Programmheft - Bluval

19. Internationales Musikfestival
14. bis 29. September 2013
© lakeemotion – Fotolia.com
Straubinger Land
www.bluval.de
www.bluval.de

© lakeemotion – Fotolia.com
Kartenvorverkauf beim Leserservice des Straubinger Tagblatts,
Ludwigsplatz 32, 94315 Straubing, Tel. 09421 940 - 6700
Die ermäßigten Preise gelten für
Schüler und Studenten mit Ausweis.
Alle Preise sind inkl. VVK-Gebühr.
Fotos: Bluval-Archiv und Ensembles
Layout und Druck: Cl. Attenkofer’sche
Buch- und Kunstdruckerei, Straubing

Vorwort
Zum 19. Mal wird das Straubinger Land in eine Klangwolke
gehüllt, die die musikalische Vielfalt unserer Heimat widerspiegelt
und auch spezielle Konzerte für Kinder und Jugendliche
anbietet. Die hohe Qualität der Künstler verspricht bei
jeder Veranstaltung ein besonderes musikalisches Erlebnis.
Spielstätten wie die Kraftzentrale oder die Basilika St. Peter
bieten den herausragenden Musikern und dem Publikum ein
ganz spezielles Ambiente. Den Kern der Bluval-Wochen bildet
der traditionelle Bluval-Samstag, an dem das ganze Stadtzentrum
zur Bühne wird (s. Seiten 18 und 19). Neben der Kraftzentrale
hat Bluval auch wieder neue Spielorte im Programm:
das Citydom-Kino, das Mannschaftscasino und das Raven in
Straubing sowie den Burggasthof Neurandsberg.
Über die intensive Zusammenarbeit mit den lokalen Kulturinstitutionen
freuen wir uns besonders: Hier seien die Konzertfreunde
Straubing und die Jazzfreunde Straubing genannt.
Für ihr herausragendes kulturelles Engagement, ohne das Bluval
nicht möglich wäre, danken wir der Stadt Straubing und dem
Landkreis Straubing-Bogen, den beteiligten Gemeinden sowie
allen unseren Sponsoren. Nicht zuletzt darf erwähnt werden,
dass Bluval ohne die ehrenamtliche Hilfe vieler Unterstützer
nicht durchgeführt werden könnte – dafür herzlichen Dank!
Freuen Sie sich auf die Bluval-Wochen 2013 und merken Sie sich
schon jetzt die Zeit für das 20. Bluval-Musikfestival vor: 13. bis
27. September 2014. Wir freuen uns auf Sie, unser Publikum!
Stefan Mutz
1. Vorsitzender und
künstlerischer Leiter
Andreas Fuchs
2. Vorsitzender und
Organisationsleiter
3

Grußwort des Oberbürgermeisters
Allen Gästen und allen aktiven Musikerinnen
und Musikern unseres Festivals
„Bluval“ entbiete ich meine
herzlichsten Willkommensgrüße.
Bestens bewährte Tradition unter
neuer Leitung – so könnte man das
diesjährige Musikfest, das vom 14. bis
29. September 2013 in und um Straubing
stattfindet, treffend überschreiben.
Der neuen Vorstandschaft – Herrn Stefan Mutz und Herrn
Andreas Fuchs – danke ich für ihre Bereitschaft, die erfolgreiche
Arbeit der bisher Verantwortlichen fortzusetzen. Denn die
Freude an der Musik ist zwar die Basis für den Erfolg von
Bluval. Seine hohe Qualität erreicht es jedoch durch den großen
Einsatz und die hervorragende Organisation der Vorstandschaft.
Das musikbegeisterte Straubinger Publikum sieht dem Festival
mit großem Interesse entgegen. „Bluval 2013“ zeichnet sich
erneut durch sein vielseitiges Programm und das hohe künstlerische
Niveau der teilnehmenden Musikerinnen und Musiker
aus.
Allen vor und hinter den Kulissen an der Vorbereitung Beteiligten
danke ich vielmals für das große Engagement.
Bunt ist die Palette der Instrumente und Musikrichtungen, die
uns geboten wird – von Jazz über Volksmusik bis zu Kirchenorgel
und Blechbläsern. Den Höhepunkt wird wiederum der
Bluval-Samstag am 28. September darstellen, der viele Plätze
und Straßen Straubings zum Klingen bringen und Festivalstimmung
verbreiten wird.
Ich freue mich auf „Bluval“ und wünsche dem Festival einen
in jeder Hinsicht harmoniereichen Verlauf, den Teilnehmern
wie den Zuhörern viele schöne Stunden mit schönen musikalischen
Klängen.
Markus Pannermayr
4

