Nachrichten - Gemeinde Brigachtal

BRIGACHTALER
Nachrichten
Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Brigachtal
21. Jahrgang Donnerstag, 31. Januar Nummer 05
Schnelles Internet kommt durch die Wasserleitung ins Haus
Wichtiger Schritt beim Breitbandkonzept Brigachtal
Einen großen Schritt weitergekommen ist die Gemeinde bei der Umsetzung des Breitbandkonzeptes zum
Aufbau eines kommunalen Glasfasernetzes. Hierzu soll auch eine neue Technik zum Einsatz kommen –
die Einführung des Glasfaserkabels ins Haus durch die Wasserleitung.
Diese neue technische Möglichkeit stellte Michael Reiss vom Ministerium Ländlicher Raum
Baden-Württemberg dem Gemeinderat in jüngster Sitzung vor.
Fortsetzung im Innenteil ...

Seite 2 Donnerstag, den 31. Januar 2013 BRIGACHTAL

BRIGACHTAL Donnerstag, den 31. Januar 2013 Seite 3
Einladung
zur öfentlichen Gemeinderatssitzung
Zu der am Dienstag, den 05.02.2013 um 19.30 Uhr im Sitzungssaal
des Rathauses stattindenden öfentlichen Gemeinderatssitzung
sind interessierte Bürgerinnen und Bürger eingeladen.
1. Frageviertelstunde
Fragen und Anregungen von Einwohnern zu Gemeindeangelegenheiten
2. Bekanntgabe der in der letzten nichtöfentlichen Sitzung
gefassten Beschlüsse
- soweit zulässig -
3. Neubaugebiet „Ob dem Dorf II“
a) Vergabe des Auftrages zur Verlegung der Wasserleitung
b) Entscheidung über die Festlegung der Bauplatzpreise
4. Sanierung des Rathausplatzes
a) Entscheidung über die Farbgestaltung des neuen Plasterbelages
b) Ausführung einer Sockeleinfassung an der Vorderfront des
Rathausgebäudes
5. Beschafung von Büromobiliar im Rathaus
Vergabe des Lieferauftrages
6. 1250-Jahr-Feier Klengen im Jahr 2015
Ausblick und Beratung zur Vorbereitung des Jubiläums
7. Bauangelegenheit – Beschluss über das Einvernehmen der
Gemeinde
Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Einliegerwohnung,
Rathausstr. 5/1, Überauchen
8. Bekanntgaben der Verwaltung und Anfragen aus dem
Gemeinderat
Sitzung vom 22.01.2013
... Fortsetzung
Zuvor ging Herr Reiss auf die Problematik mit den EU-Vorgaben
ein. Eingreifen darf die Kommune nur dort, wo der private Markt
versagt. Und das muss die Kommune nachweisen. Und dann
wäre da noch die Diskrepanz zwischen aktuellem Bedarf im Privatbereich
und dem Wunsch der Gemeinde, ein zukunftsfähiges
Glasfasernetz lächendeckend zu bauen. Unstrittig sei der erhöhte
Bedarf im gewerblichen Bereich.
Es gebe nun die Möglichkeit, die Kupferkabel immer weiter aufzurüsten.
Hier kommt man aber in absehbarer Zeit an den Grenzen
der Physik. Deshalb werden Lösungen gesucht, die in den
kommenden Jahrzehnten Bestand haben.
Nach mehreren Gesprächen zwischen der Verwaltung und dem
Land fand man die Lösung in der Versorgung der über das Gemeindegebiet
versprengten Gewerbebetriebe. Da bei Gewerbetreibenden
der Bedarf wesentlich höher eingestuft wird als bei
privaten Haushalten, kann die Gemeinde nun für diesen Personenkreis
die Glasfaseranschlüsse planen. Denn schließlich muss
das Glasfaserkabel auch zu den Gewerbetreibenden verlegt werden.
Auf diesen Strecken liegen etliche private Haushalte, denen
der Anschluss so ermöglicht werden kann. Im Ergebnis würde so
ein annähernd lächendeckender Ausbau in den unterversorgten
Gebieten erreicht.
Zu den Kosten konnte in der Sitzung noch keine konkrete Aussage
getrofen werden. Schließlich war erst die Zustimmung für
die Planänderung durch den Gemeinderat einzuholen. Das Land
möchte sich im Rahmen eines Modellprojektes mit wissenschaftlicher
Begleitung mit einem erhöhten Fördersatz von 50 Prozent
beteiligen. Um den interkommunalen Ansatz zu unterstreichen,
soll hierzu auf Landkreisebene ein Zweckverband gegründet
werden, an dem sich die Gemeinde beteiligen soll. Es muss auch
noch geklärt werden, welche Kosten als förderfähig gelten. Zwar
entfallen für den Hausanschluss die Tiefbauarbeiten, jedoch
muss vor jedem Haus auch erst einmal die Frischwasserleitung
erreicht werden.
Der Vorteil für den Bürger liegt in der Abwicklung des Baubetriebs.
Dort, wo für die Hausanschlüsse nicht mehr gegraben werden
muss, bleiben die Vorgärten intakt. Inwieweit die Zuschüsse
des Landes auch Auswirkungen auf die Hausanschlusskosten haben
werden, steht noch nicht fest. Dazu muss das ganze Projekt
erst neu berechnet werden.
Bezüglich der Trinkwasserqualität hat das Ministerium für den
ländlichen Raum keine Bedenken. In einem Modellprojekt wurden
die Einlüsse auf die Trinkwasserqualität getestet. Die Sicherheit
der Trinkwasserversorgung hat höchste Priorität. Dazu dient
auch die wissenschaftliche Begleitung.
Die Verwaltung wurde vom Gemeinderat nun beauftragt, die Planung
an das neue Konzept anzupassen. Ein Förderantrag beim
Land ist vorzubereiten und die Mitgliedschaft der Gemeinde im
geplanten kreisweiten Zweckverband zu klären. Außerdem ist
eine umfassende Bürgerinfo vorgesehen, gerade auch im Hinblick
auf die bereits abgeschlossenen Hausanschlussverträge.
Hierzu müssen aber erst alle relevanten Fakten auf den Tisch. Ziel
bleibt jedenfalls, noch in diesem Herbst mit dem Ausbau beginnen
zu können.
Außenstelle der Werkrealschule soll schließen
Kooperation mit Bad Dürrheim und Tuningen vor der
Aulösung
Die Außenstellen der gemeinsamen Werkrealschule Bad
Dürrheim – Brigachtal – Tuningen stehen vor dem Aus. In seiner
letzten Sitzung stimmte der Gemeinderat mit breiter Mehrheit
notgedrungen der Schließung der Außenstelle Brigachtal zum
Beginn des kommenden Schuljahres 2013/2014 zu. Damit sollen
auch die Werkrealschüler der Klassen 5-7 künftig zentral an der
Stammschule Bad Dürrheim unterrichtet werden.
Im Hinblick auf die gesunkenen Schülerzahlen und die bildungspolitischen
Vorgaben des Landes war im Dezember letzten Jahres
im gemeinsamen Kuratorium der Werkrealschule über das weitere
Vorgehen beraten worden. Das Kuratorium hatte einstimmig
den Empfehlungsbeschluss an die jeweiligen Gemeinderäte gefasst,
die Außenstellen in Brigachtal und Tuningen nicht in Etappen,
sondern komplett zum neuen Schuljahr hin zu schließen.

