 35<br />
z. B. für Golf V 1K bis 169 kW, Golf VI/Cabrio 1K bis 155<br />
kW, Golf V Plus/Cross 1KP, Golf VI Plus 1KP, Golf V/VI Variant<br />
1KM, Jetta 1KM/16, Touran/Cross 1T/1t bis 125 kW<br />
mit DSG<br />
6,5Jx16“, 215/65 R16 C 109/107R, Pirelli Chrono Winter<br />
z. B. für T5 Transporter/Multivan nicht für Fzg. mit 17“-Fahrwerk<br />
1<br />
2<br />
8<br />
3<br />
6<br />
5<br />
4<br />
7<br />
9<br />
8<br />
5<br />
6<br />
3<br />
4<br />
5<br />
9<br />
4<br />
6<br />
7<br />
1<br />
8<br />
9<br />
2<br />
5<br />
3<br />
z. B. für Golf V/VI, Golf VI<br />
Cabrio, Golf V/VI Variant<br />
(nicht 16“-Bremse), Golf V/<br />
VI Plus/Cross, Jetta, Touran/Cross,<br />
Caddy bis 1.230<br />
kg Achslast<br />
z. B. für Golf V/VI, Golf VI<br />
Cabrio, Golf V/VI Variant,<br />
Golf V/VI Plus/Cross, Jetta,<br />
ouran/Cross außer TDI<br />
mit DSG<br />
z. B. für Passat/Variant 3C,<br />
Scirocco 13, Eos 1F<br />
z. B. für Passat CC 3CC,<br />
Passat Alltrack 3C, Scirocco<br />
13, CC 3CC<br />
3<br />
5<br />
9<br />
7<br />
2<br />
4<br />
8<br />
1<br />
6<br />
8<br />
9<br />
7<br />
2<br />
5<br />
8<br />
9<br />
7<br />
3<br />
8<br />
5<br />
2<br />
1<br />
6<br />
4<br />
6<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
7<br />
5<br />
9<br />
8<br />
Bundesstraße 3<br />
79426 Buggingen/Seefelden<br />
Tel. 076 34/55099-0<br />
www.autohaus-hunzinger.de<br />
2<br />
6<br />
1<br />
4<br />
3<br />
8<br />
1<br />
6<br />
8<br />
4<br />
5<br />
6<br />
9<br />
1<br />
7<br />
3<br />
2<br />
Unsere<br />
Angebote<br />
159,00 €<br />
185,00 €<br />
179,00 €<br />
229,00 €<br />
225,00 €<br />
369,00 €<br />
Preis pro Rad<br />
Unsere<br />
Angebote<br />
95,00 €<br />
105,00 €<br />
119,00 €<br />
149,00 €<br />
209,00 €<br />
175,00 €<br />
199,00 €<br />
Preis pro Rad
12 FÜR SIE NOTIERT<br />
Riesen<br />
flohmaRkt<br />
paRallel zuR heRbstmesse<br />
Messehalle fReibuRg<br />
sa. 27.10. von 10-18 Uhr<br />
so. 28.10. von 11-19 Uhr<br />
süma maier gmbh<br />
07623 741920 www.suema-maier.de<br />
JETZT WIEDER:<br />
– Leckere Wilderichte<br />
– neue Speisekarte mit „herbstlichen Gerichten“<br />
Bitte beachten Sie unsere Winter-Öffnungszeiten:<br />
Dienstag bis Freitag: 11.30 Uhr - 14.00 Uhr und ab 17.30 Uhr<br />
Samstag: ab 17.30 Uhr<br />
Feiertags: ab 11.30 Uhr<br />
Ruhetag: Montag und Sonntag<br />
(Sonntag für Gesellschaften ab 30 Personen auf Anfrage gern geöffnet)<br />
NEU BEI UNS!<br />
Edgar Wenger<br />
Elektrotechnikermeister<br />
Badenweiler-Schweighof · Telefon 0 76 32/234<br />
Fangfrische Forellen / Lachsforellen<br />
Geräucherte Forellenfilets aus eigener Räucherei<br />
Öffnungszeiten Forellenverkauf (ab 01. Nov.)<br />
Mo-Sa 9.00 – 13.00 Uhr<br />
Fr 9.00 – 17.00 Uhr<br />
Klinik für Tumorbiologie<br />
Freiburg <strong>im</strong> Breisgau<br />
Dienstag<br />
30. Oktober 2012<br />
19.30 Uhr<br />
Historisches<br />
Kaufhaus Freiburg<br />
Kaisersaal<br />
Mit freundlicher<br />
Unterstützung von<br />
MKS! MKS KS K<br />
Value Valu Management<br />
Oder auch gerne<br />
nach Absprache<br />
Betriebsferien: 18.11 – 09.12.2012<br />
Oberer Wald 3, D-79395 Neuenburg<br />
Telefon 07631 / 74 373<br />
www.au-savoir-vivre.de<br />
Ihr Ansprechpartner für:<br />
Industriemontage, Bus-Technik,<br />
Sicherheits-Technik, EDV-Netzwerktechnik,<br />
Elektro-Anlagen, Elektro-Planung<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />
Elektroinstallateure m/w!<br />
Elektro<br />
Furler GmbH<br />
Seit 1966 für Sie da!<br />
Müllhe<strong>im</strong>er Straße 36 · 79395 Neuenburg a. R.<br />
Telefon 0 76 31 / 7 21 01 · Fax 0 76 31 / 7 21 07<br />
Konzertreihe<br />
der Klinik für Tumorbiologie<br />
Bojidara Kouzmanova-Vladar,<br />
Magda Amara und Mitglieder<br />
der Wiener Philharmoniker<br />
Luise Farrenc<br />
Quintett Nr. 2, op. 31<br />
Felix Mendelssohn-Bartholdy<br />
Klaviertrio Nr. 1, op. 49<br />
Franz Schubert<br />
Forellenquintett, D 667<br />
Tickets unter www.reservix.de<br />
Weiterführende Informationen unter<br />
www.tumorbio.uni-freiburg.de<br />
Mediathek Müllhe<strong>im</strong><br />
Treffpunkt Bibliothek<br />
Freitag, 26. Oktober<br />
15 Uhr Bilderbuchkino „Operation<br />
Alphabet. Das Ministerium der<br />
Buchstaben“ für Kinder ab 5 Jahren,<br />
gezeigt und gelesen von Lesepatin<br />
Heike Fuchs.<br />
Sonntag, 28. Oktober<br />
14 bis 17 Uhr Tag der offenen Tür in<br />
