Mal was neues - Kinderkino - heimstaette-steenkamp.de
Mal was neues - Kinderkino - heimstaette-steenkamp.de
Mal was neues - Kinderkino - heimstaette-steenkamp.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mitteilungsblatt <strong>de</strong>r<br />
Heimstättervereinigung-Steenkamp e.V.<br />
Ausgabe 1 / März 2013<br />
Getreten wer<strong>de</strong>n immer die, die et<strong>was</strong> tun!<br />
<strong>Mal</strong> <strong>was</strong> <strong>neues</strong> - <strong>Kin<strong>de</strong>rkino</strong> im Steenkampsaal
Auf ein Wort<br />
Liebe Mitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Heimstättervereinigung, liebe Nachbarn und Freun<strong>de</strong>.<br />
Was gibt es Neues „im Dorf“ – <strong>de</strong>r<br />
Steenkamper berichtet.<br />
Veranstaltungen 2013:<br />
Schauen Sie unsere Vorschau in Heftmitte<br />
an: Das planen wir, um die<br />
Menschen zusammen zu führen und<br />
das Gemeinwohl zu pflegen. Auf unserer<br />
Internetseite<br />
www.<strong>heimstaette</strong>-<strong>steenkamp</strong>.<strong>de</strong><br />
fin<strong>de</strong>n Sie unsere Angebote ebenfalls,<br />
bestimmt ist auch für Sie et<strong>was</strong> dabei.<br />
Unverän<strong>de</strong>rt seit 1920:<br />
Dreh- und Angelpunkt unserer Aktivitäten<br />
ist nach wie vor <strong>de</strong>r Steenkampsaal,<br />
<strong>de</strong>n unser Verein seit 93<br />
Jahren bewirtschaftet und nutzt. Regelmäßig<br />
unter <strong>de</strong>r Woche treffen<br />
sich hier unsere Gruppen zu sportlichen,<br />
kulturellen und geselligen Aktivitäten.<br />
Nachbarn organisieren in ihrer<br />
Freizeit gelegentlich zusätzlich<br />
Wochenendangebote wie das sehr erfolgreiche<br />
<strong>Kin<strong>de</strong>rkino</strong>. Die Aktiven <strong>de</strong>r<br />
Heimstättervereinigung setzen sich<br />
durch ihr Engagement dafür ein, Freiräume<br />
zu erhalten, die in unserer gewinnorientierten<br />
Gesellschaft inzwischen<br />
lei<strong>de</strong>r eine Seltenheit gewor<strong>de</strong>n<br />
sind.<br />
Im Steenkampsaal wer<strong>de</strong>n alljährlich<br />
die traditionellen großen Feste „Tanz<br />
in <strong>de</strong>n Mai“ und „Sommerfest“ gefeiert.<br />
Und nach wie vor steht <strong>de</strong>r Saal<br />
<strong>de</strong>n Vereinsmitglie<strong>de</strong>rn für Geburtstagsfeiern,<br />
Familientreffen usw. zur<br />
Verfügung. Allerdings aus Lärmschutzgrün<strong>de</strong>n<br />
nur mit Einschränkungen,<br />
<strong>de</strong>nn:<br />
Immer wie<strong>de</strong>r Gegenwind:<br />
Da die SAGA Wohnungen über <strong>de</strong>m<br />
Saal neu hergerichtet hatte und sie<br />
vermietete, ohne irgen<strong>de</strong>inen Schallschutz<br />
in das Haus einzubauen, gab<br />
es in <strong>de</strong>n letzten bei<strong>de</strong>n Jahren erwartungsgemäß<br />
Ärger. Um die Lärmbelästigung<br />
für die Mieter im Hause<br />
<strong>de</strong>utlich zu reduzieren, hatte die<br />
Heimstättervereinigung daraufhin<br />