Seite 4 Donnerstag, den 31. Januar 2013 BRIGACHTAL
Im Beisein der Schulrätin Katharina Hirt vom Staatlichen Schulamt,
Werkrealschulrektor Heinz Kriebel und Grundschulleiterin
Annette Karban gab es eine intensive Diskussion zur Situation
der Schule Brigachtal. Mit Blick auf die vielfältigen Anstrengungen
der Gemeinde Brigachtal zur Stärkung des Schulstandortes
machte sich auch deutlicher Unmut über die schulpolitischen
Rahmenbedingungen breit. Dass die mühsam erreichte Kooperation
mit Bad Dürrheim und Tuningen nach gerade einmal drei
Jahren bereits wieder aufgekündigt werden muss, lag vielen Gemeinderäten
schwer im Magen.
Der Grundsatzbeschluss zur Aulösung der Außenstelle erfolgte
vorbehaltlich der Zustimmung durch die Staatliche Schulbehörde
und der Schulkonferenz, in der auch die Elternbeiräte vertreten
sind. Da noch viele Fragen im Zusammenhang mit der konkreten
Abwicklung ofen sind, wurde die Verwaltung beauftragt,
diese in Abstimmung mit den beteiligten Partner Bad Dürrheim
und Tuningen in den nächsten Wochen zu klären.
Dabei geht es insbesondere um die Kündigung der öfentlich
rechtlichen Vereinbarung vom März 2010 einschließlich Kostentragung
und Inventarzuordnung. Zentrale Punkte sind auch die
notwendige Anpassung des Schülerverkehrs zur ersten Schulstunde
in Bad Dürrheim, sowie die Frage, ob es weiterhin einen
gemeinsamen Schulbezirk mit Bad Dürrheim und Tuningen geben
wird. Aus dem Gremium wurde klar die Aufassung vertreten,
dass nach der Schließung der Außenstelle die Eltern wenigstens
die freie Schulwahl ab der Klasse 5 haben sollten.
Stärkung der Grundschule bleibt Ziel
Mit der Aulösung der Außenstelle werden zum kommenden
Schuljahr drei Klassenzimmer samt zugeordneten Lernecken
und Fachräume im Schulgebäude Klengen frei. Mit Blick auf das
kommunalpolitische Ziel einer starken Grundschule und der zurückgestellten
weiteren Sanierungsabschnitte am Schulgebäude
ist das Raumkonzept der Schule komplett zu überarbeiten. Dabei
sollen auch die bisher schulisch genutzten Räumlichkeiten
im Werk- und Vereinshaus in die Überlegungen mit einbezogen
werden. Auch die Weiterentwicklung des Ganztageskonzeptes
der Schule und die Optionen zur Verlagerung der Schulkindbetreuung
in das Schulgebäude stehen auf dem Prüfstand.
Ein schlüssiges Gesamtkonzept soll in den nächsten Monaten
erarbeiten werden. Da voraussichtlich auch Anpassungen im Gebäudebestand
notwendig werden, wird eine Umsetzung bis zum
September des Jahres wohl noch nicht machbar sein.
Nächster Schritt ist nun eine samstägliche Klausur des Gemeinderates
voraussichtlich Ende März des Jahres zu den Themen
„Kinderbetreuung und Schule“.
„Sanfter Tourismus“ soll belebt werden
Gemeinderat vergibt Auftrag für Tourismuskonzept
Der Gemeinderat hat den Auftrag für ein Tourismuskonzept mit
breiter Mehrheit an die Freiburger Firma FUTOUR-Südwest für ca.
14.200 Euro vergeben.
Die Förderung des „sanften Tourismus“ ist Bestandteil des Entwicklungskonzeptes
„Brigachtal 2025“. Touristische Themen wie
Radfahren oder Wandern durch die reizvolle Naturlandschaft
bieten sich geradezu an. Ziel ist es, durch Projekte wie beispielsweise
Natur- und Erlebniswege, Nutzung der Brigachaue als Naherholungsgebiet
usw. neue Angebote für Gäste und Einwohner
zu schafen. Grundlage dafür ist ein gut strukturiertes Tourismuskonzept.
Diskutiert wurde im Gemeinderat über Nutzen und Zeitpunkt
des Konzeptes. Einig ist man sich, dass der Tourismus in Brigachtal
aufgrund der gegebenen Rahmenbedingungen eine untergeordnete
Rolle spielt. Gleichwohl macht es Sinn, die Stärken
und Schwächen zu analysieren und die vorhandenen Potenziale
mit Blick von außen zu bewerten.
Die Thematik soll auch im Zusammenhang mit der angelaufenen
Flurneuordnung Überauchen betrachtet werden. Über erste
Schritte zur Umsetzung ist später zu entscheiden.
Bauangelegenheit
Einvernehmen der Gemeinde erteilt
Vor Beginn der Sitzung gab die Verwaltung bekannt, dass der
Antrag zur Überdachung einer Terrasse beim Hofgut Ankenbuck
zurückgezogen worden ist.
Ein weiterer Antrag enthielt die Genehmigung zweier Spitzgauben
im Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Brühl III“. Die beiden
Spitzgauben auf der südlichen Dachseite dienen der Wohnraumerweiterung
und fügen sich in die umliegende Bebauung
ein. Eine Befreiung zum Bau der Gauben wurde ausgesprochen.
Beschluss über die Annahme von Spenden
Nach der Gemeindeordnung (GemO) hat der Gemeinderat über
die Annahme von Spenden und Zuwendungen an die Gemeinde
zu beschließen.
Seit der letzten Beschlussfassung in öfentlicher Sitzung vom
04.12.2012 waren weitere Sach- und Geldspenden eingegangen.
Der Gemeinderat stimmte der Annahme von Zuwendungen in
Höhe von insgesamt 480 € zu. Die Geld- und Sachspenden wurden
zweckgebunden für die Ausstattung des Jugendwaggons
„Speedy“ verwendet.
Haushalt 2013 genehmigt
Die Rechtsaufsichtsbehörde des Landratsamtes hat die Haushaltssatzung
und den Haushalt für 2013, sowie die Wirtschaftspläne
2013 für die Eigenbetriebe Wasserversorgung und Glasfasernetz
genehmigt. Mit Schreiben vom 08.01.2013 wurde deren
Rechtmäßigkeit bestätigt.
Spruch der Woche
Dem Betrübten ist jede Blume ein Unkraut,
dem Fröhlichen ist jedes Unkraut
eine Blume.
Aus dem Ordnungsamt
(Autor unbekannt)
Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger das gesetzlich vorgeschriebene
Parkverbot auf den Wendeplatten der Gemeinde
zu beachten. Insbesondere zu dieser Jahreszeit kommt es
durch parkende Autos auf einer Wendeplatte zu erheblichen
Behinderungen für den Räum- und Streudienst.

BRIGACHTAL Donnerstag, den 31. Januar 2013 Seite 5
Gemeinde Brigachtal
Schwarzwald-Baar-Kreis
Wenn Sie sich in unserer attraktiven Gemeinde mit ca. 5.000
Einwohnern zum nächstmöglichen Zeitpunkt als
Bauhofmitarbeiter/in
engagiert und zielstrebig einsetzen wollen, sollten Sie sich bei
uns bewerben.
Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere
• Unterhaltung und Plege der Grünlächen und sonstigen
öfentlichen Flächen
• Einsatz im Winterdienst
Unsere Erwartungen:
• Handwerkliche Ausbildung, vorzugsweise im Bereich der
Landschafts- bzw. Grünplege
• technisches Verständnis und Geschick
• Leistungsbereitschaft, Zuverlässigkeit, Flexibilität und
Eigeninitiative
• Kooperationsbereitschaft in einem engagierten Bauhofteam
• Bereitschaft zum Einsatz im Rahmen des Winterdienstes
• Führerschein Klasse C/CE
• Wohnsitz in Brigachtal oder nähere Umgebung
Unser Angebot:
• Einstellung im Beschäftigtenverhältnis
• leistungsgerechte Vergütung nach dem Tarifvertrag für den
öfentlichen Dienst (TVöD) bis Entgeltgruppe 5
• abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kleinen, motivierten
Team
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
• Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.
Ihre Unterlagen senden Sie bitte bis zum 17.02.2013 an
folgende Anschrift:
Bürgermeisteramt Brigachtal
- Personalamt -
St. Gallus-Str. 4, 78086 Brigachtal
Auskünfte erteilen das Personalamt, Frau Obergfell,
Tel. 07721/2909-25 oder Ortsbaumeister Alexander Tröndle,
Tel. 07721/2909-40.
www.brigachtal.de
Termine 2013:
• Donnerstag, 11.04.2013 von 17.00 – 18.00 Uhr
• Donnerstag 06.06.2013 von 17.00 – 18.00 Uhr
• Donnerstag, 08.08.2013 von 17.00 – 18.00 Uhr
• Donnerstag, 10.10.2013 von 17.00 – 18.00 Uhr
• Donnerstag, 05.12.2013 von 17.00 – 18.00 Uhr
Es besteht auch die Möglichkeit, Termine außerhalb der Bürgersprech-stunden
mit Herrn Bürgermeister Schmitt zu vereinbaren.
Bitte melden Sie sich hierfür bei Frau Annette Hengstler, Telefon
2909-33, an.
Mitteilungen der Gemeindekasse
am 15. Februar werden die
• 1. Rate der Grundsteuer
• 1. Rate der Gewerbesteuer
• Hundesteuer
zur Zahlung fällig.
Wir möchten Sie bitten die Zahlung, mit Angabe des entsprechenden
Buchungszeichens, rechtzeitig auf ein Konto der Gemeindekasse
Brigachtal zu veranlassen.
• Sparkasse Schwarzwald-Baar
• BLZ 694 500 65, Kto Nr. 00-023 630
• Volksbank Villingen
• BLZ 694 900 00, Kto Nr. 12 031 505
Wir weisen daraufhin, dass bei Zahlungsverzug Mahngebühren
und Säumniszuschläge berechnet werden müssen. Wenn Sie der
Gemeinde eine Einzugsermächtigung erteilt haben, wird der fällige
Betrag zum Fälligkeitstermin per Lastschrift eingezogen.
Restmüll (4-, 1- wöchentliche Abfuhr)
- Donnerstag, 31.01.
Biomüll (wöchentliche Abfuhr)
- Donnerstag, 31.01.
Restmüll (2- ,1- wöchentliche Abfuhr)
- Donnerstag, 07.02.
Biomüll
- Donnerstag, 07.02.
Öfnungszeiten Wertstofhof:
Samstags von 10.00 – 12.00 Uhr
Bürgersprechstunde
bei Bürgermeister Schmitt
Ab Donnerstag, den 31.01.2013 inden wieder Sprechstunden
bei Bürgermeister Michael Schmitt statt. Einwohner von Brigachtal
haben an diesem Abend Gelegenheit, ihr Anliegen mit dem
Bürgermeister zu besprechen. Die Sprechstunde indet im Besprechungszimmer
301, im Obergeschoss des Rathauses, statt.
Anmeldungen hierfür sind nicht notwendig.
Der Abendsprechtag beginnt um 17.00 Uhr, damit auch Berufstätige
die Möglichkeit zum Gespräch wahrnehmen können.
Bevölkerungsfortschreibung
Dezember 2012
Einwohner- Zugang Abgang Einwohnerstand
stand
30.11.2012 31.12.2012
Klengen 2.396 24 16 2.404
Kirchdorf 1.611 2 18 1.595
Überauchen 1.031 2 4 1.029
Brigachtal 5.038 28 38 5.028

