Erste Bank Juniors League - Erste Bank Eishockey Liga

Media Guide 

Erste Bank Young Stars League 

Erste Bank Juniors League 

2013/2014 

Stand: 19. August 2013

INHALTSVERZEICHNIS 

I Vorwort Seite 3 

II Spielmodus 2013/14 

EBYSL Seite 4 

EBJL Seite 5 

III 

Spielplan 

EBYSL Seite 6 

EBJL Seite 14 

IV Teamübersicht – EBYSL/EBJL Seite 22 

V Vereine – EBYSL/EBJL Seite 24 

EC-KAC Seite 24 

EV UPC Vienna Capitals Silver Seite 25 

EHC LIWEST Black Wings Linz Seite 26 

EC Red Bull Salzburg Seite 27 

EC VSV Seite 28 

LLZ Stmk Süd / Moser Medical Graz99ers Seite 29 

HC TWK Innsbruck ”Die Haie” Seite 30 

LA Stars Prep I, II Seite 31 

HC Orli Znojmo Seite 32 

KHL Medvescak Zagreb Seite 33 

SAPA Fehervar AV19 Seite 34 

MAC Budapest Seite 35 

Miskolci Jegesmedvi Seite 36 

Ujpesti TE Seite 37 

HK Olimpija Seite 38 

HD Mladi Jesenice Seite 39 

HK MK Bled Seite 40 

HK Maribor Seite 41 

HK Slavija Junior Seite 42 

HK Triglav Kranj Seite 43 

VI Kontaktdaten Ligabüro Seite 44

Youngstars bestritten erste Saison – eine Bilanz 

Neben der Erste Bank Eishockey Liga wurde in der Saison 2012/13 auch erstmals die 

Erste Bank Youngstars League ausgetragen, an der insgesamt 14 Teams aus 

Österreich, Tschechien, Ungarn, Slowenien und Kroatien teilnahmen. Die Meisterschaft 

wurde in zwei Gruppen gespielt, wobei sich im Laufe der Saison herauskristallisierte, 

dass vor allem die internationalen Teilnehmer eine Klasse für sich waren. 

Nach insgesamt 336 Spielen stand SAPA Fehervar, das punktebeste Team des 

Grunddurchgangs, auch als erster Meister der Erste Bank Youngstars League fest und 

durfte die Christoph Brandner Trophäe in die Höhe stemmen. 

Auffallend groß war auch das Zuschauerinteresse in den drei Finalspielen. 1700 Fans 

pro Spiel zeigen, dass die guten Leistungen des Nachwuchses honoriert werden und 

für großen Zuspruch sorgen. 

Die beiden bestplatzierten österreichischen Teams, das LLZ Stmk. Süd und der EC- 

KAC, trugen außerdem noch das Finale um den österreichischen U20-Titel aus, in 

dem sich die Graz 99ers zum ersten Mal den österreichischen U20-Meistertitel 

sicherten. 

Neuerungen für die Saison 2013/14 

Auch in der kommenden Saison werden wieder 14 Mannschaften an der Youngstars 

League teilnehmen. Anstatt den Teams LA Stars Junior und Medvescak Zagreb werden 

zwei ungarische Mannschaften neu in die Liga aufgenommen. Der bewährte 

Spielmodus bleibt unverändert, nach der ersten Gruppenphase erfolgt allerdings eine 

Punkteteilung um die Meisterschaft noch spannender zu machen. 

Ab der kommenden Saison wird neben der Erste Bank Eishockey Liga und der Erste 

Bank Youngstars League zusätzlich noch eine neue, internationale U18-Meisterschaft 

ausgetragen. Die Erste Bank Juniors League wird im September seine Premiere feiern. 

18 Vereine haben bereits für die U18-Liga genannt, 6 slowenische, 7 österreichische, 

3 ungarische, eine tschechische und eine kroatische Mannschaft werden daran 

teilnehmen. Gespielt wird, wie in der Youngstars League auch, in zwei Gruppen, wobei 

es keine klassischen Playoffs geben wird, sondern insgesamt vier Finalturniere (Zwei 

in Österreich und je eines in Ungarn und Slowenien). 

Auch Oliver Pilloni, Commissioner der Erste Bank Youngstars League, zieht ein 

positives Resümee nach dem ersten Jahr: „Diese letztjährige Meisterschaft war ein 

voller Erfolg. In den Playoff Spielen hat man gesehen, dass auch vermehrtes 

Zuschauerinteresse vorhanden ist. Außerdem konnten sich aufgrund des guten 

Niveaus der internationalen Teams auch die österreichischen Spieler verbessern und 

weiterentwickeln. Durch die neue Erste Bank Juniors League hoffen wir auch hier 

durch die internationalen Teilnehmer das Niveau zu steigern und mehr Spieler aus 

Österreich für höhere Aufgaben in der EBEL zu entwickeln.“ 

3



Allgemein: 

• 14 Mannschaften 

• 2 Gruppen à 7 Mannschaften 

• „3 Punkte“-Regelung 

o Win = 

o OTW = 

o OTL = 

o Loss = 

3Pkt 

2Pkt 

1Pkt 

0Pkt 

• Overtime 5 Minuten > Penaltyschiessen 

• AUT Meister siehe Durchführungsbestimmungen 

Grunddurchgang: 

• 2 Hin- und Rückrunden in der Gruppe (24 Spiele) 

• 1 Hin- und Rückrunde vs. andere Gruppe (14 Spiele) 

• danach Halbierung der Punkte 

Plazierungsrunde: 

• 1 Hin- und Rückrunde in der Gruppe (12 Spiele) 

Playoff: 

Halbfinale 

• 2. Gruppe A (rot) – 1. Gruppe B (blau) - best of three 

• 1. Gruppe A (rot) – 2. Gruppe B (blau) - best of three 

Finale 

• Duell um Platz 3 (Halbfinalverlierer) - best of three 

• Finalserie (Halbfinalsieger) - best of three 

4



Allgemein: 

• 18 Mannschaften 

o AUT - 7 Vereine 

o CZE - 1 Verein 

o CRO - 1 Verein 

o HUN - 3 Vereine 

o SLO - 6 Vereine 

Gruppenphase: 

• 6 slowenische Teams in eigener Gruppe 

o 2 Hin- und Rückrunden, 20 Spiele, Bestandteil der Liga 

• Die restlichen 12 Mannschaften eine Gruppe 

o 3 Runden (33 Spiele) 

Danach 4 Final-Turniere: 

• 1. Turnier: Plazierungen 1-3 allgemeine Gruppe + 1. slow. Gruppe 

• 2. Turnier: Plazierungen 4-6 allgem. Gruppe + 2. slow. Gruppe 



• 3 Punkte Regelung 

o Win = 

o OTW = 

o OTL = 

o Loss = 

3Pkt 

2Pkt 

1Pkt 

0Pkt 

• Overtime 5 Minuten Penaltyschiessen 

• AUT Meister: 

o 2 bestplatzierten Mannschaften nach Gruppenphase (Best of 3) 

5


2013/14 

- 

SPIELPLAN 

6

III SPIELPLAN - Erste Bank Young Stars League 

Tag Datum Spieltag Spiel # Heim vs Gast 

day date Bully game day game # home vs guest 

MI / WED 04.09.13 tbd 1 1 Ujpesti TE - MAC Budapest 

MI / WED 04.09.13 tbd 1 2 SAPA Fehervar AV19 - UPC Vienna Capitals 

MI / WED 04.09.13 tbd 1 3 HC Orli Znojmo - Eishockey Club L.A. Stars 

MI / WED 04.09.13 tbd 1 4 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - EC VSV 

MI / WED 04.09.13 tbd 1 5 EHC LIWEST Black Wings Linz - EC Red Bull Salzburg 

SA / SAT 07.09.13 tbd 2 6 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - HK Olimpija 

SA / SAT 07.09.13 tbd 2 7 EC-KAC - Ujpesti TE 

SA / SAT 07.09.13 tbd 2 8 Eishockey Club L.A. Stars - MAC Budapest 

SA / SAT 07.09.13 tbd 2 9 SAPA Fehervar AV19 - HC Orli Znojmo 

SA / SAT 07.09.13 tbd 2 10 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - HD Mladi Jesenice 

SA / SAT 07.09.13 tbd 2 11 EHC LIWEST Black Wings Linz - UPC Vienna Capitals 

SO / SUN 08.09.13 tbd 3 12 EC VSV - Ujpesti TE 

SO / SUN 08.09.13 tbd 3 13 UPC Vienna Capitals - MAC Budapest 

SO / SUN 08.09.13 tbd 3 14 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - HD Mladi Jesenice 

SO / SUN 08.09.13 tbd 3 15 Eishockey Club L.A. Stars - SAPA Fehervar AV19 

SO / SUN 08.09.13 tbd 3 16 EC Red Bull Salzburg - HK Olimpija 

SO / SUN 08.09.13 tbd 3 17 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - EC-KAC 

MI / WED 11.09.13 tbd 4 18 Eishockey Club L.A. Stars - UPC Vienna Capitals 

MI / WED 11.09.13 tbd 4 19 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - EC-KAC 

MI / WED 11.09.13 tbd 4 20 HD Mladi Jesenice - HK Olimpija 

MI / WED 11.09.13 tbd 4 21 HC Orli Znojmo - EHC LIWEST Black Wings Linz 

SA / SAT 14.09.13 tbd 5 22 MAC Budapest - SAPA Fehervar AV19 

SA / SAT 14.09.13 tbd 5 23 UPC Vienna Capitals - Ujpesti TE 

SA / SAT 14.09.13 tbd 5 24 HC Orli Znojmo - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SA / SAT 14.09.13 tbd 5 25 EC Red Bull Salzburg - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

SA / SAT 14.09.13 tbd 5 26 EC-KAC - EC VSV 

SA / SAT 14.09.13 tbd 5 27 HD Mladi Jesenice - EHC LIWEST Black Wings Linz 

SO / SUN 15.09.13 tbd 6 28 Ujpesti TE - SAPA Fehervar AV19 

SO / SUN 15.09.13 tbd 6 29 UPC Vienna Capitals - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SO / SUN 15.09.13 tbd 6 30 HC Orli Znojmo - MAC Budapest 

SO / SUN 15.09.13 tbd 6 31 EC Red Bull Salzburg - Eishockey Club L.A. Stars 

MI / WED 18.09.13 tbd 7 32 EC VSV - HK Olimpija 

MI / WED 18.09.13 tbd 7 33 Eishockey Club L.A. Stars - EHC LIWEST Black Wings Linz 

MI / WED 18.09.13 tbd 7 34 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - HD Mladi Jesenice 

SA / SAT 21.09.13 tbd 8 35 EC-KAC - MAC Budapest 

SA / SAT 21.09.13 tbd 8 36 HK Olimpija - UPC Vienna Capitals 

SA / SAT 21.09.13 tbd 8 37 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - Ujpesti TE 

SA / SAT 21.09.13 tbd 8 38 EC Red Bull Salzburg - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SA / SAT 21.09.13 tbd 8 39 EC VSV - HC Orli Znojmo 

SA / SAT 21.09.13 tbd 8 40 EHC LIWEST Black Wings Linz - SAPA Fehervar AV19 

7



SO / SUN 22.09.13 tbd 9 41 MAC Budapest - HD Mladi Jesenice 

SO / SUN 22.09.13 tbd 9 42 EC Red Bull Salzburg - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

SO / SUN 22.09.13 tbd 9 43 Eishockey Club L.A. Stars - UPC Vienna Capitals 

SO / SUN 22.09.13 tbd 9 44 SAPA Fehervar AV19 - Ujpesti TE 

SO / SUN 22.09.13 tbd 9 45 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - EC-KAC 

MI / WED 25.09.13 tbd 10 46 Eishockey Club L.A. Stars - HC Orli Znojmo 

MI / WED 25.09.13 tbd 10 47 UPC Vienna Capitals - SAPA Fehervar AV19 

MI / WED 04.12.13 tbd 10 48 EC VSV - EC-KAC 

SA / SAT 28.09.13 tbd 11 49 MAC Budapest - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SA / SAT 28.09.13 tbd 11 50 Ujpesti TE - HK Olimpija 

SA / SAT 28.09.13 tbd 11 51 SAPA Fehervar AV19 - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

SA / SAT 28.09.13 tbd 11 52 UPC Vienna Capitals - HD Mladi Jesenice 

SA / SAT 28.09.13 tbd 11 53 HC Orli Znojmo - EC Red Bull Salzburg 

SA / SAT 28.09.13 tbd 11 54 EHC LIWEST Black Wings Linz - EC-KAC 

SA / SAT 28.09.13 tbd 11 55 EC VSV - Eishockey Club L.A. Stars 

SO / SUN 29.09.13 tbd 12 56 MAC Budapest - HK Olimpija 

SO / SUN 29.09.13 tbd 12 57 Ujpesti TE - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SO / SUN 29.09.13 tbd 12 58 SAPA Fehervar AV19 - HD Mladi Jesenice 

SO / SUN 29.09.13 tbd 12 59 EC Red Bull Salzburg - UPC Vienna Capitals 

SO / SUN 29.09.13 tbd 12 60 HC Orli Znojmo - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

SO / SUN 29.09.13 tbd 12 61 EHC LIWEST Black Wings Linz - EC VSV 

SO / SUN 29.09.13 tbd 12 62 EC-KAC - Eishockey Club L.A. Stars 

MI / WED 02.10.13 tbd 13 63 MAC Budapest - SAPA Fehervar AV19 

MI / WED 02.10.13 tbd 13 64 HD Mladi Jesenice - EC-KAC 

MI / WED 02.10.13 tbd 13 65 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - Eishockey Club L.A. Stars 

SA / SAT 05.10.13 tbd 14 66 EC VSV - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SA / SAT 05.10.13 tbd 14 67 EC-KAC - HK Olimpija 

SA / SAT 05.10.13 tbd 14 68 MAC Budapest - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

SA / SAT 05.10.13 tbd 14 69 Ujpesti TE - EHC LIWEST Black Wings Linz 

SA / SAT 05.10.13 tbd 14 70 UPC Vienna Capitals - SAPA Fehervar AV19 

SA / SAT 05.10.13 tbd 14 71 Eishockey Club L.A. Stars - HC Orli Znojmo 

SO / SUN 06.10.13 tbd 15 72 EC VSV - EC-KAC 

SO / SUN 06.10.13 tbd 15 73 HC Orli Znojmo - SAPA Fehervar AV19 

SO / SUN 06.10.13 tbd 15 74 EC Red Bull Salzburg - HD Mladi Jesenice 

MI / WED 09.10.13 tbd 16 75 EC VSV - HD Mladi Jesenice 

MI / WED 09.10.13 tbd 16 76 EHC LIWEST Black Wings Linz - UPC Vienna Capitals 

MI / WED 09.10.13 tbd 16 77 Eishockey Club L.A. Stars - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

SA / SAT 12.10.13 tbd 17 78 HC Orli Znojmo - Ujpesti TE 

SA / SAT 12.10.13 tbd 17 79 UPC Vienna Capitals - Eishockey Club L.A. Stars 

SA / SAT 12.10.13 tbd 17 80 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - EC VSV 

8



SA / SAT 12.10.13 tbd 17 81 SAPA Fehervar AV19 - MAC Budapest 

SA / SAT 12.10.13 tbd 17 82 HK Olimpija - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

SA / SAT 12.10.13 tbd 17 83 HD Mladi Jesenice - EC-KAC 

SA / SAT 12.10.13 tbd 17 84 EC Red Bull Salzburg - EHC LIWEST Black Wings Linz 

SO / SUN 13.10.13 tbd 18 85 EC Red Bull Salzburg - Ujpesti TE 

SO / SUN 13.10.13 tbd 18 86 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - EHC LIWEST Black Wings Linz 

SO / SUN 13.10.13 tbd 18 87 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - Eishockey Club L.A. Stars 

MI / WED 16.10.13 tbd 19 88 HK Olimpija - EC-KAC 

MI / WED 16.10.13 tbd 19 89 HD Mladi Jesenice - EC VSV 

MI / WED 16.10.13 tbd 19 90 HC Orli Znojmo - UPC Vienna Capitals 

SA / SAT 19.10.13 tbd 20 91 SAPA Fehervar AV19 - HK Olimpija 

SA / SAT 19.10.13 tbd 20 92 Eishockey Club L.A. Stars - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SA / SAT 19.10.13 tbd 20 93 MAC Budapest - EC VSV 

SA / SAT 19.10.13 tbd 20 94 HD Mladi Jesenice - HC Orli Znojmo 

SA / SAT 19.10.13 tbd 20 95 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - UPC Vienna Capitals 

SA / SAT 19.10.13 tbd 20 96 EHC LIWEST Black Wings Linz - Ujpesti TE 

SO / SUN 20.10.13 tbd 21 97 EC-KAC - HC Orli Znojmo 

SO / SUN 20.10.13 tbd 21 98 HD Mladi Jesenice - Ujpesti TE 

SO / SUN 20.10.13 tbd 21 99 EHC LIWEST Black Wings Linz - Eishockey Club L.A. Stars 

SO / SUN 20.10.13 tbd 21 100 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SO / SUN 20.10.13 tbd 21 101 EC Red Bull Salzburg - SAPA Fehervar AV19 

MI / WED 23.10.13 tbd 22 102 Ujpesti TE - MAC Budapest 

MI / WED 23.10.13 tbd 22 103 UPC Vienna Capitals - HC Orli Znojmo 

MI / WED 23.10.13 tbd 22 104 SAPA Fehervar AV19 - Eishockey Club L.A. Stars 

MI / WED 23.10.13 tbd 22 105 HD Mladi Jesenice - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

MI / WED 23.10.13 tbd 22 106 EC-KAC - EC Red Bull Salzburg 

SA / SAT 26.10.13 tbd 23 107 Ujpesti TE - EC-KAC 

SA / SAT 26.10.13 tbd 23 108 SAPA Fehervar AV19 - EC Red Bull Salzburg 

SA / SAT 26.10.13 tbd 23 109 HC Orli Znojmo - HK Olimpija 

SA / SAT 26.10.13 tbd 23 110 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - EHC LIWEST Black Wings Linz 

SA / SAT 26.10.13 tbd 23 111 MAC Budapest - Eishockey Club L.A. Stars 

SO / SUN 27.10.13 tbd 24 112 Eishockey Club L.A. Stars - HD Mladi Jesenice 

SO / SUN 27.10.13 tbd 24 113 EC VSV - UPC Vienna Capitals 

SO / SUN 27.10.13 tbd 24 114 HK Olimpija - EHC LIWEST Black Wings Linz 

SO / SUN 27.10.13 tbd 24 115 SAPA Fehervar AV19 - EC-KAC 

SO / SUN 27.10.13 tbd 24 116 MAC Budapest - EC Red Bull Salzburg 

MI / WED 30.10.13 tbd 25 117 EHC LIWEST Black Wings Linz - HC Orli Znojmo 

MI / WED 30.10.13 tbd 25 118 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - EC Red Bull Salzburg 

MI / WED 30.10.13 tbd 25 119 Ujpesti TE - Eishockey Club L.A. Stars 

MI / WED 30.10.13 tbd 25 120 EC VSV - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

9



SA / SAT 02.11.13 tbd 26 121 SAPA Fehervar AV19 - EHC LIWEST Black Wings Linz 

SA / SAT 02.11.13 tbd 26 122 EC Red Bull Salzburg - EC VSV 

SA / SAT 02.11.13 tbd 26 123 EC-KAC - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SA / SAT 02.11.13 tbd 26 124 MAC Budapest - UPC Vienna Capitals 

SA / SAT 02.11.13 tbd 26 125 Ujpesti TE - HC Orli Znojmo 

SA / SAT 02.11.13 tbd 26 126 HK Olimpija - HD Mladi Jesenice 

SO / SUN 03.11.13 tbd 27 127 EC-KAC - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

SO / SUN 03.11.13 tbd 27 128 UPC Vienna Capitals - Ujpesti TE 

SO / SUN 03.11.13 tbd 27 129 MAC Budapest - HC Orli Znojmo 

SO / SUN 03.11.13 tbd 27 130 Eishockey Club L.A. Stars - EC VSV 

SO / SUN 03.11.13 tbd 27 131 EC Red Bull Salzburg - HD Mladi Jesenice 

4.-10.11.13 BREAK 

MI / WED 13.11.13 tbd 28 132 Ujpesti TE - Eishockey Club L.A. Stars 

MI / WED 13.11.13 tbd 28 133 HD Mladi Jesenice - HK Olimpija 

MI / WED 13.11.13 tbd 28 134 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - EC VSV 

MI / WED 13.11.13 tbd 28 135 EC Red Bull Salzburg - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SA / SAT 16.11.13 tbd 29 136 HC Orli Znojmo - MAC Budapest 

SA / SAT 16.11.13 tbd 29 137 Ujpesti TE - EHC LIWEST Black Wings Linz 

SA / SAT 16.11.13 tbd 29 138 Eishockey Club L.A. Stars - SAPA Fehervar AV19 

SA / SAT 16.11.13 tbd 29 139 UPC Vienna Capitals - EC-KAC 

SA / SAT 16.11.13 tbd 29 140 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - HK Olimpija 

SA / SAT 16.11.13 tbd 29 141 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - HD Mladi Jesenice 

SA / SAT 16.11.13 tbd 29 142 EC VSV - EC Red Bull Salzburg 

SO / SUN 17.11.13 tbd 30 143 Eishockey Club L.A. Stars - Ujpesti TE 

SO / SUN 17.11.13 tbd 30 144 UPC Vienna Capitals - HC Orli Znojmo 

SO / SUN 17.11.13 tbd 30 145 EHC LIWEST Black Wings Linz - MAC Budapest 

SO / SUN 17.11.13 tbd 30 146 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

MI / WED 20.11.13 tbd 31 147 MAC Budapest - Ujpesti TE 

MI / WED 20.11.13 tbd 31 148 SAPA Fehervar AV19 - UPC Vienna Capitals 

MI / WED 20.11.13 tbd 31 149 HC Orli Znojmo - Eishockey Club L.A. Stars 

MI / WED 20.11.13 tbd 31 150 EC-KAC - HD Mladi Jesenice 

SA / SAT 23.11.13 tbd 32 151 HK Olimpija - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

SA / SAT 23.11.13 tbd 32 152 HD Mladi Jesenice - EC Red Bull Salzburg 

SA / SAT 23.11.13 tbd 32 153 Eishockey Club L.A. Stars - MAC Budapest 

SA / SAT 23.11.13 tbd 32 154 SAPA Fehervar AV19 - HC Orli Znojmo 

SA / SAT 23.11.13 tbd 32 155 UPC Vienna Capitals - EHC LIWEST Black Wings Linz 

SA / SAT 23.11.13 tbd 32 156 Ujpesti TE - EC VSV 

SO / SUN 24.11.13 tbd 33 157 HD Mladi Jesenice - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SO / SUN 24.11.13 tbd 33 158 UPC Vienna Capitals - MAC Budapest 

SO / SUN 24.11.13 tbd 33 159 HK Olimpija - EC Red Bull Salzburg 

10



SO / SUN 24.11.13 tbd 33 160 SAPA Fehervar AV19 - EC VSV 

MI / WED 27.11.13 tbd 34 161 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - EC-KAC 

MI / WED 27.11.13 tbd 34 162 HC Orli Znojmo - EHC LIWEST Black Wings Linz 

MI / WED 27.11.13 tbd 34 163 HK Olimpija - EC VSV 

SA / SAT 30.11.13 tbd 35 164 Ujpesti TE - SAPA Fehervar AV19 

SA / SAT 30.11.13 tbd 35 165 Eishockey Club L.A. Stars - HK Olimpija 

SA / SAT 30.11.13 tbd 35 166 EHC LIWEST Black Wings Linz - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SO / SUN 01.12.13 tbd 36 167 SAPA Fehervar AV19 - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SO / SUN 01.12.13 tbd 36 168 Ujpesti TE - UPC Vienna Capitals 

SO / SUN 01.12.13 tbd 36 169 MAC Budapest - EHC LIWEST Black Wings Linz 

SO / SUN 01.12.13 tbd 36 170 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - HC Orli Znojmo 

MI / WED 04.12.13 tbd 37 171 Eishockey Club L.A. Stars - EHC LIWEST Black Wings Linz 

MI / WED 04.12.13 tbd 37 172 EC Red Bull Salzburg - HC Orli Znojmo 

SA / SAT 07.12.13 tbd 38 173 UPC Vienna Capitals - EC Red Bull Salzburg 

SA / SAT 07.12.13 tbd 38 174 Ujpesti TE - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

SA / SAT 07.12.13 tbd 38 175 HC Orli Znojmo - EC VSV 

SA / SAT 07.12.13 tbd 38 176 EHC LIWEST Black Wings Linz - SAPA Fehervar AV19 

SO / SUN 08.12.13 tbd 39 177 UPC Vienna Capitals - HK Olimpija 

SO / SUN 08.12.13 tbd 39 178 MAC Budapest - EC-KAC 

SO / SUN 08.12.13 tbd 39 179 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - EC Red Bull Salzburg 

SO / SUN 08.12.13 tbd 39 180 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - SAPA Fehervar AV19 

9.-22.12.13 BREAK 

SA / SAT 28.12.13 tbd 40 181 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - MAC Budapest 

SA / SAT 28.12.13 tbd 40 182 HK Olimpija - Ujpesti TE 

SA / SAT 28.12.13 tbd 40 183 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - SAPA Fehervar AV19 

SA / SAT 28.12.13 tbd 40 184 HD Mladi Jesenice - UPC Vienna Capitals 

SA / SAT 28.12.13 tbd 40 185 EC-KAC - EHC LIWEST Black Wings Linz 

SO / SUN 29.12.13 tbd 41 186 EC Red Bull Salzburg - MAC Budapest 

SO / SUN 29.12.13 tbd 41 187 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - Ujpesti TE 

SO / SUN 29.12.13 tbd 41 188 HD Mladi Jesenice - SAPA Fehervar AV19 

SO / SUN 29.12.13 tbd 41 189 EC VSV - EHC LIWEST Black Wings Linz 

SO / SUN 29.12.13 tbd 41 190 EC-KAC - UPC Vienna Capitals 

MI / WED 01.01.14 tbd 42 191 SAPA Fehervar AV19 - Ujpesti TE 

MI / WED 01.01.14 tbd 42 192 HC Orli Znojmo - HD Mladi Jesenice 

MI / WED 01.01.14 tbd 42 193 EC-KAC - HK Olimpija 

MI / WED 01.01.14 tbd 42 194 MAC Budapest - EHC LIWEST Black Wings Linz 

MI / WED 01.01.14 tbd 42 195 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

SA / SAT 04.01.14 tbd 43 196 EC VSV - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SA / SAT 04.01.14 tbd 43 197 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - MAC Budapest 

SA / SAT 04.01.14 tbd 43 198 EHC LIWEST Black Wings Linz - Ujpesti TE 

11



SA / SAT 04.01.14 tbd 43 199 EC-KAC - EC Red Bull Salzburg 

SO / SUN 05.01.14 tbd 44 200 HK Olimpija - EC Red Bull Salzburg 

SO / SUN 05.01.14 tbd 44 201 EC-KAC - EC VSV 

SO / SUN 05.01.14 tbd 44 202 HC Orli Znojmo - SAPA Fehervar AV19 

SO / SUN 05.01.14 tbd 44 203 EHC LIWEST Black Wings Linz - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

SO / SUN 05.01.14 tbd 44 204 HK Olimpija - MAC Budapest 

MO / MON 06.01.14 tbd 45 205 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - UPC Vienna Capitals 

MI / WED 08.01.14 tbd 46 206 EC VSV - HD Mladi Jesenice 

MI / WED 08.01.14 tbd 46 207 Eishockey Club L.A. Stars - EC Red Bull Salzburg 

MI / WED 08.01.14 tbd 46 208 UPC Vienna Capitals - EHC LIWEST Black Wings Linz 

SA / SAT 11.01.14 tbd 47 209 EHC LIWEST Black Wings Linz - HD Mladi Jesenice 

SA / SAT 11.01.14 tbd 47 210 HC Orli Znojmo - Ujpesti TE 

SA / SAT 11.01.14 tbd 47 211 UPC Vienna Capitals - Eishockey Club L.A. Stars 

SA / SAT 11.01.14 tbd 47 212 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - EC VSV 

SA / SAT 11.01.14 tbd 47 213 SAPA Fehervar AV19 - MAC Budapest 

SA / SAT 11.01.14 tbd 47 214 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - HK Olimpija 

SA / SAT 11.01.14 tbd 47 215 EC Red Bull Salzburg - EC-KAC 

SO / SUN 12.01.14 tbd 48 216 EHC LIWEST Black Wings Linz - MAC Budapest 

SO / SUN 12.01.14 tbd 48 217 SAPA Fehervar AV19 - Eishockey Club L.A. Stars 

SO / SUN 12.01.14 tbd 48 218 EC-KAC - HD Mladi Jesenice 

SO / SUN 12.01.14 tbd 48 219 HK Olimpija - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

MI / WED 15.01.14 tbd 49 220 HK Olimpija - EC-KAC 

MI / WED 15.01.14 tbd 49 221 HD Mladi Jesenice - EC VSV 

MI / WED 15.01.14 tbd 49 222 HC Orli Znojmo - UPC Vienna Capitals 

SA / SAT 18.01.14 tbd 50 223 Eishockey Club L.A. Stars - EC-KAC 

SA / SAT 18.01.14 tbd 50 224 EC Red Bull Salzburg - HK Olimpija 

SA / SAT 18.01.14 tbd 50 225 EC VSV - MAC Budapest 

SA / SAT 18.01.14 tbd 50 226 UPC Vienna Capitals - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

SA / SAT 18.01.14 tbd 50 227 Ujpesti TE - HC Orli Znojmo 

SO / SUN 19.01.14 tbd 51 228 EC Red Bull Salzburg - EC VSV 

SO / SUN 19.01.14 tbd 51 229 HC Orli Znojmo - EC-KAC 

SO / SUN 19.01.14 tbd 51 230 Ujpesti TE - HD Mladi Jesenice 

SO / SUN 19.01.14 tbd 51 231 HK Olimpija - SAPA Fehervar AV19 

SO / SUN 19.01.14 tbd 51 232 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - HK Olimpija 

MI / WED 22.01.14 tbd 52 233 MAC Budapest - Ujpesti TE 

MI / WED 22.01.14 tbd 52 234 HK Olimpija - EC VSV 

MI / WED 22.01.14 tbd 52 235 HD Mladi Jesenice - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

MI / WED 22.01.14 tbd 52 236 EHC LIWEST Black Wings Linz - Eishockey Club L.A. Stars 

12



SA / SAT 25.01.14 tbd 53 237 HK Olimpija - Eishockey Club L.A. Stars 

SA / SAT 25.01.14 tbd 53 238 SAPA Fehervar AV19 - EHC LIWEST Black Wings Linz 

SA / SAT 25.01.14 tbd 53 239 EC VSV - EC Red Bull Salzburg 

SA / SAT 25.01.14 tbd 53 240 EC-KAC - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SA / SAT 25.01.14 tbd 53 241 MAC Budapest - UPC Vienna Capitals 

SO / SUN 26.01.14 tbd 54 242 HD Mladi Jesenice - Eishockey Club L.A. Stars 

SO / SUN 26.01.14 tbd 54 243 EC-KAC - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

SO / SUN 26.01.14 tbd 54 244 Ujpesti TE - UPC Vienna Capitals 

SO / SUN 26.01.14 tbd 54 245 MAC Budapest - HC Orli Znojmo 

SO / SUN 26.01.14 tbd 54 246 HK Olimpija - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

MI / WED 29.01.14 tbd 55 247 Eishockey Club L.A. Stars - Ujpesti TE 

MI / WED 29.01.14 tbd 55 248 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - EC Red Bull Salzburg 

MI / WED 29.01.14 tbd 55 249 EHC LIWEST Black Wings Linz - HC Orli Znojmo 

MI / WED 29.01.14 tbd 55 250 EC VSV - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

MI / WED 29.01.14 tbd 55 251 HK Olimpija - HD Mladi Jesenice 

SA / SAT 01.02.14 tbd 56 252 EC Red Bull Salzburg - EC-KAC 

SA / SAT 01.02.14 tbd 56 253 EC VSV - SAPA Fehervar AV19 

SA / SAT 01.02.14 tbd 56 254 HK Olimpija - HC Orli Znojmo 

SA / SAT 01.02.14 tbd 56 255 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SA / SAT 01.02.14 tbd 56 256 MAC Budapest - Eishockey Club L.A. Stars 

SO / SUN 02.02.14 tbd 57 257 HD Mladi Jesenice - HC TWK Innsbruck "Die Haie" 