der Mediathek. Wer sich heute anmeldet<br />
oder den Ausweis verlängert,<br />
bekommt 13 statt 12 Monate<br />
Gültigkeit!<br />
15 Uhr Die Bienenkönigin - das Natur-Märchen<br />
der Brüder Gr<strong>im</strong>m<br />
zum Jubiläumsjahr 2012 für Kinder<br />
ab 5 Jahren. Gespielt vom Theater<br />
TamBambura.<br />
Kurhaus Bad Bellingen<br />
<strong>Markgräfler</strong> Rotwein Nacht<br />
Freitag, 26. Oktober<br />
23 Weingüter und Winzergenossenschaften<br />
stellen ihre „besten Tropfen“<br />
vor. Für die kulinarischen Genüsse<br />
werden auserlesene Fingerfood-Variationen<br />
angeboten. Im Café<br />
<strong>im</strong> Park gibt es feine Speisen à<br />
la carte. Der Eintritt inkl. 1 Weinfibel<br />
und bis zu 5 Weinproben pro<br />
Stand beträgt <strong>im</strong> Kartenvorverkauf<br />
11 Euro, Abendkasse 12 Euro.<br />
Eintrittskarten sind bei der Tourist-Information<br />
Bad Bellingen, Tel.<br />
07635/8080 erhältlich.<br />
Festhalle Hügelhe<strong>im</strong><br />
Herbstkonzert<br />
Samstag, 27. Oktober, 19.30 Uhr<br />
Der Männergesangverein 1846 Hügelhe<strong>im</strong><br />
e. V. veranstaltet sein<br />
Herbstkonzert unter der Leitung<br />
von Dominik Hormuth. Begleitet<br />
wird der Chor von der Solistin Natalija<br />
Hormuth, Sopran und von Musikern<br />
des Freiburger Theaters. Als<br />
Gastchor wird der Männerchor Kolping<br />
Tunsel das Programm bereichern.<br />
Hallenöffnung 18.30 Uhr.<br />
Universität Freiburg<br />
Widerstand gegen Atomkraft<br />
Samstag, 27. Oktober, 10.15 bis<br />
12.30 Uhr<br />
In der Universität Freiburg, Platz<br />
der Universität, Kollegiengebäude<br />
1 Hörsaal 1098, berichten Aktive<br />
be<strong>im</strong> Antiatom- und Energie-<br />
WendeTag 1 der laufenden Serie 15<br />
des Samstags-Forums Regio Freiburg<br />
zum Atomenergieausstieg. Die<br />
Hauptvorträge - Widerstand gegen<br />
Atomkraft: Fessenhe<strong>im</strong> und Wyhl<br />
1970 - 2012. Folgen regional und<br />
anderswo“ - mit Lesung und Dokumenten<br />
der Bürgerinitiativen, halten<br />
der Autor ECOtrinova-Vorsitzende<br />
Dr. Georg Löser, sowie Jean-<br />
Paul Lacote, Vorstand bei Alsace<br />
Nature und der trinationalen Informationskommission<br />
zum Atomkraftwerk<br />
Fessenhe<strong>im</strong>. Die Antiatomgruppe<br />
Freiburg zeigt einen<br />
Kurzfilm über die „Tour de Fessenhe<strong>im</strong><br />
2012“.Der Eintritt ist frei.<br />
KunstPalais Badenweiler<br />
Sonntagsmatinée<br />
Sonntag, 28. Oktober, 11.15 Uhr<br />
Trio Grazioso - Kammermusik aus<br />
vier Jahrhunderten<br />
Susanne Lindner (Violine), Jörg<br />
Wiedersich (Flöte) und Lorenz Schmidt<br />
(Gitarre) offerieren ein buntes<br />
Programm. Lorenz Schmidt ist bei<br />
diesem Konzert nicht nur als Gitarrist<br />
zu erleben, er stellt auch seinen<br />
Zyklus „Zungri“ vor. Dieser ist inspiriert<br />
von der faszinierenden Welt<br />
der Höhlensiedlungen <strong>im</strong> gleichnamigen<br />
Ort in Kalabrien.<br />
Gewinnspiel<br />
FWT-Messe Freiburg und<br />
<strong>Markgräfler</strong> <strong>Bürgerblatt</strong> verlosen<br />
3 x 2 Karten zur<br />
9. Plaza Culinaria<br />
Wie heißt der Spitzenkoch,<br />
Sportler und Soulsänger?<br />
Einsendeschluss ist Dienstag,<br />
der 30. Oktober 2012<br />
Postkarte mit der richtigen Antwort<br />
senden an:<br />
Müllhe<strong>im</strong>er Verlags GmbH, Hauptstraße<br />
83, 79379 Müllhe<strong>im</strong>,<br />
oder per Fax: 07631/5027,<br />
per e-mail: stich@<br />
markgraefler-buergerblatt.de<br />
(bitte mit der vollen Adresse)<br />
Die Gewinner werden benachrichtigt,<br />
der Rechtsweg ist<br />
ausgeschlossen<br />
Sulzburg<br />
Landesbergbaumuseum Baden<br />
Württemberg<br />
Ausstellung<br />
Von Kohle gezeichnet – Frauen <strong>im</strong><br />
Bergbau - Frauen in der oberschlesischen<br />
Kohlenaufbereitung.<br />
Eine Ausstellung mit Fotoarbeiten<br />
von Dariusz Kantor bis 18. November.<br />
Begleitveranstaltung: 26. Oktober<br />
18 Uhr: Dariusz Kantor und seine<br />
Fotografien. Der Fotograf ist anwesend.<br />
Altes Gärtnerhaus in Liel<br />
Lesung<br />
Sonntag, 28. Oktober, 11.15 Uhr<br />
„Jetzt aber kommt Sturm auf“ - Der<br />
gebürtige Haltinger Ulrich Wössner,<br />
liest <strong>im</strong> Rahmen der Ausstellung<br />
„Dialog 4“ mit Sabine Herrschaft<br />
und Jürgen Burkhart aus seinen lyrischen<br />
Texten.<br />