Grußwort des Landrats
Bluval 2013 – das 19. internationale
Musikfestival vom 14. bis 29. September
verspricht wie jedes Jahr ein
musikalischer und kultureller Höhepunkt
unserer Region Straubing-
Bogen zu werden. Das Programm besticht
wiederum durch seine große
Vielfalt und Aufführungen auf höchstem
Niveau, indem es bläserische
Musik in all ihren Facetten darbietet. Dabei hat sich das kompakte
aber abwechslungsreiche Format im letzten Jahr bestens
bewährt. Als wahrer Garant für exzellenten Musikgenuss
hat sich Bluval bei Musikern, Musizierenden und Musikliebhabern
einen hervorragenden Namen gemacht.
Als großartige Bereicherung des kulturellen Lebens strahlt
Bluval durch seine Veranstaltungen in einigen Landkreisgemeinden
weit über die Stadtgrenzen Straubings in den Landkreis
hinein. Ein besonderer Anziehungspunkt wird dabei
wieder der Bluval-Samstag sein, an dem auch viele Musikgruppen
aus dem Landkreis die Innenstadt Straubings in eine
musikalische Bühne verwandeln.
Der Bluval-Verein hat in gekonnter Manier ein abwechslungsreiches
Musikfestival vorbereitet und organisiert, auf das wir
uns zu Recht freuen können und auf das die ganze Region
stolz sein darf. Den Verantwortlichen um die beiden Vorsitzenden
Stefan Mutz und Andreas Fuchs sowie den vielen
freiwilligen Helferinnen und Helfern gelten meine Anerkennung
und mein Dank.
Möge Bluval 2013 wiederum alle beteiligten Musikerinnen
und Musiker sowie die Besucher und Gäste aus nah und fern
begeistern und zu einem eindrucksvollen Erlebnis werden.
Freuen wir uns gemeinsam auf Bluval 2013!
Alfred Reisinger
5

Straubing · Möbel Wanninger
Sa., 14. September 2013, 10.30 Uhr
Bluval-Eröffnung
mit „WosDaBrassKo“
Korbinian Bauriedl – Trompete
Konstantin Lettner – Trompete
Ralph Tomys – Tenorhorn
Konrad Hinterdobler – Posaune
Max Baumann – Tuba
Die Gruppe „WosDaBrassKo“, was zu Deutsch so viel wie
„Was die Blechblasmusik kann“ bedeutet, wurde 2009 von
fünf jungen Musikern aus dem Raum Straubing gegründet.
Mit zwei Trompeten, Tenorhorn, Posaune und einer Tuba im
Gepäck ziehen sie durch Stadt und Land, egal ob Bayerwald,
Irland oder Oberpfalz. Die musikalische Bandbreite reicht von
traditionell bayerisch-böhmischer Blasmusik über A-capella-
Gesang bis hin zu modernen Arrangements. Ob Jung oder
Alt, „WosDaBrassKo“ trifft bei allen ins Schwarze!
Eintritt frei
6

Bogen · Kirche auf dem Bogenberg
So., 15. September 2013, 17.00 Uhr
Thomas Scherbel
Thomas Scherbel, geb. 1976 in
Nürnberg, begann seine musikalische
Ausbildung im Jahr 1984. Nach
der Ausbildung zum C-Kirchenmusiker
bei Regionalkantor Rolf Gröschel
studierte er von 1997 bis 2002 Katholische
Kirchenmusik an der
Hochschule für Musik und Theater in München. Zusätzlich
studierte er Orgel als Konzertfach bei Prof. Edgar Krapp und
Chorleitung im Schwerpunktfach bei Prof. Michael Gläser.
Nach dem mit der Note „sehr gut“ abgeschlossenen A-Diplom
besuchte er die Fortbildungsklasse Orgel und schloss seine
Studien im Juni 2005 mit dem Konzertdiplom ab.
Katrin Ambrosius-Baldus
Die Geigerin Katrin Ambrosius-Baldus
schloss ihre Studien in Leipzig
und Moskau mit dem Solistendiplom
ab. Neben der Tätigkeit als Orchestermusikerin
(Gewandhaus zu Leipzig,
Hamburger Philharmonie,
Münchner Philharmoniker) konzertierte
sie schon in ganz Europa.
Eintritt: 12,- € | erm. 8,- €
7

Straubing · Raven
So., 15. September 2013, 20.00 Uhr
SR Jazz Collective
Jochen Benkert – Bass
Herbert Hutterer – Keyboard
Jürgen Haas – Gitarre
Judith Schwarz – Gesang
Steffi Kreilinger – Sax
Hans Meidinger – Schlagzeug
Das SR Jazz Collective wurde 2011 von Jochen Benkert und
Hans Meidinger ins Leben gerufen. Die Idee dahinter war, ganz
unterschiedliche Musiker in unterschiedlicher Konstellation
zusammenzubringen und der Musik „freien Lauf“ zu lassen.
Heraus kommt dabei genau das, was man sich unter einem
Collective vorstellen kann: höchst abwechslungsreiche Musik
und ein Programm, das sich aus verschiedensten Stilen aus
den Bereichen Jazz, Funk, Soul und Populärmusik speist. Spielfreude
ist natürlich höchst angesagt und der Groove soll –
wenn schon eine „Backline“ ein Projekt ins Leben ruft – selbstverständlich
nicht zu kurz kommen.
Das aktuelle Programm besteht aus Klassikern wie beispielsweise
„Run for cover“ (Marcus Miller), „Maputo“ (David Sanborn)
und „Pass the peas“ (Maceo Parker).
Eintritt: 8,- €
8