SO / SUN 02.02.14 tbd 57 258 UPC Vienna Capitals - EC VSV 

SO / SUN 02.02.14 tbd 57 259 EHC LIWEST Black Wings Linz - HK Olimpija 

SO / SUN 02.02.14 tbd 57 260 EC-KAC - SAPA Fehervar AV19 

MI / WED 05.02.14 tbd 58 261 HD Mladi Jesenice - EC Red Bull Salzburg 

MI / WED 05.02.14 tbd 58 262 EC VSV - HK Olimpija 

SA / SAT 08.02.14 tbd 59 263 HC TWK Innsbruck "Die Haie" - HC Orli Znojmo 

SA / SAT 08.02.14 tbd 59 264 LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - EC Red Bull Salzburg 

SA / SAT 08.02.14 tbd 59 265 HD Mladi Jesenice - MAC Budapest 

SO / SUN 09.02.14 tbd 60 266 Ujpesti TE - EC Red Bull Salzburg 

13


2013/14 

- 

SPIELPLAN 

14

III SPIELPLAN - Erste Bank Juniors League 

Spiel # Datum Gruppe Heim Auswärts 

game # date group home away 

1 07.09.2013 A MAC Budapest - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

2 07.09.2013 A KHL Medvescak Zagreb - EC KAC 

3 07.09.2013 A UPC Vienna Capitals - Eishockey Club L.A. Stars 

4 07.09.2013 A EC VSV - Eishockey Club L.A. Stars 2 

5 07.09.2013 A HC Orli Znojmo - EHC LIWEST Linz 

6 07.09.2013 A Miskolci Jegesmedvek JSE - SAPA Fehervar AV19 

7 08.09.2013 A Eishockey Club L.A. Stars 2 - UPC Vienna Capitals 

8 08.09.2013 A Miskolci Jegesmedvek JSE - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

9 08.09.2013 A EHC LIWEST Linz - Eishockey Club L.A. Stars 

10 14.09.2013 A KHL Medvescak Zagreb - MAC Budapest 

11 14.09.2013 A Eishockey Club L.A. Stars 2 - Eishockey Club L.A. Stars 

12 14.09.2013 A LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - HC Orli Znojmo 

13 14.09.2013 A SAPA Fehervar AV19 - EHC LIWEST Linz 

14 14.09.2013 A EC VSV - Miskolci Jegesmedvek JSE 

201 15.09.2013 B Hk MK Bled - HK Olimpija 

202 15.09.2013 B HK Triglav Kranj - HD Mladi Jesenice 

203 15.09.2013 B HK Slavija Junior - HDK Maribor 

15 15.09.2013 A EC KAC - UPC Vienna Capitals 

16 15.09.2013 A Eishockey Club L.A. Stars - Eishockey Club L.A. Stars 2 

17 15.09.2013 A EC VSV - HC Orli Znojmo 

18 15.09.2013 A KHL Medvescak Zagreb - Miskolci Jegesmedvek JSE 

19 15.09.2013 A LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - MAC Budapest 

204 18.09.2013 B HK Slavija Junior - Hk MK Bled 

205 18.09.2013 B HDK Maribor - HD Mladi Jesenice 

206 18.09.2013 B HK Triglav Kranj - HK Olimpija 

20 21.09.2013 A SAPA Fehervar AV19 - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

21 21.09.2013 A UPC Vienna Capitals - EC KAC 

22 21.09.2013 A MAC Budapest - EC VSV 

23 21.09.2013 A Eishockey Club L.A. Stars - KHL Medvescak Zagreb 

24 21.09.2013 A HC Orli Znojmo - Eishockey Club L.A. Stars 2 

207 22.09.2013 B Hk MK Bled - HK Triglav Kranj 

208 22.09.2013 B HK Olimpija - HDK Maribor 

209 22.09.2013 B HK Slavija Junior - HD Mladi Jesenice 

25 22.09.2013 A EHC LIWEST Linz - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

26 22.09.2013 A Eishockey Club L.A. Stars - EC KAC 

27 22.09.2013 A HC Orli Znojmo - KHL Medvescak Zagreb 

28 22.09.2013 A UPC Vienna Capitals - Eishockey Club L.A. Stars 2 

29 22.09.2013 A Miskolci Jegesmedvek JSE - EC VSV 

30 28.09.2013 A Miskolci Jegesmedvek JSE - MAC Budapest 

31 28.09.2013 A EC KAC - SAPA Fehervar AV19 

15



32 28.09.2013 A KHL Medvescak Zagreb - Eishockey Club L.A. Stars 2 

33 28.09.2013 A Eishockey Club L.A. Stars - EHC LIWEST Linz 

34 28.09.2013 A LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - UPC Vienna Capitals 

210 29.09.2013 B HD Mladi Jesenice - Hk MK Bled 

211 29.09.2013 B HK Olimpija - HK Slavija Junior 

212 29.09.2013 B HDK Maribor - HK Triglav Kranj 

35 29.09.2013 A KHL Medvescak Zagreb - SAPA Fehervar AV19 

36 29.09.2013 A Eishockey Club L.A. Stars - HC Orli Znojmo 

37 29.09.2013 A EC VSV - UPC Vienna Capitals 

38 05.10.2013 A SAPA Fehervar AV19 - HC Orli Znojmo 

39 05.10.2013 A EC KAC - Miskolci Jegesmedvek JSE 

40 05.10.2013 A LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - Eishockey Club L.A. Stars 

41 05.10.2013 A Eishockey Club L.A. Stars 2 - KHL Medvescak Zagreb 

213 06.10.2013 B HDK Maribor - Hk MK Bled 

214 06.10.2013 B HK Slavija Junior - HK Triglav Kranj 

215 06.10.2013 B HK Olimpija - HD Mladi Jesenice 

42 06.10.2013 A LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - Miskolci Jegesmedvek JSE 

43 06.10.2013 A SAPA Fehervar AV19 - MAC Budapest 

44 06.10.2013 A EC KAC - EC VSV 

45 06.10.2013 A EHC LIWEST Linz - KHL Medvescak Zagreb 

46 06.10.2013 A UPC Vienna Capitals - HC Orli Znojmo 

47 12.10.2013 A Eishockey Club L.A. Stars 2 - SAPA Fehervar AV19 

48 12.10.2013 A MAC Budapest - UPC Vienna Capitals 

49 12.10.2013 A Eishockey Club L.A. Stars - EC KAC 

50 12.10.2013 A KHL Medvescak Zagreb - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

216 13.10.2013 B HK Olimpija - Hk MK Bled 

217 13.10.2013 B HD Mladi Jesenice - HK Triglav Kranj 

218 13.10.2013 B HDK Maribor - HK Slavija Junior 

230 13.10.2013 B HK Olimpija - HD Mladi Jesenice 

51 13.10.2013 A Miskolci Jegesmedvek JSE - UPC Vienna Capitals 

52 13.10.2013 A MAC Budapest - EC KAC 

53 13.10.2013 A HC Orli Znojmo - SAPA Fehervar AV19 

54 13.10.2013 A KHL Medvescak Zagreb - EC VSV 

55 13.10.2013 A EHC LIWEST Linz - Eishockey Club L.A. Stars 

56 19.10.2013 A HC Orli Znojmo - MAC Budapest 

57 19.10.2013 A EC KAC - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

58 19.10.2013 A Eishockey Club L.A. Stars - KHL Medvescak Zagreb 

59 19.10.2013 A UPC Vienna Capitals - EHC LIWEST Linz 

219 20.10.2013 B Hk MK Bled - HK Slavija Junior 

16



221 20.10.2013 B HK Olimpija - HK Triglav Kranj 

60 20.10.2013 A EC VSV - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

61 20.10.2013 A Miskolci Jegesmedvek JSE - EHC LIWEST Linz 

62 20.10.2013 A Eishockey Club L.A. Stars 2 - MAC Budapest 

63 20.10.2013 A SAPA Fehervar AV19 - Eishockey Club L.A. Stars 

64 26.10.2013 A Eishockey Club L.A. Stars - SAPA Fehervar AV19 

65 26.10.2013 A EC KAC - Eishockey Club L.A. Stars 2 

66 26.10.2013 A EC VSV - EHC LIWEST Linz 

67 26.10.2013 A LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - HC Orli Znojmo 

68 26.10.2013 A UPC Vienna Capitals - Miskolci Jegesmedvek JSE 

222 27.10.2013 B Hk MK Bled - HK Triglav Kranj 

223 27.10.2013 B HDK Maribor - HK Olimpija 

224 27.10.2013 B HD Mladi Jesenice - HK Slavija Junior 

69 27.10.2013 A HC Orli Znojmo - Miskolci Jegesmedvek JSE 

70 27.10.2013 A UPC Vienna Capitals - KHL Medvescak Zagreb 

71 27.10.2013 A EC KAC - EHC LIWEST Linz 

72 02.11.2013 A UPC Vienna Capitals - MAC Budapest 

73 02.11.2013 A Miskolci Jegesmedvek JSE - SAPA Fehervar AV19 

74 02.11.2013 A HC Orli Znojmo - EC KAC 

75 02.11.2013 A KHL Medvescak Zagreb - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

76 02.11.2013 A Eishockey Club L.A. Stars - EC VSV 

225 03.11.2013 B Hk MK Bled - HD Mladi Jesenice 

226 03.11.2013 B HK Slavija Junior - HK Olimpija 

227 03.11.2013 B HK Triglav Kranj - HDK Maribor 

77 03.11.2013 A SAPA Fehervar AV19 - UPC Vienna Capitals 

78 03.11.2013 A Eishockey Club L.A. Stars 2 - EC VSV 

79 03.11.2013 A EHC LIWEST Linz - EC KAC 

228 13.11.2013 B HDK Maribor - Hk MK Bled 

229 13.11.2013 B HK Triglav Kranj - HK Slavija Junior 

80 16.11.2013 A KHL Medvescak Zagreb - UPC Vienna Capitals 

81 16.11.2013 A MAC Budapest - Eishockey Club L.A. Stars 

82 16.11.2013 A SAPA Fehervar AV19 - Eishockey Club L.A. Stars 2 

83 16.11.2013 A EHC LIWEST Linz - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

84 16.11.2013 A EC KAC - HC Orli Znojmo 

231 17.11.2013 B Hk MK Bled - HK Olimpija 

232 17.11.2013 B HK Triglav Kranj - HD Mladi Jesenice 

233 17.11.2013 B HDK Maribor - HK Slavija Junior 

85 17.11.2013 A Miskolci Jegesmedvek JSE - Eishockey Club L.A. Stars 

86 17.11.2013 A MAC Budapest - Eishockey Club L.A. Stars 2 

87 17.11.2013 A KHL Medvescak Zagreb - HC Orli Znojmo 

17



88 17.11.2013 A EHC LIWEST Linz - EC VSV 

89 23.11.2013 A EC VSV - SAPA Fehervar AV19 

90 23.11.2013 A Eishockey Club L.A. Stars 2 - EHC LIWEST Linz 

91 23.11.2013 A HC Orli Znojmo - Eishockey Club L.A. Stars 

92 23.11.2013 A EC KAC - KHL Medvescak Zagreb 

93 23.11.2013 A MAC Budapest - Miskolci Jegesmedvek JSE 

234 24.11.2013 B HK Slavija Junior - Hk MK Bled 

235 24.11.2013 B HD Mladi Jesenice - HDK Maribor 

236 24.11.2013 B HK Triglav Kranj - HK Olimpija 

94 24.11.2013 A LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - SAPA Fehervar AV19 

95 24.11.2013 A HC Orli Znojmo - UPC Vienna Capitals 

96 24.11.2013 A EHC LIWEST Linz - Miskolci Jegesmedvek JSE 

97 24.11.2013 A EC VSV - Eishockey Club L.A. Stars 2 

98 30.11.2013 A UPC Vienna Capitals - Eishockey Club L.A. Stars 

99 30.11.2013 A HC Orli Znojmo - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

100 30.11.2013 A SAPA Fehervar AV19 - EC VSV 

101 30.11.2013 A Eishockey Club L.A. Stars 2 - EHC LIWEST Linz 

102 30.11.2013 A MAC Budapest - EC KAC 

237 01.12.2013 B HK Triglav Kranj - Hk MK Bled 

238 01.12.2013 B HK Olimpija - HDK Maribor 

239 01.12.2013 B HK Slavija Junior - HD Mladi Jesenice 

103 01.12.2013 A UPC Vienna Capitals - MAC Budapest 

104 01.12.2013 A Miskolci Jegesmedvek JSE - EC KAC 

105 01.12.2013 A KHL Medvescak Zagreb - Eishockey Club L.A. Stars 

106 01.12.2013 A Eishockey Club L.A. Stars 2 - HC Orli Znojmo 

107 07.12.2013 A EC KAC - MAC Budapest 

108 07.12.2013 A LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - KHL Medvescak Zagreb 

109 07.12.2013 A EC VSV - HC Orli Znojmo 

110 07.12.2013 A Eishockey Club L.A. Stars - Miskolci Jegesmedvek JSE 

240 08.12.2013 B Hk MK Bled - HD Mladi Jesenice 

241 08.12.2013 B HK Slavija Junior - HK Olimpija 

242 08.12.2013 B HDK Maribor - HK Triglav Kranj 

111 08.12.2013 A EC VSV - MAC Budapest 

112 08.12.2013 A Eishockey Club L.A. Stars - UPC Vienna Capitals 

113 08.12.2013 A Eishockey Club L.A. Stars 2 - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

114 08.12.2013 A SAPA Fehervar AV19 - Miskolci Jegesmedvek JSE 

115 08.12.2013 A KHL Medvescak Zagreb - EHC LIWEST Linz 

116 14.12.2013 A Miskolci Jegesmedvek JSE - KHL Medvescak Zagreb 

117 14.12.2013 A UPC Vienna Capitals - Eishockey Club L.A. Stars 2 

118 14.12.2013 A MAC Budapest - SAPA Fehervar AV19 

18



119 14.12.2013 A EC VSV - Eishockey Club L.A. Stars 

120 14.12.2013 A EC KAC - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

243 15.12.2013 B Hk MK Bled - HDK Maribor 

244 15.12.2013 B HK Triglav Kranj - HK Slavija Junior 

245 15.12.2013 B HD Mladi Jesenice - HK Olimpija 

121 15.12.2013 A SAPA Fehervar AV19 - KHL Medvescak Zagreb 

122 15.12.2013 A Miskolci Jegesmedvek JSE - Eishockey Club L.A. Stars 2 

123 15.12.2013 A MAC Budapest - HC Orli Znojmo 

124 15.12.2013 A EHC LIWEST Linz - UPC Vienna Capitals 

246 22.12.2013 B HK Olimpija - Hk MK Bled 

247 22.12.2013 B HD Mladi Jesenice - HK Triglav Kranj 

248 22.12.2013 B HK Slavija Junior - HDK Maribor 

125 28.12.2013 A MAC Budapest - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

126 28.12.2013 A EC VSV - EC KAC 

127 28.12.2013 A HC Orli Znojmo - Miskolci Jegesmedvek JSE 

128 29.12.2013 A EHC LIWEST Linz - Miskolci Jegesmedvek JSE 

129 29.12.2013 A SAPA Fehervar AV19 - MAC Budapest 

130 29.12.2013 A UPC Vienna Capitals - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

131 04.01.2014 A Miskolci Jegesmedvek JSE - EC KAC 

132 04.01.2014 A UPC Vienna Capitals - EC VSV 

133 04.01.2014 A KHL Medvescak Zagreb - EHC LIWEST Linz 

134 04.01.2014 A MAC Budapest - HC Orli Znojmo 

249 05.01.2014 B Hk MK Bled - HK Slavija Junior 

250 05.01.2014 B HD Mladi Jesenice - HDK Maribor 

251 05.01.2014 B HK Olimpija - HK Triglav Kranj 

135 05.01.2014 A SAPA Fehervar AV19 - EC KAC 

136 05.01.2014 A Miskolci Jegesmedvek JSE - HC Orli Znojmo 

137 11.01.2014 A KHL Medvescak Zagreb - SAPA Fehervar AV19 

138 11.01.2014 A Eishockey Club L.A. Stars - EC VSV 

139 11.01.2014 A MAC Budapest - EHC LIWEST Linz 

140 11.01.2014 A Eishockey Club L.A. Stars 2 - Miskolci Jegesmedvek JSE 

252 12.01.2014 B HK Triglav Kranj - Hk MK Bled 

253 12.01.2014 B HDK Maribor - HK Olimpija 

254 12.01.2014 B HD Mladi Jesenice - HK Slavija Junior 

141 12.01.2014 A LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - SAPA Fehervar AV19 

142 12.01.2014 A UPC Vienna Capitals - EC KAC 

143 12.01.2014 A Miskolci Jegesmedvek JSE - Eishockey Club L.A. Stars 

144 12.01.2014 A HC Orli Znojmo - EC VSV 

145 18.01.2014 A SAPA Fehervar AV19 - UPC Vienna Capitals 

146 18.01.2014 A EC KAC - Eishockey Club L.A. Stars 

19



147 18.01.2014 A KHL Medvescak Zagreb - Eishockey Club L.A. Stars 2 

148 18.01.2014 A LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - EC VSV 

149 18.01.2014 A EHC LIWEST Linz - HC Orli Znojmo 

255 19.01.2014 B HD Mladi Jesenice - Hk MK Bled 

256 19.01.2014 B HK Olimpija - HK Slavija Junior 

257 19.01.2014 B HK Triglav Kranj - HDK Maribor 

150 19.01.2014 A LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - Eishockey Club L.A. Stars 2 

151 19.01.2014 A EC VSV - MAC Budapest 

152 25.01.2014 A Eishockey Club L.A. Stars - MAC Budapest 

153 25.01.2014 A EHC LIWEST Linz - SAPA Fehervar AV19 

154 25.01.2014 A LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - EC KAC 

155 25.01.2014 A EC VSV - KHL Medvescak Zagreb 

156 25.01.2014 A Miskolci Jegesmedvek JSE - Eishockey Club L.A. Stars 2 

258 26.01.2014 B Hk MK Bled - HDK Maribor 

259 26.01.2014 B HK Slavija Junior - HK Triglav Kranj 

260 26.01.2014 B HD Mladi Jesenice - HK Olimpija 

157 26.01.2014 A EHC LIWEST Linz - MAC Budapest 

158 26.01.2014 A Eishockey Club L.A. Stars - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

159 26.01.2014 A EC VSV - UPC Vienna Capitals 

160 26.01.2014 A HC Orli Znojmo - SAPA Fehervar AV19 

161 01.02.2014 A Miskolci Jegesmedvek JSE - EC VSV 

162 01.02.2014 A UPC Vienna Capitals - SAPA Fehervar AV19 

163 01.02.2014 A EC KAC - EHC LIWEST Linz 

164 02.02.2014 A HC Orli Znojmo - UPC Vienna Capitals 

165 02.02.2014 A MAC Budapest - KHL Medvescak Zagreb 

166 02.02.2014 A LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - EHC LIWEST Linz 

167 15.02.2014 A EC KAC - KHL Medvescak Zagreb 

168 15.02.2014 A MAC Budapest - Miskolci Jegesmedvek JSE 

169 15.02.2014 A SAPA Fehervar AV19 - EC VSV 

170 15.02.2014 A EHC LIWEST Linz - HC Orli Znojmo 

171 15.02.2014 A LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - UPC Vienna Capitals 

172 15.02.2014 A Eishockey Club L.A. Stars - Eishockey Club L.A. Stars 2 

173 16.02.2014 A HC Orli Znojmo - Eishockey Club L.A. Stars 

174 16.02.2014 A EHC LIWEST Linz - Eishockey Club L.A. Stars 2 

175 22.02.2014 A MAC Budapest - EHC LIWEST Linz 

176 22.02.2014 A KHL Medvescak Zagreb - Miskolci Jegesmedvek JSE 

177 22.02.2014 A SAPA Fehervar AV19 - Eishockey Club L.A. Stars 2 

178 22.02.2014 A HC Orli Znojmo - EC KAC 

179 22.02.2014 A LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - EC VSV 

180 23.02.2014 A UPC Vienna Capitals - EHC LIWEST Linz 

20



181 23.02.2014 A Eishockey Club L.A. Stars - MAC Budapest 

182 23.02.2014 A EC VSV - KHL Medvescak Zagreb 

183 23.02.2014 A Eishockey Club L.A. Stars 2 - EC KAC 

184 01.03.2014 A Miskolci Jegesmedvek JSE - UPC Vienna Capitals 

185 01.03.2014 A Eishockey Club L.A. Stars 2 - MAC Budapest 

186 01.03.2014 A EC KAC - SAPA Fehervar AV19 

187 01.03.2014 A KHL Medvescak Zagreb - HC Orli Znojmo 

188 01.03.2014 A EHC LIWEST Linz - EC VSV 

189 01.03.2014 A Eishockey Club L.A. Stars - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

190 02.03.2014 A Eishockey Club L.A. Stars 2 - LLZ Stmk. Süd - Graz99ers 

191 08.03.2014 A LLZ Stmk. Süd - Graz99ers - Miskolci Jegesmedvek JSE 

192 08.03.2014 A UPC Vienna Capitals - KHL Medvescak Zagreb 

193 08.03.2014 A SAPA Fehervar AV19 - Eishockey Club L.A. Stars 

194 08.03.2014 A EC KAC - EC VSV 

195 08.03.2014 A Eishockey Club L.A. Stars 2 - HC Orli Znojmo 

196 09.03.2014 A MAC Budapest - KHL Medvescak Zagreb 

197 09.03.2014 A SAPA Fehervar AV19 - EHC LIWEST Linz 

198 09.03.2014 A Eishockey Club L.A. Stars 2 - EC KAC 

21

Teilnehmer Erste Bank Young Stars League 2013/14 

Gruppe Rot 

EC VSV (AUT) 

EC-KAC (AUT) 

EC Red Bull Salzburg (AUT) 

LLZ Steiermark Süd / Graz 99ers (AUT) 

HC TWK Innsbruck „die Haie“ (AUT) 

HK Olimpija (SLO) 

HD Mladi Jesenice* (SLO) 

Gruppe Blau 

LA Stars (AUT) 

EHC LIWEST Black Wings Linz (AUT) 

UPC Vienna Capitals Silver (AUT) 

HC Orli Znojmo (CZE) 

SAPA Fehervar AV19 (HUN) 

Uipesti TE (HUN) 

MAC Budapest (HUN) 

22

Teilnehmer Erste Bank Juniors League 2013/14 

Gruppe Blau 

EC VSV (AUT) 

EC-KAC (AUT) 

UPC Vienna Capitals Silver (AUT) 

LLZ Steiermark Süd / Graz 99ers (AUT) 

EHC LIWEST Black Wings Linz (AUT) 

LA Stars 1 (AUT) 

LA Stars 1 (AUT) 

HC Orli Znojmo (CZE) 

KHL Medvescak Zagreb (CRO) 

SAPA Fehervar AV19 (HUN) 

Miskolci Jegesmedve (HUN) 

MAC Budapest (HUN) 

Gruppe Grün 

HK Olimpija (SLO) 

HD Mladi Jesenice (SLO) 

HM MK Bled (SLO) 

HK Maribor (SLO) 

HK Triglav Kranj (SLO) 

HK Slavija Junior (SLO) 

23

V Vereine – KONTAKT 

EC-KAC 

Kontaktdaten Verein 

vollständiger 

Vereinsname: 

Klubfarben: 

Größte Erfolge: 

Vereinsdaten 

Adresse 

EC-KAC 

EC-KAC Eishockey Club des Klagenfurter Athletiksport-Club 

rot-weiß 

30-facher Meister 

Messeplatz 3, 9020 

Klagenfurt 

T 0463/502881 

F 0463/502881-20 

@ 

Stadion 

Kapazität 

Adresse 

office@kac.at 

Eishalle Klagenfurt (Messehalle) 

5.080 

Messeplatz 3, 9020 

Klagenfurt 

T 0463/502881 

F 0463/502881-20 

Vorstand NAME E-Mail TEL 

PräsidentIn Karl Nedwed nedwed.privatstiftung@a1.at 0664/3572872 

VizepräsidentIn Dr. Hellmuth Reichel kurhaus.reichel@aon.at 

Schriftführer Mag. Wilhelm Schasche willischasche@gmx.at 

ManagerIn Klaus Resei resei@kac.at 0676/88990789 

Sekretariat Christine Käfer christine@kac.at 0676/88990815 

PressesprecherIn Paul Eggenberger paul.eggenberger@kac.at 0676/88990885 

NachwuchsleiterIn Gerald Ressmann resse@kac.at 0676/88990711 

Marketing Erich Pöcheim erich@heiterkeit.at 0664/1110090 

Betreuerstab NAME E-Mail TEL 

U20-Trainer 

U18-Trainer 

Sponsoren 

Sponsor(en) 

Ausrüster: 

Gerald Ressmann, Hans Winkler 

Alexander Mellitzer 

Generali Versicherung, Kleine Zeitung, Kellys, Kärntner Sparkasse AG, EKG, Stadtwerke , Brauerei Hirt, 

Mazda Austria, Bauer/Firma Schanner, Stadt Klagenfurt, Kärnten Sport, Intersport, Business Software, 

Kärntner Heimatwerk , ALTIS Med powered by Humanomed, Austrostar, Rauter Group, Caladia. Hafesun, 

Bauer/Schanner 

24

EV UPC Vienna Capitals Silver 


vollständiger Vereinsname: EV UPC Vienna-Capitals Silver 

Klubfarben: 

schwarz / gelb 

Größte Erfolge: Österreichischer Meister 2004/2005 

Vereinsdaten 

Adresse 

Attemsgasse 1, 1220 Wien 

T 01-2099999-0 

F 01-2099999-10 

@ 

Stadion 

Eissportzentrum Kagran 

Kapazität 7022 

Adresse 

Attemsgasse 1, 1220 Wien 

T 01-2099999 

F 01-2099999-10 

Anfahrtsplan/Wegbeschreibung 


PräsidentIn 

Dkfm. Hans Schmid 

VizepräsidentIn 

Mag. Martin Platzer 


Obmann/Obfrau 

ManagerIn 

Franz Kalla 

Sekretariat Verena Hauer hauer@vienna-capitals.at 01-2099999 20 

PressesprecherIn Kloiberhofer Günter presse@vienna-capitals.at 0664 3063962 

NachwuchsleiterIn Philipp Horsky horsky@vienna-capitals.at 0660 1300335 


U20-Trainer Paul Ulrich ulrich@vienna-capitals.at 0676 6500311 

U18-Trainer Christian Dolezal dole91@gmx.at 0699 10984662 

Sponsoren 

Hauptsponsor(en) 

Partner 

Sponsor(en) 

Supplier 

UPC, Kelly, Almdudler,Erste Bank, Steffl, 

Wr. Städtische 

Admiral, Allianz, Amway, Fulda, BMW Mini Zitta, KSV, Ottakringer, Rohrmax, Securitas, Wien Energie 

Infoscreen, IMSB, Puma, Peeroton 

Ansprechpartner NAME E-Mail TEL 

Marketing Christina Salzmann salzmann@vienna-capitals.at 0699/14099938 

Schiedsrichterbetreuer Otto Künz office@vienna-capitals.at 01 20 99999-0 

Sicherheitsbeauftragter 

Ticketing Mona Leonardelli tickets@vienna-capitals.at 01 20 99999-40 

VIP-Tickets Mona Leonardelli tickets@vienna-capitals.at 01 20 99999-40 

Presse Günter Kloibhofer presse@vienna-capitals.at 0664 3063962 

25

EHC LIWEST Black Wings Linz 


vollständiger Vereinsname: EHC Liwest Black Wings Linz 

Klubfarben: schwarz petrol 


Vereinsdaten 

Adresse: Untere Donaulände 11, 4020 Linz 

T: 0732/943434 

F: 0732/943435 

e-mail: office@ehcliwestlinz.at 

Stadion: Keine Sorgen Eisarena Linz 

Kapazität: 3900 

Adresse: Untere Donaulände 11, 4020 Linz 

T 

F 

Anfahrtsplan/Wegbeschreibung: www.blackwingslinz.at 


PräsidentIn Ing. Peter Freunschlag Ing.Peter@freunschlag.at 


Vorstandsmitglieder 

Obmann/Obfrau 

Peter Zauner 

KR Karl Egger, Adalbert Fuchs, 

Matthias Scheiblberger 

Ing. Peter Freunschlag 

ManagerIn Christian Perthaler christian.perthaler@freunschlag.at 0676/88117600 

Sekretariat Judith Schreyer buero@ehcliwestlinz.at 0732/943434 

PressesprecherIn Klaus Führer presse@ehcliwestlinz.at 0650/3040661 

NachwuchsleiterIn Dieter Werfring werfring_26@gmx.at 0664/5230133 


U20-Trainer Medrik Stanislav stanislav.medrik@gmail.com 0664/5791041 

Gerhard Puschnik gerhard.puschnik@aon.at 0664/5005580 

U18-Trainer Werfring Dieter werfring_26@gmx.at 0664/5230133 

U16-Trainer Pschernig Harald harryp_71@gmx.at 0650/5223388 

U14-Trainer Hajek Florian lillard@gmx.net 06604938392 

U12-Trainer Divis Roland roland.divis@gmx.at 0650/2204205 

Diesenreiter Martin m.diesenreiter13@gmail.com 0660 3403294 

U10-Trainer Kirchschläger Harald harald.kirchschlaeger@voestalpine.com 0650/8408369 

26

EC Red Bull Salzburg 


vollständiger Vereinsname: 

Klubfarben: 


EC Red Bull Salzburg 

rot, weiß, blau 

Österr. Meister 06/07 




Gewinn Red Bulls Salute 09/10 

Sieg IIFH Continentalcup 09/10 

Gewinn Red Bulls Salute 11/12 

Vereinsdaten 

Adresse Gaisbergstraße 4 A 5020 Salzburg 

T 0662 62 96 56 

F 0662 62 96 56 4380 

@ 

icehockeyrbs.office@redbulls.com 

Stadion 

Eisarena Salzburg 

Kapazität 3.200 

Adresse 

Hermann Bahr Promenade 2 5020 Salzburg 

T 0662 630 473 11 

F 0662 630 473 12 



PräsidentIn Rudolf Theierl icehockeyrbs.office@redbulls.com _ 

ManagerIn René Dimter icehockeyrbs.office@redbulls.com 0662 62 96 56 4311 

Sekretariat Andrea Grassl icehockeyrbs.office@redbulls.com 0662 62 96 56 4311 

PressesprecherIn Guido Stapelfeldt icehockeyrbs.presse@redbulls.com 0664 32 67 817 

NachwuchsleiterIn Andreas Brucker icehockeyrbs.aidm@redbulls.com 0650 629 65 66 


U21-Trainer Derek Mayer derek.mayer@redbulls.com 

U20-Trainer Andreas Brucker icehockeyrbs.aidm@redbulls.com 

U18-Trainer Daniel Petersson daniel.petersson@redbulls.com 

U18-Trainer Horacek Jaroslav jaroslav.horacek@redbulls.com 

U16-Trainer Sven Gerike sven.gerike@redbulls.com 

U14-Trainer Romera Klaus klaus.romera@redbulls.com 

U12-Trainer 

Bartholomäus Zauner 

U10-Trainer Pančáková Věra vera.pancakova@redbulls.com 

U8-Trainer Pančáková Věra vera.pancakova@redbulls.com 

Sponsoren 


Partner 

Sponsor(en) 

Supplier 

Red Bull GmbH 

Vita Club, Two Seasons, SN, Postbus, CCM Reebok, Stieglbrauerei zu Salzburg GmbH 

Suzuki Austria Automobil Handels Gesellschaft mbH 


Marketing Rupert Zamorsky rupert.zamorsky@redbulls.com 0662 62 96 56 

Schiedsrichterbetreuer Wolfgang Supper icehockeyrbs.office@redbulls.com 0650 626 19 88 

Sicherheitsbeauftragter Günther Kastner guenther.kastner@redbulls.com 0664 161 50 27 

Ticketing Johannes Prem johannes.prem@redbulls.com 0650 62 96 572 

VIP-Tickets Johannes Prem johannes.prem@redbulls.com 0650 62 96 572 

Presse Guido Stapelfeldt icehockeyrbs.presse@redbulls.com 0664 32 67 817 

27

EC VSV 



Klubfarben: 


EC VSV 

blau/weiß 

6 Meistertitel, Teilnahme Europacup 

Vereinsdaten 

Adresse 9500 Villach, Tirolerstr. 47 

T 04242/55839 

F 04242/55839 9 

@ 

office@ecvsv.at 

Stadion 

Stadthalle Villach 


Adresse 9500 Villach, Tirolerstr. 47 

T 04242/56965 

F 04242/2053699 



PräsidentIn Mag. Isep Gilbert g.isep@villas.at 0664 8140151 



Obmann/Obfrau Mion Giuseppe giuseppe.mion@ecvsv.at 0676 83520350 

ManagerIn Widitsch Stefan stefan.widitsch@ecvsv.at 0676 83520 345 

Sekretariat Moser Herwig office@ecvsv.at 04242 55839 

PressesprecherIn Mag. Prohaska Gert gert.prohaska@ecvsv.at 0676 83520 336 

NachwuchsleiterIn Raffl Peter peter.raffl@oebb.at 0664 1845843 

Moser Herwig office@ecvsv.at 04242 55839 


U20-Trainer 

Raffl Peter, Kromp Wolfgang 

U18-Trainer 

Ropatsch Günther, Lanzinger Günther 

U16-Trainer 

Petrik Helmut, Sivec Leopold 

U14-Trainer 

Horvat Drago, Moser Gerd 

U12-Trainer 

Horvat Drago, Moser Robert 

U10-Trainer 

Horvat Drago, Sivec Alex 

Sponsoren 


Partner 

Sponsor(en) 