beschlossen, auf eigene Kosten fachgerecht<br />
eine wirksame Lärmdämmung<br />
in <strong>de</strong>n Saal einbauen zu lassen.<br />
Nach mehreren Anläufen erhielten wir<br />
Januar 2013 endlich das OK <strong>de</strong>r<br />
SAGA, allerdings verbun<strong>de</strong>n mit Auflagen.<br />
Wegen <strong>de</strong>r damit verbun<strong>de</strong>nen<br />
Kostenunsicherheit wird die Maßnahme<br />
nun noch einmal in <strong>de</strong>r Jahreshauptversammlung<br />
<strong>de</strong>n Mitglie<strong>de</strong>rn<br />
zur Diskussion gestellt.<br />
Lesenswert:<br />
Unsere Chronik <strong>de</strong>r Steenkampsiedlung<br />
fand so großen Zuspruch, dass<br />
wir Exemplare nachdruckten. Für 15,-<br />
Euro können Sie diese spannen<strong>de</strong><br />
Lektüre beim Vorstand bekommen.<br />
Ein MUSS für neu Zugezogene und<br />
eine schöne Erinnerung für diejenigen,<br />
die diese Geschichte mit erlebt<br />
haben.<br />
Traurig:<br />
Die SAGA feierte 2012 ihr 90-jähriges<br />
Bestehen. Mit keinem Wort wird die<br />
Steenkampsiedlung, die Keimzelle<br />
dieses städtischen Wohnungsunternehmens,<br />
im hauseigenen Mietermagazin<br />
und in <strong>de</strong>r Festschrift erwähnt.<br />
Hier, in einem Raum über <strong>de</strong>r ehema-<br />
2
ligen Gaststätte „Lin<strong>de</strong>nkrug“, lag das<br />
erste SAGA-Büro.<br />
Neu in <strong>de</strong>r Siedlung?<br />
Wir begrüßen neu herziehen<strong>de</strong> Familien<br />
und Singles. Sie sind beleben<strong>de</strong>s<br />
Elixier unserer bestehen<strong>de</strong>n Gemeinschaft.<br />
Wer<strong>de</strong>n auch Sie Mitglied <strong>de</strong>r<br />
Heimstättervereinigung und stützen<br />
Sie damit <strong>de</strong>n Zusammenhalt in <strong>de</strong>r<br />
Siedlung. Eine starke Gemeinschaft<br />
kann mehr bewegen als Einzelne.<br />
Ich freue mich auf Gespräche mit<br />
„<strong>de</strong>n Neuen“!<br />
Und nun viel Spaß beim Stöbern in<br />
diesem neuen Steenkamper wünscht<br />
Ihnen Ihr<br />
Claus Thiele, 1. Vorsitzen<strong>de</strong>r<br />
Mithilfe beim Kin<strong>de</strong>rfest gesucht<br />
Der Kin<strong>de</strong>rfestausschuss möchte sich vergrößern und braucht <strong>de</strong>shalb<br />
sehr dringend mehr Unterstützung!<br />
Beim gemütlichen Beisammensitzen möchten wir über die vielen schönen<br />
Kin<strong>de</strong>rfeste unserer Steenkampsiedlung re<strong>de</strong>n.<br />
Wir wollen euch mit offenen Armen einbeziehen, um dann mit euch eure<br />
kreativen I<strong>de</strong>en umzusetzen.<br />
Diese und an<strong>de</strong>re Fragen möchten wir mit euch klären!<br />
Am: 11.4.2013<br />
Um: 20 Uhr<br />
Wo: im Steenkampsaal<br />
Wir freuen uns auf großes Interesse und Teilnahme. Mel<strong>de</strong>t euch doch einfach<br />
unter <strong>de</strong>r Nummer 895737 bei Marlies Ha<strong>de</strong>wig. O<strong>de</strong>r per E-Mail: marlis@ha<strong>de</strong>wig.<strong>de</strong><br />
Wenn du eine tolle I<strong>de</strong>e hast o<strong>de</strong>r nicht teilnehmen kannst schreib doch einfach<br />
