DOWNLOAD des KOD-Katalogs 2011 (PDF 23 MB)

KANU-OUT-DOOR
KANU-OUT-DOOR (KOD) ist einer der führenden
Importeure von Kajaks und Kajakausrüstung im
deutschsprachigen Raum.
Die Erfahrung von mehr als 30 Jahren im Boot und
die intensive Zusammenarbeit des KOD-Teams
mit den Herstellern haben zu den praxiserprobten
Produkten geführt, die im vorliegenden Katalog
2011 vorgestellt werden.
Informationen zu den wichtigsten Lieferanten sowie
aktuelle Informationen zu Neuheiten und Weiterentwicklungen
finden Sie im Internet unter:
www.kanu-out-door.com
Irrtümer, Druckfehler, Preiserhöhungen sowie
technische Änderungen und Farbabweichungen
vorbehalten. Alle Maße und Gewichte sind Zirka-
Angaben.
Alle Angaben lt. Textilkennzeichnungsgesetz
wurden nach den vorliegenden Informationen der
jeweiligen Hersteller gemacht. Da viele Produkte
aus mehreren Materialien (z. B. Trockenanzüge
mit RV und Latexmanschetten) bestehen, wurde
immer nur das hauptsächlich verwendete Material
benannt. Gerne lassen wir Ihnen auf Anfrage detailliertere
Informationen zukommen.
Bei allen in diesem Katalog genannten Produktund
Firmennamen kann es sich um registrierte
Warenzeichen oder Schutzmarken ihrer jeweiligen
Inhaber handeln.
Dieser Katalog wurde unseren Gewässern zuliebe
auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt.
Jedes Jahr finden zahlreiche Testveranstaltungen
statt, auf denen Trak, Aquadesign, Francesconi
Kajaks, CS Canoe, Rainbow und Drago Rossi
probegefahren werden können. Termine erfahren
Sie unter:
+49 551 7989130
oder unter
www.kanu-out-door.com
Rainbow Tourenboote 3
Francesconi/CS-Canoe Tourenboote 6
Kanadier 9
Trak-Faltboot 10
Rainbow Sit-on-Top 12
Stand-up-Paddling (SUP) 13
Rainbow WW-Kajaks 14
Drago Rossi WW-Kajaks 16
Aquadesign Luftboote 18
Aquadesign Rafts 20
Generation 2 Paddelbekleidung 22
Power Stretch Bekleidung 24
Sunblocshirts 29
Neoprenanzüge 31
Paddeljacken, Aquadesign 32
Neoprensocken/-schuhe 33
Neoprenhandschuhe, Paddelpfötchen 34
Kokatat-Größentabellen/Materiallexi. 35
Paddeljacken, Kokatat 36
Trockenanzüge, Kokatat 40
Paddelhosen 42
Paddelsocken 42
INHALTSVERZEICHNIS
Nor`Wester, Seawester 43
Storm Cag, Neoprenstiefel 43
Pflege- und Reperaturmittel 44
WW-Schwimmwesten, Kokatat 46
Tourenschwimmwesten, Kokatat 48
Schwimmwesten, Aquadesign 50
Schwimmwesten, Aquarius 51
Protec WW-Helme 52
WW-Helme, Aquadesign 54
Sonnenschild 54
Nasenklammern 54
Ohrenstopfen 55
Tauchermesser 55
Rettungspfeife 55
Wurfsäcke 55
Cowtail 56
Karabiner, Seilrolle 56
First-Aid-Kits 57
Rettungsdecke 58
Paddle-Float 58
Treibanker 58
Lenzpumpe 58
Paddle-Leash, Decktaschen 59
Navisafe 60
Seals Skirts, Spritzdecken 63
Gore-Tex-Spritzdecke, Kokatat 65
Folienspritzdecken, Lukendeckel 66
Neoprenspritzdecken 67
Auftriebskörper 68
Diebstahlsicherung 68
Dachträgerzubehör 69
Spanngurte 69
Thule-Dachträgersysteme 70
Bootswagen 76
Ainsworth-Paddel 78
Loksak 83
B&W outdoor.cases 84
Ortlieb, Packsäcke etc. 86
Campseat, Kanadiersitz 96
Outdoor-Handtuch 96
DVDs 96
Aufkleber 97
Uhrenarmbänder 97
Brillenbänder 97
Schlüsselanhänger 98
Kavu 99
Titelbild: Martino Frova, Tamurexpedition 2010
Hintergrundbild: sea2summit.at (Sansibar)
Aktuelle Informationen unter www.kanu-out-door.com

TOURENKAJAKS
OASIS 390
Das neueste Mitglied der Tourenbootfamilie von
Rainbow. Die kompakte Bauweise erleichtert dem
Freizeitpaddler und Einsteiger das Handling.
Der Oasis 390 verfügt über einen Stauraum im Heck;
durch die große ovale Packluke lässt sich das gesamte
Wochenendgepäck bequem verstauen. Der gepolsterte
Sitz ist trimmbar, vor der Luke befindet sich ein
Gepäcknetz für Flusskarte, Trinkflasche etc.
Farben:
Länge:
Breite:
Gewicht:
Volumen:
Cockpit:
UVP:
Steueranlage, UVP:
Rot, Blau, Croc, Fire
390 cm
63 cm
ca. 19 kg
ca. 350 l
87×47 cm
795,00 EUR
199,00 EUR
OASIS 430
Das beliebteste Tourenkajak von Rainbow Kayaks
für Einsteiger und Freizeitpaddler. Der Oasis 430
überzeugt durch seine hohe Reisegeschwindigkeit,
die extreme Kippstabilität und seinen überragenden
Geradeauslauf.
Zwei Stauräume lassen sich leicht durch die beiden
großen, spritzwasserdichten Stauraumdeckel beladen
und fassen mühelos das gesamte Tagesgepäck.
Der Sitz ist trimmbar, vor der Luke befindet sich ein
Gepäcknetz für Flusskarte, Trinkflasche etc.
Farben:
Länge:
Breite:
Volumen:
Gewicht:
Cockpit:
UVP:
Steueranlage, UVP:
Rot, Blau, Croc, Fire
430 cm
63,5 cm
ca. 370 l
ca. 22 kg
87×47 cm
875,00 EUR
199,00 EUR
Foto: Raimund Bulczak, Nordküste Møn
Passende Spritzdecken finden Sie ab Seite 63

TOURENKAJAKS
LASER
FRECCIA
Foto: Raimund Bulczak, Südostküste Møn
Robustes und sicheres Touren- und Seekajak. Das bequeme
Handling lässt schnell vergessen, dass man in
einem PE-Boot sitzt. Die Fahreigenschaften kommen
denen eines laminierten Kajaks sehr nahe.
Das Boot verfügt über drei abgetrennte Stauräume, die
über „Kajaksportdeckel“ zugänglich sind. Alle Stauraumdeckel
sind mittels Leine gegen Verlust gesichert.
Farbe:
Rot, Orange, Gelb, Blau, Croc, Fire
Länge:
ca. 512 cm
Breite:
ca. 59 cm
Luke:
ca. 87×45 cm
Gewicht:
ca. 29,5 kg
Volumen: vorne ca. 75 l,
mitte ca.195 l, hinten ca. 125 l
UVP:
1.295,00 EUR
Schenkelstütze, nur notwendig bei kleineren und sehr
leichten Paddlern, UVP:
49,95 EUR
Ausstattung:
3 Gepäckluken, Gepäcknetz vorne und hinten, trimmbare,
gepolsterte Sitze, Flipp-off-Steueranlage mit
Seitenschienen, Deckfittings, Toggles etc.
Dieses bequeme Tourenboot richtet sich an den sportlich
ambitionierten Paddler und ist für Großgewässer
und den küstennahen Einsatz gedacht. Die sicheren
Fahreigenschaften machen den Freccia auch für Einsteiger
sehr interessant.
Farbe:
Länge:
Breite:
Luke:
Gewicht:
Volumen:
UVP:
Ausstattung:
siehe Laser
Rot, Orange, Gelb, Blau, Croc, Fire
ca. 483 cm
ca. 59 cm
ca. 87×45 cm
ca. 28,5 kg
ca. 385 l
1.295,00 EUR
Passende Paddel finden Sie ab Seite 78

TOURENKAJAKS
Foto: Raimund Bulczak, Oberweser
OASIS TWIN MAX
ATLANTIS
Der kompakte Tourenzweier für Einsteiger und Freizeitpaddler
von Rainbow Kayaks. Der Oasis Twin MAX
überzeugt durch seine hohe Reisegeschwindigkeit,
die extreme Kippstabilität und seinen überragenden
Geradeauslauf.
Der Stauraum lässt sich leicht durch den großen,
spritzwasserdichten Stauraumdeckel beladen und fasst
mühelos das gesamte Tagesgepäck.
Die Sitze sind trimmbar, vor den Luken befinden sich
Gepäcknetze für Flusskarte, Trinkflasche etc.
Farben:
Rot, Blau, Croc, Fire
Länge:
495 cm
Breite:
75 cm
Volumen:
ca. 480 l
Gewicht:
ca. 31 kg
Cockpit:
103×48 cm
UVP, Expedition (wie Abb.):
1.095,00 EUR
Basic Version, ohne Abschottung und ohne Decksnetze.
UVP, Basic (o. Abb.):
995,00 EUR
Bequemer PE-Zweier für Tages- und Wochenendtouren.
Durch den niedrigen Schwerpunkt liegt der Atlantis sicher
im Wasser. Durch die kompakte Bauweise fühlen
sich auch kleinere und leichte Paddler im Atlantis sehr
wohl.
Farbe:
Länge:
Breite:
Luke:
Volumen:
Rot, Orange, Gelb, Blau, Croc, Fire
ca. 545 cm
ca. 64 cm
ca. 87×45 cm
ca. 470 l
Gewicht:
UVP:
ca. 36 kg
1.745,00 EUR
Schenkelstütze, nur notwendig bei kleineren und sehr
leichten Paddlern, UVP:
49,95 EUR
Ausstattung:
Gepäckluken, Gepäcknetz vorne und hinten, trimmbare,
gepolsterte Sitze, Flipp-off-Steueranlage mit Seitenschienen,
Deckfittings, Toggles etc.
Passende Schwimmwesten finden Sie auf Seite 46

TOURENKAJAKS
Esplora
Inuk
Avalon Viviane
AVALON VIVIANE
Lizenzbau des bekannten Originals von CS Canoe/
Francesconi. Das „Raumwunder“ mit viel Platz auch
für den größeren Paddler. Von der Wochenendtour bis
zur mehrwöchigen Expedition nimmt der Avalon Viviane
das gesamte Gepäck auf. Bei 581 cm sind zudem herausragende
Langstreckeneigenschaften garantiert. Das
Handling ist für alle Könnensstufen geeignet und zeigt
auch unter rauen Bedingungen keinerlei Schwächen.
Luke:
88×45 cm
Stauraum vorne, Volumen ca.: 90 l, Deckel 44×26 cm
Tagesluke, Volumen ca.: 15 l, Deckel 24 cm
Stauraum hinten, Vol. ca.: 100 l, Deckel 44×26 cm
Gesamtvolumen:
ca. 400 l
Diolen, ca. 28 kg, UVP:
2.295,00 EUR
Kevlar/Carbon, ca. 24 kg, UVP: 2.895,00 EUR
Kevlar/Carbon Vakuum, ca. 22 kg, UVP: 3.795,00 EUR
Foto: Björn Nehrhoff v. Holderberg, Kreidefelsen an der Ostküste von Møn
Farben:
Länge:
Breite:
Melonengelb, Signalrot, Dunkelblau
581 cm
55 cm
Ausstattung: 4 Kajaksport Luken, Decksnetze, Rundumleine,
20 Deckfittings, Smart-Track Flippoff-Steuer,
Toggels, Komfortrückengurt, verstellbarer Kajaksportsitz,
SKEG auf Anfrage (Serie bei K/C Vak.) etc.
Passende Paddel finden Sie ab Seite 78

TOURENKAJAKS
ESPLORA
Für viele Paddler ist dies eines der schönsten Tourenund
Seekajaks überhaupt. Alle, die ein sicheres und
bequemes Kajak suchen, sind mit dem Esplora bestens
bedient. Die Anfangsstabilität sucht ihresgleichen und
der Sitzkomfort ist auch auf langen Strecken hervorragend.
Die hohe Reisegeschwindigkeit macht den
Esplora zum idealen Begleiter auf allen Großgewässern.
Neben dem anatomischen Standardsitz ist der Esplora
auch mit einer großen Sitzschale verfügbar.
Farben:
Länge:
Breite:
Signalrot, Dunkelblau, Melonengelb
530 cm
52 cm
Der Inuk besticht durch sein konsequentes Design und
schafft die Verbindung zwischen klassischem Seekajak
und Fitnessboot. Geradlinig und ohne Schnörkel, ein
Kajak für erfahrene Puristen mit beeindruckenden
Fahreigenschaften. Die geringere Anfangsstabilität
wird durch höhere Reisegeschwindigkeit ausgeglichen.
51 cm Breite und die kleinere Sitzluke eigenen sich leider
nicht für jeden Körperbau.
Farben:
Länge:
Melonengelb, Signalrot, Dunkelblau
550 cm
INUK
Luke:
93×45 cm
Gewicht:
ca. 23 kg
Volumen: vorne ca. 60 l, mitte ca. 200 l, hinten ca. 90 l
Diolen (Abb.), UVP:
2.195,00 EUR
Kevlar/Carbon, UVP:
2.495,00 EUR
Kevlar/Carbon Vakuum, UVP: 3.495,00 EUR
Ausstattung:
Anatomische Sitzanlage, 16 Valley-Deckfittings, Kajaksportluken,
Flipp-Off-Steueranlage mit verstellbarem
Steuerbock auf Zölzer-Mittelschiene, Decksleinen,
Komfortrückengurtpolster. Sonderfarben nur auf Bestellung.
Breite:
51 cm
Luke:
70×47 cm
Stauraum vorne, Volumen ca.: 70 l, Deckel 24 cm
Stauraum hinten, Vol. ca.: 100 l, Deckel 44×26 cm
Gesamtvolumen:
ca. 270 l
Diolen, ca. 25 kg, UVP:
1.995,00 EUR
Kevlar/Car., ca. 22 kg, UVP:
2.395,00 EUR
Kevlar/Car. Vak., ca. 19 kg, UVP: 3.295,00 EUR
Ausstattung: 2 Kajaksportluken, Decksleinen, Rundumleine,
14 Deckfittings, Smart-Track Flipp-off-Steuer,
Toggels, Komfortrückengurt, etc.
Sicherer Tourenzweier, der durch seine lange Wasserlinie
sehr hohe Tourengeschwindigkeiten erreicht.
Auf Grund seines perfekten Handlings ist der Alaska
K2 530 ohne Probleme auf offenen Großgewässern
und im Küstenbereich einsetzbar.
Der vorhandene Stauraum nimmt bequem das gesamte
Gepäck für eine ausgedehnte Wochenendtour auf.
Farben:
Länge:
Breite:
Luken:
Signalrot, Dunkelblau, Melonengelb
530 cm
64 cm
93×45 cm
ALASKA K2 530
Gewicht:
Volumen ca.:
Diolen (Abb.), UVP:
Kevlar/Car., UVP:
Kevlar/Car. Vak., UVP:
ca. 32 kg
v. 48 l, m. 385 , h. 85 l
2.095,00 EUR
2.695,00 EUR
3.595,00 EUR
Ausstattung:
8 Valleydeckfittings, Kajaksportluken, Flipp-off-Steueranlage
mit verstellbarem Steuerbock auf einer
Zölzer-Mittelschiene, Decksleinen etc. Sonderfarben
nur auf Bestellung.
Foto: Raimund Bulczak, Elbsandsteingebirge
Alaska K2 530

TOURENKAJAKS
KORSA 16.7
Foto: Björn Nehrhoff v. Holderberg, Åland
CALYPSO 650
KORSA 16.7
ALASKA K2 605
„Länge läuft“, der Calypso 650 ist der Beleg. Ein Langstreckenzweier
für den Einsatz auf Großgewässern und
im Küstenbereich von Francesconi & CS Canoe.
Das Boot verfügt über eine sehr hohe Anfangsstabilität
und meistert auch die rauesten Bedingungen
anspruchsvoller Seekajaktouren sicher. Das hohe
Stauraumvolumen und die gute Zugänglichkeit machen
das Boot zum idealen Gepäckboot. Auf Grund der
vielen Ausstattungsoptionen ist dieses Boot nur auf
Bestellung lieferbar.
Farben:
Länge:
Breite:
Calypso 650
auf Anfrage
650 cm
59 cm
Luken:
93×45 cm
Stauraum vorne, Volumen ca.: 80 l, Deckel 44×26 cm
Stauraum mitte, Volumen ca.: 30 l, Deckel 24 cm
Stauraum Tagesluke, Volumen ca.: 15 l, Deckel 24 cm
Stauraum h., Volumen ca.: 120 l, Deckel 44×26 cm
Gesamtvolumen:
ca. 605l
Diolen, ca. 32 kg, UVP:
3.095,00 EUR
Kevlar/Carbon Vakuum, ca. 27 kg, UVP: 4.995,00 EUR
Geteilt hinter der vorderen Sitzluke,
Diolen, ca. 35 kg, UVP:
3.795,00 EUR
Ausstattung: 3 Kajaksportluken, große Gepäckluke,
Decksnetze, Rundumleine, 18 Deckfittings, Flipp-off-
Steuer, Griffschlaufen, Komfortrückengurte etc.
Kombiniert mit dem Frontteil des Calypso entsteht mit wenigen
Handgriffen ein komplett ausgestattes 1-er Kajak.
Um eine identische Lackierung zu erreichen, empfiehlt sich
die Bestellung des Hecks zusammen mit dem Calypso.
Farben, (Abb. Sonderlackierung): auf Anfrage
Länge: 302 cm + 208 cm (K1 Heck) = 510 cm
Breite:
59 cm
Luke:
93×45 cm
Diolen, Gewicht Heckteil ca. 32 kg,
UVP (nur Heck):
895,00 EUR
Kevlar/Carbon Vakuum, Gewicht Heckteil ca. 27 kg,
UVP (nur Heck):
1.595,00 EUR
„Länge läuft“, der Alaska 605 ist der Beleg. Ein Langstreckenzweier
für den Einsatz auf Großgewässern und
im Küstenbereich von Francesconi Canoe.
Das Boot verfügt über eine sehr hohe Anfangsstabilität
und meistert sicher auch die rauesten Bedingungen
anspruchsvoller Seekajaktouren. Das hohe Stauraumvolumen
und die gute Zugänglichkeit machen das
Boot zum idealen Gepäckboot. Die große Ladeluke in
der Mitte kann optional mit zusätzlichen Schottwänden
ausgerüstet werden.
Farben:
auf Anfrage
Länge:
605 cm
Breite:
65 cm
Luken:
93×45 cm
Gewicht:
ca. 32 kg
Volumen ca.:
v. 60 l, m. 510 l, h. 115 l
Cortex-Lukendeckel für
mittlere Gepäckluke UVP:
24,95 EUR
Cortex-Spritzdecke für
mittlere Gepäckluke UVP:
59,90 EUR
Hinter der vorderen Sitzluke teilbar: Preis auf Anfrage
Diolen, UVP:
2.895,00 EUR
Kevlar/Carbon Vakuum (Abb.), UVP: 4.695,00 EUR
Farben für alle Francesconi Kajaks: Signalrot, Dunkelblau,
Melonengelb mit lichtgrauem Unterschiff. Sonderfarben
nur auf Anfrage und Bestellung.
Ausstattung:
Alaska K2 605
22 Valley-Deckfittings, Kajaksportluken, Flipp-off-Steueranlage
mit verstellbarem Steuerbock auf einer Zölzer-
Mittelschiene, Decksleinen etc.
Passende Diebstahlsicherungen finden Sie auf Seite 68

Kanadier
APACHE 15´ & 16´
Die Natur aus einer anderen Perspektive erleben, die
Bewegung auf dem Wasser, allein oder mit Partner, der
Apache ist der ideale Kanadier für offenes und bewegtes
Wasser. Die kompakte 15-er Version für die Tages- oder
Wochenendtour, die geräumigere 16-er Variante für die
ausgiebige Urlaubsfahrt. Kippstabil sind beide Modelle.
Der Sicherheit zu Liebe aus unsinkbarem 3-Lagen
Sandwich-PE.
Farbe:
APACHE 16´
Länge:
Breite:
Zuladung:
Gewicht:
APACHE 15´
Länge:
Breite:
Zuladung:
Gewicht:
Grün, Rot
ca. 495 cm
ca. 94 cm
ca. 450 kg
ca. 37 kg
ca. 450 cm
ca. 94 cm
ca. 400 kg
ca. 35 kg
2 Gurtbandsitze (Abb.), UVP: 995,00 EUR
2 PE-Sitze, UVP: 975,00 EUR
3 Gurtbandsitze, UVP: 1.095,00 EUR
3 PE-Sitze, UVP: 1.045,00 EUR
Ausstattung:
Pflegeleichter, aluverstärkter Vinylrand, integrierte Tragegriffe,
Trageholm (nicht bei 3 Sitzbänken), serienmäßig
mit Gurtbandsitzen usw. PE-Sitze und 3. Sitzbank auf
Anfrage.
Sehr sicherer, eleganter Mannschaftskanadier für 7-10
Personen von Francesconi Canoe in solider GFK-Ausführung.
Der CT 700 kann bequem mit 2-3 Personen
zu Wasser gelassen werden. Um die Tourengeschwindigkeit
zu erreichen, werden nicht mehr als 5 Personen
benötigt. Der CT 700 überzeugt dank seiner geringen
Windangriffsfläche auch auf Großgewässern durch
seine Fahreigenschaften.
FRANCESCONI CT 700
Farbe:
Lichtgrau
Länge:
ca. 700 cm
Breite:
ca. 134 cm
Gewicht:
ca. 110 kg
UVP:
3.995,00 EUR
Auftriebskörper in solider Cortexhülle
UVP:
199,80 EUR/Paar
Ausstattung: Holzbänke mit Escherahmen, Sonderfarben
auf Anfrage.
Foto: Raimund Bulczak, Spreewald
Passende Spritzdecken finden Sie ab Seite 63
Achtung: Überarbeitete Bootsform, die Abb. zeigt
das Modell 2010. Das Modell 2011 verfügt über einen
Kunststoffsüllrand und ein GFK-Deck!

TRAK FALTBOOT
T-1600, gerade gespannt für maximale Geschwindigkeit
Foto: sea2summit.at, Sansibarumrundung 2010
T-1600, Bug & Heck hochgespannt für maximale Wendigkeit
TRAK T-1600
DuraTRAK Aerospace Frame
garantiert problemlosen Aufbau in < 10 Minuten
TRI-active Performance
System
(TPS)
TRAK TPS ermöglicht
das präzise Trimmen
des T-1600 in Sekundenschnelle
Seasock
Der Aquatherm Seasock von Chill Cheater verhindert im Falle
einer Kenterung das Fluten des gesamten Bootes, außerdem
bleibt Sand und Schmutz auf den Bereich des Seasocks
beschränkt, das Reinigen des Bootes wird dadurch deutlich
erleichtert.
Innovatives Hightech-Faltboot aus Kanada. In mehrjähriger
Entwicklungsarbeit wurde ein trimmbares Faltboot
entwickelt, das auch bei ungünstigen Schrägwindlagen
ohne Steueranlage auskommt. Durch eine zentrale und
je eine seitliche Hydraulikeinheit kann das Gerüst inkl.
der Haut so gespannt werden, dass die Fahreigenschaften
immer den aktuellen Erfordernissen entsprechen.
Die Hydraulikeinheiten bestehen aus rostfreiem Edelstahl/Aluminium,
das Gestänge aus eloxiertem, hochfestem
Aluminium, die Spanten und der Süllrand aus
hochfestem PU. Die Außenhaut wurde extra für TRAK
entwickelt und lässt schnell vergessen, dass man in
einem Faltboot sitzt. Befahrungen des Grand Canyon
sind ein Beleg für die außergewöhnliche Stabilität. Die
hohe Verarbeitungsqualität wird vom Hersteller durch
eine 5-jährige Garantie unterstrichen.
Lieferumfang: T-1600, Packsack mit Trolleyfunktion,
Spritzdecke, Auftriebskörper
Farbe:
Grün/Grau, Gelb/Grau
Aufbauzeit:
< 10 Minuten
Länge:
ca. 488 cm
Breite:
ca. 57,2 cm
Luke:
ca. 42×80 cm
Volumen:
ca. 189 l
Gewicht, nur Boot:
ca. 22 kg
Packmaß: ca. 133×44×39 cm, Packgewicht ca. 28 kg
UVP:
3.490,00 EUR
Seasock, UVP:
199,00 EUR
10

TRAK FALTBOOT
Spezialspritzdecke
Aquatherm Spritzdecke
von Chill
Cheater. Der Durchgriff
zum Bedienen
der Hydraulikeinheiten
ist mit einem
Rollverschluss
ausgestattet.
Verstellbare
Schenkelstützen
für optimalen Bootskontakt
unter allen
Witterungsbedingungen
Keder-Storage-
System
für einfaches Beund
Entladen der
gesamten Heckpartie
Command Seat
wird am Gestänge
befestigt und sorgt
für hohen Sitzkomfort.
T-1600, verpackt
Passende Schwimmwesten finden Sie ab Seite 46
Foto: sea2summit.at, Sansibarumrundung 2010
11

SIT-ON-TOPS
KOALA
Sommer, Sonne, was gibt es da schöneres, als im
Koala stille Buchten und einsame Strände zu erkunden?
Unsinkbar, leicht zu transportieren, kinderleicht
zu paddeln, mit dem Koala macht der Urlaub doppelt
so viel Spaß.
Koala
Farbe:
Länge/Breite:
Gewicht:
UVP:
Rot, Blau, Multicolour
ca. 249×76 cm
ca. 18 kg
575,00 EUR
ORCA 2010
Sit-on-top-Zweier von Rainbow. Der Orca 2010 wurde
speziell auf die Bedürfnisse der Freizeitpaddler ausgelegt.
Hohe Kippstabilität, ergonomische Sitzschalen,
Unsinkbarkeit und einfachstes Handling schaffen sofort
Vertrauen. Mit dem Orca wird Paddeln für jedermann
kinderleicht. Durch seine Polyethylenkonstruktion ist der
Orca extrem robust und eignet sich somit auch hervorragend
als selbstlenzendes Badeboot für Kinder. Der
Orca 2010 ist stapelbar, ideal also für den stationären
Einsatz in Vermietung etc.
Farbe:
Länge/Breite:
Gewicht:
UVP (Expedition, wie Abb.):
UVP, Basic:
VULCANO
Rot, Blau, Croc, Fire
ca. 435×85 cm
ca. 32 kg
945,00 EUR
825,00 EUR
Die Sit-on-top-Version des Oasis. Der Vulcano dürfte
derzeit das schnellste Sit-on-top-Kajak sein, dadurch
können auch längere Strecken bequem gepaddelt
werden. (Sitzschale ist nicht im Preis enthalten).
Farbe:
Rot, Blau, Multicolour
Länge/Breite:
ca. 425×64 cm
Gewicht:
ca. 22 kg
UVP:
645,00 EUR
Orca 2010
Vulcano
Ausstattung Sit-on-Top-Kajaks:
Selbstlenzendes Cockpit, Toggles/Griffschlaufen,
Befestigungsmöglichkeiten für Packsack/Tonne und
Sitzschalen, Ablassschraube etc., Cordurasitzschale
mit verstellbarer Rückenlehne optional (49,95 EUR/St.),
Staurraumdeckel optional (39,95 EUR/St.).
PADDLE BOARD 330
Innovatives SUP-Konzept mit kleinem Packmaß. Das
Aquadesign SUP kommt mit Standard-SUP-Paddel,
Sit-on-Top-Sitz und Reparaturkit.
Farbe:
Länge:
Breite:
Volumen:
Gewicht:
UVP:
Weiß/Grau/Orange
330 cm
75 cm
ca. 190 l
ca. 10 kg
595,00 EUR
12 Passende Paddel finden Sie ab Seite 78

STAND UP PADDLING
DRAGO ROSSI ALOHA
SUP aus 3-Lagen-Sandwhich-PE, sehr stabiles Board,
auch geeignet für leichtere WW-Touren, 2 Stauraumdeckel,
Decksnetz, Ablassstopfen.
Farbe: Deepred, Midnightblue, Burntorange, Offwhite
Länge:
330 cm
Breite:
90 cm
Volumen:
ca. 316 l
Gewicht:
ca. 22 kg
UVP:
795,00 EUR
Foto: Raimund Bulczak
Foto: Archiv Drago Rossi
Foto: Archiv Drago Rossi
Die passenden SUP-Paddel finden Sie auf Seite 82
13

WW-KAJAKS
Idra
SL-350 + SL-350 MAX
Konsequentes Design für ein reinrassiges Creekboot.
Der große Kielsprung macht das Boofen zum Kinderspiel.
Der Idra lässt sich extrem leicht beschleunigen
und überzeugt durch einfachstes Handling. Fahrer bis
100 kg werden sich in diesem vollausgestatteten WW-
Boot wohlfühlen.
Farben:
Deepred, Midnightblue,
Burnt orange, Off white
Länge:
235 cm
Breite:
64,5 cm
Gewicht:
ca. 18 kg
Cockpit:
87×47 cm
UVP:
1.045,00 EUR
Ausstattung:
Leichter, justierbarer Sitz, Prallplatte, Rainbow „Powerfit-Sitz“
(siehe nächste Seite), Trinkflasche, versenkte
Ablassschraube, 5 stabile Bergeösen, Bottomrail und
Schaumkeil für zusätzliche Sicherheit.
14
IDRA
SL-350 + SL-350 MAX
SL-350, das moderne PE-Slalomboot von Rainbow für
leichtere Fahrer, bestens geeignet als Trainings- und
Einsteigerboot für Paddler bis ca. 82 kg.
SL-350 MAX, die größere Version für Fahrergewicht
bis 95 kg.
Farben:
Fire, Croc, Rot, Blau, Gelb
Länge:
351 cm
Breite:
60 cm
Gewicht:
ca. 14 kg
Cockpit:
75×47 cm
UVP:
595,00 EUR
Passende Neoprenspritzdecke, Rainbow Competition,
4mm Neopren.
Kamin:
S, M (=75 cm Bund), L, XL
UVP:
74,90 EUR
Passende Spritzdecken finden Sie ab Seite 46

WW-KAJAKS
VECTOR
Klassisches WW-Kajak mit hohem Sicherheitspotential
und sehr gutem Platzangebot (ohne Mittelkeil vor der
Sitzluke). Leicht zu beschleunigen und extrem wendig für
maximalen Fahrspaß auf allen Schwierigkeitsgraden.
Vector
Farben:
Länge:
Breite:
Gewicht:
Cockpit:
UVP:
fire, croc
282 cm
61 cm
ca. 17 kg
87×47 cm
845,00 EUR
REACTION
Klassisches Kleinfluss- und WW-Kajak mit viel Platz für
ein Maximum an Bequemlichkeit. Die große Sitzluke
erlaubt einfaches Ein- und Aussteigen. Die Länge von
beinahe 320 cm ermöglicht entspanntes Paddeln auch
auf längeren, ruhigen Abschnitten.
Reaction
Farben:
Länge:
Breite:
Gewicht:
Cockpit:
UVP:
Ausstattung: Justierbarer Sitz, Prallplatte, Trinkflasche,
Rainbow „Powerfit-Sitz“, versenkte Ablassschraube, 3
Bergeschlaufen, integrierte Wurfsackhalterung, Rammkappe
etc.
Sitzausstattung
„Power-Fit“
Fire, Croc
319 cm
61 cm
ca. 19 kg
93×47 cm
845,00 EUR
Foto: Andreas Schultz, Soča
Passende Paddel finden Sie ab Seite 78
Foto: Andreas Schultz, Soča
15