Supplier 

Stadt Villach, Land Kärnten 

Villacher Bier, Kelag, Kleine Zeitung, Kärnten Sport, LAM Research, Servus TV, Simplesms.at, 

Postbus, Erste Bank, LICO, Neuschitzer, Holiday Inn, Wedl, Handy Shop, Generali, Fischer, 

ENI, Kärntner Sparkasse, Create Sports, ARA, Alles Glas, Villas, STO, Frierss, 

Rauch, Masser, T-Mobile 


Marketing Stefan Widitsch stefan.widitsch@ecvsv.at 0676 / 835 20 345 

Mag. Prohaska Gert gert.prohaska@ecvsv.at 0676 83520 336 

Schiedsrichterbetreuer Trinker Josef 0676 889915006 

Sicherheitsbeauftragter Wenzel Hans hans.wenzel@tmo.at 0676 4058853 

Ticketing Herwig Moser office@ecvsv.at 04242 / 558 39 

VIP-Tickets Samselnig Peter peter.samselnig@ecvsv.at 0676 82001310 

28

LLZ Stmk Süd / Graz 99ers 



Klubfarben: 


LLZ Steiermark Süd - Graz99ers 

schwarz / orange 

EBYSL - Österreichischer Meister 

Vereinsdaten 

Adresse 

Stadionplatz 1, 8041 Graz 

T 0699 - 11199199 

F 

@ 

nachwuchs@99ers.at 

Stadion 

Stadion Liebenau 


Adresse 

Zoisweg 2, 8041 Graz 

T 0316 - 471531-0 

F 



PräsidentIn 

Mag. Jochen Pildner-Steinburg 



Obmann/Obfrau 

ManagerIn 

Bernd Vollmann 

Sekretariat 

Marietta Maier-Bachlechner 

PressesprecherIn 

NachwuchsleiterIn 

Andreas Soritz 


U20-Trainer 

Iztok Petelin 

U18-Trainer 

Harald Vasiljevs 

U16-Trainer 

Markus Losch 

U14-Trainer 

Jozef Hosmaj 

U12-Trainer 

Harald Antalovic 

U10-Trainer 

Joe Laimer 

Ticketing 

VIP-Tickets 

Presse 

29

HC TWK Innsbruck “die Haie” 



Klubfarben: 


HC TWK Innsbruck - Die Haie 

rot-weiß-blau 

Vereinsdaten 

Adresse 

Stadionstraße 1, 6020 Innsbruck 

T 0043-512-251521 

F 0043-512-257496 

@ 

office@hcinnsbruck.at 

Stadion 

Tiroler Wasserkraft Arena 


Adresse 

Olympiastr. 10, 6020 Innsbruck 

T 0043-512-33838 

F 0043-512-33838-470 

Anfahrtsplan/Wegbeschreibung http://www.olympiaworld.at/de/besucher_infos/anfahrt_parken.php 


PräsidentIn 

Christian Kaltschmid 



Obmann/Obfrau Günther Hanschitz office@hcinnsbruck.at 0043-699-11907769 

ManagerIn 

Sekretariat Irmi Niederwieser irmi.niederwieser@hcinnsbruck.at 0043-664-5137766 

PressesprecherIn Robert Lercher robert.lercher@gmx.at 0043-699-11115664 

NachwuchsleiterIn Kurt Mitterer kurt.mitterer@gmx.at 0043-660-4946828 


Nachwuchs Matti Fagerström matti.fagerstrom@gmail.com 0043-664-6495265 

U20-Trainer Manfred Kuchinka mmk@aon.at 0043-664-2337117 

U16-Trainer Manfred Chizzali manfred.chizzali@uki.at 0043-650-7287066 

U14-Trainer Manfred Chizzali manfred.chizzali@uki.at 0043-650-7287066 

U12-Trainer Manfred Burgstaller m.burgstaller@vieider.at 0043-664-8547772 

U10-Trainer Manfred Burgstaller m.burgstaller@vieider.at 0043-664-8547772 

U9-Trainer 

Sponsoren 


Partner 

Sponsor(en) 

Supplier 

TIWAG-Tiroler Wasserkraft AG 

Tiroler Tageszeitung, Kaltschmid Hotels, Tiroler Sparkasse 

Fa. Renault, Wiener Städtische 

Vienna Insurance Group, Kappa, 

Kartbahn Innsbruck 

abc Fliesen- und Bauwaren 


Marketing Norbert Ried norbert.ried@gmail.com 0043-664-3411534 

Schiedsrichterbetreuer Irmi Niederwieser irmi.niederwieser@hcinnsbruck.at 0043-664-5137766 

Sicherheitsbeauftragter Kurt Mitterer kurt.mitterer@gmx.at 0043-660-4946828 

Ticketing Irmi Niederwieser irmi.niederwieser@hcinnsbruck.at 0043-664-5137766 

VIP-Tickets Irmi Niederwieser irmi.niederwieser@hcinnsbruck.at 0043-664-5137766 

Presse Robert Lercher robert.lercher@gmx.at 0043-699-11115664 

30

LA STARS Prep I , II 


vollständiger Vereinsname: Hockey Club LA Stars 

Klubfarben: Blau , Gold 

Größte Erfolge: 2009, U15 Meisterschaft 

Vereinsdaten 

Adresse, Dr. Adolf Schärf Strasse 25, 3100 St. Pölten 

T 0699 196 75635 

@ office@ohseurope.com 

Stadion, 

Klenk Dome 

Kapazität, 500 

Adresse: Bimbo Binder Promenade 1, 3100 St.Pölten 

T, +43 2742 / 295-0 



PräsidentIn 

Andy Oakes 



Obmann/Obfrau Hary Schroeder hary.schroeder@ohseurope.com 

ManagerIn Markus Houben markus.houben@ohseurope.com 

Sekretariat Lidija Sames lidija.sames@ohseurope.com 

PressesprecherIn Alexander Antonitsch alex.antonitsch@ohseurope.com 

NachwuchsleiterIn Elias Vorlicek elias.vorlicek@ohseurope.com 069919675635 


U20-Trainer Gary Prior 

U18-Trainer Otto Kerezstes, Craig Streu 

U16-Trainer Thomas Wehrhan, John Miner 

U14-Trainer 

U12-Trainer 

U10-Trainer 

Sponsoren 


Partner 

Sponsor(en) 

Supplier, Bauer 

NÖE 

Bauer, Orange 


Marketing Alexander Antonitsch alex.antonitsch@ohseurope.com 

Schiedsrichterbetreuer Veronika Streu veronika.streu@ohseurope.com 

31

HC Orli Znojmo 


vollständiger 

Vereinsname: 

Klubfarben: 

HC Znojemští orli - mláděž 

Rot/weiss/blau 

Größte Erfolge: Tschechischer U20 Meister 2010/11, Vizemeister EBYSL 2012/13 

Vereinsdaten 

Adresse 

T +420 515 221 011 

Dvořákova 2922/16, 66902 Znojmo, CZ 

F +420 515 221 011 

info@hcorli.cz; 

@ 

hcznojmomladez@centrum.cz 

Stadion 


Adresse 

Zimní stadion 

T +420 515 221 011 

Dvořákova 2922/16, 66902 Znojmo, CZ 

F +420 515 221 011 

Anfahrtsplan/Wegbesc 

hreibung 

48°51'37.283"N, 16°2'37.076"E 


PräsidentIn 

Vlastimil Gabrhel 

VizepräsidentIn Milan Svoboda hcznojmosvoboda@centrum.cz 

VizepräsidentIn Roman Hobza roman.hobza@volny.cz 

Obmann/Obfrau 

ManagerIn Štefan Kulhánek kulhanek@hcorli.cz +43 676 431 6008 

Sekretariat 

PressesprecherIn Bc. Lukáš Peroutka peroutka@hcorli.cz +420777583786 

NachwuchsleiterIn Mgr. Petr Veselý vesely@hcorli.cz +420724575966 


Nachwuchs Petr Kučírek +420774220763 

U20-Trainer Mgr. Pert Konečný hcznojmokonecny@centrum.cz +420602965011 

U18-Trainer 

U16-Trainer 

U14-Trainer 

U12-Trainer 

U10-Trainer 

Sponsoren 


Partner 

Sponsor(en) 

Supplier 

Město Znojmo; Česká spořitelna 

Aqotec; Pivovar Zubr; Pivovar Holba; Pivovar 

Litovel; S MORAVA Leasing, a.s.; VHS plus, 

s.r.o.; .A.S.A., spol. s r.o.; ZNOJMOPROJEKT 

Ing. arch. Radomír KAMAN,s.r.o.; Auto 

Activity s.r.o. 

E.I.F elektro; Jágr Team s. r. o.; PREVIA, 

s.r.o.; PREMIA REALITY; Autodružstvo 

Znojmo; 

Hotel Prestige; Znovín Znojmo, a.s.; 


Marketing Mag. Petr Veselý vesely@hcorli.cz +420724575966 

Schiedsrichterbetreuer 

Sicherheitsbeauftragter Pavel Šimr simrpavel@seznam.cz +420774536268 

Ticketing 

VIP-Tickets Mag. Petr Veselý vesely@hcorli.cz +420724575966 

Presse Bc. Lukáš Peroutka peroutka@hcorli.cz +420777583786 

32

KHL Medvescak Zagreb 



Klubfarben: 


KHL Medvescak Zagreb 

blau, weiss 

Vereinsdaten 

Adresse 

Schlosserove stube 2, Zagre 

T 0038513091128 

F 0038513091128 

@ 

info@medvescak.com 

Stadion 

Dom sportova 


Adresse 

Trg Krešimira Ćosića 11. Zagreb 

T 

F 



PräsidentIn 

Damir Gojanović 


Antonio Zujić 


Obmann/Obfrau 

ManagerIn 

Dragutin Ljubić 

Sekretariat 

Iva Mužinić 



Dragutin Ljubić 


U20-Trainer 

Danijel Kolombo 

U18-Trainer 

Danijel Kolombo 

U16-Trainer 

Marko Sertić 

U14-Trainer 

Veljko Žibret 

U12-Trainer 

Mario Jurković 

U10-Trainer 

Mario Jurković 

Sponsoren 


Partner 

Sponsor(en) 

Supplier 

Citroen, Generali, Podravka 

Uniline 

Bauer 


Marketing 



Ticketing 

VIP-Tickets 

Presse 

33

SAPA Fehervar AV19 



Klubfarben: 


Vereinsdaten 

Adresse 

SAPA FEHÉRVÁR AV19 

blue-white 

13 Ungarische Meistertitel 

6 Ungarische Cupsiege 

2 Interliga Meistertitel 

Börgöndi str. 14, 8000 Székesfehérvár 

T 0036 / 22 / 538 773 

F 0036 / 22 / 538 791 

@ 

Stadion 


Adresse 

avschoki@albavolan.hu, blanka@ariff.hu 

Gábor Ocskay Jr. Ice 

Hall 

Raktár str. 1., 8000 Székesfehérvár 

T 0036 / 22 / 398 027 

F 0036 / 22 / 398 027 

Von der Autobahn M7 die zweite Ausfahrt Székesfehérvár nehmen. Nach 2,5 km kommt eine MOL 

Tankstelle auf der linken Seite. Dort links abbiegen. Sie erreichen die Eishalle nach 200 Meter auf 

Anfahrtsplan/Wegbeschreibung der linken Seite 


Sportlicher Geschäftsführer Mr. László Sárvári avschoki@albavolan.hu 0036 / 20 / 967 7018 

Obmann Mr. Gábor Ocskay csicso1952@freemail.hu 0036 / 20 / 967 7017 

Ms. Blanka Elekes 

Managerin 

Szentágotai blanka@ariff.hu 0036 / 20 / 451 2555 

Office Ms. Piroska Hajnal avschoki@albavolan.hu 0036 / 22 / 538 773 

Pressesprecher Mr. László Horog horogl@vipmail.hu 0036 / 30 / 901 1555 

Nachwuhsleiter Mr. István Fekti fekti.istvan@upcmail.hu 0036 / 70 / 312 2647 

Mr. Gábor Debreceni gabordebreceni@hotmail.com 0036 / 70 / 317 5037 


U20-Trainer Mr. Tyler Dietrich tyler.dietrich@gmail.com 0036 / 20 / 310 0043 

U18-Trainer Mr. István Kóger koger@enternet.hu 0036 / 20 / 928 5404 

U14-Trainer Mr. Árpád Kercsó kercsoarpad@gmail.com 0036 / 30 / 998 4261 

U12-Trainer Mr. Gyula Faragó faragogyula@dunanet.hu 0036 / 30 / 428 3712 

U10-Trainer Mr. István Orgovány iorgovany@yahoo.com 0036 / 70 / 389 1595 

U8-Trainer Mr. Gyula Faragó faragogyula@dunanet.hu 0036 / 30 / 428 3712 

Mr. Botond Bedő boti0656@gmail.com 0036 / 30 / 571 8365 

Sponsoren 


Stadt Székesfehérvár, SAPA, Erste Bank, Bericap, Szerencsejáték Zrt. 

Partner 

Grundfos, Magyar Minőségellenőrzési Kft., Lavinamix, Viszlótrans, Skoda Wolf 

Sponsor(en) 

Loka Bt. 

Supplier 



Marketing 


Schiedsrichterbetreuer Mr. Gábor Debreceni gabordebreceni@hotmail.com 0036 / 70 / 317 5037 

Sicherheitsbeauftragter Mr. Ákos Kummer kummer-ugyved@t-online.hu 0036 / 20 / 369 0649 

Ticketing 



VIP-Tickets 



Presse Mr. László Horog horogl@vipmail.hu 0036 / 30 / 901 1555 

34

MAC Budapest 


vollständiger Vereinsname: MAC Budapest 

Klubfarben: 

white/blue/yellow 

Größte Erfolge: 2ter Platz Ungarische U18 Meisterschaft 2012/13 

Ungarischer Meister U16 2012/13 

Vereinsdaten 

Adresse 

1037 Budapest, Mátyáshegyi út 8/a. 

T +36 30 9227888 

F 

@ 

jaszaip@t-online.hu 

Stadion 

Kisstadion 


Adresse 1141 Budapest, Istvánmezei út 3-5. 

T +36 20 331 0200 

F 



PräsidentIn Jászai Péter jaszaip@t-online.hu +36 30 9227888 

VizepräsidentIn Kangyal Balázs bill25@mailbox.hu +36 20 3211662 


Obmann/Obfrau 

ManagerIn 

Sekretariat 


NachwuchsleiterIn Marton Tibor martontibor@t-online.hu +36 20 5729337 


U20-Trainer Majoross Gergely majoross.gergely@gmail.com +36 20 331 0200 

U18-Trainer Kangyal Balázs bill25@mailbox.hu +36 20 3211662 

U16-Trainer 

Svasznek Bence 

U14-Trainer 

Ritter Zsolt 

U12-Trainer Marton Tibor martontibor@t-online.hu +36 20 5729337 

U10-Trainer 

Keresztury Kristóf 

U8-Trainer 

Buzás Norbert 

Sponsoren 


Partner 

Sponsor(en) Jégvilág 94 Kft, majoross@jegvilaghockey.hu 

Supplier 


Marketing Medgyes László medgyes.laszlo@psoft.hu +36 30 9324911 



Ticketing 

VIP-Tickets 

Presse 

35

Miskolci Jegesmedve 



Klubfarben: 


Miskolci Jegesmedvék 

Schwarz-gelb 

3. Runde IIHF Continental Cup 

Vereinsdaten 

Adresse 3530 - HUN Miskolc, Görgey u. 19. 

T 00 - 36 - 30 - 359 - 5952 

F 00 - 36 - 46 - 340 - 491 

@ 

egrigeri@gmail.com 

Stadion 

Miskolc Városi Szabadidőközpont 


Adresse 3530 - HUN Miskolc, Görgey u. 19. 

T 00 - 36 - 46 - 506 - 442 

F 00 - 36 - 46 - 340 - 491 



PräsidentIn István Egri jegcsarnok@miskolcivsz.hu 00 - 36 - 20 - 498 - 3730 



Obmann/Obfrau 

ManagerIn Gergely Egri egrigeri@miskolcivsz.hu 00 - 36 - 30 - 359 - 5952 

Sekretariat Péter Mayer petermayer@webcode.hu 00 - 36 - 70 - 366 - 7230 

PressesprecherIn Szabolcs Horváth szabolcs.horvath01@gmail.com 00 - 36 - 20 - 247 - 4625 



U20-Trainer Jim Fuyarchuk jfuyarchuk@yahoo.com 

U18-Trainer 

U15-Trainer Péter Mayer petermayer@webcode.hu 00 - 36 - 70 - 366 - 7230 

U12-Trainer Jukka Kontsas jukka.kontsas@gmail.com 

U10-Trainer Dénes Bíró birodini@gmail.com 

U9-Trainer Péter Urbán urbanhockey@gmail.com 

Péter Láda 

dolcepeti@gmail.com 

Sponsoren 


Municipality of Miskolc 

Partner 

Sponsor(en) 

Supplier 


Marketing Szabolcs Horváth szabolcs.horvath01@gmail.com 00 - 36 - 20 - 247 - 4625 

Schiedsrichterbetreuer Gábor Mayer zebi@zebi.hu 00 - 36 - 70 - 586 - 9068 

Sicherheitsbeauftragter Sándor Gyermán gyerman61@freemail.hu 00 - 36 - 30 - 777 - 5004 

Ticketing 

VIP-Tickets 

Presse 

36

Ujpesti TE 


Vollständiger Vereinsname 

Klubfarben 

Größte Erfolge 

UTE 

Violett- Weiß 

13 facher Ungarischer Meister,9 facher Ungarischer Cupsieger 

Vereinsdaten 

Adresse Hungary, Budapest 1044, Megyeri street 13 

T +36 20 616 9191 

F 

@ 

Stadion 


utehoki@utehoki.hu 

Megyeri Street Ice Rink 

Adresse Hungary, Budapest 1044, Megyeri street 13 

T +36 20 616 9191 

F 

Anfahrtsplan 

https://maps.google.hu/maps?hl=en&t 

ab=wl 


Präsident Őze, István oze@t-online.hu +36 20 982 8096 

Vizepräsident Ancsin, János ancsinjanos25@gmail.com +36 30 482 5765 

Obmann 

Zsigmond, Barna 

Manager Dömötör, Róbert domotorr@t-online.hu +36 30 934 5434 

Sekretariat Kökényesi, Eszter utehoki@utehoki.hu +36 20 616 9191 

Pressesprecher Fekti, Bálint balint.fekti@gmail.com +36 20 3444 855 

Nachwuchsleiter Fekti, Bálint balint.fekti@gmail.com +36 20 3444 855 


U20-Trainer Datta, Shomit shom11@yahoo.com +1 518 524 3056 

U18- Trainer Szajbert, Krisztián szajbertk@gmail.com +36 30 861 8628 

U16- Trainer Szongoth, Kristóf kristof@szongoth.hu +36 30 900 8869 

U14- Trainer Várady, Csaba László varady.l.csaba@gmail.com +36 30 385 1958 

U12- Trainer Markó, István marko.istvan@gmail.com +36 30 297 5958 

U10- Trainer Keszthelyi, Miklós kmiki1973@gmail.com +36 20 971 1421 

Sponsoren 

Hauptsponsor 

Partner 

Sponsoren 

Supplier 

BAUER, Madonna Stúdió 


Marketing Fekti, Bálint balint.fekti@gmail.com +36 20 3444 855 


Sicherheitsbeauftragter György, Kovács pro-defender@index.hu +36 70 290 7153 

Ticketing Kökényesi, Eszter utehoki@utehoki.hu +36 20 616 9191 

VIP-Tickets Kökényesi, Eszter utehoki@utehoki.hu +36 20 616 9191 

Presse Fekti, Bálint balint.fekti@gmail.com +36 20 3444 855 

37

HK Olimpija 


vollständiger Vereinsname: Hokejski Klub Olimpija 

Klubfarben: 

grün-weiß 

Größte Erfolge: EBYSL Halbfinale 2012/13 

Vereinsdaten 

Adresse SI-1000 Ljubljana, Celovska Cesta 25 

T 00386 1 232 2317 

F 00386 1 232 2318 

@ 

info@hkolimpija.si 

Stadion 

Hala Tivoli 


Adresse SI-1000 LJUBLJANA, CELOVŠKA CESTA 25 

T 00386 1 431 66 60 

F 00386 1 231 77 84 



PräsidentIn Tomaz Vnuk info@hkolimpija.si 00386 1 232 2317 

VizepräsidentIn Slavko Rus rus.slavko@gmail.com 00386 1 232 2317 


Obmann/Obfrau 

ManagerIn Damjan Rezek rezek16@gmail.com 

Sekretariat Renata Zajc renata@hkolimpija.si 00386 1 232 237 




U20-Trainer Ales Burnik aburnik@gmail.com 00386 30 254 067 

U18-Trainer Ildar Rhamatulin ildar.rahmatullin@amis.net 00386 70 392 977 

U15-Trainer Igor Beribak igor.beribak@gmail.com 00386 41 765 661 

U12-Trainer Igor Beribak igor.beribak@gmail.com 00386 41 765 661 

U10-Trainer Rok Prusnik rokprusnik@hotmail.com 00386 40 665 455 

U9-Trainer Jure Vnuk jure.vnuk@gmail.com 00386 51 378 378 

Sponsoren 


Partner 

Sponsor(en) 

Supplier 


Marketing 



Ticketing 

VIP-Tickets 

Presse 

38

HD Mladi Jesenice 



HD JESENICE mladi 

Klubfarben: 

Rot, weiß, schwarz 


12/13 Semifinale U-20 EBYSL 

09/10 3. Platz Slohokej league 

Vereinsdaten 

Adresse 

Ledarska 4, 4270 Jesenice 

T 00386 (0) 83 808 954 

F 

@ 

hdmladi.jesenice@fe-sta.si 

Stadion 

Športna dvorana Podmežakla 


Adresse 

Ledarska 4, 4270 Jesenice 

T 

F 

Anfahrtsplan/Wegbeschreibung via Športni park Podmežakla 


PräsidentIn 

Rebolj Miha 

miha.rebolj@telesat.si 

miha.rebolj@jesenice.si 00 386 (0) 31 735 689 

VizepräsidentIn Pem Zmago zmago.pem@telesat.si 00 386 (0) 40 294 936 


Obmann/Obfrau 

ManagerIn 

Sekretariat Glavič Gaber glava30@hotmail.com 00 386 (0) 31 860 670 

PressesprecherIn Lukan Marko marko.lukan@gmail.com 00 386 (0) 31 302 934 



U20-Trainer 

U18-Trainer 

Varl Dejan 

U16-Trainer 

Sodja Aleš 

U14-Trainer 

Sodja Aleš 

U12-Trainer 

Klinar Gaber 

U10-Trainer 

Remar Aleš 

Sponsoren 


Partner 

Sponsor(en) 

Supplier 

Harsco Minerali d.o.o., Petrol d.d., 

Casino Tivoli 

Občina/Municipality/Gemeinde Jesenice 


Marketing Žigon Boštjan 00 386 (0) 70 853 583 

Török Aleksander 



Ticketing / 

VIP-Tickets Glavič Gaber glava30@gmail.com 00 386 (0) 31 860 670 

Presse Lukan Marko marko.lukan@gmail.com 00 386 (0) 31 302 934 

39

HK MK Bled 


vollständiger Vereinsname: HKMK Bled 

Klubfarben: 

Blau / Weiss 

Größte Erfolge: / 

Vereinsdaten 

Adresse Ljubljanska cesta 5 

T +386 4 574 14 22 

F +386 4 574 14 22 

@ 

info@hkmkbled.com 

Stadion 

Bled 

Kapazität 1100 / 500 

Adresse 

T 

F 

Anfahrtsplan/Wegbeschreibung http://goo.gl/maps/1Xfv2 


PräsidentIn Branko Tošič info@hkmkbled.com 


Damjan Mašič 


Zlatko Livrin 

Obmann/Obfrau 

ManagerIn 

Sekretariat Saša Pazlar info@hkmkbled.com 

PressesprecherIn Gregor Podrekar info@hkmkbled.com 

NachwuchsleiterIn Valerij Šahraj info@hkmkbled.com 


U20-Trainer 

Brodnik Andrej 

U18-Trainer 

Valerij Šahraj 

U16-Trainer 

Valerij Šahraj 

U14-Trainer 

Marko Šturm 

U12-Trainer 

Tadej Gomboc 

U10-Trainer 

Matej Zupan 

Sponsoren 


Partner 

Sponsor(en) 

Supplier 

Itak Šport 


Marketing Gregor Podrekar info@hkmkbled.com +386 41 229 261 

Schiedsrichterbetreuer +43 664 885 16 860 


Ticketing Gregor Podrekar info@hkmkbled.com 

VIP-Tickets Gregor Podrekar info@hkmkbled.com 

Presse Gregor Podrekar info@hkmkbled.com 

40

HK Maribor 



Klubfarben: 


HOKEJSKO DRSALNI KLUB MARIBOR 

SCHWARZ/ORANGE 

1.PLATZ SLOHOCKEY LIGA 

Vereinsdaten 

Adresse 

KORESOVA 7, 2000 MARIBOR 

T 00386 41 695168 

F 00386 2 3204607 

@ 

hokejskiklubmaribor@siol.net 

Stadion 

LEDNA DVORANA MARIBOR 


Adresse 

KORESOVA 7, 2000 MARIBOR 

T 00386 41 695168 

F 00386 2 3204607 



PräsidentIn 

MIHA BUDIMLIČ 


ZLATKO KREIS 


Obmann/Obfrau 

ManagerIn 

ANDREJ VERLIČ 

Sekretariat 

TINA FRANK 


TINA FRANK 



U20-Trainer 

U18-Trainer 

JANEZ FINŽGAR 

U16-Trainer 

U14-Trainer 

U12-Trainer 

U10-Trainer 

Sponsoren 


Partner 

Sponsor(en) 

Supplier 


Marketing 



Ticketing 

VIP-Tickets 

Presse 

41

HK Slavija Junior 


vollständiger Vereinsname: HK Slavija junior 

Klubfarben: 

yellow, black, white 

Größte Erfolge: U15-1.Platz 2013,U13- 2.Platz 2013, U12- 2.Platz 2010 

Vereinsdaten 

Adresse 

Hladilniška 36, 1260 Ljubljana 

T 0038641731048 

F 01 529 41 31 

@ 

Stadion 

Dvorana Zalog 


Adresse 

Hladilniška 36, 1260 Ljubljana 

T 01/528-30-44 

F 



PräsidentIn 

Mr. Branko Matjašec 


Mr. Marjan Novak 


Obmann/Obfrau 

ManagerIn 

Boštjan Bohinc 

Sekretariat 


Robert Pečnik 


Mr. Jaka Adlešič 


U20-Trainer 

U18-Trainer 

Robert Pesjak 

U16-Trainer 

Jaka Adlešič 

U14-Trainer 

Jaka Adlešič 

U12-Trainer 

Jan Gogala 

U10-Trainer 

Klemen Baumkircher 

Sponsoren 


Partner 

Sponsor(en) 

Supplier 

JUB, Hidroinžiniring d.o.o., MOL 

Finera factoring, Mobitel 


Marketing 

Aleš Kolin 



Ticketing 

VIP-Tickets 

Presse 

42

HK Triglav Kranj 



Klubfarben: 


HK TRIGLAV KRANJ 

BLAU-WEISS-ORANGE 

3. Platz nationale Meisterschaft 

Vereinsdaten 

Adresse 

PARTIZANSKA CESTA 37 4000 KRANJ 

T 0038659072180 

F 0038659072179 

@ 

INFO@HKTRIGLAV.SI 

Stadion 

LEDENA DVORANA ZLATO POLJE 

Kapazität 

400 ZUSHAUER 

Adresse 

KOROSKA CESTA 30, 4000 KRANJ 

T 

F 

Anfahrtsplan/Wegbeschreibung WWW.HKTRIGLAV.SI , KONTAKT ……. 


PräsidentIn 

JURE AHAČIČ 


ZLATKO PAVLICA 


Obmann/Obfrau 

ManagerIn 

GREGOR JEMEC, ISKRA BOŠTJAN 

Sekretariat 

MITJA KERN 


BOJAN ŠKOF 


GORAZD DRINOVEC 


U20-Trainer 

U18-Trainer 

MITJA KERN 

U16-Trainer 

JURE KOZJEK 

U14-Trainer 

EDO HAFNER 

U12-Trainer 

DOMEN JEMEC 

U10-Trainer 

ANŽE PINTAR 

Sponsoren 


Partner 

Sponsor(en) 

Supplier 

PROSPORTS.SI 

TRIGLAV,PETROFER, KOVINC, REMONT KRANJ, MARINŠEK NAKLO,ADRIATIC SLOVENICA 

LOGAR PIZZERIJA, MERCATOR, ALGRAN 


Marketing GREGOR JEMEC GREGOR.JEMEC@GMAIL.COM 38641663129 


Sicherheitsbeauftragter ROBERT POTOČNIK ROBERT.POTOCNIK@RONA.SI 

Ticketing 

VIP-Tickets MITJA KERN MITJA.KERN @HKTRIGLAV.SI 

Presse 

43

VI KONTAKTDATEN 

Erste Bank Young Stars League | Erste Bank Juniors League 

Erste Bank Eishockey Liga 

Liechtensteinstrasse 25 / Top 26-27 

A-1090 Wien 

Fax +43 (0)1 890 17 54 - 12 

youngstars@erstebankliga.at 

http://www.erstebankliga.at 

Büro: Montag – Freitag, 9.00 Uhr – 17.00 Uhr 

Commissioner 

Oliver Pilloni 

Mobile: +43 / 664 / 300 12 42 

Fax: +43 / (0)1 / 890 17 54 - 12 

E-Mail: oliver.pilloni@erstebankliga.at 

Spielbetrieb | Spielerregistrierung 

Johannes Auer 

Mobile: +43 / 664 / 85 79 304 

Fax: +43 / (0)1 / 890 17 54 - 12 

E-Mail: youngstars@erstebankliga.at 

Media Management 

Herwig Gressel 

Mobile: +43 / 660 / 15 60 991 

Fax: +43 / (0)1 / 890 17 54 - 12 

E-Mail: presse@erstebankliga.at 

44

GRUNDREGELN 

Grundregeln für die Durchführung der Meisterschaft der 

Erste Bank Eishockey Liga, der 

Erste Bank Young Stars League und der Erste Bank Juniors League 

Gültig ab der Saison 2013/14


I. Allgemeine Bestimmungen ................................................................................................... 3 

§ 1 Begriffsbestimmung/Geltungsbereich ................................................................................ 3 

§ 2 Rechtsgrundlagen des Spielbetriebes ............................................................................... 4 

§ 3 Teilnahmebedingungen/Teilnehmer .................................................................................. 4 

§ 4 Erklärung der Vereine……………………………………………………………………………..6 

§ 5 Durchführung von EBEL-Meisterschaftsspielen ................................................................. 6 

§ 6 Spielstätten ....................................................................................................................... 7 

§ 7 Sponsoring ........................................................................................................................ 7 

§ 8 Fernseh- und Rundfunkübertragung .................................................................................. 8 

§ 9 Rechtsbindung Dritter ........................................................................................................ 8 

II. Spielbetrieb ........................................................................................................................... 9 

§ 1 Durchführungsbestimmungen für den Spielbetrieb ............................................................ 9 

§ 2 EBEL-Meistertitel .............................................................................................................. 9 

§ 3 Österreichischer Staatsmeistertitel .................................................................................... 9 

§ 4 IIHF Klubbewerbe ........................................................................................................... 10 

§ 5 Spielwertung ................................................................................................................... 10 

§ 6 Spielverzögerung, -unterbrechung, -abbruch................................................................... 14 

§ 7 Schiedsrichter ................................................................................................................. 16 

§ 8 Ausscheiden aus dem Spielbetrieb ................................................................................. 17 

§ 9 EBEL-Meisterschaftsaufsicht ........................................................................................... 18 

§ 10 Spieltermine .................................................................................................................... 19 

§ 11 Genehmigungspflicht von anderen Spielen ..................................................................... 19 

§ 12 Spielbericht ..................................................................................................................... 19 

III. Anti-Doping ........................................................................................................................ 21 

§ 1 Anti-Doping Bestimmungen ............................................................................................. 21 

IV. Spielberechtigung und Spielerpässe ............................................................................... 22 

§ 1 Spielberechtigung ........................................................................................................... 22 

§ 2 Antreten eines Spielers ohne Spielerpass ....................................................................... 22 

§ 3 Vorgehensweise bei Matchstrafe ..................................................................................... 22 

§ 4 Farmteam-Regelung des ÖEHV ...................................................................................... 22 

§ 5 An- und Abmeldung/Tauschvorgänge/Leihabkommen .................................................... 22 

§ 6 Anzahl Tauschvorgänge .................................................................................................. 23 

§ 7 Wechsel von Transferkartenspielern ............................................................................... 23 

§ 8 Einberufung U18 und U20 Nationalteam ......................................................................... 23 

§ 9 Wechsel von nationalen Spielern .................................................................................... 23 

§ 10 Bestätigung EBEL Strafenkatalog / Anti-Doping durch Spieler……………………………..23 

V. Disziplinarmassnahmen .................................................................................................... 24 

§ 1 Automatische Sperren ..................................................................................................... 24 

§ 2 Zusätzliche Disziplinarmassnahmen ............................................................................... 24 

§ 3 Zuständigkeit des EBEL-Disziplinarsenates .................................................................... 25 

§ 4 Ermittlungsverfahren ....................................................................................................... 26 

§ 5 Entscheidung durch den EBEL-Disziplinarsenat .............................................................. 27 

§ 6 Besetzung und Berufung des EBEL-Strafsenates ........................................................... 29 

§ 7 Tagungsort ...................................................................................................................... 29 

§ 8 Spielervermittler Lizenzierungsverfahren ......................................................................... 29 

Anhang A ……………………………………………………………………………………………… 30 

Grundregeln für die Durchführung der Meisterschaft derErste Bank Eishockey Liga 

Grundregeln | Erste Bank Eishockey Liga | Erste Bank Young Stars League | Erste Bank Juniors League 

Gültig ab der Saison 2013/14 

Seite 2 | 30

I. Allgemeine Bestimmungen 

§ 1 Begriffsbestimmung/Geltungsbereich 

(1) Die Erste Bank Eishockey Liga (EBEL) ist ein gemeinnütziger Verein, in dem 

Eishockeyvereine zum Zwecke der Organisation, Gestaltung und Durchführung 

ihres Spielbetriebes zusammengeschlossen sind. Rechte und Pflichten der Mitglieder 

des EBEL-Vereins sind in den Satzungen der EBEL geregelt. 