Müllhe<strong>im</strong> Centraltheater<br />
Wonnegauer Puppentheater<br />
Montag, 29. Oktober, 16 Uhr<br />
Das Wonnegauer Puppentheater<br />
spielt die Geschichte „Kasperle <strong>im</strong><br />
Dinoland“. Eintritt 6 Euro. Gespielt<br />
wird mit handgeschnitzten Stabmarionetten<br />
und Handpuppen, die bis<br />
1,20m groß und voll beweglich sind.<br />
Einlass 15.30 Uhr.<br />
Müllhe<strong>im</strong><br />
Begegnungsvormittag<br />
Mittwoch, 31. Oktober 9.30 Uhr<br />
bis 11 Uhr<br />
Die Besucher erwartet <strong>im</strong> Gemeinschaftshaus<br />
der Ev. Gemeinschaft<br />
A.B., Hauptstraße 71a ein abwechslungsreiches<br />
Programm, das unter<br />
dem Thema „Bibel und Brezel“<br />
steht. Wer abgeholt werden möchte,<br />
kann sich unter folgender Telefonnummer<br />
melden: 07631 / 9361287.<br />
Hotel Bauer Müllhe<strong>im</strong><br />
Hildegard von Bingen<br />
Mittwoch, 31. Oktober, 20 Uhr<br />
Vortrag der Hildegard-Gesellschaft<br />
zum Thema Depressionen. In der<br />
Hildegard-Medizin kennt man entsprechende<br />
Heilmittel und Heilsteine<br />
gegen diese Gemütskrankheiten.<br />
Die Referenten des Abends<br />
sind die Heilpraktikerin Elsbeth Vetter<br />
sowie Kay Hemberger, der Betreiber<br />
des Flora-Sana-Reformhauses.<br />
Der Eintritt beträgt 5 Euro.<br />
Martinskirche Müllhe<strong>im</strong><br />
Konzertprojekt<br />
Samstag, 17. November, 20 Uhr<br />
Sontag, 18. November, 17 Uhr<br />
„Das Requiem“ von John Rutter<br />
steht <strong>im</strong> Mittelpunkt des Konzertes,<br />
zu welchem der Kammerchor Müllhe<strong>im</strong><br />
unter der Leitung von Albrecht<br />
Haaf in die Martinskirche einlädt.<br />
Vorverkauf: First- Reisebüro,<br />
Müllhe<strong>im</strong>, Tel. 07631/ 500 811.<br />
Freiburg (rs) – Die kulinarische<br />
Erlebnis- und Verkaufsmesse<br />
„Plaza Culinaria“ bietet vom<br />
09. bis 11. November Genuss in<br />
stilvollem Ambiente, bittet zu<br />
einem Bummel durch die kulinarische<br />
Erlebnis- und in Freiburgs<br />
großer überdachten Fußgängerzone<br />
nicht nur in allen Messehallen,<br />
sondern auch neu in der<br />
Rothaus-Arena am Flugplatz.<br />
Sterne- und Fernsehkoch Nelson<br />
Müller, der Soulsänger, Sportler<br />
und Spitzenkoch aus dem Restaurant<br />
„Die Schote“ in Essen,<br />
ist der Stargast auf der diesjährigen<br />
kulinarischen Erlebnis- und<br />
Verkaufsmesse in Freiburg. Nelson<br />
Müller ist in Baden-Württemberg<br />
aufgewachsen und kennt die<br />
HELIOS-Klink<br />
Müllhe<strong>im</strong><br />
Neuer pflegeBegleiter Kurs<br />
Zum Kursauftakt findet am Montag,<br />
05. November um 19 Uhr ein öffentlicher<br />
Vortrag der Buchautorin und<br />
Sozialwissenschaftlerin Dr. Herrad<br />
Schenk zum Thema „Lebenslagen<br />
von pflegenden Angehörigen“ statt.<br />
Für Interessierte, die sich für pflegende<br />
Angehörige engagieren<br />
möchten, bietet der Caritasverband<br />
ab November eine kostenfreie<br />
pflegeBegleiter-Schulung an.<br />
Der 60stündigen Kurs, findet <strong>im</strong>mer<br />
montags von 17 bis 20 Uhr, in der<br />
Caritasbezirksstelle Müllhe<strong>im</strong> statt.<br />
Mehr Infos und Anmeldung: Caritasverband<br />
Müllhe<strong>im</strong>, Moltkestr. 14,<br />
Tel. 74 82 77-0.<br />
Martinskirche Müllhe<strong>im</strong><br />
Benefizkonzert<br />
Donnerstag, 1. November, 17 Uhr<br />
Mit dem 28. Konzert zugunsten von<br />
Amnesty International präsentieren<br />
die drei Musiker der Musikschule<br />
<strong>Markgräfler</strong>land, Dieter Hilpert (Cello),<br />
Joanna Rabitzko (Klavier) und<br />
Winfried Meier-Ehrat (Flöte) ein besonders<br />
ansprechendes Programm<br />
mit Werken von Chopin, Hindemith,<br />
Prokofjew u.a. Eintritt 13,-, Studenten/Schüler<br />
7 Euro.<br />
Bürgerhaus Gallenweiler:<br />
Bild-Vortrag<br />
Freitag, 2. November, 19 Uhr<br />
Tukolere Wamu e.V. und der Bürgerverein<br />
Gallenweiler laden ein<br />
zum Bild-Vortrag: “Safari auf der<br />
Matschpiste“ - unterwegs mit Gästen<br />
in Norduganda und auf Projektbesuch<br />
<strong>im</strong> Südsudan. Josef<br />
Ehrler und Siegfried Kunz von Tukolere<br />
Wamu e.V. berichten über ihre<br />
Abenteuer. Außerdem: Samosas,<br />
Snacks und Getränke. Eine kleine<br />
Auswahl Kunsthandwerk aus<br />
Ostafrika. Der Eintritt ist frei, um eine<br />
Spende für die Projekte des Vereins<br />
wird gebeten.<br />