WW-KAJAKS
MAD BOY
Das neueste Mitglied der Creekboot-Familie von
Drago-Rossi. Einfachstes Handling wird garantiert,
leichtes Beschleunigen, kontrolliertes
Boofen in wuchtigen wie technischen Flusspassagen
lassen den Spaß im Vordergrund stehen.
Farben:
Deepred, Midnightblue,
Burnt orange, Off white
Länge:
253 cm
Breite:
63 cm
Gewicht:
ca. 18 kg
Cockpit:
86×47 cm
UVP:
1.245,00 EUR
Ausstattung:
Leichter, einfach zu trimmender Powerfit-Sitz, Prallplatte
und Rückengurt schnellverstellbar, Abschottung mit
Hardcover hinten (nur CM), versenkte Ablassschrauben,
RBS (RescueBreathSystem, nur CM). Der Safetyring
(CM) verhindert zuverlässig das Eindrücken der Fahrerzelle
und schafft zusätzliche Sicherheit. Zentrale
Schenkelstützen optional bestellbar.
CRITCIAL MASS
Volumen, Volumen und nochmals Volumen. Der Criticalmass
ist das Creekboot für große und schwere
Fahrer schlechthin. Was auf den ersten Blick als „echt
fettes“ Kajak daherkommt, entpuppt sich schon nach
den ersten Metern auf dem Wasser als überaus agiles,
schnelles und präzise zu fahrendes Kajak.
Ausstattung siehe Mad Boy.
Farben:
Länge:
Breite:
Gewicht:
Cockpit:
UVP:
Deepred, Midnightblue,
Burnt orange, Off white
272 cm
66 cm
ca. 22 kg
87×47 cm
1.245,00 EUR
Foto: Archiv Drago-Rossi
16 Passende Spritzdecken finden Sie auf Seite 67

WW-KAJAKS
THRUSTER
Kompromisslose Freestylemaschine. Corran Addison
hat bei der Entwicklung dieses Kajaks speziell auf das
Format europäischer Standardspielstellen geachtet. Der
Thruster bietet daher maximale Performance auch auf
der Spielstelle nebenan. Das optimal verteilte Volumen
garantiert die Lufthoheit bei allen Aerials.
Thruster
Pintail
Farben:
Länge:
Breite:
Gewicht:
Cockpit:
UVP:
Deepred, Midnightblue,
Burnt orange, Off white
193 cm
65 cm
ca. 16 kg
84×47 cm
1.245,00 EUR
STINGER
Stinger = FUN. Kaum ein Kajak weist ein vergleichbares
Potential auf: Fahrspaß ohne Ende und die perfekte
Kontrolle. Niemals wird der Stinger der limitierende
Faktor sein.
Stinger
Farben:
Länge:
Breite:
Luke:
Gewicht:
UVP:
s. Thruster
195 cm
64 cm
84×47 cm
ca. 16 kg
1.245,00 EUR
PINTAIL
Funcruiser der Extraklasse mit reichlich Potential für alle
Könnensstufen, vom Einsteiger bis zum Experten. Ein
Boot das sich gleichermaßen für den Playspot daheim
und für mittelschwere Bäche im Gebirge eignet.
Die Drago-Rossi-Sitzanlage bietet optimalen Halt in
allen Situationen. Rückengurt und Fußstütze lassen
sich mittels Ratschensystem schnell und komfortabel
einstellen.
Farben:
Länge:
Breite:
s. Thruster
226 cm
63 cm
Gewicht:
ca. 16,5 kg
Cockpit:
84×47 cm
UVP:
1.245,00 EUR
Ausstattung:
Leichter, einfach zu trimmender DR-Powerfit-Sitz, Fußstütze
und Rückengurt schnellverstellbar, integrierte
Finnenhalterung (Finnen liegen bei), versenkte Ablassschraube,
Bottomrail und Schaumkeil für zusätzliche
Sicherheit, alle DR-Kajaks sind mit zwei verschiedenen
Sitzschalen (S/M und L/XL) lieferbar.
Sicherheitshinweis: Die beiliegenden zentralen Schenkelstützen
sollten nur von versierten Fahrern und nicht
auf schwerem WW verwendet werden!
Foto: Archiv Kokatat, Darin McQuoid, Pakistan
Aktuelle Informationen unter www.kanu-out-door.com
17

LUFTBOOTE
Seawaver
Motion
K-Air 300
SEAWAVER
MOTION
K-AIR 380
K-AIR 300
Der Seawaver ist das ideale Reiseboot für den Einsatz
im leichten Wildwasser bis zum Küstenpaddeln. Ob im
Kofferraum oder im Wohnmobil ist er in nicht einmal 10
Minuten startklar für das etwas andere Naturerlebnis,
den Adrenalinstoß im Wildwasser oder für den Weg zur
einsamen Badebucht.
Fußpumpe, Reparatur-Kit, Packtasche und 2 Sitze sind
im Lieferumfang enthalten.
Farbe:
Gelb/Grau, Blau/Grau
Länge:
396 cm
Breite:
90 cm
Durchmesser der Seitenschläuche:
27 cm
Luftkammern:
2 + 1 (Boden)
Sitzplätze:
2 Erwachsene
Griffschlaufen: 2
D-Ringe: 8
Gewicht:
ca. 18 kg
UVP:
570,00 EUR
Das Modell Motion von Aquadesign ist die ultimative
Lösung für den Paddelspaß im Urlaub, ob im Küstenbereich,
auf Flüssen oder größeren Seen, das robuste
PVC-Boot ist in wenigen Minuten startklar. Das alles bei
einem Packmaß von der Größe eines mittleren Koffers.
6,5-Liter-Fußpumpe, Reparatur-Kit, Packtasche und zwei
teilbare Paddel sind im Lieferumfang enthalten.
Farbe:
Blau/Grau
Länge:
370 cm
Breite:
97 cm
Durchmesser der Seitenschläuche:
28 cm
Luftkammern:
2 + 1 (Boden)
Sitzplätze:
2 Erwachsene
Griffschlaufen: 4
D-Ringe: 4
Gewicht:
ca. 18 kg
UVP:
879,00 EUR
Das Modell K-AIir 380 ist die 2-Personenvariante des
K-Air 300, für doppelten Spaß im Urlaub. Wie das Modell
K-Air 300 aus robustem Hypalon 1100 DTEX.
Farbe:
Rot, Blau
Länge:
380 cm
Breite:
94 cm
Durchmesser der Seitenschläuche:
28 cm
Luftkammern:
4 + 1 (Boden)
Sitzplätze:
2 Erwachsene
Thwarts: 2
Griffschlaufen: 2
D-Ringe: 8
Gewicht:
ca. 21 kg
UVP:
1.190,00 EUR
Das Modell K-Air 300 besticht durch sein einfaches
Handling auch in schwierigerem Wildwasser, durch
seinen selbstlenzenden Boden werden auch größere
Wellen souverän gemeistert. Aus langlebigem Hypalon
1100 DTEX.
Farbe:
Rot, Blau
Länge:
300 cm
Breite:
86 cm
Durchmesser der Seitenschläuche:
24 cm
Luftkammern:
3 + 1 (Boden)
Sitzplätze:
1 Erwachsener
Thwarts: 1
Griffschlaufen: 2
D-Ringe: 4
Gewicht:
ca. 15 kg
UVP:
890,00 EUR
BRAVO 6-L-FUSSPUMPE
6-Liter-Hochleistungspumpe mit zahlreichen Adaptern
für alle Aquadesignboote.
K-Air 380
UVP:
39,95 EUR
18 Weitere Luftboote und umfangreiches Zubehör finden Sie unter www.kanu-out-door.com

LUFTBOOTE
Trek Pro
Voyager
TREK PRO
Expeditionserprobter Schlauchkanadier für den Wildwassereinsatz.
Aus langlebigem Hypalon 1100 DTEX mit
zusätzlichen Verstärkungen im Unterschiffbereich.
Farbe:
Rot
Länge:
400 cm
Breite:
104 cm
Durchmesser der Seitenschläuche:
31 cm
Luftkammern: 2 (+2 Thwarts, opt.) + 1 (Boden)
Sitzplätze:
2-3 Erwachsene + Gepäck
Thwarts:
optional 2, dann ohne Sitzbänke
Griffschlaufen: 2
D-Ringe: 2
Gewicht:
ca. 28 kg
UVP:
1.390,00 EUR
VOYAGER
Expeditionstauglicher Schlauchkanadier für den Wildwassereinsatz.
Die doppelte Reihe Zurrösen ermöglichen
das individuelle Montieren der Sitzbänke und
das sichere Fixieren des Gepäcks. Aus langlebigem
Hypalon 1100 DTEX mit zusätzlichen Verstärkungen
im Unterschiffbereich.
Farbe:
Rot
Länge:
455 cm
Breite:
108 cm
Durchmesser der Seitenschläuche:
35 cm
Luftkammern: 2 (+2 Thwarts, opt.) + 1 (Boden)
Sitzplätze:
2-3 Erwachsene + Gepäck
Thwarts:
optional 2, dann ohne Sitzbänke
Griffschlaufen: 2
D-Ringe: 6
Gewicht:
ca. 34 kg
UVP:
1.590,00 EUR
Foto: Archiv Aquadesign, Michel Bernard
Passende Schwimmwesten finden Sie ab Seite 50
Foto: Archiv Aquadesign, Michel Bernard
19

RAFTS
Foto: Raimund Bulczak, Rafting WM 2010
CHALLENGE-SERIE
Das offizielle Wettkampfboot der Rafting WM 2010.
Ein günstiges Hypalonraft mit überzeugendem Handling
und kompletter Ausstattung. Aus 1100 DTEX Hypalon,
Unterschiff aus 1680 DTEX Hypalon.
Farbe: Rot/Blau Rot/Blau Rot/Blau
Challenge 290 340 415
Länge, cm: 290 340 415
Breite, cm: 147 170 186
Seitenschläuche, cm: 42 42 51
Luftkammern: 4+1+1 4+2+1 4+2+1
Sitzplätze: 4 6 9
Thwarts: 2 2 2
Griffschlaufen: 4 4 6
D-Ringe: 8 8 18
Gewicht in kg: 38 48 59
UVP, EUR: 1.890,00 2.090,00 3.090,00
Avanti-Serie
Abb. Avanti 420
Challenge-Serie
Abb. Challenge 290
AVANTI-SERIE
Robustes aber preiswertes Raft für den WW-Einsatz. Bestens geeignet für Gruppen, Vereine und gewerbliches
Outdoortraining. In schwerer PVC-Qualität mit zusätzlichen Verstärkungen im Unterschiff.
Avanti 340 360 380 400 420
Farbe: Gelb/Grau Gelb/Grau Gelb/Grau Gelb/Grau Gelb/Grau
Länge, cm: 340 360 380 400 420
Breite, cm: 175 175 180 180 190
Seitenschläuche, cm: 45 45 48 50 51
Luftkammern: 4+2+1 4+2+1 4+2+1 4+2+1 4+3+1
Sitzplätze: 6 7 7 8 9
Thwarts: 2 2 2 2 3
Griffschlaufen: 6 6 6 6 6
D-Ringe: 6 10 12 12 14
UVP, EUR: 1.590,00 1.790,00 1.990,00 2.190,00 2.490,00
20 Passende Schwimmwesten finden Sie ab Seite 50

RAFTS
Silver Cloud 410
SILVER CLOUD-SERIE
Das Hypalonraft für den professionellen Einsatz. Aus 1100 DTEX Hypalon,
Unterschiff aus 1680 DTEX Hypalon.
Foto: Archiv Aquadesign, Michel Bernard
Passende Helme finden Sie ab Seite 52
Farbe: Blau/Grau Blau/Grau Blau/Grau Blau/Grau Blau/Grau
Silver Cloud 375 410 425 465 490
Länge, cm: 375 410 425 465 490
Breite, cm: 186 192 196 204 220
Seitenschläuche, cm: 48 51 52 52 53
Luftkammern: 4+2+1 4+3+1 4+3+1 4+3+1 4+4+1
Sitzplätze: 8 9 9 10 12
Thwarts: 2 3 3 3 4
Griffschlaufen: 6 6 6 6 6
D-Ringe: 8 18 14 16 22
Gewicht in kg: 58 64 68 78 88
UVP, EUR: 3.490,00 3.590,00 3.790,00 3.990,00 4.890,00
21

PADDLEWEAR
GEN. 2 T-SHIRT
Gen. 2 LS-Shirt
Gen. 2 T-Shirt
Aqua Shell im klassischen T-Shirt-Schnitt als ideale
Paddelbekleidung für Touren in wärmeren Gefilden.
Art.-Nr.: K-380302
Material:
siehe Text
Größe:
XS–XXL
UVP:
145,00 EUR
GENERATION 2
Polartec Aqua Shell ist speziell auf die Bedürfnisse
des Wassersportes abgestimmt: Das Material ist
nach außen hin wind- und wasserdicht, Schweiß
und Wasser können aber fast ungehindert von innen
nach außen diffundieren. Konstruktionsbedingt können
die Nähte nicht versiegelt werden. Zudem bietet
das Material aufgrund der enormen Elastizität einen
hervorragenden Tragekomfort.
Im Vergleich mit 2,5 mm starkem Neopren bietet Aqua
Shell die gleiche Wärmeleistung, ist dabei allerdings
schneller trocknend und sympathischer auf der Haut
zu tragen.
Kwark verwendet bei seiner Generation-2-Linie
ausschließlich Aqua Shell. Die Vorzüge des Ausgangsmaterials
verbunden mit der langjährigen
Erfahrung der Firma Kwark im Wassersportbereich
ergeben Produkte von größter Funktionalität. Je nach
Könnensstufe kann Aqua Shell sowohl im Touren- als
auch im WW-Bereich eingesetzt werden, wobei äußere
Einflüsse wie beispielsweise Wassertemperatur
berücksichtigt werden müssen.
Materialzusammensetzung: 49 % Polyester, 38 %
Nylon, 13 % Elastan.
Foto: Björn Nehrhoff von Holderberg, Ostsee Fehmarnsund
22
Aktuelle Informationen unter www.kanu-out-door.com

PADDLEWEAR
GEN. 2 LS-SHIRT
Das Langarm-Shirt mit verlängertem Rücken ersetzt im
Sommer die Paddeljacke, auf Wintertouren ist es die
extrem warme Isolationsschicht direkt auf der Haut.
Art.-Nr.: K-380301
Material: siehe Text S. 22
Größe:
XS–XXL
UVP:
155,00 EUR
GEN. 2 SHORTS
Gen. 2 1/3 Legins
Kurze 1/3-Hose im perfekten Sitzschnitt. Ideal als Ersatz
klassischer Neoprenshorts.
Art.-Nr.: K-387103
Material: siehe Text S. 22
Größe:
XS–XXL
UVP:
84,95 EUR
Gen. 2 3/4 Leggins
GEN. 3/4-LEGGINS
Gen. 2 Legins
GEN. 2 SHORTIE
Gen. 2
Shortie
3/4-Leggins mit neuem Sitzschnitt, ideal für all jene, die
die Knie geschützt haben möchten, im Rücken extra
hochgezogen.
Art.-Nr.: K-387134
Material: siehe Text S. 22
Größe:
S–XXL
UVP:
125,00 EUR
GEN. 2 LEGGINS
Shortie aus Aqua Shell im speziellen Sitzschnitt mit 2-
Wege-Reißverschluss.
Art.-Nr.: K-382304
Material: siehe Text S. 22
Größe:
S–XXL
UVP:
165,00 EUR
GEN. 2 LJ MEN/WOMEN
Gen. 2 Long John
Lang geschnittene Hose aus Aqua Shell im speziellen
Sitzschnitt mit vorgeformtem Knie. Der kurze RV am
Beinabschluss erleichtert das An- und Ausziehen.
Art.-Nr.: K-387101
Material: siehe Text S. 22
Größe:
XS–XXL
UVP:
135,00 EUR
Diese Trägerhose aus Aqua Shell hält Beine und Rumpf
warm und trocken – ohne verrutschen zu können. Mit
2-Wege-RV, Sitzschnitt, vorgeformtem Knie und RV am
Beinabschluss zum leichten An-/Ausziehen.
Generation 2 LJ Women (o. Abb.), das Damenpendant,
allerdings mit durchgehendem 2-Wege-RV bis zum
Rücken.
Men´s, Art.-Nr.: K-380303
Größe:
S–XXL
Women´s, Art.-Nr.: K-385303
Material: siehe Text S. 22
Größe: 36–46
UVP:
175,00 EUR
Sonderanfertigungen auf Anfrage unter +49 551 79 89 130
23

PADDLEWEAR
STAND-UP SHIRT
Das klassische und vielfach bewährte Langarm-Shirt mit
leichtem Stehkragen aus Power Stretch mit verlängertem
Rückenschnitt. Das ideale Shirt zum Kajakfahren, der
Nierenbereich bleibt immer geschützt, der körpernahe
Schnitt bietet beste Isolierung und maximalen Feuchtigkeitstransport,
die Haut fühlt sich immer trocken an.
Gen. 2 Socks
Art.-Nr.: K-080101
Material: siehe Text S. 25
Größe:
XS–XXL
UVP:
94,95 EUR
Größe:
XXXL
UVP:
99,95 EUR
GEN. 2 SCULL CAP
Hervorragend geschnittene, kaum auftragende Haube.
Passt unter jeden WW-Helm.
Art.-Nr.: K-386000
Material: siehe Text S. 22
Größe:
S–XL
UVP:
24,95 EUR
GEN. 2 SOCKS
Nasskalte Füße sind des Paddlers Graus, deshalb gibt
es Aqua Shell auch als Socken. Eng anliegend und
kürzer geschnitten.
Art.-Nr.: K-388102
Material: siehe Text S. 22
Größe: S–XXL (L ca. Größe 43)
UVP:
39,95 EUR
Das Langarm-Shirt aus dem bewährten Thermo Pro
Lite.
Art.-Nr.: K-080121
Material: siehe Text S. 25
Größe:
XS–XXL
UVP:
74,95 EUR
Stand-up-Shirt
STAND-UP-SHIRT S/S
Gen. 2 Scull Cap
Die T-Shirt-Variante des Langarm-Shirts mit den gleichen
Vorzügen, jedoch mit kurzem Arm.
Art.-Nr.: K-080102
Material: s. Text S. 25
Größe:
XS–XXL
UVP:
84,95 EUR
Stand-up-Shirt S/S
Das gleiche T-Shirt aus THERMO PRO Lite Material,
ideal bei allen Ausdauersportarten.
Art.-Nr.: K-080122
Material: s. Text S. 25
Größe:
S–XXL
UVP:
69,95 EUR
24

OUTDOORWEAR
THERMO PRO
Power Stretch von Malden Mills ist seit Jahren als
einzigartiges und multifunktionales Isolationsmaterial
für Unterwäsche bekannt. Es gibt jedoch verschiedene
Qualitäten die unterschiedliche Dehnbarkeit und ein
unterschiedliches Abriebverhalten haben. Mit dem
Kauf eines Kwark-Produkts können sie sicher sein
stets die beste Qualität zu erhalten!
Die abriebfeste Außenseite, das geflauschte Innenmaterial
sowie das schnelle Trocknungsverhalten
bewirken ein hohes Isolationsvermögen, welches
aufgrund der starken Bi-Elastizität des Materials permanent
direkt am Körper bleibt. Um eine größtmögliche
Wirkung zu erzielen, sollte Power Stretch direkt
am Körper getragen werden – zumal das Material
antibakteriell, antistatisch und schmutzabweisend
ausgerüstet ist und somit eine für Kunstfasern sehr
geringe Geruchsbelästigung aufweist. Die Firma
Kwark veredelt die Vorzüge von Power Stretch durch
den Einsatz funktionaler Schnitte und moderner Nähtechniken
wie beispielsweise dehnfähige Flachnähte,
und macht die Vorteile des Materials somit für jede
Outdoorsportart nutzbar. Resultat sind Bekleidungslinien,
die bei jeder Aktivität höchste Isolation und
optimale Trageeigenschaften, also größtmöglichen
Komfort bieten.
Bei der Serie aus dem dickeren THERMO PRO liegt
der Schwerpunkt auf der isolierenden Wirkung von
Funktionsunterwäsche. Materialzusammensetzung:
49 % Polyester, 38 % Nylon, 13 % Elastan.
THERMO PRO LITE
Für die Serie aus dem dünneren THERMO PRO LITE
wird ein hochelastisches Material von Kwark verwendet.
Hier wird die Priorität auf schnelleren Feuchtigkeitstransport
gesetzt, was durch eine geringere Materialstärke
erreicht wird. Materialzusammensetzung:
80 % Nylon, 20 % Elastan.
Foto: Björn Nehrhoff von Holderberg, Ostsee Fehmarnsund
Passende Paddeljacken finden Sie ab Seite 36
25

OUTDOORWEAR
Long Neck Shirt
Foto: Björn Nehrhoff von Holderberg, Bornholm
26
Passende Trockenanzüge finden Sie ab Seite 40

OUTDOORWEAR
LONG NECK SHIRT
Vielfach bewährter Rollkragenpulli aus Power Stretch.
Der hochgeschnittene Kragen lässt sich dank Reißverschluss
optimal belüften. Der hinterlegte Reißverschluss
mit Zippergarage und der extrem lang geschnittene
Rücken machen das Shirt zur StandardBekleidung
jeder Wintertour.
Art.-Nr.: K-080000
Material: siehe Text S. 25
Größe:
XS–XXL
UVP:
99,95 EUR
Grizzly Size XXXL, UVP:
109,00 EUR
Lite-Shirt mit hochschließendem Rollkragen. Der Hals-
Reißverschluss ist hinterlegt und verfügt über eine
Reißverschlussgarage. Ideales Bekleidungsstück für
schweißtreibende Winteraktivitäten wie alpine Ski- und
Hochtouren oder Skilanglauf.
Art.-Nr.: K-080020
Material: siehe Text S. 25
Größe:
XS–XXL
UVP:
79,95 EUR
Größe:
XXXL
Tights
Overall
PPS HOODY
Eng anliegende Kapuzenjacke von Kwark für den
Einsatz unter unwirtlichen Bedingungen bei Sturm und
Schnee. Der Hoody läßt sich durch den durchgehenden
Reißverschluss optimal c. Die Rückenpartie ist
verlängert, die Arme lassen sich bis zum Fingeransatz
herunterziehen, die Daumenschlaufe hält den Ärmel an
seiner Position.
Art.-Nr.: K-080080
Material: siehe Text S. 25
Größe:
S–XXL
UVP:
129,00 EUR
PPS Hoody
Die lange Kuschelhose ohne Fuktionsbeschränkung.
Egal ob als Freizeithose nach der Tour oder als Isolationsschicht
beim Skifahren, Paddeln, Winterwandern,
Klettern, Biken ... Diese Hose gehört in jedes Wintergepäck!
Mit integrierter Schlüsseltasche.
Art.-Nr.: K-087101
Material: siehe Text S. 25
Größe:
S–XXL
UVP:
74,95 EUR
Grizzly Size XXXL, UVP:
79,95 EUR
Lange Hose aus Thermo Pro Lite. Die optimale Variante,
TIGHTS
Schlüsseltasche
wenn es weniger auf Isolation als auf Feuchtigkeitstransport
ankommt. Mit integrierter Schlüsseltasche.
Art.-Nr.: K-087121
Material: siehe Text S. 25
Größe:
S–XXL
UVP:
59,95 EUR
Grizzly Size XXXL, UVP:
64,95 EUR
OVERALL
Overall aus Power Stretch mit zwei Reißverschlüssen.
Die Lösung, die absolut jedes Verrutschen der Unterwäsche
ausschließt. Bestens geeignet beispielsweise für
Gleitschirmflieger, Taucher, Höhlenbegeher oder unter
einem Trockenanzug.
Art.-Nr.: K-089000
Material (nur in THERMO PRO): siehe Text S. 25
Größe:
S–XXL
UVP:
159,00 EUR
Passende Socken finden Sie auf Seite 28
27

OUTDOORWEAR
1/3-TIGHTS
THERMO PRO SOCKEN
Hose aus Power Stretch in Radlerhosenlänge. Ideal
zum Paddeln, Rudern, Joggen, Walking oder einfach als
wärmende Schicht zum Drunterziehen. Mit integrierter
Schlüsseltasche.
Art.-Nr.: K-087103
Material: siehe Text S. 25
Größe:
S–XXL
UVP:
54,95 EUR
Diese hochelastischen Socken komplettieren die Power
Stretch-Produktinie und sind essentiell bei allen Situationen,
in denen man sich keine kalten Füße leisten kann.
Ideal für halbhohe Trekkingschuhe oder als Ergänzung
zu der langen Tights.
Art.-Nr. (o. Abb.): K-088102
Material: siehe Text S. 25
Größe: S–XXL (L = ca. Größe 43)
UVP:
27,95 EUR
1/3-Hose aus dem dünneren Thermo Pro Lite Material.
Ideal als Trainingshose zum Joggen, Paddeln oder
Walking.Mit integrierter Schlüsseltasche.
Art.-Nr.: K-087123
Material: siehe Text S. 25
Größe:
S–XXL
UVP:
49,95 EUR
Round Neck
LS-Sgirt
ROUND NECK LS-SHIRT
ROUND NECK
T-SHIRT
ROUND NECK T-SHIRT
Lange Variante der Thermo-Pro-Socken mit wadenlangem
Schnitt.
Art.-Nr.: K-088103
Material: siehe Text S. 25
Größe: S–XXL (L = ca. Größe 43)
UVP:
31,95 EUR
Die T-Shirt-Variante aus dem leichteren Thermo Pro Lite
Material, mit langem Arm.
Art.-Nr.: K-080921
Material (nur in THERMO PRO LITE): s. Text S. 25
Größe:
S–XXL
UVP:
74,95 EUR
Dank des Rundkragens lässt sich das T-Shirt auch unter
Alltagsbekleidung unauffällig einsetzen. Verlängerter
Rücken.
Art.-Nr.: K-080922
Material (nur in THERMO PRO LITE): s. Text S. 25
Größe:
XS–XXL
UVP:
69,95 EUR
Thermo-Pro-Socken, lang
THERMO PRO CAP
STURMHAUBE
1/3-Tights
Aufgrund des glatten Außenmaterials ist die Mütze
trotz der geringen Materialstärke angenehm warm und
stark windabweisend. Je nach Helmschnitt auch als
Unterziehmütze verwendbar.
Art.-Nr.: K-020203
Material: siehe Text S. 25
Größe:
S–XL
UVP:
21,95 EUR
Sturmhaube aus Power Stretch. Idealer Schutz gegen
Kälte und Wind beim Skifahren, Biken, unter dem Motorradhelm
und bei allen Aktivitäten, bei denen Gesicht
und Ohren maximale Isolation benötigen.
Art.-Nr.: K-020216
Material: siehe Text S. 25
Größe:
Kids, Uni
UVP:
24,95 EUR
Thermo Pro Cap
o. Abb. Sturmhaube aus THERMO PRO LITE.
Art.-Nr.:
K-020216L
Material: siehe Text S. 25
Größe:
Kids, Uni
UVP:
19,95 EUR
Sturmhaube
28
Passende Übersocken finden Sie auf Seite 42

PADDLEWEAR
Bent LS
Green Bent LS
Green Bent SS
BentT SS
AQUADESIGN SUNBLOC EDITION
Sunbloc-Shirts mit dekorativen Elementen zum
guten Schutz bei intensiver Sonneneinstrahlung
(UV 50+), schnell trocknend und einfach in der
Pflege. Angenehm zu tragen, da der Schnitt den
Bedürfnissen der Sportler angepasst ist und die
Flatlocknähte nicht als störend empfunden werden.
Wird direkt auf der Haut getragen.
Material: 80 % Nylon, Elastan 20 %.
Passende Schwimmwesten finden Sie ab Seite 46
BENT & GREEN BENT
Sunblocshirts im Damenschnitt. Material s. S. 29.
Kurzarm
Größe:
UVP:
Bent & Greenbent Langarm
UVP:
XS–XXL
24,95 EUR
29,95 EUR
Foto: sea2summit.at, Sansibarumrundung 2010
29

PADDLEWEAR
BRAZIL
Neoprenshorts aus 4 mm dickem Neopren, blindstichvernäht
und verklebte Nähte. Supratex-Verstärkung
am Gesäß.
Farbe:
Schwarz/Blau
Größe:
S–XL
UVP:
49,95 EUR
Brazil
TEMPA SHORTS
Neoprenshorts aus 2,5 mm dickem Neopren mit vorgeformtem
Sitzschnitt.Der Gesäßbereich ist mit PU
verstärkt.
Größe:
UVP:
S–XL
44,95 EUR
Tempa Shorts
Alee SS
Alee LS
FROZZ PANT
Alee Kurzarm
Größe:
UVP:
Alee Langarm
UVP:
ALEE
XS–XXL
31,95 EUR
34,95 EUR
Neoprenhose aus 2,5 mm dickem Neopren, der Sitzschnitt
wie auch die Flachnähte erhöhen den Tragekomfort.
Ideal für Sommertouren. Alle stark beanspruchten
Stellen sind mit PU verstärkt.
Größe:
UVP:
S–XL
64,90 EUR
WHAA
Whaa Kurzarm
Größe:
UVP:
Whaa Langarm
UVP:
XS–XXL
31,95 EUR
34,95 EUR
Frozz Pant
Whaa LS
Whaa SS
30
Aktuelle Informationen unter www.kanu-out-door.com

PADDLEWEAR
CHRONO SHIRT
Chrono Shirt
Langarmpaddelshirt aus 1mm dickem Thermalite
-Neopren, der Schulterbereich ist mit PU-verstärkt.
Größe:
UVP:
S–XL
59,90 EUR
LJ MEN D
3-mm-Neoprenanzug für Herren, beidseitig nylonkaschiert,
blindstichvernäht und verklebte Nähte. PU-Verstärkung
am Knie und Supratexverstärkung am Gesäß.
2-Wege-Front-RV, RV am Beinabschluss.
Farbe:
Blau/Grau/Schwarz
Größe:
S–XXXL
UVP:
84,90 EUR
LJ Men D LJ Women D LJ - Zip LJ Standard
LJ WOMEN D
Ausstattung wie Herrenanzug jedoch Damenschnitt und
zusätzlicher Schritt-RV.
Farbe:
Blau/Grau/Schwarz
Größe:
XS–XXL
UVP:
84,90 EUR
LJ ZIP
3-mm-Neoprenanzug, unisex, beidseitig nylonkaschiert,
verklebte Nähte. Supratexverstärkung an Knie
und Gesäß. 2-Wege Front-RV, RV am Beinabschluss.
Farbe:
Größe:
UVP:
Schwarz
XXS–XXXL
79,90 EUR
LJ STANDARD
Preiswerter 3-mm-Neoprenanzug für Vereine, Kajakschulen
etc., beidseitig nylonkaschiert. Supratexverstärkung
an Knie und Gesäß.
Farbe:
Schwarz
Größe:
XXS–XXL
UVP:
69,90 EUR
31

PADDLEWEAR
Bali
BALI
Kurzarmjacke für die sommerliche Tourenfahrt oder
das WW-Training.
Cruiser
Farbe:
Blau
Material:
100 % Nylon
Größe:
XS–XXL
UVP: 59,90 EUR
CRUISER
Tourenjacke aus atmungsaktiv beschichtetem Nylongewebe,
angenehmer, textiler Tragekomfort. Die Hals- und
Armabschlüsse aus PU-beschichtetem Neopren sind
sehr dicht einzustellen und ziehen kein Wasser. Eine
große Fronttasche und die komfortable Hüftverstellung
runden die Ausstattung ab.
Farbe:
Größe:
UVP:
Rot/Grau
XS–XXL
89,90 EUR
RACING
Racing
Preiswerte Langarmjacke aus robustem Nylonmaterial.
Farbe:
Rot/Schwarz, Blau/Schwarz
Material:
100 % Nylon
Größe:
XXS–XXL
UVP:
54,90 EUR
Foto: Archiv Aquadesign, Michel Bernard
32
Passende Fleecebekleidung finden Sie auf Seite 26

