05.11.2012 Aufrufe

Der neue M{zd{ 6 - Mazda Autohaus Rottmann

Der neue M{zd{ 6 - Mazda Autohaus Rottmann

Der neue M{zd{ 6 - Mazda Autohaus Rottmann

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

M{<strong>zd</strong>{ 6<br />

<strong>Der</strong> <strong>neue</strong><br />

Presseinformation<br />

M{ZD{ 6 | Inhalt<br />

1


Inhalt<br />

der <strong>neue</strong> M{<strong>zd</strong>{ 6<br />

1. Kurzfassung 4 - 25<br />

2. Langfassung 26 - 81<br />

3. Technische Daten 82 - 99<br />

2 3<br />

M{ZD{ 6 | Inhalt


1 und Fahrspass<br />

<strong>Der</strong><br />

Harmonie<br />

von Effizienz<br />

<strong>neue</strong> M{<strong>zd</strong>{ 6 -<br />

Kurzfassung<br />

4 5<br />

■<br />

■<br />

■<br />

SKYACTIV: Leichter,<br />

schneller und effizienter<br />

3,9 Liter/100 km Verbrauch<br />

und CO -Emissionen von<br />

2<br />

104 g/km<br />

Modernste i-ACTIVSENSE<br />

Fahrerassistenzsysteme<br />

Fahrvergnügen und Effizienz, Komfort<br />

und Agilität, maximale Sicherheit und<br />

geringes Gewicht: <strong>Der</strong> <strong>neue</strong> Ma<strong>zd</strong>a6 verbindet<br />

scheinbar widersprüchliche Eigenschaften<br />

zu einem Gesamtpaket, das<br />

im europäischen Mittelklasse-Segment<br />

seinesgleichen sucht. Als zweites Ma<strong>zd</strong>a<br />

Modell nach dem <strong>neue</strong>n CX-5 spiegelt der<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 das <strong>neue</strong> Designthema „KODO –<br />

Soul of motion“ wider – eine Designsprache,<br />

die für den Ma<strong>zd</strong>a6 wie geschaffen<br />

ist und dem Fahrzeug einen dynamischeleganten<br />

Auftritt mit charaktervollen<br />

Linien und ausgewogenen Proportionen<br />

verleiht.<br />

Das bestimmende Leitmotiv des <strong>neue</strong>n<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 ist Harmonie: zwischen Außen-<br />

und Innendesign, zwischen den dynamischen<br />

Karosserieformen und dem<br />

großzügigen Platzangebot im Innenraum,<br />

zwischen kraftvoller Leistungsentfaltung<br />

und herausragender Effizienz. Als jüngste<br />

Evolutionsstufe des Ma<strong>zd</strong>a Zoom-Zoom<br />

Nachhaltigkeitsprogramms zur Entwicklung<br />

umweltverträglicher Fahrzeuge stellt<br />

der Ma<strong>zd</strong>a6 dank der innovativen<br />

SKYACTIV Technologien <strong>neue</strong> Bestwerte<br />

bei Verbrauch und Emissionen auf.<br />

M{ZD{ 6 | Kurzfassung


So beläuft sich der Durchschnitts-<br />

verbrauch der <strong>neue</strong>n 4,87 Meter langen<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 Limousine in der 2,2-Liter SKY-<br />

ACTIV-D Dieselmotorisierung mit 110<br />

kW/150 PS und i-ELOOP auf 3,9 Liter je<br />

‚100 Kilometer, was CO2-Emissionen von<br />

104 g/km entspricht – ein Spitzenwert im<br />

Segment.<br />

Das Design des <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 ist KODO<br />

in seiner reinsten Form. Abgeleitet von<br />

der Studie Takeri, verbinden sowohl die<br />

Limousine als auch der Kombi die Leichtigkeit<br />

der Bewegung von KODO mit<br />

funktionaler Zweckmäßigkeit. Kraftvolle<br />

Karosserielinien erzeugen je nach Lichteinfall<br />

unterschiedliche Farbeffekte - insbesondere<br />

im Zusammenspiel mit der<br />

<strong>neue</strong>n Karosseriefarbe Rubinrot Metallic.<br />

Die Seitenansicht wird geprägt von der<br />

weit nach hinten versetzten Fahrgastzelle<br />

und den markanten Radhäusern mit bis<br />

zu 19 Zoll großen Rädern, während die<br />

Frontpartie vom <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a Kühlergrill<br />

und den dynamischen Tagfahrlicht-Elementen<br />

charakterisiert wird, die erstmals<br />

über LED-Lichtquellen und Lichtleitringe<br />

verfügen. Am Heck nehmen die flügelartig<br />

gestalteten Rückleuchten das Design<br />

der Scheinwerfer wieder auf. Dabei setzt<br />

eine Lichtlinie die Chromleiste am Heck<br />

optisch nach außen fort bis zu den seitlichen<br />

Charakterlinien und sorgt für einen<br />

kraftvollen Abschluss.<br />

Im sportlich auf den Fahrer zugeschnittenen<br />

Cockpit wird größter Wert auf intuitive<br />

Bedienung, hohe Ergonomie und<br />

eine möglichst geringe Ablenkung vom<br />

Verkehrsgeschehen gelegt. Die Passagiere<br />

auf den vorderen und hinteren Sitzen<br />

genießen eine Bewegungsfreiheit, die im<br />

Wettbewerbsvergleich besonders großzügig<br />

ausfällt. Die Ma<strong>zd</strong>a6 Limousine verfügt<br />

mit 2.830 mm über einen der längsten<br />

Radstände im Segment und mit<br />

4.865 mm über die längste Karosserie<br />

der Klasse. <strong>Der</strong> etwas kürzere Kombi gehört<br />

ebenfalls zu den größten Fahrzeugen<br />

seiner Klasse und bietet im Vergleich<br />

zur Limousine jenes Plus an Praktikabilität,<br />

das von europäischen Kunden so geschätzt<br />

wird. Das Gepäckabteil des Ma<strong>zd</strong>a6<br />

Kombi ist dank der neu gestalteten<br />

Form der Heckklappe jetzt noch leichter<br />

zugänglich und fasst zwischen 522 und<br />

1.664 Liter Volumen. Das Kofferraumvolumen<br />

der Ma<strong>zd</strong>a6 Limousine beträgt<br />

489 Liter.<br />

Neben dem Platzangebot und der hochwertigen<br />

Materialauswahl sorgt vor allem<br />

das niedrige Geräuschniveau für ein<br />

komfortables Fahrerlebnis an Bord des<br />

<strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6. Ma<strong>zd</strong>a hat dabei nicht<br />

nur Geräusche minimiert, sondern auch<br />

Vibrationen und jede Form von Rauheit.<br />

Dazu wurden <strong>neue</strong> Konzepte zur Blockade<br />

von Geräuschwegen umgesetzt und<br />

besonders geräuschabsorbierende Materialien<br />

eingesetzt.<br />

Nach der Einführung im CX-5 geben die<br />

<strong>neue</strong>n SKYACTIV Technologien jetzt ihren<br />

Einstand in der Mittelklasse. Premiere<br />

feiert dabei der 2.5 l SKYACTIV-G Benzindirekteinspritzer,<br />

der mit 141 kW/192 PS bislang<br />

stärkste SKYACTIV Motor. Das Triebwerk<br />

überzeugt durch kraftvolle Leistungsentfaltung<br />

über das gesamte Drehzahlband<br />

und verfügt über eine Ausgleichswelle, die<br />

Vibrationen des bulligen Kraftpakets wirkungsvoll<br />

unterdrückt. Daneben wird der<br />

ebenfalls hochverdichtende 2.0 l SKYAC-<br />

TIV-G Benzinmotor in zwei Leistungsstufen<br />

mit 107 kW/145 PS und 121 kW/165 PS angeboten.<br />

Alle Benzinmotorisierungen vereinen<br />

eine souveräne Kraftentfaltung mit bemerkenswert<br />

niedrigen Verbrauchswerten;<br />

so liegt der Durchschnittsverbrauch der<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 Limousine mit dem 107 kW/145 PS<br />

starken 2.0 l SKYACTIV-G Benziner bei<br />

5,5 Litern je 100 Kilometer (CO 2-Emissionen<br />

129 g/km).<br />

Noch sparsamer ist der 2.2 l SKYACTIV-D<br />

Dieselmotor, der in zwei Leistungsstufen<br />

mit 110 kW/150 PS und 129 kW/175 PS verfügbar<br />

ist und mit einer extrem niedrigen<br />

Verdichtung von nur 14:1 arbeitet. Den<br />

besten Wert stellt die 150-PS-Variante<br />

in der Ma<strong>zd</strong>a6 Limousine mit 3,9 Litern<br />

Verbrauch und einem CO2-Ausstoß von<br />

104 g/km auf. Alle Dieselvarianten erfüllen<br />

bereits heute die erst ab September<br />

2014 geltende Abgasnorm Euro 6.<br />

Zur Kraftübertragung stehen das <strong>neue</strong><br />

SKYACTIV-MT Sechsgang-Schaltgetriebe<br />

sowie die ebenfalls <strong>neue</strong> Sechsstufen-Automatik<br />

SKYACTIV-Drive zur Auswahl.<br />

i-ELOOP ist das weltweit erste Pkw-System<br />

seiner Art, das mit einem Konden-<br />

6 7<br />

M{ZD{ 6 | Kurzfassung


sator arbeitet. Er kann innerhalb von nur<br />

wenigen Sekunden voll geladen werden<br />

und die Energie sofort wieder abgeben,<br />

um die elektrischen Fahrzeugsysteme zu<br />

betreiben und den Generator zu entlasten<br />

– ein Effekt, der sich vor allem auf<br />

die Verringerung des Realverbrauchs<br />

auswirkt, weniger auf den im NEFZ gemessenen<br />

Normverbrauch, da hier die<br />

elektrischen Fahrzeugsysteme ausgeschaltet<br />

sind. Die Dieselmotoren sind in<br />

allen Ausstattungen serienmäßig mit<br />

dem i-ELOOP-System ausgestattet, die<br />

Benziner verfügen in der höchsten Ausstattungslinie<br />

über dieses System. Alle<br />

Motorsierungen des <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 sind<br />

darüber hinaus serienmäßig mit dem<br />

Ma<strong>zd</strong>a Start-Stopp-System i-stop ausgerüstet<br />

Die SKYACTIV Karosserie und das SKY-<br />

ACTIV Fahrwerk tragen ebenfalls zur<br />

hohen Effizienz des <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 bei.<br />

Beide Komponenten sind gewichtsoptimiert<br />

und sorgen dank hoher Festigkeit<br />

für die herausragenden Fahreigenschaften<br />

des <strong>neue</strong>n Modells. Den Ingenieuren<br />

gelang dabei ein idealer Ausgleich zwischen<br />

hoher Agilität bei niedrigem und<br />

mittlerem Tempo und hoher Stabilität bei<br />

höheren Geschwindigkeiten. Die Lenkung<br />

reagiert präzise auf die Lenkbewegungen<br />

des Fahrers und liefert eine unverzügliche<br />

Rückmeldung zum Fahrbahnzustand.<br />

Ein Nachjustieren der Lenkung in Kurven<br />

ist dank der sanft ansteigenden Rollbewegung<br />

überflüssig. Zudem sorgt die zusätzliche<br />

Fahrwerksstabilität gemeinsam<br />

mit dem verkürzten Bremspedalweg und<br />

der besseren Kühlung der Bremsscheiben<br />

auch für kürzere Bremswege.<br />

Maximale Crash-Sicherheit garantiert die<br />

leichte SKYACTIV-Body Karosserie; sie<br />

verfügt über eine hochfeste Struktur mit<br />

erhöhtem Anteil hochfester und ultrahochfester<br />

Stähle sowie eine innovative<br />

Lastpfadverzweigung, die bei einer Kollision<br />

die Aufprallenergie weg von der<br />

Fahrgastzelle leitet und abbaut. Das hohe<br />

passive Sicherheitsniveau wird ergänzt<br />

durch ein beeindruckendes Arsenal fortschrittlicher<br />

aktiver Sicherheitstechnologien,<br />

die Ma<strong>zd</strong>a unter dem Begriff i-AC-<br />

TIVSENSE zusammenfasst. Sie unterstützen<br />

den Fahrer dabei, potenzielle Gefahrensituationen<br />

frühzeitig zu erkennen.<br />

Zwei dieser Assistenzsysteme feiern im<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 ihr europäisches Debüt. Die <strong>neue</strong><br />

adaptive Geschwindigkeitsregelanlage<br />

mit radargestützter Distanzregelung<br />

MRCC (Ma<strong>zd</strong>a Radar Cruise Control) hält<br />

einen sicheren Abstand zum vorausfahrenden<br />

Fahrzeug. <strong>Der</strong> Fahrer kann je<br />

nach Verkehrsaufkommen zwischen vier<br />

Einstellungen wählen, um beispielsweise<br />

in dichtem Autobahnverkehr den Abstand<br />

zu verkürzen. Das für die Automatik-Versionen<br />

erhältliche System arbeitet<br />

im Geschwindigkeitsbereich von 30 bis<br />

200 km/h und erfasst Fahrzeuge in bis zu<br />

140 Metern Entfernung.<br />

In Kombination mit dem MRCC erhält<br />

man automatisch das <strong>neue</strong> Pre Crash<br />

Safety-System mit aktivem Bremseingriff<br />

SBS (Smart Brake Support) mit Distanzerkennung<br />

und Hinderniswarnung,<br />

das denselben Radarsensor wie MRCC<br />

nutzt. Zum System gehören auch die Abstandserkennung<br />

DRSS (Distance Recognition<br />

Support System), die auf Grundlage<br />

von Geschwindigkeit und Abstand die<br />

Zeit berechnet, die bis zum Erreichen des<br />

Hindernisses bleibt, sowie der Hinderniswarner<br />

FOW (Forward Obstruction Warning).<br />

Er fordert bei einer drohenden Kollision<br />

den Fahrer mit einem Warnton und<br />

einem unmissverständlichen „Brake“-Signal<br />

im 3,5-Zoll-Display neben dem Tachometer<br />

zum Bremsen auf. SBS funktioniert<br />

im Geschwindigkeitsbereich von 15<br />

bis 145 km/h und trägt dazu bei, Auffahrunfälle<br />

zu verhindern oder zumindest die<br />

Schwere des Unfalls zu mindern.<br />

Ergänzend stehen je nach Ausstattung<br />

der City-Notbremsassistent SCBS, der<br />

Spurwechsel-assistent RVM, ein Spurhalte-<br />

und ein Fernlichtassistent zur Verfügung.<br />

8 9<br />

M{ZD{ 6 | Kurzfassung


1<br />

<strong>Der</strong><br />

<strong>neue</strong><br />

Auf<br />

M{<strong>zd</strong>{ 6<br />

einen Blick<br />

10 11<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

Ma<strong>zd</strong>a Top-Modell der <strong>neue</strong>n<br />

Generation mit Designsprache<br />

„KODO – Soul of motion“ und<br />

den kompletten SKYACTIV<br />

Technologien<br />

Umsetzung der Ma<strong>zd</strong>a<br />

Leichtbaustrategie für deutliche<br />

Gewichtsreduzierung<br />

Erstes Ma<strong>zd</strong>a Modell mit dem<br />

neu entwickelten regenerativen<br />

Bremssystem i-ELOOP<br />

Deutsche Markteinführung am<br />

2. Februar 2013<br />

M{ZD{ 6 | Kurzfassung


Außendesign<br />

Neues Ma<strong>zd</strong>a Familiengesicht<br />

mit Flügelmotiv im Kühlergrill<br />

Markante Radhäuser und<br />

optisch nach hinten versetzter<br />

Fahrzeugschwerpunkt<br />

Coupéhaft wirkende Fahrgastzelle; die<br />

im Vergleich zum aktuellen Modell um<br />

100 mm nach hinten versetzte A-Säule<br />

erweitert das Sichtfeld des Fahrers<br />

Scheinwerfer erstmals mit LED-Tagfahrleuchten<br />

und Lichtleitringen*<br />

Vier <strong>neue</strong> speziell für den Ma<strong>zd</strong>a6<br />

entwickelte Außenfarben<br />

*je nach Ausstattung<br />

12 13<br />

M{ZD{ 6 | Kurzfassung


Interieur<br />

Auf das Wesentliche reduzierte,<br />

durchdachte und bedienfreundliche<br />

Cockpitgestaltung<br />

Gewichtsoptimierte, attraktiv<br />

gestaltete Sitze<br />

Optionale Lederpolsterung in<br />

Off-White oder Schwarz verfügbar<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 Limousine weist mit<br />