Müllhe<strong>im</strong><br />
Was – wann - wo<br />
Sonntag, 28.Oktober<br />
11 bis 18 Uhr Müllhe<strong>im</strong>-Britzingen,<br />
Winzergenossenschaft: Offener<br />
Winzerkeller<br />
14 bis 17 Uhr Müllhe<strong>im</strong>, Mediathek:<br />
Tag der offenen Tür mit Theater für<br />
Kinder ab 5 Jahren „Die Bienenkönigin“.<br />
Montag, 29. Oktober<br />
16 Uhr Müllhe<strong>im</strong>, Tourist-Information,<br />
Wilhelmstraße 14: Stadtführung<br />
<strong>Markgräfler</strong> <strong>Bürgerblatt</strong> · Süd<br />
25. Oktober 2012 · KW 43<br />
„Kultur und Genuss“, Unkostenbeitrag<br />
8,- Euro (inkl. Verzehr). Info<br />
unter: Tel.: 07631 / 801-502, Keine<br />
Anmeldung erforderlich.<br />
Donnerstag, 01. November<br />
17 Uhr Müllhe<strong>im</strong>, Martinskirche: 28.<br />
Benefizkonzert für Amnesty International.<br />
Veranstalter: Amnesty International,<br />
Gruppe 1032 Müllhe<strong>im</strong>.<br />
Sonntag, 04. November<br />
15 Uhr Müllhe<strong>im</strong>, Frick-Mühle, Gerbergasse<br />
74: Öffentliche Führung<br />
durch die Frick-Mühle. Veranstalter:<br />
<strong>Markgräfler</strong> Museumsverein e.V.<br />
17 Uhr Müllhe<strong>im</strong>, Martinskirche: Liederabend<br />
„Lachen und Weinen“.<br />
Ernste und heitere Lieder aus Klassik<br />
& Romantik. Eintritt frei. Veranstalter:<br />
Elisabeth Mertens und Lothar<br />
Welsen, Müllhe<strong>im</strong>.<br />
Dienstag, 06. November<br />
14.30 Uhr Müllhe<strong>im</strong>, Zunzingerstr.<br />
1: Begegnungsnachmittag. Ein abwechslungsreiches<br />
Programm bei<br />
Kaffee und Kuchen. Für das Alter<br />
ab 55 Jahre. Veranstalter: Liebenzeller<br />
Gemeinschaft.<br />
19.30 Uhr Müllhe<strong>im</strong>, Martinskirche:<br />
Konzert mit dem Duo Stella Doufexis,<br />
Mezzosopran und Florence Sitruk,<br />
Harfe. Konzertreihe in der<br />
Martinskirche,<br />
2. Abo- Konzert Saison 2012 / 2013<br />
und Freier Verkauf. Veranstalter:<br />
Stadt Müllhe<strong>im</strong>, Kulturdezernat.<br />
Mittwoch, 07.November<br />
18 Uhr Müllhe<strong>im</strong>, <strong>Markgräfler</strong> Museum<br />
<strong>im</strong> Blankenhorn-Palais: Alemannisch-schwäbischeMuseumsführung<br />
durch das ganze Haus <strong>im</strong> Rahmen<br />
der Reihe „Musumsgespräche“<br />
in Kooperation mit der VHS <strong>Markgräfler</strong>land.<br />
20 Uhr Müllhe<strong>im</strong>, Mediathek: Pierre<br />
Kretz. Der elsässische Autor liest<br />
aus seiner Erzählung „Ich, der kleine<br />
Katholik“ und dem Roman „Der<br />
Seelenhüter“. Veranstalter: Buchhandlung<br />
Beidek, Mediathek und<br />
Lesegesellschaft Müllhe<strong>im</strong>.<br />
Donnerstag, 08. und Freitag, 09.<br />
November<br />
Müllhe<strong>im</strong>er Jahrmarkt. Jahrmarkt-<br />
Fahrgeschäfte auf dem Viehmarktplatz<br />
auch am 03.+04.11. sowie in<br />
der Jahrmarktwoche, Donnerstag<br />
bis Sonntag<br />
Müllhe<strong>im</strong><br />
Neue Kurse bei Zirkus Ragazzi<br />
für Kinder und Jugendliche<br />
Einradartistik für Einsteiger und<br />
Fortgeschrittene<br />
Einrad fahren lernen ist kinderleicht<br />
denkt Ihr? St<strong>im</strong>mt, aber noch besser<br />
geht’s mit Anleitung <strong>im</strong> neuen<br />
Einradtraining 2012 des Zirkus Ragazzi<br />
e.V.. Fortgeschrittene lernen<br />
neues vom Rückwärtsfahren bis zur<br />
Pirouette – oder wie wär‘s mit Einradhockey?<br />
Ab sofort in der Turnhalle<br />
der Rosenburgschule.<br />
Diabolotraining<br />
Das Trendsportgerät Diabolo – ein<br />
blitzschneller Kreisel in Form einer<br />
liegenden Sanduhr, der mit einer<br />
Schnur an zwei Stäben angetrieben<br />
wird – erlaubt vielfältige Tricks<br />
vom ersten Move bis zum spektakulären<br />
Passing. Neuer Kurs für alle<br />
ab 9 Jahren in der Sporthalle der<br />
Waldorfschule Müllhe<strong>im</strong>. Infos und<br />
Anmeldung für beide Kurse 07632-<br />
828786 oder www.zirkusragazzi.de.<br />
Aus der Musicalwerkstatt des Pinot presto<br />
Die Jugendabteilung vom Chor „Pinot presto“ aus Mauchen führt am<br />
Freitag, den 23. November um 19:30 Uhr <strong>im</strong> Bürger-und Gästehaus<br />
Schliengen ihr neues Stück „Blitzlicht“ auf.<br />
Unter Leitung von Birgit Rohne, Rolf Schwoerer-Böhning und Uwe Fröhlich<br />
wurde mit den 27 Jugendlichen <strong>im</strong> Alter von 12 bis 18 Jahren eine<br />
Eigenproduktion entwickelt. Miteingebunden in das Projekt ist die Gruppe<br />