Seite 6 Donnerstag, den 31. Januar 2013 BRIGACHTAL
Kindertagesstätte
Schlupfwinkel
Flohmarkt
Die Kita „Schlupfwinkel“ lädt am Samstag, den 23.02.2013 Familien
aus Nah und Fern recht herzlich ein, bei einem Flohmarkt
„Kunterbunt“ in der Turn- und Festhalle Klengen mitzuwirken.
Interessenten die am Verkauf teilnehmen möchten, können sich
telefonisch oder per E-Mail bis zum 18.02.2013 für 7.00 € einen
Tisch oder mehrere Tische reservieren lassen.
(Tischgröße Länge 1,60m/ Breite 0,70m)
Zum Verkauf der Waren besteht freie Auswahl, jedoch sollte alles
in einem guten und funktionstüchtigen Zustand sein.
Von 14.00 Uhr – 16.30 Uhr sind dann alle Flohmarkt- Liebhaber
und Interessenten recht herzlich eingeladen zu schauen, zu kaufen
und bei Kafee und leckeren Kuchen zu verweilen. ( Kuchen/
Torten auch zum mitnehmen)
Auf Ihr Mitwirken
oder Kommen freuen sich alle von der Kita „Schlupfwinkel“
Kontaktadressen:
Tel: 07721 / 32131
Tel: 07721 / 9168775
Tel: 07721 / 27344
E-Mail kiga.schlupfwinkel@gmx.de
DAS LANDRATSAMT INFORMIERT
Ô Kreisverwaltung an Fasnet geschlossen
Die Dienststellen des Landratsamts in Villingen-Schwenningen,
Donaueschingen, Furtwangen und Triberg sind am Fasnachtsmontag,
den 11. Februar, und am Fasnachtsdienstag, den 12. Februar,
ganztägig geschlossen.
Am „schmotzigen“ Donnerstag, den 7. Februar, sind unsere
Dienststellen nur am Nachmittag geschlossen.
Diese Regelung gilt für alle unsere Dienststellen:
• Landratsamt / Hauptgebäude Am Hoptbühl 2 in VS-Villingen
• Landratsamt / Nebengebäude Am Hoptbühl 5 und 7 in
• VS-Villingen
• Gesundheitsamt, Schwenninger Str. 2, VS-Villingen
• Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche,
Furtwangen
• Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche,
• Donaueschingen
• IMPULS – Wir machen Jugendliche stark! (früher: Soziale
• Betreuungsstelle), Irmastraße 3, Donaueschingen
• Kreisforstamt, Triberg
• Außenstelle des Landratsamts, Humboldtstr. 11,
• Donaueschingen
Wir bitten die Bürgerinnen und Bürger um Beachtung.
Ô Änderung der Müllabfuhr wegen Fastnacht
Wegen Fastnacht kommt es in einigen Müllabfuhrbezirken zu
einer Verschiebung der Müllabfuhrtermine. Teilweise mussten
Entsorgungstermine vorverlegt werden.
Das Abfallwirtschaftsamt bittet rechtzeitig auf die Verlegung der
Müllabfuhrtermine zu achten.
Die Verlegungstermine sind in den aktuellen Abfallkalendern
2013 berücksichtigt. Sie inden die Termine auch auf unserer
Homepage unter http://www.lrasbk.de/landkreis/aemter-imueberblick/amt-fuer-abfallwirtschaft/abfuhrtermine.html.
Ô Der aktuelle Flyer über Veranstaltungen des AK Demenz
für das erste Halbjahr 2013 ist erschienen.
In verschiedenen Veranstaltungen können sich Angehörige,
Plegende und andere Interessierte über die Erkrankung
und damit zusammenhängende Probleme informieren.
In vielen Gemeinden des Kreises und im Landratsamt werden
wieder Vorträge, Film, Theater und Seminare angeboten. Der
Flyer enthält außerdem eine Zusammenstellung der aktuellen
Beratungs- und Gruppenangebote, die für Angehörige und Betrofene
hilfreich sein können.
Der Flyer ist in den Rathäusern und Arztpraxen sowie im Landratsamt/
Gesundheitsamt erhältlich, wird bei Bedarf auch gerne
zugesandt. Tel. 07721/9137193
Ô Anmeldung alter Wasserrechte und Befugnisse zur
Eintragung ins Wasserbuch
In den vergangenen Wochen führten die Vorschrift im Wasserhaushaltsgesetz
zum Eintrag alter Wasserrechte und die in
diesem Zusammenhang publizierten Empfehlungen verschiedenster
Institutionen bei vielen Bürgern des Landkreises zu Irritationen.
Sie befürchten, dass ihre alten Rechte zur Nutzung
des Wassers – zum Beispiel im Grundbuch eingetragene Brunnenrechte
– unwiederbringlich verloren gehen könnten, wenn
sie diese nicht bis zum 1. März dieses Jahres beim Landratsamt
anmelden.
Hintergrund ist der aktuell gültige § 21 Absatz 1 des Wasserhaushaltsgesetzes
(WHG). Demnach können alte Rechte und
alte Befugnisse für die Benutzung von Wasser aus oberirdischen
Gewässern oder des Grundwassers, die noch nicht im so genannten
Wasserbuch eingetragen oder zur Eintragung angemeldet
sind, bis zum 1. März 2013 bei der zuständigen Behörde zur
Eintragung in das Wasserbuch angemeldet werden. Alle bis dahin
nicht angemeldete alten Rechte oder Befugnisse erlöschen
am 01. März 2020, soweit sie bis dahin nicht schon aus anderen
Gründen, z.B. durch Zeitablauf oder gesonderte behördliche Entziehung,
erloschen sind.
Sinn dieser Regelung ist es, die verschiedensten landesrechtlichen
Regelungen zum Bestandsschutz der „alten Rechte“ bundeseinheitlich
zu regeln.
Das Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis möchte dazu klarstellen,
dass eine Anmeldung von alten Wasserrechten bis 1. März
2013 nur dann erfolgen muss, wenn es sich um eine Gewässerbenutzung
handelt, die erstmals vor dem 1. März 1960 behördlich
genehmigt oder zugelassen wurde. Darüber hinaus müssen am
1. März 1960 die für die Gewässerbenutzung erforderlichen wesentlichen
Anlagenteile auf rechtmäßigem Wege errichtet worden
und am 1. März 1960 auch noch vorhanden gewesen sein.
Unter Gewässerbenutzungen ist hierbei insbesondere das Aufstauen
und Absenken, das Fördern (Pumpen) oder Freilegen, Ableiten,
Umleiten oder Einleiten sowie die Entnahme von Wasser
aus oder in oberirdische Gewässer oder des Grundwassers zu
verstehen.
Ob ein sog. Brunnenrecht – gemeint ist die Entnahme von Grundwasser
über eine unterirdisch oder oberirdisch liegende Brunnen-
und Leitungsanlage – zur Eintragung in das Wasserbuch angemeldet
werden muss, hängt also davon ab, ob es hierfür eine
vor dem 1. März 1960 ergangene behördliche Gestattungsentscheidung
gibt, zu diesem Zeitpunkt auch noch die wesentlichen
Anlagenteile vorhanden waren und hierzu dem Landratsamt
entsprechende Unterlagen vorgelegt werden können.