eine Mail o<strong>de</strong>r rufe an!<br />
Für <strong>de</strong>n Kin<strong>de</strong>rfestausschuß<br />
Marlies Ha<strong>de</strong>wig<br />
3
Für Ihren Terminkalen<strong>de</strong>r zum Vormerken<br />
Voraussichtlich erfolgt keine Erinnerung an diesen Termin<br />
IHRE Teilnahme ist wichtig - für Sie und unsere Siedlung<br />
Einladung an unsere Mitglie<strong>de</strong>r zur Mitglie<strong>de</strong>rversammlung<br />
am Donnerstag, <strong>de</strong>n 4. April 2013 um 19.00 Uhr<br />
im Steenkampsaal<br />
Re<strong>de</strong>- und Stimmrecht haben nur Mitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Heimstättervereinigung Steenkamp e.V.<br />
Beschlussanträge an die Mitglie<strong>de</strong>rversammlung<br />
Alle Mitglie<strong>de</strong>r haben das Recht, Beschlussanträge an die Mitglie<strong>de</strong>rversammlung zu<br />
stellen.<br />
Anträge auf Satzungsän<strong>de</strong>rung müssen bis zum 13.3. um 24 Uhr beim Vorstand eingegangen<br />
sein, damit die Frist zur Bekanntgabe an die Mitglie<strong>de</strong>r gem. § 16 <strong>de</strong>r<br />
Satzung gewahrt wer<strong>de</strong>n kann. Anträge bitte in <strong>de</strong>n Briefkasten <strong>de</strong>r Heimstättervereinigung,<br />
Steenkamp 37 o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s 1.Vorsitzen<strong>de</strong>n Claus Thiele, Steenkamp 39.<br />
Später eingegangene Beschlussanträge auf Satzungsän<strong>de</strong>rung können nicht berücksichtigt<br />
wer<strong>de</strong>n (Ausschlussfrist).Der Vorstand gewährleistet, dass rechtzeitig eingehen<strong>de</strong><br />
Beschlussanträge allen Mitglie<strong>de</strong>rn noch vor <strong>de</strong>r Versammlung zugänglich gemacht<br />
wer<strong>de</strong>n. Bitte beachten Sie hierzu Aushänge im Schaukasten ab 14.3. o<strong>de</strong>r<br />
fragen Sie ab dann beim 1. Vorsitzen<strong>de</strong>n nach.<br />
Tagesordnung<br />
1. Begrüßung, Feststellung <strong>de</strong>r Beschlussfähigkeit und Ehrung <strong>de</strong>r Verstorbenen<br />
2. Bericht <strong>de</strong>s Vorstan<strong>de</strong>s und ergänzen<strong>de</strong> Berichte <strong>de</strong>r Ausschüsse und Arbeitskreise<br />
3. Aussprache zu <strong>de</strong>n Berichten<br />
4. Bericht <strong>de</strong>s Kassierers mit anschließen<strong>de</strong>r Aussprache<br />
5. Bericht <strong>de</strong>r Rechnungsprüfer<br />
6. Entlastung <strong>de</strong>s Kassierers für das Geschäftsjahr 2012<br />
7. Entlastung <strong>de</strong>s Vorstan<strong>de</strong>s<br />
8. Wahlen:<br />
a) 1.Vorsitzen<strong>de</strong>/r bis 2014<br />
b) 1.Schriftführer/in bis 2016<br />
c) 2.Kassierer/in bis 2016<br />
d) Ein/e Beisitzer/in bis 2016<br />
e) Ggf. weitere Ämter, soweit sie am Tag <strong>de</strong>r Mitglie<strong>de</strong>rversammlung neu zu<br />
besetzen sind. Die Dauer <strong>de</strong>r Amtszeit wird auf <strong>de</strong>r Mitglie<strong>de</strong>rversammlung<br />