Straubing · Kino Citydom
Mi., 18. Sept. 2013, 15.15 | 20.15 Uhr
Film „Sound of Heimat“
Sound of Heimat – Deutschland
singt. Ein musikalisches Roadmovie
und Mitsingen ist ausdrücklich
erlaubt – ein ungewöhnliches
Filmprojekt auf den Spuren deutscher
Volksmusik!
Auf der Suche nach dem Sound unserer Heimat begibt sich der
neuseeländische Musiker schottischer Abstammung Hayden
Chisholm auf eine Entdeckungsreise quer durch Deutschland.
Er trifft auf Allgäuer Jodler, lauscht Kölscher Mundart zu Hip-
Hop-Beats, rockt im Antistadl und stimmt mit seinem Saxophon
auch in manche Polka mit ein. Als Fremder in unserer
deutschen Heimat eröffnet uns Chisholm eine ungewöhnliche
Perspektive: Mit Musikantenstadl und Schunkelschlager hat
gelebte Volksmusik nix zu tun! Er zeigt uns „unsere“ Volksmusik:
Eine Musik, die wir hinter einem dichten Vorhang plastifizierter
Stadl-Schlager versteckt haben und die wir lieber der
Lächerlichkeit oberflächlicher Vorurteile preisgeben als sie mit
offenen Ohren wahrzunehmen und dabei herauszuhören, was
sie uns über uns selbst und unsere Heimat verraten kann. Die
Vielseitigkeit der deutschen Volksmusik wird hier in ihrer ganzen
Pracht dargestellt. Auf seiner Reise begegnet er nicht nur
allen möglichen regionalen musikalischen Spezialitäten, sondern
auch immer wieder der in Deutschland vorhandenen Ambivalenz
zu den Themen Heimat und Volksmusik. Am Ende
findet Hayden etwas, wonach wir Deutschen zum Teil immer
noch suchen: Exotik hinter der nächsten Milchkanne, wunderschöne
Melodien und bewegende Texte, kurz: ein Stück Heimat
in den Melodien und Texten unserer Lieder und Tänze.
Bei der Vorstellung um 20.15 Uhr wird der Regisseur Arne
Birkenstock anwesend sein.
Eintritt um 15.15 Uhr: 6,00 €
Eintritt um 20.15 Uhr: 6,50 €
Kartenverkauf im Kino Citydom
9

Straubing · Historischer Rathaussaal
Do., 19. September 2013, 20.00 Uhr
Trio Tardy
Die drei bekannten Münchner Künstler Gerold Huber, Maximilian
Hornung und Olivier Tardy haben schon seit Langem das
Musikleben ihrer Heimat geprägt: Gerold Huber zeichnet sich
als einer der international wegweisenden Liedbegleiter aus, u. a.
des Baritons Christian Gerhaher, zudem ist er regelmäßig als
Solist zu erleben. Maximilian Hornung, Solocellist des Symphonieorchesters
des Bayerischen Rundfunks, gehört inzwischen
außerdem zu der Riege der weltweit bedeutendsten Solisten.
Olivier Tardy ist langjähriger Soloflötist des Bayerischen Staatsorchesters
und inzwischen auch ein gefragter Dirigent.
Mit dieser wunderbaren und seltenen Triobesetzung möchten
die drei Musiker neue Impulse geben. Das Debüt-Programm
setzt sich u. a. aus Werken von Carl Maria von Weber, Claude
Debussy und Astor Piazolla zusammen.
Programm
■ Carl Maria von Weber: Trio g-Moll op. 63
■ Ludwig van Beethoven: Sonate A-Dur für Cello
und Klavier op. 69
– Pause –
■ Claude Debussy: aus Préludes für Klavier: Feuilles mortes,
La Puerto del Vino, Ondine, La Danse de Puck
■ Claude Debussy: Sonate für Flöte, Cello und Klavier
(Bearbeitung der Violinsonate)
■ Astor Piazolla: Grand Tango
Eintritt: 15,- € | erm. 5,- €
10

Straubing · Basilika St. Peter
Fr., 20. September 2013, 22.00 Uhr
Nachtkonzert mit duoka
www.christian-segmehl.de
Die beiden Musiker Christian Segmehl
und Lars Rapp gehen neue
Wege. Der besondere Reiz von
duoka liegt in den endlosen Kombinationsmöglichkeiten
der Saxophone
mit der Welt der Schlaginstrumente.
Ein Anliegen von Segmehl und Rapp ist es auch,
einem jungen Publikum nicht nur klassische Musik nahezubringen.
Auf eine unglaublich experimentelle Art und Weise entführen
sie die Zuhörer in eine Welt der Musik, die Meditatives,
viele internationale rhythmische Tänze und Rockiges beinhaltet.
Programm
■ David Maslanka (*1943): Song Book
(Altsaxophon und Marimbaphon)
■ Libor Sima (*1967): Preview (Altsaxophon und Drums)
■ M. van der Valk: Fantasy (Altsaxophon und Drums)
■ Astor Piazzolla (1921 – 1992): Nightclub
(Sopransaxophon und Marimbaphon)
■ Nicolaus A. Huber (*1939): Clash Music
(Solo für ein Beckenpaar)
■ Johann Sebastian Bach (1685 – 1750):
Invention C-Dur BWV 772
■ Barry Cockcroft (*1972): Ku Ku (Sopransaxophon Solo)
■ Johann Sebastian Bach: Invention a-Moll BWV 784
■ Barry Cockcroft: Black & Blue (Altsaxophon Solo)
■ Johann Sebastian Bach: Invention F-Dur BWV 779
■ Johann Sebastian Bach: Air BWV 1068
Eintritt: 15,- € | erm. 5,- €
11