2.830 mm einen der längsten<br />

Radstände des Segments auf<br />

Bein- und Kniefreiheit im Fond<br />

gehören zu den größten im Segment<br />

Ergonomisch gestaltete<br />

Mensch-Maschine-Schnittstelle<br />

Kofferraumvolumen von 489 Litern<br />

(Limousine) bzw. 522 bis 1.664 Litern<br />

(Kombi)<br />

Ausstattung<br />

3,5-Zoll-Multiinformations-Display im<br />

Kombiinstrument zeigt Fahrinformationen<br />

an, z.B. den Kraftstoffverbrauch<br />

5,8-Zoll-Touchscreen-Monitor zeigt<br />

Informationen des Infotainment-<br />

Systems an und ist an einer ergonomisch<br />

günstigen Stelle hoch auf dem<br />

Armaturenträger platziert*<br />

Infotainment-System beinhaltet:<br />

›› BOSE ® Premium Surround Sound-<br />

System mit elf Lautsprechern und<br />

BOSE ® Centerpoint ® 2 Surround-<br />

Playback-Technologie, exklusiv für<br />

den Ma<strong>zd</strong>a6 entwickelt*<br />

›› Ma<strong>zd</strong>a Navigationssystem mit<br />

TomTom ® Technologie*<br />

›› Multi Commander Dreh-Drücksteller<br />

in der Mittelkonsole zur Steuerung<br />

von Navigations- und Infotainment-<br />

Funktionen (zusätzlich zu den Lenkradbedienelementen)*<br />

›› iPod ® -, USB- und AUX-Anschlüsse<br />

sowie eine kabellose Bluetooth ® -<br />

Verbindung*<br />

›› Neue E-Mail-Funktion für per<br />

Bluetooth ® verbundene Smartphones<br />

erlaubt die Anzeige von SMS,<br />

MMS und E-Mails auf dem 5,8-Zoll-<br />

Touchscreen*<br />

*je nach Ausstattung<br />

14 15<br />

M{ZD{ 6 | Kurzfassung


Antriebe<br />

2.0 l SKYACTIV-G<br />

Benzindirekteinspritzer:<br />

Verdichtungsverhältnis von 14,0:1 (das<br />

weltweit höchste in einem Serien-Pkw)<br />

Ein spezielles 4-2-1 Abgassystem und<br />

Direkteinspritzung mit verbesserten<br />

Sprüheigenschaften zur Optimierung<br />

des Brennvorgangs<br />

In zwei Leistungsstufen verfügbar:<br />

107 kW/145 PS bei 6.000/min und<br />

210 Nm bei 4.000/min; 121 kW/165 PS<br />

bei 6.000/min und 210 Nm bei<br />

4.000/min<br />

Verbrauch ab 5,5 l/100 km,<br />

CO2-Emissionen ab 129 g/km<br />

Start-Stopp-System i-stop serienmäßig<br />

i-ELOOP serienmäßig für die<br />

121 kW/165 PS-Version in der höchsten<br />

Ausstattung<br />

2.5 l SKYACTIV-G<br />

Benzindirekteinspritzer:<br />

Außergewöhnlich hohes Verdichtungsverhältnis<br />

von 13,0:1<br />

Ausgleichswelle zur Unterdrückung<br />

von Vibrationen<br />

141 kW/192 PS bei 5.700/min und<br />

256 Nm bei 3.250/min<br />

Verbrauch 6,3 l/100 km, 148 g/km<br />

CO2-Emissionen Kraftübertragung ausschließlich<br />

über SKYACTIV-Drive Sechsstufen-<br />

Automatik<br />

Start-Stopp-System i-stop serienmäßig<br />

i-ELOOP System serienmäßig<br />

16 17<br />

M{ZD{ 6 | Kurzfassung


2.2 l SKYACTIV-D<br />

Common-Rail-Diesel:<br />

Das weltweit niedrigste<br />

Verdichtungsverhältnis bei einem<br />

Pkw-Dieselmotor von 14,0:1<br />

Variabler zweistufiger Turbolader<br />

Zwei Leistungsstufen: 110 kW/150 PS<br />

bei 4.500/min und 380 Nm bei<br />

2.000/min, 129 kW/175 PS bei<br />

4.500/min und 420 Nm bei 4.000/min<br />

Nur 3,9 l/100 km Verbrauch<br />

(CO2-Ausstoß 104 g/km) für<br />

150 PS-Version (Limousine)<br />

Start-Stopp-System i-stop serienmäßig<br />

i-ELOOP System serienmäßig<br />

Abgasnorm Euro 6<br />

SKYACTIV-Drive<br />

Sechsstufen-Automatikgetriebe:<br />

Hoher Wirkungsgrad durch erweiterten<br />

Bereich der Wandlerüberbrückung<br />

Schnelle und direkte Wechsel der<br />

Schaltstufen<br />

SKYACTIV-MT<br />

Sechsgang-Schaltgetriebe:<br />

Leichte und kompakte Bauform<br />

Präzise und schnelle Gangwechsel<br />

wie beim MX-5<br />

18 19<br />

M{ZD{ 6 | Kurzfassung


SKYACTIV-Chassis<br />

Leichtere und steifere McPherson-<br />

Federbein-Aufhängung vorne und<br />

Multilenker-Aufhängung hinten; agiles<br />

Fahrverhalten in unteren und mittleren<br />

Geschwindigkeitsbereichen und maximale<br />

Stabilität bei höherem Tempo<br />

SKYACTIV-Body<br />

Höherer Anteil ultrahochfester Stähle;<br />

dadurch verringertes Gewicht bei<br />

höherer Verwindungssteifigkeit; ausgezeichnete<br />

Crash-Sicherheit dank<br />

Lastpfadverzweigung und weitgehend<br />

durchgängige Karosseriestruktur<br />

Luftwiderstandswert von cW=0,26 für<br />

Limousine und 0,28 für Kombi<br />

20 21<br />

M{ZD{ 6 | Kurzfassung


Aktive<br />

Sicherheitstechnologien<br />

¡-ACTIVSENSE<br />

Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage<br />

mit radargestützter Distanzregelung<br />

MRCC (Ma<strong>zd</strong>a Radar Cruise Control)<br />

inklusive Pre Crash Safety-System<br />

mit aktivem Bremseingriff SBS (Smart<br />

Brake Support), Abstandserkennung<br />

DRSS (Distance Recognition Support)<br />

und Hinderniswarnung FOW (Forward<br />

Obstruction Warning) für Varianten<br />

mit SKYACTIV-Drive Automatik-Getriebe*<br />

City-Notbremsassistent SCBS (Smart<br />

City Brake Support)*<br />

Spurhalteassistent LDWS<br />

(Lane Departure Warning System)*<br />

Spurwechselassistent RVM<br />

(Rear Vehicle Monitoring)*<br />

Sekundärkollisionsreduktion<br />

SCR (Secondary Collision<br />

Reduction) mit Bremseingriff zur<br />

Schadensreduzierung bei<br />

Folgeunfällen<br />

Notbrems-Warnblinkautomatik ESS<br />

(Emergency Stop Signal)<br />

Fernlichtassistent HBC (High Beam<br />

Control System) wechselt automatisch<br />

zwischen Fern- und Abblendlicht*<br />

Adaptives Kurvenlicht AFS (Adaptive<br />

Front Lighting System)*<br />

Berganfahrassistent HLA (Hill Launch<br />

Assist)<br />

ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung,<br />

Bremsassistent, Dynamische<br />

Stabilitätskontrolle DSC und Traktionskontrolle<br />

TCS<br />

*je nach Ausstattung<br />

22 23<br />

M{ZD{ 6 | Kurzfassung


Passive<br />

Sicherheitstechnologien<br />

Leichte und hochsteife SKYACTIV-<br />

Body Karosserie; erhöhter Anteil<br />

ultrahochfester Stähle<br />

Optimierte Gestaltung der Frontpartie<br />

mit größerer Knautschzone verhindert<br />

Deformationen der Fahrgastzelle und<br />

verringert Reparaturkosten bei kleineren<br />

Unfällen<br />

Verstärkte Käfigstruktur der<br />

Fahrgastzelle mit verbessertem<br />

Seitenaufprallschutz<br />

Neugestaltung der Innenverkleidung<br />

und weiterer Interieur-Komponenten<br />

reduziert das Verletzungsrisiko für die<br />

Insassen<br />

Verstärkte Motorhaube und Stirnwand<br />

zur Erhöhung des Fußgängerschutzes;<br />

neugestaltete Stoßfänger zum Schutz<br />

der Beine von Fußgängern<br />

*je nach Ausstattung<br />

24 25<br />

M{ZD{ 6 | Kurzfassung


M{<strong>zd</strong>{ 6<br />

ganz Im Zeichen<br />

der Harmonie<br />

2<strong>Der</strong> <strong>neue</strong> M{<strong>zd</strong>{ 6 -<br />

Langfassung<br />

Als Top-Modell einer <strong>neue</strong>n Generation<br />

von Ma<strong>zd</strong>a Fahrzeugen hebt der Ma<strong>zd</strong>a6<br />

den Begriff Fahrvergnügen auf eine <strong>neue</strong><br />

Ebene. Eigenständiges Design, intuitive<br />

Funktionalität und außergewöhnliches<br />

Ansprechverhalten – die typischen Eigenschaften<br />

eines Ma<strong>zd</strong>a – paart der <strong>neue</strong><br />

Ma<strong>zd</strong>a6 mit einem hochemotionalen,<br />

dynamischen Auftritt und jener Souveränität,<br />

die dem Aushängeschild des Ma<strong>zd</strong>a<br />

Modellprogramms angemessen ist.<br />

Die Verbindung dieser Eigenschaften<br />

stellte die Designer und Entwickler naturgemäß<br />

vor die große Herausforderung,<br />

einen idealen Ausgleich zwischen Attributen<br />

zu finden, die einander zuwiderlaufen<br />

– wie etwa zwischen Form und Funktion,<br />

Leistung und Effizienz, Komfort und<br />

Praktikabilität, Einzigartigkeit und Gefälligkeit.<br />

Dies gilt erst recht für das wichtige<br />

C-/D-Segment.<br />

Die <strong>neue</strong>n SKYACTIV Motoren liefern<br />

eine beispiellose Harmonie und Direktheit<br />

in Sachen Leistungsentfaltung und<br />

26 27<br />

■<br />

■<br />

SKYACTIV Technologien<br />

und <strong>neue</strong>s regeneratives<br />

Bremssystem<br />

Neue Bestwerte bei<br />

Verbrauch und Emissionen<br />

■ Hochfeste Karosserie<br />

und modernste aktive<br />

Sicherheitstechnologien<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


28<br />

Ansprechverhalten – und passen damit<br />

perfekt zu den präzisen Handling-Eigenschaften.<br />

Diese beruhen auf den auf Agilität<br />

und Stabilität ausgelegten Komponenten<br />

Lenkung und Fahrwerk.<br />

<strong>Der</strong> <strong>neue</strong> Ma<strong>zd</strong>a6 markiert die jüngste<br />

Evolutionsstufe des Ma<strong>zd</strong>a Zoom-Zoom<br />

Nachhaltigkeitsprogramms, der langfristigen<br />

Unternehmensvision zur Entwicklung<br />

außergewöhnlich sicherer und<br />

umweltverträglicher Fahrzeuge. Das<br />

Fahrzeug verbindet die Leichtbauweise<br />

aller <strong>neue</strong>n SKYACTIV Komponenten mit<br />

innovativen Motoren und Getrieben sowie<br />

dem einzigartigen Ma<strong>zd</strong>a i-ELOOP<br />

System zur Bremsenergierückgewinnung<br />

und stellt damit <strong>neue</strong> Bestwerte bei Verbrauch<br />

und Emissionen auf. So beläuft<br />

sich der Durchschnittsverbrauch der <strong>neue</strong>n<br />

4,87 Meter langen Ma<strong>zd</strong>a6 Limousine<br />

in der 2,2-Liter SKYACTIV-D Dieselmotorisierung<br />

mit 110 kW/150 PS und i-ELOOP<br />

auf 3,9 Liter je 100 Kilometer, was CO - 2<br />

Emissionen von 104 g/km entspricht – ein<br />

Spitzenwert im Segment.<br />

Die leichte SKYACTIV-Body Karosserie<br />

bietet dank einer hochfesten Struktur<br />

und einer innovativen Lastpfadverzweigung,<br />

die bei einer Kollision die Aufprallenergie<br />

weg von der Fahrgastzelle leitet<br />

und abbaut, Bestwerte bei der Sicherheit.<br />

Ein beeindruckendes Arsenal fortschrittlicher<br />

aktiver Sicherheitstechnologien<br />

sorgt dafür, dass Unfälle gar nicht<br />

erst geschehen. Und selbst dann, wenn<br />

sich eine Kollision nicht mehr vermeiden<br />

lässt, tragen sie zur Verringerung der Unfallschwere<br />

bei.<br />

Trotz ihrer kompakten Erscheinung bietet<br />

die weit nach hinten versetzte Fahr-<br />

gastzelle – ein integraler Bestandteil<br />

des kraftvollen und vitalen KODO Designthemas<br />

– großzügige Platzverhältnisse<br />

und einen ergonomischen Zuschnitt mit<br />

durchdachter Gestaltung für maximalen<br />

Komfort und intuitive Bedienung.<br />

Die Verbindung von aufregendem Design<br />

und innovativer Technik sowie die<br />

Symbiose aus sportlicher Leistung und<br />

hochwertigem Fahrerlebnis machen den<br />

<strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 zu einem eindrucksvollen<br />

<strong>neue</strong>n Beitrag im europäischen Mittelklasse-Segment.<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung<br />

29


■<br />

■<br />

■<br />

2 DESIGN<br />

Form und Funktion<br />

im Einklang<br />

Neues KODO Design in der bislang reinsten Form<br />

Neue Farbe Rubinrot Metallic betont die elegante Dynamik<br />

der Karosserie<br />

Hochwertig gestalteter Innenraum mit durchdachter<br />

Ergonomie<br />

Die Designentwicklung des <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6<br />

stellte für alle Beteiligten eine Gratwanderung<br />

dar. Zunächst einmal tritt der<br />

<strong>neue</strong> Ma<strong>zd</strong>a6 in die Fußstapfen eines bei<br />

Kunden wie Medien hochgeschätzten<br />

Vorgängers. Ziel war es daher, die aufregende<br />

Optik, die harmonischen Oberflächen<br />

und die Eigenständigkeit eines<br />

typischen Ma<strong>zd</strong>a Modells mit einer Anziehungskraft<br />

zu verbinden, die sich auf<br />

möglichst breite Kundenkreise im wichtigen<br />

europäischen Mittelklasse-Segment<br />

erstreckt. Um ihre Visionen in die Tat<br />

umsetzen zu können, arbeiteten die Ma<strong>zd</strong>a<br />

Designer eng mit den Ingenieuren des<br />

Unternehmens zusammen. Das Ergebnis<br />

ist ein Ma<strong>zd</strong>a6, der die Kunden mit seiner<br />

Kombination aus hervorragender Verarbeitungsqualität<br />

und funktionaler Schönheit<br />

begeistern wird.<br />

Das Konzept der Bewegung hat Ma<strong>zd</strong>a in<br />

der Vergangenheit auf vielfältige Weise<br />

erforscht und als Inspiration für einzigartiges<br />

Fahrzeugdesign genutzt. Durch die<br />

Beobachtung unvermittelter Bewegungen<br />

von Tieren haben die Designer ihren<br />

Stil weiterentwickelt. Diese ultimative<br />

Form der Bewegung, die voller Energie<br />

und Emotionen steckt, ist die Essenz der<br />

Ma<strong>zd</strong>a Designsprache „KODO – Soul of<br />

Motion“. Sie gibt der <strong>neue</strong>n Generation<br />

von Ma<strong>zd</strong>a Fahrzeugen ihr unnachahmliches<br />

Äußeres.<br />

Das Design des <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6, der aus<br />

dem auf der Tokyo Motor Show 2011<br />

präsentierten Konzeptfahrzeug TAKE-<br />

RI hervorgegangen ist, fängt das Wesen<br />

der KODO Designsprache in seiner reinsten<br />

Form ein. Sowohl als Limousine wie<br />

Akira Tamatani, Chief Designer Ma<strong>zd</strong>a6<br />

auch als Kombi verbindet er muskulöse<br />

Vitalität mit dem Reiz des Funktionalen.<br />

„<strong>Der</strong> <strong>neue</strong> Ma<strong>zd</strong>a6 kombiniert eine<br />

kräftige Statur mit einer geduckten und<br />

breiten Haltung. Diese Verbindung bringt<br />

Stärke, Stabilität und eine eindrucksvolle<br />

Vitalität zum Ausdruck, ohne die ästhetische<br />

Anziehungskraft und schöne<br />

Form zu beeinträchtigen“, sagt Chefdesigner<br />

Akira Tamatani. „Wir haben ein<br />

Design entwickelt, das durch wilde und<br />

dynamische Ausdrucksformen von Bewegung<br />

auf kunstvolle Weise eine kraftvolle<br />

Präsenz erzeugt. Schon der Anblick des<br />

<strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 steigert die Erwartungen<br />

des Betrachters im Hinblick auf das Fahrerlebnis.“<br />

30 31<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


Außendesign<br />

Während das Design des <strong>neue</strong>n Maz-<br />

da6 jene unkonventionelle Herangehensweise<br />

widerspiegelt, die Ma<strong>zd</strong>a<br />

bereits mit den Konzeptfahrzeugen<br />

SHINARI und TAKERI umgesetzt hat,<br />

verkörpert es zugleich jene Souveränität<br />

und Zweckmäßigkeit, die<br />

im wettbewerbsintensiven europäischen<br />

Mittelklasse-Segment erforderlich<br />

ist. Markante Radhäuser und<br />

eine nach hinten versetzte Fahrgastzelle<br />

dominieren die fein austarierte<br />

Seitenansicht und betonen die bis<br />

zu 19-Zoll großen Aluminium-Räder<br />

(17-Zoll-Räder sind ebenfalls<br />

erhältlich). Das Fünf-Speichen-Design<br />

der Felgen vermittelt einen<br />

Eindruck von Dynamik und leichtfüßiger,<br />

müheloser Bewegung.<br />

Zugleich tragen die Räder dank<br />

verbesserter Steifigkeit zum optimierten<br />

Handling und höheren<br />

Geräusch- und Vibrationskomfort<br />

bei.<br />

Das Karosseriedesign des <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6<br />

wird geprägt von charakteristischen<br />

Linien, die je nach Lichteinfall unterschiedliche<br />

Effekte erzielen. Das Zusammenspiel<br />

von Licht und Schatten erzeugt<br />

ein Design, das man nie müde wird zu<br />

betrachten.<br />

Das Familiengesicht weist den <strong>neue</strong>n<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 unmissverständlich als Ma<strong>zd</strong>a<br />

aus; charakteristische Designelemente<br />

wurden hier harmonisch in die Gesamtform<br />

integriert. So zieht sich beispielsweise<br />

das typische KODO Flügelmotiv im<br />

Kühlergrill über die gesamte Fahrzeugbreite<br />

und ruft zusammen mit den dynamischen<br />

Scheinwerfern einen starken<br />

Eindruck von Zielgerichtetheit hervor.<br />

Als erstes Modell der Marke verfügt der<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 über LED-Tagfahrleuchten und<br />

damit kombinierte Lichtleitringe in den<br />

Scheinwerfereinheiten. Die Ringe sorgen<br />

für einen nach vorne gerichteten,<br />

entschlossenen Ausdruck, während die<br />

LED-Leuchten das Flügelmotiv des Kühlergrills<br />

nach außen hinten fortsetzen<br />

und damit einen Eindruck von Geschwindigkeit<br />

vermitteln.<br />

32 33<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


Funktionales Design<br />

Die Flügel münden an der Front<br />

in markante Charakterlinien,<br />

die sich über die Fahrzeugflanken<br />

spannen und dem Fahrzeug<br />

schon im Stand jede Menge Dynamik<br />

verleihen. Die coupé-hafte<br />

Fahrgastzelle der Limousine geht<br />

an der C-Säule in ein kurzes und<br />

kraftvolles Heck über, das die feste<br />

Straßenlage des Fahrzeugs betont.<br />

Beim Kombi verbindet sich<br />

das sportliche Wesen des Designs<br />

mit zusätzlicher Praktikabilität.<br />

Zu den charakteristischen Eigenschaften<br />

des Ma<strong>zd</strong>a6 Designs gehört das Wiederkehren<br />

bestimmter Motive. So nehmen<br />

die flügelartig gestalteten Rückleuchten<br />

das Design der Scheinwerfer wieder auf.<br />

Dabei setzt eine Lichtlinie die Chromleiste<br />

am Heck optisch nach außen fort<br />

bis zu den seitlichen Charakterlinien.<br />

Auf diese Weise tragen sowohl die Frontscheinwerfer<br />

als auch die Rückleuchten<br />

zur eleganten Stärke des Ma<strong>zd</strong>a6 Designs<br />

bei.<br />

Interieurdesign<br />

Das so aufregende wie souveräne Design<br />

der Ma<strong>zd</strong>a6 Karosserie prägt auch die<br />

Gestaltung des Innenraums. Mit akribischer<br />

Detailgenauigkeit widmeten sich<br />

die Designer Formen, Oberflächen und<br />

der Gesamterscheinung. Herausgekommen<br />

ist ein harmonischer Raum ohne<br />

Zerklüftungen, dessen geschmackvolle<br />

Zusammenstellung und Hochwertigkeit<br />

einem Top-Modell angemessen sind.<br />

So verfügen beispielsweise sämtliche<br />

Steuerelemente über das gleiche Oberflächen-Finish.<br />

Dies trägt nicht nur zur<br />

sauberen und einheitlichen Optik bei,<br />

sondern auch dazu, dass alle Regler und<br />

Knöpfe schneller erkannt und bedient<br />

werden können. Teile wie die Türgriffe<br />

besitzen eine handpolierte Aluminium-<br />

Optik; andere Komponenten, die häufig<br />

berührt werden, wie etwa das Lenkrad<br />

oder die Armlehne, bestehen hingegen<br />

aus weichen Materialien. <strong>Der</strong> Einsatz harter<br />

Kunststoffe wurde auf ein Minimum<br />

reduziert; zugleich trägt ihr qualitativ<br />

hochwertiges Finish zum edlen Charakter<br />

des Innenraums bei.<br />

Wie beim Außendesign sind es auch im<br />

Innenraum zwei Hauptlinien, die als Gestaltungselement<br />

Bewegung und Geschwindigkeit<br />

zum Ausdruck bringen. Die<br />

34 35


obere Linie fließt am oberen Rand der<br />

Instrumententafel entlang in die Türverkleidungen<br />

und bis zu den Fondsitzen.<br />

Eine zweite, noch kraftvollere Linie läuft<br />

horizontal mittig durch die Armaturentafel.<br />

Beide zusammen verkörpern Stabilität<br />

und Zuverlässigkeit und damit zwei<br />

traditionelle Stärken des Ma<strong>zd</strong>a6. Wie<br />

beim Außendesign sorgen auch im Innenraum<br />

konturierte Oberflächen für einen<br />

reichhaltigen Kontrast von Licht und<br />

Schatten, was ebenfalls zum hochwertigen<br />

und sportlichen Charakter beiträgt.<br />

Die fahrerorientierte Gestaltung des<br />

Cockpits unterstreicht das Konzept des<br />

„Jinba Ittai“, der für Ma<strong>zd</strong>a typischen<br />

Einheit von Fahrer und Fahrzeug. Die Anordnung<br />

von Reglern und Schaltern folgt<br />

einer optimalen Ergonomie, und die symmetrischen<br />

Instrumente, die anstelle der<br />

bislang roten Beleuchtung nun über eine<br />

saubere weiße Beleuchtung mit LED-Hintergrundbeleuchtung<br />

verfügen, wecken<br />

die Vorfreude auf ein aufregendes Fahrerlebnis.<br />

Die einfache und konturierte Form der<br />

Vordersitze bietet sportlichen Halt und<br />

ausgezeichnete Längs- und Seitenunterstützung.<br />

Die optionalen Ledersitze mit<br />

Perforation für bessere Luftzirkulation<br />

und Geräuschabsorption sind im sport-<br />

lichen Off-White mit passenden Nähten<br />

sowie in Schwarz mit roten Nähten verfügbar.<br />

Ebenfalls erhältlich sind schwarze<br />

Stoffsitze mit seidig weicher und dennoch<br />

solider Oberfläche.<br />

36 37<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


Farben<br />

Rubinrot Metallic (siehe Kasten unten),<br />

Saphirblau Metallic, Graphitgrau Metallic<br />

und Onyxschwarz Metallic: So heißen<br />

die vier <strong>neue</strong>n Karosseriefarben für den<br />

Ma<strong>zd</strong>a6. Mit Hilfe kleiner reflektierender<br />

Pigmentflocken bieten die neu entwickelten<br />

Farbtöne besonders starke Kontrastierungen,<br />

um die ausgearbeiteten<br />

Formen des <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 zu betonen<br />