bekannt gegeben.<br />
9. Vorstellung <strong>de</strong>r Anträge, Aussprache und Beschlüsse<br />
10. Verschie<strong>de</strong>nes<br />
Hamburg, <strong>de</strong>n 26.2.2013, Vorstand <strong>de</strong>r Heimstättervereinigung Steenkamp e.V.<br />
Nehmen Sie Einfluss auf die Entwicklungen in unserer Siedlung<br />
und kommen Sie zu Ihrer Mitglie<strong>de</strong>rversammlung!<br />
4
Heimstättervereinigung Steenkamp e.V.<br />
Vorstandsbericht 2012/2013<br />
Derzeit sind im Vorstand: Claus Thiele (Vors.), Antje Weiß (stellv. Vors.), Mark Ha<strong>de</strong>wig (Kassierer),<br />
Joachim Schoenknecht (Schriftführer), Kristiana Gärtner (stellv. Schriftführerin), Jan Meybek (stellv.<br />
Kassierer) und als Beisitzer/in: Anke Junker, Klaus Tonn-Bonin<br />
Steenkampsaal<br />
Vor <strong>de</strong>r Mitglie<strong>de</strong>rversammlung 2012 konnte <strong>de</strong>r Mietvertrag mit <strong>de</strong>r SAGA<br />
abgeschlossen wer<strong>de</strong>n. Er gilt zunächst bis Dezember 2016 und zur Verlängerung<br />
muss später neu verhan<strong>de</strong>lt wer<strong>de</strong>n, bis dahin ist juristisch Ruhe. So<br />
dachten wir. Inzwischen haben wir eine sog. "Abmahnung" erhalten. Da nach<br />
mehreren Abmahnungen eine fristlose Kündigung folgen kann, haben wir uns<br />
dagegen gewehrt - dazu siehe unten.<br />
Veranstaltungen im und um <strong>de</strong>n Steenkampsaal<br />
Die Schwierigkeiten mit <strong>de</strong>m "Lärm" aus <strong>de</strong>m Saal haben wir schon öfters geschil<strong>de</strong>rt.<br />
Die Elbe-Beach-Hoppers haben sich aus <strong>de</strong>m Saal zurückgezogen,<br />
Squaredance fin<strong>de</strong>t im Saal nicht mehr statt. Aber auch zu <strong>de</strong>n noch verbliebenen<br />
Veranstaltungen gibt es Beschwer<strong>de</strong>n einer Mietpartei. Durch die Vermietung<br />
<strong>de</strong>r Wohnungen ist es <strong>de</strong>r SAGA also gelungen, uns <strong>de</strong>n Saal und unsere<br />
Tradition auch ohne Kündigung zum Teil zu nehmen.<br />
Die meiste Arbeit mit <strong>de</strong>r Organisation <strong>de</strong>r verbliebenen Feste hatte natürlich<br />
<strong>de</strong>r Festausschuss, insbeson<strong>de</strong>re beim großen Sommerfest und beim Tanz in<br />
<strong>de</strong>n Mai. Der Vorstand begleitete die Feste und half wenn nötig bei <strong>de</strong>r Organisation<br />
o<strong>de</strong>r mit persönlichem Einsatz. Wir sind guten Mutes, dass die Mieter<br />
<strong>de</strong>n Siedlern wenigstens diese letzten bei<strong>de</strong>n Musikveranstaltungen gönnen.<br />
Und es gab viele Veranstaltungen, die von vielen Helfern, vom Vorstand o<strong>de</strong>r<br />
von einzelnen Vorstandsmitglie<strong>de</strong>rn organisiert wur<strong>de</strong>n: Laternenumzug,<br />
Steenkamp-Ralley, Nachbarschaftstreff, Ausflug zum Eisenbahnmuseum Aumühle,<br />
Weihnachtsbasar, <strong>Kin<strong>de</strong>rkino</strong>, Klönschnack-Treff, „Hamburg räumt<br />