BRIGACHTAL Donnerstag, den 31. Januar 2013 Seite 7
Lediglich rein private Vereinbarungen zur Nutzung von Brunnenanlagen
bzw. zur Benutzung von Gewässern und hierfür jeweils
im Grundbuch eingeräumte Grundstücksbetretungsrechte sind
keine alten Wasserrechte im Sinne der Wassergesetze. Über deren
Bestand entscheidet nicht das Landratsamt.
Da die meisten alten Wasserrechte sowie die vor und nach dem 1.
März 1960 ergangenen wasserrechtliche Entscheidungen bereits
im Wasserbuch eingetragen sind, wird vor einer Anmeldung von
alten Wasserrechten zunächst eine entsprechende Anfrage beim
Landratsamt empfohlen.
Zusätzlich und um weiteren Irritationen oder Bedenken vorzubeugen,
hat das Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis für alle
Bürger, die sich nicht sicher sind, ob sie über ein altes Wasserrecht
verfügen und unter welchen Voraussetzungen sie ein Wasserrecht
bis zum 1. März 2013 zur Eintragung in das Wasserbuch
anmelden sollten, Informationen zusammengestellt. Abrufbar
sind diese im Internet über die Homepage des Landratsamtes
Schwarzwald-Baar-Kreis: www.schwarzwald-baar-kreis.de.
Für Anfragen per Telefon, E-Mail oder auf dem Postwege lautet
die Kontaktadresse:
Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis
Amt für Wasser- und Bodenschutz
Am Hoptbühl 5
78048 Villingen-Schwenningen
‚ 07721 / 913-7649
E-Mail: Wasseramt@Lrasbk.de
Ô Erweitertes Netzwerk für Bioenergie
Regionen können beim Ausbau der Erneuerbaren Energien voneinander
proitieren.
Am Dienstagabend trafen sich im Landratsamt des Schwarzwald-
Baar-Kreises in Villingen Vertreter der Bioenergie-Region Bodensee
mit verschiedenen Akteuren aus ihrer neuen Partnerregion
Schwarzwald-Baar-Kreis/Kinzigtal. Zu der ersten gemeinsamen
Bioenergie-Netzwerkveranstaltung der beiden Regionen begrüßte
Landrat Hinterseh über 70 Teilnehmer, darunter Vertreter
der Politik, Energieversorger und aus der Land- und Forstwirtschaft.
In seiner Eröfnungsrede stellte Landrat Hinterseh nicht
nur die bisherigen Leistungen des Schwarzwald-Baar-Kreises im
Bereich Erneuerbare Energien vor, sondern verwies vor allem auf
die ehrgeizigen Ziele, die es in Zukunft zu erreichen gilt. Neben
dem Ausbau der Sonnen- und Windenergie müssen die Potenziale
der Bioenergie optimal genutzt werden. Die Partnerschaft
des Schwarzwald-Baar-Kreises mit der Bioenergie-Region Bodensee
soll als Initialzündung für zukunftsweisende Projekte im
Landkreis dienen.
Im Verlauf des Abends folgten Präsentationen über die Bioenergie-Region
Bodensee durch Regionalmanager Volker Kromrey
von der Bodensee-Stiftung sowie von Herrn Bene Müller, solarcomplex
AG. Bene Müller hielt einen spannenden Vortrag über
„regionale Wertschöpfung durch heimische erneuerbare Energien
– das unterschätze Potenzial“ und stellte sich anschließend
den Fragen des Publikums.
Passend zum Auftakt der neuen Partnerschaft wurde im Foyer vor
dem Sitzungssaal im Landratsamt in Villingen die Wanderausstellung
„Bioenergie – aber richtig!“ eröfnet. Diese informiert dort
bis zum 12. Februar rund um das Thema Bioenergie, zum Beispiel
über die verschiedenen Energieträger, deren Einsatzmöglichkeiten
und über Aspekte der Nachhaltigkeit. Ab Mitte Februar wandert
die Ausstellung nach Donaueschingen und dann an weitere
Stationen im Schwarzwald-Baar-Kreis. Interessierte Kommunen
wenden sich an Antje Föll von der Bodensee-Stiftung. Die Ausstellung
wird kostenfrei zur Verfügung gestellt.
Weitere Informationen zur Bioenergie-Region Bodensee inden
Sie im Internet: www.bioenergie-region-bodensee.de
Das Landwirtschaftsamt informiert
Ô Das Landwirtschaftsamt Donaueschingen informiert
zum Gemeinsamen Antrag 2013:
Die Unterlagen zum GA 2013 werden Mitte Februar zentral aus
Stuttgart an die Landwirte versandt.
In den Unterlagen wird auch eine Broschüre zur Anleitung von
FIONA enthalten sein.
Bitte beachten Sie, dass in 2013 kein Papierantrag und kein vorgedrucktes
DIN-A3 Flächenverzeichnis versandt werden.
Ab 2013 wird der online-Antrag „FIONA“ zum Standardverfahren
- dies bedeutet, dass Antragsteller welche in 2013 nochmals den
Papierantrag stellen wollen sich jetzt unbedingt und unmittelbar
beim LWA Donaueschingen melden müssen um diesen Antrag
für 2013 zu bestellen.
Wer sich nicht beim Landwirtschaftsamt meldet, der bekommt
2013 keinen Papierantrag zugeschickt!
Die Termine zur Antragsabgabe beim LWA DS bzw. an den Außendienstsprechtagen
werden bis Ende Februar 2013 vom Landwirtschaftsamt
an die betrofenen Landwirte versandt.
Aufgrund der veränderten Antragstellung werden die Außendiensttage
auf 3 Gemeinden konzentriert. Diese inden in Triberg
(Forstamt), Furtwangen (Feuerwehrhaus) und in St. Georgen
(Rathaus) statt.
Die Antragsannahme beginnt Mitte März 2013.
Wie in den vergangenen Jahren werden vor der Antragsannahme
wieder Informationsveranstaltungen im Kreisgebiet durchgeführt:
18. Februar
(Montag) 20:00 Uhr Gasthaus Löwen, Schönenbach
21. Februar
(Donnerstag) 20:00 Uhr Gasthaus Rebstock, Schonach
25. Februar
(Montag) 20:00 Uhr Gasthaus Kranz, Behla
28. Februar
(Donnerstag) 20:00 Uhr Gasthaus Hirschen, Unterbaldingen
05. März
(Dienstag) 20:00 Uhr Gasthaus Kreuz, Neuhausen
Die Schulungen zur Antragstellung mittels „FIONA“ inden im Februar
und März statt. Die hier angemeldeten Landwirte erhalten
in der nächsten Zeit die persönliche Einladung zur Schulung im
Landwirtschaftsamt Donaueschingen.
Ô FIONA
Im Antragsjahr 2013 wird mit der elektronischen Antragstellung
nicht nur das Flächenverzeichnis sondern auch der Antrag als
solcher gestellt.