Straubing · Raven
Fr., 20. September 2013, 23.30 Uhr
Session
Das Raven – DIE Bühne für Livemusik und Improvisation – längst
weit über Straubings Grenzen bekannt. Hier treffen sich regelmäßig
angesagte Musiker und Freunde genreübergreifender
Musik auf offener Bühne – so auch an diesem Abend!
Eintritt frei
Straubing · Anton-Bruckner-Gymnasium
Sa., 21. Sept. 2013, 9.00 – 17.00 Uhr
Bläser-Workshop
„Vom Marsch zum Kanapee“
Beratungsstelle für Volksmusik
Anmeldung: www.heimat-bayern.de
Neben Konzerten oder Festzügen entdecken immer mehr Musikkapellen,
dass sie in kleinen Formationen bei vielen weiteren
Anlässen im Laufe eines Jahres gebraucht werden. In
besonderer Weise vermögen Stücke mit Gesangsteilen das
Publikum anzusprechen. Neben einem traditionellen Marsch
und Stücken bayerischer Tanzmusik werden mit den Teilnehmenden
deshalb auch Musikstücke eingeübt, zu denen ein Teil
der Kapelle selber singt, der andere Teil begleitet.
Auf Wunsch wird versucht, eine auf komplette Gruppen zugeschnittene
Fortbildung zu ermöglichen. Eingeladen sind
Bläser und Spieler/innen aller Instrumente, die gut mit Bläsern
zusammenspielen können.
12

Straubing · Alter Schlachthof
Sa., 21. September 2013, 16.00 Uhr
Konzert für Kinder und Jugendliche
mit Klamuki
„Peter und der Wolf“, ein musikalisches Märchen
(bearbeitet für Holzbläserquintett)
Georg Michelberger – Flöte
Arseni Borovikov – Oboe
Michael Wolf – Klarinette
Karin Ahlbrecht – Horn
Juka Suzukita-Wolf – Fagott
Ralf Müller – Sprecher
Eine Geschichte, die Generationen von Schülern an Musik
herangeführt hat und nun in einem neuen Gewand erscheint.
Joachim Linkelmann hat sich der Partitur angenommen und
das Werk für Bläserquintett (Flöte, Oboe, Klarinette, Horn und
Fagott) bearbeitet. Vogel, Katze, Ente, Wolf und der Großvater
bleiben bei den bekannten Instrumenten. Nur Peter wird von
dem gesamten Ensemble musikalisch dargestellt.
In der Veranstaltung des „Klamuki“-Ensembles werden zunächst
die Instrumente und ihre Spieler vorgestellt. Wie muss man in
ein Blasinstrument hineinpusten, damit ein Ton herauskommt?
Nach dieser spielerischen Einleitung, in die das Publikum mit
einbezogen ist, wird die Geschichte konzertant vorgetragen.
Eintritt: 10,- € | erm. 5,- €
13

Sa., 21. September 2013, 20.00 Uhr
Kapelle KaiserSchmarrn
Niederbayerischer Tanzboden
Die Kapelle Kaiser-
Schmarrn besteht
aus elf jungen Musikanten,
die sich der
bayerischen Tanzmusik
verschrieben
haben.
Dabei geht es ihnen
neben der Musik vor
allem um den Spaß
an der Sache. Ob mit
Gesang oder ohne,
getragen oder mitreißend,
mit oder ohne
Noten, der Kaiser-
Schmarrn beschränkt
sich nicht auf eine
Richtung.
Neukirchen · Hieblwirt
So werden schon mal deftige alte Lieder mit modernen Klängen
gemischt oder das Stück einfach doppelt so schnell gespielt –
alles, nur nicht verstaubt soll bayerische Tanzmusik sein!
Eintritt: 8,- € | erm. 5,- €
14

Straubing · Kraftzentrale
Sa., 21. September 2013, 20.00 Uhr
Boris Gammer Quintett
„Boris Gammer plays Benny Goodman“
Mit dem Projekt „Boris
Gammer plays Benny
Goodman“ widmet sich
Boris Gammer seiner
ersten großen musikalischen
Liebe, der Klarinette
und der Musik des
„King of Swing“ Benny
Goodman. Es werden
die großen Klassiker wie
„Moonglow“, „Stompin‘
at the Savoy“ oder
„Sweet Georgia Brown“,
die Benny Goodman in
unvergessener Weise
interpretiert hat, in frischem
Gewand geboten.
Mit im Gepäck sind
aber auch selten gespielte Stücke, die auf der Klarinette von
Boris Gammer zu neuem Glanz erstrahlen. Mit von der Partie
sind neben Boris Gammer der Pianist Norbert Ziegler, der Gitarrist
Hans „Yankee“ Meier, der Kontrabassist Wolfgang Berger und
der Schlagzeuger Michael „Scotty“ Gottwald.
Eintritt: 15,- € | erm. 5,- €
bast + ascherl
architekten
15

Bluval dankt den Sponsoren …
■ Ernst-Pietsch-Stiftung
■ Josef Stelzl
Straubinger Christkindlmarkt
und Adventskalender
■ Gasthaus Krinner, Oberschneiding
Sie können auch so ruhig schlafen ...
Günstiger und
konstanter Strompreis
für Ihr
Unternehmen!
www.soliva.de
...mit einem Dach von
0171-4916882
CHMERBECK
soliva_az_75x55_RZ.indd 1 15.07.13 15:48
HOLZ- UND BLECHBLASINSTRUMENTE
INSTRUMENTENBAU | REPARATUR | LACKIERUNG | HANDEL
Individuelle
Logistik
16