PADDLEWEAR
NORMA
3,5-mm-Neoprensocke, beidseitig nylonkaschiert,
blindstichvernähte und geklebte Nähte.
Farbe:
Schwarz
Größe:
XXS–XXL
UVP:
14,95 EUR
RAPID
3-mm-Neoprenslipper, beidseitig nylonkaschiert,
blindstichvernähte und geklebte Nähte, Fersen- und
Zehenbereich verstärkt, rutschhemmende Sohle.
Farbe:
Schwarz
Größe: XXXS (33-34), XXS (35-36), XS (37-38),
S (39-40), M (41-42), L (43-44),
XL (45-46), XXL (47-48)
UVP:
27,95 EUR
ALPINE
5-mm-Neoprenschuh, beidseitig nylonkaschiert,
blindstichvernähte und geklebte Nähte, Fersenund
Spannbereich verstärkt, rutschhemmende
Sohle, seitlicher RV.
Farbe:
Schwarz
Größe: XXXS (33-34), XXS (35-36), XS (37-38),
S (39-40), M (41-42), L (43-44),
XL (45-46), XXL (47-48)
UVP:
37,95 EUR
Norma Rapid Alpine
FORTE
3,5-mm-Neoprensocke, beidseitig nylonkaschiert,
blindstichvernähte und geklebte Nähte, mit PU-verstärkter
Sohle.
Farbe:
Schwarz
Größe:
XXS–XXL
UVP:
16,95 EUR
THEOX
4-mm-Neoprenslipper, beidseitig nylonkaschiert, blindstichvernähte
und geklebte Nähte, Gummizug und Klettverstellung
für festen Sitz. Fersen- und Zehenbereich
verstärkt, rutschhemmende Sohle.
Farbe:
Grau/Schwarz
Größe: XS (38-39), S (40-41)
M (42), L (43), XL (44-45), XXL (46-47)
UVP:
31,95 EUR
CANYON
Fester 5-mm-Neoprenschuh mit durchgehender
Schnürung für festen Sitz. Ideal für den harten
WW- und Canyoningeinsatz.
Farbe:
Schwarz
Größe: S (39-40), M (41-42), L (42-43), XL
(44-45), XXL (46-47)
UVP:
69,90 EUR
Forte
Theox
Canyon
Foto: Archiv Kokatat, Darin McQuoid, North Kings
33

PADDLEWEAR
Blackout
Red Stuff
BLACKOUT
RED STUFF
Foto: Archiv Kokatat, Darin McQuoid, Nepal
3-mm-Neoprenhandschuh, blindstichgenäht und verklebt,
mit vorgeformten Fingern und PU-Verstärkung
auf der Innenseite.
Farbe:
Schwarz
Größe:
XS, S, M, L, XL, XXL
UVP:
21,95 EUR
1,5-mm-Neoprenhandschuh, mit rutschhemmender
Verstärkung auf der Innenseite und verstellbarem Klettverschluss
am Handgelenk.
Farbe:
Rot/Schwarz/Grau
Größe:
S, M, L, XL, XXL
UVP:
21,95 EUR
GREYDOWN
MANOK
Greydown
1,5-mm-Neoprenhandschuh, mit PU-Verstärkung auf
der Innenseite und verstellbarem Klettverschluss am
Handgelenk.
Farbe:
Grau/Schwarz
Größe:
S, M, L, XL, XXL
UVP:
24,95 EUR
Manok
3-mm-Neoprenpaddelpfötchen. Wind & Regen werden
zuverlässig von den Händen abgehalten, die Verdunstungskälte
auf ein Minimum reduziert, innen zusätzlich
mit Fleece gefüttert.
Farbe:
Schwarz
UVP:
24,95 EUR
KOKATAT KAYAK MITTS
MANOK KIDS (o. Abb.)
De-Luxe-Version eines Paddelpfötchens aus atmungsaktivem
Troposmaterial, fleecegefüttert, mit
Neoprenabschluss zum Paddelschaft, Gummizug am
Handgelenk.
Kayak Mitts
3-mm-Neoprenpaddelpfötchen für Kinder, innen fleecegefüttert,
für 28-mm-Schäfte.
Farbe:
Schwarz
UVP:
19,95 EUR
Material:
Farbe:
UVP:
100 % Nylon
Mango, Radish
54,90 EUR
34
Passende Fleecesocken finden Sie auf Seite 28

PADDLEWEAR
GRÖSSENTABELLE DAMEN
(in cm und kg) S M L XL XLS
Oberweite 86-91 97-102 107-114 117-124 117-124
Taille 66-71 76-81 81-91 97-102 102-112
Hüfte 91-97 102-107 112-117 117-122 127-132
Innennaht 71-76 76-81 81-86 86-89 76-81
Körpergröße 152-163 163-173 168-183 168-183 163-173
Ärmel 71-76 76-81 81-86 86-89 76-81
Gewicht 45-54 59-68 73-82 82-91 82-91
GRÖSSENTABELLE HERREN/UNISEX
(in cm und kg) XS S M L XL XXL
Brust 81-86 91-97 102-107 112-117 122-127 132-137
Taille 66-71 76-81 81-86 91-97 102-107 107-112
Hüfte 86-91 91-97 102-107 107-112 117-122 122-127
Innennaht 66-71 71-76 76-81 81-86 86-89 86-91
Körpergröße 152-163 157-168 168-183 178-188 183-193 183-198
Ärmel 76 81 86 89 91 94
Gewicht 45-57 52-64 64-79 79-91 91-109 100-118
KOKATAT MATERIAL-LEXIKON
Evolution Technology
Evolution Gore-Tex ® (dreilagige Verarbeitung der
Gore-Tex-Membran) macht diese Bekleidungslinie
salzwasserbeständig, wasser-/winddicht, atmungsaktiv
und extrem robust gegen mechanische Belastungen.
Empfohlen für z. B. Kajak-Expeditionen
oder den kompromisslosen WW-Einsatz.
Gore-Tex ® Performance Shell
Um 25 % gesteigerte Atmungsaktivität gegenüber
der klassischen Gore-Tex-Membran, absolute
Wasser-/Winddichtigkeit und dank der 3-lagigen
Verarbeitung eine extreme Robustheit des Materials
kennzeichnen diese Linie. Empfohlen für z. B. den
sportlichen bis athletischen Einsatz.
sowie als Regenbekleidung für den Notfall.
Technische Werte, Wasserdichtigkeit:
Gore-Tex ® Evolution,
Performance Shell, Paclite Shell > 30.000 mm
TROPOS + TROPOS T3 > 5.000 mm
TROPOS Light > 2.100 mm
Hinweis: Kokatat-Produkte werden aus sehr hochwertigen
Materialien hergestellt. Bitte verwenden Sie nur
die von Ihrem Fachhändler empfohlenen Reinigungsmittel
zur Pflege, damit Sie möglichst lange Freude an
der Bekleidung haben.
Gore-Tex ® Paclite Shell
Charakteristisch für die wasser-/winddichte Paclite-
Linie ist das extrem kleine Packmaß, das geringe
Gewicht und die hohe Atmungsaktivität. Empfohlen
für z. B. Kanadier- und gemäßigte Kajaktouren
Foto: Archiv Kokatat, James Venimore, Lofoten
35

PADDLEWEAR
Die Einstiegsjacke von Kokatat. Die Breeze ist aus
dem leichten und weichen Nylomaterial Tropos Light
gemacht. Hals- und Armabschlüsse sind hautfreundlich
beschichtet und per Klett variierbar. Gummizug im Saum
und eine selbstlenzende Armtasche vervollständigen
die Breeze.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
TROPOS LIGHT BREEZE
Tropos Light, (100 % Nylon)
Citrus (Abb.), Azul
S–XL
89,90 EUR
Das Re-Action Jacket aus dem wasserdichten und
atmungsaktiven Material Tropos hat einen Doppelkamin
aus Neopren und Nylon. Der Halsabschluss ist aus
Neopren mit einer weichen und hautfreundlichen Beschichtung.
Als Semi-Trockenjacke verfügt diese Jacke
über abgedeckte Latexmanschetten. Der körpernahe
sportliche Schnitt rundet die Re-Action ab.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
TROPOS RE-ACTION
Tropos (100 % Nylon)
Mango, Radish, Azul (Abb.)
S–XXL (XXL nur Azul)
195,00 EUR
TROPOS SUPER BREEZE
Tropos Light Breeze
Wasserdichte und atmungsaktive Langarm-Paddeljacke
aus Tropos. Der Halsabschluss und die Armabschlüsse
aus PU-beschichtetem Stretchmaterial sind per Klett
stufenlos verstellbar, der Saum per Gummizug. Die
Armtasche hat einen integrierten Schlüsselhaken. Körpernaher
sportlicher Schnitt.
Tropos Full Blast
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
Tropos, (100 % Nylon)
Radish (Abb.), Mango, Azul
S–XXL (XXL nur Cobalt)
119,00 EUR
Tropos Super Breeze
TROPOS LIGHT FULL BLAST
Basierend auf der Breeze ist die Full Blast die Alternative
für den Einstieg in den WW-Bereich. Weiche und verstellbare
Neoprenabschlüsse, der zweifach verstellbare
Doppelkamin und die Netz-Brusttasche vervollständigen
das Full Blast Jacket. Der körpernahe Schnitt unterstreicht
den sportlichen Einsatzbereich.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
Tropos Light, (100 % Nylon)
Citrus, Azul (Abb.)
S–XL
149,00 EUR
Die Kurzarmvariante des Re-Action Jacket weist deren
Details auf. Die Armabschlüsse sind aus sehr dehnfähigem
und PU-beschichtetem Stretchmaterial.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
Tropos Re-Action Jacket
TROPOS BLAST
Tropos (100 % Nylon)
Gray/Mango (Abb.), Azul/Gray
S-XL
139,00 EUR
Tropos Blast
36
Pflegetipps für Paddeljacken und Trockenanzüge finden Sie unter www.kanu-out-door.com

PADDLEWEAR
PACLITE PADDLING JACKET
Klein verpackbar, hoch atmungsaktiv und superleicht:
Das sind die Charakteristika des Paclite Paddling Jacket.
Ausgestattet mit hochdichten, PU-beschichteten
Abschlüssen am Arm und einem Neoprenabschluss
an der Taille bietet es alle Details, die eine Paddeljacke
haben muss. Ein weit zu öffnender, weicher Kragen und
die selbstlenzende Armtasche runden die Jacke ab.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
Gore-Tex ® Paclite Shell, (100 % Nylon)
Glacier (Abb.), Salmon
S – XXL (XXL nicht in glacier)
225,00 EUR
Tropos Helix
TROPOS HELIX
Gore-Tex ® Rogue
GORE-TEX ROGUE
PACLITE Paddling Jacket
Das Dry-Top Helix ist die ideale Jacke aus Tropos für
Wildwasserfahrten. Der Doppelkamin lässt sich per
Klett optimal anpassen. Bei Arm- und Halsabschlüssen
sorgen eine Kombination aus Latex- und Neoprenmanschetten
für Dichtigkeit. Brusttasche, Hals- und Armabschlüsse
sind allesamt selbstlenzend, körpernaher
sportlicher Schnitt.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
Tropos (100 % Nylon)
Radish, Azul (Abb.)
S – XXL
275,00 EUR; XXL 295,00 EUR
Die Jacke für den harten WW-Einsatz: Gore-Tex-Body,
kombiniert mit Seiteneinsätzen aus Gore-Tex Performance
Shell. Schultern, Ellbogen und Unterarme sind
Cordura verstärkt. Doppelmanschetten aus Latex und
Neopren, beidseitig verstellbarer Neoprendoppelkamin
mit Gore-Tex Innenkamin sowie selbstlenzende
Hals- und Armabschlüsse lassen keine Wünsche
offen.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
Gore-Tex ® (3lagig)
(100 % Nylon)
Mango, Radish (Abb.), Black
S – XXL
465,00 EUR; XXL 515,00 EUR
Leichte Trops-Light Tourenjacke. Ausgestattet mit hochdichten,
PU-beschichteten Abschlüssen am Arm und
einem Tunnelzug an der Taille bietet es alle Details, die
eine Tourenjacke haben muss. Ein weit zu öffnender,
weicher Kragen und die selbstlenzende Armtasche
runden den Pullover ab.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
TROPOS LIGHT PULLOVER
Tropos (100 % Nylon)
Azul, LIme
S – XXL
199,00 EUR
Tropos Light Pullover
Foto: Björn Nehrhoff von Holderberg, Traumwetter auf Møn
Passende Funktionsunterbekleidung finden Sie ab Seite 25
37

PADDLEWEAR
Paclite Pullover
PACLITE PULLOVER
Paclite Anorak
Leichte Touren- und Seekajakjacke aus Gore-Tex Paclite
Shell mit integrierter, 5-fach verstellbarer Kapuze. Die
Reflexstreifen erhöhen die Sicherheit auf offenem Gewässer.
Kurz geschnitten, mit Neoprenbund, hochdichte
PU-beschichtete Abschlüsse am Arm.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
Gore-Tex ® Paclite Shell (100 % Nylon)
Glacier, Salmon (Abb.)
S – XL
295,00 EUR
Lange Schlupfvariante des Pullovers mit taillenlangem
Front-RV. Zusätzliche Details: hochdichte PU-beschichtete
Abschlüsse am Arm, 2 RV-Taschen und 2
fleecegefütterte Brusttaschen sowie eine Armtasche,
alle selbstlenzend.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
PACLITE ANORAK
Gore-Tex ® Paclite Shell, (100 % Nylon)
Glacier (Abb.), Salmon, Graphite
S – XXL (XXL nicht in Graphite)
385,00 EUR
Foto: Møn, Björn Nehrhoff von Holderberg
38
Passende Funktionsunterbekleidung finden Sie ab Seite 25

PADDLEWEAR
GORE-TEX TEC-TOUR ANORAK
Der Anorak Tec-Tour ist Kokatats erstklassige Wahl für
kompromisslose Tourenpaddler. Der Anorak verfügt
über einen komfortabel langen Front-RV, abgedeckte
Latexmanschetten, einen verstellbaren Doppelkamin,
zwei selbstlenzende Armtaschen sowie Reflexstreifen
an Armen und Kapuze. Die Passgenauigkeit der Kapuze
ist aufgrund ihrer vielfachen Verstellmöglichkeit einfach
unübertroffen.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
Gore-Tex ® Performance Shell (3-lagig)
(100 % Nylon)
Mango, Radish (Abb.)
S – XXL
545,00 EUR; XXL 625,00 EUR
Paclite-Jacke mit durchgehendem Front-RV und langem
Schnitt. Gleiche Ausstattung wie der Anorak inklusive
der unübertroffenen 5-fach verstellbaren Kapuze und
der Reflexstreifen am Kragen.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
Paclite Fullzip Jackett
PACLITE FULLZIP-JACKET
Gore-Tex ® Paclite Shell (100 % Nylon)
Glacier, Graphite (Abb.)
S – XXL (XXL nur Glacier)
395,00 EUR
Gore-Tex ® Tec-Tour Anorak
TROPOS TEC-TOUR ANORAK
Die Tropos-Version von Kokatat´s Highend-Modell,
gleicher Schnitt und identische Ausstattung.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
Tropos (100 % Nylon)
Mango, Radish
S – XXL
315,00 EUR; XXL 345,00 EUR
Tropos Tec-Tour Anorak
39

PADDLEWEAR
GORE-TEX PADDLING SUIT
T3 TROPOS MERIDIAN
GORE-TEX MERIDIAN
Light Weight Gore-Tex Paddling Suit.
Steckbrief: Semi-dry-Halsabschluss, Cordura-Verstärkungen
an Knien und Gesäß, Armmanschetten mit
selbstlenzender Neoprenabdeckung, Gummizug an
der Hüfte, TIZIP-Reißverschlüsse, wasserdichte Socken
und Relief-Zip.
Material:
Farbe:
Größen S – XXL, UVP:
Gore-Tex ® Performance Shell
(3-lagig, 100 % Nylon)
Radish/Gray
895,00 EUR
Ein 3-Lagen-Trockenanzug, der viele Details des Expedition
Drysuits zum Preis des Tropos-Materials bietet.
Steckbrief: Cordura-Verstärkungen an Knien und Gesäß,
Hals- und Armmanschetten mit selbstlenzender
Neoprenabdeckung, beidseitig verstellbarer Hüftklett
und abgedeckte Metallreißverschlüsse, wasserdichte
Socken und Relief-Zip.
Material:
Farbe:
Größen S – XL, UVP:
Größe XXL, UVP:
Tropos (3-lagig, 100 % Nylon)
Mango, Pacific (Abb.)
835,00 EUR
855,00 EUR
Gore-Tex Meridian, weltweit die erste Wahl bei allen Wildwasserexpeditionen.
Steckbrief: Cordura-Verstärkungen
an Knien und Gesäß, Hals- und Armmanschetten mit
selbstlenzender Neoprenabdeckung, beidseitig verstellbarer
Hüftklett und abgedeckte Optisealreißverschlüsse,
wasserdichte Socken und Relief-Zip.
Material:
3-Lagen Gore-Tex ® (100 % Nylon)
Farbe:
Mango, Cobalt, Radish (Abb.)
Größen S – XL, UVP:
1245,00 EUR
Größe XXL, UVP:
1295,00 EUR
Gore-Tex ®
Paddling Suit
T3 Tropos
Meridian
Gore-Tex ®
Meridian
Gore-Tex ® Epedition Drysuit
40

3M Reflexstreifen
DAS BAUKASTENPRINZIP
PADDLEWEAR
GORE EXPEDITION
Gore-Tex Kapuze, 4-fach verstellbar für perfekten
Schutz und optimale Sicht, bei Nichtgebrauch
im Nacken einrollbar
abgedeckte Latexmanschette
selbstlenzende Brusttasche
selbstlenzende Armtasche
abgedeckter, wasserdichter Optiseal
Front-Reißverschluss.
Bei Kokatat hat die Erfüllung möglichst vieler Kundenwünsche
eine lange Tradition. Dadurch ist es
möglich für beinahe jede Form des Kajaksportes den
passenden Anzug zusammenzustellen.
Dabei ist es unwichtig, ob anstelle der Gore-Tex-
Socken lieber Latexsocken genommen werden, am
rechten Arm auch noch eine Tasche angebracht
werden soll oder die Beine etwas verlängert werden
müssen. Was möglich ist, wird gemacht.
Die Maßtabellen zur genauen Größenbestimmung
finden Sie neben zusätzlichen Informationen zu Lieferzeiten
und Preisen unter: kanu-out-door.com.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
XXL, UVP:
Gore-Tex ® Evolution (100 % Nylon)
Mango (Abb.), Radish
Men S – XXL
Women S – L
1.295,00 EUR
1.395,00 EUR
verstellbarer Doppelkamin
3M Reflexstreifen
abgedeckte Latexmanschette
wasserdichter „Relief Zip“
selbstlenzende Cordura-Verstärkung am
Gesäß
Gore-Tex ® Evolution
selbstlenzende Cordura-Verstärkung an
den Knien
Gore-Tex Socken erleichtern das Anziehen
und verhindern Störungen der Blutzirkulation
durch Latexmanschetten
Gore-Tex ® Epedition Drysuit Women, Rückansicht
Foto: Archiv Kokatat, James Venimore, Lofoten
Passende Funktionsunterbekleidung finden Sie ab Seite 25
41

PADDLEWEAR
TROPOS DE LUXE BOATERS PANT
Eine Paddelhose aus Tropos mit hochgezogenem
Rücken. Selbstlenzende Beintasche mit Schlüsselring.
Der elastische Neopren-Bund und die verstellbaren
Neopren-Beinabschlüsse komplettieren diese Paddelhose.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
Tropos (100 % Nylon)
Gray
S – XXL
119,00 EUR
TROPOS SWIFT DRY PANT
Ausstattung wie die De Luxe Boaters Pant, jedoch mit
Latexmanschetten am Beinabschluss.
Passende Hose zur Paclite-Serie. Mit elastischem
Schnürzug und verstellbaren Neoprenmanschetten am
Fuß. Selbstlenzende Beintasche.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
GORE-TEX BOATERS PANT
Gore-Tex ® Paclite Shell (100 % Nylon)
Graphite
S – XL
195,00 EUR
TROPOS TEMPEST PANT
TROPOS T3 TEMPEST PANT, 3-lagige Paddelhose
mit integrierten Socken. Durch die verstellbaren Neoprenabschlüsse
an der Hüfte und am Knöchel wird ein
optimaler Sitz erreicht.
TROPOS WHIRLPOOL BIB
Die Whirlpool Bib aus Tropos die einzige Paddelhose die
in Kombination mit einer Doppelkaminpaddeljacke an
die Dichtigkeit eines Trockenanzuges heranreicht. Dazu
wird der Kamin an der Paddelhose mit dem inneren
Kamin der Trockenjacke zusammengerollt, darüber
die Neoprendecke gezogen und dann wie gehabt der
äußere Schaft der Paddeljacke gelegt. Knie und Gesäß
sind aus verstärktem Nylon, auf gesonderte Bestellung
ist die Hose auch mit Socken und Relief Zip (siehe
Trockenanzüge) erhältlich.
Material:
Farbe:
Größen S – XL, UVP:
Größe XXL, UVP:
Tropos (100 % Nylon)
Gray
215,00 EUR
235,00 EUR
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
Tropos (100 % Nylon)
Gray
S – XL
169,00 EUR
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
Tropos (3-lagig, 100 % Nylon)
Gray
S – XXL
189,00 EUR
Foto: Eileian Donen Castle Schottland, Björn Nehrhoff von Holder
LAUNCH SOCKS
Knielange Socke aus 3-lagigem Tropos (T3) mit Schnürzug
sorgt für trockene Füße.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
Tropos (3-lagig, 100 % Nylon)
Gray
S, M
69,00 EUR
Tropos
Launch Socks
Tropos de Luxe Boaters Pant Tropos Swift Dry Pant Gore Tex Boaters Pant
Tropos Tempest Pant
Tropos Whirlpool Bib
42
Passende Neoprenschuhe finden Sie auf Seite 33

Der Seawester ist die günstige und etwas schwerere
Tropos-Version des Gore-Tex Nor‘westers. Passgenauigkeit
und Wasserdichtigkeit sind nahezu identisch,
die Atmungsaktivität des Nor‘wester allerdings bleibt
unerreicht.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
TROPOS SEAWESTER
Tropos (100 % Nylon)
Mango
S/L
69,00 EUR
LIGHT STORM CAG
Vom britischen Kanu-Verband in Zusammenarbeit mit
Kokatat entwickelte Rettungsbekleidung. Das Tropos
Light Storm Cag bietet über Paddeljacke, Schwimmweste
und Spritzdecke getragen zusätzlichen Wind- und
Kälteschutz. Insbesondere nach Schwimmunfällen
kommt es häufig zu einer starken Reduzierung der
Körperwärme. Die Universalspritzdecke passt auf alle
gängigen Luken und lässt sich mittels Gummizug einfach
einstellen. Bei kalten und windigen Bedingungen
auch während der Pause hervorragend zur zusätzlichen
Isolierung geeignet, die Spritzdecke deckt dann im
Sitzen den Knie- und Beinbereich ab.
Ausstattung: 2-fach verstellbare Kapuze, fleecegefütterte
Wärmetasche, Fronttasche, Armtasche, Reflexstreifen.
Klein verpackbar und in der Kapuze zu verstauen.
PADDLEWEAR
NOMAD
Dieser Stiefel setzt sich aus einem Neoprenschuh mit
angearbeitetem, atmungsaktiven Socken aus Tropos
zusammen. Die perfekte Lösung um nahezu trockenen
Fußes durch Flachwasserzonen zu waten. Griffige aber
dennoch flexible Sohle, Abschluss mittels Gummizug
knapp unterhalb des Knies.
Material:
Tropos (100 % Nylon)/Neopren
Farbe:
Charcoal
Größen: 6 – 13
UVP:
139,00 EUR
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
Tropos Light (100 % Nylon)
Orange
Einheitsgröße
245,00 EUR
berg
Tropos Seawester
GORE NOR‘WESTER
Kokatats logische Konsequenz: Die wasserdichte
Kopfbedeckung in Form des altbewährten Südwesters.
Sturmsicherheit gewähren das verstellbare Kinnband
sowie der Kordelzug rund um den Kopf. Wasserdichtigkeit
gewährleistet Gore-Tex und für Sicherheit sorgt
der eingearbeitete Reflexstreifen.
Gore-Tex ® Nor‘wester
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
Gore-Tex ® Evolution (100 % Nylon)
Salmon, Mango
S/L
89,00 EUR
Tropos Light Storm Cag
Foto: Neoprenstiefel Nomad, Björn Nehrhoff v. Holderberg
Pflegetipps für Paddeljacken und Trockenanzüge finden Sie unter www.kanu-out-door.com
43

PADDLEWEAR
303 PROTECTANT
Pflegemittel für alle Latexmanschetten zur Verlängerung
der Lebensdauer.
59,15 ml (2 oz.) UVP: 6,95 EUR (1 L = 117,49 EUR)
500 ml, UVP: 24,95 EUR (1 L = 49,90 EUR)
KOKATAT FIELD REPAIR KIT
Reparaturkit für Trockenanzüge, Paddeljacken und
-hosen. Was nützt die beste Trockenbekleidung, wenn
man sich auf einer Tour am Ende der Welt ein großes
Loch hineinreißt.
Das Reparaturkit beinhaltet:
2 Alkoholpads zum Reinigen
2 Flicken, ca. 7,5×14,5 cm
2 Flicken, ca. 5×5 cm
1 Flicken, ca. 5×10 cm
1 Flicken, ca. 10×7,5 cm
1 Tube Aquaseal 14,2 g
1 Zipper Lube RV-Pflegemittel
UVP:
39,95 EUR
Kokatat Field Repair Kit
McNett ZIP TECH
Leistungsfähiges Gleitmittel für wasserdichte und luftdichte
Reißverschlüsse. Schützt vor Rost, Korrosion,
Chlor und Salz bei allen Temperaturen. Silikon- und
paraffinfrei.
14 g, UVP: 7,95 EUR (100 g = 56,79 EUR)
McNett MIRAZYME
Mirazyme ist ein einzigartiger, biologisch abbaubarer
Geruchsbeseitiger, basierend auf natürlichen Enzymen.
Ideal für Kleidung, Neopren- und Trockenanzüge,
Schwimmwesten, Zelte, Rucksäcke, Wattstiefel, Neoprenhandschuhe
und -stiefel uvm. Dringt in Poren der
Gewebe, des Gummis und sogar in harte Oberflächen
ein, um Geruch auf natürlichem Wege zu beseitigen.
250 ml, UVP: 9,25 EUR (1 l = 37,00 EUR)
ZIPPER LUBE
McNett Zip Tech
Mirazyme, 250 ml
303 Protectant,
59,15 ml
303 Protectant, 500 ml
Pflegemittel für alle Reißverschlüsse zur Verbesserung
der Gleiteigenschaft.
UVP:
9,95 EUR
Foto: Archiv Kokatat, James Venimore, Lofoten
Zipper Lube
44

PADDLEWEAR
McNett SEAM GRIP
McNett REVIVEX
McNett AQUASURE
Der weltweite Industriestandard für PU-Kleber sorgt für
maximale Haltbarkeit bei Reparaturen von Neoprenanzügen
und Trockenanzügen. Auch geeignet für viele
andere Wassersportartikel, inklusive aufblasbarer Artikel.
Die flexible Verklebung macht wasserdicht, versiegelt
und schützt auch vor Abrieb.
Im Lieferumfang ist ein kleiner Pinsel für sauberes
Arbeiten enthalten.
1 x 28 g, UVP: 8,25 EUR (100 g = 29,46 EUR)
2 x 7 g, UVP: 7,95 EUR (100 g = 56,79 EUR)
Aquasure 28 g
Seam Grip wurde im Jahr 2002 vom Backpacker Magazine
mit dem prestigeträchtigen „Editors Choice Award”
ausgezeichnet. Der Industriestandard für dauerhafte
Freiluftreparatur und Nahtdichtung. Eine Anwendung
bietet eine dauerhafte und flexible Reparatur.
Tip für die Abdichtung z.B. von Zeltnähten:
Seam Grip wird auf die Innenseite der Bodennähte
aufgetragen. Diese Nähte werden in der Fabrik häufig
nicht verklebt. Der Nahtdichter wird über die Fäden und
unter die Falten aufgetragen. Das Zelt sollte vor dem
Benutzen oder Verstauen über Nacht trocknen.
Um die Nähte Ihres Außenzeltes abzudichten, wenden
Sie es mit der Innenseite nach außen. Verbinden Sie
das Außenzelt so mit dem Zelt, das alle Nähte straff
gespannt sind. Bevor Sie das Zelt wieder verpacken,
streuen Sie Talkumpuder auf alle ausgehärteten
Bereiche und Nähte die mit Seam Grip behandelt
wurden, um eventuelle Verklebungen zu vermeiden.
Benutzen Sie Seam Grip zum Versiegeln der Stellen,
die regelmäßig undicht werden wie beispielsweise die
Abspannpunkte in den Ecken.
Im Lieferumfang ist ein kleiner Pinsel für sauberes
Arbeiten enthalten.
2 x 7 g, UVP: 7,25 EUR (100 g = 51,79 EUR)
Revivex, 300 ml
Der Industriestandard für die Wiederherstellung von
Wasserdichtigkeit bei allen Arten von Oberbekleidung,
einschließlich Geweben aus Gore-Tex und anderer
wasserdichter atmungsaktiver Bekleidung.
Regenkleidung ist ab Werk auf der Außenseite mit einer
speziellen wasserabweisenden Beschichtung behandelt,
DWR genannt (für „Durable Water Repellent”).
Im Laufe der Zeit nutzt sich diese Beschichtung ab,
was zur „Durchfeuchtung“ führt. Obwohl der Regen
nicht komplett durch die Bekleidung dringt, kann es
sich dennoch so anfühlen. Dies liegt daran, dass die
Durchfeuchtung die Atmungsaktivität reduziert und die
Kondensation an der Innenseite sich feucht und kalt
anfühlt. Das Imprägniermittel Revevex ist einzigartig, da
es sich sowohl mit dem Gewebe als auch dem verbleibenden
DWR verbindet und somit eine sehr haltbare,
wasserabweisende Beschichtung ergibt.
Das Imprägnierungsspray Revivex dient als Universal
-Imprägnierung für die sogenannte Hardshell-Oberbekleidung,
da sie nur die Außenseite des Kleidungsstücks
behandelt und das Innenfutter (evtl. feuchtigkeitsregulierende)
unbehandelt lässt. Dass Spray ist auch ideal für
die Behandlung von daunen- oder kunstfaserisolierter
Kleidung und Schlafsäcken. Ein Vorteil des Sprays
ist, dass Bereiche, in denen die wasserabweisende
Beschichtung (DWR) zuerst abgenutzt wird – etwa die
Schulterbereiche von Jacken oder die Sitzflächen von
Hosen – konzentriert behandelt werden können.
Hält die Poren atmungsaktiver Gewebe frei für den austretenden
Dampf. Revivex hält Ihr Kleidungsstück lange
trocken, ist nicht giftig und nicht entzündbar.
McNett BLACK WITCH
300 ml, UVP: 13,95 EUR (1 L = 46,50 EUR)
Der neue Toluol-freie Kleber Black Witch ist für schnelle
Reparaturen (bis zu einer Stunde) an gerissenem und
gezerrtem Neopren geeignet, besonders an den Nähten
oder Kanten, an denen das Neopren direkt aneinander
geklebt ist. Black Witch eignet sich auch für Hals- und
Armabschlüsse aus Latex etc. Beachten Sie: Wenn
keine schnelle Reparatur nötig ist oder wenn stark
abgenutzte Stellen wie die Knie- oder Ellenbogenbereiche
etc. wieder dauerhaft beschichtet werden sollen,
benutzen Sie den Kleber McNett Aquasure.
Seam Grip, 2×7 g
WET & DRY SUIT SHAMPOO
Vollständiges, wissenschaftlich entwickeltes Pflegesystem
für alle Neopren- und Wassersportausrüstungen.
Befreit Neoprenartikel von organischen Rückständen,
Chlor und Salzablagerungen.
28 ml, UVP: 5,95 EUR (100 ml =21,25EUR)
Black Witch, 28 g
Wet & Dry Shampoo, 250 ml
250 ml, UVP: 6,50 EUR (1 l = 26,00 EUR)
Pflegetipps für Paddeljacken und Trockenanzüge finden Sie unter www.kanu-out-door.com 45