Die EBEL hat mit dem Österreichischen Eishockeyverband (ÖEHV) einen Kooperationsvertrag 

abgeschlossen, in dem Rechte und Pflichten beider Vertragsparteien 

geregelt sind. 

(2) Die EBEL-Meisterschaft ist ein Bewerb, in dem Mannschaften aus Österreich, 

Slowenien, Ungarn, Italien und Tschechien (nachfolgend EBEL-Vereine genannt) 

den Sieger der EBEL ermitteln und die österreichischen EBEL-Vereine 

den österreichischen Staatsmeistertitel, der höchsten Spielklasse des österreichischen 

Eishockeys in der jeweiligen Spielzeit ausspielen. 

(3) Die EBYSL-Meisterschaft ist ein Bewerb, in dem Mannschaften aus Österreich, 

Slowenien, Ungarn und Tschechien (nachfolgend EBYSL-Vereine genannt) den 

Sieger der EBYSL ermitteln und die österreichischen EBYSL-Vereine den österreichischen 

Staatsmeistertitel, der U20 Spielklasse des österreichischen Eishockeys 

in der jeweiligen Spielzeit ausspielen. 

(4) Die EBJL-Meisterschaft ist ein Bewerb, in dem Mannschaften aus Österreich, 

Slowenien, Ungarn, Kroatien und Tschechen (nachfolgend EBJL-Vereine genannt) 

den Sieger der EBJL ermitteln und die österreichischen EBJL-Vereine 

den österreichischen Staatsmeistertitel, der U18 Spielklasse des österreichischen 

Eishockeys in der jeweiligen Spielzeit ausspielen. 

(5) Mannschaften mit ihrem Stammsitz in einem der internationalen EBEL Länder, 

die mit österreichischer Lizenz spielen, gelten in allen nachfolgenden Regeln 

und Bestimmungen (Grundregeln und Durchführungsbestimmungen) als internationaler 

Verein und können nicht den Titel des Österreichischen Staatsmeisters 

erringen. 




Seite 3 | 30

§ 2 Rechtsgrundlagen des Spielbetriebes 

Maßgebend für die Durchführung des Spielbetriebs sind: 

(1) der Kooperationsvertrag Erste Bank Eishockey Liga – Österreichischer Eishockeyverband, 

(2) Die Satzungen des Vereines Erste Bank Eishockey Liga, 

(3) die Durchführungsbestimmungen (DFBST) der Erste Bank Eishockey Liga und 

der Erste Bank Young Stars League (EBYSL) und der Erste Bank Juniors League 

(EBJL) für die jeweilige Spielzeit. 

(4) Vertrag EBEL – EBEL-Titelsponsor , 

(5) Vertrag EBEL – Bewegtbildrechtehalter-TV-Hostbroadcaster (derzeit the 

Sportsman Media Group/Servus TV) inkl. Pflichtenheft für die Produktionsumsetzung, 

(6) die Statuten und By-Laws der IIHF sowie die Bestimmungen des offiziellen Regelbuches 

mit Anmerkungen, Erläuterungen und Fallbeispielen sowie das 

EBEL-Casebook in ihrer jeweiligen gültigen Fassung, 

(7) Meldebestimmungen und Disziplinarordnung des ÖEHV 

§ 3 Teilnahmebedingungen/Teilnehmer 

(1) Stichtag für die Abgabe der Meldung für die Teilnahme an der Erste Bank Eishockey 

Liga Meisterschaft ist der 15. April, 24:00 Uhr, der jeweiligen Saison. 

Die offizielle Meldung zur Teilnahme an der Erste Bank Eishockey hat in Schriftform 

(Beilage „Meldung zur Teilnahme“) an das EBEL-Sekretariat zu erfolgen. 

Von der EBEL gegebenenfalls angeforderte Bankgarantien (ausländische 

EBEL-Vereine) müssen bis zu diesem Tag im Original im EBEL-Sekretariat vorliegen. 

Bewerben sich Vereine um Neuaufnahme in die EBEL hat dies im Re- 




Seite 4 | 30

gelfall bis zum 15. April, 24:00 Uhr, der jeweiligen Saison zu erfolgen. Das Präsidium 

der EBEL kann diese Frist bis zur nächsten turnusmäßigen Präsidentensitzung 

nach dem oben genannten Stichtag verlängern. 

(2) Teilnahmeberechtigt sind ausschließlich EBEL-Vereine, die § 3 Abs. (1) erfüllen 

und die Grundregeln, Durchführungsbestimmungen sowie den Strafenkatalog 

für die EBEL-Meisterschaft der jeweiligen Saison bis spätestens 01. Juli, 12:00 

Uhr (mittags), der jeweiligen Saison schriftlich an die EBEL bestätigen. (Beilage 

„Bestätigung der Grundregeln, Durchführungsbestimmungen und des Strafenkataloges“). 

Wenn in den Durchführungsbestimmungen für die jeweilige Saison 

en späterer Meldeschluss festgelegt ist, gilt dieses Datum als Deadline für die 

finale Meldung zur Teilnahme. 

(3) Die in § 3 Abs. (1) und (2) geforderte schriftliche Meldung zur Teilnahme bzw. 

Bestätigung der Durchführungsbestimmungen ist von einem vertretungsbefugten 

Vereinsfunktionär firmenmäßig zu zeichnen und bis zu den definierten 

Stichtagen an das Ligasekretariat der Erste Bank Eishockey Liga via Fax Übertragung 

zu übersenden. 

Faxnummer - Sekretariat Erste Bank Eishockey Liga 

+43 (0) 1 890 17 54 – 12 

(4) Zu jedem Spiel ist die jeweils spielstärkste Mannschaft zu nominieren. Das 

Nichtantreten einer Mannschaft zieht Strafe und allfälligen Kostenersatz sowie 

eine Pauschalersatzzahlung an den gegnerischen Verein gemäß EBEL 

Strafenkatalog nach sich. 

(5) Die Kaderzusammenstellung erfolgt entsprechend den von der EBEL für die jeweilige 

Saison verabschiedeten Kaderrichtlinien. (EBEL/EBYSL + EBJL Dfbst: Teil C) 

(6) Jeder an der EBEL teilnehmende Verein ist verpflichtet, ein Nachwuchsteam in 

der Erste Bank Young Stars League (EBYSL) entsprechend der Ausschreibung, 

den Grundregeln sowie den Durchführungsbestimmungen für die EBYSL zu 

stellen. Eine Ausnahmeregelung für einen Verein kann vom Präsidium der 

EBEL erlassen werden. 




Seite 5 | 30

§ 4 Erklärung der Vereine 

Die Vereine der Erste Bank Eishockey Liga erklären mit der Unterschrift der Bestätigung 

der Durchführungsbestimmungen und Grundregeln (siehe §3 (2)), dass die 

gemäß den jeweiligen nationalen Rechtsvorschriften (Österreich / Slowenien / Ungarn 

/ Kroatien / Tschechien / Italien) anfallenden Lohnnebenkosten von Mitarbeitern, 

Trainern und Spielern ordnungsgemäß abgeführt werden. 

§ 5 Durchführung von EBEL-Meisterschaftsspielen 

(1) Veranstalter von Eishockey-Spielen im Bereich der EBEL/EBYSL+EBJL ist 

grundsätzlich der gastgebende EBEL/EBYSL+EBJL -Verein. Er haftet auch für 

seine Erfüllungsgehilfen und Beauftragten im Rahmen des Spielbetriebs. 

(2) Der Veranstalter ist verpflichtet, für die ordnungsgemäße Durchführung seiner 

Spiele unter Beachtung der einschlägigen gesetzlichen und vertraglichen Bestimmungen 

zu sorgen. Hierzu gehören insbesondere die Bereitstellung einer 

ordnungsgemäßen Spielstätte samt Eisfläche und Garderoben sowie die Einhaltung 

der einschlägigen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften. 

(3) Der Veranstalter ist verpflichtet, dafür zu sorgen, dass bei Veranstaltungen ärztliche 

bzw. entsprechende Unfallhilfe bereitsteht. Er hat den Transport von verletzten 

Spielern, Offiziellen oder Zuschauern zum Arzt bzw. Krankenhaus zu 

gewährleisten. 

Der Veranstalter hat für ausreichendes, geschultes Ordnungspersonal sowie 

einen reibungslosen Zu- und Abgang der Mannschaften, Schiedsrichter und Offiziellen 

(von und zu den Kabinen und den Transportmitteln) zu sorgen. 

(4) Die Kosten der Veranstaltung trägt grundsätzlich der Veranstalter. 




Seite 6 | 30

§ 6 Spielstätten 

(1) Spielstätten können für den Spielbetrieb nur zugelassen werden, wenn sie den 

Vorschriften der IIHF-Regeln 100 ff. und den vom ÖEHV und der EBEL erlassenen 

Richtlinien entsprechen. 

Bei der Zulassung handelt es sich um eine spieltechnische Abnahme, nicht jedoch 

um eine sicherheitstechnische Abnahme. Durch die spieltechnische Abnahme 

wird keine Haftung der EBEL und des ÖEHV gegenüber dem Veranstalter 

oder Dritten begründet. 

(2) Jedes die Sicherheit der an der Veranstaltung Beteiligten sowie der Zuschauer 

gefährdende Verhalten ist untersagt. 

(3) Die Sicherungspflicht gegenüber sämtlichen Beteiligten obliegt grundsätzlich 

dem Veranstalter. Absprachen mit dem Spielstätteneigentümer oder Betreiber 

der Spielstätte bleiben unberührt. 

(4) Die EBEL in Abstimmung mit dem ÖEHV kann jederzeit Überprüfungen der für 

den Spielbetrieb freigegebenen Spielstätten vornehmen sowie Auflagen erteilen. 

§ 7 Sponsoring 

Werbemaßnahmen im Rahmen des Spielbetriebs der EBEL/EBYSL+EBJL sind in 

den Durchführungsbestimmungen für die jeweilige Saison geregelt. Bestehende oder 

künftige EBEL/EBYSL+EBJL-Sponsorenvereinbarungen sind integrierender Bestandteil 

der Durchführungsbestimmungen. Nichteinhaltungen/Verstöße gegen diese ligaweiten 

Sponsorenverpflichtungen werden entsprechend des EBEL/EBYSL+EBJL- 

Strafenkataloges (DFBST: Teil I) geahndet. 




Seite 7 | 30

§ 8 Fernseh- und Rundfunkübertragung 

(1) Die EBEL-Vereine sind verpflichtet, sämtliche Maßnahmen zu treffen und/oder 

Auflagen zu erfüllen, die zur Verwirklichung von Fernsehverträgen bzw. anderer 

Rechteverwertungsverträgen erforderlich sind. Die Einhaltung wird vom EBEL- 

Sekretariat überwacht und durchgesetzt. Bestehende oder künftige EBEL TVund 

Rundfunkverträge sind integrierender Bestandteil der für die jeweilige Saison 

gültigen Durchführungsbestimmungen. 

(2) Die EBEL -Vereine sind u.a. verpflichtet 

a) die Änderung des Spielplanes und des jeweiligen Spielbeginnes zu ermöglichen, 

b) die Übertragung von Spielen und den Zugang zu den hierzu erforderlichen 

technischen Einrichtungen zu ermöglichen, 

c) für die Produktion erforderliche Plätze, Standorte sowie deren technischer 

Ausrüstung zur Verfügung zu stellen. 

§ 9 Rechtsbindung Dritter 

(1) Jeder EBEL/EBYSL+EBJL-Verein ist verantwortlich, dass die von ihm im Spielbetrieb 

eingesetzten Personen zuvor die Grundregeln sowie Durchführungsbestimmungen 

der EBEL/EBYSL+EBJL als für sich verbindlich anerkannt haben. 

(2) Den von den EBEL/EBYSL+EBJL-Vereinen angestellten oder beauftragten 

Personen ist jederzeit Einsicht in die von EBEL/EBYSL+EBJL herausgegebenen 

Grundregeln sowie Durchführungsbestimmungen der EBEL/EBYSL+EBJL 

zu gewähren. Diese sind auf der EBEL-Homepage (www.erstebankliga.at) im 

Downloadbereich für EBEL/EBYSL+EBJL-Vereine abrufbar. 




Seite 8 | 30

II. 

Spielbetrieb 

§ 1 Durchführungsbestimmungen für den Spielbetrieb 

Für die Durchführung des Spielbetriebes erlässt die EBEL jährlich Durchführungsbestimmungen 

als Ergänzung bzw. Abänderung dieser EBEL/EBYSL+EBJL- 

Grundregeln. 

§ 2 EBEL-Meistertitel / EBYSL + EBJL Meistertitel 

(1) Der EBEL-Verein, der die jährlich auszutragende EBEL-Meisterschaft gewinnt, 

trägt den Titel: ”Meister/Champion der Erste Bank Eishockey Liga des Jahres 

....” 

(2) Er erhält den Wanderpokal der EBEL 

(3) Der EBYSL-Verein, der die jährlich auszutragende EBYSL-Meisterschaft gewinnt, 

trägt den Titel: ”Meister/Champion der Erste Bank Young Stars League 

des Jahres ....” 

(4) Der EBJL-Verein, der die jährlich auszutragende EBJL-Meisterschaft gewinnt, 

trägt den Titel: ”Meister/Champion der Erste Bank Juniors League des Jahres 

....” 

§ 3 Österreichischer Staatsmeistertitel 

(1) Für den Fall, dass zwei internationale Vereine das Finale der EBEL bzw. der 

EBYSL oder EBJL bestreiten, wird zwischen den beiden bestplatzierten österreichischen 

Vereinen der Österreichische Meistertitel in einer best-of-three Serie 

ausgespielt. Spieltermine und Spielansetzung erfolgt in Zusammenarbeit 

zwischen der EBEL und dem ÖEHV. Die Durchführung dieser Spiele erfolgt unter 

den gleichen Regulativen, die für die gesamte Meisterschaft der EBEL / 

EBYSL + EBJL gelten. Die Organisation wird von der Erste Bank Eishockey Liga 

vorgenommen. 

(2) Der Sieger erhält den Wanderpokal des ÖEHV. 




Seite 9 | 30

§ 4 IIHF Klubbewerbe 

(1) Die Teilnahmeberechtigung von EBEL-Vereinen an IIHF-Klubbewerben erteilt 

der jeweilige nationale Verband, wobei das Auswahlkriterium in den EBEL- 

Durchführungsbestimmungen festgeschrieben ist. 

§ 5 Spielwertung 

(1) Es muss in jedem Spiel einen Sieger geben. 

(2) Der Sieger nach regulärer Spielzeit erhält zwei Punkte, der Verlierer keinen 

Punkt. 

(3) Bei unentschiedenem Spielstand nach Ablauf der regulären Spielzeit erhält zunächst 

jede Mannschaft einen Punkt, danach erfolgt nach zweiminütiger Pause 

ohne Eisreinigung eine fünfminütige „Sudden Victory Overtime“, in der jede 

Mannschaft jeweils nur vier Feldspieler einsetzen darf. Es müssen aber mindestens 

drei Feldspieler eingesetzt werden. Sollte die „Sudden Victory Overtime“ 

keinen Sieger hervorgebracht haben, erfolgt danach ein Penaltyschießen nach 

ÖEHV Regeln. Der Ablauf des Penaltyschießens ist in den für die jeweilige Saison 

gültigen EBEL-Durchführungsbestimmungen festgehalten. Der Sieger (der 

„Sudden Victory Overtime/Penaltyschießen) erhält einen weiteren Punkt. 

Die Spielwertung in der EBYSL und der EBJL erfolgt gemäß den gültigen 

EBYSL/EBJL Durchführungsbestimmungen. 

(4) Die Rangordnung in der Tabelle erfolgt zunächst nach der höheren Anzahl an 

Punkten, bei Punktegleichheit wie folgt: 

Bei Punktgleichheit am Ende des Grunddurchgangs (und am Ende einer allfälligen 

Zwischenrunde) wird bei Punktgleichheit nach dem direkten Duell gereiht: 

a) Sind zwei oder mehr Mannschaften punktgleich zählt das direkte Duell vor 

der Gesamttordifferenz. Bei drei oder mehr Mannschaften wird eine Sub- 

Gruppe gebildet, wo die Duelle der betroffenen Mannschaften herangezogen 

werden. 




Seite 10 | 30

Reihenfolge: 

i. Größere Anzahl an Punkten innerhalb des direkten Duells/der direkten 

Duelle 

ii. Bessere Tordifferenz innerhalb des Duells/der Duelle 

iii. Höhere Anzahl geschossene Tore innerhalb der Duelle 

(ab 3 Mannschaften) 

b) Sind zwei oder mehr Mannschaften immer noch gleich auf, dann wird die 

Gesamttordifferenz herangezogen: 

i. Bessere Tordifferenz Gesamttabelle, 

ii. Höhere Anzahl geschossene Tore Gesamttabelle. 

c) Sind zwei oder mehr Mannschaften immer noch gleich auf, dann wird der Liga-Koeffizient 

herangezogen. Nach dem Grunddurchgang werden die Duelle 

des Grunddurchgangs herangezogen. Nach dem Ende einer allfälligen Zwischenrunde 

werden die Duelle in der Zwischenrunde herangezogen. 

Liga- Koeffizient (die aktuelle Tabelle des Liga-Koeffizienten ist in den für die 

jeweilige Saison gültigen Durchführungsbestimmungen abgebildet): 

Liga-Koeffizient 

Gewichtung 

letzte Saison 2.letzte S. 3.letzte S. 4.letzte S. 5.letzte S. 

Ranking Points 100% 80% 60% 40% 20% 

1 100 100 80 60 40 20 

2 90 90 72 54 36 18 

3 75 75 60 45 30 15 

4 70 70 56 42 28 14 

5 55 55 44 33 22 11 

6 50 50 40 30 20 10 

7 45 45 36 27 18 9 

8 40 40 32 24 16 8 

9 30 30 24 18 12 6 

10 25 25 20 15 10 5 

11 20 20 16 12 8 4 

13 10 10 8 6 4 2 

14 5 5 4 3 2 1 

15 0 0 0 0 0 0 

16 0 0 0 0 0 0 

n.t. 0 0 0 0 0 0 

d) Rangordnung Endtabelle 

Sieger ist der Erste Bank Eishockey Liga Finalsieger, Zweiter der Unterlegene 

in der Finalserie. Von den beiden Halbfinalverlierern ist die Mannschaft 

Dritter, die: 




Seite 11 | 30

i. Mehr Siege im Halbfinale hat (zB Team A unterliegt mit 3:4 Siegen 

und Team B unterliegt mit 2:4 Siegen, somit wäre Team A Dritter und 

Team B Vierter) 

ii. Ist die Anzahl der Siege gleich, wird die Mannschaft vorgereiht, die bei 

den Niederlagen mehr Overtime-Niederlagen hatte (zB Team A und 

Team B unterliegen mit 2:4 Siegen, Team A hat bei den Niederlagen 

einmal in der Overtime verloren und Team B immer in regulärer Spielzeit, 

somit wäre Team A Dritter und Team B Vierter) 

iii. Sind beide Teams immer noch gleich, dann zählt das Torverhältnis 

der jeweiligen Serie (zB Team A hat die Serie 2:4 verloren – die vier 

Niederlagen nach regulärer Spielzeit - mit einem Torverhältnis von 

12:18 und Team B hat ebenso die Serie 2:4 verloren – ebenfalls die 

vier Niederlagen in regulärer Spielzeit – und ein Torverhältnis von 

11:19, somit wäre Team A Dritter und Team B Vierter) 

iv. Sind beide Teams immer noch gleich, dann zählt die höhere Anzahl 

der geschossenen Tore (zB wie bei iii. Nur Team A Torverhältnis 

12:18 und Team B 11:17, somit wäre Team A Dritter und Team B 

Vierter) 

v. Sind beide Teams immer noch gleich, dann zählt die Platzierung aus 

der Zwischenrunde/aus dem Grunddurchgang. 

Bei den Mannschaften, die im Viertelfinale ausscheiden gelten die gleichen 

Regeln von 1-5. 

Die Mannschaften, die nach dem Grunddurchgang/nach der Zwischenrunde 

ausgeschieden sind beziehen mit den Platzierungen im Grunddurchgang/in 

der Zwischenrunde auch die Platzierung in der Endtabelle. 

Der bestplatzierte österreichische Verein in der Endtabelle ist Österreichischer 

Meister. (Ausnahme: Internationales Finale | Teil II §3 GR) 

(5) Sollte in einem Play-off Spiel nach der regulären Spielzeit der Spielstand unentschieden 

sein, so wird nach einer Eisreinigung eine 20-minütige "Sudden Victory 

Overtime" gespielt. Sollte der Spielstand danach weiterhin unentschieden 

sein, so erfolgt eine weitere 20-minütige "Sudden Victory Overtime" bis das entscheidende 

Tor fällt. Jede Mannschaft darf jeweils fünf Feldspieler einsetzen, 

es müssen aber mindestens drei Feldspieler eingesetzt werden. Nach Ende der 

regulären Spielzeit sowie nach jeder weiteren 20-minütigen "Sudden Victory 

Overtime" erfolgt eine Eisreinigung. 




Seite 12 | 30

(6) Die Spielwertung erfolgt mit dem im Spielbericht angegebenen Ergebnis durch 

das Liga-Sekretariat Abteilung Spielbetrieb, in Streitfällen (z.B.: Regelverstößen 

im Sinne Absatz (7), Protesterhebungen etc.) durch die Disziplinarkommission 

der EBEL, deren Entscheidungen unanfechtbar, jedoch zu begründen sind. 

(7) In folgenden Fällen wird ein Meisterschaftsspiel, unbeschadet weiterer Folgen, 

als verloren gewertet: 

a) Antreten (bei Spielbeginn) mit nicht ausreichender Spielerzahl (mindestens 

10 Feldspieler und 1 Torhüter), wobei es auf ein Verschulden nicht ankommt 

b) Nichtantreten oder um mehr als 90 Minuten verspätetes Antreten zum Eröffnungsbully 

wegen Verschulden einer Mannschaft 

c) Nichtantreten oder um mehr als 90 Minuten verspätetes Antreten zum Eröffnungsbully 

wegen Verschulden beider Mannschaften (Wertung gegen beide 

EBEL-Vereine) 

d) Einsatz eines nicht ordnungsgemäß gemeldeten Spielers 

e) Einsatz eines gesperrten Spielers oder Trainers 

f) Einsatz von zu vielen Spielern gemäß § 20 Abs. (2) 

g) Verstoß gegen die Kaderrichtlinien der für die jeweilige Saison gültigen 

EBEL-Durchführungsbestimmungen (DFBST: Teil C) 

h) Durch eine Mannschaft verschuldeter Spielabbruch 

i) Durch beide Mannschaften verschuldeter Spielabbruch (Wertung gegen beide 

EBEL-Vereine gemäß Abs. 8) 

j) Benutzung einer gesperrten Spielstätte 




Seite 13 | 30

k) Absage oder Abbruch eines Spiels aufgrund am Spieltag auftretender technischer 

Probleme, wenn das Spiel nicht gemäß § 14 (4) nachgeholt wird (Wertung 

gegen Heim-Club, wobei es auf ein Verschulden nicht ankommt). 

(8) In den Fällen des Abs. (7) erfolgt die Wertung als verloren mit null Punkten, 0:5 

Toren und für den Gegner mit zwei Punkten und 5:0 Toren gewonnen. War das 

Ergebnis für den Gegner günstiger oder gleich günstig, so wird mit diesem Ergebnis 

gewertet. 

(9) Die Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen, insbesondere gemäß Teil 

II §6 Abs. (4), und die Festsetzung von Vertragsstrafen bleiben von einer nachträglichen 

Spielwertung unberührt. 

(10) Bei Vorliegen eines Falles von Abs. (7) h) in einem Playoff-Spiel, erfolgt die 

Wertung dieses Spieles als verloren. Der Spielgegner ist Sieger des abgebrochenen 

Spieles. 

(11) Bei Vergehen lt. Abs (7) d) kann der Disziplinarsenat der EBEL - bei Vorliegen 

eines geringen Verschuldens - anstatt einer Strafverifizierung Geldstrafen gegen 

den jeweiligen Verein und/oder Spielsperren für den jeweiligen Headcoach 

entsprechend des EBEL Strafenkataloges aussprechen. 

§ 6 Spielverzögerung, -unterbrechung, -abbruch 

(1) Der EBEL/EBYSL+EBJL-Verein hat die Unbespielbarkeit der Eisfläche oder 

sonstige Hinderungsgründe für die Spieldurchführung dem EBEL Ligasekretariat, 

den eingeteilten Schiedsrichtern und dem Gegner unverzüglich mitzuteilen. 

(2) Stellen die Schiedsrichter fest, dass aufgrund höherer Gewalt oder technischer 

Probleme (z.B. mangelhafte Eisfläche oder schlechte Beleuchtung) die ordnungsgemäße 

Durchführung eines Spieles nicht möglich ist, so ist es unzulässig 

ein Meisterschaftsspiel anzupfeifen oder fortzusetzen. 




Seite 14 | 30

(3) Sind die Schiedsrichter aus den in Abs. (2) genannten Gründen gezwungen ein 

begonnenes Spiel zu unterbrechen, so darf der endgültige Abbruch erst nach 

einer Wartezeit von 45 Minuten erfolgen. 

(4) Wenn ein Spiel wegen verspäteter Anreise einer Mannschaft infolge höherer 

Gewalt nicht begonnen werden kann, ist der reisende Verein zu einer telefonischen 

Meldung verpflichtet. Nach einer maximalen Wartezeit von 90 Minuten ist 

das Spiel vom Schiedsrichter abzusagen. Ein wegen technischer Probleme 

nicht begonnenes Spiel muss in Abstimmung mit der EBEL nachgeholt werden. 

(5) Wird ein Spiel vor Ende des zweiten Spieldrittels (außer verschuldeter Abbruch) 

abgebrochen, ist das Spiel neu auszutragen. Ein abgebrochenes Spiel ist für 

die Strafverbüßung einem ausgetragenen Spiel gleichzusetzen. 

(6) Wurden bereits zwei volle Spieldrittel gespielt (Abbruch vor Beginn des dritten 

Drittels), muss ein Nachtragsspiel angeordnet werden. Bei einem solchen 

Nachtragsspiel wird das dritte Spieldrittel unter Übernahme des Spielstandes 

zum Zeitpunkt des Abbruches ausgetragen. 

(7) Wird ein Spiel im dritten Spieldrittel abgebrochen, muss ebenfalls ein Nachtragsspiel 

angeordnet werden. Bei einem solchen Nachtragsspiel wird die restliche 

Spielzeit unter Übernahme des Spielstandes zum Zeitpunkt des Abbruches 

gespielt. 

(8) Bei Durchführung eines Nachtragsspiels sind nur jene Spieler spielberechtigt, 

die zum Zeitpunkt des Abbruches am Spielbericht als spielberechtigt aufgeschienen 

sind. 

(9) Bei einem neu auszutragenden Spiel (Abs. 5) sind alle Spieler spielberechtigt, 

die zum Beginn des abgebrochenen Spiels am Spielbericht aufgeschienen sind. 

(10) Wird ein Spiel wenige Minuten vor Schluss abgebrochen und kann in den fehlenden 

Minuten nach menschlichem Ermessen die bis dahin führende Mann- 




Seite 15 | 30

schaft den Sieg nicht mehr verlieren, kann das Spiel mit dem beim Abbruch gegebenen 

Resultat beglaubigt werden. 

(11) Ist die ordnungsgemäße Fortsetzung eines Spieles aufgrund bedrohlicher Haltung 

oder Übergriffen von Spielern oder Zuschauern nicht möglich, hat der 

Schiedsrichter das Spiel zu unterbrechen. Ein Spielabbruch soll nur erfolgen, 

wenn die erforderliche Sicherheit bei Fortsetzung des Spieles - ggfls. unter 

Ausschluss der Öffentlichkeit - nicht gewährleistet werden kann. 

(12) Im Falle einer Spielnachholung bzw. -fortsetzung bleibt der bisherige Heim-Club 

weiterhin Veranstalter. Dem Gast-Club sind gegen Nachweis die zusätzlich entstehenden 

gewöhnlichen Reisekosten für bis zu 28 Personen zu erstatten. 

§ 7 Schiedsrichter 

(1) Die Schiedsrichteragenden unterliegen der EBEL in Zusammenarbeit mit dem 

ÖEHV. 

(2) Der Schiedsrichterkader für die jeweilige EBEL/EBYSL+EBJL-Saison wird von 

dem EBEL „Officiating Directorate“ vor Saisonbeginn festgelegt. 

(3) Die Schiedsrichterbesetzungen erfolgen durch den Besetzungsreferenten des 

EBEL/EBYSL+EBJL-Schiedsrichterkaders. 

(4) Gültigkeit haben die Regeln des Internationalen Eishockeyverbandes IIHF in 

der jeweils aktuellen Fassung sowie allfällige Ergänzungen der 

EBEL/EBYSL+EBJL. 

(5) Die Schiedsrichter sind verpflichtet, bis spätestens 12 Uhr des dem Spieltag 

folgenden Tages sämtliche Berichte und Anzeigen per Fax oder E-Mail dem 

EBEL-Sekretariat und dem Verein, der von einer Anzeige betroffen ist, zu 

übermitteln. Die vom Schiedsrichter Angezeigten haben das Recht, per Telefax 

oder E-Mail zum Sachverhalt Stellung zu nehmen. Diese Stellungnahme muss 




Seite 16 | 30

spätestens um 15.00 Uhr des dem Spieltag folgenden Tages im Sekretariat der 

EBEL eingelangt sein. 

(6) Den eingeteilten Schiedsrichtern ist ein gesicherter Parkplatz in der Nähe des 

jeweiligen Stadions zur Verfügung zu stellen. 

(7) Eingeteilte Schiedsrichter sind verpflichtet, eine Stunde vor Spielbeginn im Stadion 

anwesend zu sein. 

(8) Eingeteilte Schiedsrichter können nicht durch Vereine abgelehnt werden. 

(9) Den Schiedsrichtern sind vom Heimverein folgende Leistungen vor, während 

und nach dem Spiel zur Verfügung zu stellen: Mineralwasser, Fruchtsäfte, Obst, 

Abendessen nach dem Spiel, Handtücher, Tapes, Equipment-Service und im 

Bedarfsfall Hilfeleistungen durch den Teamarzt/Physiotherapeuten. 

§ 8 Ausscheiden aus dem Spielbetrieb 

(1) Tritt ein Verein, trotz Einhaltung der durch den ÖEHV und die EBEL vorgeschriebenen 

Sicherheitsauflagen, mutwillig oder ohne berechtigten Grund, sohin 

eigenmächtig zu einem Meisterschaftsspiel nicht an, wird dieser schuldhaft 

handelnde Verein mit sofortiger Wirkung aus dem laufenden Meisterschaftsbewerb 

ausgeschlossen. Verschuldet ein EBEL/EBYSL+EBJL-Verein innerhalb 

einer Wettkampfsaison zweimal einen Spielabbruch, so scheidet der 

EBEL/EBYSL+EBJL-Verein aus der laufenden Meisterschaft aus, es sei denn, 

die Generalversammlung der EBEL beschließt in Abstimmung mit dem ÖEHV 

Abweichendes. 