und die Schärfe und Solidität des athletischen<br />

Karosseriedesigns - und damit die<br />

Schönheit von KODO - zu unterstreichen.<br />

Die weiteren verfügbaren Lackierungen<br />

sind Tiamatblau Metallic, Plutossilber Metallic,<br />

Satinweiß Metallic und Purweiß.<br />

Rubinrot Metallic<br />

<strong>Der</strong> <strong>neue</strong> Farbton Rubinrot Metallic<br />

gehört vielleicht zu den emotional<br />

ansprechendsten Rot-Tönen<br />

überhaupt. Die Lackierung steht<br />

für Energie in Reinform und betont<br />

mit Schattierungen und Tiefe<br />

die dynamische Karosserieform<br />

des <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6.<br />

Normalerweise besteht eine Karosserielackierung<br />

aus einer Grundfarbschicht<br />

und einer klaren Beschichtung. Rubinrot<br />

Metallic hingegen besteht aus zwei<br />

Grundfarbschichten unter einer klaren<br />

Schicht. Jede Farbschicht erfüllt un-<br />

terschiedliche Funktionen: Die untere<br />

Grundierung dient mit Hilfe von hellen<br />

Aluminiumflocken als Reflexionsschicht,<br />

während es sich bei der oberen Grundschicht<br />

um eine halbdurchlässige Schicht<br />

mit hochgesättigter roter Pigmentierung<br />

handelt. Das Licht scheint durch die<br />

obere Grundschicht und trifft mit roter<br />

Tönung auf die untere Grundierung, von<br />

wo es von den Aluminiumflocken reflektiert<br />

wird.<br />

Im Ergebnis erscheinen stark illuminierte<br />

Flächen in einem tiefen, intensiven Rot,<br />

das wie die Sonne von innen zu strahlen<br />

scheint. Schattierte Flächen wiederum<br />

wirken schwärzlich. Diese besondere<br />

Bandbreite der Schattierungen verleiht<br />

dem Design eine außergewöhnliche Lebhaftigkeit<br />

und Tiefe – eine Kombination,<br />

die mit einer herkömmlichen Lackierung<br />

nicht zu erreichen wäre.<br />

<strong>Der</strong> vollständig automatisierte Lackierprozess<br />

wurde für den <strong>neue</strong>n Farbton<br />

speziell programmiert, um ein präzises,<br />

hochwertiges und konsistentes Aufbringen<br />

der Farbe zu gewährleisten. Zudem<br />

ist die Rubinrot Metallic Technologie mit<br />

dem umweltfreundlichen Ma<strong>zd</strong>a Dreischicht-Lackiersystem<br />

kompatibel. Ma<strong>zd</strong>a<br />

nennt die <strong>neue</strong> Lackiertechnologie<br />

„Takuminuri“ – ein Begriff der sich aus<br />

„Takumi“ (geschickter Handwerker) und<br />

„Nuri“ (Lackierung) zusammensetzt.<br />

38 39<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


Komfort,<br />

Funktionalität &<br />

Ausstattung<br />

2Komfort und Kontrolle<br />

■<br />

■<br />

■<br />

Einer der größten Innenräume des Segments<br />

Perfekte Ergonomie für Fahrer und Passagiere<br />

Neue Infotainment-Systeme<br />

Fahrzeuge, die im wettbewerbsintensiven<br />

europäischen Mittelklasse-Segment<br />

antreten, bestimmen die Essenz und den<br />

Ruf einer Marke. Die Essenz der Marke<br />

Ma<strong>zd</strong>a: Dazu gehören nachhaltiges<br />

Zoom-Zoom Fahrvergnügen und Effizienz,<br />

kombiniert mit dem Gefühl des<br />

„Jinba Ittai“ – der Einheit von Fahrer und<br />

Fahrzeug. Es war daher eines der zentralen<br />

Entwicklungsziele beim <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6,<br />

diese Qualitäten auf ein noch höhe-<br />

res Niveau zu heben, eine noch angenehmere<br />

Atmosphäre an Bord des Fahrzeugs<br />

zu erzeugen – und dem Fahrer ein Fahrerlebnis<br />

zu ermöglichen, das auch nach<br />

dem Abstellen des Motors noch lange<br />

anhält.<br />

Das Packaging-Konzept des <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6<br />

stellte die Designer vor zahlreiche<br />

Herausforderungen. Die vielleicht größte:<br />

ein großzügiges und komfortables Platzangebot<br />

mit dem Designthema „KODO<br />

– Soul of motion“ zu verbinden und trotz<br />

der kompakten und sportlich nach hinten<br />

versetzten Fahrgastzelle das Thema<br />

Funktionalität nicht zu vernachlässigen.<br />

Was die funktionalen Eigenschaften betrifft,<br />

spielt die ergonomische Gestaltung<br />

der Mensch-Maschine-Schnittstelle eine<br />

entscheidende Rolle: Sie erlaubt es dem<br />

Fahrer, sich auf das Geschehen auf der<br />

Straße zu konzentrieren, und verwöhnt<br />

die Passagiere mit einem Maximum an<br />

Komfort.<br />

Dies ist auch den Abmessungen des<br />

<strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 zu verdanken. Die Limousine<br />

verfügt mit 2.830 mm über einen<br />

der längsten Radstände im Segment und<br />

mit 4.865 mm über die längste Karosserie<br />

der Klasse. <strong>Der</strong> etwas kürzere Kombi<br />

gehört ebenfalls zu den größten Fahrzeugen<br />

seiner Klasse und bietet im Vergleich<br />

zur Limousine jenes Plus an Praktikabilität,<br />

das von europäischen Kunden so geschätzt<br />

wird. Für beide Karosserievarianten<br />

gilt: Die großzügigen Abmessungen,<br />

die jene des Vorgängermodells in allen<br />

Belangen übertreffen, bilden die Grundlage<br />

für den außergewöhnlichen Innenraumkomfort.<br />

40 41<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


Platzangebot<br />

Limousine und Kombi des <strong>neue</strong>n<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 bieten die größte Beinfreiheit<br />

für Fondpassagiere im<br />

Segment. Die Kniefreiheit auf den<br />

hinteren Sitzen und der Schulterraum<br />

vorne gehören ebenfalls zu<br />

den Spitzenwerten in der Klasse.<br />

Doch bei der Gestaltung des Innenraums<br />

ging es um mehr als<br />

nur um schiere Größe. <strong>Der</strong> Fortschritt<br />

liegt im Detail, etwa beim<br />

vergrößerten Fußraum. Die Frontpassagiere<br />

profitieren hier von<br />

einem intelligenten Zuschnitt der<br />

Mittelkonsole, während die Insassen<br />

im Fond über einen vergrößerten<br />

Fußraum unterhalb der<br />

Vordersitze verfügen. Die A-Säulen<br />

wurden neu gestaltet und um<br />

100 mm nach hinten versetzt, um<br />

die Fahrzeugstruktur zu verbessern<br />

und den Ein- und Ausstieg<br />

zu erleichtern.<br />

Eine wichtige Rolle für die Beziehung<br />

zwischen Insassen und Fahrzeug spielen<br />

die Sitze. <strong>Der</strong> <strong>neue</strong> Ma<strong>zd</strong>a6 verfügt über<br />

neu entwickelte Leichtbausitze mit optimierter<br />

Festigkeit und <strong>neue</strong>r Struktur<br />

für höheren Komfort und verbesserte<br />

Unterstützung der Seiten und der Hüfte.<br />

Die schmalere Rückenlehne verschafft<br />

zudem den Fondpassagieren mehr Platz.<br />

Auch die hinteren Sitze sind bequemer<br />

und bieten eine bessere Unterstützung.<br />

Sie verfügen über verlängerte Sitzpolster<br />

(+20 mm bei der Limousine, +30 mm<br />

beim Kombi) und Rückenlehnen (+36 mm<br />

bzw. +29 mm) sowie eine um 60 mm breitere<br />

Mittelarmlehne.<br />

Komfortables Cockpit<br />

<strong>Der</strong> Fahrer findet im <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 einen<br />

optimal gestalteten Arbeitsplatz vor.<br />

<strong>Der</strong> Fahrersitz lässt sich um 260 mm in<br />

der Länge und um 50 mm in der Höhe<br />

verstellen; zudem bietet die Rückenlehne<br />

einen Einstellwinkel von 98 Grad. Damit<br />

erhalten Fahrer aller Körpergrößen den<br />

bestmöglichen Zugang zu den Bedienelementen<br />

des Fahrzeugs. Optional ist ein<br />

achtfach elektrisch einstellbarer Fahrersitz<br />

erhältlich, der zudem um 30 mm in<br />

der Neigung justiert werden kann.<br />

Das neu geformte und stehend montierte<br />

Gaspedal erlaubt eine feinere Dosie-<br />

rung und ermöglicht einen schnelleren<br />

Wechsel zum Bremspedal. Die Position<br />

des Schalthebels und die kurzen Schaltwege<br />

begünstigen schnelle Gangwechsel,<br />

während bei Versionen mit Automatikgetriebe<br />

die Schaltstufen auch über Schaltwippen<br />

am Lenkrad gewechselt werden<br />

können.<br />

Die gesamte Cockpit-Anordnung erlaubt<br />

das einfache und exakte Erkennen aller<br />

Bedienelemente und Anzeigen. Informationen<br />

wie Kraftstoffverbrauch und<br />

Außentemperatur werden im 3,5-Zoll-<br />

Display des Bordcomputers im Kombiinstrument<br />

angezeigt, während Informa-<br />

42 43<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


tionen des Navigationssystems und des<br />

Audiosystems auf dem 5,8-Zoll-Touchscreen-Monitor<br />

auf der Mittelkonsole<br />

erscheinen. Die Touchscreen-Position<br />

wurde noch einmal angehoben, um eine<br />

Ablenkung des Betrachters vom Verkehrsgeschehen<br />

zu verhindern. Die meisten<br />

Funktionen lassen sich über den <strong>neue</strong>n<br />

Multi Commander Dreh-Drücksteller<br />

steuern, der in der Mittelkonsole hinter<br />

dem Schalthebel platziert ist.<br />

Fahrzeugkontrolle und ein sicheres und<br />

angenehmes Fahrerlebnis setzen eine<br />

gute Übersicht über die Umgebung voraus.<br />

Die Designer des Ma<strong>zd</strong>a6 stellten<br />

daher sicher, dass der Fahrer ein durchgängiges<br />

Sichtfeld nach vorne, zu den<br />

Seiten und nach hinten hat – mit so wenigen<br />

toten Winkeln wie möglich. Die nach<br />

hinten versetzte Position der Fahrgastzelle<br />

und die ebenfalls versetzten A-Säulen<br />

erweitern den horizontalen Blickwinkel<br />

um 5,4 Grad auf der Fahrerseite und<br />

um 4,2 Grad auf der Beifahrerseite – ein<br />

wichtiges Sicherheitsplus beim Abbiegen.<br />

Die Positionierung der A-Säulen verbessert<br />

auch den vertikalen Blickwinkel des<br />

Fahrers, so dass beispielsweise im Kreuzungsbereich<br />

seitliche Hindernisse, die<br />

nur 70 cm hoch sind, vom Fahrer gesehen<br />

werden können – beim aktuellen<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 sind es 78 cm. Darüber hinaus<br />

profitiert der Fahrer von der <strong>neue</strong>n Position<br />

der Außenspiegel, die nun direkt<br />

an den Türen angebracht sind und eine<br />

Lücke zu den A-Säulen lassen. Auch dies<br />

sorgt für ein größeres Blickfeld im Kreuzungsbereich.<br />

<strong>Der</strong> <strong>neue</strong> Ma<strong>zd</strong>a6 ist mit einer Vielzahl<br />

von Verstaumöglichkeiten ausgerüstet.<br />

Kundenbefragungen zum aktuellen Modell<br />

veranlassten die Ma<strong>zd</strong>a Ingenieure,<br />

den Innenraum in verschiedene Ablagezonen<br />

zu unterteilen. Becherhalter, ein<br />

Fach in der Mittelkonsole und die Türtaschen<br />

sind für Fahrer und Beifahrer<br />

mit minimalem Aufwand zu erreichen.<br />

Das Schloss des Handschuhfachs ist nun<br />

seitlich statt mittig angeordnet und kann<br />

vom Fahrer daher leichter geöffnet werden.<br />

In den Türen ist Platz für jeweils<br />

eine Ein-Liter-PET-Flasche.<br />

Kofferraum<br />

Die Kofferraumöffnung der <strong>neue</strong>n<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 Limousine fällt größer<br />

aus als beim aktuellen Modell,<br />

während beim Kombi die Form des<br />

Heckklappen-Ausschnitts optimiert<br />

wurde. Dies führt in beiden Fällen<br />

zu einem leichteren Zugang zum<br />

Gepäckabteil, das bei der Limousine<br />

ein Volumen von 489 Liter und<br />

beim Kombi 522 Liter fasst. Das<br />

maximale Ladevolumen des Kombis<br />

beläuft sich auf üppige 1.664<br />

Liter. Das Umklappen der im Verhältnis<br />

60:40 geteilten Rücksitze<br />

zu einer ebenen Ladefläche ist ein<br />

Kinderspiel, denn die Bedienung<br />

erfolgt entweder vom Kofferraum<br />

aus mit zwei an den Kofferraumseiten<br />

angebrachten<br />

Hebeln oder mit Hilfe von<br />

Entriegelungsknöpfen auf<br />

den Rücksitzlehnen.<br />

Ein weiterer Pluspunkt ist die Karakuri-<br />

Laderaumabdeckung des Ma<strong>zd</strong>a6 Kombi,<br />

deren Funktionalität derzeit kein anderer<br />

Kombi-Wettbewerber bietet: Sie schwingt<br />

beim Öffnen der Heckklappe automatisch<br />

nach oben und gibt somit ohne<br />

weiteren Bedienvorgang den kompletten<br />

Laderaum frei. Bei Bedarf kann die Abdeckung<br />

einfach demontiert werden und<br />

platzsparend in einem speziell geformten<br />

Fach unter dem Laderaumboden verstaut<br />

werden.<br />

44 45<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


Infotainment<br />

Neben dem optionalen BOSE ® Pre-<br />

mium Surround Sound-System mit<br />

elf Lautsprechern (siehe Kasten)<br />

und dem serienmäßigen Audiosystem<br />

mit vier oder sechs Lautsprechern<br />

verfügt der <strong>neue</strong> Ma<strong>zd</strong>a6 in<br />

Sachen Infotainment unter anderem<br />

über iPod ® -, USB- und AUX-Anschlüsse.<br />

Die kabellose Bluetooth ® -<br />

Verbindung bietet zusätzliche<br />

Funktionen für das Abspielen von<br />

Musik. Eine <strong>neue</strong> Mail-Funktion erlaubt<br />

das Ablesen von SMS, MMS<br />

und E-Mails, die über ein Bluetoothfähiges<br />

Smartphone empfangen<br />

wurden, auf dem Display der Mittelkonsole;<br />

wahlweise ist es auch<br />

möglich, sich die Nachrichten per<br />

Sprachausgabe vorlesen zu lassen.<br />

7<br />

2<br />

3<br />

Verbessert wurden auch die Geräuschunterdrückung<br />

und Spracherkennungsfunktion.<br />

Bis zu 1.000 Adressbucheinträge<br />

können jetzt mit Hilfe der Spracherkennung<br />

angewählt werden. Auch bestimmte<br />

Audiofunktionen wie der Wechsel von<br />

Musikstücken oder Radiosendern können<br />

mit Sprachbefehlen bedient werden.<br />

Zum effizienten Umgang mit dem Kraftstoff<br />

trägt die <strong>neue</strong> Klimaanlage bei,<br />

die bei geringerer Baugröße jetzt mit<br />

weniger Energiebedarf auskommt und<br />

zugleich eine ausgezeichnete Heiz- und<br />

Kühlleistung sowie eine verbesserte Belüftungsfunktion<br />

bietet.<br />

BOSE ® Premium<br />

Surround Sound-<br />

System mit elf<br />

Lautsprechern<br />

Das <strong>neue</strong> BOSE ® Premium Surround<br />

Sound-System mit elf Lautsprechern ist<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

6 6<br />

46 47<br />

5<br />

so hochwertig und leistungsstark wie<br />

der <strong>neue</strong> Ma<strong>zd</strong>a6 und dürfte selbst die<br />

versiertesten Musikliebhaber auf Anhieb<br />

überzeugen. Gegenüber dem Sound-<br />

System des aktuellen Ma<strong>zd</strong>a6 konnte das<br />

Gewicht trotz <strong>neue</strong>r Funktionen um 20<br />

Prozent gesenkt werden. Zudem ist eine<br />

geringere Kühlleistung erforderlich, da<br />

die Schalttechnik einen kontinuierlichen<br />

Niedrigenergiebetrieb erlaubt.<br />

Als erstes Ma<strong>zd</strong>a Audio-System ist die<br />

Anlage im <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 mit der BOSE ®<br />

Centerpoint ® 2 Virtual Surround Playback<br />

Technologie ausgerüstet. Dabei wird<br />

der Frequenz der Sound-Quelle analysiert,<br />

um einen realistischen virtuellen<br />

Surround Sound zu erzielen – auch beim<br />

Wiedergeben von komprimierten Audiosignalen<br />

oder Radiosendern.<br />

Die BOSE ® AudioPilot ® 2 Technologie<br />

kompensiert unerwünschte Geräuschein-<br />

flüsse, die etwa durch rauen Fahrbahnbelag,<br />

die Fahrgeschwindigkeit oder das<br />

Fahren bei offenem Fenster entstehen.<br />

Ein Innenmikrophon überwacht kontinuierlich<br />

die Umgebungsgeräusche; das<br />

System errechnet dann die erforderliche<br />

Anpassung des Musiksignals.<br />

BOSE ® Premium<br />

Surround Sound-<br />

System mit elf<br />

Lautsprechern für<br />

den M{<strong>zd</strong>{ 6<br />

1 2 drei Twiddler Neodym-Mittel- und<br />

Hochtöner (8 cm) in der Instrumententafel<br />

3 zwei Neodym-Hochtöner (2,5 cm) in<br />

der Instrumententafel<br />

4 zwei Nd Woofer (23 cm) in den<br />

vorderen Türen<br />

5 zwei Neodym-Breitband-Lautsprecher<br />

(13,5 cm) in den hinteren Türen<br />

6 zwei Twiddler Neodym-Mittel- und<br />

Hochtöner (8 cm) im Kofferraum<br />

7 Hochleistungs-Digitalverstärker<br />

mit BOSE ® Digital-Signalverarbeitung<br />

■ acht Kanäle für maßgeschneiderte<br />

Equalisation<br />

■ AudioPilot ® 2 Geräuschkompensation<br />

■ Centerpoint ® 2 Signalverarbeitung<br />

■ Surround-Stage ® Signalverarbeitung<br />

■ Erfassung der Innengeräusche durch<br />

AudioPilot ® 2 Mikrophon in der Instrumententafel<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


M{<strong>zd</strong>{ Navigationssystem<br />

mit TomTom ® -<br />

Technologie<br />

Das Navigationssystem im <strong>neue</strong>n<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 arbeitet mit TomTom ® -<br />

Technologie vom führenden Anbieter<br />

hochmoderner und erschwinglicher<br />

Navigationslösungen. Zu den<br />

wichtigsten Funktionen des Navigationssystems<br />

zählen:<br />

■ Unterstützung von TomTom LIVE<br />

Services mit einer Vielzahl praktischer<br />

Lösungen für Abonnenten, z.B.:<br />

›› HD Traffic, einer dynamischen<br />

Routenführung mit Echtzeit-<br />

Verkehrsinformationen auf Basis<br />

von bis zu 80 Millionen Teilnehmern<br />

in Europa<br />

›› Informationen über Geschwindigkeitsüberwachungen/Radarmessungen<br />

›› Zugang zu Search & Go, der weltweit<br />

größten Standort-Datenbank<br />

›› Aktuelle Wettervorhersagen und<br />

Straßenbedingungen<br />

■ Verkehrsinformationen werden alle<br />

zwei Minuten aktualisiert und erstrecken<br />

sich auf ein größeres Straßennetz<br />

als bei jedem anderen Service<br />

■ Bedienung über den 5,8-Zoll-Farb-<br />

Touchscreen oder den <strong>neue</strong>n Multi<br />

Commander Dreh-Drücksteller in der<br />

Mittelkonsole des Ma<strong>zd</strong>a6<br />

■ regelmäßige Karten-Updates und Stimmen-Downloads<br />

über TomTom HOME*<br />

* Verfügbarkeit und Tarife können je nach<br />

Markt variieren<br />

48 49<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


■<br />

■<br />

■<br />

2 Souveränes<br />

Antriebe<br />

Fahrvergnügen<br />

2.2 l SKYACTIV-D mit 110 kW/150 PS verbraucht<br />

nur 3,9 l/100 km<br />

Fünf SKYACTIV Motorisierungen zur Auswahl<br />

Neues regeneratives Bremssystem i-ELOOP reduziert<br />

Realverbrauch<br />

Nach der Einführung im Ma<strong>zd</strong>a<br />

CX-5 feiern die <strong>neue</strong>n SKYACTIV<br />

Technologien jetzt ihren Einstand<br />

in der Mittelklasse. Dank Gewichtsreduzierung,<br />

einem niedrigen Fahrzeugschwerpunkt<br />

und rollwiderstandsoptimierten<br />

Reifen holt der<br />

<strong>neue</strong> Ma<strong>zd</strong>a6 noch mehr aus dem<br />

Sparpotenzial der SKYACTIV Motoren<br />

und Getriebe heraus. Das<br />

Ergebnis ist ein unvergessliches<br />

Zoom-Zoom Fahrerlebnis voller<br />

Gleichmäßigkeit, Direktheit und außergewöhnlicher<br />

Effizienz. Seine<br />

so sportliche wie zivilisierte Auslegung<br />

macht den <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6<br />

zum fortschrittlichsten Ma<strong>zd</strong>a Top-<br />

Modell aller Zeiten.<br />

<strong>Der</strong> seit jeher dynamische Ma<strong>zd</strong>a6 macht<br />

mit den <strong>neue</strong>n SKYACTIV Antrieben unter<br />

der Haube einen weiteren großen<br />

Schritt nach vorne. Zwei Dieselmotoren<br />

und drei Benziner der <strong>neue</strong>n SKYACTIV<br />

Reihe stehen bereit, die Wünsche des<br />

Fahrers zu erfüllen und ihre Kraft effizient<br />

über manuelle oder automatische<br />

SKYACTIV Getriebe an die Vorderräder<br />

zu übertragen.<br />

<strong>Der</strong> <strong>neue</strong> Ma<strong>zd</strong>a6 reagiert verzögerungsfrei,<br />

präzise und mit gleichmäßiger und<br />

kultivierter Beschleunigung auf jede<br />

Betätigung des Gaspedals. Und dabei<br />

klingt er auch noch gut: Modifikationen<br />

in Ansaugtrakt und Abgassystem sorgten<br />

für ein Unterdrücken unerwünschter<br />

hochfrequenter Geräusche unter Beibehaltung<br />

der dynamisch klingenden Niedrigfrequenz-Bereiche.<br />

Den ausgezeichneten<br />

Geräuschkomfort bei gleichmäßigem<br />

Tempo kombiniert der Ma<strong>zd</strong>a6 daher<br />

mit einem aufregenden Sound beim Beschleunigen.<br />

Das Ma<strong>zd</strong>a Start-Stopp-System i-stop<br />

zählt in allen Motorisierungen zur Serienausrüstung<br />

genau wie das i-ELOOP<br />

System zur Bremsenergierückgewinnung<br />

für die Dieselmotoren, bei den<br />

Benzinern ist das System in der höchsten<br />

Ausstattung serienmäßig. Die beiden<br />

Systeme tragen zusammen mit den<br />

SKYACTIV Antrieben sowie der leichten<br />

und hochsteifen SKYACTIV-Body Karosserie<br />

und dem SKYACTIV-Chassis zu<br />

den ausgezeichneten Werten des <strong>neue</strong>n<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 bei Kraftstoffverbrauch und<br />