SAFETYGEAR
RONIN PRO
Kontersicherung gegen unbeabsichtigtes Lösen
der Schultergurtverstellung (z. B. während Bergemaßnahmen)
Schultergurte verstellbar, bis zum Brustgurt
durchgeführt und vernäht für optimale Festigkeit
Schaumpolster mit Antirutschbeschichtung
zum bequemeren Tragen
des Bootes.
Reflexstreifen
Halterung für Notfalllicht
Reflexstreifen
zusätzlicher Karabinerpark
Neoprentasche für Cowtail-Karabiner, innen mit
Antirutschbeschichtung.
selbstlenzende 2-in-1-Fronttasche
Einhandeinstellgurt für besten Sitz
umlaufender Brustgurt mit Panikauslösung
und Umlenkplatte
Ronin Pro, Coal
Einhandeinstellgurt für besten Sitz
High-End-Wildwasserweste im Schlupfwestendesign,
dank Front-RV ist die Ronin Pro auch wie eine Gurtweste
anzuziehen.
Wie alle Schwimmwesten von Kokatat erfüllt die RONIN
PRO nicht nur die CE-Norm, sondern auch die in vielen
Punkten deutlich höheren Anforderungen der US Coast
Guard. Das überzeugende Sicherheitskonzept in Kombination
mit hochwertigen Materialien (Außenmaterial
Cordura, PVC-freier Schaum GAIA ® usw.) und der aufwändigen
Verarbeitung setzt neue Maßstäbe.
Außenmaterial:
Farben:
Herrengrößen:
UVP:
Ronin Pro, Mango
100 % Nylon
Mango, Coal
S/M, L/XL , XXL
245,00 EUR
Easy-Fit-Konstruktion für
optimale seitliche Verstellbarkeit
ohne Faltenbildung
Antirutschbeschichtung
für perfekten Sitz auch
im Schleudergang
Ronin Pro, Innenansicht
46
Passende Karabiner und Cowtails finden Sie auf Seite 56

SAFETYGEAR
GUIDE
Kontersicherung gegen unbeabsichtigtes
Lösen der Schultergurtverstellung
(z. B. während
Bergemaßnahmen)
Schaumpolster mit Antirutschbeschichtung
zum bequemeren Tragen
des Bootes
Reflexstreifen
Schultergurte verstellbar, bis
zum Brustgurt durchgeführt und
vernäht für optimale Festigkeit
Halterung für Notfalllicht
2 selbstlenzende Fronttaschen
Einhandeinstellgurt für besten
Sitz
Karabinerpark
Einhandeinstellgurt für besten Sitz
Umlaufender Brustgurt mit Panikauslösung
und Umlenkplatte
Einhandeinstellgurt für besten
Sitz
Guide, Orange
Robuster RV, innenliegende Steckschnalle
für optimalen Sitz, zusätzliche
interne Tasche
High-End-Gurtweste für den Einsatz im harten Wildwasser.
Auch diese Weste erfüllt nicht nur die CE-Norm,
sondern auch die in vielen Punkten deutlich höheren
Anforderungen der US Coast Guard.
Die klassische, hochwertig verarbeitete Weste lässt in
puncto Sicherheit, Komfort und Langlebigkeit keine
Wünsche offen, selten wurde bei der Herstellung einer
Schwimmweste soviel Aufwand betrieben. Das Endprodukt
ist zwar nicht ganz preiswert, zahlt sich dennoch bis
auf den letzten Cent aus. Der Umwelt zuliebe hergestellt
aus PVC freiem Schaum GAIA ® .
Außenmaterial:
Farben:
Herrengrößen:
UVP:
100 % Nylon
Mango, Orange
S, M, L, XL
245,00 EUR
REFLECTIVE TAPE
Zusätzliche Reflexstreifen passend an alle Westen von
Kokatat.
UVP:
12,95 EUR
Foto: Archiv Kokatat, Darin McQuoid
Guide, Mango
Verwenden Sie die Schwimmweste nicht als Sitzkissen!
47

SAFETYGEAR
Schulterpolster aus Neopren mit Einhandverstellung
für einfache Längenverstellung
und optimalen Sitz
Nahtriegel für noch mehr Festigkeit
Reflexstreifen
Robuster RV, bei großer Hitze kann die
Weste auch offen getragen werden,
eine innenliegende Steckschnalle
sorgt dann für optimale Belüftung und
guten Sitz
Halterung für Notfalllicht
Einhandeinstellgurt für besten Sitz
3 selbstlenzende Fronttaschen
Einhandeinstellgurt für besten Sitz
Einhandeinstellgurt für besten Sitz
BAHIA TOUR
Die Bahia Tour ist eine hochwertige Tourenweste für
Kajak- und Kandierfahrer. Das robuste Außenmaterial,
die hochwertige Verarbeitung und der PVC-freie Schaum
GAIA ® garantieren eine lange Lebensdauer.
Bei sehr warmen Wetter kann die Weste auch mit
offenem Reißverschluss getragen werden. Der innenliegende
Gurt mit Steckschnalle sorgt für den sicheren
Sitz. Für optimale Tragebedingungen sorgen zusätzlich
die Netzeinsätze im Rücken und an der Seite.
Außenmaterial:
100 % Nylon
Farben:
Mango, Cobalt
Größen:
S/M, L/XL, XXL
UVP:
149,00 EUR
Bahia Tour, Cobalt
Bahia Tour, Mango
Bahia Tour, Rückseite
Netzeinsatz für optimale Belüftung
Einhandeinstellgurt für besten Sitz
Extra dünnes Rückenpolster für perfekten
Komfort auch bei hohen Rückenlehnen
RÜCKENTASCHE
Rückentasche passend an alle Westen von Kokatat,
Befestigung mittels Clipverschluss.
UVP:
54,90 EUR
TRINKSYSTEM
1,8-Liter-Trinksystem mit zusätzlichem Reflexstreifen,
passend an alle Westen von Kokatat.
UVP:
84,90 EUR
Foto: Ostseewellen, Björn Nehrhoff von Holderberg
48 Lagern Sie Ihre Schwimmweste an einem schattigen, trockenen und luftigen Ort!

MsFIT TOUR
SAFETYGEAR
MsFit Tour, Glacier
MsFit Tour, Radish
Schaumpolster mit Antirutschbeschichtung
zum bequemeren Tragen
des Bootes.
Nahtriegel für noch mehr Festigkeit
Reflexstreifen und Halterung
für Notfalllicht
Robuster RV, bei großer Hitze kann die
Weste auch offen getragen werden,
eine innenliegende Steckschnalle
sorgt dann für optimale Belüftung und
guten Sitz, zusätzliche interne Tasche
Tasche für Signalmittel
2 selbstlenzende Doppeltaschen
Einhandeinstellgurt für besten Sitz
Einhandeinstellgurt für besten Sitz
Die MsFit Tour ist die beliebteste Touren- und Seekajakschwimmweste
von Kokatat und eine der ganz wenigen
Westen, die auch für Frauen bestens geeignet sind. Die
durchdachte Konstruktion, das robuste Außenmaterial
aus Cordura, die hochwertige Verarbeitung und der
PVC-freie Schaum GAIA ® erfüllen höchste Standards.
Der unterteilte Frontschaum passt sich dem Oberkörper
hervorragend an, die vielfältigen Verstellmöglichkeiten
sorgen für festen Sitz. Für zusätzliche Sicherheit sorgen
Reflexstreifen und eine weitere Notfalllichthalterung am
Rücken. Die auf einer Tour benötigten Kleinigkeiten
finden in den Fronttaschen mühelos Platz, alle Taschen
sind mit einem D-Ring z. B. zur Befestigung eines
Schlüsselkarabiners ausgestattet.
Außenmaterial:
100 % Nylon
Farben:
Mango, Red, Glacier
Größen:
S, M, L, XL
UVP:
179,00 EUR
MsFit Tour, Mango
RONIN
Schaumpolster mit Antirutschbeschichtung
zum bequemeren Tragen
des Bootes.
Reflexstreifen
Nahtriegel für noch mehr Festigkeit
Halterung für Notfalllicht
Die RONIN wurde auf maximale Bewegungsfreiheit
ausgelegt und ist im Armbereich besonders weit ausgeschnitten.
Die einmalige EASY FIT (Details siehe RONIN
PRO) Konstruktion erlaubt schnelles und präzises seitliches
Einstellen ohne störenden Faltenbalg.
Das robustes Außenmaterial Cordura und der PVC-freier
Schaum GAIA ® runden die Ausstattung ab.
Außenmaterial:
Farben:
Größen:
UVP:
100 % Nylon
Mango, Coal
S/M, L/XL , XXL
189,00 EUR
selbstlenzende Fronttasche
Easy-Fit-Konstruktion für optimale
seitliche Verstellbarkeit ohne Faltenbildung
Einhandeinstellgurt für besten Sitz
Einhandeinstellgurt für besten Sitz
Ronin, Coal
Ronin, Mango
49

SAFETYGEAR
Trisuli, inkl. Cowtail & Paddelkarabiner
Ocean, inkl. Trinksystem
Kaaki
Twist Club
TRISULI
OCEAN
KAAKI
TWIST CLUB
Die Wildwasserweste Trisuli zeichnet sich zunächst einmal
durch ein unschlagbares Preis-/Leistungsverhältnis
aus. Die verwendeten Materialien genügen auch hohen
Ansprüchen. Das Außenmaterial Cordura (500 D) und
der hochwertige Schaum garantieren eine lange Lebensdauer
des Produktes. Neben der Wurfsacktasche
am Rücken verfügt die Trisuli über 2 Fronttaschen,
Sicherheitsumlenkgurt, Halterung für Notfalllicht und
einen Cowtail inkl. Paddelkarabiner.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
(100 % Nylon, PVC-Schaum)
Rot/Schwarz
S/M, L/XL
129,00 EUR
Die Ocean ist als Touren- und Seekajakweste konzipiert
und kann als Schlupfweste angezogen werden,
aber zum Anziehen auch seitlich geöffnet werden. Die
Ausstattung umfasst: 2 Fronttaschen, Reflexstreifen,
Signalpfeife, Außenmaterial Cordura (500 D), komfortabler
Schaum, 1L Trinksystem.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
(100 % Nylon, PVC-Schaum)
Rot/Schwarz
S, M, L, XL, XXL
99,90 EUR
Tourenweste für den Freizeitpaddler, Kanadierfahrer und
speziell für Angler. Die Ausstattung umfasst: 4 Fronttaschen,
umfangreiche Verstellmöglichkeiten.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
(100 % Nylon, PE-Schaum)
Khaki
M, L, XL, XXL
69,90 EUR
Die Twist Club ist die preisgünstige Version der PRO und
primär für den Einsatz in Gruppen und zum Vermieten
gedacht. Die Ausstattung ist bis auf das Außenmaterial
(Nylon 420 D) und den Schaum identisch.
Material:
Farbe:
Größen:
UVP:
(100 % Nylon, PE Schaum)
Rot/Blau
XS, S, M, L, XL, XXL
44,95 EUR
SLIDER
Preisgünstige Tourenweste aus Nylon (420 D) für den
Einsatz in Vereinen, Gruppen und zum Vermieten. Mit
Front-RV, Brustgurt, Fronttasche und Schrittgurt.
Material:
(100 % Nylon, PE-Schaum)
Farbe:
Blau/Weiß
Größen:
XS, S, M, L, XL, XXL
UVP:
39,95 EUR
50 Weitere Schwimmwesten finden Sie unter www.kanu-out-door.com
Slider
Foto: Raimund Bulczak, Elbe

SAFETYGEAR
Automatikweste
MQ
Trapper
Rettungsweste
KID 1 + 2
AUTOMATIKWESTE
MQ
TRAPPER
RETTUNGSWESTE
Aufblasbare Rettungsweste nach EN 396 (manueller
und vollautomatischer Betrieb) mit breitem Leistungsspektrum
zum günstigen Preis. Der längliche Schnitt
sorgt für einen angenehmen Sitz des Bergegurtes im
unteren Brustbereich. 150 N Auftrieb.
Farbe:
Größen, ab ca. 45 kg:
UVP:
CO 2
-Ersatzpatrone, UVP:
CO 2
-Ersatzp. + Automatikeinheit, UVP:
Rot/Gelb
Einheitsgröße
119,00 EUR
11,95 EUR
24,95 EUR
Der Bestseller von Aquarius. Die ideale Kajakweste für
den Touren- und Kleinflusseinsatz. Als Obermaterial
findet ein robustes Nylon Verwendung. Die vielfältigen
Einstellmöglichkeiten sorgen für bequemen und
sicheren Sitz.
Farbe:
Größen:
UVP:
Blau/Sand
Junior, S – XXL
54,90 EUR
MQ +
Umfangreich ausgestattete Schlupfweste für Kajak- und
Kanadierfahrer mit hervorragendem Preis- Leistungsverhältnis.
Durch die vielfältigen Einstellmöglichkeiten
ist ein optimaler Sitz gewährleistet. Das Obermaterial
besteht aus robustem Nylon, zwei Fronttaschen, eine
Rückentasche z. B. für Camelbag und Signalpfeife
runden die Ausstattung ab.
Farbe:
Größen:
UVP:
Neue Kajakweste für den Touren- und Kleinflusseinsatz
mit großzügigem Hals- und Armausschnitt. Als Obermaterial
findet ein robustes Nylonmaterial Verwendung.
Einfachste Verstellbarkeit in Länge und Umfang.
Farbe:
Größen:
UVP:
MQ +
Mango/Scwharz
Junior, S – XXL
69,90 EUR
red/black
Junior, S - XL
59,90 EUR
Ohnmachtssichere Rettungsweste nach EN 395 mit
Reflexstreifen, Schrittgurt, Signal-/Rettungspfeife usw.
Farbe:
Signalorange
Größe/Gewicht
bis 15 kg, Kid 1
UVP: 34,95 EUR
bis 30 kg, Kid 2
UVP: 34,95 EUR
bis 40 kg, Junior
UVP: 34,95 EUR
bis 60 kg, S
UVP: 54,95 EUR
bis 70 kg, M
UVP: 54,95 EUR
bis 80 kg, L
UVP: 54,95 EUR
bis 90 kg, XL
UVP: 54,95 EUR
> 90 kg, XXL UVP: 54,95 EUR
HUNDESCHWIMMWESTE
Die Hundeschwimmweste lässt ihren Hund nicht nur
einfacher schwimmen, nein auch der Weg ins Boot
ist Dank des Tragegriffes wesentlich einfacher. Das
Anlegen der Weste erfolgt mit wenigen Handgriffen in
Sekundenschnelle.
Farbe:
Signalorange
Größe/Gew.: bis 8 kg, bis 15 kg, bis 40 kg, > 40 kg
UVP:
29,95 EUR
51

SAFETYGEAR
PROTEC CLASSIC WATER
Millionenfach bewährtes, zeitloses Helmdesign mit
spezieller CE-Zertifizierung für den Wassersport. Der
Classic Water darf als der Ursprung des modernen
WW-Helmes gelten, vereint er doch geringes Gewicht
mit guten Festigkeitswerten und optimalem Schutz bei
perfekter Passform. Kein Helm wurde so oft kopiert und
dann doch nicht erreicht.
Classic Water
Ace Water Junior
Das Innenleben erlaubt die individuelle Größenanpassung
im Zwischengrößenbereich, der Protec Classic
wird in Doppelgrößen geliefert.
Farben:
Größen:
UVP:
Glossblack, Glossnavy, Glossred
S/M, L/XL
49,95 EUR
Ace Water
PROTEC ACE WATER JUNIOR
PROTEC ACE WATER
PROTEC GRÖSSENTABELLE
Vorbei sind die Zeiten schlecht sitzender Erwachsenenhelme
auf Kinderköpfen, endlich ein passender Helm
für unseren Nachwuchs. Der Ace Water Junior kommt in
attraktivem Design daher und wird allein schon wegen
der Optik gerne getragen werden.
Farbe:
Glossred
Größen:
S, M
UVP:
59,90 EUR
Robuster, auch für den Wettkampfsport zugelassener
WW-Helm. Modernes Styling wurde optimal mit wichtigen
Schutzfunktionen kombiniert. Ein WW-Helm mit
optimalem Preis-/Leistungsverhältnis.
Farben:
Größen:
UVP:
Glossred, Glossyellow, Rubberblack
S, M, L, XL
59,90 EUR
Größe:
Junior S:
Junior M:
Small:
Medium:
Large:
X-Large:
Kopfumfang
50-51 cm
51-52 cm
53-54 cm
55-56 cm
57-58 cm
59-60 cm
PROTEC B2WAKE
Das mit Abstand größte Modell aus dem Hause Protec.
Modernes Rodeostyling zu kleinem Preis, ohne auf den
gewohnten Protec-Komfort und die Sicherheit verzichten
zu müssen.
Farben:
Matteblack, Glosswhite
Größen (fällt mind. 1 Größe größer aus): S, M, L, XL
B2Wake
Ohrenpolster
UVP:
69,90 EUR
Ersatzohrenpolster:
14,95 EUR
Foto: Jochen Lettmann, Grand Canyon
52 Passende Kopfhauben finden Sie auf Seite 24

SAFETYGEAR
PROTEC RODEO PRO
Der populärste WW-Helm von Protec. Perfekter Schutz,
hoher Tragekomfort und modernes Design machen den
Rodeo Pro zum beliebtesten Protec-Helm überhaupt.
Die abnehmbaren Ohrenklappen und das verstellbare
Nackenband gewährleisten perfekten Schutz auch unter
turbulentesten Bedingungen.
Rodeo Pro
Farben: Glossred, Glossmarineblue, Rubberblack
Größen:
S, M, L, XL
UVP:
89,90 EUR
Ersatzohrenpolster:
14,95 EUR
PROTEC 2FACE
Hipper Wendehelm, durch das flexible Nackenband
kann der 2Face mit dem Helmschild nach vorne oder
nach hinten getragen werden, ein optimaler Schutz ist
garantiert.
2Face
Farbe: Glosscarbon, Glossred, Glosswhite,
Größen:
S, M, L, XL
UVP:
89,90 EUR
Ersatzohrenpolster:
14,95 EUR
2Face, Rückansicht
2Face, Frontansicht mit
dem Sonnenschild
nach hinten
Foto: Jochen Lettmann, Grand Canyon
Nur ein gut sitzender Helm gewährleistet die volle Schutzfunktion!
53

SAFETYGEAR
Universell verstellbarer Kinderhelm mit schlagfester
Schale und stoßabsorbierendem Innenleben.
Farben:
Größe:
UVP:
KINDERHELM PITCH
Gelb, Blau, Rot, Weiß
universell
44,95 EUR
Universell verstellbarer Wettkampfhelm mit schlagfester
Schale und stoßabsorbierendem Innenleben.
Farbe:
Größe:
UVP:
SPIRAL SLALOM
Gelb, Blau, Rot, Weiß, Schwarz
universell (51-62 cm)
44,95 EUR
SPIRAL
Universell verstellbarer WW-Helm mit Ohrenschutz.
Farbe:
Gelb, Blau, Rot, Weiß, Schwarz
Größe:
universell (51-62 cm)
UVP:
44,95 EUR
WIZZ
Preisgünstiger Full-Cut-Helm in Doppelgrößen mit
verstellbarem Nackenband.
Farbe:
Größen:
UVP:
Gelb, Rot, Weiß
S/M, L/XL
49,95 EUR
Pitch
Spiral Slalom
Spiral
SUNSHADE
Perfekter Schutz vor reflektierenden Sonnenstrahlen
und bei tiefstehender Sonne. Einfach Klettverschluss
am Helm anbringen, Sunshade montieren und fertig.
An alle gängigen Helme passend.
WIZZ
Farbe:
Größe:
UVP:
Rot, Grau, Schwarz
universell
17,95 EUR
Sunshade
Foto: Frank Schröer, Galizien
54

SAFETYGEAR
NASENKLAMMER
Die ultimative Nasenklammer, hält auch im Schleudergang
und schützt Nase und Nebenhöhle sicher
vor kaltem Wasser.
EARSTOP
Sicherer Schutz vor Exostosen wird durch diese kleinen
Helfer erreicht. Aus 100 % Latex, universell passend,
leicht zu reinigen.
Farben:
Größen:
UVP:
Sortiert
S, L
11,95 EUR
Farbe:
Größe:
UVP:
Gelb
universell
4,99 EUR
RORQUAL TAUCHERMESSER
RETTUNGSPFEIFE
Gummierter Griff, rostfreie Stahlschneide und stabile
PE-Scheide mit Einhandbedienung.
Signalmittel für den Notfall mit durchdringender Lautstärke.
UVP:
29,95 EUR
UVP:
4,95 EUR
Preiswerter, universell einstellbarer WW-Helm im Full-
Cut-Design. Durch seinen großen Verstellbereich ist der
Easy ein echter Geheimtipp für Schulen und Vereine.
Farbe:
Größen:
UVP:
EASY
Rot, Blau, Gelb, Schwarz, Weiß
universell
34,95 EUR
AQUADESIGN RESCUE
Die Wurfsackserie von Aquadesign verfügt über eine
robuste Außenhülle aus Cordura (500 D), Reflexstreifen,
schwimmfähiges Seil, große Griffschlaufe, Tunnelzugverschluss
mit Klettbandsicherung.
15 Meter, UVP: 34,95 EUR
20 Meter, UVP: 37,95 EUR
25 Meter, UVP: 39,95 EUR
Easy
Rescue 15 Rescue 20 Rescue 25
Nur ein gut sitzender Helm gewährleistet die volle Schutzfunktion!
55

SAFETYGEAR
EASY 14
COWTAIL
PADDELKARABINER
HMS-KARABINER
Kompakter Wurfsack für kleine alpine Bäche. Diese
Größe passt in alle Boote und Rückentaschen der
gängigsten Schwimmwesten. Durch den sicheren
Steckverschluss ist das schwimmfähige Seil perfekt
verstaut und im Ernstfall sofort zur Hand. Die robuste
Wurfsackhülle macht auch bei schwierigen Bergeaktionen
nicht schlapp.
Art.-Nr.:
UVP:
KY-CO-14
29,95 EUR
Bergeleine zur Materialbergung und zum Einsatz bei
Sicherungszwecken. Länge ca. 130/50 cm (ausgezogen/zusammen),
Art.-Nr.:
UVP (ohne Karabiner):
R-CT
14,95 EUR
Karabiner mit großer Öffnung (> 30 mm) zur Materialbergung.
Art.-Nr.:
Farbe:
UVP:
A-PK
Blau
12,95 EUR
CE-geprüfter HMS-Karabiner mit großem Radius für
Verwendung des Halbmastwurfknotens, der einzigen
sicheren und schnell herzustellenden Methode, um
schwere Lasten abzuseilen oder zu sichern.
Art.-Nr.:
Farben:
UVP:
A-HMS
sortiert
12,95 EUR
Cowtail
Paddelkarabiner
HMS-Karabiner
Easy 14
SEILROLLE
Easy 14
Easy 20
CE-geprüfte Seilrolle mit Rolle und Gehäuse aus Metall,
daher keine Schäden an Wurfsackseil oder Seilrolle
beim Blockieren der Rolle durch Sand etc. Die Seilrolle
eignet sich perfekt für den Bau von Flaschenzügen, zum
Ablassen schwerer Lasten usw. Nur für den Einsatz im
Süßwasserbereich!
Art.-Nr.:
Farbe:
UVP:
A-SR
Rot
19,95 EUR
CE-geprüfter Sicherungs- und Bergekarabiner der auf
keiner Paddeltour fehlen darf. Ideal zum Bau von Flaschenzügen,
Abseilen etc.
Art.-Nr.:
Farben:
UVP:
SICHERUNGSKARABINER
A-BK
sortiert
9,95 EUR
Seilrolle
EASY 20
Standardwurfsack für alle Gewässerarten. Dieser Wurfsack
darf bei keiner Paddeltour fehlen, die schwimmfähige 20-m-
Leine wird durch den bequemen Rollverschluss sicher
verstaut und ist dennoch fix zur Hand.
Art.-Nr.:
UVP:
KY-CO-20
29,95 EUR
EASY 20
Sicherungskarabiner
56
Befüllen Sie Ihren Wurfsack immer persönlich!

SAFETYGEAR
Ortlieb FIRST-AID-KIT Gr. M
Ortlieb FIRST-AID-KIT Gr. L
Dieses kleine Erste-Hilfe-Set besteht aus reißfestem
Nylon, ist leicht und wasserdicht verpackt und hat einen
kombiniertem Roll-Klett-Verschluss. Gurtband mit
Druckknopf zur Befestigung an Gürtel, Fahrradsattel
oder z. B. außen am Rucksack.
Inhalt:
1 Rolle Heftpflaster, 25 mm breit
2 Vlieskompressen, 10×10 cm
1 elastische Binde, 60 cm×40 mm mit 2 Klammern
1 Mullbinde, 60 cm×40 mm
1 Kompressenbinde, 80 cm×100 mm
12 Pflaster, 70×20 mm
Abmessungen:
14×14 cm
Gewicht:
90 g
Material: Nylon PS 17
Farbe:
Rot
UVP:
15,95 EUR
Foto: Ortlieb
Erste-Hilfe-Set, leicht und wasserdicht verpackt. Das
First-Aid-Kit Größe L ist unentbehrlich bei allen Outdoor-
Aktivitäten, sei es beim Paddeln, Klettern und Trekking
oder auf der Radtour. Das wasserdichte und abriebfeste
Material sorgt immer für einen sicheren Transport. Der
Rollverschluss erlaubt den schnellen Zugriff in jeder
Situation. Gürtelschlaufen an der Rückseite und ein
abnehmbarer Umhängegurt ermöglichen den Transport
wahlweise am Gürtel oder über der Schulter.
Inhalt:
1 Rolle Heftpflaster DIN 13019-A, 5 m×1,25 cm, mit
Schutzring
1 Packung à 8 Wundschnellverbände DIN 13019-E,
10×6 cm
2 Verbandpäckchen DIN 13151-M
1 Rettungsdecke Gold/Silber, 220×60 cm
1 Verbandtuch, steril, DIN 13152-A, 60×80 cm
1 Schere
1 Beutel à 4 Vinyl-Handschuhe
1 Erste-Hilfe-Broschüre
1 Inhaltsverzeichnis
Abmessungen:
13×16×9 cm
Volumen:
1,8 l
Gewicht:
390 g
Material:
Nylon PS 36C
Farbe:
Rot
UVP:
37,95 EUR
Umfangreiches Erste-Hilfe-Set inkl. Beatmungsmaske
für den Einsatz beim Kajak- und Kanadierfahren, beim
Canyoning und auf Reisen. Wassergeschützt verpackt
in robustem 2-Liter-Packsack.
Zum Schutz des Erste-Hilfe-Sets wurde es nochmals
gesondert mit einem Clipverschlussbeutel verpackt.
Scharfkantige Gegenstände wie Taschenmesser,
Schlüssel etc. könnten diesen beschädigen und sollten
daher gesondert verpackt werden. Nach jeder Tour
empfiehlt es sich den Packsack zu öffnen um evtl.
eingetretene Feuchtigkeit zu beseitigen.
1 Söhngen Beatmungsmaske
1 Aluderm-Verbandpäckchen, mittel
3 Aluderm-Kompresse, mittel, 10×10 cm
1 Aluderm-Augenkompresse, DuOcul
Machen Sie sich vor Beginn der Kajaktour mit den Rettungsmitteln vertraut!
FIRST-AID-KIT WATER
1 Aluderm-Alufinger
1 Aluderm-Lederfingerling, Größe 5
1 WS-Fixierbinde, 4 m×8 cm
1 WS-Universalbinde, 5 m×8 cm
3 Aluderm-Aluplast, elastisch, 10×6 cm
5 Aluderm-Aluplast, elastisch Fingerverb., 18×2 cm
5 Aluderm-Aluplast, elastisch Fingerkuppenverband
10 Aluderm-Aluplast, elastische Strips, 1,9×7,2 cm
1 Söhngen-Plast, 5 m×1,25 cm
1 Verbandschere, vern. 10 cm
1 Splitterpinzette, vern. 8 cm
1 Hautdesinfektion, 50 ml
1 Signalpfeife
Farbe:
UVP:
Rettungsdecke nicht vergessen!
Rot
34,95 EUR
57

SAFETYGEAR
TREIBANKER
Seals LENZPUMPE
Rettungsdecke
RETTUNGSDECKE
Treibanker
Der Treibanker ist ein wichtiger Bestandteil der
persönlichen Sicherheitsausrüstungund kann beispielsweise
im Falle einer Kenterung die Abdrift- oder
die Vorwärtsbewegung eines Kajaks verringert oder
ein Kajak im Wind oder in der Strömung gehalten
werden. Sehr hilfreich auch um die Position beim Kajakfischen
von Sit-on-tops zu halten. Der Treibanker
hat nichts mit dem regulären Anker zu tun.
UVP:
39,95 EUR
Für die Befahrung von Großgewässern unverzichtbarer
Bestandteil der Sicherheitsausrüstung. Die Seals
Lenzpumpe ist leicht, durch eine Schaummanschette
unsinkbar, robust und einfach zu bedienen. Die Lenzpumpe
passt ideal zur Seekajakspritzdecke „Mariner“,
in Kombination mit der „Mariner“ kann das Boot auch
bei geschlossener Spritzdecke gelenzt werden.
UVP:
37,95 EUR
Wichtiges Ausrüstungsutensil bei allen Outdoorsportarten!
Die Rettungsdecke (gold/silber) schützt
lebensrettend vor Unterkühlung und bietet Schutz vor
Nässe und Sonne.
Rettungsdecke ausbreiten, Verunglückten in Seitenlage
bringen – Kopf zurück, Mund abwärts – auf Rettungsdecke
betten und voll einhüllen, Gesicht muss frei
bleiben, Ende der Decke mit Klebestreifen oder Pflaster
befestigen.
Zum Schutz vor Kälte: goldene Seite nach außen. Zum
Schutz vor Hitze: silberne Seite nach außen.
PADDLE-FLOAT
Unverzichtbarer Bestandteil der Sicherheitsausrüstung
bei der Befahrung von Großgewässern. Im Falle einer
Kenterung einfach das Paddle-Float über ein Paddelblatt
ziehen, aufblasen und fertig ist die Paddelbrücke
als Einstiegshilfe.
Seals Lenzpumpe
Farbe:
Maße:
UVP:
Gold/Silber
ca. 160×210 cm
2,99 EUR
Farbe:
UVP:
Signalrot/Gelb
34,95 EUR
Paddel-Float
PADDLE-LEASH A
Bei der Befahrung von Großgewässern stellt sich
häufig das Problem, dass das Paddel aus der Hand
gelegt wird, dieses vom Boot rutscht und abtreibt.
Mit einer Paddle-Leash wird dies zuverlässig verhindert.
Die Befestigung erfolgt am Paddel in der Mitte
des Schaftes und mit dem anderen Ende am Boot
(z. B. Decksnetz, Rundumleine, Deckfitting etc.). Die
Nutzbare Länge der 3-mm-Gummileine beträgt ca.
120 cm. Beim Modell A erfolgt die Befestigung mittels
eines 25 mm breiten Gurtbands.
Gewicht:
ca. 22 g
UVP:
14,95 EUR
PADDLE-LEASH B
Anwendungsbereich wie Modell A. Bei diesem Modell
erfolgt die Befestigung der Gummileine mittels Tankaverschluss.
Gewicht:
ca. 16 g
UVP:
14,95 EUR
58