Bluval dankt den Sponsoren …
Kulturstiftung
des Bezirks Niederbayern
17

Straubing · Bluval-Samstag
Rathaus-Innenhof
11.00 LKS-Ensemble
12.30 Singerhofschrammln
13.30 Quartett Hopfengold
Historischer Rathaussaal
15.00 Fagott 5
Spezerei Bauer
10.30 DGF Brass Band
12.00 Deuerlinger Blasmusik
13.00 Kocani Orkestar Gipsy Brass
14.00 Schöfer Saxophonisten
15.00 Quartett Hopfengold
Historische Gaststätte
unterm Rain (GuR)
11.00 Blaskapelle De Andern
12.30 k-larifari
14.00 Tegernheimer Schnoukn
P
Parkplatz
am Hagen
Oberer Theresienplatz
10.00 D’Spätzünder Musikanten
11.30 Blaskapelle Mintraching
12.30 Lupburger Musikanten
13.30 Plattlinger Jugendblaskapelle
15.00 Blaskapelle Pfatterer Buam
Bluvalbüro
Theresien Center
10.00 Altnußberger Musikanten
11.00 Birgländer Musikanten
12.00 Stadtkapelle Geiselhöring
13.30 Blaskapelle Schönbrunn a. L.
14.30 Freies Fanfarencorps
Straubing
15.30 Musikverein
Steinach-Münster
Theresienplatz
10.00 Kocani Orkestar Gipsy Brass
11.00 Bläserfreunde Rain
12.30 Musikverein Irlbach/
Blaskapelle Donautal
14.00 Donaumusikanten Straubing
15.30 Aitrachtaler Jugendkapelle
Mengkofen
18

28. September 2013
Innenhof des
Gäubodenmuseums
10.00 Tom Eibl mit Band
11.00 Blue Box Big Band
12.00 Kocani Orkestar Gipsy Brass
13.00 WosDaBrassKo
14.00 D’Spätzünder Musikanten
Internationales
19. Musikfestival
Karmelitenkirche
16.00 Più che due
Innenhof beim Spatz
11.00 Kreismusikschule
12.30 Geschwister Speinle
13.30 Sax-So-Phoniker
Ludwigsplatz
10.00 Musikverein Mitterfels
11.30 Blasorchester Hohenthann
12.30 Stadtkapelle Straubing
14.00 - 17.00
Volkstanzspektakel: Jausengeiger
und Hohenburger Zwetschbaama
Raven
20.00 Kocani Orkestar
Gipsy Brass
Bahnhof
Steiner-Thor-Platz
10.00 Blaskapelle Viehausen
11.00 Kocani Orkestar Gipsy Brass
11.30 Blechbläserensemble Deggendorf
12.30 Woidhauser Straßenmusikanten
13.30 Falkensteiner Musikanten
14.30 Blaskapelle Hunderdorf
Kirche St. Veit
12.00 smart quintett
Schutzengelkirche
10.00 Gesang – Orgel – Wort
Zum Rausreißen und Mitnehmen!
Änderungen vorbehalten!
Eintritt: je 6,- € oder alle Konzerte
mit Bluval-Button für 10,- €
19

20
Bluval dankt den Sponsoren …

Bluval dankt den Sponsoren …
speZerei.Fröhlich
Die Spezerei
Bauer
Naturkost und
Naturkosmetik
21

Oberschneiding · IT-Zentrum
So., 22. September 2013, 10.30 Uhr
Musikalischer Frühschoppen
mit „Blechg’schroa“
„Blechg’schroa“ – eine Kombination aus Blechbläserei und
Gesang. Vier gestandene Mannsbilder aus dem Hausruck-,
Mühl- und Mostviertel, die die traditionelle Volksmusik hochhalten,
leben und weitertragen. Fröhliche und traurige,
scherzhafte und „einwendige“ Stücke, vom Jodler bis zum
Volkslied.
Mit ihrer einfachen und ehrlichen Art bringt die Gruppe
„Blechg’schroa“ ihr Publikum immer wieder zum „Juchazn“.
Eintritt frei
22

Neurandsberg · Burggasthof
So., 22. September 2013, 20.00 Uhr
Die Bayerischen Löwen
„Alois im Wunderland“
Wenn die Bayerischen Löwen zu
ihren Instrumenten greifen,
bleibt das Publikum an ihren
Schalltrichtern und Mündern
kleben. Diese fünf jungen Herren
sind nämlich keine schnöde
Blaskapelle. Mit dem neuen
Bühnenprogramm „Alois im
Wunderland“ bringen sie das zusammen, was längst überfällig
war: Mundstück, Mundart und Fünfgesang. Denn die Bayerischen
Löwen stellen traditionellen Blechklängen sonore A-
cappella-Weisen gegenüber – eine äußerst musikalische und
urkomische Blechsafari. Die Löwen entstammen einer neuen,
selbstbewussten Bläsergeneration, die rotzfrech die verkrustete
Staubschicht konventioneller Blasmusik aufbricht. In
Tracht und Haferlschuhen, mit Trompeten, Posaune und Tuba
und Einflüssen aus Soul, Pop, Rock und bayerischer Volksmusik,
konfrontieren sie Modernes mit Traditionellem, sodass daraus
etwas ganz Eigenes entsteht: bayerische Blechgesänge.
Das ist weiß-blau getränkter „Bavarian Underground“, den die
fünf bereits im Bayerischen Fernsehen und bei Auslandstourneen
erfolgreich präsentierten. Auch die Kultgruppe Da Huawa,
da Meier und I sowie der Parodist Wolfgang Krebs wurden auf
die Blechrebellen aufmerksam und engagierten sie als stimmungsverstärkende
Bläsertruppe für ihre Sommerkonzerte.
Eintritt: 17,60 €
23