(2) Scheidet ein EBEL/EBYSL+EBJL-Verein aus dem laufenden Meisterschaftsspielbetrieb 

aus, werden alle Spiele dieses EBEL/EBYSL+EBJL-Vereins in der 

laufenden Saison aus der Wertung genommen. Dies gilt nicht, wenn das Ausscheiden 

erst in den Playoffs erfolgt. In diesem Fall wird die zum Zeitpunkt des 

Ausscheidens laufende Runde für den ausscheidenden EBEL/EBYSL-Verein 




Seite 17 | 30

als verloren gewertet. Scheidet ein EBEL/EBYSL+EBJL-Verein während einer 

durch den Spielmodus der jeweiligen Saison vorgegebenen Platzierungs- bzw. 

der Qualifikationsrunde aus, werden alle Spiele dieses EBEL-Vereins für diesen 

Abschnitt der Meisterschaft, nicht jedoch des Grunddurchganges aus der Wertung 

genommen. 

(3) Ist ein Verein zahlungsunfähig bzw. ist über einen längeren Zeitraum nicht imstande 

offene Spieler-, Trainer- und Mitarbeitergehälter, sowie offene Forderungen 

von Dienstleistern zu begleichen, so kann eine außerordentliche EBEL- 

Generalversammlung über einen Ausschluss des Vereines aus der laufenden 

Meisterschaft bzw. Ausschluss aus dem Verein EBEL entscheiden. 

(4) Wechselt ein (internationaler) EBEL-Verein in eine andere Liga, verfällt eine allenfalls 

vorliegende Bankgarantie zugunsten der EBEL bzw. wird ein Betrag in 

der Höhe von EUR 50.000,- von der EBEL vom jeweiligen Verein eingefordert. 

§ 9 EBEL-Meisterschaftsaufsicht 

(1) Die EBEL kann jederzeit Meisterschaftsspiele unter besondere Aufsicht stellen. 

(2) Dem Antrag eines EBEL-Vereins auf Anordnung der besonderen Aufsicht ist zu 

entsprechen, wenn dieser Antrag spätestens 48 Stunden vor Spielbeginn beim 

EBEL-Sekretariat eingeht. Die Kosten trägt der den Antrag stellende EBEL- 

Verein. 

(3) Über das unter besondere Aufsicht gestellte Spiel hat der Aufsichtführende der 

EBEL unverzüglich nach Spielende einen schriftlichen Bericht auf dem Formblatt 

der EBEL zu übermitteln. 

(4) Die beteiligten Klubs und Schiedsrichter sind im Regelfall von der EBEL darüber 

zu informieren, dass das betreffende Spiel unter besonderer Aufsicht 

steht. Bei wiederholten Vergehen gegen EBEL-Regulative kann ein Spiel auch 

ohne vorhergehende Ankündigung unter besondere Aufsicht gestellt werden. 




Seite 18 | 30

§ 10 Spieltermine 

(1) Die Spieltermine werden vor Beginn des Meisterschaftsspielbetriebes vom 

EBEL-Sekretariat festgelegt. 

(2) Eine nachträgliche Änderung von Spielterminen ist nur auf Anordnung der 

EBEL oder auf Antrag eines EBEL/EBYSL+EBJL-Vereins jeweils mit Einverständnis 

des Spielgegners zulässig. 

§ 11 Genehmigungspflicht von anderen Spielen 

Spiele von EBEL-Vereinen außerhalb des EBEL-Spielbetriebes sind den jeweiligen 

nationalen Verbänden zu melden und dürfen erst nach entsprechender Genehmigung 

ihres nationalen Verbandes durchgeführt werden. 

§ 12 Spielbericht 

(1) Über alle Spiele im Bereich der EBEL sind Spielberichte mit dem offiziellen Statistikprogramm 

des ÖEHV zu fertigen, der Heimverein verpflichtet sich, den 

Spielbericht im Live-Scoring-System des ÖEHV zu führen. Am Kampfrichtertisch 

des Heimvereines dürfen nur Personen, die über einen gültigen Ausweis 

des jeweiligen nationalen Verbandes verfügen, Platz nehmen. Es wird darauf 

hingewiesen, dass alle Spielberichte, Formulare und Berichte möglichst mit 

Schreibmaschine oder EDV-unterstützt auszufüllen sind. Die Vereine sind verpflichtet, 

die Schiedsrichter alle Mitteilungen die EBEL betreffend durch die vereinseigenen 

Telefaxgeräte oder E-Mail Accounts durchgeben zu lassen. 

(2) Für jede Mannschaft dürfen maximal 20 Feldspieler und 2 Torhüter auf dem 

Spielbericht eingetragen werden. 

(3) Die Eintragung eines Spielers im Spielbericht wird als Teilnahme am betreffenden 

Spiel gewertet, selbst dann, wenn der Spieler nicht zum Einsatz gekommen 

ist. Mit Spielbeginn sind nachträgliche Eintragungen von Spielern nicht mehr 

möglich, es sei denn, sie stehen auf den Line-ups. 




Seite 19 | 30

(4) Die vom jeweiligen EBEL-Verein bevollmächtigten Mannschaftsleiter sind verpflichtet, 

jeweils 75 Minuten vor Spielbeginn dem Punktrichter des Veranstalters 

eine Mannschaftsaufstellung auf dem Line-Up Formular zu übergeben. Diese 

muss komplett und richtig ausgefüllt sein, die Unterschrift des Mannschaftsleiters 

sowie das Datum aufweisen. 

Die Schiedsrichter sind verpflichtet, die Mannschaftsaufstellungen dem Spielberichtsoriginal 

beizufügen und dem EBEL Statistikzuständigen zusammen zu 

übersenden. Auf die IIHF-Regel 420 Satz 1 (siehe by laws im Anhang) wird 

verwiesen. Unterlässt der Mannschaftsleiter die Abgabe der Mannschaftsaufstellung, 

kann sich der EBEL/EBYSL+EBJL-Verein nicht darauf berufen, die 

Eintragungen im Spielbericht seien unzutreffend oder unvollständig. 

(5) Jeder Spieler, der nicht im Spielbericht aufgeführt ist, gilt als nicht spielberechtigter 

Spieler mit der Folge einer Spielwertung gemäß Teil II §5 Abs. (7) d). 

(6) Nach dem Spiel ist der Spielbericht auf Ausfüllung der Drittelergebnisse und 

des Endergebnisses, sowie Addierung der Tore und Strafminuten unter Angabe 

der Zuschauerzahl zu kontrollieren. Die Schiedsrichter sind verpflichtet, nicht 

anwesende Spieler vom Spielbericht zu streichen. 

(7) Einsprüche gegen die Richtigkeit der Eintragungen im Spielbericht können nur 

durch die Mannschaftsleiter und innerhalb von 30 Minuten nach Spielende beim 

Schiedsrichter erhoben werden. 

(8) Die Schiedsrichter sind verpflichtet, bis 30 Minuten nach Spielende evtl. Zusatzmeldungen 

bzw. Proteste der Mannschaftsleiter entgegenzunehmen. Diese 

Informationen sind an das EBEL-Sekretariat weiterzuleiten. 

(9) Die Spielberichte müssen vom Veranstalter sofort nach Beendigung eines 

Spiels an das Sekretariat des ÖEHV (Fax-Nr. 01 / 20 200 20 - 50), an den Verantwortlichen 

für die Statistik (Martin Kogler, 0316 687321), an das EBEL- 

Sekretariat (01 / 890 17 54 - 12) und an den jeweiligen Gastverein gefaxt werden. 




Seite 20 | 30

III. 

Anti-Doping 

§ 1 Anti-Doping Bestimmungen 

Die Anti-Doping Bestimmungen des Österreichischen Anti-Doping Bundesgesetzes 

sind verpflichtend und vollinhaltlich anzuerkennen und umzusetzen (siehe § 18a der 

Satzungen des ÖEHV). Dies gilt auch für alle an der EBEL/EBYSL+EBJL beteiligten 

nicht österreichischen Vereine (siehe auch Teil A: §22 der Durchführungsbestimmungen 

der Erste Bank Eishockey Liga | Teil A: §18 der Durchführungsbestimmungen 

der Erste Bank Young Stars League und Erste Bank Juniors League) 




Seite 21 | 30

IV. 

Spielberechtigung und Spielerpässe 

§ 1 Spielberechtigung 

Spielberechtigt ist jeder bei den EBEL/EBYSL+EBJL-Vereinen übergeordneten nationalen 

Verbänden ordnungsgemäß gemeldete Spieler. Für Österreich = Österreichischer 

Eishockeyverband, Slowenien = Slowenischer Eishockeyverband, für Ungarn = 

Ungarischer Eishockeyverband, Tschechien = Tschechischer Eishockeyverband für 

Kroatien = Kroatischer Eishockeyverband und Italien = Italienischer Eishockeyverband. 

§ 2 Antreten eines Spielers ohne Spielerpass 

Das Antreten eines an sich spielberechtigten Spielers ohne Spielerpass hat für die 

betreffende Mannschaft keinen Punkteverlust, sondern lediglich die Bestrafung gemäß 

des Strafenkataloges der EBEL/EBYSL+EBJL zur Folge, sofern die Identität 

des Spielers auf der Rückseite des Spielberichts von einem dazu berechtigten 

Funktionär bestätigt wird. 

§ 3 Vorgehensweise bei Matchstrafe 

Einem Spieler, über den bei einem Spiel eine Matchstrafe verhängt worden ist, wird 

der Spielerpass nicht abgenommen. Der Spieler bleibt jedoch bis zur Entscheidung 

durch den EBEL-Disziplinarsenat gesperrt. 

§ 4 Farmteam-Regelung des ÖEHV 

Jeder EBEL-Verein kann mit einem Verein einer niedrigeren Liga eine Farmteam- 

Regelung vereinbaren. Die detaillierte Regelung ist in den für die jeweilige Saison 

gültigen EBEL-Durchführungsbestimmungen festgelegt. 

§ 5 An- und Abmeldung/Tauschvorgänge/Leihabkommen 

Die An- und Abmeldung von Spielern mit nationaler Staatsbürgerschaft, von Transferkartenspielern 

mit ausländischer Staatsbürgerschaft und Tauschvorgänge von 

Spielern mit nationaler Staatsbürgerschaft, die im Ausland tätig sind und eine Transferkarte 

benötigen, auch wenn sie bei einem nationalen EBEL-Verein gemeldet sind, 




Seite 22 | 30

sowie der Abschluss von Spieler- Leihabkommen sind bis zum Ende der für die jeweilige 

Spielzeit gültigen IIHF Transferfrist bzw. der von der EBEL festgelegten 

Transferfrist möglich. 

§ 6 Anzahl Tauschvorgänge 

Die Anzahl der Tauschvorgänge ist in den für die jeweilige Saison gültigen Durchführungsbestimmungen 

geregelt. 

§ 7 Wechsel von Transferkartenspielern 

Der Wechsel von Transferkartenspielern ist in den für die jeweilige Saison gültigen 

Durchführungsbestimmungen geregelt. 

§ 8 Einberufung U18 und U20 Nationalteam 

Für die U18 und U20-Weltmeisterschaft und deren Vorbereitung wird die Meisterschaft 

nicht unterbrochen. Die EBEL-Vereine stellen die betroffenen Spieler zur Verfügung. 

Bei Nichtbefolgen einer Einberufung gilt der Spieler bis zur Rückkehr der Juniorennationalmannschaften 

als gesperrt. Für Spieler, die wegen Krankheit oder Verhinderung 

dem Team absagen, gilt dieselbe Regelung. In sportlich begründeten 

Ausnahmefällen entscheidet bei österreichischen Spielern der Sportdirektor des Austrian 

Hockey Board. 

§ 9 Wechsel von nationalen Spielern 

Nationale Spieler haben bis zum Ende der für die jeweilige Saison festgelegten 

Transferfrist die Möglichkeit innerhalb der Erste Bank Eishockey Liga von einem zum 

anderen nationalen Verein zu wechseln, sofern der abgebende Verein schriftlich sein 

Einverständnis zu diesem Wechsel bekundet oder Gründe für einen berechtigten 

Austritt gemäß den Regelungen des jeweiligen nationalen Arbeitsrechtes vorliegen. 

§ 10 Bestätigung EBEL Strafenkatalog / Anti-Doping durch Spieler 

Eine Spieler-Anmeldung ist erst dann gültig, wenn die entsprechenden schriftlichen 

Bestätigungen des EBEL Strafenkataloges sowie der Anti-Doping-Bestimmungen 

(Teil III §1) inklusive Unterschrift des jeweiligen Spielers an die EBEL und den ÖEHV 

übermittelt wurden. 




Seite 23 | 30

V. Disziplinarmassnahmen 

§ 1 Automatische Sperren 

(1) Erhält ein Spieler oder Offizieller in einem Meisterschaftsspiel eine Matchstrafe 

oder die zweite Spieldauerdisziplinarstrafe, so ist er in dem darauf folgenden 

Meisterschaftsspiel automatisch gesperrt. 

(2) Erhält ein Spieler die zweite Spieldauerdisziplinarstrafe, so ist er in dem darauf 

folgenden Meisterschaftsspiel automatisch gesperrt. Das Gleiche gilt für die 

vierte, sechste usw. Spieldauerdisziplinarstrafe. 

Erhält ein Spieler eine Spieldauerdisziplinarstrafe deswegen, weil er in demselben 

Spiel seine zweite Disziplinarstrafe erhalten hat, so zählt für die Berechnung 

nach Satz 1 nur die Spieldauerdisziplinarstrafe. 

Nach Abschluss des Grunddurchganges sowie nach Beendigung der Meisterschaft 

werden alle nicht verwirkten Spieldauerdisziplinarstrafen gelöscht. 

§ 2 Zusätzliche Disziplinarmassnahmen 

(1) Es liegt im pflichtgemäßen Ermessen des EBEL-Disziplinarsenates nach Abschluss 

eines Spieles jeden im Verlauf dieses Spieles sich ereignenden Vorfall 

zu untersuchen und Ermittlungen anzustellen sowie zusätzliche Strafen gegen 

EBEL/EBYSL+EBJL-Vereine und Spieler auszusprechen. 

(2) Die Strafrahmen für zusätzliche Sperr- und Geldstrafen ergeben sich aus dem 

EBEL/EBYSL+EBJL-Strafenkatalog. 

(3) Wechselt ein Spieler oder Trainer zu einem anderen Verein während eine Strafe 

gegen ihn aktiv ist, wird die nicht verbüßte Strafe ausgesetzt und muss zuerst 

abgesessen werden, bevor der Spieler oder Trainer seine Aktivitäten bei einem 

EBEL/EBYSL+EBJL-Club fortsetzen bzw. wiederaufnehmen kann. 

(4) Entsprechende Ermittlungsverfahren sind unmittelbar nach Ablauf der Anzeigefrist 

einzuleiten, mit dem Ziel, dieses Verfahren inkl. Urteilsverkündung bis 




Seite 24 | 30

24:00 Uhr des dem nächsten Spieltag vorhergehenden Tages abzuschließen, 

spätestens jedoch bis längstens 10:00 Uhr des Spieltages. Ermittlungsverfahren 

in gravierenden Fällen können unter Beobachtung gestellt werden bis 

DOPS/PSC über genügend Zeitressourcen verfügt um den entsprechenden Fall 

ohne Zeitdruck überprüfen zu können. 

§ 3 Zuständigkeit des EBEL-Disziplinarsenates 

(1) In allen Fällen von Verletzungen der EBEL/EBYSL+EBJL-Grundregeln und deren 

integrierenden Vertragswerke (siehe Teil I §2), der EBEL- und 

EBYSL+EBJL-Durchführungsbestimmungen, sowie bei Verletzung von Bestimmungen 

des Regelbuches der IIHF, ist der EBEL-Disziplinarsenat für die 

Festsetzung von Strafen gegenüber EBEL-Vereinen durch Beschluss zuständig. 

Der EBEL Disziplinarsenat gliedert sich in 2 Ebenen. Die EBEL Rechtskommission 

(off-ice) ist verantwortlich bei Ligastreitigkeiten, für Spielbeglaubigungen, 

zur Unterstützung des Ligapräsidiums bei allgemeinen Rechtsfragen 

und die Ausfertigung von Senatsentscheidungen sowie die Urteilsfindung bei 

Vergehen von Team-Offiziellen. Das Department of Player Safety (on-ice) ist 

verantwortlich für Entscheidungen bei allen on-ice Situationen. Das Department 

of Player Safety (DOPS) setzt sich aus dem EBEL Director of Hockey Operations, 

dem Comissioner der EBYSL+EBJL und internationalen Komiteemitgliedern 

des Player Safety Committees (PSC) zusammen. 

(2) Die Begleichung der vom EBEL-Disziplinarsenat ausgesprochenen Strafen und 

der entsprechende Zahlungseingang werden dem EBEL-Disziplinarsenat nach 

Ablauf der Zahlungsfrist gemeldet. 




Seite 25 | 30

§ 4 Ermittlungsverfahren 

(1) Der EBEL-Disziplinarsenat kann in allen Fällen ermitteln, in denen ihm ein Verstoß 

gegen die EBEL-Grundregeln, EBEL/EBYSL+EBJL-Durchführungsbestimmungen 

sowie insbesondere gegen Bestimmungen des Regelbuches der 

IIHF und der integrierenden Vertragswerke (siehe Teil I §2) bekannt wird. 

(2) Eine Anzeige seitens eines Vereines ist nur bis längstens 12:00 Uhr des dem 

Spieltag folgenden Tages unter gleichzeitiger Übermittlung einer entsprechenden 

Videoaufzeichnung via E-Mailübertragung sowie dem Nachweis über die 

Einzahlung (E-Banking Beleg) einer Antragsgebühr von € 500,-- (pro Fall) zulässig. 

Für den Fall dass dem anzeigenden Verein Recht gegeben wird, werden 

50% der Antragsgebühr dem EBEL-Verrechnungskonto des anzeigenden Vereines 

gut geschrieben. 

(3) Der EBEL-Disziplinarsenat teilt dem von einer Vereinsanzeige Betroffenen telefonisch 

oder schriftlich, per Fax oder E-Mail, den zugrunde liegenden Sachverhalt 

mit der Aufforderung mit, zum Inhalt der Anzeige innerhalb einer Notfrist bis 

spätestens 18:00 Uhr desselben Tages schriftlich Stellung zu nehmen. 

(4) Anzeigen über Publikumsausschreitungen oder Versagen des Ordnerdienstes 

können nur seitens des Schiedsrichterteams oder eines vom ÖEHV oder der 

EBEL beauftragten Spielbeobachters erstattet werden. 

(5) Sämtliche Anzeigen sind an folgende E-Mail Adressen bzw. Faxnummern zu 

richten: 

recht@erstebankliga.at und +43 / (0)1/ 890 17 54 – 12 




Seite 26 | 30

§ 5 Entscheidung durch den EBEL-Disziplinarsenat 

(1) Der EBEL-Disziplinarsenat setzt Strafen grundsätzlich durch Beschluss aufgrund 

der Aktenlage fest, wobei es ihm vorbehalten bleibt, im Bedarfsfall eine 

mündliche Verhandlung und Beweisaufnahmen durchzuführen. 

a) Insbesondere sind Fernseh- und Videoaufnahmen, die Sichtweise der 

Schiedsrichter und von der Liga bestellter Supervisoren und Spiel- 

Delegierten (falls vor Ort) als Beweismittel zulässig. Über die Tauglichkeit 

derselben für den zur Entscheidung anstehenden Einzelfall entscheidet der 

EBEL-Disziplinarsenat nach pflichtgemäßem Ermessen. 

b) Urteilsfindung bei „ON-ICE“-Vergehen | Department of Player Safety 

Der Director of Hockey Operations untersucht zunächst und entscheidet, ob 

eine zusätzliche Sperre im Raum steht. In Fällen, in denen eine zusätzliche 

Sperre (keine automatische Sperre) im Raum steht, wird das entsprechende 

Beweismaterial zur Begutachtung an die Mitglieder des internationalen Player 

Safety Committees (PSC) übermittelt. Nach Einlangen der Beurteilungen 

der internationalen PSC-Mitglieder erfolgt die Ausfertigung der Entscheidung 

durch den Director of Hockey Operations. Gegen Entscheidungen des DOPS 

+ PSC ist eine Berufung möglich. Die detaillierte Beschreibung eines Berufungsverfahrens 

ist unter § 5 (3) festgelegt. Die detaillierte Beschreibung der 

Vorgehensweise „DOPS“ | „PSC“ – entsprechend des Ligabeschlusses der 

Präsidentensitzung vom 6.12.2012 befindet sich im Anhang A). 

c) Eine formularmäßige Begründung ist ausreichend. Der Beschluss muss eine 

Kostenentscheidung enthalten. 

d) Gegen den Beschluss der EBEL Rechtskommission ist kein Rechtsmittel zulässig. 




Seite 27 | 30

(2) Bestätigt sich der Anfangsverdacht nicht oder wird von der Verhängung einer 

Strafe abgesehen, so stellt der EBEL-Disziplinarsenat das Verfahren durch Beschluss 

ein. Der Beschluss ist unanfechtbar. 

(3) Die EBEL-Rechtskommission fungiert als Berufungsinstanz für DOPS- 

Entscheidungen. Eine Berufung gegen Entscheidungen des DOPS („ON-ICE“- 

Entscheidungen) ist unter folgenden Voraussetzungen möglich: 

a) Die Berufung ist innerhalb einer Frist bis 12:00 Uhr des nächsten Tages ab 

Zustellung der Entscheidung des DOPS mit einer schriftlichen Begründung 

zu erheben. 

b) Eine Berufung ist nur durch die betroffene Partei möglich. 

c) Berufungsvoraussetzung ist der Erlag einer Berufungsgebühr in der Höhe 

von EUR 2.500,- bis 12:00 Uhr am Tag nach der DOPS-Entscheidung, bei 

gleichzeitiger Übermittlung eines Nachweises über die Einzahlung (E- 

Banking Beleg) 

d) Eine Berufung gegen DOPS-Entscheidungen ist erst ab 2 Spielen Sperre 

möglich. 

e) DOPS hat die Berufung, versehen mit einer eigenen Stellungnahme, unverzüglich 

an die Rechtskommission weiterzuleiten. 

f) Im Berufungsverfahren sind keine neuen Beweismittel zulässig. 

g) Die Entscheidung der Berufungsinstanz erfolgt vorrangig auf Basis von Videos 

und Berichten. 

h) Die Berufungsinstanz kann das Feedback internationaler Eishockeyfachleute 

zur Entscheidungsfindung anfordern. 

i) Die Berufungsinstanz kann Sanktionen erhöhen bzw. verringern. 

j) Eine Berufung hat keine strafaufschiebende Wirkung. 

k) Die Berufungsinstanz entscheidet innerhalb von 48 Stunden nach Ablauf der 

Berufungsfrist, jedoch keinesfalls vor dem Ende des der DOPS-Entscheidung 

nachfolgenden Liga-Spiels. 




Seite 28 | 30

§ 6 Besetzung und Berufung des EBEL-Disziplinarsenates 

(1) Der EBEL-Disziplinarsenat entscheidet ausschließlich über Vorfälle im Rahmen 

der EBEL und EBYSL und EBJL. 

(2) Der EBEL/EBYSL+EBJL Disziplinarsenat besteht wie in Teil V §3 (1) festgelegt 

aus der EBEL Rechtskommission (off-ice) und dem Department of Player Safety. 

Die Mitglieder der EBEL Rechtskommission werden in der EBEL Generalversammlung 

für die Dauer von 3 Saisonen gewählt (eine Spielzeit beginnt mit 

1. August). Die Wiederwahl ist zulässig. Der Vorsitz im DOPS wird vom jeweiligen 

Director of Hockey Operations der EBEL wahrgenommen. Dieser wird auch 

als Mitglied in das internationale Player Safety Committee von der EBEL entsendet. 

(3) Scheidet ein gewähltes Mitglied vorzeitig aus, ist für die Dauer der verbleibenden 

Amtszeit des Ausgeschiedenen ein Ersatzmitglied desselben per Umlaufbeschluss 

von den EBEL Vereinen zu bestellen und bei der nächstmöglichen 

EBEL Generalversammlung als Ersatzmitglied zu bestätigen. 

§ 7 Tagungsort 

Die EBEL-Rechtskommission tagt grundsätzlich in Wien. Es sei denn, es wird aus 

Sachgründen ein anderer Tagungsort bestimmt. Ein Rechtsanspruch auf Bestimmung 

eines anderen Tagungsortes besteht nicht. Eine Tagung sowie Beschlussfassung 

im Wege der Video- oder Telefonkonferenz ist möglich. Entscheidungen des 

DOPS werden prinzipiell im Wege von Video- oder Telefonkonferenzen gefällt. 

§ 8 Spielervermittler Lizenzierungsverfahren 

Ab dem Zeitpunkt ab dem die Lizenzierung für Spielervermittler obligatorisch ist, 

haben die EBEL-Vereine dafür Sorge zu tragen, dass alle organisatorischen und 

formalen Notwendigkeiten termingerecht umgesetzt werden. 




Seite 29 | 30

Anhang A) 

Vorgehensweise DOPS | Internationales Player Safety Committee (IPSC) 

Entsprechend abgestimmter Vorgehensweise Präsidentensitzung 06.12.12 

• Informationssammlung nach Spielende | ToDo´s am nächsten Morgen 

o Erhalt der Berichte von allen Offiziellen 

o Erhalt der Berichte von Beobachtern und Spiel-Delegierten falls bei Spielen anwesend 

o Durchsicht Spielbericht 

o Durchsicht der Spiele im „Situation-Room“ (aller TV Spiele) 

o Anrufe von DOHOPS (wenn nötig) um weitere Informationen zu erhalten 

o DOHOPS Spielbeobachtung + Online Supervisor Spielbeobachtung 

o Alle Spielinformationen des Vorabends werden zusammengestellt 

o Wiederholungen der Spiele (u.a. Laola1-Highlights) und/oder „Hot-Spots“ eines Spiel 

werden überprüft 

o Erstellung von Video-Clips aus gesamten verfügbaren Bewegtbildern 

• Mittag (12:00 – 13:00h) 

o Notwendige Clips werden an das PSC gesendet 

o Notwendige Clips werden zur Weiterbildung an die Schiedsrichter gesendet 

• Nachmittag 

o Zusammenstellung der PSC Informationen – PSC Feedback 

o Wenn notwendig, nochmalige Kontaktaufnahme mit PSC Mitglieder (e-mailen, anrufen, 

skypen etc.) und Endabstimmung des Urteils 

• Später Nachmittag 

o Wenn notwendig Sperren-Berichte aussenden 

o Video und Informationen auf Website laden 

• Nach 18:00 Uhr 

o Anrufe beantworten - Trainerfragen beantworten 

o „Empfehlungen“ an Trainer für deren Spieler 

Automatische Überprüfung von Situationen: 

• Alle Matchstrafen 

• Alle großen Strafen 

• Alle Spieldauerdisziplinarstrafen 

• Alle Beleidigungen von Spieloffiziellen 

• Aggressive Strafen (z.B.: Check gegen Kopf, Bandencheck, übertriebene Härte, Hoher Stock…) 

• Alle Spielsituationen mit Verletzungsfolge egal ob eine Strafe ausgesprochen wurde 

• Mehrfache Strafen in der gleichen Spielunterbrechung 

Anzeigen eines Clubs werden automatisch an das PSC geschickt 

NEU: Unvollständige Anzeigen (ohne Protestgebühr / E-Mails / SMS / Telefonanrufe / Mobilboxnachrichten) 

werden an den gegnerischen Verein weitergeleitet und danach sofort gelöscht 

(Zeitrahmen nach dem Spiel bis 18:00 Uhr am folgenden Tag). 




Seite 30 | 30

DFBST 

Durchführungsbestimmungen der Meisterschaft der 

Erste Bank Young Stars League und der 


gültig für die Saison 2013/14


Teil A: Durchführung der Spiele .................................................................................................. 5 

§ 1 Grundlagen 5 

§ 2 Organisation 5 

§ 3 Spielplan und Spieltermine 8 

§ 4 Eisfläche 8 

§ 5 Schiedsrichter-Betreuer 9 

§ 6 Uhren und Signale 10 

§ 7 Kopf- und Gesichtsschutz der Spieler 11 

§ 8 Spielernummern und Spieltrikots 11 

§ 9 Ärztlicher Dienst, Sicherheit 12 

§ 10 Off Ice Offizielle 12 

§ 11 Spielberichte 13 

§ 12 Warmlaufzeit 15 

§ 13 Video- und Audioeinspielungen 15 

§ 14 Durchsagen 16 

§ 15 Fair Play & Respect 17 

§ 16 Sportlergruß 17 

§ 17 Meisterehrung 17 

§ 18 Anti-Doping 18 

§ 19 Videoaufzeichnung, Video Austausch System 19 

$ 20 Freigabe von Spielern für Spiele der Nationalmannschaft laut IIHF 

Bestimmungen für internationaleTransfers 20 

Teil B: Spielmodus EBYSL..…………………………………………………………………………..23 

§ 1a Grunddurchgang 23 

§ 2a Play-off Runde 23 

Teil B: Spielmodus EBJL….…………………………………………………………………………..24 

§ 1b Grunddurchgang 24 

§ 2b Finalturniere 24 

§ 3 Spielverlängerung 25 

§ 4 Penalty-Schießen 25 


Durchführungsbestimmungen | Erste Bank Young Stars League | Erste Bank Juniors League 

Gültig für die Saison 2013/14 

Seite 2 | 52

Teil C: EBYSL Kaderregelung 2013/14………………………..……………………………………..27 

§ 1a Kaderzusammenstellung 27 

§ 2a Kadermeldung | EBYSL 28 

§ 3a Spielbericht 28 

Teil C: EBJL Kaderregelung 2013/14………………………………………………………………..29 

§ 1b Kaderzusammenstellung 29 

§ 2b Kadermeldung | EBJL 30 

§ 3b Spielbericht 30 

§ 4 Spieler-Lizenzberechtigung 30 

§ 5 Antreten eines Spielers ohne Spielerpass 31 

§ 6 Sperren von Spielern 31 

§ 7 Vorgehensweise bei Matchstrafen 31 

§ 8 An- und Abmeldung/Tauschvorgänge/Leihabkommen 32 

§ 9 Wechsel von Transferkartenspielern 32 

§ 10 Wechsel von nationalen Spielern 32 

Teil D: Besondere Spielregeln………………………………………………………………………….33 

§ 1 Unkorrekte Ausrüstung 33 

§ 2 Betreten und Verlassen der Eisfläche 33 

§ 3 Spielerbank 33 

§ 4 Tätliche Auseinandersetzung 34 

§ 5 Strafen vor und nach dem Spiel 34 

§ 6 Unkorrekte Startaufstellung 34 

§ 7 Drittelpausen 34 

§ 8 Schiedsrichterkritik in der Öffentlichkeit 35 

§ 9 Kritik an Liga- und ÖEHV Organen in der Öffentlichkeit 35 

Teil E: Werbung…………………………………………………………………………………………...36 

§ 1 Allgemeine Bestimmungen 36 

§ 2 Vermarktung durch die EBEL/EBYSL 36 

§ 3 Trikots 40 

§ 4 Werbung der Vereine 41 

Teil F: Ordnerdienst und Sicherheit…………………………………………………………………...42 

§ 1 Ordnerdienst 42 

§ 2 Schutz der Schiedsrichter 42 

§ 3 Schutz der Mannschaften 43 

§ 4 Schutz der Medienbereiche 44 

§ 5 Stadionverbote 44 

§ 6 Spielverlauf 44 

§ 7 Sicherheitskoordinator 45 

§ 8 Verbotene Gegenstände 45 

Teil G: Gebührenordnung .......................................................................................................... 47 

Teil H: Voraussetzungen für die Ausschüttung von Fahrtkostenunterstützung….…………..48 




Seite 3 | 52

Teil I: Verpflichtend für EBJL Vereine…………………………………………………………………50 

Teil J: Meistertitel………...…………………………………………………………………………….....51 




Seite 4 | 52

Teil A: Durchführung der Spiele 

§ 1 Grundlagen 

(1) Die teilnehmenden Vereine, die Spieler, Trainer, Betreuer und sämtliche 

Offizielle verpflichten sich zu sportlichem Verhalten, insbesondere zur 

Einhaltung aller Regeln des Eishockeysportes, wie sie in den EBEL 

Grundregeln sowie dem Regelwerk der IIHF niedergelegt sind, sofern diese 

nicht durch die gegenständlichen EBYSL/EBJL Durchführungsbestimmungen 

ergänzt oder abgeändert werden. 

(2) Sämtliche Beteiligten werden das Gebot der Fairness und des Respekts 

gegenüber Gegnern und Offiziellen in sorgfältiger Weise beachten. 