„NRG“ aus Neuenburg, vier talentierte Nachwuchs-Breakdancer, die<br />
sich unter anderem mit athletischem „Roboting“ präsentieren werden.<br />
Eine live-Band begleitet alle Songs.<br />
9. Plaza Culinaria 2012<br />
Freiburgs große überdachte Fußgängerzone<br />
regionale, badische Küche gut.<br />
Prominenz auch be<strong>im</strong> Plaza<br />
Culinaria Sternemenü „Genießen<br />
für den guten Zweck“ am Samstag,<br />
10. November um 19 Uhr - Anmeldungen<br />
Tel. 0761 – 70 37 101<br />
erforderlich! Sternekoch Alfred<br />
Klink, Colombi Hotel Freiburg,<br />
kreiert ein Feinschmeckermenü<br />
der Spitzenklasse, dessen Erlös<br />
mit 100,-- Euro vom Gesamtpreis<br />
von 220,-- Euro pro Gast an den<br />
Verein „Kinderherzen retten e.V.“,<br />
an die „Stiftung Freiburger Münster“<br />
und das Kuratorium „Augustinermuseum“<br />
in Freiburg geht.<br />
Durch die „Sternemenüs“ der<br />
Plaza Culinaria konnten in den<br />
vergangenen 6 Jahren an die genannten<br />
Institutionen insgesamt<br />
über 150.000,-- Euro als Spenden<br />
überwiesen werden!<br />
Info: www.plaza-culinaria.de
<strong>Markgräfler</strong> <strong>Bürgerblatt</strong> · Süd<br />
25. Oktober 2012 · KW 43 KLEINANZEIGEN 13<br />
Dienstleistungen<br />
rund ums Gebäude<br />
Ihr Spezialist für Reinigungsarbeiten<br />
Tannenzweige zu verk.<br />
Für Ihre Grababdeckung oder<br />
Grabgestecke bieten wir ab<br />
sofort Nordmannstannen- und<br />
Blautannenzweige an. Hurst,<br />
Niedereggenen, Tel. 07635/2567<br />
Haus- + Hof-Flohmarkt<br />
Sa., 27.10. v. 9-16 Uhr, Müllhe<strong>im</strong>,<br />
Hafnergasse 11, bei d.kath.Kirche<br />
MS PowerPoint<br />
Abendseminar, 5. + 8.11., 8UE,<br />
131€, Grundkurs, City Akademie<br />
für Wirtschaft u. Kommunikation<br />
0761/3809990, awk-freiburg.de<br />
Nachhilfe<br />
Suche Nachhilfe in Mathe und<br />
Französisch. Tel.0160-94998559<br />
Ihre Chance<br />
Nutzen Sie ihre Chance zu einem<br />
dauerhaften Neben- oder Haupteinkommen.<br />
Tel. 07633/160560<br />
www.meine-chance.biz<br />
Lagerverkauf von<br />
Haushaltsauflösung jeden Samstag<br />
von 9-14 Uhr in Neuenburg,<br />
Saarengrünstr 4 - Übernehme:<br />
Haushaltsauflösung, Entrümpelung,<br />
Transporte, Kleinumzüge. T.<br />
07631/9357729 o. 0177-9252404<br />
Stark verschmutzte<br />
Teppiche u. Polstermöbel? Für<br />
uns kein Problem. Schonende<br />
Reinigung! Gebäudereinigung<br />
M. Niesemann, Tel. 07632/1285<br />
Gitarrenunterricht<br />
Tel. 07631/1747058 oder 0171-<br />
3647888<br />
SER VICE<br />
Unterhaltsreinigung gewerblich / privat<br />
Gehweg- und Parkplatzreinigung<br />
Baugrob- / -feinreinigung<br />
Mietservice Trocknungsgeräte<br />
Grundreinigung und<br />
Beschichtung<br />
Strahltechnik (Sand, Eis)<br />
Hausmeisterdienste<br />
u.v.m.<br />
h.schaub@awell.de<br />
www.awellservice-schaub.de<br />
Hans Schaub<br />
Gebäudereinigung<br />
Steinbuck 9<br />
79279 Müllhe<strong>im</strong><br />
Tel.: 07631 - 1 35 07<br />
Fax: 07631 - 1 65 43<br />
Aushub abzugeben<br />
schönen Lösaushub ohne Stein<br />
abzugeben, auch nach Frankreich,<br />
VHB. Tel. 07635-8647 AB<br />
Business English am<br />
3.11., EMail, Tel, Meeting +Präsentation,<br />
114€, 8UE. Akademie für<br />
Wirtschaft und Kommunikation<br />
0761/3809990, awk-freiburg.de<br />
„Mann“<br />
singt in Zunzingen! Infos unter<br />
www.mgv-zunzingen.de oder Tel.<br />
07631/174359<br />
Humus / Mutterboden<br />
(gesiebt), Rasen u. Pflanzenerde,<br />
Rindenmulch, Bruchsteine, Kies,<br />
Sand, Granitschotter mit u. ohne<br />
Lieferung. Annahme von unbel.<br />
Erde u. Bauschutt, Wurzelstöcke.<br />
Gewerbepark Breisgau, 79427<br />
Eschbach, Grießhe<strong>im</strong>erstr. 4,<br />
Fax 07634–6943071. Öffnungsz:<br />
MO-FR 7.00 Uhr bis 17.00 Uhr,<br />
SA 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr. www.<br />
humix.de - Tel. 0176-32992638<br />
Fälle + kürze Bäume<br />
versichert! - auch schwierige<br />
Lagen, Wurzelfräsen + Häckselservice.<br />
Fa. Volpp, T. 0174-3312519<br />
Wohnung auflösen ...?<br />
Wir übernehmen das für Sie<br />
Möbel-Service-Wehrle, Auggen<br />
Tel. 07631/15839<br />
www.lohnsteuerhilfeharthe<strong>im</strong>.de<br />
R<br />
An- und Verkauf!<br />
Von preiswerten Einbauküchen.<br />
Wo? Bei: Möbel-Service-Wehrle,<br />
Kleinmattweg 20, Auggen, auf<br />
ca. 1.000 qm Verkaufsfläche.<br />
Wann? Dienstag-Freitag von<br />