CO2-Emissionen bei.<br />

Die fast 4,87 m lange Ma<strong>zd</strong>a6<br />

Limousine mit ihrem 110 kW/150 PS<br />

starken 2. 2 l SKYACTIV-D Motor verbraucht<br />

lediglich 3,9 l /100 km und stößt<br />

dabei nur 104 g CO2 je Kilometer aus –<br />

ein absoluter Spitzenwert im Segment,<br />

der von keinem vergleichbaren Wettbewerber<br />

erreicht wird.<br />

50 51<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


Benzinmotoren<br />

<strong>Der</strong> <strong>neue</strong> 2.5 l SKYACTIV-G Benzinmotor<br />

ist der bislang größte und<br />

mit 141 kW/192 PS bei 5.700/min<br />

auch leistungsstärkste SKYACTIV<br />

Motor. Das maximale Drehmoment<br />

des Benzindirekt-einspritzers beläuft<br />

sich auf 256 Nm bei 3.250/<br />

min. Das Triebwerk überzeugt<br />

durch kraftvolle Leistungsentfaltung<br />

über das gesamte Drehzahlband<br />

und beschleunigt den Ma<strong>zd</strong>a6<br />

in 7,8 Sekunden von null auf<br />

100 km/h. Die Höchstgeschwindigkeit<br />

beträgt 223 km/h.<br />

Eine Ausgleichswelle unterdrückt Vibrationen<br />

des bulligen Kraftpakets, so dass der<br />

<strong>neue</strong> Motor noch ruhiger läuft als der 2.0<br />

l SKYACTIV-G. Die Gemeinsamkeiten der<br />

beiden Triebwerke betreffen unter ande-<br />

rem das extrem hohe Verdichtungsverhältnis<br />

– 13,0:1 beim 2,5-Liter und 14,0:1 beim<br />

2,0-Liter Motor -, das spezielle Abgassystem<br />

und die Direkteinspritzung mit verbesserten<br />

Sprüheigenschaften. Daraus ergeben<br />

sich eine bemerkenswerte Drehmomententfaltung<br />

in unteren und mittleren<br />

Drehzahlbereichen und eine eindrucksvolle<br />

Kraftstoffeffizienz. Im kombinierten Messzyklus<br />

beläuft sich der Durchschnittsverbrauch<br />

des 2.5 l SKYACTIV-G in Kombination<br />

mit der serienmäßigen 6-Stufen-Automatik<br />

SKYACTIV-Drive auf 6,3 Liter je<br />

100 Kilometer, was CO -Emissionen von<br />

2<br />

148 g/km entspricht.<br />

<strong>Der</strong> 2.0 l SKYACTIV-G wird für den Ma<strong>zd</strong>a6<br />

in zwei Leistungsstufen angeboten. Das im<br />

Vergleich zum 2.0 l MZR Benzinmotor um<br />

zehn Prozent leichtere SKYACTIV-Triebwerk<br />

leistet in der Einstiegsversion<br />

107 kW/145 PS bei 6.000/min und entwickelt<br />

ein maximales Drehmoment von<br />

210 Nm bei 4.000/min. Herausragende<br />

Werte stellt der Motor im Wettbewerbsvergleich<br />

im Hinblick auf Verbrauch auf:<br />

Lediglich 5,5 l/100 km und CO -Emissionen<br />

2<br />

von 129 g/km sind hervorragende Werte.<br />

Den Sprint von null auf 100 km/h absolviert<br />

der Ma<strong>zd</strong>a6 in dieser Motorvariante<br />

in 9,5 Sekunden, die Höchstgeschwindigkeit<br />

liegt bei 208 km/h.<br />

Die zweite Variante des 2.0 l SKYACTIV-G<br />

ist mit 121 kW/165 PS bei 6.000/min noch<br />

einmal fast 14 Prozent stärker – bei gleichem<br />

Drehmoment – und beschleunigt den<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 in 9,1 Sekunden (Schaltgetriebe)<br />

bzw. 10,1 Sekunden (Automatik) von null auf<br />

100 km/h. Bei 209 km/h (Automatik) bzw.<br />

216 km/h (Schaltgetriebe) wird die Höchst-<br />

geschwindigkeit erreicht. In Verbindung<br />

mit dem SKYACTIV-MT 6-Gang-Getreibe<br />

und dem SKYACTIV-Drive Automatikgetriebe<br />

liegt der Kraftstoffverbrauch bei<br />

identischen 6,0 l/100 km (CO -Emission<br />

2<br />

139 g/km), während die Version mit Schaltgetriebe<br />

und i-ELOOP auf 5,9 l/100 km und<br />

135 g/km CO kommt.<br />

2<br />

Dieselmotoren<br />

Die <strong>neue</strong>n SKYACTIV-D Dieselmotoren<br />

arbeiten mit dem weltweit niedrigsten<br />

Verdichtungsverhältnis, was<br />

nicht nur für herausragende Effizienz<br />

sorgt, sondern auch den Einsatz<br />

leichterer Motorkomponenten<br />

erlaubte. Denn eine niedrige Verdichtung<br />

ist gleichbedeutend mit<br />

einer geringeren Belastung für die<br />

Motorteile. <strong>Der</strong> <strong>neue</strong>, in zwei Leistungsstufen<br />

verfügbare 2.2 l SKY-<br />

ACTIV-D ist daher leichter als der<br />

Vorgänger 2.2 l MZR-CD und arbeitet<br />

dank der niedrigen Verdichtung<br />

zudem mit verbesserten Verbrennungsprozessen.<br />

Die kleinere Leistungsstufe<br />

liefert 110 kW/150 PS bei<br />

4.500/min und entwickelt ein maximales<br />

Drehmoment von 380 Nm<br />

bei 2.000/min, während die größere<br />

Variante 129 kW/175 PS Leistung<br />

bei 4.500/min und 420 Nm Drehmoment<br />

bei 2.000/min produziert.<br />

In 7,9 Sekunden sprintet die 129 kW/<br />

175 PS Limousinen-Version mit Schaltgetriebe<br />

von null auf 100 km/h und erreicht<br />

eine Höchstgeschwindigkeit von<br />

223 km/h, bei der Variante mit Automatikgetriebe<br />

sind es 8,4 Sekunden und<br />

216 km/h. In der 110 kW/150 PS Variante<br />

erlaubt der Dieselmotor in der Limousine<br />

Werte von 9,1 Sekunden und 211 km/h<br />

(Schaltgetriebe) bzw. 9,8 Sekunden und<br />

204 km/h (Automatik). Diese Fahrleistungen<br />

sind angesichts der Verbrauchs- und<br />

Emissionswerte noch beeindruckender,<br />

die ihrerseits von den serienmäßigen<br />

Systemen i-stop und i-ELOOP profitieren:<br />

3,9 l/100 km und 104 g/km (110 kW/<br />

150 PS, Schaltgetriebe), 4,8 l/100 km und<br />

127 g/km (110 kW/150 PS, Automatik),<br />

4,5 l/100 km und 119 g/km (129 kW/<br />

175 PS, Schaltgetriebe), 4,8 l/100 km und<br />

127 g/km (129 kW/175 PS, Automatik).<br />

Beide SKYACTIV-D Dieselmotoren erfüllen<br />

ohne aufwändige Stickoxid-Abgasnachbehandlung<br />

die Abgasnorm Euro 6.<br />

52 53<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


Getriebe<br />

Das <strong>neue</strong> SKYACTIV-Drive Sechsstufen-Automatikgetriebe<br />

verbindet ein<br />

höchst komfortables Fahrerlebnis mit<br />

dem direkten Schaltgefühl eines manuellen<br />

Getriebes. Neue Steuerungstechnologien<br />

erlauben eine noch<br />

schnellere Reaktion auf Gaspedalbewegungen<br />

und eine bessere Kontrolle<br />

beim Herunterschalten. Das <strong>neue</strong><br />

SKYACTIV-MT Sechsgang-Schaltgetriebe<br />

verleiht dem <strong>neue</strong>n<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 das sportliche und direkte<br />

Schaltgefühl des legendären<br />

Roadsters MX-5. Beide Getriebe<br />

sind Ma<strong>zd</strong>a Eigenentwicklungen<br />

und leisten einen wertvollen Beitrag<br />

zur Verringerung von Verbrauch<br />

und Emissionen.<br />

SKYACTIV-G<br />

Benzinmotoren mit<br />

Direkteinspritzung<br />

■ Vierzylinder-Saugmotoren mit ungewöhnlich<br />

hohem Verdichtungsverhältnis<br />

– 14,0:1 beim 2,0-Liter-Motor und<br />

13,0:1 beim 2,5-Liter-Motor – für außergewöhnliche<br />

Leistungsentfaltung,<br />

Kraftstoffeffizienz und Drehmomententwicklung<br />

im unteren und mittleren<br />

Drehzahlbereich<br />

■ 4-2-1 Abgassystem mit verlängertem<br />

Abgaskrümmer zur Verringerung der<br />

Restabgasmenge im Brennraum:<br />

›› Unterdrückung unerwünschter Verbrennungseffekte<br />

(Klopfen)<br />

›› Verringerung von Vibrationen<br />

■ Mehrloch-Injektoren mit sechs Düsen<br />

optimieren den Einspritzvorgang für<br />

eine verbesserte Verbrennung und<br />

Kühlung; dies trägt ebenfalls zur Verhinderung<br />

des Klopfens bei<br />

■ Spezielle Hohlkolben verringern Kühlverluste<br />

■ Stufenlos variable Steuerzeitenregelung<br />

Dual S-VT für Einlass- und Auslassventile<br />

minimiert Pumpverluste<br />

54 55<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


■ Beide Motoren verfügen über leichtere<br />

Komponenten und eine verringerte innere<br />

Reibung, dadurch bessere Leistung<br />

sowie geringerer Verbrauch und niedrigere<br />

CO -Emissionen<br />

2<br />

›› Zehn Prozent leichter als der<br />

Vorgänger-Motor 2.0 MZR<br />

›› Weniger Verbrauch<br />

›› 15 Prozent mehr Drehmoment im<br />

unteren und mittleren Drehzahlband<br />

■ Alle Motor-Getriebe-Kombinationen<br />

sind serienmäßig mit dem Start-Stopp-<br />

System i-stop ausgestattet<br />

■ regeneratives Bremssystem i-ELOOP<br />

serienmäßig für 2.5 l SKYACTIV-G und<br />

2.0 l SKYACTIV-G mit 121 kW/165 PS in<br />

der höchsten Ausstattungs-Linie<br />

SKYACTIV-D<br />

Dieselmotoren<br />

■ 2,2-Liter-Vierzylinder-Dieselmotor in<br />

zwei Leistungsstufen<br />

■ Weltweit niedrigstes Verdichtungsverhältnis<br />

(14,0:1) steigert Effizienz des<br />

Verbrennungsprozesses und verringert<br />

Kraftstoffverbrauch:<br />

›› Früherer Verbrennungszeitpunkt<br />

verbessert Expansionsverhältnis<br />

›› Konvexe Form der oberen Kolbenabdeckung<br />

gewährleistet ideale Verteilung<br />

des Kraftstoffs im Brennraum<br />

›› Mehrloch-Piezo-Injektoren für<br />

effiziente Startvorgänge trotz<br />

niedriger Verdichtung<br />

›› Auslassventil mit variablem Hub und<br />

variabler Steuerzeit stabilisiert Verbrennung<br />

durch Anhebung der Brennraum-Temperatur<br />

zur Vermeidung von<br />

Fehlzündungen bei kaltem Motor<br />

■ Sauberer als konventionelle<br />

Dieselmotoren:<br />

›› Erheblich verringerte NO -Emissionen<br />

X<br />

ohne teure Abgasnachbehandlung<br />

›› Erheblich geringere Bildung von<br />

Rußpartikeln<br />

›› Erfüllt bereits die erst ab September<br />

2014 gültige Abgasnorm Euro 6<br />

■ Niedrige Verdichtung reduziert innere<br />

mechanische Reibung und erlaubt den<br />

Einsatz leichterer Materialien:<br />

›› Aluminium-Motorblock<br />

›› Dünnerer Zylinderkopf und<br />

Zylinderwände<br />

›› Kurbelwelle mit geringerem<br />

Durchmesser<br />

■ Zweistufiger Turbolader mit zwei<br />

Turbinenrädern und großem<br />

Ladeluftkühler für herausragende<br />

Drehmomententwicklung und<br />

ausgezeichnete Leistungsabgabe<br />

auch in hohen Drehzahlbereichen<br />

Das kleinere Turbinenrad arbeitet<br />

im niedrigen Drehzahlbereich und wird<br />

bei Bedarf vom größeren Turbinenrad<br />

unterstützt<br />

Für höheres Drehmoment und<br />

geringeren Verbrauch<br />

Alle Motor-Getriebe-Kombinationen sind<br />

serienmäßig mit dem regenerativen<br />

Bremssystem i-ELOOP und der Start-<br />

Stopp-Automatik i-stop ausgestattet<br />

56 57<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


SKYACTIV-Drive<br />

Automatikgetriebe<br />

■ Kraftstoffsparende Sechsstufen-Automatik<br />

mit komfortablen Schaltstufenwechseln<br />

und dem direkten Schaltgefühl<br />

eines manuellen Getriebes;<br />

verbindet die Vorzüge verschiedener<br />

Automatikgetriebe-Arten:<br />

›› Direktere Rückmeldung, schnelleres<br />

Herunterschalten und leichteres<br />

Anfahren als bei einem Doppelkupplungsgetriebe<br />

›› Komfortablere Wechsel der Schaltstufen<br />

als bei einem Doppelkupplungsgetriebe<br />

oder einer konventionellen<br />

Wandlerautomatik<br />

›› Effizienter als ein CVT-Getriebe bei<br />

hohen Geschwindigkeiten und als<br />

eine Wandlerautomatik bei niedrigem<br />

Tempo; dazu ein direkteres<br />

Schaltgefühl bei allen Geschwindigkeiten<br />

■ Weiterentwickelte Steuerung für<br />

ein interaktives, gleichmäßiges<br />

Ansprechverhalten auf die<br />

Aktionen des Fahrers<br />

›› Schnellere Reaktion auf<br />

sich ändernde Drehmomentanforderungen<br />

›› Präzise Reaktion auf<br />

Gaspedalbewegungen<br />

■ Neuer Kickdown-Schalter<br />

verhindert unerwünschtes<br />

Herunterschalten mit Hilfe<br />

einer Kickdown-Sperre, die ab<br />

einer bestimmten Gaspedalstellung<br />

den Pedalwiderstand erhöht<br />

›› Macht den Fahrer auf einen bevorstehenden<br />

Kickdown aufmerksam<br />

›› <strong>Der</strong> Fahrer kann ein unerwünschtes<br />

Herunterschalten verhindern, indem<br />

er den Gaspedaldruck verringert<br />

›› Alternativ kann er durch zusätzlichen<br />

Pedaldruck einen Kickdown<br />

auslösen<br />

›› Absolute Kontrolle für den Fahrer<br />

■ SKYACTIV-Drive im <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 mit<br />

Lenkrad-Schaltwippen* sowie <strong>neue</strong>m<br />

bedienungsfreundlichem Gangwahlhebel<br />

und <strong>neue</strong>r Schaltkulisse<br />

■ Zwei Versionen verfügbar: Standard-<br />

Version für bis zu 270 Nm für Benzinmotoren<br />

und größere Version für bis<br />

zu 460 Nm für Dieselmotoren<br />

SKYACTIV-MT<br />

Schaltgetriebe<br />

■ Kompaktes Sechsgang-Schaltgetriebe<br />

mit innovativer <strong>neue</strong>r Architektur für<br />

sportliches Schaltgefühl, das an den<br />

MX-5 erinnert<br />

■ 5 mm kürzere Schaltwege und ein<br />

50 mm kürzerer Schalthebel<br />

›› Für knackige und präzise<br />

Gangwechsel<br />

■ Platz und Gewicht sparende Bauform<br />

mit verringerter innerer Reibung<br />

›› Höhere Kraftstoffeffizienz<br />

›› Effizienteres Packaging und besserer<br />

Umgang mit Ressourcen<br />

›› Je nach Version zwischen 7 und<br />

16 Prozent leichter<br />

■ In zwei Versionen verfügbar: bis<br />

270 Nm für Benzinmotoren und bis<br />

460 Nm für Dieselmotoren<br />

58 59<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


¡-ELOOP: Das <strong>neue</strong><br />

M{<strong>zd</strong>{ System zur<br />

Bremsenergierückgewinnung<br />

Das <strong>neue</strong> Ma<strong>zd</strong>a i-ELOOP arbeitet<br />

als weltweit erstes regeneratives<br />

Bremssystem seiner Art mit einem<br />

Kondensator, um die beim Verzögern<br />

des Fahrzeugs gewonnene<br />

Energie zu speichern und für den<br />

Betrieb der elektrischen Fahrzeugsysteme<br />

zu nutzen. Alle SKYACTIV-<br />

D Motoren des <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 sind<br />

ab Werk mit i-ELOOP ausgestattet,<br />

der 121 kW/165 PS Benziner verfügt<br />

in der höchsten Ausstattung serienmäßig<br />

über das System, und der<br />

141 kW/192 PS-Benziner ist ebenfalls<br />

immer damit bestückt.<br />

Die typische Verzögerungsphase eines<br />

Fahrzeugs dauert nach Erkenntnissen<br />

der Ma<strong>zd</strong>a Ingenieure lediglich rund zehn<br />

Sekunden oder weniger. Die technischen<br />

Nachteile konventioneller Batterien beim<br />

Laden und Speichern schränken die Effektivität<br />

regenerativer Bremssysteme<br />

unter diesen Bedingungen ein. Daher<br />

entschied sich Ma<strong>zd</strong>a für den Einsatz<br />

eines elektrischen Doppelschicht-Kondensators,<br />

der innerhalb von nur wenigen<br />

Sekunden voll geladen werden kann.<br />

Ein effizienter 12-25V Generator erzeugt<br />

Elektrizität bei bis zu 25V, bevor er sie<br />

zur Speicherung an den elektrischen<br />

Doppelschicht-Kondensator schickt. <strong>Der</strong><br />

DC/DC-Wandler verringert die Spannung<br />

von 25V auf 12V, ehe die Energie direkt<br />

an die elektrischen Komponenten des<br />

Fahrzeugs wie Klimaanlage und Audiosystem<br />

verteilt wird. Überschüssige Energie<br />

geht direkt an die Fahrzeugbatterie.<br />

<strong>Der</strong> vollgeladene Kondensator speichert<br />

genügend Energie, um die elektrischen<br />

Fahrzeugsysteme rund eine Minute lang<br />

zu betreiben. Dies macht i-ELOOP auch<br />

zur perfekten Ergänzung für das Start-<br />

Stopp-System i-stop: Auch wenn i-stop<br />

den Motor neu startet, ist es nicht erforderlich,<br />

auf die in der Batterie gespeicherte<br />

Energie zurückzugreifen. Im<br />

Stop-and-Go-Verkehr wird der Kondensator<br />

meistens bereits wieder aufgeladen,<br />

bevor er komplett entladen ist. i-ELOOP<br />

kann daher den Großteil der für die elektrischen<br />

Fahrzeugsysteme benötigten<br />

Energie produzieren, während normalerweise<br />

ein bestimmter Anteil der Motorleistung<br />

allein schon für den Betrieb des<br />

Generators aufgewendet werden muss.<br />

Insbesondere unter alltäglichen Fahrbedingungen<br />

mit diversen elektrischen<br />

Verbrauchern kann i-ELOOP daher den<br />

Kraftstoffverbrauch signifikant senken.<br />

Im europäischen Normverbrauch-Zyklus,<br />

der ohne zusätzliche elektrische Verbraucher<br />

und ohne den Einsatz der elektrischen<br />

Servolenkung auf dem Rollenprüfstand<br />

gefahren wird, ist der Nutzen<br />

des Systems zwar entsprechend geringer,<br />

macht aber die Erreichung geringerer<br />

Realverbräuche im Bereich des Normverbrauchs<br />

für die Kunden deutlich einfacher.<br />

60 61<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


Das M{<strong>zd</strong>{ Start-Stopp-System ¡-stop<br />

Die von Ma<strong>zd</strong>a entwickelte Start-Stopp-Automatik i-stop gehört in allen<br />

Varianten des <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 zur Serienausstattung. Es ist das einzige<br />