Foto: sea2summit.at, Sansibarumrundung 2010
SAFETYGEAR
Bornholm
Decktasche BORNHOLM
Amrum
Korsika
Decktasche KORSIKA
Schnell zu befestigende Netztasche mit Reflexstreifen,
mit Klettverschluß zu verschliessen.
Farbe:
max. Außenmasse (L x B):
UVP:
Decktasche AMRUM
Schwarz/Blau
ca. 44×34 cm
44,95 EUR
Decktasche aus solidem Planenmaterial mit zwei Reflexstreifen
und Reißverschluss. Innenliegende Kunststoffbügel
halten die Tasche in Form und erleichtern
den Zugang.
Farbe:
max. Außenmasse (L x B):
UVP:
Schwarz/Blau
ca. 44×34 cm
54,90 EUR
Netztasche mit Reflexstreifen und Reißverschluss.
Farbe:
max. Außenmasse (L x B):
UVP:
Schwarz
ca. 38×27 cm
44,95 EUR
Lofoten
Decktasche LOFOTEN
Paddleleash A
Decktasche mit wassergeschütztem, über Rollverschluss
zugängigem Bereich und kleiner Netztasche.
Paddleleash B
Farbe:
max. Aussenmaße (L x B):
UVP:
Schwarz/Blau
ca. 62×42 cm
89,90 EUR
Überprüfen Sie vor Beginn der Kajaktour die mitgeführten Rettungsmittel!
59

SAFETYGEAR
NAVI LIGHT 360
Wer sich draußen im Dunkeln bewegt, muss gesehen
und, falls notwendig, auch gefunden werden!
Navisafe ist ein norwegisches Unternehmen,das auf
Notfallbeleuchtung spezialisiert ist. Navisafe hat es
geschafft, ein Sicherheitslicht mit einer praktischen,
nützlichen Beleuchtung zu kombinieren. Die verschiedenen
Modelle bieten für nahezu jeden Einsatzbereich
die geeignete Beleuchtung. Ob man nun gesehen
werden möchte oder auch nicht, sei es beim Segeln,
Paddeln oder Angeln.
Das Navi Light 360° besitzt ein einzigartiges preisgekröntes
Design, das Wasserdichtigkeit, 360° Sichtbarkeit,
super helles LED-Licht und ein Doppelmagnetsystem
in einer kompakten Form vereint, die ohne Probleme in
fast jede Tasche passt.
Das Magnetsystem besteht aus dem im Gehäuse
integrierten Magneten und der ebenfalls magnetischen
Grundplatte. So kann das Licht z. B. auf dem
Bootsdeck (das Deck zwischen Platte und Licht), auf
dem Kopf als erhabenes Licht an der Kapuze, Mütze
o. ä. (Magnet/Stoff/Licht) oder auch einzeln mit dem
Magneten angebracht werden. Es sind viele weitere
Anwendungsmöglichkeiten denkbar.
Die LED-Rundumleuchten von Navisafe tragen wesentlich
zur Verbesserung der Sicherheit von Wassersportlern
bei Dunkelheit und schlechter Sicht bei. Die
hohe Leuchtkraft bietet eine Reichweite von bis zu 5
Seemeilen (ca. 9 km). Durch die stromsparenden LEDs
wird eine lange Leuchtdauer garantiert. Die Gehäuse
der Navilights sind wasserdicht bis zu 20 m, schlagfest
und schwimmfähig.
Der große „An/Aus“ Knopf läßt sich auch in totaler
Dunkelheit kinderleicht bedienen. Durch das kompakte
Design können die Navilights in nahezu jeder Jackentasche
verstaut werden.
Wasserdicht:
bis 20 m
Gewicht (mit Batterien und Magnethalterung): 155 g
Gewicht (mit Batterien ):
130 g
Batterien:
3 x AAA
Durchmesser:
68 mm
Höhe:
35 mm
Magnethalterung:
Durchmesser: 58 mm
Höhe:
5 mm
Ausstattung :
16 weiße LEDs
Betriebsmodi: 16 LEDs konstant; 16 LEDs blinkend;
4 LEDs konstant (1 pro Viertelkreis)
UVP (o. Batterien):
54,90 EUR
Navi Light 360
mit Magnethalterung Navi Light 360
Rundumleuchte, Weiß
60

SAFETYGEAR
NAVI LIGHT SPORT
Navi Light
360 Red/Green
Rot/Grün-Modus
Navi Light
Red/Green
Weiß-Modus
Das Navi Light Sport erweitert die enorm erfolgreiche
Navi-Light-Palette tragbarer Beleuchtungsprodukte. Es
kombiniert die besten Funktionen des preisgekrönten
Navi Light 360 mit zusätzlichen Funktionen.
Es gibt eine breite Palette an Zubehör für das Navi Light
Sport, um es an einer beliebigen Stelle des Körpers zu
befestigen. Das im Lieferumfang enthaltene Klettband
ermöglicht einen perfekten Sitz an Oberarm, dem
Schwimmwesten- oder Rucksackgurt etc.
CLIPHOLDER
Diese Halterung für das Navi Light Sport hält es in einer
passenden Schale mit Klettverschluss fest, um es mit
der sehr starken Klammer an Gurten, Kleidung, Taschen
etc. befestigen zu können.
Navi Light 360 Red/Green
Rundumlicht
Vielfältige Möglichkeiten: Als Kopflicht, 360°-Leuchte,
Notfallblinklicht, Nachtsichtmodus (z. B. zum Kartenlesen)
mit nur einer roten LED. Einfacher An/Aus Knopf.
Anwendungsmöglichkeiten:
Als Lichtquelle beim Arbeiten (Autopanne), als Taschenlampe,
als Markierungssignal für die Wasserrettung,
Warnsignal, im Rundumlichtmodus als Zeltbeleuchtung
usw.
UVP:
Clipholder für
Navi Light Sport
8,95 EUR
Wasserdicht:
Gewicht (mit Batterien):
Batterien:
bis 6 m
85 g
3 x AAA
KLETTBÄNDER
Navi Light 360 Sector
mit Magnethalterung
Die kleinste Größe eignet sich ideal für die Befestigung
an Schultergurten von Rucksäcken, Schwimmwestengurt,
Paddeln, etc. Das mittlere und lange Band bieten
die Möglichkeit, das Navi Light Sport an nahezu allen
anderen Befestigungspunkten wie Masten, Griffen und
vielen anderen Dingen anzubringen.
NAVI LIGHT RED/GREEN
Das Navi Light Red/Green hat die gleiche Bauart wie das
Navi Light 360° und unterscheidet sich lediglich in den
LED-Farben und den möglichen Betriebsmodi.
UVP (3 Bänder):
Klettbänder, das abgebildete
Navi Light Sport ist
nicht im Preis enthalten
14,95 EUR
Technische Daten: siehe Navi Light 360
Ausstattung:
6 weiße, 5 rote, 5 grüne LEDs
Betriebsmodi: Alles an, nur Weiß; Rot und Grün,
nur Rot; nur Grün; alles aus
UVP (o. Batterien):
59,90 EUR
Navi Light Sport
Ausstattung:
11 weiße LEDs, 1 rotes LED
Betriebsmodi: nur vorne: 1x Rot; 2x Weiß; 4x Weiß
360° mit 11x Weiß: konstant; blinkend
UVP (o. Batterien):
44,95 EUR
Foto: sea2summit.at, Sansibarumrundung 2010
Bitte beachten Sie die Vorschriften zur Befahrung von Bundeswasserstraßen!
61

SAFETYGEAR
NAVI LIGHT HUNTER
TELESKOPSTANGE
Aufbauend auf dem Navi Light Sport, jedoch mit nichtreflektierendem
Armband und abnehmbarer Abdeckhaube
für minmales Streulicht nach vorne, z. B. bei
Nachtwanderungen, auf der Pirsch etc.
Wasserdicht:
bis 6 m
Gewicht, (Leuchte incl. Batterien):
85 g
Batterien:
3 x AAA
Ausstattung:
11 LED weiß, 1 LED rot
Betriebsmodi: nur vorne: 1x Rot; 2x Weiß; 4x Weiß
360° mit 11x Weiß: konstant; blinkend
UVP (o. Batterien):
47,95 EUR
Navi Light Hunter mit
abnehmbarer Abdeckhaube
Diese Teleskopstange ist ein weiteres Standardzubehör
in der Navi Light Reihe. Ausgestattet mit einem sicheren
Feststellers ist sie zwischen 48 cm und 76 cm stufenlos
ausziehbar. Befestigt wird sie mittels Schrauben
am Fußteil.
Durch das Gelenk am Fuß ist die Stange um 180°
schwenkbar und kann so vertikal oder horizontal befestigt
werden.
UVP:
32,95 EUR
SCHWANENHALS-HALTERUNG
Diese mit einem sicheren Saugfuss ausgestattete Navi-
Light-Halterung, kann überall dort befestigt werden,
wo sich ein glatter Untergrund befindet. Ansaugen und
lösen des Saugnapfes geschieht mittels eines leicht zu
bedienenden Hebels. Dank des Schwanenhalses lässt
sich diese Halterung in fast jede gewünschte Position
bringen.
UVP:
24,95 EUR
NAVI LIGHT GLO
Wenn Sie eine Taschenlampe benötigen, ist es meistens
dunkel und Sie können sie nicht finden. Mit seinem
leuchtenden Gehäuse ist Navi Light Glo in der Dunkelheit
sehr gut sichtbar. Die Taschenlampe „glüht“ nach
nur 10 Minuten Tageslicht bis zu 8 Stunden nach.
Navi Light Glo, Teil der Navi-Light-Familie von Navisafe,
ist mit einem Block sechs LEDs für hervorragende
Leuchtkraft ausgestattet, verbunden mit geringem
Stromverbrauch. Der LED-Block hat zusätzlich eine
Blinklichtfunktion, die es im Notfall zu einem gut sichtbaren
Positionslicht macht.
Teleskopstange
Schwanenhals-Halterung,
das abgebildete
Navi Light 360 ist nicht
im Preis enthalten
Navi Light Glo hat einen magnetischen Schalter und eine
doppelte Gummidichtung und ist damit wasserdicht.
Einzigartige neue Technologie: Das „Glühen“ des Navi
Light Glo basiert auf Strontiumtechnologie und lässt
die Farben bis zu sieben mal heller leuchten als mit
den alten Materialien auf Zinksulfidbasis. Es hält das
Leuchten nach jeder Wiederaufladung für bis zu acht
Stunden aufrecht.
Wasserdicht:
bis 200 m
Gewicht, (Leuchte incl. Batterien):
122 g
Batterien:
2 x AAA
Ausstattung :
6 weiße LEDs
Betriebsmodi: 3 o. 6 LEDs konstant; 6 LEDsblinkend
UVP (o. Batterien):
24,95 EUR
Navi Light Glo („glühend“)
Foto: Iseford Dänemark, Björn Nehrhoff von Holderberg
Navi Light Glo in Blau, Weiß, Gelb
62

KAJAKZUBEHÖR
COCKPIT SEAL
Cockpit Seal, Schwarz
Der Lukendeckel der extra stabilen Art aus robustem
Planenmaterial, Antirutschbeschichtung im Süllrandbereich,
Sicherungsclip an der Griffschlaufe, Gummizug
zur perfekten Feinjustierung und abnehmbarem
Sicherungsgurt wenn das Kajak dann doch zu voll
beladen wurde.
Farben:
Schwarz, Golden gate
Größe :
siehe „Book of Seals“
oder: http://sealsskirts.com/sizing/sizing.php
UVP:
39,95 EUR
ADVENTURER
Cockpit Seal, Golden Gate
Preisgünstige Einsteigerdecke aus stabilem Nylonmaterial
mit dem bewährten, auf die jeweilige Lukenbreite
einstellbarem Druckbügel, somit wird stets die Bildung
großer „Wassersäcke“ auf dem Spritzdeckenteller
verhindert.
Die weitere Ausstattung: Antirutschbeschichtung im
Süllrandbereich, abnehmbare Schulterträger mit extra
flachen Kunststoffschnallen, verstellbarer Taillenzug,
Griffschlaufe, Gummizug zur Feinjustierung.
Adventurer
Farbe:
golden gate
Größe :
siehe „Book of Seals“
oder: http://sealsskirts.com/sizing/sizing.php
UVP:
79,90 EUR
SNEAK
Tourendecke aus stabilem Nylonmaterial mit einstellbarem
Druckbügel. Für den leichten Ein- und Ausstieg
und eine bessere Ventilation im Hochsommer lässt
sich der Vorderteil des Kamins mittels Reißverschluss
öffnen.
Die weitere Ausstattung: Antirutschbeschichtung im
Süllrandbereich, abnehmbare Schulterträger mit extra
flachen Kunststoffschnallen, Taille mit einstellbarem
Neoprenabschluss Griffschlaufe, Gummizug zur
Feinjustierung.
Farbe:
Schwarz
Größe :
siehe „Book of Seals“
oder: http://sealsskirts.com/sizing/sizing.php
UVP:
109,00 EUR
Für die richtige Größenzurordndung siehe http://sealsskirts.com/sizing/sizing.php
Sneak
Foto: Åland, Björn Nehrhoff von Holderberg
63

KAJAKZUBEHÖR
MARINER
Hochleistungs-Seekajakdecke aus atmungsaktivem
3-Lagen-Laminat. Die hervorstechenden Merkmale
sind das patentierte „Pumphouse“, eine Lösung für
Handlenzpumpen, die das Lenzen bei geschlossener
Spritzdecke ermöglichen. Des weiteren verfügt die
Mariner über einen speziellen Paddelhalter, der sich bei
Bedarf abnehmen lässt.
TROPICAL TOUR
Atmungsaktive Tourendecke mit umfangreicher Ausstattung:
atmungsaktives 3-Lagen-Laminat, einstellbarer
Druckbügel, Netztasche, Schlaufen für zusätzliche
Deckstasche, verstärkte Kanten, Antirutschbeschichtung
im Süllrandbereich, abnehmbare Schulterträger mit
extra flachen Kunststoffschnallen, verstellbarer Taillenzug,
Griffschlaufe, Gummizug zur Feinjustierung.
Die weiteren Features sind: einstellbarer Druckbügel,
Fronttasche, Schlaufen für zusätzliche Deckstasche,
verstärkte Kanten, Antirutschbeschichtung im Süllrandbereich,
abnehmbare Schulterträger mit extra flachen
Kunststoffschnallen, verstellbarer Taillenzug, Griffschlaufe,
Gummizug zur Feinjustierung.
Farbe:
Größe :
UVP:
Grau
siehe „Book of Seals“
oder: http://sealsskirts.com/sizing/sizing.php
199,00 EUR
Mariner, Detailansicht
„Pumphouse TM“
Mariner, Detailansicht
„Paddelhalter“
Farben:
Größe :
UVP:
Schwarz, Marineblau (nur auf Anfrage)
siehe „Book of Seals“
oder: http://sealsskirts.com/sizing/sizing.php
139,00 EUR
Tropical Tour, Marineblau
Tropical Tour, Schwarz
Mariner
64
Passende Kartentaschen finden Sie auf den Seiten 83 & 86

KAJAKZUBEHÖR
TROPOS DELUXE SEA SKIRT
GORE-TEX DELUXE SEA SKIRT
Der preiswerte Einstieg in die Klasse der atmungsaktiven
Spritzdecken, die Ausstattung ist identisch mit der
Gore-Tex-Version.
Material:
Farben:
Gr. M:
Gr. L:
Gr. XL:
UVP:
100 % Nylon
Radish, Mango
Luken bis 47,5×86,2 cm (B×L)
Luken bis 54,5×66,3 cm (B×L)
Luken bis 59,5×104 cm (B×L)
139,00EUR
Die absolute Highend-Spritzdecke für den ambitionierten
Touren- und Seekajakfahrer aus hochatmungsaktivem
Gore-Tex (ohne die zum Teil lästige Kondenswasserbildung
an der Spritzdeckeninnenseite).
Die Features:
- komplett abnehmenbar, verstellbare Hosenträger
aus elastischem Gurtband
- breiter, beidseitg verstellbarer Neoprenabschluss,
innen rutschhemmend mit „Sharkskin“-Neopren
ausgestattet
- Verstellbarer Gummizug zur perfekten Feinjustierung
- im hinteren Bereich gummierte Oberfläche für einfachstes
Handling beim Aufziehen auf den Süllrand
- Kantenbereich verstärkt
- Reflexstreifen
- Paddelhalterung
- vorgespannter Druckstab verhindert die Wassersackbildung
- Netztasche
- fleecegefütterte Känguruwärmtasche
Material:
Farben:
Gr. M:
Gr. L:
Gr. XL:
UVP:
Gore-Tex ® Evolution, 100 % Nylon
Black, Mango
Luken bis 47,5×86,2 cm (B×L)
Luken bis 54,5×66,3 cm (B×L)
Luken bis 59,5×104 cm (B×L)
219,00 EUR
Gore-Tex ® Deluxe Sea Skirt
Tropos Deluxe Sea Skirt
Foto: Isle of Skye, Schottland, Björn Nehrhoff von Holderberg
Eine „fit-list“ für Kokatatspritzdecken finden Sie unter www.kokatat.com
65

KAJAKZUBEHÖR
NYLON UNIVERSAL
TARPAULIN-TOURINGDECKE
Universelle Spritzdecke für ältere Kajaks oder bei häufig
wechselnden Lukengrößen. Ideal für Vereine und Gruppen.
Der diagonal verlaufende Schulterträger verhindert
zuverlässig das Herunterrutschen.
Art.-Nr. (Blau):
Material:
Gr. I:
Gr. II:
UVP:
KOD-SD-UNI
100 % Nylon
Luken mit 83-88 cm Länge
Luken mit 89-94 cm Länge
59,90 EUR
Universallukendeckel, speziell für das Verschließen der
Luke bei Lagerung. Bei Verwendung beim Autotransport
ist auf eine zusätzliche Sicherung zu achten.
Bequeme und gut sitzende Spritzdecke für alle gängigen
Lukengrößen. Das robuste Nylonmaterial des Kamins
und das extrem stabile Tarpaulinmaterial des Tellers
garantieren eine lange Lebensdauer. Fronttasche und
verstellbare Schulterträger runden die Ausstattung ab.
Art.-Nr. (Schwarz):
Material:
Gr. 0:
Gr. I:
Gr. II:
Gr. III:
Gr. IV:
Gr. V:
UVP:
KOD-SDTTPS
Tarpaulin/100 % Nylon (Kamin)
Luken mit 81 cm Länge
Luken mit 83 cm Länge
Luken mit 87 cm Länge
Luken mit 93 cm Länge
Luken mit 95 cm Länge
z. B. für Prijon Cruiser
69,90 EUR
Tarpaulin-Touringdecke
HALBSPRITZDECKE
Halbspritzdecke
Speziell für Tourenpaddler in der warmen Jahreszeit,
wenn keine komplette Spritzdecke benötigt wird. Das
Tropfwasser vom Paddel wird zuverlässig abgehalten,
die Belüftung des Cockpits ist dennoch perfekt.
Art.-Nr. (Blau):
Material:
UVP:
KOD-LD-UNI
100 % Nylon
29,95 EUR
TARPAULIN-LUKENDECKEL
Beim Autodachtransport werden durch Verwendung
eines Lukendeckels z. B. der Spritverbrauch reduziert
und der Innenraum des Bootes geschützt.
Art.-Nr. (Blau):
Art.-Nr. (Schwarz):
Material:
Gr. I:
Gr. II:
UVP:
KOD-HD-UNI
KOD-HDS-UNI
100 % Nylon
Luken mit 83-88 cm Länge
Luken mit 89-94 cm Länge
32,95 EUR
Nylon-Universalspritzdecke
Art.-Nr. (Schwarz):
Material:
Gr. 0:
Gr. I:
Gr. II:
Gr. III:
Gr. IV:
Gr. V:
UVP:
KOD-LDS
Tarpaulin
Luken mit 81 cm Länge
Luken mit 83 cm Länge
Luken mit 87 cm Länge
Luken mit 93 cm Länge
Luken mit 95 cm Länge
z. B. für Prijon Cruiser
29,95 EUR
Nylon-Universallukendeckel
Tarpaulin-Lukendeckel
66
Foto: Moen, Raimund Bulczak
Sonderanfertigungen auf Anfrage unter +49 551 79 89 130

KAJAKZUBEHÖR
AQUADESIGN BASIC
RAINBOW SUPER
PRO RAND
Beliebte Neoprenspritzdecke für Touring, Kleinfluss und
leichtes Wildwasser. Die elastische Decke aus 4 mm
dickem Yamamoto Neopren lässt sich auch von Kindern
und Jugendlichen leicht schließen und öffnen.
Art.-Nr. (Luken ab 83 cm):
Art.-Nr. (Luken ab 93 cm):
Kamingrößen:
UVP:
Aquadesign Basic
KH
BD
S/M, L/XL
64,90 EUR
Neoprenspritzdecke aus 4mm Neopren für den täglichen
Einsatz im Wildwasser. Die innenliegende Latexbeschichtung
sorgt für perfekten Sitz und optimale Dichtigkeit.
Die SUPER ist durch Kniegurt und Griffschlaufe
in allen Lagen schnell und sicher zu öffnen.
Art.-Nr. (Luken ab 83 cm):
RX-300
Art.-Nr. (Luken ab 93 cm):
RX-400
Kamingröße:
S – XL (M = ca. 75 cm)
UVP:
89,90 EUR
o. Abb.: Rainbow Competition, wie oben, nur ohne
Latexbeschichtung und Kniegurt für 75cm Luken,
UVP.:
74,90 EUR
Strapazierfähige WW-Decke aus robustem Neopren
mit Kevaraverstärkung im besonders beanspruchten
vorderen Kantenbereich. Auf Grund des besonderen
Gummiprofils (s. Detailansicht) nur für PE-Boote geeignet.
Die Pro Rand von Seals ist eine der dichtesten
Spritzdecken am Markt.
Größe:
UVP:
siehe „Book of Seals“
oder: http://sealsskirts.com/sizing/sizing.php
199,00 EUR
Detailansicht: Dichtgummi
Pro Rand
Seals Pro Rand
Rainbow Super
RAINBOW EXTREME
Highend-Neoprenspritzdecke aus 4 mm Neopren dickem
für höchste Ansprüche. Die innere Latexbeschichtung
sorgt für sicheren und dichten Sitz auf allen Luken.
Die äußere Latexbeschichtung sorgt für zusätzlichen
Schutz im besonders strapazierten Süllrandbereich.
Kniegurt und Griffschlaufe ermöglichen den bequemen
und sicheren Ausstieg auch in brenzligen Situationen.
Rainbow Extreme
Art.-Nr. (Luken ab 83 cm):
Art.-Nr. (Luken ab 87 cm):
Art.-Nr. (Luken ab 93 cm):
Kamingröße:
UVP:
RX-350
RX-375
RX-450
S – XL (M = ca. 75 cm)
99,90 EUR
Foto: Jochen Lettmann, Grand Canyon
67

KAJAKZUBEHÖR
AUFTRIEBSKÖRPER
Art.-Nr.
H-ATK-V42P
H-ATK-H75P
H-ATK-H100P
Größe/Beschreibung .............................................................................................................. UVP.
Spitzenbeutel, geteilt für Boote mit Schaumkeil...................................................... Preis pro Paar
Spitzenbeutel vorne, 42 cm (Kajaks >250 cm)............................................................32,95 EUR
Spitzenbeutel hinten, 75 cm (Kajaks 280 cm).........................................................44,95 EUR
H-ATK-V35
H-ATK-V50
H-ATK-H70
H-ATK-H80
H-ATK-H100
H-ATK-H110
Spitzenbeutel, einteilig ...........................................................................................Preis pro Stück
Spitzenbeutel vorne, 35 cm (Kajaks >250cm, Pr. 1)....................................................19,95 EUR
Spitzenbeutel vorne, 50 cm (Kajaks >280cm. Pr.2).....................................................20,95 EUR
Spitzenbeutel hinten, 70 cm (Kajaks >250cm. Pr. 4)...................................................25,95 EUR
Spitzenbeutel hinten, 80 cm (Kajaks >260cm. Pr. 5)...................................................26,95 EUR
Spitzenbeutel hinten, 100 cm (Kajaks >280cm. Pr. 6).................................................27,95 EUR
Spitzenbeutel hinten, 110 cm (Kajaks >300cm).......................................................... 29,95 EUR
ES-AK-DI
ES-AK-TD
ES-AK-K
ES-AK-C
ES-AK-S
Spitzenbeutel, für Eskimo Kajaks ............................................................................Preis pro Satz
Spitzenbeutel Diablo/Salto, vorne+hinten....................................................................45,90 EUR
Spitzenbeutel Topo Duo, vorne+mitte+hinten............................................................. 55,90 EUR
Spitzenbeutel Kendo, vorne+hinten............................................................................. 44,95 EUR
Spitzenbeutel Cerro, vorne+hinten............................................................................... 47,95 EUR
Spitzenbeutel Speedo/Xeno,vorne+hinten................................................................... 44,95 EUR
Lock All
Transportsack
H-ATK-C320
Auftriebskörper Kanadier......................................................................................... Preis pro Paar
Kanadierschläuche ca. 3,2×0,1 m............................................................................... 54,90 EUR
H-ATK-SL
H-ATK-AF
Auftriebskörper für Wettkampfboote .......................................................................Preis pro Satz
Slalomboote, inkl. Volumenangabe............................................................................... 64,90 EUR
WW-Abfahrtsboote, inkl. Volumenangabe.................................................................... 59,90 EUR
Kong Kable
Lasso
68
Kombi-Auftriebskörper
COMBI AUFTRIEBSKÖRPER
Kombination aus Packsack mit Rollverschluss und
Auftriebskörper, beides natürlich voneinander getrennt,
aus robustem Nylonmaterial.
Gr. I (für Boote mit Schaumkeil):
UVP, Paar:
Gr. II:
UVP:
z. B. Diesel
49,95 EUR
z. B. Salto, Cross
54,90 EUR
LASSO LOCK ALL
Universell einzusetzender Schutz gegen den spontanen
Bootsklau. Die Lasso Lock All verfügt über ein
hochwertiges Stahlseil. Das Zahlenschloss wird einfach
aufgeschoben und verhindert das unbefugte Lösen des
Schlosses. Mit dem Lock All lassen sich alle Gegenstände
anschließen, die ein Loch mit einem Durchmesser
von mindestens 19 mm haben.
Die Zahlenkombination lässt sich individuell einstellen.
UVP:
49,90 EUR
Achten Sie vor Fahrtantritt auf die Dichtigkeit Ihrer Auftriebskörper!

DACHTRÄGER
Foto: Viano Challenge, Daimler AG
Senkrechtstützen
Ovalbügel
Doppelrohr-Ovalbügel
LASSO SECURITY CABLE
SENKRECHTSTÜTZE
Ein sehr robuster Schutz gegen den spontanen Bootsklau.
Das Lasso Security Cable besteht aus zwei durch
ein hochwertiges Zahlenschloss getrennte Stahlseilen
mit je einer festen Stahlschlaufe am Ende. Die Enden
werden einfach über die Bootsspitze gezogen, überzähliges
Stahlseil wird z. B. um den Trägerholm gewickelt
und dann das Schloss zusammengesteckt.
Aquadesign Senkrechtstützen, passend auf alle Thuleträger
oder ähnliche Rechteckholme mit den Maßen
24×36 mm.
UVP (Paar):
34,95 EUR
OVALBÜGEL
Flachbügel, verstellbar
Mit Hilfe der Lasso Security Cable kann das Kajak
auch an einem Baum, Lichtmast etc. angeschlossen
werden, wenn das Boot während einer Tour für einige
Zeit unbeaufsichtigt zurückbleiben muss.
Die Zahlenkombination lässt sich individuell einstellen.
TIPP: Bei sehr kurzen Kajaks wie Rodeobooten, aber
auch bei Kanadiern, ist es manchmal sinnvoller, die
Schlaufen z. B. hinter den Sitzen durchzuziehen, um
einen maximalen Schutz zu erreichen.
für 1-er Kajaks, UVP:
für 2-er Kajaks, SOTs etc., UVP:
69,90 EUR
69,90 EUR
Kong Cable, wie oben beschrieben, jedoch zusätzlich
mit Schlüssel aufzuschließen.
für 1-er Kajaks, UVP:
79,90 EUR
für 2-er Kajaks, SOTs etc., UVP:
79,90 EUR
Aquadesign Ovalbügel, passend auf alle Thuleträger
oder ähnliche Rechteckholme mit den Maßen 24×36
mm.
UVP (Paar):
44,95 EUR
DOPPELROHR-OVALBÜGEL
Aquadesign Ovalbügel aus Doppelrohrmaterial, passend
auf alle Thuleträger oder ähnliche Rechteckholme
mit den Maßen 24×36 mm.
UVP (Paar):
69,90 EUR
FLACHBÜGEL, VERSTELLBAR
Verstellbare Aquadesign Flachbügel, passend auf alle
Thuleträger oder ähnliche Rechteckholme mit den
Maßen 24x36 mm, für den waagerechten Transport von
Einer-, Zweierkajaks oder Kanadiern.
UVP (Paar):
49,95 EUR
2 m, blaue Unterlage
2,5 m, schwarze Unterlage
SPANNGURTE
3 m, rote Unterlage
Unverzichtbar zum sicheren Transport von Kajaks, Kanadiern
und anderer Ausrüstung auf dem Autodach, Anhänger
oder Bootswagen. Hergestellt nach EN 12195-2.
Extrem robuste Metallschnalle, spezialvernäht, kein
Schlupf, mit farbiger Unterlagen aus robuster PVC Plane
zum Schutz empfindlicher Boote. Die unterschiedlichen
Farben erlauben eine schnelle Längenzuordnung.
4,5 m, orange
Unterlage
6 m, gelbe Unterlage
8 m, grüne Unterlage
200 cm, Blau, UVP: 4,49 EUR
250 cm, Schwarz, UVP: 4,79 EUR
300 cm, Rot, UVP: 4,99 EUR
450 cm, Orange, UVP: 6,19 EUR
600 cm, Gelb, UVP: 7,19 EUR
800 cm, Grün, UVP: 8,69 EUR
Bitte beachten Sie die Herstellerangaben zum Fahren mit Dachlast!
69

DACHTRÄGER
Vierkantschiene, 24 x 36 mm
ELEGANT UND CLEVER
VIERKANTSCHIENE
Es gibt Thule seit 1942. Im Jahr 1962 hat Thule seinen
ersten Dachgrundträger entwickelt. Man kann also
durchaus behaupten, dass Thule in der Zwischenzeit ein
paar Sachen gelernt hat, um gute Transportlösungen für
Ihre Ausrüstung zu bieten – sei es für Erholungszwecke,
Outdoor-Aktivitäten oder berufliche Zwecke.
Ein Pfeiler der Thule-Philosophie ist, in jeder Hinsicht
praktische Lösungen zu bieten. Thule verwendet ständig
die neuste Technologie, um innovative, einzigartige und
benutzerfreundliche Eigenschaften für seine Produkte zu
entwickeln, damit Sie Ihre Ausrüstung einfacher, sicherer
und eleganter transportieren können. Deshalb ist Thule
wahrscheinlich der Marktführer in diesem Bereich. Thule
bietet ein großes Sortiment an Premiumprodukten wie
Dachträger, Dachboxen, Fahrradträger, Anhängersysteme,
Dachrelings und Schneeketten.
Thule hat alles, was Sie für den Transport in Freizeit
oder Beruf benötigen, alles, damit Sie sich ganz auf Ihre
Unternehmung konzentrieren können und alles, damit
Sie Ihre Fahrt genießen können.
Thule LASTENTRÄGER
Aluschienen oder Vierkantschienen? Die Länge der
Trägerrohre wird von der Breite des Fahrzeugdachs
bestimmt. Bei den meisten Lastenträgersystemen
von Thule haben Sie jedoch die Wahl zwischen den
eleganten Aluminiumschienen und den herkömmlichen
Vierkantschienen. Die Aluminiumschienen sind leichter,
bieten weniger Windwiderstand und verfügen über eine
T-Nut, die die Ausnutzung des gesamten Trägerrohres in
der Breite und die Montage von Zubehörteilen ermöglicht.
Um die passenden Füße und Trägerrohre für Ihr
Fahrzeug zu finden, lesen Sie in der Thule-Kaufhilfe nach
oder besuchen Sie Thule unter www.Thule.com.
Traditionelle Vierkantschienen aus Stahl mit einem
schwarzen Kunststoffüberzug. Vierkantschienen aus
Stahl, Dicke 2 mm:
Art.-Nr. 760, Länge: 108 cm, UVP: 40,60 EUR
Art.-Nr. 761, Länge: 120 cm, UVP: 40,60 EUR
Art.-Nr. 769, Länge: 127 cm, UVP: 40,60 EUR
Art.-Nr. 762, Länge: 135 cm, UVP: 40,60 EUR
Art.-Nr. 763, Länge: 150 cm, UVP: 49,90 EUR
Verstärkte Vierkantschienen aus Stahl, Dicke 3 mm:
Art.-Nr. 765, Länge: 163 cm, UVP: 83,50 EUR
Art.-Nr. 766, Länge: 200 cm, UVP: 105,00 EUR
Art.-Nr. 767, Länge: 220 cm, UVP: 115,00 EUR
T-NUT
T-Nut – für vielseitige Transportmöglichkeiten und mehr
Platz. Alle Aluschienen von Thule verfügen über eine
T-Nut – eine ausgereifte Lösung mit klaren Vorteilen.
Wenn Sie zum Beispiel beim Zubehörsystem von einem
Fahrradträger zu einem Skiträger wechseln möchten,
können Sie das neue Zubehör einfach aufschieben
und fixieren. Die Aluschiene kann in ihrer Länge vollständig
ausgenutzt werden. Auch der Raum über dem
Fuß des Lastenträgers bietet Platz für verschiedene
Zubehörteile.
T-Nut Aluminiumschiene „Aero“
T-NUT ALUMINIUMSCHIENEN
Aluminiumschienen mit T-Nut für die einfache Montage
von Zubehörteilen sorgen für den einzigartigen Look.
Art.-Nr. 860, Länge: 108 cm, UVP:
Art.-Nr. 861, Länge: 120 cm, UVP:
Art.-Nr. 869, Länge: 127 cm, UVP:
Art.-Nr. 862, Länge: 135 cm, UVP:
Art.-Nr. 863, Länge: 150 cm, UVP:
87,30 EUR
87,30 EUR
87,30 EUR
87,30 EUR
102,60 EUR
Schwerlastholm „Professionell“
70
Jeder Thule Fußsatz enthält 4 Füße, jedes Thule-Trägersystem 2 Holme.