14.30-18.30 Uhr, Samstag von<br />
10-12 Uhr. Tel. 07631/15839<br />
ALTE MÖBEL NEU<br />
Schrank · Tisch · Stuhl · Bett,<br />
Transport- und Wasserschäden.<br />
Schreinerei H. Boffin,<br />
Tel. 07632/5978<br />
Nagelmodelage ab 30 €<br />
mit vielen Extras,<br />
incl. French, Farbgel u. Muster.<br />
Tel. 07634/506597<br />
Bis Weihnachten<br />
spielen können! Warum nicht?<br />
Klavier u. Keyb.-Unterricht. Pop-<br />
Song-Studio - Tel. 07631/740273<br />
Möbel-Service-Wehrle<br />
Ihr zuverlässiger Umzugspartner<br />
seit 1990! Nah- u. Fernumzüge,<br />
Einlagerungen, Beiladungen,<br />
Transporte. Umzugs-Miet-Service.<br />
Tel. 07631/15839<br />
FRIEDENSMEDITATION<br />
Mittwochs, 19.45 Uhr, Badenweiler,<br />
Luisenstr. 16, Zentrum<br />
f. ganzheitl. Lebensführung u.<br />
Ayurveda (kostenfrei). Tel. 0175-<br />
3601389 Marie Angela Forbes<br />
Haushaltsauflösung<br />
Entrümpelung: besenrein, gut<br />
u. günstig. Kostenvoranschlag<br />
kostenlos. Tel. 07631/9319550 o.<br />
Mobil 0177-9252404<br />
An- und Verkauf!<br />
Von preiswerten Elektro-Geräten.<br />
Wo? Bei: Möbel-Service-Wehrle,<br />
Kleinmattweg 20, Auggen, auf<br />
ca. 1.000 qm Verkaufsfläche.<br />
Wann? Dienstag-Freitag von<br />
14.30-18.30 Uhr, Samstag von<br />
10-12 Uhr. Tel. 07631/15839<br />
Kaufe Goldschmuck,<br />
Zahngold, Silber, und Münzen.<br />
Tel. 07636/962<br />
Gartenbau Höcklin<br />
Ziegelweg 3, Badenweiler<br />
Ausführung von Pflasterarbeiten,<br />
Hofeinfahrten, Terrassen, Gartenwege<br />
und Bruchsteinmauern etc.<br />
sowie Gartengestaltung. Verkauf<br />
von mediterranen Planzen! Tel.<br />
07632/6525 od. 0172-7612321<br />
FEHLKAUF !!!<br />
Nagelneue, moderne Eckbank<br />
lederoptik, dkl.braun z. verk.,<br />
li=142 x re=222 cm inkl. Stauraum,<br />
NP=600 € / VHB 400 €,<br />
Müllhe<strong>im</strong>. 0160-64.02.729<br />
Ihr Gärtnermeister in<br />
Badenweiler bietet:<br />
Grundstückspflege, Natursteinund<br />
sonstige Gartenarbeiten.<br />
Jens Landele, Tel. 07632/5636<br />
oder 0176-10118764<br />
Schmalfilm auf DVD<br />
Die bes. Geschenkidee N8, S8<br />
od. 16mm Film auf DVD. BF-Heitershe<strong>im</strong>,<br />
Tel. 07634/3223<br />
Alte E-Geräte entsorgen<br />
...übernehmen wir preiswert<br />
- kostenlos für Sie: Möbel-Service-Wehrle,<br />
Tel. 07631/15839<br />
Übernehme sämtliche<br />
Schneide-, Gartenarbeiten,<br />
Großbaumschnitt, Bepflanzungen,<br />
Zaunanlagen, Biotope,<br />
Plattenarbeiten Fällarbeiten +<br />
Rasenpflege:<br />
Gartenpflege Sailer,<br />
Tel. 07631/5370<br />
fein essen - gut schlafen<br />
Fallerhof Hausen a. d. M. 7 Tage<br />
ab 6 Uhr für Sie da. Küche durchgehend:<br />
10 - 23h. Party-Service<br />
www.fallerhof.de T. 07633/4400<br />
Mosel-Urlaub i. Weingut<br />
Panoramabl., Ü/F 29,-- o. App.<br />
Neubau, Prosp. Tel. 06534/496<br />
www.gehlen-cornelius.de<br />
Umzugskartons !?!?<br />
Neu oder gebraucht - Verkauf +<br />
Vermietung. Wo: Möbel-Service-<br />
Wehrle, Tel. 07631/15839<br />
Sprachkurse<br />
bei Litera in Bad Krozingen: Frz.,<br />
Spa., Eng., Deutsch. Kleingruppen<br />
+ EZ, auch Nachhilfe. Tel.<br />
07633/101270<br />
NEU: Montage u.<br />
Dienstleistungs-Service<br />
<strong>im</strong> und um‘s Haus!<br />
Reparaturen, Renovierungen,<br />
Elektroarbeiten, Leuchten- und<br />
Gerätemontagen u. -Anschlüsse.<br />
Günther Erhardt, Müllhe<strong>im</strong>,<br />
07631/6110, Mobil 0172-6728759<br />
GITARRENSCHULE<br />
„Guitar-Art“ Tel. 07631/9363270<br />
ANLAGE-GOLD und<br />
-SILBER<br />
Münzen und Barren. Ankauf,<br />
Verkauf mit fundierter Fachberatung,<br />
auch als Tafelgeschäft, zu<br />
aktuellen Tagespreisen.<br />
Münzen & Medaillen H.A. Sander,<br />
Bkkfm., Am Lindle 4, 79379 Müllhe<strong>im</strong>.<br />
Di-Fr 10-17.30h<br />
Tel. 07631/172305<br />
Nächster Erscheinungstermin<br />
8. November 2012<br />
Anzeigenschluss<br />
Montag, 5.11.2012<br />
Urlaub von<br />
Mittwoch 31.10. bis einschl.<br />
Mittwoch 07.11.2012<br />
9. Schlager & Oldies-Tanz-Party<br />
mit dem Musik-Duo<br />
Samstag,<br />
27.10.12, 20 Uhr<br />
in der Castellberghalle<br />
Ballr.-Dottingen<br />
Auf Ihr Kommen freut sich Förderverein SV Ballrechten-Dottingen e.V.<br />
VERSCHENKE<br />
Diverse Cocktails,<br />
kulinarische Besonderheiten,<br />
Sekt u. Weinlaube<br />
Eintritt: 6,– Euro,<br />
Einlass ab 19 Uhr<br />
Unter dieser Rubrik veröffentlichen wir Ihre Anzeige kostenlos, mit<br />