auf“, Veranstaltungen <strong>de</strong>r Steenkamp-Singers, Stricken, Bingo, Pflanzentauschbörse,<br />
Skat, Gymnastikgruppen. Wir danken allen Helfern!<br />
Die Verwaltung <strong>de</strong>s Saales macht viel Arbeit und ist für <strong>de</strong>n Saalverwalter<br />
eine Daueraufgabe. Der Vorstand bedankt sich bei Claus Thiele, dass er diese<br />
Aufgabe übernommen hat.<br />
Lärmschutz für die Wohnungen über <strong>de</strong>m Saal<br />
Nach<strong>de</strong>m es die SAGA versäumt hatte, die Wohnungen über <strong>de</strong>m Saal mit einem<br />
Lärmschutz zu versehen, haben wir ein großzügiges Angebot gemacht.<br />
Der Vorstand hat beschlossen, unter <strong>de</strong>n Wohnungen an <strong>de</strong>r Saal<strong>de</strong>cke einen<br />
fachgerechten Lärmschutz einzubauen. Wir sind bereit, einen beträchtlichen<br />
Betrag zu investieren und praktisch <strong>de</strong>r SAGA zu schenken. Die Überraschung<br />
war perfekt, als wir die Antwort <strong>de</strong>r SAGA lasen: Wir "dürfen" zwar einbauen,<br />
5
müssen aber je<strong>de</strong>rzeit auf Wunsch <strong>de</strong>r SAGA und in je<strong>de</strong>m Fall beim En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<br />
Miete <strong>de</strong>n Einbau rückgängig machen. Selbst Mietmin<strong>de</strong>rungen während <strong>de</strong>s<br />
Einbaus müssten wir bezahlen. Kurz: Wir wer<strong>de</strong>n abgewiesen wie Bettler. Uns<br />
hat es die Sprache verschlagen und können unter diesen Bedingungen natürlich<br />
nur ablehnen.<br />
Vorstandsarbeit<br />
Neben <strong>de</strong>n oben genannten Themen hat uns die Parkplatzsituation in <strong>de</strong>r<br />
Siedlung beschäftigt. Die Polizei hatte angekündigt, in <strong>de</strong>n Straßen die Min<strong>de</strong>st-Durchfahrtbreite<br />
von 3m sicherzustellen und mit entsprechen<strong>de</strong>n Aktionen<br />
durchzusetzen. Bei allem Verständnis für dieses Anliegen haben wir uns<br />
bemüht, übereilte Aktionen abzuwen<strong>de</strong>n. Wir haben uns mit Erfolg an die Polizei,<br />
das Bezirksamt und die Bezirksversammlung gewandt.<br />
Solche Dinge erfor<strong>de</strong>rn eine Menge Schreibarbeit, wie vieles, <strong>was</strong> <strong>de</strong>r Vorstand<br />
erledigt. Das meiste dringt nicht an die Öffentlichkeit, aber auch unser<br />
Verein muss verwaltet wer<strong>de</strong>n: Kassierung, Schriftführung, Archivpflege, Bewahrung<br />
<strong>de</strong>r Geschichte <strong>de</strong>r Siedlung usw.. Wo nötig kümmern wir uns auch<br />
um die Sorgen und Nöte <strong>de</strong>r SAGA-Mieter und Eigentümer.<br />
Unser Dank geht auch an Matthias Raabe für die Redaktion <strong>de</strong>s Steenkampers<br />
und die Pflege unserer Homepage: www.<strong>heimstaette</strong>-<strong>steenkamp</strong>.<strong>de</strong>.<br />
Die schlechte Nachricht zum Schluss<br />
Die SAGA hat uns eine Abmahnung geschickt - wir müssen das ernst nehmen,<br />
da Abmahnungen die Grundlage für eine fristlose Kündigungen bil<strong>de</strong>n. Der Inhalt:<br />