§ 2 Organisation 

Die Zusammenarbeit zwischen der Erste Bank Eishockey Liga (EBEL) und dem 

Österreichischen Eishockeyverbandes (ÖEHV) ist in einem Kooperationsvertrag 

im Detail geregelt. Diese Ausschreibung beinhaltet auf Basis dieser Kooperationsvereinbarung 

gleichzeitig die Durchführung der internationalen Erste Bank 

Young Stars League (EBYSL), der internationalen Erste Bank Juniors League 

(EBJL) und die im Rahmen des internationalen Bewerbes ausgetragenen nationalen 

Meisterschaften der Alterskategorien U20 und U18. 

Durchführung der Spiele: 

(1) EBEL-Sekretariat 

Erste Bank Eishockey Liga 

Liechtensteinstrasse 25 / Top 26/27 

1090 Wien 

Telefax: +43 / (0)1 / 890 17 54 - 12 

E-Mail: 

office@erstebankliga.at 

Geschäftsführer: Christian Feichtinger 

Handy: +43 / 664 / 2005 760 

Telefax: +43 / (0)1 / 890 17 54 - 12 

E-Mail: 

christian.feichtinger@erstebankliga.at 




Seite 5 | 52

Marketing/Sales: Mag. Axel Bammer 

Handy: +43 / 664 / 2005 765 

Telefax: +43 / (0)1 / 890 17 54 - 12 

E-Mail: 

axel.bammer@erstebankliga.at 

Media Management: Herwig Gressel 

Handy: +43 / 660 / 15 60 991 

Telefax: +43 / (0)1 / 890 17 54 - 12 

E-Mail: 

herwig.gressel@erstebankliga.at 

(2) Spielbetrieb Erste Bank Young Stars League | Erste Bank Juniors League 

Commissioner: Oliver Pilloni 

Handy: +43 / 664 / 300 12 42 

Telefax: +43 / (0)1 / 890 17 54 - 12 

E-Mail: 

oliver.pilloni@erstebankliga.at 

Spielbetrieb | Spielerregistrierung: Johannes Auer 

Handy: +43 / 664 / 85 79 304 

Telefax: +43 / (0)1 / 890 17 54 - 12 

E-Mail: 

youngstars@erstebankliga.at 

Director of Hockey Operations: Lyle Seitz 

Handy: +43 / 699 / 138 93 994 

Telefax: +43 / (0)1 / 890 17 54 - 12 

E-Mail: 

lyle.seitz@erstebankliga.at 

Spieleranmeldung für AUT Vereine: 

Österreichischer Eishockeyverband 

Attemsgasse 7D, 1. OG 1220 Wien 

Telefon: +43 / (0)1 / 20 200 20 – 0 

Telefax: +43 / (0)1 / 20 200 20 – 50 

E-Mail: 

office@eishockey.at 




Seite 6 | 52

(3) EBEL Schiedsrichterverantwortlicher 

Schiedsrichterverantwortlicher EBEL: Gerhard Schiffauer 

Handy: +43 / (0) 664 / 617 30 49 

Telefax: +43 / (0)1 / 890 17 54 -12 

E-Mail: 

gerhard.schiffauer@erstebankliga.at 

(4) EBEL Statistik 

Leitung: Martin Kogler 

Handy: +43 / (0)664 / 4400 123 

Telefax: +43 / (0)316 / 687321 

E-Mail: 

martin.kogler@hockey-group.at 

(5) EBEL Disziplinarsenat 

EBEL Rechtskommission 

E-Mail: 

recht@erstebankliga.at 

Department of Player Safety (DOPS) 

E-Mail: 

dops@erstebankliga.at 




Seite 7 | 52

§ 3 Spielplan und Spieltermine 

(1) Der von der EBYSL/EBJL bekannt gegebene Spielplan ist Bestandteil dieser 

Durchführungsbestimmungen. 

(2) Soweit erforderlich, wird der Spielplan von der EBYSL/EBJL aktualisiert 

und den Vereinen bekannt gemacht. 

Als Spielzeit wird die Zeit von 12.00 Uhr - 20.00 Uhr festgesetzt, d.h., der 

früheste Spielbeginn ist 12.00 Uhr, der späteste Spielbeginn 20.00 Uhr. 

Grundsätzlich ist der Spielbeginn jedoch so anzusetzen, dass dem Gastverein 

die Anreise am Spieltag möglich ist. Außerhalb der festgesetzten 

Spielzeit können Spiele nur im Einvernehmen beider Vereine und mit Zustimmung 

der EBYSL/EBJL durchgeführt werden. 

(3) Spieleinladungen müssen dem gegnerischen Verein und der EBYSL/EBJL 

(youngstars@erstebankliga.at ) mindestens 14 Tage im Voraus übermittelt 

werden. Spielverschiebungen sind nur mit schriftlicher Zustimmung der 

gegnerischen Mannschaft und der EBYSL/EBJL möglich. 

(4) Die Spiele der letzten beiden Spieltage des Grunddurchgangs müssen am 

selben Tag gespielt werden. 

§ 4 Eisfläche 

(1) Die neu aufbereitete Eisfläche muss 40 Minuten vor Spielbeginn zur Verfügung 

stehen. Vor Beginn des Spiels, in den Drittelpausen und in Playoff- 

Spielen mit „endless overtime“ ist zusätzlich vor jeder eventuellen Verlängerung 

das Eis jeweils aufzubereiten. 

(2) Es muss gewährleistet sein, dass die Eisaufbereitung 5 Minuten vor Beginn 

des jeweiligen Spieldrittels bzw. Overtime (in den PlayOffs) abgeschlossen 

ist, um ein trockenes Eis sicher zu stellen. 

(3) Nach Ende der regulären Spielzeit wird die Eisfläche für Overtime oder 

Shoot-outs nicht gereinigt. 

(4) Die Verwendung des von ÖEHV und EBYSL/EBJL vorgeschriebenen 

Goalpegsystems ist verpflichtend. 

(5) Für den Fall einer TV-Übertragung ist der Einsatz von Kameras und Mikrofonen, 

die vom TV-Partner der Liga bzw. akkreditierten Fotoagenturen im 

Tor installiert werden erlaubt. 




Seite 8 | 52

§ 5 Schiedsrichter-Betreuer 

(1) Jeder Verein hat der EBYSL/EBJL bis zum 26.08.2013 einen Schiedsrichter-Betreuer 

zu benennen. Dieser darf keine weitere offizielle Funktion 

(z.B. Manager) im Verein haben. Er hat sich gegenüber den Schiedsrichtern 

jederzeit neutral zu verhalten. Das EBYSL/EBJL -Sekretariat erstellt 

eine entsprechende Liste und stellt diese den Schiedsrichtern zur Verfügung. 

(2) Der Schiedsrichter-Betreuer ist zuständig für die Bezahlung der Schiedsrichter. 

Sollten die Schiedsrichter vor dem Aufwärmen nicht bezahlt werden, 

wird das Spiel zugunsten der Gastmannschaft strafverifiziert. Die 

Fahrt- und Verpflegungskosten der Gastmannschaft trägt ebenfalls die 

Heimmannschaft. 

(3) Der Schiedsrichter-Betreuer ist Ansprechpartner der Schiedsrichter für die 

Kommunikation mit den Vereinen sowie Verpflegung und hat sich zu diesem 

Zweck grundsätzlich 45 Minuten vor und 30 Minuten nach dem Spiel 

in Reichweite der Schiedsrichter-Kabine aufzuhalten. Der Schiedsrichter- 

Betreuer betritt die Kabine nur, um seinen Aufgaben nachzukommen bzw. 

wenn er von den Schiedsrichtern darum gebeten wird. Der Schiedsrichter- 

Betreuer ist der einzige Vereinsvertreter, mit Ausnahme der Punkterichter 

des Kampfgerichts, der Zutritt zur Kabine hat. 

(4) Im Rahmen des vom ÖEHV Schiedsrichterreferat durchgeführten internationalen 

Schiedsrichter – Austauschprogramm ist es erforderlich, dass die 

betreffenden Schiedsrichter-Betreuer sich englisch verständigen können, 

um die ausländischen Schiedsrichter zu betreuen. Das Kampfgericht bei 

den betreffenden Spielen muss mindestens mit einer Person besetzt sein, 

die die englische Sprache beherrscht. 

(5) Der Schiedsrichterbetreuer informiert die Schiedsrichter rechtzeitig vor 

Beginn des jeweiligen Spieldrittels über die noch verbleibende Zeit (5, 3 

Minuten vorher) bis zum Anpfiff. 




Seite 9 | 52

§ 6 Uhren und Signale 

(1) Die Spieluhr muss bei allen Spielen herunter zählen. 

(2) Aufwärmen: 

20 Minuten Rückwärtslauf 

(3) Spielvorbereitung: 

i. Im Anschluss an die Aufwärmzeit beginnt ein 20-minütiger Rückwärtslauf 

bis zum Spielbeginn. An diesen hat sich der Ablaufplan 

vor dem Spiel gemäß den Durchführungsbestimmungen zu orientieren. 

(4) Hauptzeit: 

i. 20 Minuten Rückwärtslauf. Entsprechendes gilt für die Verlängerung. 

In den Drittelpausen erfolgt 15 Minuten Rückwärtslauf. Entsprechendes 

gilt für die Pause zur ersten Verlängerung (2 Minuten). 

ii. PlayOff Pausenlänge 15 Minuten 

(5) Strafzeit: 

Für jede Mannschaft zwei Strafzeitanzeigen mit 2 bzw. 5 Minuten Rückwärtslauf 

und Vorprogrammierbarkeit bei aufgeschobenen Strafen mit der 

Maßgabe, dass diese sofort nach Beendigung der zuvor laufenden Strafe 

erscheinen und herunter laufen. Für jede Mannschaft eine geeignete Anzeige 

für Disziplinarstrafen. 

(6) Time-Out: 

30 Sekunden Rückwärtslauf, währenddessen muss die Hauptzeit stehen 

und es darf keine Beschallung (Musik, Hallensprecher, Werbeeinschaltung) 

erfolgen. 

(7) Es ist sicherzustellen, dass die akustischen Signale, die das Ende eines 

Spiel-Drittels oder einer Verlängerung signalisieren, im Stadion auch dann 

deutlich hörbar sind, wenn ein durch Zuschauer verursachter hoher Geräuschpegel 

herrscht. 

(8) Die Auslösung der Signale hat nach Ende des jeweiligen Spiel-Drittels, der 

Verlängerung oder eines Time-out automatisch über die Uhr-Anlage zu erfolgen. 

(9) Die Spielzeit eines Drittels dauert 20 Minuten. Die Spielzeit bei Verlängerung 

eines Hauptrundenspiels dauert 5 Minuten. 

(10) Bei allen Spielen muss die Spielzeit in den Dritteln und Verlängerungen 

rückwärts und die Zeit für Strafen rückwärts von den verhängten Minuten 

auf Null laufen. 




Seite 10 | 52

(11) Die Restzeit der Drittelpausen ist in den Mannschafts- bzw. Schiedsrichterkabinen 

anzuzeigen oder, sofern dies technisch nicht möglich ist, regelmäßig 

(5 und 3 Minuten) bekannt zu geben. 

§ 7 Kopf- und Gesichtsschutz der Spieler 

(1) Alle Spieler von Senioren-Mannschaften der Jahrgänge 1994 bis 1995 

müssen die von der IIHF approbierten Halbgesichtsschutzmasken (Halbvisier) 

und Mundschutz / Zahnschutz, der Jahrgänge 1996 und jünger die 

von der IIHF approbierten Vollgesichtsschutzmasken (Vollvisier) und 

Mundschutz / Zahnschutz tragen. Das Halbvisier muss über die Augen bis 

zur Unterkante der Nase reichen. Der Vollgesichtsschutz muss aufklappbar 

sein. Während des Spieles sind der Vollgesichtsschutz und das Kinnband 

geschlossen zu tragen. Die Vollgesichtsschutzmaske muss so konstruiert 

sein, dass weder der Puck noch eine Stockschaufel die Schutzvorrichtung 

durchdringen kann. 

(2) Alle Nachwuchsspieler ab Jahrgang 1994 und jünger sind verpflichtet, einen 

Nacken- und Halsschutz zu tragen. 

(3) Kunststoff-Vollvisiere sind für Torhüter nicht gestattet. 

§ 8 Spielernummern und Spieltrikots 

(1) Als Trikotnummern sind alle Ziffern von 1 - 99 zulässig. Jegliche Zusätze 

zu den Nummern bedürfen der vorherigen Zustimmung der EBEL. Die 

Spielernummern sind nicht übertragbar. Eine Nummer darf nur von einem 

Spieler in der laufenden Wettkampfsaison im Spielbetrieb getragen werden. 

Die Anbringung der Trikotnummern und Spielernamen hat laut IIHF 

Regelbuch 2010 - 2014 Regel Nr. 240 zu erfolgen (Rückennummer Höhe: 

25-30 cm, Ärmelnummern H: 10 cm, Spielername H: 10 cm). Warmlauftrikots 

müssen mit Rückennummern in Höhe von mindestens 20 cm versehen 

sein und jeder Spieler muss dieselbe Nummer tragen, die für ihn auf 

dem Spielbericht steht. Dasselbe gilt sinngemäß für die Ärmel. 

(2) Zusätzlich zu den Spielernummern auf dem Rücken und den Ärmeln, ist 

sicher zu stellen, dass die Spielernummer auch auf der Vorderseite des 

Spielers (Trikot und/oder Helm) mit einer Höhe von Minimum 5 cm angebracht 

wird. 

(3) Die Vereine müssen der EBYSL/EBJL bis zum 19.8.2013 schriftlich mitteilen, 

welche Farbe Ihr Heimtrikot hat. Hieran hat sich der Gastclub zu orientieren. 

Verstöße gegen diese Vorschrift werden entsprechend des 

EBEL-Strafenkataloges (Teil I) geahndet. Ein Wechsel der Trikotgrundfarbe 

(hell, dunkel) während des laufenden Bewerbes ist nicht erlaubt. 




Seite 11 | 52

(4) Jeder EBYSL/EBJL-Verein hat vor Saisonbeginn dafür Sorge zu tragen, 

dass sich die beiden Trikotvarianten (Heim- und Auswärtstrikot) sowohl in 

Farbe als auch in der Helligkeit (Hell – Dunkel) grundlegend voneinander 

unterscheiden. Werden bei der zweiten Trikotvariante dieselben Farben 

wie bei der ersten Variante verwendet, darf die verwendete Hauptfarbe 

des einen Trikots beim anderen Trikot nicht mehr als 10% übersteigen. 

(5) Jeder EBYSL/EBJL-Verein hat dafür Sorge zu tragen, dass auf jedem Trikot 

(Hell und Dunkel) das entsprechende Ligalogogramm in der Größe 

von 130 x 80 mm (B x H) auf dem linken Ärmel im Schulterbereich angebracht 

ist. Sollte dies aufgrund von bestehenden Sponsorenvereinbarungen 

nicht möglich sein, ist eine alternative Anbringung mit dem 

EBYSL/EBJL Verantwortlichen zu vereinbaren. 

§ 9 Ärztlicher Dienst, Sicherheit 

(1) Der Veranstalterclub ist verpflichtet, von 40 Minuten vor Spielbeginn bis 15 

Minuten nach Spielende einen Rettungswagen im Stadion zur Verfügung 

zu halten. 

(2) Der Veranstalterclub ist ferner verpflichtet, alle gesetzlichen oder behördlichen 

Vorgaben über die Anzahl und den Einsatz von Ordnungs- und Rettungskräften 

einzuhalten. 

(3) Die im Stadion entstehenden Kosten für den ärztlichen Bereitschaftsdienstes 

gehen zu Lasten des Veranstalterclubs. Entsprechendes gilt für die 

Sanitäter. 

§ 10 Off Ice Offizielle 

(1) Die folgenden Off Ice Offiziellen müssen entsprechend IIHF Regelbuch 

2010 – 2014 (Regel Nr. 300) und EBEL Grundregeln bei einem Spiel anwesend 

sein: 

• Ein Punktrichter 

• Ein Spielzeitnehmer / Stadionsprecher 

• Zwei Strafbankbetreuer 

(2) Bei jedem EBYSL/EBJL-Spiel muss mindestens ein vom ÖEHV lizenzierter 

Punktrichter anwesend sein. Die Punktrichter werden vor jeder Saison 

vom ÖEHV zertifiziert. Die Spielberichte dürfen nur von Punktrichtern unterschrieben 

werden, die diese Zertifizierung besitzen. Da der Punktrichter 

für alle Off Ice Offiziellen beim Spiel verantwortlich zeichnet, dürfen im Fall 

seiner Abwesenheit nur seine Vertreter, die ebenfalls an der Schulung 

teilgenommen haben, oder im Ausnahmefall von ihm expliziert nachweislich 

eingewiesene Dritte den Spielbericht unterschreiben. Jeder Verein ist 




Seite 12 | 52

verpflichtet sämtliche Punkterichter, die während einer Saison zum Einsatz 

kommen zu den ÖEHV Punkterichterschulungen zu entsenden. 

Die Anwesenheit der offiziellen Punkterichter (mit ÖEHV Ausweis) wird 

durch die Schiedsrichter die das Spiel leiten überprüft. Sollte sich herausstellen, 

dass sich ein Punkterichter nicht ordnungsgemäß (mit Ausweis) 

ausweisen kann, wird dies entsprechend des EBEL-Strafenkataloges (Teil 

I) geahndet. Ebenso wird die Nichtteilnahme von Punkterichtern (mindestens 

drei je Verein) an den ÖEHV Punkterichterschulungen entsprechend 

des EBEL-Strafenkataloges geahndet. 

(3) Die Off Ice Offiziellen müssen vor, während und nach dem Spiel die SR 

unterstützen. Sie sind verpflichtet, die mit den SR besprochenen Gesprächsinhalte 

nicht an Vereinsvertreter, Trainer, Spieler und Medienvertreter 

zu kommunizieren. 

Ihr Verhalten muss in allen Fällen neutral und sachlich sein. Insbesondere 

während des Spielgeschehens dürfen Entscheidungen der SR nicht durch 

Gestik, Mimik oder verbal beurteilt bzw. kommentiert werden. 

(4) Alle weiteren Pflichten der Off Ice Offiziellen ergeben sich aus dem 

„Handbuch für Off Ice Offizielle der IIHF“. 

§ 11 Spielberichte 

(1) Die Spielberichte werden durch das ÖEHV Live-Scoring System erstellt. 

Hierzu werden die Punktrichter der Vereine im Rahmen der ÖEHV Punkterichterschulung, 

geschult und ein Handbuch ausgegeben. Der Veranstalter-Club 

ist verpflichtet, die für das ÖEHV Live-Scoring System benötigte 

Hardware (Notebook, Betriebssystem Windows XP und höher, Internet- 

Explorer 7 und höher) sowie einen Drucker zur Verfügung zu stellen, betriebsbereit 

zu halten und die erforderlichen Telekommunikationsverbindungen 

(vollwertige Internetverbindung) zur Verfügung zu stellen. Der 

Punktrichter des Veranstalterclubs ist verpflichtet, die nachfolgenden Eingaben 

in das ÖEHV Live-Scoring System vorzunehmen. 




Seite 13 | 52

a. Übergabe der vollständig ausgefüllten, vom verantwortlichen Funktionär 

unterschriebenen Mannschaftsaufstellungen mit maximal 22 spielberechtigten 

Spielern und Line-ups, in der jeweiligen Mannschaftskabine 

an den verantwortlichen Funktionär 

b. während des Spieles | EBYSL: 

• Tore 

• Strafen 

• Torhüterwechsel 

• +/- 

• Schüsse auf die Torhüter nach Ende des Drittels 

• Time-out 

während des Spieles | EBJL: 

• Tore 

• Strafen 

• Torhüterwechsel 

• Schüsse auf die Torhüter nach Ende des Drittels 

• Time-out 

c. nach dem Spiel: 

• Zuschauerzahl 

• Spielende 

• Eingabe der Zusatzstatistiken 

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass parallel zur technischen Verfassung 

des Spielberichts dieser auch jederzeit handschriftlich geführt werden 

muss. 

(2) Bei Ausfall der notwendigen technischen Geräte bzw. Störungen des Internetanschlusses 

ist obiger Zeitplan möglichst einzuhalten. 

(3) Beide Originalspielberichte (handgeschriebener- und Online- Spielbericht) 

sind innerhalb einer Stunde nach Spielende zusammen mit den Line-ups 

vom Schiedsrichter und den verantwortlichen Funktionären unterfertigt an 

folgende Stellen per Fax zu übermitteln: 

a. EBEL/EBYSL/EBJL-Sekretariat +43 / 1 / 890 17 54 – 12 

b. Österreichische Eishockeyverband +43 / 1 / 20 200 20 – 50 

c. ÖEHV Statistik +43 / 316 / 687 321 

Die pünktliche Übermittlung ist anhand der Sendeberichte vom verantwortlichen 

Funktionär zu überprüfen. 




Seite 14 | 52

Eventuelle Zusatzmeldungen (Bericht) sind ebenfalls an a) bis c) zu faxen 

oder per mail an youngstars@erstebankliga.at zu schicken, jedoch spätestens 

bis 12.00 Uhr des dem Spieltag folgenden Tages. 

Alle Zusatzstatistiken und Zusatzmeldungen dürfen Dritten nicht zugänglich 

gemacht werden. 

(4) Alle weiteren Vorgaben zum Ausfüllen des offiziellen Spielberichtes ergeben 

sich aus dem „Handbuch für Off Ice Offizielle der IIHF“. 

§ 12 Warmlaufzeit 

(1) Den Mannschaften ist die Möglichkeit einzuräumen, sich 40 Minuten vor 

Spielbeginn für die Dauer von 20 Minuten auf der Eisfläche aufzuwärmen 

und auf das Spiel vorzubereiten. 

(2) Der Veranstalterclub stellt dem Gastclub hierfür mind. 35 Pucks vor Beginn 

der Warmlaufzeit auf der Spielerbank der Gastmannschaft zur Verfügung. 

(3) Die Schiedsrichter haben das Recht, die neutrale Zone des Spielfeldes für 

ihr eigenes Warmlaufen freizuhalten, wenn die Mannschaften ihnen keine 

ausreichende Eisfläche belassen. 

(4) Die Warmlaufzeit kann, z.B. wegen einer verspäteten Anreise des Gastclubs, 

einvernehmlich verkürzt oder verschoben werden. Auf jeden Fall 

muss Sie für beide Mannschaften zeitgleich und in gleicher Länge durchgeführt 

werden. 

(5) Am Warmlaufen dürfen nur die max. 22 spielberechtigten Spieler teilnehmen, 

die in der Mannschaftsaufstellung aufgeführt sind. 

§ 13 Video- und Audioeinspielungen 

(1) Es ist sicherzustellen, dass Video- und Audioeinspielungen keine beleidigenden 

oder provozierenden Inhalte haben oder den sportlichen Ablauf 

des Meisterschaftsspiels anderweitig beeinträchtigen. Der Einsatz dieser 

Medien hat so zu erfolgen, dass der sportliche Verlauf des Spiels nicht 

beeinträchtigt wird, Spieler und Schiedsrichter nicht gestört oder irritiert 

werden und das Fair-Play-Gebot, insbesondere gegenüber der Gastmannschaft, 

deren Spielern und Offiziellen sowie den Schiedsrichtern, 

Beachtung findet. 

(2) Es ist untersagt, Wiederholungen von Strafentscheidungen oder annullierten 

Toren, insbesondere den Videobeweis, zu zeigen. Ferner dürfen keine 

Reklamationen oder andere unsportliche Verhaltensweisen von Spielern 

oder Offiziellen wiederholt werden, das gleiche gilt bei Verletzungen. 




Seite 15 | 52

(3) Es ist untersagt, Wiederholungen von Raufereien zwischen zwei- oder 

mehreren Spielern zu zeigen. 

(4) Unterhaltungsmaßnahmen wie z.B. „Kiss-Cam“ sind in Bezug auf alle 

Spieler, Trainer und Schiedsrichter nicht erlaubt. 

(5) Es gelten die Videowall Vorschriften des IIHF (Teil I) 

§ 14 Durchsagen 

(1) Während der gesamten Veranstaltung dürfen keine Prämien für Tore oder 

Beihilfen bekannt gemacht werden. 

(2) Werbedurchsagen dürfen nur vor dem Spiel, in Spielunterbrechungen, in 

den Drittelpausen, sowie nach dem Spiel erfolgen. 

(3) Alle Durchsagen und Ansagen haben neutral und ohne Provokation gegenüber 

den Mannschaften und Offiziellen zu erfolgen. 

(4) Die Nationalität bzw. Herkunft der Schiedsrichter darf nicht bekannt gemacht 

werden. 

(5) Dem Stadionsprecher sind Nebentätigkeiten (z.B. Radiomoderation) während 

des Spiels untersagt. 

(6) Zwischenergebnisse und Endergebnisse anderer Spiele dürfen bekannt 

gegeben werden. Eine Kommentierung ist untersagt. 

(7) Der Stadionsprecher hat durch die Lautsprecheranlage folgende Informationen 

zu verkünden: 

a. Torschütze und Mithelfer (Assistent) 

b. Strafen 

c. Ende von Strafzeiten 

d. 1 Minute vor Ende des ersten und zweiten Spieldrittels 

e. 2 Minuten vor Ende des dritten Spieldrittels 

f. „Auszeit/Timeout“ 

g. Überprüfung einer Spielsituation durch die Schiedsrichter und 

deren Entscheidung 

§ 15 Fair Play & Respect 




Seite 16 | 52

(1) Sollte ein Coach, Spieler oder irgendein Teamoffizieller in den Drittelpausen 

Bemerkungen gegenüber einem Spieloffiziellen einer obszönen, fluchenden 

oder beleidigenden Sprache bedienen oder die Integrität einer 

Entscheidung auf unangemessene Weise in Frage stellen, kommt IIHF 

Regel 550 und/oder Regel 551 zur Anwendung. 

(2) Sollte ein Coach/Spieler/Teamoffizieller die Schiedsrichtergarderobe während 

oder nach dem Spiel in einer unangebrachten Weise betreten oder 

versuchen das Spiel bzw. etwaige Entscheidungen zu diskutieren, so hat 

ihn der Schiedsrichter höflich aber bestimmt darauf hinzuweisen, dass 

dies nicht gestattet ist und ihn aufzufordern die Schiedsrichtergarderobe 

umgehend zu verlassen. Der Schiedsrichter hat jedenfalls einen Zusatzbericht 

zum Spielbericht zu verfassen und gemeinsam mit dem Spielbericht 

an die EBEL zu übersenden. Ein solches Vergehen wird von der EBEL 

Rechtskommission entsprechend des EBEL Strafenkataloges geahndet. 

§ 16 Sportlergruß 

(1) Die Kapitäne beider Vereine haben sich vor jedem Spiel den Schiedsrichtern 

auf dem Eis mit Handschlag vorzustellen und nach jedem Spiel mit 

Handschlag von ihnen zu verabschieden. 

(2) Nach allen Grunddurchgangsspielen sowie Spielen, in denen eine Playoff- 

Runde entschieden wurde, verabschieden sich alle Spieler per Handschlag 

auf dem Eis. Bei allen anderen Play-Off-Spielen entfällt dies. 

§ 17 Meisterehrung 

(1) Bis spätestens 48 Stunden vor Finalspielen, bei deren Gewinn ein Verein 

die Meisterschaft erringen kann, übergibt die EBYSL/EBJL dem Verein einen 

mit dem ÖEHV akkordierten Ablaufplan für die Siegerehrung, in dem 

u.a. die Pokalübergabe und der Ordnungsdienst beschrieben ist. Den 

Vorgaben der EBEL bzw. EBYSL/EBJL Verantwortlichen ist unbedingt 

Folge zu leisten. 

(2) Rechtzeitig vor Spielbeginn findet eine Besprechung zwischen den Vertretern 

der beteiligten Vereine, dem Ordnungsdienstleiter, einem Vertreter 

der EBYSL/EBJL sowie einem Vertreter des ÖEHV statt. 

(3) Die Ehrung erfolgt unmittelbar im Anschluss an das Spielende. Der gastgebende 

Verein hat, ggf. mit Hilfe des Ordnungsdienstes dafür Sorge zu 

tragen, dass vor Ablauf der Siegerehrung keine unbefugten Personen das 




Seite 17 | 52

Eis betreten. Dies gilt insbesondere für Zuschauer und Pressevertreter. Interviews 

etc. sind vor Beendigung der Siegerehrung nicht erlaubt. 

§ 18 Anti-Doping 

(1) Die Bestimmungen des Anti-Doping Bundesgesetzes (ADBG) in Verbindung 

mit dem WADA Code i.d.g.F. sind für alle EBYSL/EBJL Vereine bindend. 

Die NADA Austria kann entsprechend der Bestimmungen des ADBG (siehe 

§ 18a der Satzungen des ÖEHV) unangemeldete Dopingkontrollen 

(sowohl IC und OOC) der am Spiel beteiligten Personen durchführen. Dies 

gilt auch für alle an der EBYSL/EBJL Meisterschaft beteiligten nichtösterreichischen 

Vereine. 

(2) Werden solche Kontrollen angeordnet, sind der Verein und der Mannschaftsleiter 

dafür verantwortlich, dass sich der ausgewählte Spieler ordnungsgemäß 

der Kontrolle unterzieht. 

(3) Jeder Verein meldet dem ÖEHV mittels offiziellen Anti-Doping Kontaktlistenformular 

einen verantwortlichen Funktionär innerhalb des Vereins, der 

für Anti-Doping Agenden zuständig ist. 

(4) Jeder Verein meldet dem ÖEHV mittels offiziellen Anti-Doping Kontaktlistenformular 

einen verantwortlichen Arzt innerhalb des Vereins, der für Anti-Doping 

Agenden zuständig ist. 

(5) Sämtliche Spieler, die in der Meisterschaft der EBYSL/EBJL zum Einsatz 

kommen, müssen die Bestätigung der Kaderaufnahme (Verpflichtungserklärung) 

mit Beginn jeder Saison bzw. mit Beginn ihrer Tätigkeit im Original 

an das ÖEHV Sportmanagement unterschrieben senden. 

(6) Jeder Verein ist verpflichtet, dem ÖEHV bis längstens 19.08.2013 eine 

Liste der Kaderspieler mit Vor-, Zuname, aktuellen Wohnadressen, Telefonnummer 

zwecks Weiterleitung an die NADA zu übermitteln. 

(7) Sämtliche Trainer und Betreuer die in der Meisterschaft der EBYSL/EBJL 

direkt mit der Mannschaft arbeiten und zum Einsatz kommen, müssen die 

Bestätigung der Kaderaufnahme (Verpflichtungserklärung) mit Beginn der 

Saison bzw. mit Beginn ihrer Tätigkeit im Original an das ÖEHV Sportmanagement 

unterschrieben senden. 

(8) Die Vereine melden beginnend mit 19.08.2013 ihre wöchentlichen Mannschaftsaktivitäten 

und deren Abweichungen der NADA Austria durch den 

Vereinsverantwortlichen Anti-Doping Beauftragten. 




Seite 18 | 52

Bei Nichtmeldung oder einer in wesentlichen Teilen nicht vollständigen 

Meldung, über die Mannschaftsaktivitäten, wird die Mannschaft entsprechend 

den aktuell gültigen Anti-Doping Bestimmungen sanktioniert. 

Kann ein Athlet an einer für die entsprechende Woche gemeldeten Mannschaftsaktivität 

nicht teilnehmen, muss er seinem Mannschaftsverantwortlichen 

ausreichend detaillierte Informationen zu seinem Aufenthaltsort und 

seiner Erreichbarkeit zur Verfügung stellen. Diese Abweichung ist der 

NADA Austria bekannt zu geben. 

Hat ein Athlet im Kontrollfall keine ausreichend detaillierten Informationen 

zu seinem Aufenthaltsort und seiner Erreichbarkeit zur Verfügung gestellt 

und ist er somit bei einer Dopingkontrolle nicht verfügbar, wird der Athlet 

entsprechend den aktuell gültigen Anti-Doping Bestimmungen sanktioniert. 

(9) Seitens des Vereines sind die aktuellen Wohn- und Kontaktadressen, beginnend 

mit 19.08.2013, mittels offiziellen Anti-Doping Kontaktlistenformular 

selbstständig auf dem Laufenden zu halten. Dies gilt für alle Kaderspieler 

sowie alle gemeldeten Anti-Doping Funktionäre. 

§ 19 Videoaufzeichnung, Video Austausch System 

(1) Der Veranstalterclub hat zu gewährleisten, dass von jedem Spiel eine 

komplette Videoaufzeichnung (inklusive der Vorkommnisse auf der Eisfläche 

während der Spielunterbrechungen) hergestellt wird. In allen Spielunterbrechungen 

ist die Spielzeituhr einzublenden und die Aufnahme nicht 

zu unterbrechen. Folgende Aufnahmekriterien sind zwingend einzuhalten 

und es muss so gefilmt werden, damit der Videomitschnitt für Spielanalysen 

verwendet werden kann: 

• Es muss jeweils der Spielsituation entsprechend das komplette Spieldrittel 

(Verteidigungsdrittel, Angriffsdrittel, Mitteldrittel) im Bild sein. 