Straubing · Sparkassensaal
Di., 24. September 2013, 19.00 Uhr
Schulkonzert
Straubings Schulen geben ihr Bestes! Ausgewählte Solisten
und Ensembles musizieren im Straubinger Sparkassensaal.
Eintritt frei
Mi., 25. September 2013, 20.00 Uhr
Trio Rio
Straubing · Mohrensaal der Volksbank
Das Trio Rio mit Stefan Mutz (Querflöte), Heike Fischer (Violine)
und Fred Flassig (Violoncello) konzertiert seit über zwei
Jahrzehnten gemeinsam bei zahlreichen Musikfestivals in
Deutschland, Frankreich und Italien. Dabei bilden Kompositionen
aus Klassik und Romantik den Kern ihres Repertoires, das
durch Werke bis in die Neuzeit (u.a. auch ihnen gewidmete
Werke) ergänzt wird. Der historische Straubinger Mohrensaal
(Volksbank) bietet das stimmungsvolle Ambiente für den Konzertabend
mit virtuosen heiteren Werken.
Eintritt: 10,- € | erm. 5,- €
24

Straubing · Mannschaftscasino
Do., 26. September 2013, 20.00 Uhr
Monika Roscher Big Band
in Zusammenarbeit mit den Jazzfreunden Straubing e. V.
Die Geburtsstunde der Monika Roscher Big Band wurde mit dem
Leonhard-und-Ida-Wolf-Gedächtnispreis 2011 belohnt. Zu diesem
Zeitpunkt besteht die Band gerade einmal ein halbes Jahr.
Zeit genug, um mit so ziemlich jeder Hörerwartung, die an eine
klassische Big-Band-Besetzung geknüpft ist, zu brechen. Wer
traditionellen Swing à la Count Basie und Duke Ellington erwartet,
liegt völlig falsch. Zwar sind die Kompositionen, was
weiträumige Harmonik und ausgedehnte Soloparts angeht, dem
Jazz verhaftet, aber das besondere Augenmerk auf – mitunter
filmisch anmutende – Klangtexturen und die farbenreiche, emotional
direkt zugängliche Bildhaftigkeit zeugen von einer großen
geistigen Nähe zum zeitgenössischen Musikgeschehen der Indie-,
Elektro- und Triphop-Szene. Aus ihrer persönlichen Hörerfahrung
erwachsend schafft Monika Roscher so eine Synthese
heterogener Stile, die nie konstruiert oder berechnend wirkt.
Eintritt: 15,- € | erm. 5,- €
25

Straubing · Raven
Fr., 27. September 2013, 20.30 Uhr
Fett
„Fett“ ist ein deutsch-österreichisches Bandprojekt, das im
Herbst 2012 ins Leben gerufen wurde. Der Name spricht für die
Besetzung und den Sound. Es wird anspruchsvoll rockig und
groovig, eingängig und tanzbar, gerappt und gesungen. Vor allem
soll es einfach Spaß machen – die Band hat ihn schon, das
Publikum bekommt ihn noch. Fett macht Spaß …
Eintritt: 10,- € | erm. 5,- €
Anschließend Session!
26

Straubing · Schutzengelkirche
Sa., 28. September 2013, 10.00 Uhr
Gesang – Orgel – Wort
Eine Kirchenführung mit musikalischer Umrahmung
Werner Schäfer würdigt in einer Führung die Bedeutung der
Straubinger Schutzengelkirche, mit deren Bau 1706 nach den
Plänen des Ordensbaumeisters Frater Philipp Blank aus Kelheim
begonnen wurde. Bis 1993 lag die Schutzengelkirche im
Dornröschenschlaf und wurde auf Initiative der Schutzengelhilfe
unter der Leitung von Lutz Burgmayer und mit Unterstützung
der „Altstadtfreunde Straubing” mit dem Vorsitzenden
Josef Rengsberger wieder erweckt. Eine große, über
mehrere Jahre laufende Spendenaktion ermöglichte die Finanzierung
der Sanierung der Kirche. Im Jahre 2005 fand am 2.
Oktober, dem Schutzengelfest, in einem Festgottesdienst mit
Altbischof Manfred Müller die feierliche Wiedereröffnung
statt.
Für die musikalische Umrahmung der Kirchenführung sorgen
Annette Müller (Sopran) und Franz Schnieringer (Orgel).
Eintritt: 6,- € oder mit Bluval-Button
27

Sa., 28. September 2013, 12.00 Uhr
smart quintett
Straubing · Kirche St. Veit
Die Mitglieder des „smart quintetts“ gründeten das noch sehr
junge Bläserquintett im Jahr 2009, nachdem sie zusammen am
Kammermusikkurs des bayerischen Landesjugendorchesters
teilgenommen hatten. Sie erarbeiten zusammen mit namhaften
Dozenten wie Prof. Karsten Nagel, Prof. Harald Harrer, Prof.
Bence Bogányi und Nathalie Schwaabe die Schwerpunktliteratur
des klassischen Quintettrepertoires. Ein spezielles Augenmerk
des Ensembles liegt auf den (fast) vergessenen oder (noch)
nicht bekannten Werken für Bläserquintett. So führte das
„smart quintett“ im Herbst 2009 mit der Schwäbischen Opernund
Orchesterakademie Peter Joseph von Lindpaintners (1791-
1856) Symphonie Concertante B-Dur für Bläserquintett und
Orchester auf. Dieser Fokus beschränkt sich jedoch nicht nur
auf alte Musik; und so erarbeiteten sie auch bislang unbekanntes
Repertoire wirkender Komponisten der heutigen Zeit, wie
Anders Hillborgs „Sechs Stücke für Bläserquintett“ von 2007.
2010 gab das Quintett ein Konzert in der Aboreihe des Kulturkreises
Gilching und 2011 wirkte das Ensemble an der Aufführung
der Kammermusikfassung von Gustav Mahlers „Lied von
der Erde“ mit. Außerdem erspielten sich die fünf Musiker im
März 2011 ein Stipendium für die Kammermusikwerkstatt des
Bayerischen Rundfunks in Tutzing. 2013 wirkte das Ensemble
bei einem Opernabend mit Gerhard Siegel mit, bei dem Wagnerarien
in kammermusikalischer Besetzung aufgeführt wurden.
Eintritt: 6,- € oder mit Bluval-Button
28