Foto: Thule, Schweden
¹ Die maximale Zuladung ist das für einen Lastenträger maximal zugelassene
Gewicht. Informationen zur maximalen Zuladung Ihres Fahrzeugs
finden Sie im Fahrzeughandbuch.
² Die Fußhöhe ist der Abstand zwischen der Grundplatte des Fußes und
der Oberkante der Schiene. Beachten Sie: Um den Abstand bis zur Unterkante
der Schiene zu ermitteln, müssen Sie bei Vierkantschienen 22 mm
und bei Aluschienen 27 mm abziehen.
Thules Ansprüche an Sicherheit und Zuverlässigkeit
sind außerordentlich hoch und dem Industriestandard
immer einen Schritt voraus.
Damit ein Produkt den Namen Thule tragen darf, wird
es bis an die Belastungsgrenzen getestet. Es muss
verschiedene Tests in modernen Labors und unter realen
Bedingungen bestehen.
Dabei werden schonungslose Dehnungs-, Stoß-,
Beanspruchungs- und Crashtests sowie Probefahrten
durchgeführt. Das Produkt wird allen Witterungsbedingungen
ausgesetzt: von eiskalt bis extrem heiß mit
Langzeit-UV-Bestrahlung. Erst dann wird es auf den
Markt gebracht. Und um sicherzustellen, dass das
Produkt perfekt sitzt und sicher am Fahrzeug befestigt
bleibt, finden extreme Rütteltests statt. Deshalb können
Sie sicher sein, dass ein Produkt von Thule Jahr für
Jahr den härtesten Bedingungen standhält, ohne an
Leistungsfähigkeit zu verlieren. Thules Lastenträgersystem
ist einfach die perfekte Verbindung von Design,
Funktionalität und Sicherheit.
FÜR DAS LEBEN GETESTET
Fahren
Das Produkt wird realen und extremen Fahrbedingungen
ausgesetzt, um zu gewährleisten, dass Produkt, Ladung
und Fahrzeug unbeeinträchtigt bleiben. Alle Tests
werden auf einer Rennstrecke durchgeführt. Fahrtests
umfassen: Ausweichaktionen, Slalomtests, Bremstests
und Hochgeschwindigkeitstests.
Statischer Zugversuch
Nachbildung der extremen Kräfte, die sich beim Fahren
auf den Lastenträger auswirken können – danach
werden diese Kräfte verdoppelt, um zu gewährleisten,
dass ausreichend Spielraum vorhanden ist.
City Crash-Test
Gewährleistet, dass Lastenträger, Zubehör und Ladung
bei einer Kollision sicher auf dem Dach bleiben. So erfüllen
bereits viele Produkte von Thule die Anforderungen
der City-Crash- Norm.
DACHTRÄGER
Sleeping Policeman (Bremsschwellentest)
Simuliert, was beim Fahren mit montiertem Kupplungsträger
über eine Bremsschwelle geschieht.
Umwelt
Hiermit wird gewährleistet, dass auch die extremsten
Naturgewalten sich nicht langfristig auf die Leistung und
Sicherheit des Produkts auswirken. Versuche in Bezug
auf Umwelteinflüsse umfassen Korrosion, Temperatur,
Feuchtigkeit, UV-Strahlung, Entflammbarkeit, Stöße und
Chemikalienbeständigkeit.
Thule RAPID
Thule RAPID XT
Thule RAPID XT LOW
Thule PROFESSIONELL
Aluminiumschienen mit T-Nut für die einfache Montage
von Zubehörteilen sorgen für einen einzigartigen
Look.
Art.-Nr. 390, Länge: 120 cm, UVP: 142,00 EUR
Art.-Nr. 391, Länge: 135 cm, UVP: 142,00 EUR
Art.-Nr. 392, Länge: 150 cm, UVP: 142,00 EUR
Art.-Nr. 393, Länge: 175 cm, UVP: 174,70 EUR
Art.-Nr. 394, Länge: 200 cm, UVP: 174,70 EUR
Art.-Nr. 395, Länge: 220 cm, UVP: 218,40 EUR
Für Fahrzeuge mit herkömmlichem Dach.
Zuladung 1
75 kg
Fußhöhe 2
14 cm
Schloss One-Key System 544
Geeignet für Thule Aluschienen
ja
Geeignet für Thule Vierkantschienen
ja
Montagekit benötigt
ja
TÜV-geprüft
ja
Erfüllt die Anforderungen der City-Crash-Norm ja
Art.-Nr. 754, UVP:
101,90 EUR
Rapid mit offener Abdeckung und
Stellschraube
Für Fahrzeuge mit Fixpunkten.
Zuladung 1
100 kg
Fußhöhe 2
11,5 cm
Schloss
ja
Geeignet für Thule Aluschienen
ja
Geeignet für Thule Vierkantschienen
ja
Montagekit benötigt
ja
TÜV-geprüft
ja
Erfüllt die Anforderungen der City-Crash-Norm ja
Art.-Nr. 751, UVP:
96,00 EUR
Rapid XT mit
Schwerlastholm Professionell
Für Fahrzeuge mit Fixpunkten.
Zuladung 1
100 kg
Für Fahrzeuge mit integrierter Dachreling.
Zuladung 1
75 kg
Fußhöhe 2
8,5 cm
Schloss
ja
Geeignet für Thule Aluschienen
ja
Geeignet für Thule Vierkantschienen
ja
Montagekit benötigt
ja
TÜV-geprüft
ja
Erfüllt die Anforderungen der City-Crash-Norm ja
Art.-Nr. 753, UVP:
87,30 EUR
Rapid XT Low mit Aero Profil
Bitte beachten Sie die Herstellerangaben zur maximalen Tragkraft!
71

DACHTRÄGER
Thule RAPID CROSSROAD
Thule SMARTRACK
Modell THULE
Thule RAPID RELING
Für Fahrzeuge mit Dachreling. Geeignet für Dachrelinggrößen
zwischen 22 und 55 mm.
Zuladung 1
100 kg
Fußhöhe 2
7,5 cm
Schloss
ja
Geeignet für Thule Aluschienen
ja
Geeignet für Thule Vierkantschienen
ja
TÜV-geprüft
ja
Erfüllt die Anforderungen der City-Crash-Norm ja
Art.-Nr. 757, UVP:
101,90 EUR
Für Fahrzeuge mit Dachreling. Geeignet für Dachrelinggrößen
zwischen 20 und 68 mm.
Zuladung 1
100 kg
Fußhöhe 2
6 cm
Schloss
ja
Geeignet für Thule Aluschienen
ja
Geeignet für Thule Vierkantschienen
ja
TÜV-geprüft
ja
Erfüllt die Anforderungen der City-Crash-Norm ja
Art.-Nr. 775, UVP:
123,80 EUR
Rapid Crossroad mit
Schwerlastholm Professionell
¹ Die maximale Zuladung ist das für einen Lastenträger maximal zugelassene
Gewicht. Informationen zur maximalen Zuladung Ihres Fahrzeugs finden Sie im
Fahrzeughandbuch.
² Die Fußhöhe ist der Abstand zwischen der Grundplatte des Fußes und der
Oberkante der Schiene. Beachten Sie: Um den Abstand bis zur Unterkante der
Schiene zu ermitteln, müssen Sie bei Vierkantschienen 22 mm und bei Aluschienen
27 mm abziehen.
Komplettes Lastenträgerset für Fahrzeuge mit Dachreling.
Vierkantschienen 1180 oder 1270 mm. Abschließbar
mit Spezialschraube. Geeignet für Dachrelinggrößen
zwischen 22 und 55 mm.
Zuladung 1
75 kg
Fußhöhe 2
7 cm
Geeignet für Thule Vierkantschienen
ja
TÜV-geprüft
ja
Erfüllt die Anforderungen der City-Crash-Norm ja
Art.-Nr. 784, Länge 1180 mm, UVP: 115,00 EUR
Art.-Nr. 785, Länge 1270 mm , UVP: 115,00 EUR
Thule SmartRack mit
Vierkantschiene,
24×36 mm
Für Fahrzeuge mit Regenrinne. Vierkantschienen 1180
oder 1270 mm. Abschließbar mit Spezialschraube.
Zuladung 1
100 kg
Fußhöhe 2
14 cm
Schloss System 527
Geeignet für Thule Vierkantschienen
ja
TÜV-geprüft
ja
Art.-Nr. 951, Höhe 140 mm, UVP: 52,00 EUR
Art.-Nr. 952, Länge 200 mm, UVP: 91,00 EUR
Art.-Nr. 953, Länge 280 mm, UVP: 134,20 EUR
Thule mit
Vierkantschiene,
24×36 mm
Rapid Reling mit Aero Profil
Foto: Åland, Björn Nehrhoff von Holderberg
72
Die richtigen Füße für Ihr Fahrzeug finden Sie in der Kaufhilfe unter www.Thule.com

DACHTRÄGER
Thule HULL-A-PORT-PRO
Abklappbarer, einfach zu beladender und platzsparender
Kajakhalter. Haben Sie schon mal versucht, Ihr
Kajak selbst auf das Autodach zu heben? Oder zwei
Kajaks? Bei starkem Wind am Meer? Es regnet in Strömen
und Sie sind patschnass? Natürlich kennen Sie das.
Und Sie sind bereit, alles dafür zu geben, dass jemand
etwas Praktisches erfindet, das alles einfacher macht,
nicht wahr? Vielleicht haben wir eine Lösung für Ihr Problem.
Der Thule Hull-a-Port Pro ist genau das, wonach
Sie schon lange suchen. Es handelt sich hierbei um
einen einzigartigen, abklappbaren kleinen Kajakträger,
der einfach montierbar ist und über strapazierfähige
Spannbänder verfügt, mit denen Ihr Kajak bestens
gesichert wird – und das bei jedem Wetter. Durch das
raffinierte und Platz sparende Design können Sie mehr
Ausrüstung auf Ihrem Dach verstauen, z. B. bis zu vier
Kajaks. Jeder Kajakhalter besteht aus einem vorderen
und einem hinteren Teil. Wenn Sie den Hull-a-Port Pro
nicht benötigen, klappen Sie ihn einfach auf die Höhe
des Lastenträgers ab – und fahren Sie los.
• kann auf die Höhe des Lastenträgers abgeklappt
werden, somit braucht man den Halter nicht abzumontieren,
um z. B. in die Garage zu fahren
• stabiles, Platz sparendes Design
• dicke Polster zum Schutz der Oberfläche
• strapazierfähige Spanngurte sorgen für eine
sichere Fixierung des Kajaks
• ein Gummipolster um die Gurtschnalle schützt
Kajak und Fahrzeug während des Beladens und
beim Transport vor Kratzern
• TÜV-geprüft
• zwei 275 cm lange Spanngurte mit gummiertem
Schnallenschutz
• einfache Montage
Art.-Nr. 837, UVP:
190,00 EUR
Abklappbar
Der Hull-a-Port Pro kann bei Nichtbenutzung auf die
Höhe des Lastenträgers abgeklappt werden, um den
Windwiderstand zu verringern und mehr Raum zu
schaffen.
Schutzpolster
Mit einem dicken Polster zum Schutz der Oberfläche.
Thule Hull-a-Port Pro
Foto: Thule, Schweden
Das vollständige Thule-Programm finden Sie unter www.Thule.com
73

DACHTRÄGER
Thule KANADIERHALTER
Thule KAJAKHALTER
Thule HULL-A-PORT
Thule Hull-a-Port
• stabiles, Platz sparendes Design
• dicke Polster zum Schutz der Oberfläche
• strapazierfähige Spanngurte sorgen für eine
sichere Fixierung des Kajaks
• ein Gummipolster um die Gurtschnalle schützt
Kajak und Fahrzeug vor Kratzern während des
Beladens und beim Transport
• zwei 275 cm lange Spanngurte mit gummiertem
Schnallenschutz
• einfache Montage
Art.-Nr. 835, UVP:
163,80 EUR
Der Thule Kanadierhalter verhindert zuverlässig das
Verrutschen des Bootes. Nur Einsetzbar mit Thule
Vierkantholmen.
• weiche Stützpolster sorgen für ausreichenden
Schutz
• TÜV-geprüft
• zwei 400 cm lange Spanngurte mit gummiertem
Schnallenschutz
• für den Transport eines Kanadiers geeignet
• einfache Montage
Art.-Nr. 579, UVP:
67,60 EUR
Mit dem Thule Hydroglide wird das Beladen des Autodaches
zum Kinderspiel.
• problemlos von einer Person zu beladen
• filzaufnahmen (hinten) für eine einfache Beladung.
Das Kajak kann problemlos auf das Fahrzeugdach
geschoben werden
Thule HYDROGLIDE
Kanadierhalter
• zwei 400 cm lange Spanngurte und bewegliche
Gummistützen an der vorderen Halterung sorgen
für eine sichere Fixierung des Kajaks
• ein Gummipolster um die Gurtschnalle schützt Kajak
und Fahrzeug während des Beladens und beim
Transport vor Kratzern
Art.-Nr. 873, UVP:
156,00 EUR
Der Thule Kajakhalter gewährleistet den sicheren Transport
eines Kajaks auf dem Autodach.
• perfekt an die Form des Kajaks angepasst
• vier bewegliche Gummistützen sichern das Kajak
beim Transport
• strapazierfähige Spannbänder sorgen für eine sichere
Fixierung des Kajaks
• ein Gummipolster um die Gurtschnalle schützt Kajak
und Fahrzeug während des Beladens und beim
Transport vor Kratzern
• TÜV-geprüft.
• einfache Montage
Art.-Nr. 874, UVP:
130,00 EUR
Kajakhalter
Thule Hull-a-Port
Gummiauflage vorne
Laden eines Kajaks mit Hydroglide
Filzauflage hinten
Kajakhalter
74
Die richtigen Füße für Ihr Fahrzeug finden Sie in der Kaufhilfe unter www.Thule.com

DACHTRÄGER
Thule PADDELHALTER
Thule PACIFIC
Mit dem Paddelhalter wird das Paddel am Dachträger
befestigt und zugleich angeschlossen und so gegen
Diebstahl gesichert.
HINWEIS: Das Spannen des Sicherungsseils bei Compositschäften
mit etwas Feingefühl angehen!
• für alle Arten von Paddel, 1-3 Paddel
• mit dem Mehrzweckhalter können Paddel, Masten,
Ruder usw. mit einem Durchmesser von bis zu
10 cm transportiert werden
• doppelte Schließfunktion: Sicherung der Zubehör -
teile im Halter und dieser am Lastenträger
• maximaler Schutz durch gummierte Aufnahmen
• TÜV-geprüft.
• Lieferung im 2er-Set.
Art.-Nr. 855, UVP:
83,20 EUR
Thule Paddelhalter
Thule EURORIDE
Kompakter, abklappbarer und stabiller Fahrradträger.
• neuer Schnellbefestigungsgriff
• abklappmechanismus mit einfachem Handgriff für
komfortablen Zugang zum Kofferraum
• abschließbar: Fahrrad am Träger, Träger auf der
Anhängekupplung
• neue einstellbare Felgenhalter mit Felgenhaltebändern
aus Textil
• stabile Rahmenhalter für 22-70 mm
• für 2 Fahrräder
Art.-Nr. 940, UVP:
339,00 EUR
Die perfekte Lösung für den Transport der Kajakausrüstung
auf dem Autodach. Durch die kompakte Breite ist
noch genug Platz für 2-3 Kajaks oder einen Kanadier
(je nach Holmbreite).
• abgesenkter Boden für minimierten Luftwiderstand,
geringe Fahrgeräusche und Vibrationen
• patentiertes Fast-Grip-Schnellbefestigungssystem
für einfache und sichere Montage mit nur einer
Hand
• Single-Side-Öffnung.
• zentrales Sicherheitsschließsystem
• fünf praktische Größen in Silbergrau erhältlich
• geignet für T-Nut Aluminiumholme und Vierkantholme
• TÜV/GS-geprüft
• erfüllt die City-Crash-Norm
Außenmaß:
226×55×37 cm
Innenmaß:
215×50 cm
Gewicht:
12 kg
Volumen:
330 l
Zuladung:
50 kg
Art.-Nr. 6315, UVP:
265,00 EUR
Thule QUICK DRAW
Ideal geeignet zum Sichern langer Gegenstände.
Verzurren Sie z. B. Ihr Kajak am vorderen und hinteren
Abschlepphaken. Ziehen Sie die Spannbänder fest und
der Verschluss rastet automatisch ein. Für Lasten bis
70 kg. Lieferung im 2er-Set.
Thule EuroRide
Art.-Nr. 838, UVP:
37,00 EUR
Weitere Dachboxen, Fahrradträger usw. finden Sie unter www.Thule.com
75

BOOTSWAGEN
AQUA
Preisgünstiger Kompakttrolley mit 250mm Luftbereifung
aus Aluminium mit Stütze und robustem Transportsack.
Art.-Nr.:
Material:
Maße zerlegt L/B/H:
Durchmesser der Räder:
Gewicht:
zul. Tragkraft:
UVP:
AK9000
Aluminium
69,4×32,4×8,9 cm
250 mm
3,8 kg
40 kg
79,90 EUR
Aqua
Foto: Tamurexpedition 2010, Martino Frova
TOWY
Preisgünstiger Kompakttrolley mit 220-mm-Luftbereifung
aus Aluminium mit Stütze und robustem Transportsack
sowie 2 Spanngurten.
TRAIL
Trolley mit 250-mm-Luftbereifung aus Aluminium mit
Doppelstütze und robustem Transportsack sowie 2
Spanngurten.
Trail
Towy
Art.-Nr.:
Material:
Durchmesser der Räder:
Gewicht:
zul. Tragkraft:
UVP:
Ak9003
Aluminium
220 mm
1,8 kg
35 kg
59,90 EUR
Art.-Nr.:
Material:
Durchmesser der Räder:
Gewicht:
zul. Tragkraft:
UVP:
AK9002
Aluminium
250 mm
3,8 kg
50 kg
89,90 EUR
76
Bootswagen sind nicht für die Verwendung hinter Fahrrädern, Motorrollern usw. geeignet

BOOTSWAGEN
CADDY II
Neu entwickelter 7-teiliger Bootswagen mit kleinstem
Packmaß, passt durch jede Luke. Die Gestängeteile
sind mit Gummi untereinander verbunden, der Wagen
ist in Sekundenschnelle startklar.
Art.-Nr.:
Material:
Maße zerlegt L/B/H:
Durchmesser der Räder:
Gewicht:
zul. Tragkraft:
UVP:
Caddy II
Aluminium
56×12×7 cm
260 mm
2,8 kg
60 kg
149,00 EUR
Caddy IV
Caddy II
Foto: Raimund Bulczak, Elbe
CADDY III
CADDY IV
Caddy III
Deutsches Qualitätserzeugnis, komplett aus rostfreiem
Edelstahl. Der Caddy III meistert mit seiner extra stabilen
Edelstahlachse und 260-mm-Luftbereifung auch
gröbere Bodenunebenheiten. Im Auflagebereich bieten
weiche Kunststoffpolster sicheren Halt fürs Boot.
Art.-Nr.:
Material:
Maße zerlegt L/B/H:
Durchmesser der Räder:
Gewicht:
zul. Tragkraft:
UVP:
Caddy III
Edelstahl
69,4×32,4×8,9 cm
260 mm
3,8 kg
80 kg
139,00 EUR
Caddy IV
Deutsches Qualitätserzeugnis, komplett aus rostfreiem
Edelstahl. Blitzschnell zu fixierender Stevenbootswagen,
auch für Kanadier bestens geeignet. Es werden keine
zusätzlichen Spanngurte benötigt.
Art.-Nr.:
Material:
Maße zerlegt H/B:
Durchmesser der Räder:
Gewicht:
zul. Tragkraft:
UVP:
Caddy IV
Edelstahl
18×42 cm
270 mm
2,3 kg
80 kg
119,00 EUR
Bitte beachten Sie die zulässige Zuladung! Passende Spanngurte finden Sie auf Seite 69
77

KAJAKZUBEHÖR
AINSWORTH PADDLE
Andrew Ainsworth von Ainsworth Paddle entwickelt
und produziert seit Jahrzehnten hochwertige Paddel
für Touren- und WW-Paddler.
Seit nunmehr 3 Jahren werden auch SUP-Paddel
hergestellt.
Viele Blattformen werden in unterschiedlichen Materialien
und Produktionsverfahren gefertigt. Am günstigsten
ist die ABS-Serie (das ABS wird von einem der
erfahrensten deutschen Hersteller bezogen), deren
äußerst schlagfesten Blätter mit Aluminiumschäften
kombiniert werden. In der nächsten Qualitätsstufe werden
Nylonblätter mit Schäften aus Glasfaser-Prepreg
ausgestattet. Die RTM-Glasfaserblätter (Resin Transfer
Moulded) der nächst höheren Klasse werden gleichfalls
mit Schäften aus Glasfaser-Prepreg verkauft. Die
Topserie der RTM-Klasse wird in Carbon gefertigt und
besticht durch das geringe Gewicht und das attraktive
Preis-Leistungs-Verhältnis.
Alle Paddel können auf Wunsch auch geteilt und mit
Ergoschaft bestellt werden und mit anderer Schränkung
oder natürlich auch links gedreht produziert werden.
Auf alle Paddel gewährt Ainsworth Paddle 3 Jahre
Garantie!
Ergoschaft auf Wunsch mit
Softgrip für WW-Paddel
Ergoschaft
Detailansicht Ergoschaft
Foto: Archiv Kokatat, Darin McQuoid
78
Alle Kajakpaddel sind mit einer Schränkung von 45° ausgestattet, andere Winkel auf Anfrage!

KAJAKZUBEHÖR
ABS 90 JUNIOR ASYMETRIC
Preisgünstiges ABS-Paddel für Kinder und Jugendliche
mit ovalisiertem 28-mm-Alumiumschaft.
Material:
Länge:
Gewicht:
UVP:
Blatt ABS; Schaft Aluminium
180-205 cm (in 5-cm-Schritten)
1083 g bei 180 cm
79,00 EUR
NYLON ASYMETRIC N102
Das Nylon Asymetric wurde als Einsteiger-WW-Paddel
designed. Durch die asymmetrische Form des Paddelblattes
werden die Haltekräfte deutlich reduziert.
Material:
Länge:
Gewicht:
UVP:
Blatt Nylon; Schaft Glasfaser-Prepreg
190-215 cm (in 5-cm-Schritten)
1200 g bei 190 cm
169,00 EUR
NYLON JUNIOR N90
Nylonpaddel von Ainsworth werden aus einem Nylonmaterial
hergestellt, das die Festigkeit des bei Paddeln
üblicherweise verwendeten Nylon 12 um das doppelte
übertrifft. Das Ergebnis sind ausgesprochen stabile und
im Blatt steife Paddelblätter. Das Nylon Junior verfügt
über eine etwas kleiner Blattfläche und ist daher auch
gut für zierliche Frauen geeignet.
Material:
Länge:
Gewicht:
UVP:
Robustes ABS-Paddel für Gruppen und Vereine, mit
Griffverstärkung und Alumiumschaft.
Material:
Länge:
Gewicht:
UVP:
Blatt Nylon; Schaft Glasfaser-Prepreg
180-205 cm (in 5-cm-Schritten)
1083 g bei 180 cm
169,00 EUR
ABS 100 ALLROUND
Blatt ABS; Schaft Aluminium
190-215 cm (in 5-cm-Schritten)
1120 g bei 205 cm
79,00 EUR
NYLON SIDEKICK N104
Preisgünstiges Einsteiger-WW-Paddel. Die asymmetrische
Blattform reduziert die Haltekräfte und bietet optimale
Führung bei allen steil ausgeführten Schlägen.
Material:
Länge:
Gewicht:
UVP:
Blatt Nylon; Schaft Glasfaser-Prepreg
191, 194, 197, 200 cm
1250 g bei 191 cm
169,00 EUR
Foto: Andreas Schultz, Soča
NYLON ALLROUND N100
Das Nylon Allround ist ein klassisches WW- und Kleinflusspaddel
in symmetrischem Design und eignet sich
insbesondere gut für WW-Einsteiger, Vereinsarbeit
usw.
Material:
Länge:
Gewicht:
UVP:
Blatt Nylon; Schaft Glasfaser-Prepreg
190-215 cm (in 5-cm-Schritten)
1200 g bei 190 cm
169,00 EUR
Hinweis:
Alle Ainsworth-Paddel können auf Wunsch eine von der
Standarddrehung (45°) abweichende Schränkung erhalten
oder als links gedrehtes Paddel bestellt werden. Der
Aufpreis für die Lieferung mit Ergoschaft (30°) beträgt
(79,95 EUR). Die Paddelteilung (nur bei Glasaser- oder
Carbonschäften) mit „Cam Lock“ kostet 29,95 EUR.
Weitere Informationen zu Ainsworth-Paddeln erhalten Sie unter der Infoline +49 551 7989130
79

KAJAKZUBEHÖR
NYLON PLAYSTICK N105
Das Nylon Playstick ist erste Wahl für preisbewusste
Playboater oder solche, die es werden wollen.
Material:
Länge:
Gewicht:
UVP:
Blatt Nylon; Schaft Glasfaser-Prepreg
191, 194, 197, 200 cm
1220 g bei 195 cm
169,00 EUR
RTM104 SILVER SIDEKICK
Robustes WW-Paddel, im aufwändigen RTM-Verfahren
hergestellt. Das Handling des Paddels begeistert ebenso
wie das attraktive Finish in Silber.
Material:
Länge:
Gewicht:
UVP:
Blatt Glasfaser; Schaft Glasfaser-Prepreg
191, 194, 197, 200 cm
1080 g bei 191 cm
249,00 EUR
RTM105 SILVER PLAYSTICK
Das RTM Silver Playstick ist ein echtes Highend-Paddel
für alle Playboater und WW-Paddler. Das aufwändige
Herstellungsverfahren garantiert ein robustes Paddel
mit langer Lebensdauer.
Material:
Länge:
Gewicht:
UVP:
Blatt Glasfaser; Schaft Glasfaser-Prepreg
191, 194, 197, 200 cm
1000 g bei 191 cm
249,00 EUR
Solides Tourenpaddel aus ABS für den Freizeitpaddlermit
Griffverstärkung und Aluminiumschaft.
Material:
Länge:
Gewicht:
UVP:
ABS 106 TOURING
Blatt ABS; Schaft Aluminium
210-230 cm (in 10-cm-Schritten)
1075 g bei 210 cm
79,00 EUR
80
Das leichteste Kajak hilft nur wenig, wenn man den ganzen Tag ein schweres Paddel in der Hand hat!

KAJAKZUBEHÖR
AFT SEATOUR K108
Das AFT Seatour ist ein robustes Seekajak- und Tourenpaddel.
Die schmale Blattform erlaubt auch bei ungünstigen
Windrichtungen kraftsparende Paddelschläge.
Das geschäumte Blatt bietet einen extrem hohen Auftrieb
und entsprechend kraftschonendes Paddeln.
RTM103 SILVER SEATOUR
Das Silver Seatour ist ein robustes Seekajak- und
Tourenpaddel. Die schmale Blattform erlaubt auch bei
ungünstigen Windrichtungen kraftsparende Paddelschläge.
Das Seatour wird inklusive einfacher Tropfringe
geliefert.
RTM102 SILVER TOURING
Das Silver Touring ist das Tourenpaddel schlechthin,
die Blattform ist für eine flache Paddeltechnik optimiert
und erlaubt kraftsparendes Paddeln auch über längere
Strecken. Das Silver Touring wird inklusive Tropfringen
ausgeliefert.
Material:
Länge:
Gewicht:
UVP:
Blatt AFT PU; Schaft Glasfaser-Prepreg
210-230 cm (in 5-cm-Schritten)
1095 g bei 210 cm
199,00 EUR
Material:
Länge:
Gewicht:
UVP:
Blatt Glasfaser; Schaft Glasfaser-Prepreg
210-230 cm (in 5-cm-Schritten)
885 g bei 210 cm
249,00 EUR
Material:
Länge:
Gewicht:
UVP:
Blatt Glasfaser; Schaft Glasfaser-Prepreg
210-230 cm (in 5-cm-Schritten)
910 g bei 210 cm
249,00 EUR
Ainsworth „CAM LOCK“
NYLON WING N107
RTM103 CARBON SEATOUR
RTM102 CARBON TOURING
Alle Ainsworthpaddel mit Glasfaser- oder Carbonschäften
lassen sich mit dem „Cam Lock“ bestellen.
Die Schränkung läßt sich wie die Paddellänge (bis zu
10 cm) mit einer Bewegung verändern, die Hände
müssen hierzu die Paddelposition nicht verlassen.
Material:
Mehrgewicht:
UVP:
Nylon/Glasfaser
70 g
29,95 EUR
Preisgünstiges Trainings- und Tourenpaddel aus der
bewährten „Ainsworth Nylonserie“. Wingpaddel setzen
eine etwas andere Paddeltechnikvorraus und sollten in
keinem Fall zu lang gewählt werden.
Material:
Länge:
Gewicht:
UVP:
Blatt Nylon; Schaft Glasfaser-Prepreg
205-220 cm (in 5-cm-Schritten)
1025 g bei 205 cm
169,00 EUR
Das Carbon Seatour ist das Topmodell unter den Seekajak-
und Tourenpaddeln von Ainsworth und vereint
geringes Gewicht mit maximalem Vortrieb.
Material:
Länge:
Gewicht:
UVP:
Blatt Carbon; Schaft Carbon-Prepreg
210-230 cm (in 5-cm-Schritten)
835 g bei 210 cm
339,00 EUR
Das Carbon Touring ist erste Wahl für alle Tourenpaddler
die Wert auf solide Verarbeitung und geringes Gewicht
legen.
Material:
Länge:
Gewicht:
UVP:
Blatt Carbon; Schaft Carbon-Prepreg
210-230 cm (in 5-cm-Schritten)
860 g bei 210 cm
339,00 EUR
Foto: Åland, Björn Nehrhoff von Holderberg
Hinweis:
Alle Ainsworth-Paddel können auf Wunsch eine von
der Standarddrehung (45°) abweichende Schränkung
erhalten oder als links gedrehtes Paddel bestellt werden.
Der Aufpreis für die Lieferung mit Ergoschaft beträgt
(79,95 EUR). Die Paddelteilung (nur bei Glasfaser- oder
Carbonschäften) mit Cam Lock kostet 29,95 EUR.
Selbstverständlich sind auch die WW-Paddel in Carbonausführung erhältlich.
81

KAJAKZUBEHÖR
SUP-PADDEL 103
Nylon SUP-Paddel N103
Beliebtes SUP-Paddel der Einsteigerklasse mit angenehmem
Flex und dennoch gutem Vortrieb bei geringem
Gewicht.
Material: Blatt Nylon; Schaft Glasfaser-Prepreg
Länge:
193-208 cm, Griff lose ungekürzt
(entspricht 76, 77, .. 82 Inch, in 1-Inch-Schritten)
Gewicht:
800 g (bei 193 cm/76 Inch)
UVP:
119,00 EUR
RTMC 103 Carbon SUP-Paddel
Highend-SUP-Paddel aus Carbon, geringes Gewicht
und hohe Steifigkeit garantieren optimalen Vortrieb.
Material: Blatt Carbon; Schaft Carbon-Prepreg
Länge:
(siehe oben)
Gewicht:
700 g (bei 193 cm/76 Inch)
UVP:
259,00 EUR
RTMC 103 Silver SUP-Paddel
Robustes SUP-Paddel, im aufwändigen RTM-Verfahren
hergestellt. Das Handling des Paddels begeistert ebenso
wie das attraktive Finish in Silber.
Material: Blatt Glasfaser; Schaft Glasfaser-Prepreg
Länge:
(siehe oben)
Gewicht:
750 g (bei 193 cm/76 Inch)
UVP:
219,00 EUR
Nylon SUP-Paddel N103
RTMC 103 Silver SUP-Paddel
RTMC 103 Carbon SUP-Paddel
Weicon Epoxy Kleber
Das ultimative Reparatur- und Klebeharz für alle
dauerhaften Klebeverbindungen, sicher zu dosieren,
sauber zu verarbeiten, schnell härtend, Endfestigkeit
nach ca. 24h.
UVP.:
9,95 EUR
Foto: Archiv Kokatat, Darin McQuoid
82
Die passenden SUP-Boards finden Sie auf Seite 13.