System seiner Art, das Verbrennungsenergie für den Neustart des Motors<br />

nutzt. Dies trägt nicht nur zur Senkung des Kraftstoffverbrauchs bei,<br />

sondern sorgt auch für einen schnelleren Motorneustart im Vergleich zu<br />

konventionellen Systemen: Bei den SKYACTIV-G Benzinmotoren sind es<br />

0,35 Sekunden, bei den SKYACTIV-D Dieselmotoren 0,40 Sekunden (Fahrzeuge<br />

mit Automatikgetriebe).<br />

Mit Hilfe einer intelligenten Steuereinheit<br />

wird der Motor so ausgeschaltet<br />

bzw. abgebremst, dass sich ein Zylinder<br />

im Arbeitstakt (Benzinmotoren) bzw.<br />

Verdichtungstakt (Dieselmotoren) befindet:<br />

Dieser befindet sich dann im jeweils<br />

idealen Arbeitstakt für einen Neustart.<br />

i-stop steuert und erkennt also schon<br />

beim Abstellen, welcher Zylinder sich im<br />

richtigen Arbeitstakt für den Neustart<br />

befindet.<br />

Konventionelle Systeme identifizieren lediglich,<br />

welcher Zylinder sich in der korrekten<br />

Position befindet, nachdem der<br />

elektrische Anlasser die Kurbelwelle für<br />

den Neustart in Bewegung gesetzt hat.<br />

Daher starten Motoren bei Wettbewerbsmodellen<br />

erst während des zweiten Verdichtungstaktes<br />

oder Arbeitstaktes. Die<br />

Ma<strong>zd</strong>a SKYACTIV Motoren starten dagegen<br />

praktisch verzögerungsfrei direkt<br />

beim ersten Verdichtungs- bzw. Arbeitstaktes<br />

des dafür vorab ausgewählten<br />

Zylinders. Die elektrischen Fahrzeugsysteme<br />

können auch bei ausgeschaltetem<br />

Motor weiter genutzt werden.<br />

62 63<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


Fahrwerk und<br />

Karosserie<br />

2Leicht, sicher und agil<br />

Das typische Zoom-Zoom Fahrvergnügen<br />

entsteht vor allem auf kurvigen Strecken:<br />

beim Anbremsen vor einer Kurve, beim<br />

Durchfahren der Kurve und beim Herausbeschleunigen.<br />

Es ist exakt dieses Fahrerlebnis,<br />

das die Ma<strong>zd</strong>a Ingenieure, die<br />

mit der Entwicklung des SKYACTIV-Chassis<br />

und der SKYACTIV-Body Karosserie<br />

für den <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 betraut waren, so<br />

begeisternd wie möglich gestalten wollten.<br />

Dieses Ziel erreichen sie mit einem<br />

so agilen wie sicheren sportlichen Handling,<br />

das dem Fahrer jederzeit die volle<br />

Fahrzeugkontrolle verschafft. Die ebenso<br />

leichte wie hochfeste Karosserie<br />

fungiert als ideale Ergänzung<br />

zu den fortschrittlichen<br />

Antrieben und bietet<br />

maximale Crash-<br />

Sicherheit für die<br />

Insassen.<br />

64 65<br />

■<br />

SKYACTIV Fahrwerk<br />

mit idealer Mischung<br />

aus Komfort und<br />

Leichtfüßigkeit<br />

■ Lenkung mit hoher<br />

Präzision und Rückmeldung<br />

■ Maximaler Geräusch- und<br />

Vibrationskomfort<br />

Mehr denn je strebt Ma<strong>zd</strong>a mit dem<br />

<strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 nach dem idealen Ausgleich<br />

zweier fundamental unterschiedlicher<br />

Eigenschaften: der souveränen<br />

und komfortablen Fortbewegung auf der<br />

einen Seite und des leichtfüßigen, agilen<br />

Handlings auf der anderen Seite. Dazu<br />

wurde das erstmals beim CX-5 eingeführte<br />

SKYACTIV-Chassis – das dem <strong>neue</strong>n<br />

Kompakt-SUV ein beispielloses Pkw-artiges<br />

Handling verleiht – für den längeren<br />

Radstand, das geringere Gewicht, den<br />

niedrigeren Fahrzeugschwerpunkt und<br />

die rollwiderstandsoptimierten Reifen<br />

des <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a Top-Modells ausgelegt.<br />

Das SKYACTIV Fahrwerk verleiht dem<br />

<strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 eine außergewöhnliche<br />

Agilität in unteren und mittleren Geschwindigkeitsbereichen<br />

sowie einen stabilen<br />

Geradeauslauf bei hohem Tempo.<br />

Die Lenkung reagiert gewissenhaft und<br />

präzise auf die Lenkbewegungen<br />

des Fahrers<br />

und liefert<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


eine unverzügliche Rückmeldung zum<br />

Fahrbahnzustand. Die sanft ansteigende<br />

Rollbewegung macht ein Nachjustieren<br />

der Lenkung in Kurven überflüssig. Zugleich<br />

genießen die Insassen unabhängig<br />

von der Streckenlänge ein entspanntes<br />

und komfortables Fahrerlebnis.<br />

Die elektrische Servolenkung bietet dank<br />

einer außergewöhnlich direkten Lenkübersetzung<br />

von 14,2 hohe Agilität, ohne<br />

die Position der Hände am Lenkrad ändern<br />

zu müssen. Das macht das Befahren<br />

kurviger Strecken vergnüglicher und<br />

das Fahren in der Stadt weniger anstrengend.<br />

Mehrere Sensoren liefern Daten<br />

an das System, um die Sensibilität der<br />

Geschwindigkeit anzupassen oder Beeinträchtigungen<br />

auf rauer Fahrbahn oder<br />

bei hohen Geschwindigkeiten zu unterdrücken.<br />

<strong>Der</strong> größere Nachlaufwinkel<br />

an den Vorderrädern trägt ebenfalls zur<br />

Erhöhung der Stabilität bei hohem Tempo<br />

bei.<br />

Eine zentrale Rolle beim Ausgleich zwischen<br />

Agilität und Stabilität spielt die<br />

hintere Multilenker-Radaufhängung, die<br />

zugleich den hohen Fahrkomfort sicherstellt,<br />

der in diesem Segment unverzichtbar<br />

ist. Ma<strong>zd</strong>a fand die bestmögliche<br />

Kombination zwischen den Verbindungspositionen<br />

der hinteren Radaufhängung<br />

und den Eigenschaften der Lagerbuchsen,<br />

um der Hinterachse zusätzliche<br />

Traktion zu verschaffen. Dazu wurden die<br />

Befestigungen der Stoßdämpfer weiter<br />

oben positioniert, um Einwirkungen auf<br />

die Radaufhängung zu verringern. Dies<br />

verhindert auch ein Anheben des Hecks<br />

beim Bremsen. Die hinteren Stoßdämp-<br />

fer können dank ihrer geneigten Position<br />

Vibrationen besser aufnehmen. Zugunsten<br />

höherer Steifigkeit und geringeren<br />

Gewichts wurden auch die vorderen und<br />

hinteren Querträger neu gestaltet. Daher<br />

ist das SKYACTIV-Chassis des <strong>neue</strong>n<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 leichter als das Fahrwerk des aktuellen<br />

Modells.<br />

Die zusätzliche Fahrwerksstabilität sorgt<br />

auch für kürzere Bremswege – ein Effekt,<br />

zu dem der verkürzte Bremspedalweg<br />

und die verbesserte Kühlung der<br />

Bremsscheiben ebenfalls beitragen. Im<br />

Ergebnis kombiniert der <strong>neue</strong> Ma<strong>zd</strong>a6<br />

Segment-Bestwerte bei den Bremswegen<br />

mit gleichmäßiger Bremsleistung und dadurch<br />

besserer Kontrolle für den Fahrer.<br />

Man könnte die SKYACTIV Technologien<br />

als eine Philosophie des Gleichgewichts<br />

beschreiben, und die <strong>neue</strong> SKYACTIV-<br />

Body Karosserie bildet hier keine Ausnahme.<br />

Wie beim SKYACTIV Fahrwerk<br />

lag hier der Fokus auf der Erhöhung von<br />

Festigkeit und Steifigkeit bei gleichzeitiger<br />

Verringerung des Gewichts. Hochfeste<br />

und ultrahochfeste Stahlsorten bieten<br />

beide Vorzüge, und daher wurde der<br />

Anteil dieser Stähle beim <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6<br />

um 20 Prozent gegenüber dem aktuellen<br />

Modell aufgestockt. Zu den weiteren<br />

Maßnahmen gehört die Verwendung<br />

einer hochfesten Spritzguss-Schaumfüllung<br />

zur Verstärkung von Karosserieverbindungen,<br />

die anstelle von strukturellen<br />

Trägern zum Einsatz kommt und beispielsweise<br />

das Gewicht der Türen um 15<br />

Prozent senkt. Selbst das Glas der Windschutzscheibe<br />

und der Heckscheibe ist<br />

leichter als beim aktuellen Modell.<br />

Obwohl der <strong>neue</strong> Ma<strong>zd</strong>a6 deutlich weniger<br />

Gewicht auf die Waage bringt, ist die<br />

Verwindungssteifigkeit bei Limousine<br />

und Kombi gegenüber der aktuellen<br />

Modellgeneration um<br />

30 Prozent bzw. 45 Prozent<br />

gestiegen. Und während<br />

es im Innenraum deutlich<br />

leiser zugeht, strömt der<br />

Fahrtwind noch widerstandsfreier über<br />

die Karosserie und unter dem Unterboden<br />

entlang. Ergebnis: Mit einem Luftwiderstandsbeiwert<br />

von c =0,26 für die<br />

W<br />

Limousine und 0,28 für den Kombi setzt<br />

der <strong>neue</strong> Ma<strong>zd</strong>a6 Maßstäbe in Sachen<br />

Aerodynamik.<br />

Während eine leichtere und glattere<br />

Karosserie gut ist für Fahrstabilität<br />

und Effizienz - beides<br />

Eckpunkte des Ma<strong>zd</strong>a<br />

Zoom-Zoom Nachhaltigkeitspro-<br />

66 67<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


gramms -, ist eine steifere Karosserie<br />

natürlich sicherer. Strukturelle Modifikationen<br />

zur Verteilung und zum Abbau<br />

von Aufprallenergie entlang definierter<br />

Lastpfade sowie die größtenteils durchgängige<br />

Karosseriestruktur heben zusammen<br />

mit der höheren Steifigkeit die<br />

Crash-Sicherheit des <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 auf<br />

ein noch höheres Niveau.<br />

NVH – Weniger<br />

Geräusche und<br />

Vibrationen<br />

Ma<strong>zd</strong>a hat den Innenraum des <strong>neue</strong>n<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 so leise wie möglich gestaltet<br />

und dabei nicht nur Geräusche minimiert,<br />

sondern auch Vibrationen und<br />

jede Form von Rauheit. Dazu wurden<br />

jene Konzepte zur Blockade von Geräuschwegen<br />

und zum Einsatz geräuschabsorbierender<br />

Materialien umgesetzt,<br />

die bereits die Passagiere des <strong>neue</strong>n<br />

Ma<strong>zd</strong>a CX-5 vor Fahrbahn- und Motorgeräuschen<br />

schützen. Das Ergebnis ist im<br />

<strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 womöglich noch beeindruckender.<br />

Motorgeräusche<br />

■ Vibrationshemmende Ausgleichswelle<br />

beim 2.5 l SKYACTIV-G Benzinmotor<br />

■ Neu entwickelte Motoraufhängung zur<br />

Begrenzung der Vibrationen bei der<br />

Zündung<br />

■ Neue Leichtbaumaterialien hinter der<br />

Instrumententafel und im Boden zur<br />

Aufnahme unerwünschter Motorgeräusche;<br />

dabei werden beispielsweise im<br />

Vergleich zum CX-5 noch mehr hochfrequente<br />

Geräusche beim Beschleunigen<br />

unterdrückt, unter Beibehaltung<br />

eines aufregenden niedrigfrequenten<br />

Motorsounds<br />

Fahrbahngeräusche<br />

■ Kontrollierte Resonanz zwischen<br />

Fahrwerks- und Karosserieteilen unterdrückt<br />

Vibrationen, die durch den<br />

Fahrbahnbelag entstehen, und sorgt so<br />

für ein angenehmes Geräuschniveau<br />

ohne Geräuschspitzen<br />

■ Auswahl der Reifen auf Grundlage ihrer<br />

Komfort- und Geräuscheigenschaften<br />

(neben Grip, Stabilität und Bremseigenschaften)<br />

■ Optimierter Einsatz geräuschdämmender<br />

Materialien bei gleichzeitiger Gewichtssenkung<br />

um neun Prozent<br />

Andere Geräusche<br />

■ Geräuschisolierende Schicht in der<br />

Frontscheibe zur Verringerung von<br />

Windgeräuschen und zusätzliche<br />

Abdichtungen in den Türen<br />

■ Bremsgeräusche mit Hilfe von<br />

Computeranalyse weiter reduziert<br />

■ Begrenzung des Eindringens von<br />

Geräuschen durch den Kofferraum der<br />

Limousine<br />

Zusammenfassung<br />

<strong>Der</strong> Ma<strong>zd</strong>a6 kann sich beim Geräuschkomfort<br />

auf allen Fahrbahnoberflächen<br />

mit den besten Modellen seiner Klasse<br />

messen.<br />

68 69<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


Aerodynamik<br />

Die aerodynamischen Eigenschaf-<br />

ten des <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 leisten einen<br />

wichtigen Beitrag zu Hochgeschwindigkeits-Stabilität<br />

und Kraftstoffeffizienz.<br />

Zur Optimierung widmeten sich<br />

die Ma<strong>zd</strong>a Entwickler vornehmlich der<br />

Form des Unterbodens. Abdeckungen<br />

für Unterboden und Motorraum sorgen<br />

zusammen mit vergrößerten Deflektoren<br />

den Vorderrädern für einen<br />

besseren Luftstrom unter dem Fahr-<br />

zeug. Auch der Nachschalldämpfer<br />

des Abgassystems trägt dazu bei,<br />

indem er den Luftstrom nach oben<br />

führt. Ebenfalls modifiziert wurden<br />

der Dachwinkel, der Winkel der D-<br />

Säulen beim Kombi und die Spoiler.<br />

Ma<strong>zd</strong>a erreicht mit Luftwiderstandsbeiwerten<br />

c =0,26 für die<br />

W<br />

Limousine und 0,28 für den Kombi<br />

Werte, die zu den besten im Segment<br />

gehören.<br />

Zoom-Zoom Nachhaltigkeitsprogramm<br />

Das Ma<strong>zd</strong>a Zoom-Zoom Nachhaltigkeitsprogramm<br />

verbindet das<br />

typische Ma<strong>zd</strong>a Fahrvergnügen<br />

mit ausgezeichneten Umwelteigenschaften.<br />

Bei der Verringerung von<br />

Kraftstoffverbrauch und Emissionen<br />

verfolgt Ma<strong>zd</strong>a eine Baustein-<br />

Strategie, die nach der Entwicklung<br />

grundlegender Antriebstechnologien<br />

im Rahmen der SKYACTIV Offensive<br />

die schrittweise Einführung<br />

von ergänzenden Hilfssystemen<br />

wie i-stop und i-ELOOP beinhaltet.<br />

Auch die Ma<strong>zd</strong>a Gramm-Strategie,<br />

die in jedem Bauteil, jeder Struktur<br />

und jedem Material nach Potenzialen<br />

zur Gewichtssenkung sucht,<br />

fällt in diese Kategorie.<br />

Auch das Recycling spielt in diesem<br />

Zusammenhang eine wichtige<br />

Rolle. Schon heute werden 80<br />

Prozent aller Fahrzeugmaterialien<br />

– vornehmlich Eisen und Aluminium<br />

– recycelt. Ma<strong>zd</strong>a kümmert sich<br />

auch um die restlichen 20 Prozent,<br />

zu denen vor allem Kunststoffe und<br />

Glas gehören.<br />

Beim <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 kommt beispielsweise<br />

mit Polypropylen in<br />

den Stoßfängern sowie in der Armaturentafel<br />

und Innenverkleidung<br />

ein Material zum Einsatz, das sich<br />

leicht recyceln lässt. <strong>Der</strong> Einsatz<br />

schädlicher Materialien wie Blei,<br />

Kadmium und Chrom VI wird hingegen<br />

bei allen <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a Modellen<br />

schrittweise heruntergefahren.<br />

Ma<strong>zd</strong>a hat mit dem <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6<br />

die Emissionen von Kohlendioxid,<br />

Stickoxiden und Schwefeloxiden<br />

erfolgreich verringert. Zugleich arbeitet<br />

das Unternehmen daran, den<br />

Anteil flüchtiger organischer Verbindungen<br />

(VOC) in den Fahrzeuginnenräumen<br />

zu reduzieren. Als<br />

erster Automobilhersteller setzt<br />

Ma<strong>zd</strong>a im Innenraum Dichtungen,<br />

Lackierungen und Klebstoffe mit<br />

einem geringen VOC-Anteil ein.<br />

70 71<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


Sicherheit<br />

2Proaktive Unterstützung<br />

■ Neue Ma<strong>zd</strong>a i-ACTIVSENSE<br />

Sicherheitstechnologien<br />

Sicherheit ist ein integraler Bestandteil<br />

der Ma<strong>zd</strong>a Philosophie des Nachhaltigen<br />

Zoom-Zoom – und diese wird beim <strong>neue</strong>n<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 mit Hilfe einer Reihe von proaktiv<br />

wirkenden Sicherheitselementen<br />

umgesetzt, die den Fahrer in zahlreichen<br />

Situationen unterstützen. Das proaktive<br />

Sicherheitskonzept von Ma<strong>zd</strong>a rückt<br />

den Fahrer in den Mittelpunkt. Dabei geht<br />

es nicht darum, den Assistenzsystemen<br />

die Kontrolle über das Fahrzeug zu überlassen,<br />

sondern den Fahrer mit mehr<br />

„Augen“ auszustatten und ihm dabei zu<br />

helfen, mögliche Gefahren frühzeitig zu<br />

erkennen und Unfälle zu vermeiden. Ist<br />

ein Unfall hingegen unvermeidlich, bietet<br />

das Fahrzeug maximalen Schutz für Passagiere<br />

und Fußgänger; in vielen Fällen<br />

wird dabei auch der Schaden am Fahrzeug<br />

begrenzt.<br />

72 73<br />

■<br />

Modernste<br />

Assistenzsysteme für mehr<br />

Komfort und Sicherheit<br />

■ Umfangreiche Maßnahmen<br />

für mehr Fußgängerschutz<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


Ma<strong>zd</strong>a Radar Cruise Control (MRCC)<br />

High Beam Control (HBC)<br />

Smart Brake Support (SBS) Adaptive Front-lightning System (AFS)<br />

¡-ACTIVSENSE<br />

Technologie<br />

Mit dem Begriff i-ACTIVSENSE fasst<br />

Ma<strong>zd</strong>a die innovativen sensorbasierten<br />

aktiven Sicherheitstechnologien zusammen,<br />

von denen viele im <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6<br />

zum Einsatz kommen. Zwei dieser Assistenzsysteme<br />

feiern im Ma<strong>zd</strong>a6 ihr europäisches<br />

Debüt: die adaptive Geschwindigkeitsanlage<br />

mit radargestützter Distanzregelung<br />

MRCC (Ma<strong>zd</strong>a Radar Cruise<br />

Control), die einen sicheren Abstand<br />

zum vorausfahrenden Fahrzeug hält, und<br />

das damit kombinierte Pre Crash Safety-<br />

System mit aktivem Bremseingriff SBS<br />

(Smart Brake Support) mit Distanzerkennung<br />

und Hinderniswarnung.<br />

<strong>Der</strong> im Kompakt-SUV CX-5 eingeführte<br />

City-Notbremsassistent SCBS steht auch<br />

im <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 zur Verfügung. <strong>Der</strong><br />

ebenfalls mit dem CX-5 eingeführte Fernlichtassistent<br />

wechselt automatisch zwischen<br />

Fern- und Abblendlicht, um eine<br />

Blendung des Gegenverkehrs zu vermeiden.<br />

Das adaptive Kurvenlicht AFS (Adaptive<br />

Front Lighting System) sorgt unter<br />

Berücksichtigung von Lenkwinkel und Fahrgeschwindigkeit<br />

für eine bessere Ausleuchtung<br />

von Kurven. <strong>Der</strong> Spurhalteassistent<br />

LDWS (Lane Departure Warning System)<br />

erkennt mittels einer Kamera die Fahrbahnmarkierungen<br />

und warnt den Fahrer<br />

optisch und akustisch vor einem unbeabsichtigten<br />

Verlassen der Fahrspur bei einer<br />

Geschwindigkeit ab 65 km/h. Fahrzeuge,<br />

die sich auf benachbarten Fahrspuren von<br />

hinten nähern oder im toten Winkel der<br />

Außenspiegel befinden, werden mit Hilfe<br />

des Spurwechselassistenten RVM (Rear<br />

Rear Vehicle Monitoring (RVM)<br />

Lane Departure Warning System (LDWS)<br />

Vehicle Monitoring) erfasst; der Fahrer wird<br />

gewarnt, sobald er den Blinker zum Spurwechsel<br />

betätigt. Das System arbeitet ab<br />

einer Geschwindigkeit vom 30 km/h.<br />

Proaktive Sicherheit<br />

Als weltweit erster Automobilhersteller<br />

führte Ma<strong>zd</strong>a beim CX-5 und nun auch<br />

beim <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 die Sekundärkollisionsreduktion<br />