Seite 8 Donnerstag, den 31. Januar 2013 BRIGACHTAL
Mit FIONA ist seit 2012 eine nahezu „papierlose“ Antragstellung
möglich. Das System wird ab dem 22. Februar 2013 funktionieren,
der Einstieg erfolgt über die Internet-Seite www.iona-antrag.de
Das System bietet zusätzlich die Möglichkeit Schlagskizzen digital
zu übermitteln als auch sich mittels Auswertungen in den
Verfahren über den Umfang der beantragten Maßnahmen zu
informieren.
Nach der Datenübermittlung ist lediglich noch ein Beleg darüber
auszudrucken (= komprimierter Antrag) welcher unterschrieben
beim Landwirtschaftsamt abgegeben werden muss.
Für das Jahr 2014 strebt das MLR eine umfassende Nutzung von
dem elektronischen Antragsverfahren „FIONA“ durch die Landwirte
an.
Ô Zahlungsansprüche
Jeder Besitzer von Zahlungsansprüche (ZA) bekommt eine Auflistung
alle seiner ZA zum 18.1.2013.
Entsprechend ihrer Wertigkeit wird die Aktivierung der ZA mit
der Betriebsläche aus dem Flächenverzeichnis
2013 jeweils automatisch vollzogen.
Sobald ZA in zwei aufeinander folgenden Jahren (z.B. 2011 +
2012) nicht genutzt/aktiviert sind werden sie eingezogen. Bei
dauerhaftem Flächenverlust kann daher die Veräußerung der ZA
in Betracht gezogen werden (in der Regel innerhalb Ba.-Wü.).
Die Wertigkeit eines jeden ZA wird in Ba.-Wü. im Jahr 2013 einheitlich
bei ca. 308,05 € liegen.
Auch bei Hofübergaben in 2013 ist die Übertragung der ZA zu
beachten. Das Landwirtschaftsamt sollte zeitnah und früh genug
darüber informiert werden, damit der Wechsel umfassend und
vollständig vollzogen werden kann.
Die Übertragung der ZA ist aber auch bei Betriebsneugründungen
(z.B. GbR) notwendig.
Die Übertragung kann eigenständig in der ZID gebucht werden.
Wer keine Möglichkeit zur Internetbuchung hat, kann das notwendige
Formular beim LWA DS anfordern.
Ô Meka III
Die Verplichtungslaufzeit von Maßnahmen im Meka III, welche
zum 31.12.2012 ausgelaufen sind können vom Antragsteller für
2013 noch um ein weiteres Jahr verlängert werden.
Die Maßnahmen N-B1 (extensive Grünlandnutzung), N-E1 (Verzicht
auf Wachstumsregler) und N-E4
Ô Agrarreform ab 2014
Die Verhandlungen zu der angestrebten Agrarreform laufen zurzeit
auf Hochtouren. Allerdings ist im Moment bei verschiedenen
wesentlichen Punkten noch keine Einigung in Sicht. Für das Jahr
2014 kann daher augenblicklich noch keine zuverlässige Aussage
gemacht werden.
Einige Skeptiker gehen im Moment sogar davon aus, dass die im
Moment geltenden Regelungen (Betriebsprämie, Meka III und
Ausgleichszulage Landwirtschaft) daher vielleicht noch um ein
Jahr verlängert werden könnten.
Bitte verfolgen Sie aus dem Grund die jeweiligen Veröfentlichungen
in der Fachpresse um auf dem neuesten Stand zu sein.
ÔVorbereitung auf die Meisterprüfung in der
Hauswirtschaft:
September 2013 - Oktober 2014
Das Regierungspräsidium Freiburg beabsichtigt im Jahr 2014
Meisterprüfungen in der Hauswirtschaft im Zuständigkeitsbereich
des Ministeriums für Ernährung und ländlichen Raum für
den Beruf Hauswirtschafter/Hauswirtschafterin durchzuführen
und bietet bei genügender Beteiligung entsprechende Veranstaltungen
zur Vorbereitung an.
Mit der erfolgreichen Meisterprüfung sind die Teilnehmerinnen
auch berechtigt, Auszubildende zu Hauswirtschafterinnen/Hauswirtschafter
auszubilden.
Voraussetzungen für die Zulassung zur Meisterprüfung sind:
a) eine erfolgreiche Abschlussprüfung als Hauswirtschafterin/
Hauswirtschafter und mindestens 2 Jahre Berufspraxis
b) oder mindestens eine fünjährige Praxis im Aufgabenfeld einer
Meisterin der Hauswirtschaft
c) oder andere Zeugnisse, die beweisen, dass eine entsprechende
beruliche Handlungsfähigkeit vorhanden ist, die die Zulassung
zur Prüfung rechtfertigt.
Zur Vorbereitung auf die Meisterprüfung 2014 bietet das landwirtschaftliche
Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg einen
13-monatigen Lehrgang an.
Interessentinnen sollten sich bis zum 30.3.2013 anmelden.
Weitere Informationen und Anmeldeformulare beim
Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis, Landwirtschaftsamt, Sachgebiet
4: Hauswirtschaft und Ernährung, Humboldtstraße11,
78166 Donaueschingen, Tel.: 07721/913-5342.
(Mulch- bzw. Direktsaat) können aber nicht verlängert werden.
Landwirte, welche 2012 an MEKA III teilnahmen müssen bei einer
Flächenabgabe auch an die Übertragung der Verplichtung
in Meka III denken.
Andernfalls kann es zu Rückforderungen kommen - ebenso bei
Nichteinhaltung oder wesentlichen Unterschreitungen von Verplichtungen
im Jahr 2013.
Im Antragsjahr 2013 wird die Möglichkeit zum Neueinstieg bzw.
der Erweiterung nur in die Maßnahme
Ökologischer Landbau (N-D2) und die Bewirtschaftung von FFH-
Lebensraumtypen (N-G2) ermöglicht.
In andere Maßnahmen kann ein Antragsteller nicht mehr neu
einsteigen und auch nicht erweitern.
Übernahmen von Flächen mit noch laufenden Verplichtungen
von anderen Betrieben sind von dieser Einschränkung nicht betrofen.
01.02.
Ewald Reitze, Spitalgasse 8,
03.02.
Horst Berndt, Marbacher Str. 19,
04.02.
Peter Änders, Bad Dürrheimer Str. 28,
Den Jubilaren gelten unsere herzlichsten Glückwünsche.
Wichtiger Hinweis:
79 Jahre
77 Jahre
88 Jahre
Ab dem 75. Lebensjahr werden die Geburtstage jährlich mit Namen
und Anschrift im Mitteilungsblatt und der Tagespresse ver-

BRIGACHTAL Donnerstag, den 31. Januar 2013 Seite 9
öfentlicht. Auch gratulieren wir auf diesem Weg zur Goldenen
und Diamantenen Hochzeit.
Sollten Sie keine Veröfentlichung Ihres Namens wünschen teilen
Sie uns dies bitte 3-4 Wochen vor Ihrem 75. Geburtstag mit.
Ansprechpartner im Rathaus ist Frau Annette Hengstler, Telefon
2909-33 oder per E-Mail: annette.hengstler@brigachtal.de
Geänderte Öfnungszeit,
bitte beachten
Ab sofort ist die Bücherei
sonntags von 11.00 – 11.45 Uhr geöfnet.
Die Werktagsöfnungen bleiben unverändert.
Geöfnet:
Dienstag u. Donnerstag 16.00-17.30 Uhr;
Sonntag 11.00-11.45 Uhr
SAMSTAG, den 09.02.2013
18.30 Ta Eucharistiefeier - Kindergottesdienst -
SONNTAG, den 10.02.2013
10.00 Ki Wortgottesfeier (Frau Geiger) - Familiengottesdienst -
mitgestaltet vom Familiengottesdienst-Team und dem Singkreis
Die Kinder dürfen verkleidet kommen
10.00 Uk Eucharistiefeier
18.30 Pf Eucharistiefeier
Fastenkalender: 7 Wochen – 7 Themen
7 Themen im MISEREOR-Fastenkalender regen an, die 7 Wochen
der Fastenzeit in besonderer Weise zu nutzen. Meditative Texte,
Geschichten, Gebete, Bastel- und Aktionsvorschläge machen die
Themen zu einem praktischen Erlebnis.
Der Fastenkalender von MISEROR ist zum Preis von 3.- EUR im Anschluss
an die Gottesdienste am So, 03. Febr. und So, 10. Febr. im
Brigachtal., sowie im Pfarrbüro erhältlich.
Übersicht weiterer Termine
Do, 31. Jan. 20.00 Uhr, PGR-Sitzung, Don-Bosco-Raum
Fr, 01. Febr. 18.30 Uhr, Eucharistiefeier, anschl. Helfer-Dankessen
im Pfarrzentrum
Sa, 02. Febr. 14.30 Uhr, AMSEL-Fasnacht im Pfarrzentrum
Katholische Kirchengemeinde St. Martin
Abkürzungen:
Ki = Kirchdorf, Kle = Klengen, Üb = Überauchen, Ma = Marbach,
Ta = Tannheim, Pf = Pfafenweiler, Hzw = Herzogenweiler,
Uk = Unterkirnach
SAMSTAG, den 02.02.2013 Darstellung des Herrn (Maria
Lichtmess)
09.00 Kle Eucharistiefeier zum Kirchenpatrozinium (Hl. Blasius)
mit Spendung des Blasiussegens
17.45 Uk Beichtgelegenheit
18.30 Uk Eucharistiefeier mit Kerzenweihe und Spendung des
Blasiussegens
SONNTAG, den 03.02.2013
10.00 Pf Eucharistiefeier mit Kerzenweihe und Spendung des
Blasiussegens
10.00 Ta Wortgottesfeier - Kindergottesdienst –
17.45 Ki Beichtgelegenheit
18.30 Ki Eucharistiefeier mit Aufnahme der neuen Ministranten,
Kerzenweihe und Spendung des Blasiussegens; mitgestaltet vom
Martinschor
3. Opfer für Martha Hirt; 2. Opfer für Konrad Waidele; Jahrtag für
Monika Waidele; Jahrtag für Kurt Itta. Wir gedenken auch der
verstorbenen Mitglieder des Martinschores.
MITTWOCH, den 06.02.2013
18.30 Pf Eucharistiefeier
DONNERSTAG, den 07.02.2013 Schmotziger Dunschtig
Keine Liturgie in Kirchdorf! Die Allerheiligenkirche ist heute
geschlossen!
FREITAG, den 08.02.2013
18.30 Üb Eucharistiefeier
Jahrtag für Irene Schweizer; wir beten außerdem für Otto u. Frida
Neininger; Kuno Hirt u. verst. Ang.
Büro Brigachtal
Ulrike Gwosch, Sabine Einger
St.-Martin-Str. 11, 78086 Brigachtal
Di, Do, Fr: 8.30 h - 11.30 h; Do: 15.00 h - 18.00 h
Tel. 07721/32548, Fax: 07721/507257
e-mail: info@kath-brigachtal.de; www.kath-brigachtal.de
Seelsorgeteam
Pfarrer Wolfgang Kribl,
St.-Martin-Str. 2, 78086 Brigachtal
Tel. 07721/22244, Fax: 07721/30157
e-mail: wolfgang_kribl@web.de
Sprechzeit: nach Vereinbarung
Diakon Michael Radigk
Tel. 07721/993692, e-mail: radigk@vs-pfafenweiler.de
Sprechzeit: nach Vereinbarung
Gemeindereferentin Ursula Kohler
St.-Martin-Str. 2, 78086 Brigachtal (Pfarrhaus)
Tel. 07721/993712, e-mail: u.kohler@kath-brigachtal.de
Gemeindereferentin Evelyn Zinser
Kirchplatz 4, 78089 Unterkirnach (Pfarrhaus)
Tel. 07721/502334, e-mail: evelyn@zinser.name
Frühstücksbufet für die ganze Familie
2013 jährt sich die Partnerschaft zwischen der peruanischen
Gemeinde St.Vicente de Paul und der Martinsgemeinde Brigachtal/Marbach
zum 25. Mal. Zu diesem Jubiläum hat der Perukreis
verschiedenen Aktionen geplant, von denen als erste am vergangenen
Sonntag ein Frühstücksbufet im Martinsaal der kath.
Kirchengemeinde in Brigachtal stattfand. 90 Gäste nahmen das
Angebot an und kamen trotz der vereisten Straßen ab 9 Uhr mit
der ganzen Familie oder mit Freunden.