WATERPROOF
ALOKSAK
Mit patentierter 3-fach-Dichtlippe wiederverschließbare
PE-Klarsichtbeutel (keine einfachen Gefrierbeutel) wasserdicht
bis 60 m!
ALOKSAK
Art.-Nr. St/Pck.UVP/VE Farbe Maße
Perfekt geeignet für den Wassersport, aber auch beim
Campen, Trekking, bei Flugreisen (für Flüssigkeiten
im Handgepäck) usw. Auch für frische Lebensmittel
geeignet, da lebensmittelecht.
ALOK3-5×4 3 6,45 Transparent 5“×4“ (ca. 13×10 cm)
ALOK3-4×7 3 6,45 Transparent 4.5“ x 7“ (ca. 12 ×18 cm)
ALOK3-6×6 3 6,95 Transparent 6.75“ x 6“ (ca. 16×15 cm)
ALOK3-6×12 3 8,95 Transparent 6“×12“ (ca. 15×30 cm)
ALOK3-9×6 3 8,95 Transparent 9“×6“ (ca. 23×15 cm)
ALOK3-12×12 3 11,95 Transparent 12“×12“ (ca. 30×30 cm)
ALOK4-SMP 4 10,95 Transparent je 1 St. (ca. 13×10, 10×18, 15×15, 23×15 cm)
ALOK4-MP 4 11,95 Transparent je 1 St. (ca. 13×18, 15×15, 23×15, 30×30 cm)
ALOK2-16×24 2 16,95 Transparent 16“×24“ (ca. 40×60 cm)
ALOK2-32×16 2 16,95 Transparent 32“×16“ (ca. 80×40 cm)
OPSAK
OP3-9×10 3 8,95 Transparent 9“×10“ (ca. 23×24 cm)
OP3-12×20 3 11,95 Transparent 12.5“×20“ (ca. 32×51 cm)
OP2-28×20 2 14,95 Transparent 28“×20“ (ca. 71×51 cm)
OPSAK
Mit patentierter 3-fach-Dichtlippe wiederverschließbare
PE-Klarsichtbeutel, wasserdicht bis 60 m! Außerdem
absolut geruchsdicht, daher bestens geeignet für Trekkingtouren
in Bärengebiete (bearproof!).
SPLASHSAK PRODUCTS
NAV-BC 1 29,95 Schw./Trans. Navigator SPLASHSAK, Nylon back, clear front, (ca. 30×30 cm)
MC-CLR 1 31,95 Transparent Map Case SPLASHSAK, Clear front & back, (ca. 30×30 cm)
MAP CASE
Das Kartentaschenset mit Maßen von ca. 30×30 cm
besteht aus einer beidseitig durchsichtigen Außenhülle
und zwei passenden Loksak-Beuteln. Die Kartentasche
hat einen abnehmbaren Umhängeriemen und kann
mittels zweier Kunststoffhaken und zweier Ösen sicher
an Boot/Spritzdecke befestigt werden.
MC-CLR
Foto: Björn Nehrhoff v. Holderberg, Sandaig Islands, Schottland
Weitere Loksak-Produkte finden Sie unter www.kanu-out-door.com
83

WATERPROOF
XS-CASE
TYP 20
outdoor.cases, die Koffer für jeden Extrem-Einsatz:
unverwüstlich, unkaputtbar,
unglaublich praktisch!
Die outdoor.cases vom Kofferspezialisten
B&W International wurden für den härtesten
Outdoor-Einsatz entwickelt und sind wasserdicht,
staubdicht, luftdicht und bruchsicher,
also unverwüstlich! Dieses wurde vom
TÜV geprüft, das TÜV-Zertifikat kann unter
www.kanu-out-door.com heruntergeladen
werden.
Prädestiniert sind die outdoor.cases für den
Transport von sensibler Fototechnik, Messund
Navigationsgeräten sowie einfach
allem, was bei der Tour dabei sein soll, aber
vor Witterungseinflüssen und Beschädigung
geschützt werden muss.
Alle outdoor.cases haben ein Luftdruck-Ausgleichsventil
und einen stabilen Tragegriff.
Die intelligente Verschlussmechanik erlaubt
bequemes Öffnen auch mit Handschuhen,
quasi per Knopfdruck (ab Typ 20). Die
größeren Koffer ab Typ 30 sind zusätzlich
mit stabilen Ösen für Vorhängeschlösser
ausgerüstet. Wählbar sind drei Ausstattungsvarianten:
entweder leer oder mit würfelförmig
vorgestanztem Schaumstoffinlett
(SI) oder einer variablen und gepolsterten
Facheinteilung (RPD).
Handy, Kompaktkamera und andere Lifestyleprodukte
können jetzt bequem vor
äußeren Einflüssen geschützt werden. Das
XS-Case von B&W ist nicht nur robust und
wasserdicht, sondern sieht auch noch gut
aus. Das XS-Case wird mit abnehmbarem
Gürtelclip und Tragegurt geliefert. Mit Druckausgleichsventil.
Farben:
Schwarz, Orange,
Schwarz retro, Orange retro
UVP:
31,95 EUR
Der Preis versteht sich ohne Deko!
XS-Case
XS-Case, schwarz retro
Typ 05
TYP 05
Der kleinste Koffer in der noch jungen
Familie der B&W outdoor.cases, aber
genauso stark wie die „Großen“. Dank der
Abmessungen bestens geeignet für schlagempfindliche
Ausrüstungsgegenstände wie
Digitalkamera, GPS, oder ähnliches.
Typ 05 wird mit würfelförmig vorgestanztem
Schaumstoffinlett (SI) und Tragegurt geliefert.
Mit Druckausgleichsventil.
Art.-Nr.:
1.2008/SI
Volumen:
ca. 2 l
Innenmaße:
205×149×79 mm
Farben:
Schwarz, Orange
Gewicht:
ca. 0,5 kg
UVP:
34,95 EUR
Tragegurt, UVP:
4,95 EUR
Der Preis versteht sich ohne Deko!
Gürtelclip
TYP 10
Typ 10
Der kompakteste der klassischen Koffer von
B&W schluckt größere Kameras oder sensible
Messgeräte und schützt sie zuverlässig
gegen Wasser, Schmutz und vor heftigen
Stößen. Mit Tragegriff, Druckausgleichsventil
und wahlweise leer, mit würfelförmig vorgestanztem
Schaumstoffinlett (SI) oder der
variablen Polstereinteilung (RPD).
Art.-Nr.: 1.2809; 1.2809/SI; 1.2809/RPD
Volumen:
ca. 4 l
Innenmaße:
250×182×80 mm
Farben:
Schwarz Orange
Gewicht:
ca. 0,6 kg
UVP:
39,95 EUR (leer)
47,95 EUR (SI)
49,95 EUR (RPD)
Tragegurt, UVP:
4,95 EUR
Die Preise verstehen sich ohne Deko!
Wohl die beste Versicherung für Ihre
Spiegelreflexkamera! Typ 20 ist natürlich
auch für alle anderen schützenswerten
Inhalte verwendbar. Mit Tragegriff,
Druckausgleichsventil und wahlweise
leer, würfelförmig vorgestanztem
Schaumstoffinlett (SI) oder der variablen
Polstereinteilung (RPD).
Art.-Nr.: 1.2816; 1.2816/SI; 1.2816/RPD
Volumen:
ca. 7 l
Innenmaße: 250×182×145 mm
Farbe:
Schwarz, Orange
Gewicht:
ca. 1,2 kg
UVP:
57,95 EUR (leer)
64,95 EUR (SI)
69,95 EUR (RPD)
Tragegurt, UVP:
4,95 EUR
Die Preise verstehen sich ohne Deko!
Foto: sea2summit.at (Sansibar)
Typ 20
84

WATERPROOF
TYP 30
TYP 40
Deckeltasche
Typ 30
Dieser perfekte Schutzkoffer in Aktentaschengröße
ist bestens zur Aufbewahrung
eines kompakten Notebooks
oder Netbooks geeignet. Mit Tragegriff,
stabilen Ösen für Schlösser, Druckausgleichsventil
und wahlweise leer,
würfelförmig vorgestanztem Schaumstoffinlett
(SI) oder der variablen Polstereinteilung
(RPD).
Art.-Nr.:
1.3515; 1.3515SI;
1.3515/RPD
Volumen:
ca. 8 l
Innenmaße: 355×225×140 mm
Farbe:
Schwarz, Orange
Gewicht:
ca. 1,7 kg
UVP:
84,95 EUR (leer)
89,95 EUR (SI)
94,95 EUR (RPD)
Tragegurt, UVP: 11,95 EUR
Deckeltasche, UVP: 12,95 EUR
Die Preise verstehen sich ohne Deko!
Als mittelgroßer Koffer hervorragend geeignet
für die gesamte Fotoausrüstung,
die Komplettausstattung für die Navigation
oder aber auch von jedem etwas. Wie alle
anderen outdoor.cases wasser-, staub- und
luftdicht und unverwüstbar. Mit Tragegriff,
stabilen Ösen für Schlösser, Druckausgleichsventil
und wahlweise leer, würfelförmig
vorgestanztem Schaumstoffinlett (SI)
oder der variablen Polstereinteilung (RPD).
Art.-Nr.: 1.4016; 1.4016/SI; 1.4016/RPD
Volumen:
ca. 16 l
Innenmaße: 386×270×153 mm
Farbe:
Schwarz, Orange
Gewicht:
ca. 1,9 kg
UVP:
94,95 EUR (leer)
105,00 EUR (SI)
115,00 EUR (RPD)
Deckeltasche, UVP:
13,95 EUR
Tragegurt, UVP:
11,95 EUR
Typ 40
Weitere Koffer, Trolleys etc. von B&W finden Sie unter www.kanu-out-door.com
85

WATERPROOF
DOKUMENTENBEUTEL
Wie bewahrt man unterwegs feuchtigkeitsempfindliche
Sachen wie Landkarten, Reiseführer, Reisedokumente
und Schreibpapier auf? Im wasserdichten Dokumentenbeutel
von Ortlieb, erhältlich in drei Formaten.
Er besteht aus einer äußerlich sehr unscheinbaren
Folie. Doch diese hat es in sich: sie ist enorm dehnbar,
knick- und alterungsbeständig, widersteht Tropenhitze
und Polarkälte und Ortlieb hat ein Verfahren entwickelt,
dieses Material adäquat zu verarbeiten. Die Festigkeit
der Schweißnaht ist dem Material ebenbürtig. Die Handhabung
ist einfach: zum Verschließen werden die Beutel
am oberen Ende eingerollt und durch Klett fixiert.
Unter längerer UV-Einstrahlung kann sich das Material
der Kartentaschen und Dokumentenbeutel leicht gelblich
färben. Dies hat jedoch keinerlei Auswirkungen
auf Funktion und Qualität des Materials. Alternative
Materialien sind in anderen, wichtigen Eigenschaften
schlechter.
Die Dokumentenbeutel werden mit Umhängekordel
geliefert.
DIN A6, Art.-Nr.: D01, UVP:
DIN A5, Art.-Nr.: D02, UVP:
DIN A4, Art.-Nr.: D03, UVP:
9,95 EUR
11,95 EUR
12,95 EUR
KARTENTASCHEN
Da stimmt die Richtung. Die beidseitig transparente
Kartentasche schützt ihren wegweisenden Inhalt zuverlässig
vor Nässe, Schmutz, UV-Einwirkung und Knickspuren.
Beim Wandern, Gleitschirmfliegen, Kanufahren
und Biken wird sie einfach umgehängt oder an den vier
Befestigungspunkten am Rucksack fixiert.
L (ca. 27×27 cm), Art.-Nr.: D13, UVP:
XL (ca. 50×35 cm), Art.-Nr.: D19, UVP:
Kartentasche L
ca. 27 x 27 cm
17,75 EUR
24,95 EUR
WERTSACHENGÜRTEL
Der Wertsachengürtel aus undurchsichtigem, reißfestem
Nylon kann dank des verstellbaren Gurtes um die Hüfte
getragen oder auch an Arm oder Bein befestigt werden.
Wenn es um versteckte und wassergeschützte Aufbewahrung
von Reisedokumenten oder Zahlungsmitteln
geht, ist der Wertsachengürtel das optimale Produkt.
Größe:
Art.-Nr.: D09S, UVP:
ca. 11×30 cm
22,95 EUR
Dokubag A4
Dokubag A5
Dokubag A6
Safe-it Gr. M
86
Foto: Ortlieb
SAFE-IT
Schutzhüllen für elektronische Geräte.
Der wahrscheinlich leichteste Safe aller Zeiten. Denn
wer seine wertvollen Handys, PDAs (Personal Digital
Assistants oder Minicomputer) und GPS-Geräte (Global
Positioning System) bisher in den unzugänglichen
Tiefen des Hoteltresors (oder gar Gefrierbeuteln) vor
Wasser, Sand, Staub oder salziger Seeluft verschonen
wollte, kann dies nun mit zwei Handgriffen und vor
allem ohne Zahlenkombination tun: Die spritzwasserund
staubdichten Schutzbeutel in drei Größen sorgen
für sichere Aufbewahrung, egal ob beim Transport am
Rucksack, im Kanu, auf dem Pferd, in der Trikottasche,
im Kinderwagen, auf der Baustelle, in der Werkstatt oder
am Zeltgestänge.
Durch die transparente Oberseite aus UV-beständiger
PU-Folie können die Tasten ohne Einschränkung
bedient, die neueste MMS betrachtet und das „Sorry,
komme etwas später …“ als SMS getippt werden. Und
selbst der PDA-Stift schreibt durch die Spezialfolie auf
dem Geräte-Display, um dann in praktischer, eigens
dafür vorgesehener Halterung verstaut zu werden
(Größe L).
Achtung: Die Safe-its sind nicht unterwasserdicht und
nicht schwimmdicht!
Farbe:
transparent/schwarz
Formate (nutzbare Innenmaße):
S (16×7,2 cm), Art.-Nr.: D23, UVP: 16,95 EUR
M (19×9,2 cm), Art.-Nr.: D24, UVP: 17,95 EUR
L (17×10,2 cm), Art.-Nr.: D25, UVP: 19,95 EUR
Weitere Produkte von Ortlieb finden Sie unter www.ortlieb.com

WATERPROOF
Wertsachengürtel
für Trinkwasser geeignet. Die 4- und 10-Liter-Versionen
können dank der beiden mit Steckverschlüssen versehenen
Griffe gut an Ästen oder Fahrzeugen aufgehängt
werden.
Bitte beachten: Die Wasserbehälter sind nur zur Aufbewahrung
von Wasser (bis maximal 60 °C) geeignet.
Keine alkoholischen, zucker- oder säurehaltigen Flüssigkeiten
einfüllen! Den gefüllten Behälter nicht zu lange
in der Hitze stehen lassen und das Wasser so oft wie
möglich wechseln. Nach Gebrauch trocken und geöffnet
lagern. Innen mit Zahnersatzpflegemitteln, außen mit
warmem Wasser, Bürste und Neutralseife behandeln.
Das Ventil muss regelmäßig gereinigt werden!
Volumen Farbe Art.-Nr. UVP
2 l Blau N45 15,95 EUR
Schwarz N22 15,95 EUR
4 l Blau N46 19,95 EUR
Schwarz N24 19,95 EUR
10 l Blau N47 26,95 EUR
Schwarz N26 26,95 EUR
Duschvorsatz
WASSERBEUTEL
Schluss mit unhandlichen Wasserflaschen oder Kanistern!
Der kompakte Wasserbeutel (erhältlich für 2, 4
und 10 Liter) ist mit Gurtbandgriffen ausgestattet und
kann am Rucksack befestigt werden. Das Gewebe
außen ist reiß- und wasserfest, die Beschichtung innen
Wasserbeutel 10 Liter
WASSERSACK
Der Ortlieb-Wassersack ist gebaut wie ein Packsack.
Er ist an einer Seite offen und mit Rollverschluss zu
verschließen. Im Boden hat er das Ortlieb-Wasserventil,
aus dem ein dosiertes Wasserablassen möglich
ist. Unterwegs dient er als normaler Packsack, z. B.
für Schlafsack, Kleidung etc. Beim Lagern benutzt
man ihn zum Wasserholen, zur Wasseraufbewahrung
oder als Campingdusche (Duschvorsatz als Zubehör
erhältlich).
Durch die große Öffnung des Roll-Steck-Verschlusses
lässt er sich auch in seichtem Wasser schnell befüllen.
An seinem Rollverschluss mit D-Ringen kann der
Wassersack z. B. an einem Ast oder einem Haken
aufgehängt werden. In der Farbe Schwarz eignet er
sich bei Verwendung des Duschvorsatzes besonders
gut als Solardusche.
Ungefüllt ist der Wassersack extrem leicht und hat
kleinstes Packmaß.
Wassersack 10 Liter
Volumen Farbe Art.-Nr. UVP
10 l Blau N48 26,95 EUR
Schwarz N27 26,95 EUR
Der Duschvorsatz lässt sich auf alle Ortlieb-Wasserbeutel,
die Wassersäcke und die Wasserkatze aufstecken:
Staubkappe entfernen, Duschvorsatz aufstecken,
aufdrehen, duschen! Feine Dosierung und damit ausgiebiges
Duschen ist z. B. mit dem 10-Liter-Wassersack
möglich.
Schwarz, Art.-Nr.: N30, UVP:
2,95 EUR
TRINKSCHLAUCH & ADAPTER
Der Ortlieb-Trinkschlauch mit Adapter verwandelt Ortlieb-
Wasserbeutel im Handumdrehen in ein Trinksystem. Mit
seinem universellen Schraubadapter passt der Schlauch
auf den Verschluss der Wasserbeutel, wodurch sie sich
als vollständiges Trinksystem kombinieren lassen.
Art.-Nr.: N43, UVP:
15,95 EUR
Foto: Ortlieb
TIPP: Der Adapter des Trinkschlauchs passt auch auf viele PET-Flaschen.
87

WATERPROOF
REGENHUT
Faltschüssel 10 Liter
Kaffefilter-Halter
Paddler möchten inzwischen nicht mehr auf ihn verzichten:
Die Rede ist vom wasserdichten Ortlieb-Regenhut
mit breiter Krempe und Kinnband. Man kann den Hut
auch zum Wasserschöpfen verwenden. Zur Ausstattung
gehören eine Hutkordel mit Tanka und Ohrenklappen.
Größe: Universalgröße 60
Grün, Art.-Nr.: D961, UVP: 19,95 EUR
Gelb, Art.-Nr.: D962, UVP: 19,95 EUR
Mittelblau, Art.-Nr.: D963, UVP:
19,95 EUR
Foto: Ortlieb
T-PACK
FALTSCHÜSSEL/-WANNE
Wer sie einmal benutzt hat, möchte sie nicht mehr missen:
die Ortlieb-Faltschüssel. Sie kann unwahrscheinlich
vielseitig eingesetzt werden, sei es zum Abspülen,
Wäsche- oder Geschirrwaschen, Beerensammeln, als
Babybadewanne, Futternapf, Salatschüssel, Outdooraquarium
etc. Dank der Gurtbandgriffe ist sie auch einer
Hand gut zu tragen. Zudem sorgen der quadratische
Boden und der versteifte Rand für einen stabilen und
auslaufsicheren Stand. Zusammengefaltet findet sie
Platz in jeder Radtasche oder jedem Rucksack.
In der Größe XL (20 l) eignet sie sich auch hervorragend
zum Wasserholen bei Trekking, Camping etc.
Volumen Maße [cm] Farbe Art.-Nr. UVP
5 l (M) 12×24×24 Grün N11G 19,95 EUR
Dunkelblau N11Y 19,95 EUR
10 l (L) 14×30×30 Grün N12G 22,95 EUR
Dunkelblau N12Y 22,95 EUR
20 l (XL) 28×30×30 Grün N120 27,95 EUR
Faltwanne
50 l 20×62×42 Grün N200 69,95 EUR
KAFFEEFILTERHALTER
Foto: Ortlieb
Der Ortlieb-Filter ist zusammengelegt nur wenige Millimeter
dick und passt überall rein, kann nicht zerbrechen
und sorgt auch noch weitab jeglicher Zivilisation für ein
Stück Lebensqualität.
Die Anwendung ist einfach: Kaffeefilterhalter mit Hölzern,
Heringen oder Besteck, das durch die seitlichen
Laschen geschoben wird, über dem Topf oder der Tasse
platzieren, Filterpapier Größe 4 (sicher und trocken aufbewahrt
im Dokumentenbeutel) einsetzen, Kaffeepulver
mit heißem Wasser aufbrühen.
Der Ortlieb-Filter eignet sich auch hervorragend als
Trichter. Lieferung inklusive 5 Filtertüten.
Beige, Art.-Nr.: D10F, UVP:
8,95 EUR
Regenhut
Absolut wasserdichter Outdoor-Toilettenpapierhalter mit
Abrollfunktion und Aufhängemöglichkeit. Sozusagen
ein Muss für alle, die viel unterwegs sind und sich oft
im Freien aufhalten. Durch den Rollverschluss kann
das T-Pack auch in Notsituationen schnell geöffnet
werden. Die Rolle hängt dann regengeschützt unter der
Taschenhaube und kann dadurch weder aufweichen
noch aufquellen. An dem verstellbaren Gurtband mit
Steckverschluss kann der Halter an Ästen, Zäunen oder
einem Felsvorsprung in Greifweite aufgehängt werden.
Schneller Rollenwechsel durch in der Länge verstellbaren,
inneren Halterungsgurt mit Schnellverschluss.
Geeignet für Rolle aus zweilagigem Papier. Lieferung
erfolgt inklusive Papier.
Orange/Schwarz, Art.-Nr.: D61, UVP: 23,95 EUR
T-Pack
Foto: Ortlieb
88
Erläuterungen zu den Sympbolen finden Sie unter www.ortlieb.com/ip-symbols/index_de.htm

WATERPROOF
ULTRALEICHTE PACKSÄCKE PS 10
Packsack PS 10
in verschiedenen
Die neuen Packsäcke PS 10 von Ortlieb sind aus superleichtem
Nylongewebe und eignen sich vor allem
als Innensäcke, vorzugsweise in nicht wasserdichtem
Gepäck. Somit halten sie Kleidung, Schlafsack und
sonstige Ausrüstung trocken und staubfrei.
Wie alle Ortlieb-Packsäcke haben sie den genial
einfachen Roll-Steck-Verschluss und extrem stabile
3-D-Schweißnähte. Drei Farben und sieben Größen
erleichtern die Sortierung und Organisation von Kleinteilen
im Gepäck. Der robuste, runde Boden hat eine
Bodenschlaufe zum Festhalten beim Entleeren oder als
Befestigungsmöglichkeit und als Zughilfe.
Material:
PS 10 (Nylon/PU-beschichtet)
Größen und Farben
Kompressionssack PS 10
mit Gurten & Ventil
Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.:
Volumen Orange Dunkelgrau Hellgrün UVP
1,5 l K20101 K20102 K20103 10,95 EUR
3 l K20201 K20202 K20203 12,95 EUR
7 l K20401 K20402 K20403 15,95 EUR
12 l K20501 K20502 K20503 17,95 EUR
22 l K20601 K20602 K20603 18,95 EUR
42 l K20701 K20702 K20703 23,95 EUR
75 l K20801 K20802 K20803 33,95 EUR
Foto: Ortlieb
Bodenschlaufe
und Literangabe
Kompressionssack PS 10
mit Ventil
KOMPRESSIONSSACK PS 10
Dieser sehr leichte Kompressionspacksack ist ideal
zur wasserdichten Verpackung von Kleidung und
Schlafsack in nicht wasserdichtem Gepäck. Durch
das integrierte Ventil lässt sich das Gepäck extrem
komprimieren. Bei geöffnetem Ventil kann beim Einrollen
des Packsacks die überschüssige Luft aus dem
Sack entweichen. Das Schließen des Ventils nach dem
Komprimierungsvorgang mittels Rollverschluss sichert
das entstandene Vakuum. So wird kein Platz verschenkt
oder überflüssiges Volumen transportiert. Zum Entleeren
zunächst das Ventil öffnen, Sack an der Bodenschlaufe
festhalten und Ausrüstung herausziehen.
Material:
PS 10 (Nylon/PU-beschichtet)
Farbe:
Orange
7 l, Art.-Nr.: K2201, UVP: 18,95 EUR
12 l, Art.-Nr.: K2202, UVP: 20,95 EUR
22 l, Art.-Nr.: K2203, UVP: 22,95 EUR
IPX54: Produkt ist staubgeschützt, Eindringen von geriner Staubmenge
möglich. Schutz gegen Spritzwasser aus allen Richtungen.
IPX64: Produkt ist staubdicht, kein Eindringen von Staub. Schutz gegen
Spritzwasser aus allen Richtungen.
IPX67: Produkt ist staubdicht, kein Eindringen von Staub. Schutz gegen
Wassereindringung bei zeitweisem Eintauchen (Tiefe: Produktunterkante
1 Meter, Dauer 3 Minuten). IP-Schutzprüfung nach DIN EN 60529:2000,
weitere Informationen: www.ortlieb.com/ip-symbols
Weitere Maßangaben und Gewichte zu allen Produkten finden Sie unter www.ortlieb.com
KOMPRESSIONSSACK PS 10
Ultraleichter Packsack mit Rollverschluss und Kompressionsgurten.
Dieser sehr leichte Kompressionspacksack
ist ideal zur wasserdichten Verpackung von Kleidung
und Schlafsack in nicht wasserdichtem Gepäck. Durch
das integrierte Ventil und die vier Gurte lässt sich das Gepäck
extrem komprimieren. Bei geöffnetem Ventil kann
beim Einrollen des Packsacks mittels Rollverschluss
die überschüssige Luft aus dem Sack entweichen. Mit
Hilfe der vier Gurte kann der Packsack noch zusätzlich
komprimiert werden.
Das Schließen des Ventils nach dem Komprimierungsvorgang
sichert das entstandene Vakuum. So wird
kein Platz verschenkt oder überflüssiges Volumen
transportiert. Zum Entleeren zunächst das Ventil öffnen,
Sack an der Bodenschlaufe festhalten und Ausrüstung
herausziehen.
Material:
PS 10 (Nylon/PU-beschichtet)
Farbe:
Dunkelgrau
7 l, Art.-Nr.: K2301, UVP: 25,95 EUR
12 l, Art.-Nr.: K2302, UVP: 30,95 EUR
89

WATERPROOF
c PD 350
PD 620
PS 17
PD 350
PACKSACK PS 17
Der Ortlieb-Packsack PS 17 ist ein hochwertiger Packsack aus einem extrem leichten und
knickbeständigen High-Tech-Material (PVC-Frei aus PU beschichtetem Nylongewebe
170 g/m²). Trotz des geringen Gewichts besitzt das Gewebe PS 17 eine sehr gute Abriebfestigkeit.
Dank des Rollverschlusses können die Packsäcke wasserdicht verschlossen
werden und bieten sich besonders für den Transport von Kleidung an.
D-Ringe an den Steckverschlüssen und eine Bodenschlaufe bieten Befestigungsmöglichkeiten
z. B. im Kanu.
Art.-Nr.: Volumen Farbe Höhe Durchmesser UVP
K 150 13 l Blau 42 cm 19 cm 19,95 EUR
K 15 P1 13 l Schwarz 42 cm 19 cm 19,95 EUR
K 160 22 l Blau 52 cm 22 cm 23,95 EUR
K 16 P1 22 l Schwarz 52 cm 22 cm 23,95 EUR
K 170 35 l Blau 60 cm 26 cm 29,95 EUR
K 17 P1 35 l Schwarz 60 cm 26 cm 29,95 EUR
K 180 59 l Blau 70 cm 31 cm 34,95 EUR
K 18 P1 59 l Schwarz 70 cm 31 cm 34,95 EUR
Die Erkennungsmerkmale des Ortlieb-Packsack PD 350 (aus PVC-beschichtetem
Polyestergewebe 350 g/m²) sind der genial einfache Roll-Steck-Verschluss und die
3-D-Schweißnähte, die sogar die Festigkeit des Materials übersteigen. Eine Vielzahl
unterschiedlicher Versionen, vom kleinen und leichten Mini-Packsack bis zur riesigen
XL-Größe machen die Auswahl nicht leicht. Dafür findet aber auch wirklich jeder und
jede den passenden Wunschsack für seinen beziehungsweise ihren Einsatzzweck.
Die preiswerten Packsäcke für den Einsatz bei Kanutouren stellen einen Kompromiss dar
zwischen akzeptablem Gewicht und guter Haltbarkeit und sind selbstverständlich wasserdicht.
Der Boden besteht aus dem robusten Material PD 620. D-Ringe und Bodenschlaufe
gehören zur Ausstattung.
Art.-Nr.: Volumen Farbe Höhe Durchmesser UVP
K 01 VP 5 l Blau 20 cm 19 cm 12,95 EUR
K 06 VP 5 l Rot 20 cm 19 cm 12,95 EUR
K 30 VP 5 l Schwarz 20 cm 19 cm 12,95 EUR
K 01 SL 7 l Blau 25 cm 19 cm 13,95 EUR
K 06 SL 7 l Rot 25 cm 19 cm 13,95 EUR
K 30 SL 7 l Schwarz 25 cm 19 cm 13,95 EUR
K 01 ZL 10 l Blau 34 cm 19 cm 14,95 EUR
K 06 ZL 10 l Rot 34 cm 19 cm 14,95 EUR
K 30 ZL 10 l Schwarz 34 cm 19 cm 14,95 EUR
K 01 13 l Blau 42 cm 19 cm 15,95 EUR
K 06 13 l Rot 42 cm 19 cm 15,95 EUR
K 30 13 l Schwarz 42 cm 19 cm 15,95 EUR
K 02 22 l Blau 52 cm 22 cm 16,95 EUR
K 07 22 l Rot 52 cm 22 cm 16,95 EUR
K 31 22 l Schwarz 52 cm 22 cm 16,95 EUR
K 03 35 l Blau 60 cm 26 cm 18,95 EUR
K 08 35 l Rot 60 cm 26 cm 18,95 EUR
K 32 35 l Schwarz 60 cm 26 cm 18,95 EUR
PACKSACK PS 490
Wenn Robustheit vor Gewicht rangieren muss, sind die PS 490 aus PVC beschichtetem
Polyestergewebe mit 490 g/m² die erste Wahl. Für den Schwersteinsatz. Alle Säcke besitzen
D-Ringe am Verschluss sowie eine Bodenschlaufe für Abspann- und Befestigungsmöglichkeiten.
Der Boden besteht aus dem reißfesten Material PD 620. Dieses Modell ist auch
ganz in schwarz erhältlich.
Art.-Nr.: Volumen Farbe Höhe Durchmesser UVP
K 74 13 l Rot/Schwarz 42 cm 19 cm 19,95 EUR
K 75 22 l Rot/Schwarz 52 cm 22 cm 23,95 EUR
K 76 35 l Rot/Schwarz 60 cm 26 cm 27,95 EUR
K 77 59 l Rot/Schwarz 70 cm 31 cm 32,95 EUR
K 78 109 l Rot/Schwarz 80 cm 39 cm 42,95 EUR
PS 490
90
Weitere Größen der Serien PS 17 und PD 350 finden Sie unter www.ortlieb.com