SCR (Secondary Collision<br />

Reduction) zur Schadensreduzierung bei<br />

Folgeunfällen ein. Die Sekundärkollisionsreduktion<br />

besteht aus einer Warnblinklicht-<br />

und einer Bremsfunktion und arbeitet<br />

mit dem Airbagsystem, der dynamischen<br />

Stabilitätskontrolle DSC und dem zentralen<br />

Steuergerät BCM zusammen. Bei einem<br />

stärkeren Front-, Seiten-, oder Heckaufprall<br />

beginnt automatisch das Warnblinklicht in<br />

schneller Folge aufzuleuchten, um Fahrer<br />

Dynamic Stability Control (DSC)<br />

anderer Fahrzeuge auf den Unfall aufmerksam<br />

zu machen. Steht der Ma<strong>zd</strong>a6 darüber<br />

hinaus zum Beispiel an einem Stauende<br />

und erfährt einen Heckaufprall, wird ergänzend<br />

automatisch die Fahrzeugbremse aktiviert,<br />

um einen Folgeaufprall etwa auf das<br />

voraus befindliche Fahrzeug zu verhindern<br />

oder abzumildern.<br />

Als Teil des Bremssystems erleichtert der<br />

Berganfahrassistent HLA (Hill Launch Assist)<br />

das Anfahren an Steigungen, indem<br />

beim Wechsel vom Brems- zum Gaspedal<br />

der Bremsdruck aufrechterhalten wird,<br />

um ein Zurückrollen des Fahrzeugs zu<br />

verhindern. Zur serienmäßigen Ausstattung<br />

zählen ein ABS mit elektronischer<br />

Bremskraftverteilung (EBD), Bremsassistent,<br />

dynamischer Stabilitätskontrolle<br />

(DSC) und Traktionskontrolle.<br />

74 75<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


Passive Sicherheit<br />

Passive Sicherheit beginnt beim<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 mit der SKYACTIV-Body<br />

Karosserie. Die dank des Einsatzes<br />

hochfester Stähle ebenso leichte<br />

wie hochsteife Karosserie verfügt<br />

über eine durchdachte Struktur<br />

zur Aufnahme und zum Abbau von<br />

Aufprallenergie. Damit werden Verformungen<br />

der Fahrgastzelle auf<br />

ein Minimum reduziert.<br />

Bei einem Frontalzusammenstoß wird die<br />

Aufprallenergie mit Hilfe von Crashboxen<br />

im Motorraum aufgefangen und über die<br />

spezielle Lastpfadverzweigung innerhalb<br />

der SKYACTIV-Karosserie kanalisiert. Die<br />

Querträger der vorderen Radaufhängung<br />

sind so gestaltet, dass sie sich bei einem<br />

Unfall aus ihren Befestigungen lösen, um<br />

eine größere Knautschzone zu schaffen.<br />

Leichtere Frontalkollisionen bei bis zu 15<br />

km/h werden durch leicht zu ersetzende<br />

angeschraubte Teile abfangen, um Schä-<br />

den an Frontrahmen und Motorteilen zu<br />

verhindern und die Reparaturkosten zu<br />

senken. Bei Seitenaufprällen werden die<br />

Insassen von der Dreifach-H-Käfigstruktur<br />

der Fahrgastzelle geschützt. Dabei<br />

sind Dachträger, B-Säulen und Unterbodenträger<br />

in einer durchgängigen<br />

Ringstruktur miteinander verbunden.<br />

Zusätzliche Schweißpunkte an den Verbindungen<br />

verleihen dieser Struktur eine<br />

größere Festigkeit, während Säulen und<br />

Träger in Größe und Form verstärkt wurden.<br />

Die B-Säulen und die Seitenaufprallschutzträger<br />

bestehen aus ultrahochfestem<br />

Stahl.<br />

Zur Erhöhung des Schutzes bei einem<br />

Heckaufprall wurde die Querschnittsform<br />

des hinteren Rahmens verbessert und<br />

mit dem B-Rahmen verbunden. Zusätzlich<br />

wurden die Unterbodenträger begradigt.<br />

Zur Begrenzung des hinteren Überhangs<br />

erhielt der hintere Stoßfänger eine<br />

innovative verstärkende Kreuzform, die<br />

trotz einer kürzeren Knautschzone mehr<br />

Energie aufnehmen kann. Dadurch liefert<br />

der <strong>neue</strong> Ma<strong>zd</strong>a6 maximale Sicherheit,<br />

ohne dabei die Schönheit des KODO Designs<br />

zu beeinträchtigen.<br />

Sicherheit kommt<br />

von innen<br />

Die Gestaltung des Interieurs<br />

trägt ebenfalls zum Insassenschutz<br />

bei. Daher wurden Komponenten<br />

und Innenverkleidung<br />

neu gestaltet. Die Armlehnen in<br />

den Türen teilen sich bei einem<br />

Seitenaufprall, was das Verletzungsrisiko<br />

für die Insassen<br />

senkt. In die Lehnen der Rücksitze<br />

wurde hochfester Stahl mit<br />

verstärkten Befestigungen eingearbeitet,<br />

um ein Eindringen<br />

von Gepäckteilen zu verhindern.<br />

Die Frontsitze mit verstärkten Kopfstützen,<br />

Rückenlehnen und Sitzerhöhungen<br />

beschränken bei einem Unfall die Bewegungen<br />

von Kopf, Brust und Hüfte und<br />

schützen vor Halswirbelverletzungen. Die<br />

auf den Nacken wirkenden Schub- und<br />

Zugbelastungen bei den Frontpassagieren<br />

sind im Wettbewerbsvergleich besonders<br />

gering. Zugleich bieten die Sitze<br />

ausgezeichneten Komfort und sind leichter<br />

als beim aktuellen Modell. Zusätzlich<br />

zur Standardausrüstung mit Front-, Seiten-<br />

und Vorhang-Airbags sind die Sicherheitsgurte<br />

an den Vordersitzen mit<br />

Gurtstraffern und Gurtkraftbegrenzern<br />

ausgestattet. ISOFIX-Kindersitzbefestigungen<br />

gewährleisten das einfache und<br />

sichere Installieren von Kindersitzen.<br />

76 77<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


Fußgängerschutz<br />

Obwohl die Zahl der Verkehrs-<br />

opfer aufgrund des steigenden<br />

Sicherheitsniveaus moderner<br />

Fahrzeuge kontinuierlich abnimmt,<br />

ist im Verhältnis der Anteil<br />

getöteter Fußgänger gestiegen.<br />

Diese Entwicklung hat zu<br />

einer Verschärfung der EURO<br />

NCAP Kriterien beim Fußgängerschutz<br />

geführt.<br />

Ma<strong>zd</strong>a hat daher beim <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6<br />

eine Reihe von Maßnahmen zur Erhöhung<br />

des Fußgängerschutzes umgesetzt. Dazu<br />

zählen beispielsweise Scharniere an der<br />

Motorhaube, die in vertikaler Richtung<br />

nachgeben, ohne dabei ihre horizontale<br />

Festigkeit zu verlieren; diese hindert die<br />

Motorhaube bei einem Unfall daran, sich<br />

in Richtung Fahrgastzelle zu verschieben.<br />

Die niedrige Position der Motorhaube des<br />

<strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 erschwerte den Einbau<br />

ausreichend tiefer Knautschzonen oberhalb<br />

der Federbeindome der vorderen<br />

Radaufhängung. Daher kommen hier ein<br />

<strong>neue</strong>s Material und eine <strong>neue</strong> Struktur für<br />

die Kotflügelhalterungen zum Einsatz. Bei<br />

einem Unfall brechen sie, um die Aufprallenergie<br />

des Fußgängers aufzufangen.<br />

Zur Verringerung möglicher Kopfverletzungen<br />

wurde auch die Stirnwand optimiert;<br />

sie bietet innerhalb der begrenzten<br />

Platzverhältnisse zugleich mehr Geräusch-<br />

und Vibrationskomfort. Energieabsorbierender<br />

Schaum im Stützträger<br />

des vorderen Stoßfängers senkt das Verletzungsrisiko<br />

für die Beine von Fußgängern,<br />

während die Form des Stoßfängers<br />

zugleich verhindert, dass die Beine unter<br />

das Fahrzeug geraten. In umfangreichen<br />

internen Tests hat Ma<strong>zd</strong>a die Sicherheitseigenschaften<br />

des <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 einer<br />

eingehenden Prüfung unterzogen. Dabei<br />

wurde das <strong>neue</strong> Top-Modell in noch zahlreicheren<br />

Unfallsituationen getestet, als<br />

es die gesetzlichen Vorgaben fordern.<br />

Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage mit<br />

radargestützter Distanzregelung MRCC<br />

(M{<strong>zd</strong>{ Radar Cruise Control)<br />

Wechselnde Verkehrsbedingungen insbesondere über lange Zeiträume<br />

und Distanzen können den Fahrer belasten und ermüden. Dem wirkt das<br />

MRCC-System entgeg en, das im <strong>neue</strong>n Ma<strong>zd</strong>a6 für bestimmte Versionen<br />

mit Automatik optional erstmals in Europa zum Einsatz kommt. Das System<br />

arbeitet mit einem Radarsensor im Kühlergrill, der vorausfahrende<br />

Fahrzeuge erfasst. Durch eine automatische Steuerung von Geschwindigkeit<br />

und Bremsen wird ein sicherer Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug<br />

gehalten.<br />

<strong>Der</strong> Fahrer kann je nach Verkehrsaufkommen zwischen vier Einstellungen<br />

wählen, um beispielsweise in dichtem Autobahnverkehr den Abstand zu<br />

verkürzen. Das System arbeitet im Geschwindigkeitsbereich von 30 bis<br />

200 km/h und erfasst Fahrzeuge in bis zu 140 Metern Entfernung. Die<br />

Radartechnik gewährleistet eine sichere Funktionsweise auch bei Regen,<br />

Dunkelheit und blendendem Sonnenlicht.<br />

78 79<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


Pre Crash Safety-System mit aktivem<br />

Bremseingriff SBS (Smart Brake Support)<br />

90 Prozent aller Verkehrsunfälle gehen laut Euro NCAP darauf zurück,<br />

dass Fahrer abgelenkt oder unaufmerksam sind. Fahrzeuge mit autonomen<br />

Notfallbremssystemen haben hingegen bis zu 27 Prozent weniger<br />

Unfälle. Daher wird Euro NCAP ab 2014 die Bewertung dieser Systeme in<br />

ihr Sicherheitsprogramm mit aufnehmen. Mit der Kombination der radargestützten<br />

Distanzregelung MRCC und des Pre Crash Safety-System SBS<br />

(Smart Brake Support) ist der <strong>neue</strong> Ma<strong>zd</strong>a6 bereits heute bestens für die<br />

Zukunft gerüstet.<br />

Wie das MRCC nutzt auch das SBS System einen Radarsensor im Kühlergrill<br />

mit 140 Metern Reichweite. Zum System gehören auch die Abstandserkennung<br />

DRSS (Distance Recognition Support System), die auf Grundlage<br />

von Geschwindigkeit und Abstand die Zeit berechnet, die bis zum Erreichen<br />

des Hindernisses bleibt, sowie der Hinderniswarner FOW (Forward Obstruction<br />

Warning), der bei einer drohenden Kollision den Fahrer mit einem<br />

Warnton und einem unmissverständlichen „Brake“-Signal im 3,5-Zoll-Display<br />

neben dem Tachometer zum Bremsen auffordert. SBS funktioniert im<br />

Geschwindigkeitsbereich von 15 bis 145 km/h und trägt dazu bei, Auffahrunfälle<br />

zu verhindern oder zumindest die Schwere des Unfalls zu mindern.<br />

Damit ist das Paket aus MRCC und SBS die perfekte Ergänzung zum City-Notbremsassistenten<br />

SCBS, der mit dem Start des <strong>neue</strong>n CX-5 eingeführt<br />

wurde. Mit Hilfe eines Nahinfrarot-Sensors auf der Frontscheibe werden<br />

vorausfahrende Fahrzeuge im Abstand von bis zu sechs Metern bei<br />

Geschwindigkeiten zwischen vier und 30 km/h überwacht. Erkennt das<br />

System ein erhöhtes Kollisionsrisiko, werden die Bremsen in Bereitschaft<br />

versetzt, so dass bei einer Betätigung des Bremspedals sofort der volle<br />

Bremsdruck zur Verfügung steht. Erfolgt keine Reaktion des Fahrers, werden<br />

die Bremsen automatisch betätigt.<br />

80 81<br />

M{ZD{ 6 | Langfassung


3Technische<br />

Daten<br />

M{<strong>zd</strong>{ 6<br />

Technische Daten M{<strong>zd</strong>{ 6 Benziner<br />

Ma<strong>zd</strong>a6<br />

2.0 l SKYACTIV-G<br />

107 kW<br />

Ma<strong>zd</strong>a6<br />

2.0 l SKYACTIV-G<br />

121 kW<br />

Karosserieart<br />

Limousine, selbsttragende SKYACTIV-Body<br />

Ganzstahl-Karosserie mit vier Türen<br />

verfügbare Ausstattungen liegen noch nicht vor liegen noch nicht vor<br />

Anzahl Sitzplätze 5 5<br />

Motorart<br />

vorne quer eingebauter 4-Takt Ottomotor 2.0 l SKYACTIV-G,<br />

Zylinderkopf und Motorblock aus Aluminium-Legierung<br />

Zylinderzahl/Anordnung 4 in Reihe 4 in Reihe<br />

Hubraum (cm3 ) 1.998 1.998<br />

Bohrung x Hub (mm) 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2<br />

Leistung (kW/PS) 107/145 121/165<br />

bei 1/min 6.000 6.000<br />

max. Drehmoment (Nm) 210 210<br />

bei 1/min 4.000 4.000<br />

Verdichtungsverhältnis 14,0 : 1 14,0 : 1<br />

Gemischaufbereitung<br />

Sequenzielle Multipoint-Direkteinspritzung mit<br />

6-Loch–Injektoren, maximaler Einsprit<strong>zd</strong>ruck 200 bar,<br />

elektronisches Motormanagement, eine Zündspule pro<br />

Zylinder, Start-Stopp-System i-stop<br />

Ventilsteuerung<br />

Abgas-Reinigungssystem<br />

Vorderradaufhängung<br />

Hinterradaufhängung<br />

zwei obenliegende Nockenwellen mit Kettenantrieb, vier<br />

Ventile pro Zylinder, über Rollenschlepphebel betätigt,<br />

variable Regelung der Einlass- und Auslasssteuerzeiten<br />

(Dual S-VT)<br />

geregelter Dreiwege-Katalysator mit Ma<strong>zd</strong>a<br />

Single-Nano-Technologie, elektronisch geregelte<br />

Abgasrückführung, OBD-System<br />

SKYACTIV-Chassis mit unteren Dreieck-Querlenker,<br />

McPherson-Federbeinen, Querstabilisator (Ø 22 mm)<br />

SKYACTIV-Chassis mit Einzelradaufhängung an Längslenker,<br />

unteren Querlenkern und oberem Schwertlenker, Feder und<br />

Stoßdämpfer getrennt, Querstabilisator (Ø 15 mm)<br />

82 83<br />

Getriebeart<br />

SKYACTIV-M/T<br />

Sechsgang-Schaltgetriebe<br />

SKYACTIV-M/T<br />

Sechsgang-Schaltgetriebe<br />

(SKYACTIV-Drive<br />

Sechsstufen-<br />

Automatikgetriebe)<br />

Getriebeübersetzung I. = 3,700 I. = 3,363 (3,552)<br />

II. = 1,947 II. = 1,947 (2,022)<br />

III. = 1,300 III. = 1,300 (1,452)<br />

IV. = 1,029 IV. = 1,029 (1,000)<br />

V. = 0,837 V. = 0,837 (0,708)<br />

VI. = 0,680 VI. = 0,680 (0,599)<br />

R. = 3,724 R. = 3,385 (3,893)<br />

Achsübersetzung 3,850 4,388 (4,325)<br />

Antrieb Frontantrieb Frontantrieb<br />

Kupplungsart, -betätigung<br />

Einscheiben-<br />

Trockenkupplung,<br />

hydraulische Betätigung<br />

Einscheiben-<br />

Trockenkupplung,<br />

hydraulische Betätigung<br />

(hydraulischer Drehmoment-<br />

Wandler mit Mehrscheiben-<br />

Überbrückungskupplung)<br />

Felgengröße 7,5 J x 17 7,5 J x 17<br />

Reifengröße 225/55 R17 97V 225/55 R17 97V<br />

Bremssystem<br />

hydraulisches Zweikreisbremssystem mit Bremskraftverstärker,<br />

elektronischer Bremsassistent, elektronisches ABS mit<br />

elektronisch geregelter Bremskraftverteilung EBD<br />

vorne: innenbelüftete Scheibenbremsen<br />

hinten: Scheibenbremsen<br />

Bremsscheibendurchmesser<br />

Ø 297 mm vorne<br />

Ø 278 mm hinten<br />

Ø 297 mm vorne<br />

Ø 278 mm hinten<br />

Lenksystem<br />

Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängiger<br />

elektrischer Servounterstützung<br />

Lenkübersetzung 14,2 14,2<br />

Wendekreisdurchmesser (m) 12,0 12,0<br />

Länge (mm) 4.865 4.865<br />

Breite (mm) 1.840 1.840<br />

Höhe (mm) 1.450 1.450<br />

Radstand (mm) 2.830 2.830<br />

Spurweite vorne/hinten (mm) 1.585/1.575 1.585/1.575<br />

Bodenfreiheit (mm) 165 165<br />

M{ZD{ 6 | Technische Daten


Kofferrauminhalt (l)<br />

Laderaumlänge bis zu den<br />

489 489<br />

Vordersitzen bei umgeklappten<br />

Rücksitzlehnen (mm)<br />

1.961 1.961<br />

zul. Gesamtgewicht (kg) x.xxx x.xxx (x.xxx)<br />

zul. Achslast vorne/hinten (kg) 1.005/1.030 1.015/1.030 (1.050/1.025)<br />

Leergewicht1 (kg) 1.375 1.375 (1.405)<br />

Leergewicht ohne Fahrer (kg) 1.300 1.300 (1.330)<br />

Zuladung (kg) xxx xxx (xxx)<br />

Anhängelast bei 12 %<br />

Steigung gebremst<br />

1.300 1.500 (1.500)<br />

Anhängelast bei 8 %<br />

Steigung gebremst<br />

1.500 1.700 (1.700)<br />

Anhängelast ungebremst (kg) xxx xxx<br />

max. Stützlast (kg) xx xx<br />

max. Dachlast (kg) xx xx<br />

Tankinhalt (l) 62 62<br />

Kraftstoffart<br />

Kraftstoffverbrauch in<br />

l/100 km nach EG 715/2007<br />

Super nach DIN EN 228 ROZ 95<br />

oder Super E10 E DIN 51 626-1 ROZ 95<br />

innerorts 7,1 7,7 (7,7)<br />

außerorts 4,6 5,0 (5,0)<br />

kombiniert 5,5 6,0 (6,0)<br />

CO -Emission kombiniert (g/km) 2 129 139 (139)<br />

CO -Effizienzklasse 2 2 x x (x)<br />

Abgasnorm Euro 5 Euro 5<br />

Beschleunigung von<br />

0 bis 100 km/h (s)<br />

9,5 9,1 (10,1)<br />

Höchstgeschwindigkeit (km/h) 208 216 (209)<br />

Fahrgeräusch (dB(A)) 71,0 71,0 (72,3)<br />

Standgeräusch (dB(A)) 80,0 80,0 (80,0)<br />

Luftwiderstandsbeiwert cw 0,26 0,26<br />

Stirnfläche A (m2 ) x,xx x,xx<br />

Wartungsdienst alle 20.000 km oder alle 12 Monate<br />

Garantien<br />

- Fahrzeuggarantie<br />

- Durchrostungsgarantie<br />

- Lackgarantie<br />

- Mobilitätsgarantie<br />

3 Jahre/maximal 100.000 km<br />

12 Jahre<br />

3 Jahre<br />

unbegrenzt bei Einhaltung der Wartungsvorschriften<br />

Typklassen<br />

Haftpflicht/Vollkasko/Teilkasko liegen noch nicht vor liegen noch nicht vor<br />

1 Leergewicht min. nach EG-Richtlinie 92/21/EWG inklusive 75 kg Zuladung, 90 Prozent Tankinhalt und sämtlichen Betriebsmitteln<br />