Seite 10 Donnerstag, den 31. Januar 2013 BRIGACHTAL
Mittwoch, 06.02.2013
12 - 13.30 Uhr Mittagessen in Gemeinschaft „MIG“ im
Matthäussaal (Elke Lange & Team)
Donnerstag, 07.02.2013
19.30 Uhr Gesprächskreis im Matthäussaal (Pfr.in B. v. Kienle)
Sonntag, 10.02.2013 - Estomihi
10 Uhr Hauptgottesdienst mit Taufmöglichkeit (Pfr.in B. v. Kienle).
Opfer für die Kirchengemeinde Villingen
Anschließend Kirchkafee im Matthäussaal
Die Mitglieder des Perukreises hatten eine reichhaltige Tafel aufgebaut,
von der sich die Gäste bis 12 Uhr bedienen konnten. Das
Angebot reichte dabei von gefüllten Eiern, Plaumen im Speckmantel,
Lachsrollen, Forellentalern Hackleischbällchen, Käsecreme
und Mozzarella-Spießchen bis hin zu Mousse au Chocolat,
Flan und Birchermüsli – neben den üblichen Frühstückszutaten
wie Brötchen, Brot und Hefezöpfen. Die Teilnehmer lobten die
kulinarische Vielfalt und verweilten lange in gemütlicher Atmosphäre.
Der Erlös des Frühstücks dient zur Finanzierung der Reise von
drei Gästen aus der Partnergemeinde.
Weitere Aktionen im Jubiläumsjahr werden das Fastenessen am
17. März und ein Begegnungsfest mit den peruanischen Gästen
am 26. Oktober sein.
Wir suchen Menschen, die gerne Besuchsdienst in Rietheim oder
in Kirchdorf übernehmen. Bei Fragen oder Interesse bitte unter
Tel. 98350 anrufen.
Wer möchte unser Kirchendienerteam (8 Personen) verstärken?
Bitte anrufen unter Tel. 07721-98350.
Freude am Musizieren?
Wir suchen immer noch ein paar Menschen, die gerne den Gottesdienst
musikalisch mitgestalten wollen und mit und für andere
ihre musikalische Begabung und ihr Instrument einsetzen
wollen. Bitte melden Sie sich im Pfarramt 07721-98350.
Evangelische Matthäusgemeinde
Pfarrbüro (Frau Losing): Am Talacker 9/1 , 78052 VS-Marbach
Telefon: 07721/9835-0, Telefax 9835-21
Öfnungszeiten: Montag bis Donnerstag 9 - 12 Uhr
Das Pfarrbüro ist am Donnerstag 07.02.2013 und vom 11.02.
bis 14.02.2013 wegen Urlaubs geschlossen!
Email: matthaeus-vl@t-online.de
Bankverbindung: Kto-Nr. 38176, Spark, Schwarzw.-Baar
Gemeindehilfsverein: Kto-Nr. 58661, Spark. Schwarzw.-Baar
Heute wenn ihr seine Stimme hören werdet, so verstockt eure Herzen
nicht. Hebr. 3,15
Donnerstag, 31.01.2013
15 - 17 Uhr Seniorentref „Clowns“ im Matthäussaal
(I. Friedrich & Team)
Freitag, 01.02.2013
19.30 Uhr Weltgebetstag der Frauen in Pfafenweiler.
Es fährt ein Bus!
Sonntag, 03.02.2013 - Sexagesimae
10 Uhr Abendmahlsgottesdienst (Pfr.in B. v. Kienle).
Es singt Celina Obst.
Kollekte für die Arbeit der Deutschen Bibelgesellschaft
Anschließend Kirchkafee im Matthäussaal
Montag, 04.02.2013
10 - 11.30 Uhr Krabbelgruppe im Matthäussaal (Ines Breithaupt)
15 - 17 Uhr Programmcafé „Schmuck herstellen“ mit Fr. Hilker im
Matthäussaal (M. Hessler)
Dienstag, 05.02.2013
19 Uhr Ältestenkreissitzung im Matthäussaal (E. Lange)
30.01.2013 19:00 Aufbau für Hausball im Feuerwehrgerätehaus
01.02.2013 19:00 Kameradschaftsabend / Hausball mit
dem Motto“Up in the Air!
Bereit machen zum Ablug... „
02.02.2013 10:00 Abbau Hausball im Feuerwehrgerätehaus
07.02.2013 09:30 Absperrung Schülerbefreiung und
Schülerumzug
07.02.2013 18:15 Absperrung Hemdglonkerumzug
11.02.2013 13:00 Absperrung und Mitwirkung beim
Fasnetumzug mit Butzesel
12.02.2013 18:00 Absperrung beim Abbau des Narrenbrunnens
18.02.2013 20:00 Monatsprobe Abt. Kirchdorf
Ô Jugendfeuerwehr
Die nächsten Termine sind:
15.02.13 18:30 Uhr Probe
22.02.13 18:30 Uhr Probe
23.02.13 Schwimmwettbewerb in St. Georgen
Trefpunkt ist, falls nicht extra erwähnt, am Gerätehaus.
Zusätzlich wird zu den Proben um 18:15 an den Trefpunkten in
den Ortsmitten abgeholt.

BRIGACHTAL Donnerstag, den 31. Januar 2013 Seite 11
Am Freitag, den 15.02.2013 um 20.00 Uhr indet unsere Monatsversammlung
im Gasthaus Hirschen statt. Dazu laden wir unsere
Mitglieder ganz herzlich ein.
Am Sonntag wird der Martinschor unter der Leitung von Andrea
Grasmeyer den Abendgottesdienst in der Allerheiligenkirche
musikalisch mitgestalten.
Diesen Gottesdienst, der um 18.30 Uhr beginnt, feiern wir auch
zum Gedenken an unsere verstorbenen Chormitglieder und
Gönner, deren Familien und Angehörige wir herzlich einladen.
Liebe Mitglieder,
der Landfrauenverein Brigachtal lädt alle Seniorinnen und Senioren
ein zum geselligen Nachmittag am Dienstag dem 05. Februar
um 14:30 Uhr ins Pfarrzentrum. Es gibt ein paar Stündchen
musikalische und närrische Unterhaltung: „Bringt gute Laune mit
und vielleicht einen Hut, dann wird der Nachmittag bestimmt
wieder gut!“
Wer gerne zuhause abgeholt werden möchte meldet sich - wie
schon gewohnt - unter der Rufnummer 25012.
Hinweis: Die Füreinander-Stunde im Werk- und Vereinshaus am
Donnerstag dem 07. Februar entfällt.
Abteilung
Kunstradsport
Qualiikation zur Baden-Württembergischen Meisterschaft
Sportler des RV Klengen erfolgreich in Aach
In Aach fand am vergangenen Sonntag der erste Durchgang zum
Bezirkspokal im Kunst- und Einradfahren statt. Hierbei starteten
12 Sportler des RV Edelweiß Klengen in acht verschiedenen Altersklassen
und Disziplinen. Gleichzeitig war dieser Wettkampf
auch die Bezirksmeisterschaft der Junioren.
In neuer Besetzung und mit neuer Kür ging die erste Mannschaft
im „4er Einradfahren“ mit Saskia Haack, Tracy Huber, Alicia Rold
und Anna Wehinger an den Start. Ziel war die Qualiikation zur
Baden-Württembergischen Meisterschaft in Ludwigsburg. Durch
den hohen aufgestellten Schwierigkeitsgrad und eine fehlerfreie
Vorführung der Übungen, haben sich die 14 und 15-Jährigen
Sportlerinnen mit neuer Bestleistung qualiiziert. Mit einer ähnlich
guten Leistung an der folgenden Meisterschaft ist sogar die
Qualiikation zur Deutschen Meisterschaft möglich.
Insgesamt war der Wettkampf in Aach ein gelungener Saisonauftakt
für den Radsportverein Klengen.
Zu einem Fasnetmittag lädt der Landfrauenverein am
Lauftref
Dienstag, den 05. Februar 2013
alle Seniorinnen und Senioren sowie die Mitglieder des Landfrauenvereins
in das Pfarrzentrum ein.
Bei musikalischer Unterhaltung durch Helmut Doser und närrischen
Beiträgen wollen wir ein paar gesellige Stunden verbringen.
Über viele Besucher freut sich das Team vom Landfrauenverein.
Kommt alle – das wäre famos
um 14.30 Uhr geht’s los.
Bringt mit gute Laune und vielleicht einen Hut,
dann wird der Nachmittag bestimmt wieder gut.
Wir trefen uns jeden Donnerstag zu unserem Lauftref.
Trefpunkt bei Roland Hirt um 18.00 Uhr
Bild: RV Klengen Platz 2; v.l. Saskia Haack, Tracy Huber, Alicia Rold,
Anna Wehinger; Platz 1: Aach
BONDELFLECK* BONDELFLECK*BONDELFLECK
Es ist wieder soweit!
Am „Schmotzige Dunschtig“ indet wieder unser
Narrenbaumstellen mit
anschließendem Narrengericht statt.
Beginn: 14 Uhr
Wo: Sporthalle Überauchen
Bewirtung im Foyer. Für das leibliche Wohl ist bestens
gesorgt. Wir freuen uns, auf Euer Kommen.
BONDELFLECK*BONDELFLECK*BONDELFLECK