Straubing · Karmelitenkirche
Sa., 28. September 2013, 16.00 Uhr
Più che due
„Più che due“ – mehr als zwei – ein wirklich ungewöhnlicher
Name für ein Duo. Mit diesem
Namen identifizieren
sich zwei Künstler, die musikalisch
die Vielfalt suchen:
Waltraud Götz-Rigaud, Organistin
und Sängerin, sowie
Norbert Ziegler, Trompeter,
Organist und Pianist.
Für das diesjährige Konzert haben sich die beiden Künstler
wieder für ein besonderes Programm entschieden: Musik des
Mittelalters gemeinsam mit Werken des 20. Jahrhunderts.
Die Sopranistin Waltraud Götz-Rigaud singt a cappella „9
Antiphone zu Ehren der heiligen Ursula“ von Hildegard von
Bingen, jeweils im Dialog mit John Cage „Sonnekus 2“, eine
Komposition für Sopran solo, bestehend aus Haikus, die den
Büchern Mose entstammen.
Wiederum im Dialog hierzu interpretieren Waltraud Götz-
Rigaud und Norbert Ziegler sehr ausdrucksstarke zeitgenössische
Werke für Trompete und Orgel:
■ Anthony Plog: Improvisation
„4 Themes on paintings of Edward Munch“
■ Allan Vizzutti: „Cascades“, eine virtuose
Komposition für Trompete solo
■ Enjott Schneider: „Exclamatio“, ein Werk,
das den Schrei – laut, schmerzvoll, klagend, still –
facettenreich ausdrückt
Eintritt: 6,- € oder mit Bluval-Button
29

Straubing · Historischer Rathaussaal
Sa., 28. September 2013, 15.00 Uhr
Fagott 5
Bluval möchte Nachwuchsmusiker
fördern:
Deshalb gibt es ab 2013
die Möglichkeit, mit Unterstützung
von Bluval,
das in Straubing und Umland
selten gespielte Blasinstrument
Fagott zu erlernen!
Näheres hierzu im
Anschluss an das Konzert
von Fagott 5 !
Mitglieder des Ensembles: Lukas Deutscher, Gotthard Grossmann,
Simon Heigl, Frank Vogler, Christoph Schärtl und als
Gast am Schlagzeug: Jakob Müller
Programm
■ Nobody Knows
■ Baby Elephant Walk von H. Mancini für 4 Fagotte,
Arr.: L. Niehaus
■ Ole Jose für Fagottquartett von H. Warner-Buhlmann
■ Shalom-Medley von hebräischen Volksliedern,
Arr.: J. G. Mortimer
■ Caprice Nr. 24 mit Variationen von N. Paganini,
Arr.: M. Allard
■ Yesterday von J. Lennon und P. McCartney,
Arr.: J. G. Mortimer
Eintritt frei
30

Informationen zum Fagott
Also zuerst einmal: Es heißt der Gott, die Götterspeise und
das Fagott. Und dieses Fagott ist ein Holzblasinstrument,
genauso wie die Blockflöte, die Klarinette oder die Oboe. Und
eigentlich funktioniert es auch genau wie eine Blockflöte,
nur dass beim Fagott das Rohr mit den Löchern immer breiter
wird und viel länger ist als eine Blockflöte, ungefähr
neunmal so lang: 2,59 Meter – das ist so lang wie ein Zimmer
hoch ist.
Wie allerdings soll man auf diesem langen Rohr spielen?
Selbst die längsten Arme des längsten Menschen sind zu
kurz, um die Löcher am dicken Ende des Fagotts zuzuhalten.
Also hat man die lange Röhre einfach einmal zusammengeklappt.
Der Luftstrom geht erst durch ein ganz dünnes Bambusmundstück,
dann durch ein Metallrohr um die Kurve, dann
durch den ersten Teil der Holzröhre nach unten, durch ein
Metallrohr um die Kurve und dann durch den zweiten Teil
der Holzröhre wieder nach oben: Und schon ist das Fagott
nur noch 1,37 Meter lang. Aber immer noch sehr schwer.
Deshalb hängt man sich das Fagott um den Hals.
Warum baut man denn eine viel zu lange Blockflöte? Wegen
der schönen tiefen Töne! Weil das Fagott das längste Holzblasinstrument
ist, ist es auch das tiefste. Je länger nämlich
der Luftstrom durch eine Röhre fließt, bis er zu einem Loch
hinaus kann, desto tiefer ist der Ton, den man auf diesem
Loch blasen kann. Und umgekehrt ist es genauso: Die höchsten
Töne kann man auf den Löchern blasen, die dem Mund
am nächsten sind. Also alles klar: Das Fagott ist so lang,
damit die Luft möglichst weit durch die Holzröhre fließen
kann, damit man ganz tiefe Töne blasen kann.
Wäre da nur noch der eigenartige Name: Fagott. Das kommt
von dem italienischen Wort „il fagotto“, zu deutsch: das
Bündel. Das Instrument ist nichts anderes als ein Bündel
Holzröhren mit Löchern. Und auch klar, dass es das Fagott
heißen muss, denn es heißt ja auch das Bündel.
31