Unsere Toiletten verursachen angeblich Geruchsbelästigungen, die SAGA<br />
bezweifelt, dass wir sie "ordnungsgemäß nutzen (!!)". Erstaunlich, dass kurze<br />
Zeit später die Rohre im Keller aufgegraben und saniert wer<strong>de</strong>n (<strong>de</strong>nn 2012<br />
gab es Rohrverstopfungen). Aber wir sind schuld!<br />
Der Lärm aus <strong>de</strong>m Saal sei zu laut. Um das zu verhin<strong>de</strong>rn, wur<strong>de</strong>n wir aufgefor<strong>de</strong>rt:<br />
• Fenster und Türen <strong>de</strong>s Saals müssen bei Lärm geschlossen wer<strong>de</strong>n.<br />
Diesen nachvollziehbaren Wunsch geben wir gern an alle Nutzer weiter.<br />
• Wir dürfen kein Mikrofon mehr benutzen - bei Veranstaltungen mit<br />
über 100 Leuten wohl ein Witz.<br />
• Wir sollen je<strong>de</strong> einzelne Veranstaltung zur Genehmigung bei <strong>de</strong>r SAGA<br />
einreichen, und zwar "rechtzeitig und umfangreich" - außer "absurd"<br />
könnten einem dazu auch härtere Worte einfallen.<br />
Zum Schluss möchte die SAGA uns und an<strong>de</strong>ren Nutzern verbieten, mit <strong>de</strong>n<br />
Mietern zu sprechen - diesen Unsinn kommentieren wir lieber nicht.<br />
Natürlich haben wir Wi<strong>de</strong>rspruch erhoben. <strong>Mal</strong> sehen, <strong>was</strong> <strong>de</strong>r SAGA noch alles<br />
einfällt.<br />
Hamburg, <strong>de</strong>n 01.03.2013 - Der Vorstand<br />
6
Wichtig für alle Gruppen im Steenkampsaal<br />
Liebe Leiter <strong>de</strong>r Gruppen im Steenkampsaal.<br />
Die SAGA lässt uns nicht zur Ruhe kommen. Offenbar hat sich die neue Familie<br />
über <strong>de</strong>m Steenkampsaal bei <strong>de</strong>r SAGA über <strong>de</strong>n Saalbetrieb beschwert.<br />
Wir bekamen letzte Woche Post <strong>de</strong>r Geschäftsstelle, Überschrift: „Abmahnung“!<br />
Gleich vorweg: Die Form und <strong>de</strong>r Inhalt <strong>de</strong>s Schreibens genügen aus unserer<br />
Sicht nicht <strong>de</strong>n Erfor<strong>de</strong>rnissen an eine Abmahnung. Der Heimstätte-Vorstand<br />
hat eine Antwort formuliert, in <strong>de</strong>r wir <strong>de</strong>r Abmahnung formal und inhaltlich<br />
wi<strong>de</strong>rsprechen. Nach Prüfung durch unseren Rechtsanwalt wird diese kurzfristig<br />
an die SAGA übermittelt.<br />
Wir wer<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>r Jahreshauptversammlung über <strong>de</strong>n Vorgang berichten.<br />
Wir wissen alle, dass nach mehreren Abmahnungen eine fristlose Kündigung<br />
erfolgen kann. Also größte Vorsicht!!!<br />
Folgen<strong>de</strong> Punkte moniert die SAGA (Auszug):<br />
- Tische wür<strong>de</strong>n gerückt<br />
- Türen bei Veranstaltungen wür<strong>de</strong>n nicht geschlossen gehalten<br />
- Toiletten wür<strong>de</strong>n riechen<br />
- Mieter wür<strong>de</strong>n an <strong>de</strong>r Wohnungstür angesprochen.<br />
- Veranstaltungen mit Mikrofon seien zu unterlassen<br />