Seite 12 Donnerstag, den 31. Januar 2013 BRIGACHTAL
Liebe Gemeinde,
unser Zunftball am 08.02.2013 ist bereits vollständig ausverkauft
es wird keine Abendkasse geben.
Gruppen die am Rosenmontag unseren Umzug bereichern sollen
sich bitte vorab bei der Umzugsleitung Herbert Seng anmelden
Tel: 0174 6364667 ab 18:00 Uhr erreichbar.
Liebe Aktive,
am 03.02.2013 starten wir unsere Ausfahrt nach Emmingen-Liptingen,
Abfahrt in Klengen um 10:30 Uhr in Klengen am Werk- und
Vereinsheim und um 10:35 in Kirchdorf an der Apotheke.
Am Sonntag den 10.02.2013 fahren wir auf den Hardt, um dort
am Umzug teilzunehmen.
Abfahrt in Klengen am Vereinsheim um 11:15 Uhr, in Kirchdorf an
der Apotheke um 11:20 Uhr.
Am Sonntag den 17.02.2013 werden wir wieder in Frankreich in
Schiltigheim mitlaufen.
Einladung zur 25. Ortsmeisterschaft für Brigachtaler Vereine
und Hobbykegelmannschaften
Was: Kegelturnier für Hobbymannschaften.
Parallel hierzu indet die Ortsmeisterschaft für Brigachtaler Vereine
statt.
Preise: Viele Pokale und Sachpreise
Wann: Samstag, den 16.02.2013 von 13.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Sonntag, den 17.02.2013 von 10.00 Uhr bis 19.00 Uhr
anschließend Siegerehrung
Wo: „Kegelstube“ in Brigachtal-Klengen
Modus: 4 Kegler bilden eine Mannschaft und kegeln je 50 Wurf
in die „Vollen“.
Startgebühr: 20,00 € pro Mannschaft.
Voranmeldungen für eventuell gewünschte Startzeiten richten
Sie bitte an Michael Hartwich, Tel: 0160 90136166 oder an „Kegelstube“
Klengen, Tel.: 07721 24513.
Abfahrt in Brigachtal Klengen um 10.30 Uhr in Klengen am Werkund
Vereinsheim und um 10:35 Uhr an der Apotheke in Kirchdorf.
Programm Fasnacht
Am schmotzige Dunstig stürmen wir gegen 11:00 Uhr das Rathaus
und stellen den Narrenbaum.
Der Kinderball wird gegen 14:00 Uhr in der Festhalle Klengen
stattinden.
Um 19:00 Uhr laden wir alle zu unserem Hemdglonker-Umzug
ein, wir trefen uns an der Halle Klengen von wo aus wir den Umzug
starten. Nach dem Umzug wird im Ortskern Klengen närrisches
Treiben herrschen.
Freitag um 20:00 Uhr indet unser Zunftball in der Halle Klengen
statt, wir sind bereits völlig ausverkauft.
Fasnet-Mentig um 14:00 Uhr indet unser alljährlicher Rosenmontagsumzug
statt.
Dienstag um 18:00 Uhr bauen wir unsere Brunnenigur ab und
müssen die Fasnacht 2013 beenden.
Liebe Aktive,
Donnerstag den 07.02.2013 trefen wir uns um 9:00 Uhr an der
Zunftstube, anschließend befreien wir die Schule.
Um 11:00 Uhr trefen wir uns zum Rathaus stürmen.
Freitag den 08.02.2013 um 9:30 Uhr trefen wir uns zum Halle
und Zelt aufräumen.
Samstag den 09.02.2013 um 9:30 Uhr trefen wir uns zum Aufräumen
der Halle.
Neue Kurse
Eltern-Kind Turnen
Spiel – Sport – Spaß – Freude an
gemeinsamer Bewegung
Kursbeginn: ab Freitag, dem 15.02.2012
12 Nachmittage in der Turnhalle Klengen
Gruppe I: 15:00 Uhr – 16:00 Uhr für 3-4 jährige Kinder
Gruppe II: 16:05 Uhr – 17:05 Uhr für Kinder ab 2 Jahren
Gebühr: 30,00 € für ein Elternteil mit Kind.
Jedes weitere Kind der Familie bezahlt die Hälfte.
Leitung und Anmeldung :
Simone Schweizer, Brigachtal, Tel.: 07721/2 11 11
Flugreise in die sehenswerte Donaumetropole Budapest
Das Bildungswerk St. Martin, Brigachtal, liegt vom 30.4.bis zum
4.5. nach Budapest.
Prachtvolle Brücken führen dort über die mehr als 200 m breite
Donau zum Burgberg und Parlament. Es sind eine Stadtführung,
ein Konzert, eine Schiffahrt und ein Tagesauslug in die Puzta
geplant .
Anmeldungen und Informationen bis 6.2. bei Reiseleiter Berthold
Schuler, Telefon 07721 9166716, Kosten im DZ pro Person 480 €.
Sonntag den 10.02.2013 sind wir auf dem Narrentrefen auf dem
Hardt, der Bus fährt um 11:15 Uhr in Klengen am Vereinshaus.
Montag den 10.02.2013
ist um 13:30 Umzugsaufstellung in der Ringstr.
Dienstag den 11.02.2013
um 9:30 trefen wir uns zum Zelt aufräumen.
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Freitag, 15. Februar 2013 um 19:00 Uhr
Gasthaus „Café im Dorf“, Brigachtal - Kirchdorf

BRIGACHTAL Donnerstag, den 31. Januar 2013 Seite 13
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Bericht des Vorstandes
4. Bericht des Schriftführers
1. Bericht der Kassiererin / der Kassenprüfer
2. Bericht der Jugendleiterin
3. Bericht der Dirigentin / Ausbilderin zur Ausbildung und
Orchesterarbeit
4. Entlastung der Vorstandschaft
5. Neuwahlen
6. Ehrungen
7. Vorschau auf das neue Vereinsjahr
8. Verschiedenes
Wünsche und Anträge können telefonisch oder schriftlich bis
15. Februar 2013 bei Anette Wrobel eingereicht werden.
Eingeladen sind alle aktiven und passiven Mitglieder, Ehrenmitglieder,
die Eltern der Jugendorchesterspieler/ -innen uns Musikschüler/
-innen, der Bürgermeister, die Damen und Herren des
Gemeinderates, die Vereinsvorstände, die Presse sowie Freunde
und Gönner.
Damengymnastikabteilung FC Kirchdorf
Liebe Turnerinnen,
am kommenden Mittwoch, den 06.02. indet wieder unsere närrische
Turnstunde statt. Wir beginnen an diesem Abend bereits
um 19.30 Uhr, damit wir rechtzeitig zum fröhlichen Teil übergehen
und uns anschließend an dem leckeren Büfett stärken
können. Wir würden uns freuen, wenn recht viele verkleidet zur
Übungsstunde kommen und auch eine Kleinigkeit zum Büfett
beisteuern würden.
Die Getränke werden von uns besorgt.
Am Aschermittwoch fällt die Turnstunde aus, ebenso wie am daraufolgenden
Mittwoch, den 20.02.2013.
An diesem Tag ist wieder Blutspende des Roten Kreuzes und
deshalb steht uns die Halle nicht zur Verfügung. Wir bitten um
Beachtung.
Südbadische Futsalmeisterschaft 2013
Am Samstag den 1.02.2013 spielt die Futsalmannschaft des SV-Ü
als Titelverteidiger in der Hornisgrindehalle in Achern
Turnierbeginn ist um 10:30 Uhr gegen den VFB Gaggenau es folgen
noch weitere Gruppenspiele gegen den FV Lehr 05,
den FC Huttingen und den FC Schwandorf Wondorf
Abfahrt ist am Samstag um 7:30 Uhr an der Halle in Überauchen .
Es besteht noch Mitfahrgelegenheit Anmeldung bis Mittwochabend
beim Vorstand.
Pappnasenfest Im SV-Ü Vereinsheim
Am Mittwoch den 6.02.2013 um 15:00 Uhr
Das jährliche Pappnasenfest
der Geheimtipp der Brigachtäler Fasnetmit
Live Musikund närrischem Programm
Kostümierung ist erwünscht Eintritt Frei
Auf regen Besuch freut sich das Team vom Mittwochskafee
Öfnungszeiten Schützenhaus
- Mittwoch 16.00 Uhr – 20.00 Uhr
- Sonntag 10.00 Uhr – 12.00 Uhr
Trainingszeiten Kugelschützen
- Jugend - Freitag 17.00 Uhr – 19.00 Uhr
- Erwachsene - Freitag ab 19.00 Uhr
Trainingszeiten Bogenschützen (WINTER)
- Montag 18.00 Uhr – 20.00 Uhr in der Luftgewehrhalle
- Donnerstag 18.00 Uhr – 20.00 Uhr in der Luftgewehrhalle
- Sonntag ab 14.00 Uhr in der Sport- und Festhalle in Klengen
Schnupperschießen
Luftgewehr und Kleinkaliber
- jeden 1ten Sonntag im Monat im Schützenhaus von 10.00 Uhr
– 12.00 Uhr
Bogenschießen
- zu den angegebenen Trainingszeiten