Straubing · Raven
Sa., 28. September 2013, 20.00 Uhr
Kocani Orkestar Gipsy Brass
Bilent Saliev, Sohn von Ismail Saliev, der das Orkestar mit seinem
einzigartigen Saxophonsound in den 90er-Jahren weltweit
zu großen Erfolgen führte, möchte nach dem Generationenwechsel
mit seiner neunköpfigen Besetzung aus dem Raum
Kocani /Mazedonien diese Tradition fortführen. In den letzten
Jahren gab es hauptsächlich in Kroatien Auftritte sowie einige
in Italien, Frankreich und der Türkei. Nun möchte sich das
Orkestar – mit seiner neuen CD im Gepäck – auf den Sprung
in den deutschsprachigen Raum aufmachen, was 2012 bereits
mit mehreren Auftritten gelungen ist. Das Orkestar spielt nicht
mehr den klassischen Brass-Sound der 90er-Jahre, sondern
einen jungen, frischen, dynamischen und mit Jazzelementen
unterlegten Gipsy-Sound, was auch die Besetzung der Band
mit lauter jungen, talentierten Musikern, belegt.
Eintritt: 8,- € oder mit Bluval-Button
32

Dingolfing · Hof der Sparkasse
So., 29. September 2013, 15.00 Uhr
Dingolfinger Stadtmusikanten
Die „Dingolfinger Stadtmusikanten“ sind ehemalige und aktuelle
Schülerinnen und Schüler der Städtischen Musikschule.
Das Orchester spielt in vielfältigsten Besetzungen von der
kleinen Blasmusik bis hin zum großen Konzertorchester. Ebenso
vielfältig ist das Repertoire. Bei vielen Gelegenheiten bringen
sich die Stadtmusikanten im öffentlichen Leben der Stadt
ein, sei es bei kommunalen Festlichkeiten, bei kirchlichen
Hochfesten oder bei eigenen Konzerten und Veranstaltungen.
Die Leitung liegt in den Händen von Schulleiter Georg
Schwimmbeck und Trompetenlehrerin Marina Schuster.
Eintritt frei
33

Straubing · Rittersaal im Herzogschloss
So., 29. September 2013, 19.30 Uhr
Galakonzert mit dem
Münchner Kammerorchester
in Zusammenarbeit mit den Konzertfreunden Straubing e. V.
Solisten Daniel Giglberger
und Franz Draxinger
Eine außergewöhnlich
kreative Programmgestaltung
in Verbindung mit
der kontinuierlich gewachsenen
Homogenität
des Klangs: Mehr als 60
Jahre nach seiner Gründung
präsentiert sich das
Münchner Kammerorchester
unter der künstlerischen
Leitung von
Alexander Liebreich als Modellfall in der deutschen Orchesterlandschaft.
Die Programme des MKO kontrastieren Werke früherer
Jahrhunderte assoziativ, spannungsreich und oft überraschend
mit Musik der Gegenwart.
Im Zusammenwirken mit einem festen Stamm erstklassiger
Solobläser aus europäischen Spitzenorchestern profiliert sich
das MKO als schlank besetztes Sinfonieorchester, das dank
seiner besonderen Klangkultur auch in Hauptwerken Beethovens
und Schuberts interpretatorische Maßstäbe setzen kann.
34

Programm
Wolfang Amadeus Mozart (1756 – 1791)
Ouvertüre zu der Oper „La finta giardiniera“
(1774 – 1775)
Franz Schreker (1878 – 1934)
Intermezzo op. 8 für Streichorchester (1900)
Scherzo für Streichorchester (1900)
Joseph Haydn (1732 – 1809)
Hornkonzert Nr. 1 (1762)
■ Allegro
■ Adagio
■ Allegro
– Pause –
Mátyás Seiber (1905 – 1960)
Notturno für Horn und Streicher
Joseph Haydn (1732 – 1809)
Sinfonie Nr. 44 „Trauersinfonie“ (1770 – 1771)
■ Allegro con brio
■ Menuetto (Allegretto) & Trio
■ Adagio
■ Finale: Presto
Kategorie I: 38,- € | 19,- € ermäßigt
Kategorie II: 32,- € | 16,- € ermäßigt
Kategorie III: 26,- € | 13,- € ermäßigt
35

Lad mich
Lies mich
APP tauchen ins Bluval-Festival
» Aktuelle
Nachrichten
» Spannende
Hintergründe
» Bildstarke
Reportagen
zum Bluval-Festival
Information und Bestellung unter
Telefon 09421/940-6400
ZEITUNGSGRUPPE
Digital-Abo
für Neukunden
Euro pro
21. 00 Monat
+ 1 Akku to relax
(Mindestvertragslaufzeit 24 Monate)
Wer auch unterwegs auf sein Smartphone nicht verzichten
möchte, bekommt von uns ein Solarladegerät geschenkt.
für zeitungsAbonnenten
ab5. 30
Euro pro Monat
zusätzlich