2 CO2-Effizienz auf Grundlage der gemessenen CO2-Emissionen unter Berücksichtigung der Masse des Fahrzeugs<br />

( ) Werte in Klammern für Version mit SKYACTIV-Drive Sechsstufen-Automatikgetriebe<br />

x Daten liegen noch nicht vor<br />

Alle bisherigen Daten vorbehaltlich der EG-Typgenehmigung<br />

Oktober 2012<br />

Technische Daten M{<strong>zd</strong>{ 6 Benziner<br />

Karosserieart<br />

Ma<strong>zd</strong>a6<br />

2.0 l SKYACTIV-G<br />

i-ELOOP<br />

Limousine, selbsttragende SKYACTIV-Body<br />

Ganzstahl-Karosserie mit vier Türen<br />

Ma<strong>zd</strong>a6<br />

2.5 l SKYACTIV-G<br />

i-ELOOP<br />

verfügbare Ausstattungen liegen noch nicht vor liegen noch nicht vor<br />

Anzahl Sitzplätze 5 5<br />

84 85<br />

Motorart<br />

vorne quer eingebauter<br />

4-Takt Ottomotor 2.0 l<br />

SKYACTIV-G, Zylinderkopf<br />

und Motorblock aus<br />

Aluminium-Legierung<br />

Zylinderzahl/Anordnung 4 in Reihe 4 in Reihe<br />

Hubraum (cm 3 ) 1.998 2.488<br />

Bohrung x Hub (mm) 83,5 x 91,2 89,0 x 100,0<br />

Leistung (kW/PS) 121/165 141/192<br />

bei 1/min 6.000 5.700<br />

max. Drehmoment (Nm) 210 256<br />

bei 1/min 4.000 3.250<br />

Verdichtungsverhältnis 14,0 : 1 13,0 : 1<br />

Gemischaufbereitung<br />

Ventilsteuerung<br />

Abgas-Reinigungssystem<br />

Vorderradaufhängung<br />

Hinterradaufhängung<br />

Getriebeart<br />

vorne quer eingebauter<br />

4-Takt Ottomotor 2.5 l<br />

SKYACTIV-G, Zylinderkopf<br />

und Motorblock aus<br />

Aluminium-Legierung,<br />

Ausgleichswelleneinheit<br />

Sequenzielle Multipoint-Direkteinspritzung mit<br />

6-Loch–Injektoren, maximaler Einsprit<strong>zd</strong>ruck 200 bar,<br />

elektronisches Motormanagement, eine Zündspule pro<br />

Zylinder, Start-Stopp-System i-stop<br />

zwei obenliegende Nockenwellen mit Kettenantrieb, vier<br />

Ventile pro Zylinder, über Rollenschlepphebel betätigt,<br />

variable Regelung der Einlass- und Auslasssteuerzeiten<br />

(Dual S-VT)<br />

geregelter Dreiwege-Katalysator mit Ma<strong>zd</strong>a<br />

Single-Nano-Technologie, elektronisch geregelte<br />

Abgasrückführung, OBD-System<br />

SKYACTIV-Chassis mit<br />

unteren Dreieck-Querlenker,<br />

McPherson-Federbeinen,<br />

Querstabilisator<br />

(Ø 22 mm)<br />

SKYACTIV-Chassis mit<br />

unteren Dreieck-Querlenker,<br />

McPherson-Federbeinen,<br />

Querstabilisator<br />

(Ø 23 mm)<br />

SKYACTIV-Chassis mit Einzelradaufhängung an Längslenker,<br />

unteren Querlenkern und oberem Schwertlenker, Feder und<br />

Stoßdämpfer getrennt, Querstabilisator (Ø 15 mm)<br />

SKYACTIV-M/T<br />

Sechsgang-Schaltgetriebe<br />

SKYACTIV-Drive<br />

Sechsstufen-<br />

Automatikgetriebe<br />

M{ZD{ 6 | Technische Daten


Getriebeübersetzung I. = 3,363 I. = 3,552<br />

II. = 1,947 II. = 2,022<br />

III. = 1,300 III. = 1,452<br />

IV. = 1,029 IV. = 1,000<br />

V. = 0,837 V. = 0,708<br />

VI. = 0,680 VI. = 0,599<br />

R. = 3,385 R. = 3,893<br />

Achsübersetzung 4,388 4,056<br />

Antrieb Frontantrieb Frontantrieb<br />

Kupplungsart, -betätigung<br />

Einscheiben-<br />

Trockenkupplung,<br />

hydraulische Betätigung<br />

Felgengröße 7,5 J x 19 7,5 J x 19<br />

hydraulischer Drehmoment-<br />

Wandler mit Mehrscheiben-<br />

Überbrückungskupplung<br />

Reifengröße 225/45 R19 92W 225/45 R19 92W<br />

Bremssystem<br />

Bremsscheibendurchmesser<br />

Lenksystem<br />

hydraulisches Zweikreisbremssystem mit Bremskraftverstärker,<br />

elektronischer Bremsassistent, elektronisches ABS mit<br />

elektronisch geregelter Bremskraftverteilung EBD<br />

vorne: innenbelüftete Scheibenbremsen<br />

hinten: Scheibenbremsen<br />

Ø 297 mm vorne<br />

Ø 278 mm hinten<br />

Ø 297 mm vorne<br />

Ø 278 mm hinten<br />

Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängiger<br />

elektrischer Servounterstützung<br />

Lenkübersetzung 14,2 14,2<br />

Wendekreisdurchmesser (m) 12,0 12,0<br />

Länge (mm) 4.865 4.865<br />

Breite (mm) 1.840 1.840<br />

Höhe (mm) 1.450 1.450<br />

Radstand (mm) 2.830 2.830<br />

Spurweite vorne/hinten (mm) 1.595/1.585 1.595/1.585<br />

Bodenfreiheit (mm) 165 165<br />

Kofferrauminhalt (l) 489 489<br />

Laderaumlänge bis zu den<br />

Vordersitzen bei umgeklappten<br />

Rücksitzlehnen (mm)<br />

1.961 1.961<br />

zul. Gesamtgewicht (kg) x.xxx x.xxx<br />

zul. Achslast vorne/hinten (kg) 1.015/1.030 1.075/1.025<br />

Leergewicht 1 (kg) 1.385 1.435<br />

Leergewicht ohne Fahrer (kg) 1.310 1.360<br />

Zuladung (kg) xxx xxx<br />

Anhängelast bei 12 %<br />

Steigung gebremst<br />

Anhängelast bei 8 %<br />

Steigung gebremst<br />

1.500 1.500<br />

1.700 1.700<br />

Anhängelast ungebremst (kg) xxx xxx<br />

max. Stützlast (kg) xx xx<br />

max. Dachlast (kg) xx xx<br />

Tankinhalt (l) 62 62<br />

Kraftstoffart<br />

Kraftstoffverbrauch in<br />

l/100 km nach EG 715/2007<br />

Super nach DIN EN 228 ROZ 95 oder<br />

Super E10 E DIN 51 626-1 ROZ 95<br />

innerorts 7,4 8,5<br />

außerorts 4,9 5,0<br />

kombiniert 5,9 6,3<br />

CO -Emission kombiniert (g/km) 2 135 148<br />

CO -Effizienzklasse 2 2 x x<br />

Abgasnorm Euro 5 Euro 5<br />

Beschleunigung von<br />

0 bis 100 km/h (s)<br />

9,1 7,8<br />

Höchstgeschwindigkeit (km/h) 216 223<br />

Fahrgeräusch (dB(A)) 71,0 xx,x<br />

Standgeräusch (dB(A)) 80,0 xx,x<br />

Luftwiderstandsbeiwert cw 0,26 0,26<br />

Stirnfläche A (m2 ) x,xx x,xx<br />

Wartungsdienst<br />

Garantien<br />

alle 20.000 km oder alle 12 Monate<br />

- Fahrzeuggarantie<br />

3 Jahre/maximal 100.000 km<br />

- Durchrostungsgarantie 12 Jahre<br />

- Lackgarantie<br />

3 Jahre<br />

- Mobilitätsgarantie<br />

Typklassen<br />

unbegrenzt bei Einhaltung der Wartungsvorschriften<br />

Haftpflicht/Vollkasko/Teilkasko liegen noch nicht vor liegen noch nicht vor<br />

1 Leergewicht min. nach EG-Richtlinie 92/21/EWG inklusive 75 kg Zuladung, 90 Prozent Tankinhalt und sämtlichen Betriebsmitteln<br />

2 CO2-Effizienz auf Grundlage der gemessenen CO2-Emissionen unter Berücksichtigung der Masse des Fahrzeugs<br />

( ) Werte in Klammern für Version mit SKYACTIV-Drive Sechsstufen-Automatikgetriebe<br />

x Daten liegen noch nicht vor<br />

Alle bisherigen Daten vorbehaltlich der EG-Typgenehmigung<br />

86 87<br />

Oktober 2012<br />

M{ZD{ 6 | Technische Daten


Technische Daten M{<strong>zd</strong>{ 6 Diesel<br />

Karosserieart<br />

Ma<strong>zd</strong>a6<br />

2.2 l SKYACTIV-D 110 kW<br />

i-ELOOP<br />

Limousine, selbsttragende SKYACTIV-Body<br />

Ganzstahl-Karosserie mit vier Türen<br />

Ma<strong>zd</strong>a6<br />

2.2 l SKYACTIV-D 129 kW<br />

i-ELOOP<br />

verfügbare Ausstattungen liegen noch nicht vor liegen noch nicht vor<br />

Anzahl Sitzplätze 5 5<br />

Motorart<br />

vorne quer eingebauter 4-Takt Dieselmotor 2.2 l<br />

SKYACTIV-D, Zylinderkopf und Motorblock aus Aluminium-<br />

Legierung, zweistufige Turboaufladung, Ladeluftkühlung<br />

und Ausgleichswelleneinheit<br />

Zylinderzahl/Anordnung 4 in Reihe 4 in Reihe<br />

Hubraum (cm 3 ) 2.191 2.191<br />

Bohrung x Hub (mm) 86,0 x 94,3 86,0 x 94,3<br />

Leistung (kW/PS) 110/150 129/175<br />

bei 1/min 4.500 4.500<br />

max. Drehmoment (Nm) 380 420<br />

bei 1/min 2.000 2.000<br />

Verdichtungsverhältnis 14,0 : 1 14,0 : 1<br />

Ladedruck max. (bar) 1,7 bar 1,7 bar<br />

Gemischaufbereitung<br />

Ventilsteuerung<br />

Abgas-Reinigungssystem<br />

Vorderradaufhängung<br />

Hinterradaufhängung<br />

Getriebeart<br />

Common-Rail-System, zentral im Brennraum angeordnete<br />

10-Loch-Piezo-Injektoren, max. Einsprit<strong>zd</strong>ruck 2.000 bar, bis<br />

zu 9 Einspritzzyklen<br />

zwei obenliegende Nockenwellen mit Kettenantrieb, vier<br />

Ventile pro Zylinder, über Rollenschlepphebel betätigt,<br />

variable Regelung der Auslass-Ventilsteuerzeit und des<br />

Auslassventilhubes (VVL)<br />

Oxidationskatalysator, katalytischer Ma<strong>zd</strong>a<br />

Dieselpartikelfilter mit sauerstoffdurchlässiger Struktur,<br />

elektronisch geregelte Abgasrückführung,<br />

OBD-System<br />

SKYACTIV-Chassis mit unteren Dreieck-Querlenker,<br />

McPherson-Federbeinen, Querstabilisator (Ø 22 mm)<br />

SKYACTIV-Chassis mit Einzelradaufhängung an Längslenker,<br />

unteren Querlenkern und oberem Schwertlenker, Feder und<br />

Stoßdämpfer getrennt, Querstabilisator (Ø 15 mm)<br />

SKYACTIV-M/T Sechsgang-<br />

Schaltgetriebe<br />

(SKYACTIV-Drive<br />

Sechsstufen-<br />

Automatikgetriebe)<br />

SKYACTIV-M/T Sechsgang-<br />

Schaltgetriebe<br />

(SKYACTIV-Drive<br />

Sechsstufen-<br />

Automatikgetriebe)<br />

Getriebeübersetzung I. = 3,538 (3,487) I. = 3,357 (3,487)<br />

II. = 1,826 (1,992) II. = 1,826 (1,992)<br />

III. = 1,565 (1,449) III. = 1,565 (1,449)<br />

IV. = 1,147 (1,000) IV. = 1,147 (1,000)<br />

V. = 0,893 (0,707) V. = 0,893 (0,707)<br />

VI. = 0,745 (0,600) VI. = 0,745 (0,600)<br />

R. = 4,312 (3,990) R. = 4,091 (3,990)<br />

Achsübersetzung 1. – 2. Gang 3,619 (3,804) 4,105 (3,804)<br />

Achsübersetzung 3. – 6. Gang<br />

und R.-Gang<br />

2,814 (3,804) 3,120 (3,804)<br />

Antrieb Frontantrieb Frontantrieb<br />

Kupplungsart, -betätigung<br />

88 89<br />

Felgengröße<br />

Reifengröße<br />

Bremssystem<br />

Bremsscheibendurchmesser<br />

Lenksystem<br />

Einscheiben-Trockenkupplung, hydraulische Betätigung<br />

(hydraulischer Drehmoment-Wandler mit Mehrscheiben-<br />

Überbrückungskupplung)<br />

7,5 J x 17<br />

7,5 J x 19<br />

225/55 R17 97V<br />

225/45 R19 92W<br />

7,5 J x 19<br />

225/45 R19 92W<br />

hydraulisches Zweikreisbremssystem mit<br />

Bremskraftverstärker, elektronischer Bremsassistent,<br />

elektronisches ABS mit elektronisch geregelter<br />

Bremskraftverteilung EBD<br />

vorne: innenbelüftete Scheibenbremsen<br />

hinten: Scheibenbremsen<br />

Ø 297 mm vorne<br />

Ø 278 mm hinten<br />

Ø 297 mm vorne<br />

Ø 278 mm hinten<br />

Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängiger<br />

elektrischer Servounterstützung<br />

Lenkübersetzung 14,2 14,2<br />

Wendekreisdurchmesser (m) 12,0 12,0<br />

Länge (mm) 4.865 4.865<br />

Breite (mm) 1.840 1.840<br />

Höhe (mm) 1.450 1.450<br />

Radstand (mm) 2.830 2.830<br />

Spurweite vorne/hinten (mm)<br />

1.585/1.575 (17“ Bereifung)<br />

1.595/1.585 (19“ Bereifung)<br />

Bodenfreiheit (mm) 165 165<br />

Kofferrauminhalt (l) 489 489<br />

Laderaumlänge bis zu den<br />

Vordersitzen bei umgeklappten<br />

Rücksitzlehnen (mm)<br />

1.961 1.961<br />

zul. Gesamtgewicht (kg) x.xxx (x.xxx) x.xxx (x.xxx)<br />

1.585/1.575 (17“ Bereifung)<br />

1.595/1.585 (19“ Bereifung)<br />

M{ZD{ 6 | Technische Daten


zul. Achslast vorne/hinten (kg) 1.120/1.035 (1.140/1.030) 1.120/1.035 (1.140/1.030)<br />

Leergewicht 1 (kg) 1.480 (1.495) 1.480 (1.495)<br />

Leergewicht ohne Fahrer (kg) 1.405 (1.420) 1.405 (1.420)<br />

Zuladung (kg) xxx xxx (xxx)<br />

Anhängelast bei 12 %<br />

Steigung gebremst<br />

1.600 (1.600) 1.600 (1.600)<br />

Anhängelast bei 8 %<br />

Steigung gebremst<br />

1.800 (1.800) 1.800 (1.800)<br />

Anhängelast ungebremst (kg) xxx xxx<br />

max. Stützlast (kg) xx xx<br />

max. Dachlast (kg) xx xx<br />

Tankinhalt (l) 62 62<br />

Kraftstoffart<br />

Kraftstoffverbrauch in<br />

l/100 km nach EG 715/2007<br />

Dieselkraftstoff nach DIN 51 628<br />

innerorts 4,9 (6,0) 5,5 (6,0)<br />

außerorts 3,4 (4,2) 3,9 (4,2)<br />

kombiniert 3,9 (4,8) 4,5 (4,8)<br />

CO -Emission kombiniert (g/km) 2 104 (127) 119 (127)<br />

CO -Effizienzklasse 2 2 x x (x)<br />

Abgasnorm Euro 6 Euro 6<br />

Beschleunigung von<br />

0 bis 100 km/h (s)<br />

9,1 (9,8) 7,8 (8,4)<br />

Höchstgeschwindigkeit (km/h) 211 (204) 223 (216)<br />

Fahrgeräusch (dB(A)) xx,x (xx,x) xx,x (xx,x)<br />

Standgeräusch (dB(A)) xx (xx) xx (xx)<br />

Luftwiderstandsbeiwert cw 0,26 0,26<br />

Stirnfläche A (m2 ) x,xx x,xx<br />

Wartungsdienst alle 20.000 km oder alle 12 Monate<br />

Garantien<br />

- Fahrzeuggarantie<br />

- Durchrostungsgarantie<br />

- Lackgarantie<br />

- Mobilitätsgarantie<br />

3 Jahre /maximal 100.000 km<br />

12 Jahre<br />

3 Jahre<br />

unbegrenzt bei Einhaltung der Wartungsvorschriften<br />

Typklassen<br />

Haftpflicht/Vollkasko/Teilkasko liegen noch nicht vor liegen noch nicht vor<br />

1 Leergewicht min. nach EG-Richtlinie 92/21/EWG inklusive 75 kg Zuladung, 90 Prozent Tankinhalt und sämtlichen Betriebsmitteln<br />

2 CO2-Effizienz auf Grundlage der gemessenen CO2-Emissionen unter Berücksichtigung der Masse des Fahrzeugs<br />

( ) Werte in Klammern für Version mit SKYACTIV-Drive Sechsstufen-Automatikgetriebe<br />

x Daten liegen noch nicht vor<br />

Alle bisherigen Daten vorbehaltlich der EG-Typgenehmigung<br />

Oktober 2012<br />

Technische Daten M{<strong>zd</strong>{ 6 Kombi Benziner<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 Kombi<br />

2.0 l SKYACTIV-G<br />

107 kW<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 Kombi<br />

2.0 l SKYACTIV-G<br />

121 kW<br />

Karosserieart<br />

Kombi-Limousine, selbsttragende SKYACTIV-Body<br />

Ganzstahl-Karosserie mit fünf Türen<br />

verfügbare Ausstattungen liegen noch nicht vor liegen noch nicht vor<br />

Anzahl Sitzplätze 5 5<br />

Motorart<br />

vorne quer eingebauter 4-Takt Ottomotor 2.0 l SKYACTIV-G,<br />

Zylinderkopf und Motorblock aus Aluminium-Legierung<br />

Zylinderzahl/Anordnung 4 in Reihe 4 in Reihe<br />

Hubraum (cm3 ) 1.998 1.998<br />

Bohrung x Hub (mm) 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2<br />

Leistung (kW/PS) 107 / 145 121 / 165<br />

bei 1/min 6.000 6.000<br />

max. Drehmoment (Nm) 210 210<br />

bei 1/min 4.000 4.000<br />

Verdichtungsverhältnis 14,0 : 1 14,0 : 1<br />

Gemischaufbereitung<br />

Sequenzielle Multipoint-Direkteinspritzung mit 6-Loch–<br />

Injektoren, maximaler Einsprit<strong>zd</strong>ruck 200 bar, elektronisches<br />

Motormanagement, eine Zündspule pro Zylinder, Start-<br />

Stopp-System i-stop<br />

zwei obenliegende Nockenwellen mit Kettenantrieb, vier<br />

Ventilsteuerung<br />

Ventile pro Zylinder, über Rollenschlepphebel betätigt,<br />

variable Regelung der Einlass- und Auslasssteuerzeiten<br />

(Dual S-VT)<br />

geregelter Dreiwege-Katalysator mit Ma<strong>zd</strong>a Single-Nano-<br />

Abgas-Reinigungssystem Technologie, elektronisch geregelte Abgasrückführung,<br />

OBD-System<br />

Vorderradaufhängung<br />

SKYACTIV-Chassis mit unteren Dreieck-Querlenker,<br />

McPherson-Federbeinen, Querstabilisator (Ø 22 mm)<br />

SKYACTIV-Chassis mit Einzelradaufhängung an Längslenker,<br />

Hinterradaufhängung<br />

unteren Querlenkern und oberem Schwertlenker, Feder und<br />

Stoßdämpfer getrennt, Querstabilisator (Ø 15 mm)<br />

90 91<br />

Getriebeart<br />

SKYACTIV-M/T<br />

Sechsgang-Schaltgetriebe<br />

SKYACTIV-M/T<br />

Sechsgang-Schaltgetriebe<br />

(SKYACTIV-Drive<br />

Sechsstufen-<br />

Automatikgetriebe)<br />

Getriebeübersetzung I. = 3,700 I. = 3,363 (3,552)<br />

II. = 1,947 II. = 1,947 (2,022)<br />

III. = 1,300 III. = 1,300 (1,452)<br />

IV. = 1,029 IV. = 1,029 (1,000)<br />

V. = 0,837 V. = 0,837 (0,708)<br />

VI. = 0,680 VI. = 0,680 (0,599)<br />

R. = 3,724 R. = 3,385 (3,893)<br />

M{ZD{ 6 | Technische Daten


Achsübersetzung 3,850 4,388 (4,325)<br />

Antrieb Frontantrieb Frontantrieb<br />

Kupplungsart, -betätigung<br />

Einscheiben-<br />

Trockenkupplung,<br />

hydraulische Betätigung<br />

Einscheiben-<br />

Trockenkupplung,<br />

hydraulische Betätigung<br />

(hydraulischer Drehmoment-<br />

Wandler mit Mehrscheiben-<br />

Überbrückungskupplung)<br />

Felgengröße 7,5 J x 17 7,5 J x 17<br />

Reifengröße 225/55 R17 97V 225/55 R17 97V<br />

Bremssystem<br />

hydraulisches Zweikreisbremssystem mit Bremskraftverstärker,<br />

elektronischer Bremsassistent, elektronisches ABS mit<br />

elektronisch geregelter Bremskraftverteilung EBD<br />

vorne: innenbelüftete Scheibenbremsen<br />

hinten: Scheibenbremsen<br />

Bremsscheibendurchmesser<br />

Ø 297 mm vorne<br />

Ø 278 mm hinten<br />

Ø 297 mm vorne<br />

Ø 278 mm hinten<br />

Lenksystem<br />

Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängiger<br />

elektrischer Servounterstützung<br />

Lenkübersetzung 14,2 14,2<br />

Wendekreisdurchmesser (m) 11,8 11,8<br />

Länge (mm) 4.800 4.800<br />

Breite (mm) 1.840 1.840<br />

Höhe inkl. Dachreling (mm) 1.480 1.480<br />

Radstand (mm) 2.750 2.750<br />

Spurweite vorne/hinten (mm) 1.585/1.575 1.585/1.575<br />

Bodenfreiheit (mm) 165 165<br />

Kofferrauminhalt nach VDA-<br />

Norm (l)<br />

Kofferrauminhalt bei<br />

522 522<br />

umgeklappten Rücksitzen bis<br />

Dachhöhe nach VDA-Norm (l)<br />

Laderaumlänge bis zu den<br />

1.664 1.664<br />

Vordersitzen bei umgeklappten<br />

Rücksitzlehnen (mm)<br />

1.873 1.873<br />

zul. Gesamtgewicht (kg) x.xxx x.xxx (x.xxx)<br />

zul. Achslast vorne/hinten (kg) 980/1.100 990/1.100 (1.025/1.095)<br />

Leergewicht1 (kg) 1.385 1.385 (1.415)<br />

Leergewicht ohne Fahrer (kg) 1.310 1.310 (1.340)<br />

Zuladung (kg) xxx xxx (xxx)<br />

Anhängelast bei 12 %<br />

Steigung gebremst<br />

1.300 1.500 (1.500)<br />

Anhängelast bei 8 %<br />

Steigung gebremst<br />

1.500 1.700 (1.700)<br />

Anhängelast ungebremst (kg) xxx xxx<br />

max. Stützlast (kg) xx xx<br />

max. Dachlast (kg) xx xx<br />

Tankinhalt (l) 62 62<br />

Kraftstoffart<br />

Kraftstoffverbrauch in<br />

l/100 km nach EG 715/2007<br />

Super nach DIN EN 228 ROZ 95 oder<br />

Super E10 E DIN 51 626-1 ROZ 95<br />

innerorts 7,2 7,7 (7,7)<br />

außerorts 4,7 5,0 (5,0)<br />

kombiniert 5,6 6,0 (6,0)<br />

CO -Emission kombiniert (g/km) 2 131 139 (139)<br />

CO -Effizienzklasse 2 2 x x (x)<br />

Abgasnorm Euro 5 Euro 5<br />

Beschleunigung von<br />

0 bis 100 km/h (s)<br />

9,6 9,1 (10,2)<br />

Höchstgeschwindigkeit (km/h) 206 214 (206)<br />

Fahrgeräusch (dB(A)) 71,0 71,0 (72,3)<br />

Standgeräusch (dB(A)) 80,0 80,0 (80,0)<br />

Luftwiderstandsbeiwert cw 0,28 0,28<br />

Stirnfläche A (m2 ) x,xx x,xx<br />

Wartungsdienst alle 20.000 km oder alle 12 Monate<br />

Garantien<br />

- Fahrzeuggarantie<br />

- Durchrostungsgarantie<br />

- Lackgarantie<br />

- Mobilitätsgarantie<br />

3 Jahre /maximal 100.000 km<br />

12 Jahre<br />

3 Jahre<br />

unbegrenzt bei Einhaltung der Wartungsvorschriften<br />

Typklassen<br />

Haftpflicht/Vollkasko/Teilkasko liegen noch nicht vor liegen noch nicht vor<br />