• Der Kameramann darf den Puck nicht aus den Augen/Bild verlieren. 

• Es soll nicht ins Publikum gefilmt werden. 

• Bei Spielunterbrechungen ist die Spieluhr einzublenden. Wenn möglich 

soll die Spielzeituhr mit der Kamera verbunden werden. 

• Kontrolle der Spiel-DVD, ob auch tatsächlich eine Aufzeichnung vorhanden 

ist. 

(2) Der Veranstalterclub hat dem Gastclub und den beiden Hauptschiedsrichtern 

unmittelbar nach dem Spiel und unaufgefordert eine Kopie der Videoaufzeichnung 

auf DVD-R kostenlos zur Verfügung zu stellen. 

(3) Der Veranstalterclub ist verpflichtet, die vollständige Spielaufzeichnung 

bis spätestens 09.00 Uhr des Folgetages in das Video Austausch System 

der EBEL hochzuladen. 




Seite 19 | 52

(4) Jeder Veranstalterklub hat dafür Sorge zu tragen, dass die Aufzeichnung 

in bestmöglichem Kamerastandard und mit bestmöglicher Bildqualität erstellt 

wird. Sollte die Qualität der Aufzeichnung von der EBEL beanstandet 

werden, hat der Heimverein unverzüglich dafür zu sorgen, dass ein entsprechendes 

Update der Hardware bzw. eine Schulung eines der für die 

Bildaufzeichnung verantwortlichen Vereinsmitarbeiters vorgenommen 

wird. Bei Nichtbeachtung bzw. wiederholter Benstandung erfolgt eine 

Ahndung entsprechend des EBEL Strafenkataloges. 

(5) Jeder Verein muss eine Kontaktperson für Videoaufzeichnungen an die 

Liga melden. Diese Person sollte nach Möglichkeit bei allen Heimspielen 

gleich sein und nicht wechseln. 

(6) Der Veranstalterklub hat der EBEL auf Anforderung unverzüglich eine Kopie 

der Videoaufzeichnung kostenlos zur Verfügung zu stellen bzw. im 

Falle eines Einschreiten des EBEL Disziplinarsenates Spielsequenzen via 

email zu übersenden bzw. zum Download bereit zu stellen.. 

(7) Verstöße gegen Abs. (1)-(6) werden entsprechend des EBEL- 

Strafenkataloges geahndet. 

§ 20 Freigabe von Spielern für Spiele der Nationalmannschaft laut IIHF Bestimmungen 

für internationale Transfers 

(1) Jeder Verein, der einen nach den IIHF-Bylaws für die Nationalmannschaft 

eines nationalen Mitgliedsverbandes spielberechtigten Spieler registriert 

hat, muss ihn, falls er für eine seiner Nationalmannschaften ausgewählt 

wurde, ohne Rücksichtnahme auf sein Alter und gemäß den IIHF Bestimmungen 

für Internationale Transfers an den nationalen Mitgliedsverband, 

für dessen Mannschaft er spielberechtigt ist, freigeben. Dies betrifft alle 

Spieler, egal ob sie transferiert sind oder nicht. 

(2) Diese Bestimmung ist verbindlich: 

a. Für alle U20 und U18 IIHF Breaks 

(3) Die Dauer der Freigabe muss auch eine entsprechende Trainingszeit gestatten. 

Die Zeitspanne dieser Trainingszeit umfasst: 

a. Für eine IIHF-Meisterschaft – 7 Tage 

(4) Der Verein und der beteiligte nationale Mitgliedsverband können eine längere 

oder kürzere Freigabedauer vereinbaren. In jedem Fall ist der Spieler 

verpflichtet, sich spätestens 48 Stunden vor Beginn des Matches am Aus- 




Seite 20 | 52

tragungsort einzufinden. In sportlich begründeten Ausnahmefällen entscheidet 

bei österreichischen Spielern der Sportdirektor des ÖEHV. 

(5) Der Verein, der einen Spieler freigibt, ist nicht berechtigt, eine finanzielle 

Entschädigung, einschließlich Versicherung, zu erhalten, ausgenommen 

der für den Fall einer verlängerten Freigabedauer vereinbarten Entschädigung. 

(6) Der nationale Mitgliedsverband, der einen Spieler anfordert, hat die tatsächlichen 

Reisekosten, die für den Spieler anfallen, zu tragen. 

(7) Jeder bei einem Verein registrierte Spieler ist verpflichtet, der Aufforderung 

seines nationalen Verbandes, für eine seiner Nationalmannschaften 

zu spielen, Folge zu leisten. 

(8) Ein nationaler Mitgliedsverband, der zur Freigabe eines im Ausland 

spielenden Spielers die Hilfe der IIHF in Anspruch nehmen möchte, kann 

dies unter den folgenden zwei Bedingungen tun: 

a. Der nationale Mitgliedsverband, bei dem der Spieler registriert ist, 

muss ohne Erfolg um Intervention gebeten worden sein. 

b. Der Fall muss der IIHF bis spätestens 14 Tage vor dem Spiel, für das 

der Spieler angefordert wurde, vorgelegt worden sein. 

(9) Ein Spieler, der wegen Verletzung oder Krankheit nicht in der Lage ist, der 

Aufforderung seines nationalen Mitgliedsverbandes Folge zu leisten, muss 

bereit sein, sich einer medizinischen Untersuchung durch einen von jenem 

Verband ausgewählten Arzt zu unterziehen, falls dies vom Verband verlangt 

wird. 

(10) Ein Spieler, der von seinem nationalen Verband für eine seiner Nationalmannschaften 

ausgewählt wurde, darf in der Zeit, während der er freigegeben 

wurde oder freigegeben hätte werden sollen, nicht für den Verein, 

bei dem er registriert ist, spielen. 

(11) Wenn ein Verein sich weigert, einen Spieler freizugeben oder es trotz der 

obigen Bestimmungen unterlässt, dies zu tun, kommen die folgenden 

Sanktionen zur Anwendung: 

a. eine Geldstrafe 

b. eine Verwarnung, Rüge oder Suspendierung des betroffenen 

Vereins. 

(12) Jeder Verstoß eines Vereins gegen die Spielbeschränkung nach Abs.11 

zieht folgende Sanktionen nach sich: 

a. ganz oder teilweise die in Abs.11 genannten Sanktionen. 




Seite 21 | 52

. der nationale Mitgliedsverband, dem der Verein angehört, muss das 

Spiel oder die Spiele, an denen der Spieler teilgenommen hat, für den 

Verein als verloren erklären. 

(13) Wird der Spieler wieder zu einem anderen Verein transferiert, behalten die 

obigen Verpflichtungen weiterhin ihre Gültigkeit für den Spieler, seinen 

neuen aufnehmenden Verein und den neuen aufnehmenden nationalen 

Mitgliedsverband. 

(14) Wurde nach Beendigung eines Transfers bereits eine spezielle Vereinbarung 

hinsichtlich der Freigabe eines Spielers für Spiele seiner Nationalmannschaft 

(Abs. 2) genehmigt und unterzeichnet, ist die betreffende Vereinbarung 

vom abgebenden nationalen Mitgliedsverband der internationalen 

Transferkarte beizufügen. 

(15) Jeder Verein ist verpflichtet, die angeforderten Spieler mit kompletter Eishockeyausrüstung, 

ausgenommen Helm und Handschuhe, zu entsenden. 

Für den Schlägerverbrauch des Spielers wird der Verein entsprechend 

entschädigt. Hierfür ist das beiliegende Formular zu verwenden. Die Entschädigungsleistung 

erfolgt einmal jährlich für alle Spieler nach Ende der 

Weltmeisterschaft. 




Seite 22 | 52

Teil B: Spielmodus EBYSL 

§ 1a Grunddurchgang 

(1) Der Bewerb wird in zwei Gruppen ausgetragen. 

(2) Grunddurchgang: 

Phase 1: Es wird eine Hin- und Rückrunde in der Gruppe und eine Hinund 

Rückrunde gruppenübergreifend gespielt. 

Phase 2: Nach Phase 1 werden die Punkte halbiert. Die Mannschaften 

spielen in den jeweiligen Gruppen eine Hin- und Rückrunde. 

Bei Punktegleichheit nach Ende des Grunddurchganges wird IIHF-Regel 

611 angewendet. 

Es muss in jedem Spiel einen Sieger geben. Der Sieger nach der regulären 

Spielzeit erhält drei Punkte. Bei unentschiedenem Spielstand nach 60 

Minuten erhalten beide Mannschaften je einen Punkt. Es erfolgt nach einer 

zweiminütigen Pause ohne Eisreinigung eine fünfminütige „Sudden 

Victory Overtime“ mit je vier Feldspielern. Wenn keine Entscheidung fällt, 

erfolgt ein Penaltyschießen nach ÖEHV-Regeln (siehe §16). Der Sieger 

erhält einen weiteren Punkt. 

§ 2a Playoff-Runde 

(1) Die zwei bestplatzierten Mannschaften der jeweiligen Gruppen spielen eine 

Serie „Best of Three“. 

(2) Der erste der Gruppe A spielt gegen den zweiten der Gruppe B und der 

erste der Gruppe B gegen den zweiten der Gruppe A 

(3) Die beiden Halbfinalsieger bestreiten das Finale in einer Serie „best of 

three“, wobei die Mannschaft mit der größeren Punkteanzahl aus dem 

Grunddurchgang Heimrecht hat. 




Seite 23 | 52

Teil B: Spielmodus EBJL 

§ 1b Grunddurchgang 

(1) Der Bewerb wird in 2 Gruppen ausgetragen. Eine Hauptgruppe bestehend 

aus 12 Teams und eine weitere Gruppe mit 6 Teams. 

(2) Grunddurchgang Hauptgruppe: Es wird eine eineinhalbfache Hin- und 

Rückrunde mit 12 Mannschaften gespielt (33 Spiele). 

Bei Punktegleichheit nach Ende des Grunddurchganges wird IIHF-Regel 

611 angewendet. 

Es muss in jedem Spiel einen Sieger geben. Der Sieger nach der regulären 

Spielzeit erhält drei Punkte. Bei unentschiedenem Spielstand nach 60 

Minuten erhalten beide Mannschaften je einen Punkt. Es erfolgt nach einer 

zweiminütigen Pause ohne Eisreinigung eine fünfminütige „Sudden 

Victory Overtime“ mit je vier Feldspielern. Wenn keine Entscheidung fällt, 

erfolgt ein Penaltyschießen nach ÖEHV-Regeln (siehe §16). Der Sieger 

erhält einen weiteren Punkt. 

§ 2b Finalturniere 

Es werden nach dem Grunddurchgang vier Turniere gespielt. 

Turnier A: Platz 1 – 3 aus der Hauptgruppe plus Platz 1 der anderen Gruppe 

Turnier B: Platz 4 – 6 aus der Hauptgruppe plus Platz 2 der anderen Gruppe 

Turnier C: Platz 7 – 9 aus der Hauptgruppe plus Platz 3 der anderen Gruppe 

Turnier D: Platz 10 – 12 aus der Hauptgruppe plus Platz 4 der anderen Gruppe 

§ 3 Spielverlängerung 




Seite 24 | 52

(1) Bei unentschiedenem Spielstand nach Ablauf der regulären Spielzeit erhält 

zunächst jede Mannschaft einen Punkt, danach erfolgt nach zweiminütiger 

Pause ohne Eisreinigung eine fünfminütige „Sudden Victory 

Overtime“, in der jede Mannschaft jeweils nur vier Feldspieler einsetzen 

darf. Es müssen aber mindestens drei Feldspieler eingesetzt werden. Sollte 

die „Sudden Victory Overtime“ keinen Sieger hervorgebracht haben, erfolgt 

danach ein Penaltyschießen nach ÖEHV Regeln (§ 21). Der Sieger 

(der „Sudden Victory Overtime/Penaltyschießen) erhält einen weiteren 

Punkt. 

(2) Sollte in einem Playoff Spiel nach der regulären Spielzeit der Spielstand 

unentschieden sein, so wird nach einer Eisreinigung eine 20-minütige 

"Sudden Victory Overtime" bis zum Sudden Death gespielt. Sollte der 

Spielstand danach weiterhin unentschieden sein, so erfolgt eine weitere 

20-minütige "Sudden Victory Overtime" bis zum Sudden Death usw., bis 

das entscheidende Tor fällt. Jede Mannschaft darf jeweils nur vier Feldspieler 

einsetzen, es müssen aber mindestens drei Feldspieler eingesetzt 

werden. Nach Ende der regulären Spielzeit sowie nach jeder weiteren 20- 

minütigen "Sudden Victory Overtime" erfolgt eine Eisreinigung. 

(3) Der das Tor erzielende Verein ist mit dem entsprechenden Ergebnis Sieger 

des Spieles. 

(4) Alle in der regulären Spielzeit nicht abgelaufenen Strafen werden in die 

Verlängerung übernommen. 

§ 4 Penalty-Schießen 

Wenn eine Begegnung im Grunddurchgang auch nach der fünf Minuten dauernden 

Verlängerung ohne Sieger bleibt, treten die beiden Teams in einem Penaltyschiessen 

gegeneinander an. Dieses Penaltyschiessen wird nach den in IIHF- 

Regel 509 festgesetzten Bedingungen durchgeführt. 

(1) Die beiden Teams wechseln nicht die Seiten. Die Heimmannschaft hat 

das Recht, als erster oder als zweiter zum Schuss anzutreten. Die Teams 

wechseln sich bei der Ausführung der Penalties ab. 

(2) Der Torhüter des Teams, das mit dem Schuss an der Reihe ist, darf auf 

dem Eis verbleiben. Er darf jedoch nicht versuchen, in den Schussvorgang 

einzugreifen oder sonstwie die Aufmerksamkeit vom/des abwehrenden 

Torhüter/s abzulenken. Wenn ein Spieler, Torhüter, Coach oder Funktionär 

auf welche Weise auch immer den abwehrenden Torhüter beeinflusst 

und der Penaltyschuss aufgrund dessen ins Tor geht, so soll der 

Schiedsrichter auf „kein Tor“ entscheiden und eine Disziplinarstrafe verhängen. 

(3) Der Vorgang beginnt mit drei verschiedenen Schützen jeder Mannschaft, 

die abwechselnd die Penaltys durchführen. Die Spieler sowie die Reihen- 




Seite 25 | 52

folge der Schützen müssen vor Beginn des Penaltyschiessens nicht bekannt 

gegeben werden. Teilnahmeberechtigt sind die vier Torhüter sowie 

alle Spieler, die am Spielbericht aufscheinen (ausgenommen lit. d). Die 

Torhüter können nach jedem Schuss ausgewechselt werden. 

(4) Ein Spieler, dessen Strafe nach Beendigung der Nachspielzeit nicht beendet 

ist, kann nicht für das Penaltyschießen nominiert werden und muss 

auf der Strafbank oder in der Garderobe verbleiben. Dasselbe gilt für 

Spieler, die während des Penaltyschiessens eine Strafe bekommen. 

(5) Für die Durchführung der Schüsse gilt im Allgemeinen die Regel 509 des 

IIHF Offiziellen Regelbuches. 

(6) Die Spieler der beiden Mannschaften schießen abwechselnd auf das jeweilige 

Tor, bis das entscheidende Tor gefallen ist. Die restlichen Schüsse 

werden nicht mehr ausgeführt. 

(7) Wenn es nach drei Schüssen von jeder Mannschaft noch immer unentschieden 

steht, muss eine Entscheidung (Tie-Break) durchgeführt werden, 

in der dann abwechselnd ein Spieler pro Mannschaft nach freier Wahl auf 

das jeweilige Tor schießt, wobei nun die andere Mannschaft mit den Tie- 

Break-Schüssen beginnt. Falls nötig, wird das Tie-Break-Verfahren wiederholt, 

wobei wiederum die andere Mannschaft beginnt. Das Spiel ist 

dann entschieden, wenn ein Duell von zwei Spielern das entscheidende 

Resultat liefert. 

Im Tie-Break kann jeder Spieler beliebig oft als Penaltyschütze nominiert 

werden. 

(8) Der offizielle Punkterichter registriert alle abgegebenen Schüsse mit Angabe 

der Spieler, der Torhüter und der erzielten Tore. 

(9) Nur das entscheidende Tor zählt für das Resultat des Spieles und wird 

dem Spieler, der es erzielt hat, sowie dem betroffenen Torhüter zugeschrieben. 

(10) Falls eine Mannschaft sich weigert, am Penaltyschießen zur Ermittlung 

des Siegers teilzunehmen, wird das Spiel für diese Mannschaft als verloren 

gewertet. 

(11) Falls ein Spieler sich weigert, einen Penaltyschuss durchzuführen, wird 

dies als vergebener Schuss seiner Mannschaft gewertet. 

Teil C: EBYSL Kaderregelung 2013/14 (§1a – §3a) 




Seite 26 | 52

§1a Kaderzusammenstellung 

Bei der Kaderzusammenstellung sind folgende Regeln einzuhalten: 

 

 

Alle im Verein ordnungsgemäß beim jeweiligen Verband gemeldeten U19 

bis U20 Spieler (Jahrgang 1994 und 95) können am Kaderblatt genannt 

werden. 

Am Kaderblatt können max. 3 U19 bis U20 Transferkartenspieler aufscheinen 

Nationale Overagespieler, bis zur Altersklasse U22 (Jahrgang 1992+1993) 

zählen nicht zum Kaderblatt 

Vereine mit offiziellem Akademiestatus des ÖEHV sind in der EBYSL unter 

folgenden Voraussetzungen spielberechtigt. 

 

 

Es dürfen nur U20 Spieler eingesetzt werden 

Kein Wechsel von Spielern innerhalb zweier Mannschaften einer Dachorganisation 

mit Akademiestatus. 

Der Verein kann Meister der EBYSL werden, jedoch nicht österreichischer 

U20 Meister. 

Teams, die mit mehr als den zulässigen Transferkartenspielern am Bewerb 

teilnehmen, erhalten keine Kostenentschädigung aus dem Erste Bank Young 

Stars League Topf und müssen ein Startgeld von EUR 5.000,- bezahlen. 




Seite 27 | 52

§ 2a Kadermeldung | EBYSL 

(1) Anmeldeschluss für mind. 10 Feldspieler plus zwei Tormänner am Kaderblatt 

ist der 19.08.2013, 12 Uhr. Bis spätestens 18.11.2013 muss der endgültige 

Kader genannt werden. Danach sind bis zum 27.02.2014 max. 3 

Tauschvorgänge bzw. Ergänzungen von nationalen Spielern am Kaderblatt 

möglich. 

(2) Nationale U22 Spieler des eigenen Vereines müssen bei der Kadermeldung 

zur EBEL gemeldet werden und sind jederzeit bei ihrem Verein in 

der EBYSL spielberechtigt . 

(3) Nationale Overagespieler bis zur Altersklasse U22 (Jahrgang 1992+1993) 

von Vereinen die nicht an der EBEL teilnehmen, müssen namentlich bekannt 

gegeben werden. 

(4) Voraussetzung der Spielberechtigung in der EBYSL ist die Bestätigung 

der ordnungsgemäßen Registrierung am Kaderblatt mindestens 24 Stunden 

vor Spielbeginn. 

(5) Nach dem 27.02.2014 sind entsprechend dem IIHF-Regulativ kein 

Tauschvorgang und keine Anmeldung mehr möglich. 

§ 3a Spielbericht 

Am Spielbericht dürfen max. 2 Torhüter und 20 Spieler angeführt werden. 

Es dürfen max. 3 U20 Transferkartenspieler (Jahrgang 1994 und jünger) zum 

Einsatz gebracht werden. 

Sonderregel: 

Es dürfen max. 2 nationale U22 Overagespieler (Jahrgang 1992 und 1993) zum 


Anstatt eines Overagespielers darf ein nationaler Tormann bis max. U24 (Jahrgang 

1990) eingesetzt werden. 

Für jeden TK Spieler der nicht eingesetzt wird, darf ein zusätzlicher nationaler 

U22 Overagespieler eingesetzt werden. 

Vereine mit offiziellem Akademiestatus des ÖEHV, die mehr als 3 TK Spieler angemeldet 

haben, dürfen nur U20 Spieler (nationale Spieler und Transferkartenspieler) 

einsetzen. 




Seite 28 | 52

Teil C: EBJL Kaderregelung 2013/14 (§1b - §3b) 

§1b Kaderzusammenstellung 

Bei der Kaderzusammenstellung sind folgende Regeln einzuhalten: 

 

 

Alle im Verein ordnungsgemäß beim jeweiligen Verband gemeldeten U17 

bis U18 Spieler (Jahrgang 1996 und 97) können am Kaderblatt genannt 

werden. 

Am Kaderblatt können max. 3 U17 bis U18 Transferkartenspieler aufscheinen 

(kein Tauschvorgang) 

Vereine mit offiziellem Akademiestatus des ÖEHV sind in der EBJL unter folgenden 

Voraussetzungen spielberechtigt. 

 

 

Es dürfen nur U18 Spieler eingesetzt werden 

Kein Wechsel von Spielern innerhalb zweier Mannschaften einer Dachorganisation 

mit Akademiestatus. 

Der Verein kann Meister der EBJL werden, jedoch nicht österreichischer 

U18 Meister. 




Seite 29 | 52

§ 2b Kadermeldung | EBJL 

(1) Anmeldeschluss für mind. 10 Feldspieler plus zwei Tormänner am Kaderblatt 

ist der 19.08.2013, 12 Uhr. Bis spätestens 18.11.2013 muss der endgültige 

Kader genannt werden. Danach sind bis zum 27.02.2014 max. 3 Tauschvorgänge 

von nationalen Spielern am Kaderblatt möglich. 

(2) Voraussetzung der Spielberechtigung in der EBJL ist die Bestätigung der 

ordnungsgemäßen Registrierung am Kaderblatt. 

(3) Nach dem 27.02.2014 sind entsprechend dem IIHF-Regulativ kein Tauschvorgang 

und keine Anmeldung mehr möglich. 

(4) Nationale U16 Spieler (Jahrgang 1998 und jünger) zählen nicht zum Kader, 

müssen aber namentlich bekannt gegeben werden. 

§ 3b Spielbericht 

Am Spielbericht dürfen max. 2 Torhüter und 20 Spieler angeführt werden. 

Es dürfen max. 3 U18 Transferkartenspieler (Jahrgang 1996 und jünger) zum 


Sonderregel: 

Vereine mit offiziellem Akademiestatus des ÖEHV, die mehr als 3 TK Spieler angemeldet 

haben, dürfen nur U18 Spieler (nationale Spieler und Transferkartenspieler) 

einsetzen. 

Allgemein gültig für EBYSL And EBJL: 

§ 4 Spieler-Lizenzberechtigung 

Spielberechtigt ist jeder bei den EBYSL/EBJL-Vereinen übergeordneten nationalen 

Verbänden ordnungsgemäß gemeldete Spieler. Für Österreich = Österreichischer 

Eishockeyverband, Slowenien = Slowenischer Eishockeyverband, für Ungarn 

= Ungarischer Eishockeyverband, für Kroatien = Kroatischer Eishockeyverband 

und Tschechien = Tschechischer Eishockeyverband. 

Erst nach Vorliegen der Meldebestätigung durch den jeweiligen nationalen Eishockeyverband 

kann der jeweilige Spieler auf dem EBYSL/EBJL Kaderblatt eingetragen 

und von der EBYSL/EBJL bestätigt werden. 




Seite 30 | 52

§5 Antreten eines Spielers ohne Spielerpass 

Das Antreten eines an sich spielberechtigten Spielers ohne Spielerpass hat für 

die betreffende Mannschaft keinen Punkteverlust, sondern lediglich die Bestrafung 

nach der Disziplinarordnung des ÖEHV zur Folge, sofern die Identität des 

Spielers auf der Rückseite des Spielberichts von einem dazu berechtigten Funktionär 

bestätigt wird. 

§ 6 Sperren von Spielern 

Ist ein Spieler für ein oder mehrere Meisterschaftsspiele gesperrt, kann der gesperrte 

Spieler folglich während der Zeit der Strafe nicht abgemeldet oder getauscht 

werden. 

Bei Sperren eines Spielers in der EBYSL/EBJL bleibt der Spieler für Bewerbspiele 

in anderen Ligen solange gesperrt, bis er seine Spielsperre in der 

EBYSL/EBJL abgesessen hat. Diese Regelung gilt auch saisonübergreifend. 

§ 7 Vorgehensweise bei Matchstrafe 

Einem Spieler, über den bei einem Spiel eine Matchstrafe verhängt worden ist, 

wird der Spielerpass nicht abgenommen. Der Spieler bleibt jedoch bis zur Entscheidung 

durch den EBEL-Disziplinarsenat gesperrt. 




Seite 31 | 52

§ 8 An- und Abmeldung/Tauschvorgänge/Leihabkommen 

Die An- und Abmeldung von Spielern mit nationaler Staatsbürgerschaft, von 

Transferkartenspielern mit ausländischer Staatsbürgerschaft und Tauschvorgänge 

von Spielern mit nationaler Staatsbürgerschaft, die im Ausland tätig sind und 

eine Transferkarte benötigen, auch wenn sie bei einem nationalen EBYSL/EBJL- 

Verein gemeldet sind, sowie der Abschluss von Spieler- Leihabkommen sind (unter 

Berücksichtigung von Teil C: §2) bis zum 17.02. der jeweiligen Saison möglich. 

§9 Wechsel von Transferkartenspielern 

Transferkartenspieler mit ausländischer Staatsbürgerschaft dürfen während der 

gesamten EBYSL/EBJL-Meisterschaft den EBYSL/EBJL-Verein innerhalb der 

Young Stars League/Juniors League nicht wechseln. 

§ 10 Wechsel von nationalen Spielern 

Nationale Spieler haben bis 27.02.2014 die Möglichkeit innerhalb der 

EBYSL/EBJL von einem zum anderen nationalen Verein zu wechseln, sofern der 

abgebende Verein schriftlich sein Einverständnis zu diesem Wechsel bekundet 

oder Gründe für einen berechtigten Austritt gemäß den Regelungen des jeweiligen 

nationalen Arbeitsrechtes vorliegen. (unter Berücksichtigung von Teil C: §2) 




Seite 32 | 52

Teil D: Besondere Spielregeln 

§ 1 Unkorrekte Ausrüstung 

(1) Die Punkterichter müssen die vom ÖEHV zur Verfügung gestellten Schablonen 

zur Vermessung von Schlägern und Torhüterausrüstung vorhalten. 

(2) Vermessung von Ausrüstungsgegenständen 

a. Der Schiedsrichter ist berechtigt, von sich aus jeden beliebigen Ausrüstungsgegenstand 

zu vermessen. 

b. Der Kapitän eines Teams kann beim Schiedsrichter eine formelle Beschwerde 

hinsichtlich der Maße eines speziell bezeichneten Ausrüstungsgegenstandes 

anbringen. Der Schiedsrichter nimmt die notwendige 

Vermessung unverzüglich vor. 

c. Als Folge der Vermessung eines Ausrüstungsgegenstandes kann ein 

erzieltes Tor nicht aberkannt werden. 

d. Das Vermessen von Ausrüstungsgegenständen ist auf einen Antrag 

und ein Team in einer Spielunterbrechung begrenzt. 

§ 2 Betreten und Verlassen der Eisfläche 

(1) Vor Spielbeginn (in allen Hallen) und nach den Drittelpausen (in Hallen mit 

nur einem Spielereingang) betritt der Heimclub zuerst die Eisfläche, bevor 

der Gastclub folgt. 

(2) Nach Ende eines Spieldrittels verlässt zuerst die Heimmannschaft die Eisfläche 

§ 3 Spielerbank 

(1) Außer den im Spielbericht angegebenen Spielern dürfen sich auf den 

Spielerbänken während des Spieles höchstens vier Offizielle je Verein 

aufhalten. Die Offiziellen sind als solche zu kennzeichnen. Andere Personen, 

z.B. gesperrte oder nicht am Spielbericht aufscheinende Spieler, dürfen 

sich nicht auf der Bank aufhalten. 

(2) Ein Spieler oder Offizieller, der eine Match- oder Spieldauerdisziplinarstrafe 

erhalten hat, darf während des Spiels nicht auf die Eisfläche oder Spielerbank 

zurückkehren. 

§ 4 Tätliche Auseinandersetzungen 




Seite 33 | 52

(1) Bei tätlichen Auseinandersetzungen zwischen Spielern haben die übrigen 

Spieler sich unverzüglich zu ihrer eigenen Spielerbank zu begeben und 

dort den Wiederanpfiff abzuwarten. Sollte einer oder mehrere Spieler dieser 

Regel nicht Folge leisten, so kann die betreffende Mannschaft mit einer 

Bankstrafe belegt werden. Die betreffenden Spieler können mit einer 

Disziplinarstrafe belegt werden. Weitere Strafen nach IIHF-Regel 528 

bleiben hiervon unberührt. 

(2) Ein Offizieller, der sich mit einem Zuschauer körperlich auseinandersetzt, 

ist vom Strafsenat zu bestrafen und der Verein mit einer Geldstrafe zu belegen. 

(3) Spieler und Offizielle, die einen Schiedsrichter verbal bzw. körperlich attackieren 

oder bedrohen haben mit einer Bestrafung laut Strafenkatalog 

bzw. Disziplinarordnung zu rechnen. 

§ 5 Strafen vor und nach dem Spiel 

Der Hauptschiedsrichter ist berechtigt, alle vom Regelbuch vorgesehenen Strafen 

ab Beginn des Warmlaufens bis 30 Minuten nach Spielende auszusprechen. 

Bei Vorfällen außerhalb dieses Zeitraums hat der Hauptschiedsrichter einen Bericht 

an den Strafsenat (youngstars@erstebankliga.at )zu erstellen. 

§ 6 Unkorrekte Startaufstellung 

Wechselt ein Team die auf der Mannschaftsaufstellung angegebene Startaufstellung 

und das andere Team reklamiert den Regelverstoß vor dem zweiten Anspiel 

im ersten Spieldrittel beim Schiedsrichter, so erhält das fehlbare Team eine kleine 

Bankstrafe. 

§ 7 Drittelpausen 

Die Dauer der Drittelpausen bei allen Meisterschaftsspielen beträgt 15 Minuten. 




Seite 34 | 52

§ 8 Schiedsrichterkritik in der Öffentlichkeit 

Bei Kritik die sich gegen die Schiedsrichter wendet bzw. etwaige Beschimpfungen, 

insbesondere in den öffentlichen Medien (Zeitungen und Fernsehen), erfolgt 

ein Vorgehen laut EBEL Strafenkatalog bzw Disziplinarordnung des ÖEHV. Dies 

gilt für Spieler, Trainer und Funktionäre. 

§ 9 Kritik an Liga- und ÖEHV Organen in der Öffentlichkeit 

Bei Kritik die sich gegen Organe der Liga oder des ÖEHV wendet bzw. etwaige 

Beschimpfungen, insbesondere in den öffentlichen Medien (Zeitungen und Fernsehen), 

erfolgt ein Vorgehen laut EBEL Strafenkatalog bzw Disziplinarordnung 

des ÖEHV. Dies gilt für Spieler, Trainer und Funktionäre. 




Seite 35 | 52

Teil E: Werbung 

§ 1 Allgemeine Bestimmungen 

(1) Die Werbung im Rahmen des Spielbetriebes der EBYSL/EBJL ist, vorbehaltlich 

der Regelungen dieser Durchführungsbestimmungen, grundsätzlich 

frei und obliegt den Vereinen. 

(2) Als Werbung gilt das Anpreisen von Waren und Dienstleistungen im Rahmen 

von gewerblichen Leistungen, im Rahmen des gewerblichen Verkehrs 

sowie die zu diesem Zweck erfolgende Nennung oder Bezeichnung 

von Namen, Firmierungen, Emblemen, Logos, Schriftzeichen, Bildzeichen 

oder sonstige Abbildungen von Firmen, Produkten, Dienstleistungen oder 

sonstiger Gegenstände sowie entsprechende Hinweise auf diese, einschließlich 

von Warenzeichen, Dienstleistungsmarken und Ausstattungen 

für Dienstleistungen. 

(3) Werbung, die gegen Gesetze oder gegen die allgemein anerkannten 

Grundsätze des Sportes, insbesondere die politische und konfessionelle 

Neutralität verstoßen, ist unzulässig. 

(4) Werbung darf die Grundaussage des Sportes, die in einem Leistungsvergleich 

im Rahmen eines fairen Wettkampfes liegt, weder verfälschen noch 

überfremden. Die Eigenständigkeit des Sportes im Allgemeinen und die 

Besonderheit der Ausübung des Sportes im Einzelnen ist der unbedingte 

Vorrang einzuräumen. 

(5) Die EBYSL/EBJL kann dem Verein aus wichtigem Grund insbesondere 

im Gesamtinteresse der Liga, einzelne Werbemaßnahmen untersagen. 