Angabe der Telefon-Nummer. Die Angebote gelten selbstverständlich<br />
jeweils für Selbstabholer.<br />
Blumenständer aus<br />
Weide h90, l78, t27cm m. zwei<br />
Böden; Blumentreppe aus Holz,<br />
h62, br55, t48cm, 3stufig.<br />
3 Pfungstrosen rosa und Lielien<br />
hellblau. Tel. 07631/8677<br />
Küchenschrank 2tlg.,<br />
weiß; Kleiderschrank (Holz),<br />
2-türig; 2 Schuhschränke m.<br />
Schubl.; Ess-Tisch ausz.bar; Eck-<br />
TV-Schrank. Tel. 0151-59212884<br />
Nächster Erscheinungstermin: 8. November 2012<br />
IMPRESSUM<br />
Das <strong>Markgräfler</strong> Buergerblatt<br />
erscheint zwe<strong>im</strong>al monatlich<br />
als kostenloses privates<br />
Mitteilungsblatt <strong>im</strong> Verlag:<br />
Müllhe<strong>im</strong>er Verlags GmbH<br />
Hauptstraße 83<br />
79379 Müllhe<strong>im</strong><br />
Telefon: (07631) 50 26<br />
Fax: (07631) 50 27<br />
e-Mail:<br />
info@markgraefler-buergerblatt.de<br />
Internet:<br />
www.markgraefler-buergerblatt.de<br />
Druck:<br />
Reiff Zeitungsdruck GmbH<br />
Marlener Straße 9, 77656 Offenburg<br />
Redaktionsleitung:<br />
Kerstin Osygus<br />
Mediaberatung (Süd):<br />
Gerhard Jenny<br />
Telefon: (07631) 56 05<br />
Fax: (07631) 66 02<br />
Namentlich gekennzeichnete Artikel<br />
und Leserbriefe stellen nicht unbedingt<br />
die Meinung der Redaktion dar. Für<br />
unverlangt eingesandte Manuskripte<br />
und Fotos wird keine Haftung<br />
übernommen. Keine Gewähr für Daten des<br />
Veranstanstaltungskalenders. Copyright auf<br />
alle vom Verlag gestalteten Anzeigen.
14 IMMOBILIEN<br />
Schönes Ein-Zweifam.haus<br />
(sehr ruhig, sonnig) in<br />
Badenweiler<br />
am Waldrand, von privat gesucht!<br />
Fon: 01729550940<br />
Biete Single-/Pärchen-<br />
Whg., 2 Zi./Kü/Bad, ca. 70qm,<br />
<strong>im</strong> 1. Gesch. eines 2Fam.Hauses,<br />
Gartenant., Garage, Wohnpark<br />
Auggen, ab 15.12. od. später für<br />
650,- KM. T. 07631/6110 ab 18.30h<br />
Junge Familie sucht<br />
Grundst. od. 1-2-Fam.Haus m.<br />
Grdst. in Müllhe<strong>im</strong>/Umgebung. Tel.<br />
0151-52568663<br />
Junges Paar m. Kind<br />
sucht 3-Zi.Whg. m. Balkon in Müllhe<strong>im</strong>,<br />
keine Hfaustiere. NR. Tel.<br />
0151-52567970<br />
Dringend 1-2-Zi.Whg.<br />
gesucht, von berufst., jungen<br />
Mann, i.R. Müllh.-Bad Krozingen,<br />
bis 450,- WM. T. 0160-5608839<br />
Immobilien<br />
Wollen Sie verkaufen?<br />
Wir suchen Häuser, Wohnungen und Grundstücke<br />
für unsere vorgemerkten Kunden.<br />
Wir garantieren Ihnen zuverlässige und qualifizierte Abwicklung.<br />
Liestengasse 10 - 79424 Auggen - Tel. 07631 / 3 64 60<br />
und Spitalstraße 10 - 79539 Lörrach - Tel. 07621 / 9 34 00<br />
STELLENMARKT<br />
Für unsere Kunden suchen wir<br />
ab sofort eine qualifizeirte und<br />
motivierte<br />
Reinigungskraft mit FS<br />
auf 400,-€ o. halbtags (m/w).<br />
Sauber, zuverlässig und Verantwortungsbewusstsein<br />
gehören zu<br />
Ihren Stärken.<br />
Ihre schriftliche Bewerbung<br />
richten Sie an: HP Lüftungs- +<br />
Gebäudereinigung, Britzinger<br />
Weg 30, 79379 Müllhe<strong>im</strong><br />
Kurierdienst<br />
Bereich Neuenburg/Müllhe<strong>im</strong>.<br />
Vergütung ca. 700 EUR. Tel.<br />
07661/9055613<br />
Köstliches für Tisch und Tafel<br />
Wir suchen eine/n motivierte/n<br />
und zuverlässige/n<br />
Mitarbeiter (m/w)<br />
Ihr Aufgabengebiet umfasst u.a.<br />
Gebäudereinigung, Sonderreinigung<br />
und Lüftungsreinigung. Zur<br />
Ausübung dieser Tätigkeit ist der<br />
Führerschein Kl. B erforderlich.<br />
Ihre schriftliche Bewerbung<br />
richten Sie an: HP Lüftungs- +<br />
Gebäudereinigung, Britzinger<br />
Weg 30, 79379 Müllhe<strong>im</strong><br />
Wochenangebote<br />
aus eigener Schlachtung und Herstellung<br />
vom 25. bis 31. Oktober vom 02. bis 07. November<br />
Aus eigener Schlachtung: Aus eigener Schlachtung:<br />
Kalbshaxen<br />
auf Wunsch auch in Scheiben<br />
1 kg 10,90 € gem. Gulasch Rind u. Schwein 1 kg 10,40 €<br />
Rindergulasch 1 kg 12,40 €<br />
geschnitten „Ossobuco“<br />
Schweinegulasch 1 kg 9,90 €<br />
Aus eigener Herstellung:<br />
Fleischkäse „Ofengebacken“ 100 g 1,04 €<br />
Presskopf 100 g 1,14 €<br />
Putensalami 100 g 1,84 €<br />
Kalbsleberwurst 100 g 1,19 €<br />
Kalbsbratwurst 100g 1,14 €<br />
Wurstsalat 100 g 0,99 €<br />
Kennen Sie schon unsere Warmtheken?<br />
Vom Grillspeck bis Fleischkäse täglich frische<br />