1 Leergewicht min. nach EG-Richtlinie 92/21/EWG inklusive 75 kg Zuladung, 90 Prozent Tankinhalt und sämtlichen Betriebsmitteln<br />

2 CO2-Effizienz auf Grundlage der gemessenen CO2-Emissionen unter Berücksichtigung der Masse des Fahrzeugs<br />

( ) Werte in Klammern für Version mit SKYACTIV-Drive Sechsstufen-Automatikgetriebe<br />

x Daten liegen noch nicht vor<br />

Alle bisherigen Daten vorbehaltlich der EG-Typgenehmigung<br />

92 93<br />

Oktober 2012<br />

M{ZD{ 6 | Technische Daten


Technische Daten M{<strong>zd</strong>{ 6 Kombi Benziner<br />

Karosserieart<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 Kombi<br />

2.0 l SKYACTIV-G<br />

i-ELOOP<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 Kombi<br />

2.5 l SKYACTIV-G<br />

i-ELOOP<br />

Kombi-Limousine, selbsttragende SKYACTIV-Body<br />

Ganzstahl-Karosserie mit fünf Türen<br />

verfügbare Ausstattungen liegen noch nicht vor liegen noch nicht vor<br />

Anzahl Sitzplätze 5 5<br />

Motorart<br />

vorne quer eingebauter<br />

4-Takt Ottomotor 2.0 l<br />

SKYACTIV-G, Zylinderkopf<br />

und Motorblock aus<br />

Aluminium-Legierung<br />

Zylinderzahl/Anordnung 4 in Reihe 4 in Reihe<br />

Hubraum (cm 3 ) 1.998 2.488<br />

Bohrung x Hub (mm) 83,5 x 91,2 89,0 x 100,0<br />

Leistung (kW/PS) 121/165 141/192<br />

bei 1/min 6.000 5.700<br />

max. Drehmoment (Nm) 210 256<br />

bei 1/min 4.000 3.250<br />

Verdichtungsverhältnis 14,0 : 1 13,0 : 1<br />

Gemischaufbereitung<br />

Ventilsteuerung<br />

Abgas-Reinigungssystem<br />

Vorderradaufhängung<br />

Hinterradaufhängung<br />

Getriebeart<br />

vorne quer eingebauter<br />

4-Takt Ottomotor 2.5 l<br />

SKYACTIV-G, Zylinderkopf<br />

und Motorblock aus<br />

Aluminium-Legierung,<br />

Ausgleichswelleneinheit<br />

Sequenzielle Multipoint-Direkteinspritzung mit 6-Loch–<br />

Injektoren, maximaler Einsprit<strong>zd</strong>ruck 200 bar, elektronisches<br />

Motormanagement, eine Zündspule pro Zylinder, Start-<br />

Stopp-System i-stop<br />

zwei obenliegende Nockenwellen mit Kettenantrieb, vier<br />

Ventile pro Zylinder, über Rollenschlepphebel betätigt,<br />

variable Regelung der Einlass- und Auslasssteuerzeiten<br />

(Dual S-VT)<br />

geregelter Dreiwege-Katalysator mit Ma<strong>zd</strong>a Single-Nano-<br />

Technologie, elektronisch geregelte Abgasrückführung,<br />

OBD-System<br />

SKYACTIV-Chassis mit<br />

unteren Dreieck-Querlenker,<br />

McPherson-Federbeinen,<br />

Querstabilisator<br />

(Ø 22 mm)<br />

SKYACTIV-Chassis mit<br />

unteren Dreieck-Querlenker,<br />

McPherson-Federbeinen,<br />

Querstabilisator<br />

(Ø 23 mm)<br />

SKYACTIV-Chassis mit Einzelradaufhängung an Längslenker,<br />

unteren Querlenkern und oberem Schwertlenker, Feder und<br />

Stoßdämpfer getrennt, Querstabilisator (Ø 15 mm)<br />

SKYACTIV-M/T Sechsgang-<br />

Schaltgetriebe<br />

SKYACTIV-Drive<br />

Sechsstufen-<br />

Automatikgetriebe<br />

Getriebeübersetzung I. = 3,363 I. = 3,552<br />

II. = 1,947 II. = 2,022<br />

III. = 1,300 III. = 1,452<br />

IV. = 1,029 IV. = 1,000<br />

V. = 0,837 V. = 0,708<br />

VI. = 0,680 VI. = 0,599<br />

R. = 3,385 R. = 3,893<br />

Achsübersetzung 4,388 4,056<br />

Antrieb Frontantrieb Frontantrieb<br />

Kupplungsart, -betätigung<br />

Einscheiben-<br />

Trockenkupplung,<br />

hydraulische Betätigung<br />

hydraulischer Drehmoment-<br />

Wandler mit Mehrscheiben-<br />

Überbrückungskupplung<br />

Felgengröße 7,5 J x 19 7,5 J x 19<br />

Reifengröße 225/45 R19 92W 225/45 R19 92W<br />

Bremssystem<br />

hydraulisches Zweikreisbremssystem mit Bremskraftverstärker,<br />

elektronischer Bremsassistent, elektronisches ABS mit<br />

elektronisch geregelter Bremskraftverteilung EBD<br />

vorne: innenbelüftete Scheibenbremsen<br />

hinten: Scheibenbremsen<br />

Bremsscheibendurchmesser<br />

Ø 297 mm vorne<br />

Ø 278 mm hinten<br />

Ø 297 mm vorne<br />

Ø 278 mm hinten<br />

Lenksystem<br />

Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängiger<br />

elektrischer Servounterstützung<br />

Lenkübersetzung 14,2 14,2<br />

Wendekreisdurchmesser (m) 11,8 11,8<br />

Länge (mm) 4.800 4.800<br />

Breite (mm) 1.840 1.840<br />

Höhe inkl. Dachreling (mm) 1.480 1.480<br />

Radstand (mm) 2.750 2.750<br />

Spurweite vorne/hinten (mm) 1.595/1.585 1.595/1.585<br />

Bodenfreiheit (mm) 165 165<br />

Kofferrauminhalt nach VDA-<br />

Norm (l)<br />

Kofferrauminhalt bei<br />

522 522<br />

umgeklappten Rücksitzen bis<br />

Dachhöhe nach VDA-Norm (l)<br />

Laderaumlänge bis zu den<br />

1.664 1.664<br />

Vordersitzen bei umgeklappten<br />

Rücksitzlehnen (mm)<br />

1.873 1.873<br />

zul. Gesamtgewicht (kg) x.xxx x.xxx<br />

zul. Achslast vorne/hinten (kg) 990/1.100 1.045/1.095<br />

Leergewicht 1 (kg) 1.395 1.450<br />

Leergewicht ohne Fahrer (kg) 1.320 1.375<br />

Zuladung (kg) xxx xxx<br />

94 95<br />

M{ZD{ 6 | Technische Daten


Anhängelast bei 12 %<br />

Steigung gebremst<br />

1.500 1.500<br />

Anhängelast bei 8 %<br />

Steigung gebremst<br />

1.700 1.700<br />

Anhängelast ungebremst (kg) xxx xxx<br />

max. Stützlast (kg) xx xx<br />

max. Dachlast (kg) xx xx<br />

Tankinhalt (l) 62 62<br />

Kraftstoffart<br />

Kraftstoffverbrauch in<br />

l/100 km nach EG 715/2007<br />

Super nach DIN EN 228 ROZ 95 oder<br />

Super E10 E DIN 51 626-1 ROZ 95<br />

innerorts 7,5 8,6<br />

außerorts 4,9 5,1<br />

kombiniert 5,9 6,4<br />

CO -Emission kombiniert (g/km) 2 136 150<br />

CO -Effizienzklasse 2 2 x x<br />

Abgasnorm Euro 5 Euro 5<br />

Beschleunigung von<br />

0 bis 100 km/h (s)<br />

9,1 7,9<br />

Höchstgeschwindigkeit (km/h) 214 220<br />

Fahrgeräusch (dB(A)) 71,0 xx,x<br />

Standgeräusch (dB(A)) 80,0 xx,x<br />

Luftwiderstandsbeiwert cw 0,28 0,28<br />

Stirnfläche A (m2 ) x,xx x,xx<br />

Wartungsdienst alle 20.000 km oder alle 12 Monate<br />

Garantien<br />

- Fahrzeuggarantie<br />

- Durchrostungsgarantie<br />

- Lackgarantie<br />

- Mobilitätsgarantie<br />

3 Jahre/maximal 100.000 km<br />

12 Jahre<br />

3 Jahre<br />

unbegrenzt bei Einhaltung der Wartungsvorschriften<br />

Typklassen<br />

Haftpflicht/Vollkasko/Teilkasko liegen noch nicht vor liegen noch nicht vor<br />

1 Leergewicht min. nach EG-Richtlinie 92/21/EWG inklusive 75 kg Zuladung, 90 Prozent Tankinhalt und sämtlichen Betriebsmitteln<br />

2 CO2-Effizienz auf Grundlage der gemessenen CO2-Emissionen unter Berücksichtigung der Masse des Fahrzeugs<br />

( ) Werte in Klammern für Version mit SKYACTIV-Drive Sechsstufen-Automatikgetriebe<br />

x Daten liegen noch nicht vor<br />

Alle bisherigen Daten vorbehaltlich der EG-Typgenehmigung<br />

Oktober 2012<br />

Technische Daten M{<strong>zd</strong>{ 6 Kombi Diesel<br />

Karosserieart<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 Kombi<br />

2.2 l SKYACTIV-D 110 kW<br />

i-ELOOP<br />

Limousine, selbsttragende SKYACTIV-Body<br />

Ganzstahl-Karosseriemit vier Türen<br />

Ma<strong>zd</strong>a6 Kombi<br />

2.2 l SKYACTIV-D 129 kW<br />

i-ELOOP<br />

verfügbare Ausstattungen liegen noch nicht vor liegen noch nicht vor<br />

Anzahl Sitzplätze 5 5<br />

96 97<br />

Motorart<br />

vorne quer eingebauter 4-Takt Dieselmotor 2.2 l SKYACTIV-D,<br />

Zylinderkopf und Motorblock aus Aluminium-Legierung,<br />

zweistufige Turboaufladung, Ladeluftkühlung und<br />

Ausgleichswelleneinheit<br />

Zylinderzahl/Anordnung 4 in Reihe 4 in Reihe<br />

Hubraum (cm 3 ) 2.191 2.191<br />

Bohrung x Hub (mm) 86,0 x 94,3 86,0 x 94,3<br />

Leistung (kW/PS) 110 / 150 129 / 175<br />

bei 1/min 4.500 4.500<br />

max. Drehmoment (Nm) 380 420<br />

bei 1/min 2.000 2.000<br />

Verdichtungsverhältnis 14,0 : 1 14,0 : 1<br />

Ladedruck max. (bar) 1,7 bar 1,7 bar<br />

Gemischaufbereitung<br />

Ventilsteuerung<br />

Abgas-Reinigungssystem<br />

Vorderradaufhängung<br />

Hinterradaufhängung<br />

Getriebeart<br />

Common-Rail-System, zentral im Brennraum angeordnete<br />

10-Loch-Piezo-Injektoren, max. Einsprit<strong>zd</strong>ruck 2.000 bar, bis<br />

zu 9 Einspritzzyklen<br />

zwei obenliegende Nockenwellen mit Kettenantrieb, vier<br />

Ventile pro Zylinder, über Rollenschlepphebel betätigt,<br />

variable Regelung der Auslass-Ventilsteuerzeit und des<br />

Auslassventilhubes (VVL)<br />

Oxidationskatalysator, katalytischer Ma<strong>zd</strong>a<br />

Dieselpartikelfilter mit sauerstoffdurchlässiger Struktur,<br />

elektronisch geregelte Abgasrückführung,<br />

OBD-System<br />

SKYACTIV-Chassis mit unteren Dreieck-Querlenker,<br />

McPherson-Federbeinen, Querstabilisator (Ø 22 mm)<br />

SKYACTIV-Chassis mit Einzelradaufhängung an Längslenker,<br />

unteren Querlenkern und oberem Schwertlenker, Feder und<br />

Stoßdämpfer getrennt, Querstabilisator (Ø 15 mm)<br />

SKYACTIV-M/T Sechsgang-<br />

Schaltgetriebe<br />

(SKYACTIV-Drive<br />

Sechsstufen-<br />

Automatikgetriebe)<br />

SKYACTIV-M/T Sechsgang-<br />

Schaltgetriebe<br />

(SKYACTIV-Drive<br />

Sechsstufen-<br />

Automatikgetriebe)<br />

M{ZD{ 6 | Technische Daten


Getriebeübersetzung I. = 3,357 (3,487) I. = 3,357 (3,487)<br />

II. = 1,826 (1,992) II. = 1,826 (1,992)<br />

III. = 1,565 (1,449) III. = 1,565 (1,449)<br />

IV. = 1,147 (1,000) IV. = 1,147 (1,000)<br />

V. = 0,893 (0,707) V. = 0,893 (0,707)<br />

VI. = 0,745 (0,600) VI. = 0,745 (0,600)<br />

R. = 4,091 (3,990) R. = 4,091 (3,990)<br />

Achsübersetzung 1. – 2. Gang 3,850 (3,804) 4,105 (3,804)<br />

Achsübersetzung 3. – 6. Gang<br />

und R.-Gang<br />

2,961 (3,804) 3,120 (3,804)<br />

Antrieb Frontantrieb Frontantrieb<br />

Kupplungsart, -betätigung<br />

Einscheiben-Trockenkupplung, hydraulische Betätigung<br />

(hydraulischer Drehmoment-Wandler mit Mehrscheiben-<br />

Überbrückungskupplung)<br />

Felgengröße<br />

7,5 J x 17<br />

7,5 J x 19<br />

7,5 J x 19<br />

Reifengröße<br />

225/55 R17 97V<br />

225/45 R19 92W<br />

225/45 R19 92W<br />

Bremssystem<br />

hydraulisches Zweikreisbremssystem mit Bremskraftverstärker,<br />

elektronischer Bremsassistent, elektronisches ABS mit<br />

elektronisch geregelter Bremskraftverteilung EBD<br />

vorne: innenbelüftete Scheibenbremsen<br />

hinten: Scheibenbremsen<br />

Bremsscheibendurchmesser<br />

Ø 297 mm vorne<br />

Ø 278 mm hinten<br />

Ø 297 mm vorne<br />

Ø 278 mm hinten<br />

Lenksystem<br />

Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängiger<br />

elektrischer Servounterstützung<br />

Lenkübersetzung 14,2 14,2<br />

Wendekreisdurchmesser (m) 11,8 11,8<br />

Länge (mm) 4.800 4.800<br />

Breite (mm) 1.840 1.840<br />

Höhe inkl. Dachreling (mm) 1.480 1.480<br />

Radstand (mm) 2.750 2.750<br />

Spurweite vorne/hinten (mm)<br />

1.585/1.575 (17“ Bereifung)<br />

1.595/1.585 (19“ Bereifung)<br />

1.595/1.585<br />

Bodenfreiheit (mm) 165 165<br />

Kofferrauminhalt nach VDA-<br />

Norm (l)<br />

Kofferrauminhalt bei<br />

522 522<br />

umgeklappten Rücksitzen bis<br />

Dachhöhe nach VDA-Norm (l)<br />

Laderaumlänge bis zu den<br />

1.664 1.664<br />

Vordersitzen bei umgeklappten<br />

Rücksitzlehnen (mm)<br />

1.873 1.873<br />

zul. Gesamtgewicht (kg) x.xxx (x.xxx) x.xxx (x.xxx)<br />

zul. Achslast vorne/hinten (kg) 1.090/1.100 (1.110/1.100) 1.090/1.100 (1.110/1.100)<br />

Leergewicht 1 (kg) 1.495 (1.505) 1.495 (1.505)<br />

Leergewicht ohne Fahrer (kg) 1.420 (1.430) 1.420 (1.430)<br />

Zuladung (kg) xxx xxx (xxx)<br />

Anhängelast bei 12 %<br />

Steigung gebremst<br />

1.600 (1.600) 1.600 (1.600)<br />

Anhängelast bei 8 %<br />

Steigung gebremst<br />

1.800 (1.800) 1.800 (1.800)<br />

Anhängelast ungebremst (kg) xxx xxx<br />

max. Stützlast (kg) xx xx<br />

max. Dachlast (kg) xx xx<br />

Tankinhalt (l) 62 62<br />

Kraftstoffart<br />

Kraftstoffverbrauch in<br />

l/100 km nach EG 715/2007<br />

Dieselkraftstoff nach DIN 51 628<br />

innerorts 5,5 (6,1) 5,7 (6,1)<br />

außerorts 3,8 (4,2) 4,0 (4,2)<br />

kombiniert 4,4 (4,9) 4,6 (4,9)<br />

CO -Emission kombiniert (g/km) 2 116 (129) 121 (129)<br />

CO -Effizienzklasse 2 2 x x (x)<br />

Abgasnorm Euro 6 Euro 6<br />

Beschleunigung von<br />

0 bis 100 km/h (s)<br />

9,1 (10,0) 7,9 (8,6)<br />

Höchstgeschwindigkeit (km/h) 210 (202) 221 (215)<br />

Fahrgeräusch (dB(A)) xx,x (xx,x) xx,x (xx,x)<br />

Standgeräusch (dB(A)) xx (xx) xx (xx)<br />

Luftwiderstandsbeiwert cw 0,28 0,28<br />

Stirnfläche A (m2 ) x,xx x,xx<br />

Wartungsdienst alle 20.000 km oder alle 12 Monate<br />

Garantien<br />

- Fahrzeuggarantie<br />

- Durchrostungsgarantie<br />

- Lackgarantie<br />

- Mobilitätsgarantie<br />

3 Jahre/maximal 100.000 km<br />

12 Jahre<br />

3 Jahre<br />

unbegrenzt bei Einhaltung der Wartungsvorschriften<br />

Typklassen<br />

Haftpflicht/Vollkasko/Teilkasko liegen noch nicht vor liegen noch nicht vor<br />

1 Leergewicht min. nach EG-Richtlinie 92/21/EWG inklusive 75 kg Zuladung, 90 Prozent Tankinhalt und sämtlichen Betriebsmitteln<br />

2 CO2-Effizienz auf Grundlage der gemessenen CO2-Emissionen unter Berücksichtigung der Masse des Fahrzeugs<br />

( ) Werte in Klammern für Version mit SKYACTIV-Drive Sechsstufen-Automatikgetriebe<br />

x Daten liegen noch nicht vor<br />

Alle bisherigen Daten vorbehaltlich der EG-Typgenehmigung<br />

98 99<br />

Oktober 2012<br />

M{ZD{ 6 | Technische Daten


100<br />

M{<strong>zd</strong>{ Motors (Deutschland) GmbH<br />

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit<br />

Hitdorfer Straße 73<br />

51371 Leverkusen<br />

tel +49.2173.943.303<br />

fax +49.2173.943.468<br />

www.ma<strong>zd</strong>a-presse.de<br />

info@ma<strong>zd</strong>a-presse.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!