§ 2 Vermarktung durch die EBEL/EBYSL 

(1) Der EBYSL/EBJL zur Verwertung zustehende Rechte 

a. Die Vermarktung der nachfolgenden Rechte erfolgt exklusiv durch 

die EBYSL/EBJL: 

• Vergabe von exklusiven Sponsor-/Partnertiteln auf Ligaebene 

• Mannwerbung Schiedsrichter 

• Trikotwerbung (entsprechend Erste Bank Vertrag) 

• Kickleiste gemäß IIHF-Regel 103 

• Bandenwerbung (entsprechend Erste Bank Vertrag) 

• Internet-Homepage der EBEL, EBYSL/EBJL und Statistiken 

• Werbliche Nutzung des Spielbetriebes der Liga, soweit es 

sich um die Bezeichnung in Teilen oder im Ganzen handelt, 

z.B. Titelsponsor, Presenter 




Seite 36 | 52

• EBYSL/EBJL-ALL-STAR-SPIEL; etc. 

• TV-Insert-Sponsoring (Grafik-Sponsoring für TV- 

Übertragungen) 

Sollte keine ligaweite Vermarktung durch die EBYSL bis zum 30.06. 

vor der jeweiligen Spielzeit erfolgen, können die EBYSL-Vereine die 

Werbefläche Kickleiste in Absprache mit der EBYSL selbständig 

vornehmen. Bei der Vermarktung der Kickleiste ist explizit darauf zu 

achten, dass die Grundfarbe „gelb“ erhalten bleibt. Ein entsprechender 

Gestaltungsvorschlag ist der EBYSL und dem ÖEHV zur 

Freigabe vorzulegen. 

b. Die Vereine sind dafür verantwortlich, dass der EBYSL die vorgenannten 

Rechte frei von Rechten oder Einschränkungen Dritter o- 

der tatsächlichen Beeinträchtigungen zur Verfügung stehen. 

(2) Leistungen der Vereine für den Ligasponsor Erste Bank 

Im Rahmen der Sponsoringpartnerschaft Erste Bank – EBEL/EBYSL sind 

die Vereine verpflichtet nachfolgende Leistungen wie folgt sicher zu stellen: 

a. Bewerbssponsoring Erste Bank Young Stars League (EBYSL) und 

Erste Bank Juniors League (EBJL) 

Die EBEL benennt die internationalen Nachwuchs-Ligabewerbe 

„Erste Bank Young Stars League“ und „Erste Bank Juniors League“. 

Diese Namen wird in der gesamten Kommunikation der 

EBEL, insbesondere in der TV und Pressebetreuung der EBEL 

verwendet. Die EBEL verpflichtet sich jegliche Maßnahmen zu ergreifen, 

die eine Verwendung der Namen "Erste Bank Young Stars 

League" und „Erste Bank Junior League“ in den Medien sichern 

soll.- wird. 

b. ERSTE BANK – “Exklusivität Erste Bank” als Bank- und Finanzdienstleister 

für alle Mannschaften 

c. ERSTE BANK – Ligasponsor EBYSL | Ligasponsor EBJL 

ERSTE BANK ist exklusiver Titel-Sponsor der Erste Bank Young 

Stars League und der Erste Bank Junior League und erhält das 

Recht zur Nutzung der Bezeichnung „Erste Bank Young Stars League“ 

und „Erste Bank Juniors League“ in der eigenen Kommunikation. 

d. Ligalogo EBYSL | EBJL 




Seite 37 | 52

Die ERSTE BANK und die EBEL beraten und erstellen gemeinsam 

in Abstimmung in angemessener Frist vor Start der jeweiligen Saison 

jeweils ein eigenes Logo für die EBYSL und die EBJL zur Verfügung, 

das in der gesamten Ligakommunikation verwendet wird, In 

gleicher Weise stellt ERSTE BANK das aktuelle Erste Bank Logo 

zur Verfügung. 

e. Trikotwerbung Vereine 

ERSTE BANK erhält das Recht auf die Anbringung des ERSTE 

BANK Logos auf den Dressen aller teilnehmenden EBYSL/EBJL- 

Ligavereine im Ausmaß von mind. 2 x ca. 150 cm ²-Variante –Brust 

bzw. mindestens 1x mind.ca. 350cm²-Variante 2/Rücken je Spieler. 

EBEL stellt sicher, dass bei mindestens 2 Ligavereinen je Spielzeit 

die Anbringung des Erste Bank Logos entsprechend Variante 2 / 

Rücken erfolgt. Die Anbringung hat auf dem Dress eines jeden 

Spielers, je nach Verfügbarkeit von freien Flächen, unter Einhaltung 

des Erste Bank CDs zu erfolgen. Die Anbringung der Trikotwerbung 

erfolgt entsprechend der vereinsspezifischen Dressenlayouts an 

den vereinbarten Stellen. 

f. Trainerbekleidung 

ERSTE BANK erhält das Recht auf Anbringung des Erste Bank Logos 

auf der Bekleidung der Trainer im Ausmaß von mind. 1 x 20 

cm². Die Anbringung des Erste Bank- Logos erfolgt im Brustbereich, 

je nach Art der verwendeten Bekleidung (Jacke, Anzug, Trainingsanzug), 

wobei sichergestellt sein muss, dass das ERSTE BANK- 

Logo in jedem Anwendungsfall sichtbar getragen wird. 

g. Bandenwerbung 

ERSTE BANK erhält das Recht auf die Anbringung von Erste Bank 

Werbebanden in den Spielstätten der teilnehmenden Ligavereine 

im Ausmaß von 4lfm im TV Hauptschwenk und 4 lfm im TV Nebenschwenk. 

Die Anbringung der Bandenwerbung erfolgt entsprechend 

der örtlichen Gegebenheiten in den Spielstätten der teilnehmenden 

Ligavereine. 

h. Interview/Sponsorenwand 

ERSTE BANK erhält das Recht auf die Anbringung des Erste Bank 

Logos bzw. des Erste Bank Eishockey Young Stars League-Logos 

auf der Interview/Sponsorenrückwand jedes der teilnehmenden Ligavereine. 

Die Anbringung des Logos hat mehrfach, wenigstens jedoch 

10x in prominenter Größe und Platzierung zu erfolgen. 




Seite 38 | 52

i. Publikationen 

(Stadion- bzw. Vereinszeitungen, Ankündigungsplakate) 

ERSTE BANK erhält das Recht auf die Präsenz des Erste Bank 

Logos in allen Publikationen der EBYSL/EBJL sowie in allen Publikationen 

der teilnehmenden Ligavereine in der Sponsorenleiste, in 

prominenter Größe und Platzierung. 

j. EBEL-Homepage/Vereins-Homepages 

Die Erste Bank Young Stars League-Homepage (eine Unterseite 

der Erste Bank Eishockey Liga-Homepage) wird an das Erste Bank 

CD angelehnt und jede Seite des Liga-Internetauftrittes über das 

ERSTE BANK Logo mit der Homepage von ERSTE BANK verlinkt. 

ERSTE BANK erhält das Recht zur Platzierung eines Erste Bank– 

Banners, welcher in das Seitenkonzept der EBEL-Homepage eingepasst 

wird. Das Erste Bank-Young Stars League–Logo bzw. das 

Erste Bank Juniors LLeague-Logo wird von allen Ligavereinen als 

das offizielle Liga-Logo auf den offiziellen Homepages der Ligavereine 

bzw. den Unterseiten der jeweiligen EBEL-Vereinshomepages 

verwendet. Das Erste Bank-Logo wird auf den Sponsorenseiten 

bzw. Sponsorenzeilen in der Kategorie Hauptsponsor dargestellt 

und mit der Homepage des Ligasponsors „ www.erstebank.at“ mittels 

Link verbunden. 

k. Trikotwerbung Schiedsrichter 

ERSTE BANK erhält das Recht auf die Anbringung des Erste Bank 

Logos auf den Trikots sowie auf den Helmen der Schiedsrichter und 

Schiedsrichter-Assistenten, die bei den Spielen der Erste Bank Y- 

oung Stars League und der Erste Bank Juiors League zum Einsatz 

kommen. Die Anbringung hat auf den Schiedsrichtertrikots auf dem 

Rücken in einer Größe von mindestens 32 cm Länge zu erfolgen. 

Die Anbringung der Helmwerbefläche hat auf der Vorderseite der 

Schiedsrichter – Helme in einer Größe von mindestens 15 cm Länge 

zu erfolgen. Als Richtlinie für die Anbringung dient Anhang B3 

dieses Vertrages (Trikotwerbung/Helmwerbung Schiedsrichter). 




Seite 39 | 52

l. Wartung der Werbeflächen 

Die teilnehmenden Ligavereine verpflichten sich zur Wartung der 

Werbeflächen in ihrer Spielstätte. Alle Werbeflächen sind in einwandfreiem 

Zustand zu erhalten. Zerstörte und auszutauschende 

Werbemittel sind von Seiten der Vereine von der seitens Erste 

Bank beauftragten Agentur anzufordern. 

m. Rechtübertragung 

Die EBYSL-Vereine stellen sicher, dass das Bildmaterial (Bewegtbilder 

/ Foto) von Spielszenen der EBYSL für die kommerzielle Nutzung 

durch EBEL/EBYSL und Erste Bank uneingeschränkt verwendet 

- auch bearbeitet - werden kann. Diese Rechtseinräumung umfasst 

insbesondere alle Persönlichkeitsrechte der Spieler, die daher 

von EBEL/EBYSL und Erste Bank nicht gesondert abzugelten sind. 

Die Werknutzungsrechte für die Erstellung des Bildmaterials sind 

von EBEL/EBYSL und Erste Bank direkt zu verhandeln und abzugelten. 

§ 3 Trikots 

Jeder Verein muss für den Spielbetrieb zwei verschiedene Spieltrikotsätze, sowie, 

sofern vom Verein gewünscht, zusätzliche Warmlauftrikots, vorhalten. 

(1) Warmlauftrikots haben das EBYSL/EBJL-Logo in der Größe 13 cm x 8,3 

cm (B x H) auf der linken Brustseite aufzuweisen. Die Aufbringung erfolgt 

entweder über die, von der EBEL zur Verfügung gestellten Aufnäher oder 

mittels direkten Aufdrucks. Im Übrigen können die Trikotflächen werblich 

genutzt werden. 

a. Warmlauftrikots müssen mit Rückennummern in Höhe von mindestens 

20 cm versehen sein und jeder Spieler muss dieselbe Nummer 

tragen, die für ihn auf dem Spielbericht steht. Dasselbe gilt sinngemäß 

für die Ärmel. 

(2) Jeder EBYSL/EBJL-Verein hat dafür Sorge zu tragen, dass auf jedem Trikot 

(Hell und Dunkel) das entsprechende Ligalogogramm in der Größe 

von 130 x 80 mm (B x H) auf dem linken Ärmel im Schulterbereich angebracht 

ist. Sollte dies aufgrund von bestehenden Sponsorenvereinbarungen 

nicht möglich sein, ist eine alternative Anbringung mit dem 

EBYSL/EBJL Verantwortlichen zu vereinbaren. 

(3) Die Entwürfe der Trikotdesigns sind der EBYSL/EBJL bis spätestens 

15.August jeden Jahres zur Freigabe vorzulegen. 




Seite 40 | 52

a. Die EBYSL behält sich dabei ausdrücklich vor, im Sinne der Unterscheidbarkeit 

der jeweiligen gegnerischen Teams für den Schiedsrichter, 

die übertragenden TV-Anstalten und die Zuschauer, Korrekturen 

an der Farbgestaltung vorzunehmen. 

b. Vor Beginn der neuen Spielzeit ist zur endgültigen Freigabe je ein 

Originalmuster aller Trikots, die im Spielbetrieb zum Einsatz kommen 

sollen, vorzulegen. Hierbei ist insbesondere zu berücksichtigen, dass 

die Trikots bereits mit den Logos der Sponsoren versehen sein müssen. 

c. Sondertrikots (Weihnachten, Playoffs etc.) müssen ebenfalls vor Einsatz 

im EBYSL/EBJL-Spielbetrieb zur Freigabe vorgelegt werden. 

Für die Gestaltung dieser Trikots gelten die Abs. (2) – (7) analog. 

d. Beanstandungen werden dem Verein mit der Aufforderung, diese innerhalb 

einer festzusetzenden Frist zu beseitigen, zugeleitet. Nach 

Ablauf der Frist und nicht erfolgter Nachbesserung wird dies entsprechend 

des EBEL-Strafenkataloges geahndet. 

§ 4 Werbung der Vereine 

(1) Werbung auf der Spielkleidung 

Die vereinsbezogene Werbung am Mann bedarf keiner gesonderten Genehmigung 

durch die EBYSL. Die Werbeflächen für den Ligasponsor Erste 

Bank sind entsprechend des Titelsponsorenvertrages EBEL - Erste 

Bank anzubringen und zur Freigabe an die EBEL/EBYSL zu übersenden. 




Seite 41 | 52

Teil F: Ordnerdienst und Sicherheit 

Die von der jeweiligen Veranstaltungsbehörde erlassenen Regeln und Auflagen 

gehen vor den nachfolgend aufgelisteten Bestimmungen der EBEL- 

Durchführungsbestimmungen, wobei seitens des EBEL-Vereines alles daran zu 

setzen ist, sichere Rahmenbedingungen für die Durchführung von EBEL- 

Bewerbsspielen zu schaffen. 

§ 1 Ordnerdienst 

(1) Der Ordnungsdienst hat für einen sicheren Spielverlauf zu sorgen. Dies 

beinhaltet im Besonderen, den Schutz der Zuschauer, der Spieler, der 

Schiedsrichter, der Trainer und Funktionäre sowie der Medienvertreter. 

Den besonderen Bedürfnissen des oft familiären Publikums ist, sofern 

dem keine Sicherheitsbedenken entgegenstehen, besonders Rücksicht zu 

nehmen. Auch soll die traditionell friedliche Fankultur erhalten bleiben und 

gefördert werden. 

(2) Der Veranstalterclub ist verpflichtet, alle gesetzlichen oder behördlichen 

Vorgaben über die Anzahl und den Einsatz von Ordnungs- und Rettungskräften 

einzuhalten. 

(3) Alle Sicherheitskräfte und Ordner müssen als solche (durch farbliche 

Westen, Jacken etc.) deutlich erkennbar sein. 

(4) Als Ordnungskräfte darf nur entsprechend geschultes Personal unter Erfüllung 

der haftungsrechtlichen und versicherungstechnischen Vorgaben 

eingesetzt werden. 

(5) Jeder Verein muss bei Heimspielen eine Mindestanzahl an professionellem 

Sicherheitspersonal einsetzen. Die detaillierte Vorgehensweise wird 

im Rahmen des EBEL Sicherheitsmeetings im August 2013 festgelegt. 

§ 2 Schutz der Schiedsrichter 

(1) Ab dem Eintreffen der Schiedsrichter bis zu deren Abreise ist unmittelbar 

an der Tür der Schiedsrichterkabine ein Ordner zu postieren. Dieser hat 

allen Personen, mit Ausnahme des Schiedsrichterbetreuers, des Schiedsrichter-Beobachters, 

den Punkterichtern sowie dem Director of Hockey 

Operations den Zutritt zur Kabine zu verweigern. 

(2) Nichtbefugte Personen, die die Kabine betreten oder dort verweilen, sind 

vom EBEL Disziplinarsenat mit einer Geldstrafe zu belegen. Weitere Strafen 

gemäß den IIHF-Regeln bleiben hierdurch unberührt. Der Hauptschiedsrichter 

hat in dem vorgenannten Fall eine entsprechende Zusatzmeldung 

zu übersenden. 




Seite 42 | 52

(3) Die Schiedsrichter sind auf dem Weg vom und zum Eis sowie zum Parkplatz 

von ausreichend Ordnungskräften zu begleiten, um Übergriffe zu 

verhindern. Den Schiedsrichtern sind überwachte bzw. entsprechend gesicherte 

Parkplätze zur Verfügung zu stellen. Die Kosten für nachweislich 

im Rahmen eines Bewerbsspieles erfolgte Beschädigungen sind vom 

Heimverein zu tragen. 

(4) Der Weg der Schiedsrichter in die Umkleidekabinen muss so abgesichert 

sein, dass Übergriffe aus den Reihen der Mannschaften und Zuschauer 

ausgeschlossen sind. 

(5) Personen, die den Schiedsrichter tätlich angreifen sind mit einem überörtlichen 

Stadionverbot zu belegen. Darüber hinaus sind die Personalien der 

betreffenden Person zu ermitteln und der EBEL mitzuteilen. 

(6) Personen, die Gegenständen auf den Schiedsrichter werfen, sind mit einem 

örtlichen Stadionverbot zu belegen. Wiederholungstäter müssen der 

EBEL gemeldet und mit einem überörtlichen Stadionverbot belegt werden. 

Darüber hinaus sind die Personalien der betreffenden Person zu ermitteln 

und der EBEL mitzuteilen. 

§ 3 Schutz der Mannschaften 

(1) Der gesamte Kabinenbereich ist für Zuschauer gesperrt. Neben den Spielern, 

Mannschafts- und Spieloffiziellen haben nur die Schiedsrichterbeobachter 

und Ligaaufsichtsführende Zutritt. 

(2) Der Weg der Spieler in die Umkleidekabinen muss so abgesichert sein, 

dass Übergriffe aus den Reihen der Zuschauer ausgeschlossen sind. 

(3) Die Spieler- und Strafbänke sind so abzusichern, dass Übergriffe aus den 

Reihen der Zuschauer ausgeschlossen werden. Die Spieler- und Strafbänke 

sind technisch so auszuführen, dass keine Öffnungen auf der 

Rückseite bzw. am Übergang zur Bedachung vorhanden sind bzw. die 

Rückwand in einer ausreichenden Höhe ausgeführt wird. 

(4) Die Spieler und Trainer sind auf dem Weg vom und zum Eis sowie zum 

Parkplatz von ausreichend Ordnungskräften zu begleiten, um Übergriffe 

zu verhindern. Dem Mannschaftsbus ist ein überwachter bzw. entsprechend 

gesicherter Parkplatz mit direktem Zugang zur Halle zur Verfügung 

zu stellen. Spieler und Trainer sind verpflichtet die vom Veranstalter vorgegebenen 

Zu- und Abgänge zu benützen. Die entsprechende Sicherung 

durch die Ordnungskräfte hat von Ankunft der Gastmannschaft bis zur Abreise 

zu erfolgen. 

§ 4 Schutz der Medienbereiche 




Seite 43 | 52

(1) Der Sensibilität und der besonderen Bedeutung der Arbeit in den Medienbereichen 

ist bei der Auswahl des in diesen Bereichen eingesetzten Ordnungspersonals 

besonders Rechnung zu tragen. 

(2) Der Club trifft die erforderlichen und angemessenen Sicherheitsmaßnahmen 

zum Schutz der Medienvertreter und Medienbereiche und ermöglicht 

ein ungestörtes und reibungsloses Arbeiten der Medienvertreter. Übergriffe 

aus Reihen der Zuschauer sind zu unterbinden und zu ahnden. 

(3) Die Mixed-Zone und der Pressekonferenzraum sind für Zuschauer gesperrt. 

Der Heimklub gewährleistet, dass die Spieler und Trainer die 

Mixed-Zone sicher und ohne Kontakt zu den Zuschauerbereichen passieren 

können. Der Zutritt zur Mixed-Zone darf nach Spielende nur den Medienvertretern, 

den Medienbeauftragten beider Vereine, den Schiedsrichterbeobachtern 

und den Ligaaufsichtsführenden gestattet werden. 

(4) Die TV-Partner der EBEL dürfen bei ihrer Arbeit durch Ordnungskräfte 

nicht behindert werden, insofern es die Sicherheitsbestimmungen der 

Spielstätte oder die der EBEL zulassen. 

§ 5 Stadionverbote 

Der EBEL | EBYSL | EBJL und den EBEL | EBYSL | EBJL -Vereinen ist es vorbehalten, 

Stadionverbote auszusprechen. 

§ 6 Spielverlauf 

Zuschauer, die Gegenstände auf die Eisfläche werfen oder versuchen Spieler 

oder Offizielle körperlich anzugehen, anzuspucken o. ä., sind umgehend der Halle 

zu verweisen werden mit einem Stadionverbot gem. § 5 zu belegen. Darüber 

hinaus sind die Personalien der betreffenden Person zu ermitteln und im Wiederholungsfall 

der EBEL mitzuteilen Der Heimverein hat maximale Bemühungen anzustellen, 

das Werfen von Gegenständen auf die Eisfläche zu unterbinden. Bei 

Problemen mit Gegenständen auf der Eisfläche hat das Schiedsrichterteam einen 

entsprechenen Zusatzbericht an das EBEL Sekretariat zu übersenden. Ein 

Versagen des Ordnerdienstes wird laut dem EBEL Strafenkatalog geahndet. Im 

Wiederholungsfall kann der EBEL Disziplinarsenat das Strafausmaß verfielfachen. 

§ 7 Sicherheitskoordinator 

(1) Jeder Verein benennt der EBEL bis zum 1. August vor jeder Saison einen 

Sicherheitskoordinator, der als verantwortlicher Ansprechpartner für Sicherheitsfragen 

fungiert. Der Sicherheitskoordinator kann Mitarbeiter des 

Vereins, der Betreibergesellschaft der Spielstätte, oder eines Sicherheitsdienstes 

sein, der für die Sicherheit der Spielstätte verantwortlich ist. 




Seite 44 | 52

(2) Der Sicherheitskoordinator muss mindestens einmal pro Jahr an den 

Schulungs- bzw. Orientierungsveranstaltungen der EBEL teilnehmen. 

(3) Der Sicherheitskoordinator sorgt für einen regelmäßigen Erfahrungs- und 

Informationsaustausch mit 

a. den klubinternen Verantwortlichen (Veranstaltungsleitung, Geschäftsführung, 

Fanbeauftragten) 

b. dem ÖEHV und der EBEL 

c. den externen Institutionen (z.B. Polizei, Feuerwehr, Ordnungsbehörde). 

d. Zentrum für Sportangelegenheiten (ZSA) des BM.I 

(4) Vor jedem Spiel informiert sich der Sicherheitskoordinator über den geplanten 

Ablauf, die An- und Abreise der Mannschaften / Schiedsrichter, 

die erwarteten Zuschauer, den bisherigen Kartenvorverkauf, eventuelle 

Rahmenveranstaltungen, besondere Gefahrenmomente, erforderliche 

Gegenmaßnahmen, geplanter Ordnerdienst-Einsatz, Einsatzbesprechungen, 

Info-Blätter etc. und gibt dies an die Ordnungskräfte weiter. 

(5) Im Vorfeld eines Spiels soll ein Erkenntnisaustausch mit dem Sicherheitskoordinator 

des Gegenclubs erfolgen. 

§ 8 Verbotene Gegenstände 

(1) In der jeweiligen Hausordnung und den behördlichen Vorgaben der Spielstätte 

werden die Gegenstände aufgeführt, die von Zuschauern nicht mit 

in die Spielstätte gebracht werden dürfen. Eine in Zusammenarbeit mit 

dem Zentrum für Sportangelegenheiten ausgearbeitete Liste der verbotenen 

Gegenstände ist in allen Ligastadien (Eingangsbereich) gut sichtbar 

anzubringen. 

(2) Das Mitbringen von Trillerpfeifen und (Gasdruck-) Fanfaren ist laut IIHF 

untersagt. 

(3) Verbotene Gegenstände wie beispielsweise Gläser, Fanfaren, Glasflaschen 

oder auch PET-Flaschen mit Verschlusskappe dürfen innerhalb der 

Spielstätte nicht zum Kauf angeboten werden. 

(4) Bei Give-Away Aktionen von Sponsoren / Partner dürfen keine Gegenstände 

verteilt werden, die als Wurfgeschosse missbraucht werden könnten. 




Seite 45 | 52

(5) Gegenstände, die der neuesten jeweils landesgültigen Novelle des Pyrotechnikgesetzes 

unterliegen, sowie „Laserpointer“, (also Gerätschaften, 

die geeignet sind, Licht auf die Spieler zu strahlen oder auf sie abzulenken 

sind zu keinem Zeitpunkt erlaubt). 




Seite 46 | 52

Teil G: Gebührenordnung 

Die Verrechnung der ÖEHV Gebühren erfolgt direkt durch den ÖEHV an den 

jeweiligen EBYSL Verein auf Basis der für die Saison 2013/14 gültigen Gebührenordnung. 

An den IIHF bzw. an andere nationale Verbände weiterzuleitende internationale 

Transfergebühren (IIHF Transferkarten | IIHF Faxbestätigungen | 

Transfergebühren an ausländische Verbände) werden vom ÖEHV weiterverrechnet. 

An der Meisterschaft der Erste Bank Young Stars League und der Erste Bank 

Juniors League sind nur Vereine spielberechtigt, die sämtliche Gebühren der 

vergangenen Saison beglichen haben. 




Seite 47 | 52

Teil H: Voraussetzungen für die Ausschüttung von Fahrtkostenunterstützung | 

EBYSL 

Bei der Gründungssitzung der Erste Bank Young Stars League wurde vereinbart, 

dass eine Ausschüttung eines Fahrtkostenzuschußes erfolgt, wenn sämtliche 

nachfolgend angeführte Voraussetzungen/Vorgaben seitens des EBYSL Vereins 

erfüllt sind: Transportkostenzuschuss wird nur an teilnehmende Vereine der Saison 

2012/13 und an EBEL Vereine ausgezahlt: 

(1) Hauptberuflicher A-Lizenztrainer oder internationaler Trainer mit von der 

BSO anerkannter internationaler Lizenz, der sowohl das Training leitet als 

auch der Mannschaft bei Bewerbsspielen als Headcoach vorsteht. Die 

Namensnennung hat im Rahmen der Kadermeldung am dafür vorgesehenen 

Formular der EBYSL zu erfolgen. 

(2) Übersendung von monatlichen Trainingsplänen (wie bei NADA) bis spätestens 

2 Wochen vor Monatsbeginn an das EBYSL Büro. 

(3) Ingesamt mindestens 6 Trainingseinheiten pro Woche (on-ice/off-ice). 

(4) Sportmedizinische Untersuchungen vom jeweiligen Vereinsarzt 

(müssen auf Verlangen der EBYSL vorgelegt werden) aller U20 Spieler 

(Jahrgang 1994 und jünger). 

 

 

 

 

 

Herzultraschall 

Basislabor 

EKG 

Lungenfunktion 

Orthopädische Grunduntersuchung 

(5) Umfassende Zusammenarbeit mit Klubmentoren und Headcoaches (AUT- 

Clubs) 

(6) Teilnahme an Trainerschulung des Austrian Hockey Boards verpflichtend 

(AUT-Clubs) 

(7) Videoupload für Urteilsfindung DOPS und Gastmannschaft 

(8) Online-Scoring 

(9) Einsatz zertifizierter Zeitnehmer (Teilnahme an Schulung) 




Seite 48 | 52

Vereine mit offiziellem Akademiestatus des ÖEHV erhalten keinen Fahrtkostenzuschuss 

aus dem Erste Bank Young Stars League Topf. 

Der Ausschüttungsbetrag wird zu gleichen Teilen in einen für alle Vereine gleich 

hohen Basisbetrag und einen von den tatsächlichen Fahrtaufwendungen abhängigen 

variablen Betrag aufgeteilt. Der Basisbetrag wird in 2 Teilbeträgen jeweils 

am 30. September 2013 und am 30. Jänner 2014 ausbezahlt. Der variable Fahrtkostenzuschuss 

wird in 2 Teilbeträgen jeweils am 30. Jänner 2014 und nach Ende 

der Meisterschaft spätestens jedoch bis zum 30. April 2014. 

Die Einhaltung der oben genannten Vorgaben wird durch den Commissioner der 

EBYSL, den Director of Hockey Operations der EBEL und den Mitarbeitern des 

EBEL Sekretariates überwacht. In Ausnahmesituationen ist der Commissioner 

der EBYSL vom Verein in Kenntnis zu setzen. In Streitfällen entscheidet die 

Rechtskommission der EBEL/EBYSL. 




Seite 49 | 52

Teil I: Verpflichtend für EBJL Vereine 

(1) A-Lizenztrainer ab 2014 (oder internationaler Trainer mit von der BSO anerkannter 

internationaler Lizenz > Genehmigung von Ligaverantwortlichen). 

(2) Umfassende Zusammenarbeit mit Klubmentoren und Headcoaches (AUT- 

Clubs) 

(3) Teilnahme an Trainerschulung des ÖEHV verpflichtend (AUT-Clubs) 

(4) Vorlage von Trainingsplänen (werden stichprobenweise kontrolliert) 

(5) Mindestens 6 Trainingseinheiten pro Woche 

(6) Ausrichten Finalturnier (Rotationsprinzip, Kostenzuschuss seitens 

EBYSL/nationaler Verband) 

(7) Sportmedizinische Untersuchung 

(8) Videoupload für Urteilsfindung DOPS und Gastmannschaft 

(9) Online-Scoring. Einsatz zertifizierter Zeitnehmer (Teilnahme an Schulung) 

(10) Werbevereinbarung laut Anhang 

Alle Teams müssen bei erfolgter Nennung ein Startgeld von 2.500.- bezahlen. Bei Einhaltung 

aller Vorgaben werden 50% des Startgeldes nach der Saison refundiert.Die 

restlichen 50% des Startgeldes werden für die Finalturniere verwendet. 




Seite 50 | 52

Teil J: Meistertitel 

EBYSL Meistertitel 

Der EBYSL-Verein, der die jährlich auszutragende EBYSL-Meisterschaft gewinnt, 

trägt den Titel: ”Meister/Champion der Erste Bank Youngstar League des 

Jahres 2013/14”. Er erhält den Wanderpokal der Erste Bank Young Stars League. 

Österreichischer U20 Staatsmeistertitel 

Sollten zwei internationale Vereine oder Vereine mit offiziellem Akademiestatus 

des ÖEHV das Finale der EBYSL bestreiten, wird zwischen den beiden bestplatzierten 

österreichischen Vereinen nach dem Grunddurchgang (=die zwei punktebesten 

österreichischen Vereine der Gesamttabelle nach dem Grunddurchgang), 

die keinen Akademiestatus haben, der Österreichische U20 Meistertitel in einer 

best-of-three Serie ausgespielt. Sollte ein österreichischer Verein, der keinen 

Akademiestatus hat, das Semifinal eder EBYSL bestreiten, dort aber scheitern, 

so spielt dieser Verein dann gegen 

den nächstpunktebesten österreichischen Verein der Gesamttabelle nach dem 

Grunddurchgang in einer best-of-three Serie um den Österreichischen U20 Meistertitel. 

Der Österreichische U20 Meister erhält einen Pokal sowie 28 Ehrenzeichen in 

Gold vom ÖEHV. Des Weiteren erhält der Zweitplatzierte ebenfalls einen Pokal 

und 28 Ehrenzeichen in Silber vom ÖEHV, der Drittplatzierte 28 Ehrenzeichen in 

Bronze. 

Die definitiven Spieltermine sowie Spielansetzung erfolgt in Zusammenarbeit und 

Absprache zwischen der EBYSL und dem ÖEHV. 




Seite 51 | 52

EBJL Meistertitel 

Der EBJL-Verein, der die jährlich auszutragende EBYSL-Meisterschaft gewinnt, 

trägt den Titel: ”Meister/Champion der Erste Bank Juniors League des Jahres 

2013/14”. Er erhält den Wanderpokal der Erste Bank Juniors League. 

Österreichischer U18 Staatsmeistertitel 

Sollten internationale Vereine oder Vereine mit offiziellem Akademiestatus des 

ÖEHV das Finalturnier der EBJL bestreiten, wird zwischen den beiden bestplatzierten 

österreichischen Vereinen nach dem Grunddurchgang (=die zwei punktebesten 

österreichischen Vereine der Gesamttabelle nach dem Grunddurchgang), 

die keinen Akademiestatus haben, der Österreichische U18 Meistertitel in einer 

best-of-three Serie ausgespielt. Sollte ein österreichischer Verein, der keinen 

Akademiestatus hat, das Finalturnier der EBJL bestreiten, dort aber scheitern, so 

spielt dieser Verein dann gegen den nächstpunktebesten österreichischen Verein 

der Gesamttabelle nach dem Grunddurchgang in einer best-of-three Serie um 

den Österreichischen U18 Meistertitel. 

Der Österreichische U18 Meister erhält einen Pokal sowie 28 Ehrenzeichen in 

Gold vom ÖEHV. Des Weiteren erhält der Zweitplatzierte ebenfalls einen Pokal 

und 28 Ehrenzeichen in Silber vom ÖEHV, der Drittplatzierte 28 Ehrenzeichen in 

Bronze. 

Die definitiven Spieltermine sowie Spielansetzung erfolgt in Zusammenarbeit und 

Absprache zwischen der EBYJL und dem ÖEHV. 




Seite 52 | 52

Erste Bank Juniors League - Erste Bank Eishockey Liga

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?