Abschiebung in den Krieg

„Schickt uns nicht weg!“
Viele der Bewohner des Pavillondorfs an der Harksheider Straße
stehen kurz vor der erzwungenen Rückkehr in ihre Heimat.
Besonders schlimm: Die Menschen werden ohne warme Kleidung
und oftmals ohne Unterkunft in den harten Winter geschickt.
Poppenbüttel. Für die Bewohner der Container an der Harksheider Straße tickt
eine Zeitbombe. Die über 400 Menschen sind nur noch in Hamburg geduldet. Die
Bosnier und Kroaten unter den Bewohnern kommen häufig aus Gegenden, die
nun in serbischer Hand sind. Dorthin können sie nur bei Gefahr für Leib und
Leben zurück. Die meisten wissen bei der herrschenden Wohnungsknappheit nicht
wohin. Udo Wilters, Sozialarbeiter im Containerdorf: „Den Flüchtlingen steht ein
Herumvagabundieren in ihrer früheren Heimat bevor. Sie müssen ein Zelt
mitnehmen, weil keine Wohnungen zu finden sind. In dieser Situation sollen
300.000 Flüchtlinge aus Deutschland abgeschoben werden, obwohl in Bosnien
nichts geregelt ist.“ Viele derjenigen, die in den nächsten Monaten
zurückgeschickt werden, haben kleine Kinder. Zu ihnen gehört die Kroatin Katica
Popovic aus Zenica in Bosnien. In ihrem Heimatort haben jetzt die Moslems das
Sagen. Katica Popovic fürchtet sich vor ihnen. Nicht die früheren muslimischen
Nachbarn aus Zenica seien das Problem, sondern die Neuankömmlinge: „In
meinem Haus wohnt ein iranischer Mujaheddin - ein fanatischer Kämpfer im
'heiligen Krieg'. Vor diesen Leuten habe ich große Angst. Ich habe selbst erfahren,
wie grausam der Krieg zwischen den Moslems und den Kroaten war. Noch heute
träume ich oft davon.“
Seit kurzem gibt es im Pavillondorf auch eine kleine Gruppe von afghanischen
Flüchtlingen. Sie sind vor dem Bürgerkrieg aus ihrer Heimat geflohen. Die
Afghanen kommen aus Kabul und Herat, völlig zerstörten Städten. Zur Zeit
werden sie nur deshalb nicht abgeschoben, weil die Flugzeuge aufgrund der
dortigen Kämpfe die afghanische Hauptstadt Kabul nicht anfliegen können. Zu
den afghanischen Familien gehören die Ghorbanjans. Schafiqa Ghorbanjan war in
ihrer Heimat Lehrerin. Die zur Zeit herrschende religiös-fundamentalistische
Taliban-Miliz hat viele ihrer Lehrerkollegen ermordet. Insbesondere sei dieser
radikalen Moslem-Miliz die Beteiligung der Frauen am öffentlichen Leben ein
Dorn im Auge. Sie würden gnadenlos verfolgt. Shafiqa Ghorbanjan ist sich sicher:
„Wenn wir zurückkehren, werden wir getötet.“
Ein großes Problem der Flüchtlinge im Containerdorf Harksheider Straße ist zur
Zeit die Winterkleidung. Ohne Aufenthaltsbefugnis bekommen sie keine
Sozialhilfe. Da sie nur noch in Hamburg geduldet werden, sind sie auf Spenden
angewiesen. Das Problem: Die Kleiderkammern, die Kleiderspenden verteilen,
haben zur Zeit nur einen geringen Bestand an Winterkleidung. Daher bittet das
Pavillondorf an der Harksheider Straße 38 die Bevölkerung um Kleiderspenden.
Ganz wichtig dabei ist, daß nur Winterkleidung gebraucht wird, also
beispielsweise warme Jacken, Mäntel und Pullover. Die Spenden sollten montags
bis 16 Uhr abgegeben werden. Rückfragen werden unter Tel.: 602 85 95 oder 606
38 19 beantwortet.

Alstertal-Express, Ausgabe 6/97 (2.10.1997), S.1.
Anmerkung: Der Spendenaufruf war nach Auskunft der Leitung des Pavillondorfs
ein überwältigender Erfolg. Es wurde so viel Winterkleidung gespendet, dass
schließlich der Bedarf übertroffen wurde und die überschüssige Kleidung an
andere Einrichtungen abgegeben werden musste.