Seite 14 Donnerstag, den 31. Januar 2013 BRIGACHTAL
Fasnet bei der LTG
Bereits zu einer beliebten Tradition ist die aktive Teilnahme am
Fastnachtsball des FC Klengen geworden. Anette Glunk studierte
mit Jugendlichen der Leichtathletikabteilung einen Tanz mit
akrobatischen Elementen ein. In ihren schrillen Clownskostümen
waren die 16 Mädels ein echtes Highlight auf der Fastnachtsbühne,
die das Publikum begeisterten und zu tosendem Applaus
veranlassten.
Tiertransporte
Donnerstag, 28.02.2013 von 13.00 – 17.00 Uhr
im Gasthaus Kranz, 78183 Hüingen-Behla
Landwirte dürfen ohne Befähigungsnachweis eigene Tiere nur
noch im Radius von 65 km transportieren. Um darüber hinaus
Tiere zu befördern, müssen Sie an einem Kurs teil nehmen, der
auf einen halben Tag begrenzt ist. Am Ende des Kurses steht eine
Prüfung, die verbindlich vorgeschrieben ist.
Der Kurs ist geeignet für Teilnehmer, die
• im Besitz einer noch ‚alten‘ Sachkundebescheinigung für
Tiertransporte sind
• vor dem 6. Januar 2007 eine Berufsausbildung in den Berufen
Fleischer (Fachrichtung Schlachten), Landwirt, Pferdewirt,
Tierpleger, Tierwirt oder vergleichbaren Berufsabschlüssen
abgeschlossen haben
• vor dem 6. Januar 2007 einen Hochschulabschluss im Bereich
der Landwirtschaft oder Tiermedizin erworben haben
• einen Gemeinsamen Antrag gestellt haben und Empfänger
von Direktzahlungen sind, sowie deren Angehörige
Am morgigen Freitag, den 01.02. bereitet der FC Kirchdorf seine
Fastnachtsveranstaltung in der Halle Kirchdorf vor. Aus diesem
Grund wird leider das Kinderturnen entfallen. Wir bitten um Beachtung
und Verständnis. Nach den närrischen Tagen kann das
Training in allen Gruppen wieder reibungslos ablaufen.
Anmeldung und weitere Informationen erhalten Sie bei:
BLHV-Bildungswerk, Friedrichstr. 41, 79098 Freiburg, Tel. 0761-
27133-79 , Fax: 0761 / 27133-63, Email: matthias.werner@blhv.de
Jetzt mit 0% Zinsen Gebäude sanieren!
Achtung !
Der ganze Fastnachtsball vom 26.01.2013 gibt es als DVD in
HD zu kaufen.
Kosten: 19,- Euro
Info unter: 07720 61102 oder 01712077142
L-Bank vergibt Sanierungskredit an Wohneigentumsgemeinschaften
Der Sanierungsbedarf in Mehrfamilienhäusern ist groß! Bis vor
kurzem lehnten allerdings viele Banken gemeinsame Kreditanträge
durch Wohneigentumsgemeinschaften wegen eines zu
hohen Bürgschaftsrisikos ab.
Nun hat die L-Bank im Januar den Zinssatz auf 0,0% gesenkt. Es
fallen seit diesem Jahr keine Kosten mehr für den KfW-Kredit an.
Die Höhe der Tilgung richtet sich nach der zehnjährigen Laufzeit
des Darlehens bei zwei tilgungsfreien Jahren.
Darüber hinaus übernimmt das Land die Kreditbürgschaft für
das zinslose Darlehen für Eigentumsgemeinschaften.
Voraussetzung für den Kredit ist Eigenkapital in Höhe von 10%
der Investitionssumme.
Eine Gesamtsanierung bekommt bis zu 75.000,00 € Förderung,
Einzelmaßnahmen bis zu 50.000,00 € jeweils pro Wohneinheit.
„Die Kredite können zur Finanzierung energetischer Sanierungen,
Nutzung erneuerbarer Energien oder zum altersgerechten
Umbau der Wohnungen eingesetzt werden“, so Niederlassungsleiter
Ralf Ellenberger von der Energieagentur Schwarzwald-
Baar-Kreis.
Weitere Informationen sowie eine kostenlose Beratung nach Terminvereinbarung
erhalten Sie bei der Energieagentur Schwarzwald-Baar-Kreis,
Telefon 0771/8965964 oder per Mail
an r.ellenberger@ea-tut.de.

Die Primo-Druckerei
Beste Ausstattung · modernste Maschinen · Digitaldruck · Offset, 6-farbig
Flyer:
Format:
Druck:
Papier:
DIN-A5, 2 Seiten
4/4-farbig
150 g/m², weiß,
BD, matt
Aulage: 10.000 Stück
€ 149,60 *
Närrische
Tage
*Alle Preise ab druckfähige Daten inkl. MwSt. und Versandkosten. Angebot gültig bis 13.2.2013.
Broschüren:
Plakate:
Format:
Druck:
Papier:
DIN-A3, 1 Seite
4/0-farbig
170 g/m², weiß, matt
Aulage: 100 Stück
€ 83,30 *
Format: DIN-A5, 4/4-farbig
Umfang: 36 Seiten
Papier: Umschlag – 250 g/m²,
BD, glänzend
Inhalt – 135 g/m²,
BD, glänzend
Aulage: 250 Stück, geklammert
€ 483,90 *
Drucksachen zum fairen Preis
Fastnachtszeit ist Gute-Laune-Zeit! Wir heben Ihre Stimmung
noch mehr an und bieten Ihnen hochwertige Produkte.
Kein Layout? Kein Problem.
Buchen Sie einfach unseren erfahrenen Graikservice!
Online-Druck-Shop:
Telefonische Beratung:
www.primo-online-print.de
0 77 71 / 93 17 - 932
Online-Druck-Shop:
www.primo-online-print.de
Wir drucken übrigens (fast) alles:
z. B. Visitenkarten, Briefbogen, Blocks,
Bücher, u. v. m.
Individual-Print: Im Eschle 7, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 932,
print@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de

www.bestattungshaus-vs.de
Jetzt im WSV
Matratzen +
Winterdecken
günstig kaufen!
BETTENHAUS
VS-Schwenningen
Dauchinger Str. 20
Kostenloses Probetraining.
Aquatec inform GmbH
Tobias Deusch
Oberes Öschle 11
78166 DS - Pfohren
Telefon: 0771/9 29 17-60
www.aquatec-inform.de
Unser Kunststoff-CNC-Team sucht Verstärkung!
Schreiner oder Holztechniker
als CNC-Fräser (w/m)
Wir erwarten:
- eine abgeschlossene Berufsausbildung
im Bereich Zerspanung oder Holzverarbeitung
- selbständiges Programmieren nach Einarbeitung
Wir bieten:
- interessante, abwechslungsreiche Tätigkeit
- junges und motiviertes Team
- eine leistungsgerechte Entlohnung
Eintrittstermin baldmöglichst.
4-Zi.-Whg. in Brig.-Kirchdorf zu vermieten
94 m², EBK, Balkon, Garage, KM 500 Euro +
Garage 40 Euro + NK + Kt., frei ab 01.06.2013
Tel. 07724 916151 oder 07721 23566