und reichhaltige Auswahl für Ihre Brotzeit<br />
Metzgerei • Party-Service<br />
Neuenburg • Zähringer Str. 21<br />
Tel. 07631/797130<br />
Müllhe<strong>im</strong> • Hauptstraße 143<br />
Tel. 07631/2724<br />
Aus eigener Herstellung:<br />
Rinderbierschinken 100 g 1,29 €<br />
Pfefferlyoner 100 g 1,19 €<br />
Mettwurst, fein 100 g 0,99 €<br />
Putensalami 100 g 1,29 €<br />
Klöpfer 100g 1,09 €<br />
Wurstsalat 100 g 0,99 €<br />
Der Pfunder-Partyservice<br />
Kalte, warme oder kaltwarme Köstlichkeiten<br />
zum fairen Preis von 2 bis 2000 Personen<br />
Wir garantieren:<br />
Alle Schlachttiere stammen aus lokalen und<br />
regionalen Betrieben, Geflügelfleisch von der FSG<br />
Offenburg<br />
Wir schlachten <strong>im</strong> eigenen Schlachthof<br />
Wir verwenden ausschließlich Jodsalz und<br />
überwiegend Anti-Allergen-Gewürze.<br />
Wir stellen uns regelmäßig gesetzlichen und<br />
zusätzlichen freiwilligen Kontrollen<br />
Wir suchen Austräger für<br />
· Britzingen<br />
· Auggen · Heitershe<strong>im</strong><br />
· Bad Bellingen · Vögishe<strong>im</strong><br />
<strong>Markgräfler</strong> <strong>Bürgerblatt</strong> - Süd<br />
25. Oktober 2012 · KW 43<br />
Für unsere Verteilung, jeweils Donnerstag Nachmittag - 2-3x monatlich, suchen<br />
wir zeitlich unabhängige Personen, z.B. Rentner oder Schüler (Mindestalter 13 Jahre).<br />
Eine gute Entlohnung ist selbstverständlich.<br />
Druckfehler und Preisirrtum vorbehalten<br />
Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme unter:<br />
Tel. 07631 / 5026, Fax 07631 / 5027<br />
sehringer@markgraefler-buergerblatt.de<br />
Müllhe<strong>im</strong>er Verlags GmbH, Hauptstraße 83, 79379 Müllhe<strong>im</strong><br />
Kultsänger Jürgen Drews - DJ BoBo - Pop-Sängerin Loona u.a. bei der Monster-Party<br />
SWR3 Halloween-Party <strong>im</strong> Europa-Park<br />
Rust (rs) – Hexen, mit und ohne Besen, dunkle Dämonen,<br />
ausgebleichte Skelette und blasse Gespenster<br />
mit klappernden Ketten begehren am Mittwoch, dem<br />
31. Oktober von 20 bis 2 Uhr in den Europa-Park in<br />
Rust zu Deutschlands größtem Grusel-Spaß-Event.<br />
SWR3-DJs und „Big Dig & The Sidechicks“, Pop-<br />
Sängerin Loona und DJ BoBo sorgen für Mega-Monster-St<strong>im</strong>mung.<br />
Der „König von Mallorca“, Jürgen Drews bringt mit<br />
seinen großen Hits die Europa-Park Arena zum Kochen.<br />
Seine Tochter, Joelina, präsentiert ihren ersten<br />
eigenen Song „MIA“ .<br />
Den „Kick“ für den Party-Abend gibt es tagsüber in<br />
den zahlreichen Attraktionen und Shows des Europa-<br />
Park, am Abend halten viele Attraktionen ein einmaliges<br />
Fahrerlebnis bei Dunkelheit bereit. Einlass ab 18<br />
Uhr. Weitere Infos und Programm, Bus-Shuttles und<br />
Tickets unter www.swr3.de bzw. www.europapark.de<br />
oder Tel. 07221 - 300 300, SWR3 Service-Center in<br />
Baden-Baden.<br />
Halloween <strong>im</strong> Europa-Park - bequem mit Zug und<br />
Bus nach Rust: Die Tickets sowohl für die Halloween-Party<br />
als auch für die Bustransfers gibt es <strong>im</strong><br />
KundenCenter Freiburg am Busbahnhof (ZOB). Täglich,<br />
auch in der Halloweenzeit, mit dem Zug und<br />
der RegioKarte des RVF in den Europa-Park nach Rust.<br />
Unter www.suedbadenbus.de und <strong>im</strong> Südbadenbus-<br />
KundenCenter am ZOB bzw. Tel. 0761 – 36 803 88<br />
weitere Infos.<br />
OBSTHOF<br />
w. busch<br />
Badstrasse 15 ∙ Müllhe<strong>im</strong><br />
Tel. 07631-2446<br />
knackfrische Apfelsorten:<br />
CoxOrange, Rubinette,<br />
Elstar, Topaz, Boskoop,<br />
Braeburn, Royal Gala,<br />
Jonagold, Pinova,<br />
G. Delicious, Santana<br />
Verkauf ab Hof: Mo.-Fr. 15-19 Uhr ∙ Sa. 9-13 Uhr<br />
Verkauf ab Hof<br />
Hauptstraße 4<br />
79379 Müllhe<strong>im</strong><br />
Tel. 07631/4619<br />
Fax 07631/171939<br />
Dienstag und Freitag<br />
frisches Bauernbrot<br />
verschied. Sorten Äpfel,<br />
Birnen, Feldsalat,<br />
Rosenkohl, Chiccorée,<br />
Endivien, Nüsse,<br />
Sauerkraut, u.v.m.<br />
Ab sofort täglich<br />
frische Chrätt<strong>im</strong>änner!<br />
Wir stellen ein:<br />
Bäckereifachverkäufer/in<br />
oder Verkäufer/in<br />
ca. 35 Std./Woche<br />
Di. – Sa. morgens ab 5.30 Uhr<br />
Unsere Backwaren sind<br />
auch samstags<br />
auf dem Neuenburger<br />
Wochenmarkt erhältlich.<br />
79395 Grißhe<strong>im</strong>, Rheinstr. 27 · Tel. (07634) 21 61