WATERPROOF
PACKSACK PD 620
Neues, stabiles Packsackmodell aus extrem reißfestem PD 620 (PVC beschichtetes Polyestergewebe
620 g/m²) und einem Streifen transparenter, knickbeständiger Klarsichtfolie.
So weiß man zu jeder Zeit, was wo verpackt wurde. Lästiges Öffnen und Schließen der
Packsäcke bei der verzweifelten Suche nach einem speziellen Gegenstand entfällt. Ideal für
Expeditionen, Familiencamping und überall dort, wo viele Packsäcke zum Einsatz kommen
und Übersichtlichkeit gefragt ist.
Rack-Pack
Art.-Nr.: Volumen Farbe Höhe Durchmesser UVP
K 701 13 l Blau 42 cm 19 cm 19,95 EUR
K 702 22 l Blau 52 cm 22 cm 23,95 EUR
K 703 35 l Blau 60 cm 26 cm 27,95 EUR
RACK-PACK
X-PLORER
Ein guter Kompromiss zwischen Packsack und Rucksack ist der Ortlieb X-Plorer. Durch den
bewährten Roll-Steck-Verschluss ist er ideal einsetzbar beim Klettern, Canyoning sowei bei
vielen anderen Aktivitäten im Freien. Die ergonomisch geformten Schultergurte mit Brustgurt
und Reflexstreifen sorgen für festen Sitz und guten Tragekomfort. Dank seines geringen
Gewichts und kleinen Packmaßes kann er problemlos verstaut werden. D-Ringe, Tragegriff
und Bodenschlaufe erlauben ein Verzurren, Abspannen, Abschließen oder Einhängen an
Karabiner und Seil. Material: PD 620 aus PVC-beschichtetem Polyestergewebe 620 g/m².
Art.-Nr.: Volumen Farbe Höhe Durchmesser UVP
K 97HM 35 l Rot 60 cm 27 cm 49,95 EUR
K 97BM 35 l Blau 60 cm 27 cm 49,95 EUR
K 97HL 59 l Rot 70 cm 31 cm 54,95 EUR
K 97BL 59 l Blau 70 cm 31 cm 54,95 EUR
X-Plorer
Die Ortlieb Rack-Pack ist eine vielseitige Reise- und Sporttasche, die man für nahezu
jeden Zweck verwenden kann. Der querliegende Rollverschluss mit seiner großen
Öffnung ermöglicht einen schnellen Zugriff auf das Tascheninnere und schützt den
Inhalt in gewohnter Ortlieb-Manier vor Wasser und Staub. Das Rack-Pack bietet bequemes
Handling dank des fest gepolsterten, abnehmbaren Schultergurtes und
komfortabler Tragegriffe. Die Tasche ist in Schwarz, Grau, Gelb, und Weiß/Schwarz
erhältlich und aus PD 620 (PVC-beschichtetes Polyestergewebe 620 g/m²) hergestellt.
Art.-Nr.: Volumen Farbe Höhe / Breite Tiefe UVP
K 61 24 l Schwarz 24 x 48 cm 24 cm 54,95 EUR
K 62 31 l Schwarz 30 x 54 cm 27 cm 59,95 EUR
K 63 49 l Schwarz 34 x 61 cm 32 cm 64,95 EUR
K 64 89 l Schwarz 40 x 71 cm 40 cm 69,95 EUR
X-TREMER
Der große, wasserdichte Expeditionspacksack in drei Größen mit Rollverschluss
schluckt umfangreiche Ausrüstung. Er ist auch gut einsetzbar als Übersack für Trekkingrucksäcke
während des Transports im Flugzeug, in der Bahn, im Boot oder im
Geländefahrzeug. Der X-Tremer ist eine flexible Alternative zu starren Transporttonnen.
Die Größe XXXL ist auch hervorragend als Packtasche für Reiseboote geignet!
Art.-Nr.: Volumen Größe Farbe Höhe Durchmesser UVP
K90 109 l XL Rot/Schwarz 82 cm 39 cm 79,95 EUR
K91 130 l XXL Rot/Schwarz 82 cm 50 x 30 cm 89,95 EUR
K92 165 l XXXL Rot/Schwarz 94 cm 50 x 30 cm 119,95 EUR
X-Plorer
X-Tremer
Foto: Ortlieb
Höhenangaben bei Packsäcken beziehen sich immer auf den geschlossenen Zustand!
91

WATERPROOF
TRAVEL-ZIP
BIG-ZIP
Die Big-Zip ist eine großzügig dimensionierte Tasche mit
einem wasserdichten TIZIP-Reißverschluss. Aufgrund
der Größe und des extrem reißfesten Polyestergewebes
ist die Big-Zip besonders für Expeditionen, Kanutouren
und Trekking geeignet. Der Reißverschluss und das
wasserdicht verschweißte Polyester gewährleisten einerseits
das Trockenbleiben des Gepäcks auch unter
widrigsten Bedingungen und ermöglichen andererseits
den schnellen Zugriff ins Tascheninnere. Durch den
verlängerten TIZIP-Reißverschluss ist optimaler Zugriff
gewährleistet. Innen liegende Kompressionsgurte sorgen
für zusätzliche Stabilität.
Big-Zip
Die Travel-Zip von Ortlieb ist eine wasserdichte Sportund
Reisetasche, die sich durch ihr ausgefallenes
Design schnell zu einem Lieblingsstück entwickelt. Das
verschweißte Polyestergewebe und der TIZIP-Reißverschluss
sorgen dafür, dass der Inhalt jederzeit vor Nässe
und Staub geschützt ist. Zwei Netz-Außentaschen (nicht
wasserdicht) erleichtern den Zugriff auf Dinge, die
schnell zur Hand sein müssen. Kleinkram kann in der
Innentasche mit Fächern, Reißverschluss und Stifthalter
verstaut werden. Die gepolsterten Tragegriffe sind verstellbar,
wodurch die Tasche kurzfristig auf dem Rücken
getragen werden kann, damit die Hände frei sind. Ein
abnehmbarer Schultertragegurt mit komfortabler Patte
ist inklusive.
Material: PD 620
(PVC-beschichtetes Polyestergewebe)
Farben:
Apfelgrün/Schwarz, Aubergine/Schwarz,
Beige/Schwarz, Schwarz
Art.-Nr. Größe Vol. H×B×T [cm] UVP
K1112 S 30 l 24×46×31 119,95 EUR
K1212 M 50 l 26×58×38 139,95 EUR
Travel-Zip
DUFFLE
Big-Zip
Durch die vier gepolsterten Griffe kann die Tasche bequem
in der Hand oder als Rucksack auf dem Rücken
getragen werden. Zwei weitere Griffe an den Stirnseiten
ermöglichen das Tragen zu zweit oder Nachziehen oder
Schleifen der vollen und schweren Tasche beispielsweise
in unwegsamem Gelände.
Material:
PD 900 (PVC-beschichtetes
Polyestergewebe 900 g/m²)
Farben:
Orange, Gelb, Schwarz
Volumen:
140 l, 30×92×50 cm (H×B×T)
Art.-Nr.: K1302, UVP:
179,95 EUR
Mit der Duffle erfüllt Ortlieb hohe Ansprüche an Platz und
Leistung: eine technische und trotzdem sehr ansprechend
designte Reisetasche, die durch abnehmbare,
gepolsterte Schulterträger auch gut als Rucksack zu
tragen ist.
Der lange wasserdichte TIZIP-Reißverschluss ermöglicht
schnellen Zugriff auf die Ausrüstung. Mit dem innen
liegenden Kompressionsgurt kann das Volumen zusätzlich
komprimiert werden. Das robuste Material mit
verstärktem Boden aus abriebfestem PS 620C-Gewebe
macht sie zum langlebigen Expeditionspartner.
Material: PD 620 (PVC-beschicht. Polyestergewebe)
PS 620C (PU-beschichtetes Corduragewebe)
Duffle
X-Tremer XXXL
Farben:
Sonnengelb/Schwarz, Schwarz,
Weiß-Schwarz
Duffle
Art.-Nr. Vol. H×B×T [cm] UVP
K1433 60 l 29×58×35 149,95 EUR
K1403 85 l 31×65×44 159,95 EUR
K1453 110 l 34×70 ×46 169,95 EUR
92
Wichtig: Bitte die Hinweise zum Gebrauch der TIZIP-Reißverschlüsse beachten!

WATERPROOF
Trinkschlauchdurchführung,
Trinksystem
ist nicht im Preis
enthalten
Flight,
Trinkflaschen sind
nicht im Preis enthalten
Flight Tragesystem,
Trinksystem ist nicht
im Preis enthalten
Hip-Pack2
Cor 13
HIP-PACK2
Gut gepolsterte Hüfttasche in zwei Größen mit Rollverschluss;
komfortables, atmungsaktives Hüftsystem,
Winkel und Länge individuell an den Nutzer anpassbar,
RV-Außentaschen (nicht wasserdicht); zwei Halterungen
für Trinkflaschen (nicht im Preis enthalten); herausnehmbare
Innentasche für Wertsachen; zwei Reflektoren und
Befestigungsschlaufe für Blinklicht.
Material: PS 42/PS 21, PU-beschicht. Nylongewebe
Farben:
Schiefer/Grau, Limone/Grau
3 l, Art.-Nr.: R1011, UVP: 79,95 EUR
5 l, Art.-Nr.: R1031, UVP: 89,95 EUR
COR 13
Wasserdichter Rucksack mit TIZIP-Reißverschluss
für alle Aktivitäten. Leicht, robust, multifunktional und
natürlich wasserdicht – das sind die Merkmale, die
diesen neu entwickelten Rucksack auszeichnen. Egal
ob beim Kanadierfahren, Mountainbiken oder als kleiner
Daypack zum Wandern. Die Innentasche des kleinen
Rucksacks bietet Platz für ein Trinksystem (nicht im Lieferumfang
enthalten), dessen Trinkschlauch durch einen
hermetisch dichtenden Port nach außen geführt wird.
Das Wertsachenfach mit Reißverschluss und Karabiner
ermöglicht schnellen Zugriff auf Geldbeutel oder Handy.
Unter der Vorderklappe an der Außenseite, die in drei
Farbvarianten erhältlich ist, verbirgt sich ein weiteres
Reißverschlussfach.
Material:
Nylongewebe, PU-beschichtet
Farbe, Rucksack:
Schwarz;
Farbe, Vorderklappe: Schwarz, Weiß, Orange
Art.-Nr. Vol. H×B×T [cm] UVP
R5502 13 l 44×25×22 129,95 EUR
FLIGHT
Wasserdichter Rucksack mit 22 oder 27 Litern Fassungsvermögen,
TIZIP-Reißverschlüssen und atmungsaktivem
Tragesystem. Der ideale Partner für alle Outdooraktivitäten.
Dafür, dass Wechselkleidung, Regen-Equipment
oder die Kamera trocken ans Ziel kommen, sorgen
beim Flight das abrieb- und reißfeste, PU-beschichtete
Nylongewebe, die wasserdichten Verschraubungen
der Rückenelemente sowie die wasserdichten TIZIP-
Reißverschlüsse.
Schneller Zugriff auf Kleinutensilien im Organizer des
Hauptfachs und in der Außentasche. Damit auch der
Rücken möglichst trocken bleibt, ist der Flight mit
einem Leichtgewicht-Edelstahlrahmen mit Netzrückenfläche
ausgestattet, der höchste Luftzirkulation
gewährleistet.
Hüft- und Brustgurt fixieren den Rucksack sicher am
Körper. Der Clou ist der hermetisch abdichtende Durchlass
für einen Trinkschlauch. Das Trinksystem (nicht im
Lieferumfang enthalten) findet im Organizer Platz. Bei
Nichtbedarf wird der Durchlass einfach von innen per
Druckknopf verschlossen. Am Rucksackboden sind ein
Reißverschlusstäschchen für das Helmnetz und eine
Blinklichthalterung eingearbeitet. 3M-Reflektoren sorgen
für Sicherheit im Dunkeln.
Material:
Nylongewebe, PU-beschichtet
Farben: Limone/Schiefer, Schwarz/Schiefer,
Hellgrau/Grenadine
Art.-Nr. Vol. H×B×T [cm] UVP
R5013 22 l 51×29×20 169,95 EUR
R5113 27 l 55×29×27 179,95 EUR
WICHTIG: Der TIZIP-Reißverschluss muss vor dem
ersten Gebrauch (und je nach Intensität der Nutzung,
immer wieder zwischendurch) mit der mitgelieferten
Gleitpaste eingestrichen werden, dadurch wird eine
leichtere Bedienbarkeit und höchste Belastbarkeit erreicht.
Anleitung liegt den Produkten bei.
Abbildung weiterer Farben und technische Informationen unter www.ortlieb.com
Foto: Ortlieb
93

WATERPROOF
PROTECT
Die kleine, rechteckige und gepolsterte Fototasche ist
optimal für Kompaktkameras oder Digitalkameras. Man
kann sie als Umhängetasche nehmen oder dank der
aufgeschweißten Gurtbandschlaufen direkt am Gürtel
(max. Breite 30 mm) befestigen. Der wasserdichte optimierte
Dichtlippenverschluss (IPx4) erlaubt jederzeit
den schnellen Zugriff und schützt die Kamera trotzdem
sicher vor Nässe und Staub.
Mit dem Ortlieb-Fototaschentragesystem (separates
Zubehör) lässt sie sich sicher am Körper tragen. Sie ist
auch geeignet für kleinere Ferngläser und Handys.
Material: PS 36C (PU-beschichtetes Corduragewebe)
Farben:
Schiefer/Schwarz
Aqua-Zoom
Aqua-Cam
Protect
Art.-Nr. Vol. H×B×T [cm] UVP
P9301 1,3 l 12×15×7 44,95 EUR
AQUA-ZOOM
Die wasserdichte, gepolsterte Kameratasche verfügt
über einen optimierten Dichtlippenverschluss (IPx4) und
ist insbesondere geeignet für Kameras mit Zoom- oder
kleinerem Teleobjektiv.
Individuell anpassbare Auflagestege sorgen im Tascheninneren
für sicheren Transport. Mit den vier D-Ringen
kann die Tasche am Ortlieb-Fototaschentragesystem
(separates Zubehör) befestigt und somit eng am
Körper getragen werden. Dies ist vorteilhaft z. B. beim
Kanufahren oder Wandern. Die Hände bleiben frei und
die Kamera ist stets griffbereit. Dank der Gurtschlaufen
an der Taschenrückseite ist die Aqua-Zoom auch am
Gürtel (max. Breite 30 mm) tragbar. Der ergonomisch
geformte Schultertragegurt ermöglicht die Verwendung
als Umhängetasche.
Material: PS 36C (PU-beschichtetes Corduragewebe)
Farben:
Schiefer/Schwarz
Art.-Nr. Vol. H×B×T [cm] UVP
P9201 2,8 l 24×6/15×11 cm 69,95 EUR
AQUA-CAM
Die geräumige, wasserdichte Fototasche verfügt über
einen herausnehmbaren, gepolsterten Einsatz mit
Stützstegen zur individuellen Anpassung an die Ausrüstung.
Sie ist in zwei Größen erhältlich und mit einem
optimierten Dichtlippenverschluss (IPx4) versehen.
Dieser hält die Ausrüstung trocken und staubfrei und
ermöglicht trotzdem ein schnelles Öffnen und Schließen
der Tasche.
Die Ortlieb-Fototasche Aqua-Cam eignet sich für jede
Foto- oder Videoausrüstung. Die Tasche kann entweder
mit dem ergonomisch geformten Schultergurt als Umhängetasche,
als Gürteltasche (Gurtbreite 30 mm) oder
mit dem Ortlieb-Fototaschentragesystem (separates
Zubehör) direkt am Körper getragen werden.
Material: PS 36C (PU-beschichtetes Corduragewebe)
Farben:
Schiefer/Schwarz
Art.-Nr. Vol. H×B×T [cm] UVP
P9001 4,5 l 17×22×12 74,95 EUR
P9101 7 l 18×26×15 79,95 EUR
Foto: Ortlieb
WICHTIG: Der TIZIP-Reißverschluss muss vor dem
ersten Gebrauch (und je nach Intensität der Nutzung,
immer wieder zwischendurch) mit der mitgelieferten
Gleitpaste eingestrichen werden, dadurch wird eine
leichtere Bedienbarkeit und höchste Belastbarkeit erreicht.
Anleitung liegt den Produkten bei.
IPX54: Produkt ist staubgeschützt, Eindringen von geriner Staubmenge
möglich. Schutz gegen Spritzwasser aus allen Richtungen.
IPX64: Produkt ist staubdicht, kein Eindringen von Staub. Schutz gegen
Spritzwasser aus allen Richtungen.
IPX67: Produkt ist staubdicht, kein Eindringen von Staub. Schutz gegen
Wassereindringung bei zeitweisem Eintauchen (Tiefe: Produktunterkante
1 Meter, Dauer 3 Minuten). IP-Schutzprüfung nach DIN EN 60529:2000,
weitere Informationen: www.ortlieb.com/ip-symbols
94
Wichtig: Bitte die Hinweise zum Gebrauch der TIZIP-Reißverschlüsse beachten!

WATERPROOF
Foto: Ortlieb
Zip-City Gr. M,
ohne Deko,
Notebookhülle
ist nicht im Preis
enthalten.
ZIP-CITY
Die Zip-City ist eine modische, wasserdichte Tasche im
Kurierstil für jede Gelegenheit und dank des wasserdichten
TIZIP-Reißverschlusses auch für jedes Wetter.
Die Zip-City verfügt über eine Innentasche für Stifte,
Handy, Papiere, Schlüssel usw. Der breite, gepolsterte
Schultertragegurt ermöglicht ein angenehmes Tragen.
Die große Farbauswahl und der unbegrenzte Einsatzbereich
– etwa als Schultasche, DJ-Bag, Handtasche
oder Shopper – lassen keine Wünsche offen.
Auch während der Fahrt mit dem Rad, Moped, Motoroder
Tretroller bleibt die Zip-City dank eines schmalen
Bauchgurtes sicher auf dem Rücken.
Material:
Farben:
PD 620/Cordura PS 620C
Aubergine/Weiß,
Orange/Rot, Apfelgrün/Blau,
Grau/Schwarz, Weiß/Blau
ROLLER-CLASSIC
Universelle Radtasche mit Rollverschluss. Das Quick-
Lock1-Halterungssystem ermöglicht schnelles und
komfortables Befestigen und Abnehmen der Tasche
an allen gängigen Gepäckträgern mit einem Strebendurchmesser
bis 16 mm (im Lieferumgang enthalten:
Hakeneinsätze für Durchmesser von 8 und 11 mm).
Der Front-Roller hat die gleiche Ausstattung wie die Hinterradtasche
Back-Roller, besitzt aber einen zusätzlichen
Scheuerschutz auf der Rückseite, um Beschädigungen
durch den Schnellspannverschluss des Vorderrades zu
vermeiden. Diese wasserdichte Packtasche für Lowrider-Gepäckträger
eignet sich durch ihre gemäßigte
Größe auch hervorragend für Kinder- und Jugendräder.
Mit dem Schultergurt ist sie auch gut als Umhängetasche
beim Einkaufsbummel zu tragen.
Material: Polyester PD 620, PS 490
Farben: Rot/Schwarz, Blau/Schwarz, Grau/Schwarz,
Gelb/Schwarz, Schwarz und White-Line
Back-Roller Classic
Vol. 40 l / Paar, 42×23/32×17 cm (H×B×T)
Art-Nr. F 531, UVP:
109,95 EUR
Front-Roller Classic
Vol. 25 l / Paar, 30×25×14 cm (H×B ×T)
Art-Nr. F 631, UVP:
89,95 EUR
Ultimate5 Classic
Farben: Rot/Schwarz, Blau/Schwarz, Grau/Schwarz,
Gelb/Schwarz, Schwarz
Vol. 7 l, 21×23,5×14 cm (H×B×T)
Art-Nr. F 3044, UVP:
69,95 EUR
Ultimate5 Classic
Back-Roller Classic
Zip-City Gr. S
Art.-Nr. Vol. Größe H×B×T [cm] UVP
K8502 14,5 l S 30×37×13 74,95 EUR
K8602 23 l M 36×42×15 84,95 EUR
15,4“ Notebookeinsatz, (nur für Gr. M)
F881
34,95 EUR
Front-Roller Classic
Das gesamte Fahrradtaschenprogramm und Zubehör finden Sie unter www.ortlieb.com
Foto: Ortlieb
95

ACCESSOIRES
CAMPSEAT
Dieser bequeme Faltsitz sollte eigentlich in
keiner Outdoorausrüstung und an keinem
Lagerfeuer fehlen. Das robuste Cortexaußenmaterial
verzeiht auch mal einen
Steinkontakt, die Schaumeinlage isoliert
gut nach unten und die integrierten Streben
geben dem Sitz seinen Halt.
THIS IS THE SEA 1-4
Packende, englischsprachige DVD-Reihe von
Justine Curgenven zum Thema Seekajakfahren
rund um den Globus.
Format:
UVP je DVD:
DVD, PAL
29,95 EUR
Art.-Nr.:
Farbe:
UVP:
KOD-CPS
Blau
54,90 EUR
KANADIERSITZ
Bequemer Faltsitz der mit zwei Spanngurten
in Sekundenschnelle auf der Kanadiersitzbank
befestigt werden kann und den Komfort
spürbar erhöht. In Pausen steht dann
ein kleiner, bequemer Sitz mit Rückenlehne
zur Verfügung.
Art.-Nr.:
Farbe:
UVP:
KOD-CS
Blau
44,95 EUR
OUTDOORHANDTUCH
Unverzichtbares Utensil für alle Outdoorund
Sportaktivitäten. Das schnell trocknende,
hautsympathische Handtuch wird
in einer speziell belüfteten Box geliefert,
um andere Ausrüstungsgegenstände vor
Feuchtigkeit zu schützen.
Art.-Nr.:
OHT-
Material: 100 % Polyester (Microfaser)
Farbe:
Mintgrün
Gr. 1, ca. 40×90 cm, UVP: 14,95 EUR
Gr. 2, ca. 60×120 cm, UVP: 24,95 EUR
Foto: Björn Nehrhoff v. Holderberg, Als, Dänemark
96
Aktuelle DVD´s finden Sie unter: www.kanu-out-door.com

ACCESSOIRES
THIS IS CANOEING
FEATHERWEIGHT
FLOATING NEO RETAINER
Justine Curgenven zeigt die unterschiedlichen
Formen des Kanadierfahrens. Englischsprachige
DVD von den schönsten Kanadiertouren.
Format:
UVP:
DVD, PAL
29,95 EUR
Elch
K2
Verstellbares Outdoor-Brillenband für dünne
Gestelle.
Farben:
sortiert
UVP:
6,95 EUR
Schwimmfähiges Neoprenbrillenband für
normale Brillenbügel, die perfekte Lösung
für alle Wassersportler.
Farben:
sortiert
UVP:
9,95 EUR
Featherweight
Floating Neo Retainer
K1
K3
STICKER EDITION
NYLONROPE RETAINER
GLASSFLOAT CLASSIC
KANUFÜHRER SCHWEDEN
von Björn Nehrhoff v. Holderberg
Auf der CD werden 10 verschiedene Kanugebiete
in Schweden vorgestellt. Dabei variieren
die Touren von atemberaubend schönen Seen
über gemütliche Flüsse bis hin zur zerklüfteten
Welt der Schäreninseln und Fjorde der schwedischen
Küste. Egal ob im Kanadier, Faltboot
oder Seekajak, hier findet jeder einen guten
Tipp für seinen Schwedenurlaub.
Der Kanuführer Schweden präsentiert folgende
Gebiete:
- Das Immeln-Seengebiet
- Westlicher Helgeån und Möckeln
- Nördlicher Värendsleden
- Die Schären um Orust und Tjörn (westliche
Ostsee)
- Im Dalsland: Stora Le, Lelång Runde
- Die Kornsjö-Seen an der Grenze zu Norwegen
- Björnån, am Fuße des Fulufjälls
- Rogen, im Herzen der Berge
- Höga Kusten (nördliche Ostsee)
- Nationalpark Holmön (nördliche Ostsee)
UVP:
19,90 EUR
Sticker aus hochwertiger Klebefolie, inkl.
Montagefolie, in den Farben Schwarz oder
rot.
Elch, ca. 13,5 x 10 cm, UVP: 2,99 EUR
K1, ca. 16,5 x 16 cm, UVP: 3,99 EUR
K2, ca. 25 x 15,5 cm, UVP: 2,99 EUR
K3, ca. 16,5 x 16,5 cm, UVP: 3,99 EUR
THE BAND ® , das meistverkaufte Sportuhrenarmband
von Chisco, ein Klassiker
für alle Outdoor- und Sportenthusiasten.
Hochwertige Verarbeitung in vielen unterschiedlichen
Designs und 3 verschiedenen
Größen.
Größe:
Farben:
UVP:
THE BAND
Micro, für Armbandaufnahme
von ca. 13 mm
Small, für ca. 16 mm
Standard, für ca. 19 mm
sortiert
7,95 EUR
Verstellbares Outdoor-Brillenband aus
Reepschnur mit Latexabschluss, passend
für fast alle Brillengestelle, in 3 mm oder
5 mm Stärke.
Farben:
sortiert
UVP:
7,95 EUR
Nylonrope Retainer
Textilkordel mit integriertem Schwimmkörper,
verstellbar, passend für normale
Brillengestelle.
Farben:
sortiert
UVP:
8,95 EUR
Glassfloat Classic
Testen Weitere Sie Artikel schwimmfähige von Chisco/Chums Brillenbänder finden vorab Sie unter in flachem www.kanu-out-door.com
Wasser mit Ihrer Brille! 97

ACCESSOIRES
CLASSIC
Verstellbares Outdoor-Brillenband für normale
Gestelle, mit Holzkugel und geprägtem
Lederanhänger.
Farben:
sortiert
UVP:
6,95 EUR
NEO FLOATING KEYRING
Schwimmfähiger Schlüsselanhänger aus
flexiblem Latexschlauch mit Schwimmkörpern
für einzelne Schlüssel.
Farben:
sortiert
UVP:
6,95 EUR
NEO FLOATING KEYCHAIN
Floating Keyring
MEGAFLOATER
Classic
Schwimmfähiger Schlüsselanhänger aus
Neopren.
Farben:
sortiert
UVP:
5,95 EUR
Schwimmfähiges Neoprenbrillenband mit
extra viel Auftrieb.
Farben:
sortiert
UVP:
10,95 EUR
HALFPIPE
KARABINER
Zur Schlüssel-/Materialsicherung rund ums
Boot, nicht für Bergezwecke.
Farben:
sortiert
UVP:
5,95 EUR
Neo Floating Keychain
Karabiner
Neo Megafloater
Verstellbarer, wasserunempfindlicher Latexschlauch,
gut geeignet für alle Wassersportarten.
Farben:
sortiert
UVP:
5,95 EUR
DOUBLE HEADER
Zweigeteilter Schlüsselring.
Farben:
sortiert
UVP:
5,95 EUR
POWERCORD GLASSFLOAT
Reepschnur mit Latexabschluss, mit integriertem
Schwimmkörper, verstellbar,
passend für dünne Brillengestelle.
Farben:
sortiert
UVP:
10,95 EUR
Halfpipe
Double Header
Powercord Glassfloat
NEO RETAINER
Klassisches Neoprenbrillenband für den
Wassersportler.
Farben: Schwarz, Rot, Marineblau
UVP:
7,95 EUR
Neo Retainer
Foto: Andreas Schultz, Utah
98
Weitere Artikel von Aktuelle Chisco/Chums DVD´s finden finden Sie Sie unter: unter www.kanu-out-door.com

ACCESSOIRES
Strapcap
Throwshirt und Strapcap – das Dream-Team.
Die Kappe ist aus robustem Kanvas gefertigt,
ist am Kopf verstellbar und hat einen
laminierten Schirm.
Material:
Farbe:
Größe:
UVP:
STRAPCAP
100 % Baumwolle
auf Anfrage
S – L
24,95 EUR
Populär besonders bei Läufern, Paddlern
und all denen, die auf optimale Belüftung
am Kopf Wert legen. Der im Vergleich zur
Synthetic Strapcap etwas kürzere Schirm erhöht
den Blickwinkel. Mittels Clipverschluss
optimal festzustellen.
Material:
Farben:
Größe:
UVP:
Trailrunner
TRAILRUNNER
100 % Nylon
auf Anfrage
S – L
27,95 EUR
Hightech-Variante des legendären Strapcap:
Das Taslan-Nylon macht die Kappe leichter
und lässt sie schneller trocknen.
Material:
Farbe:
Größe:
UVP:
Synthetic Strapcap
SYNTEHTIC STRAPCAP
CHILLBA
100 % Nylon
auf Anfrage
S – L
24,95 EUR
Synthetic Strapvisor
SYNTEHTIC STRAPVISOR
Optimale Entlüftung, aber keine unangenehmen
Lichtreflexionen. Der Synthetic
Strapvisor ist dafür die ideale Lösung.
Material:
Farbe:
Größe:
UVP:
100 % Nylon
auf Anfrage
universell
19,95 EUR
Bei den Chinesen abgeschaut, von Kavu
mittels moderner Materialien (Taslan, Kinn-
Kordelzug und innen liegender Schaumkern)
zum optimalen Sonnenschutz auf
Reisen weiterentwickelt.
Material: 100 % Nylon, PU-Schaum
Farbe:
auf Anfrage
Größe:
universell
UVP:
34,95 EUR
Testen Weitere Sie Artikel schwimmfähige von KAVU Brillenbänder finden Sie unter vorab www.kanu-out-door.com
in flachem Wasser mit Ihrer Brille! 99
Chillba

Ihr Fachhandelspartner
KANU-OUT-DOOR
Inh. Raimund Bulczak
Schöneberger Str. 1
37085 Göttingen
Tel.: +49 551 7989130
Fax: +49 551 7989131
www.kanu-out-door.com
info@kanu-out-door.com
Foto: Björn Nehrhoff v. Holderberg, Schwentine