Es ist ein absoluter Hohn: Ich bot <strong>de</strong>n neuen Mietern nach <strong>de</strong>ren Einzug dreimal<br />
an, sich mit uns zusammenzusetzen, um über die Heimstätte-Aktivitäten<br />
zu sprechen und im Vorfeld Dinge zu klären. Dieses Gespräch wur<strong>de</strong> dreimal<br />
abgelehnt, weil man keine Zeit habe.<br />
Juristische Schreiben statt Gesprächen, in welcher Gesellschaft leben wir!<br />
Recht her o<strong>de</strong>r hin, ich bitte Euch, Eure Gruppenteilnehmer zu verständigen<br />
und Störungen <strong>de</strong>r Hausmieter zu vermei<strong>de</strong>n, soweit irgend möglich.<br />
Wer et<strong>was</strong> mehr über die Hintergrün<strong>de</strong> erfahren möchte, kann mich ansprechen.<br />
Freundliche Grüße – Euer Claus Thiele<br />
7
Gemeinsam Reparieren<br />
statt alleine wegwerfen!<br />
Manchem mag die Botschaft sensationell erscheinen: Kaputte Sachen muss<br />
man nicht wegwerfen, man kann sie auch reparieren! Was früher selbstverständlich<br />
war, ist es heute längst nicht mehr: Viele Produkte wer<strong>de</strong>n gezielt<br />
für eine kurze Nutzungsdauer konstruiert, damit <strong>de</strong>r Verbraucher sie baldmöglichst<br />
neu kaufen muss. Das ist nicht nur teuer, son<strong>de</strong>rn natürlich auch<br />
eine ungeheure Verschwendung von Ressourcen. Viele Menschen wollen sich<br />
mit dieser Entwicklung nicht abfin<strong>de</strong>n und mittlerweile gibt es unter <strong>de</strong>m Namen<br />
„Repair-Café“ auch eine Gegenbewegung (www.repaircafe.<strong>de</strong>). Diese<br />
Cafés sind kostenlose Treffen, bei <strong>de</strong>nen gemeinsam o<strong>de</strong>r unter Anleitung und<br />
in angenehmer Atmosphäre kaputte Gegenstän<strong>de</strong> repariert wer<strong>de</strong>n.<br />
Ist dieser Gedanke nicht<br />
wie gemacht für die Siedlung<br />
und <strong>de</strong>n Saal?! Wer<br />
hat nicht Toaster, Lampen,<br />
Stühle, Fahrrä<strong>de</strong>r<br />
o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>res bei sich zu<br />
Hause herumliegen, die<br />
entwe<strong>de</strong>r aus Zeitgrün<strong>de</strong>n<br />
nicht repariert wer<strong>de</strong>n<br />
o<strong>de</strong>r weil die Fähigkeiten,<br />
Ersatzteile o<strong>de</strong>r<br />
Werkzeuge fehlen?<br />
Also auf zum 1. Repair-<br />
Café im Steenkampsaal<br />
(Vorschläge für schönere<br />
Namen wer<strong>de</strong>n noch gern<br />
angenommen). Zunächst<br />
suchen wir Interessierte,<br />
Es geht ja nicht nur um kaputte Fahrrä<strong>de</strong>r – dieses hier schläft ja<br />
anscheinend einen schönen Dornröschenschlaf. Elektrogeräte,<br />
Werkzeug, vielleicht Möbel … es geht um Geselligkeit, und<br />
darum, dass so viele Dinge einfach zu früh ihren Geist aufgeben.<br />
die Lust haben, bei so einer Veranstaltung mitzumachen. Daneben benötigen<br />
wir Reparaturexperten, also Menschen mit handwerklichen Kenntnissen und<br />
Fähigkeiten, z.B. in <strong>de</strong>n Bereichen Elektronik, Tischler, Fahrrä<strong>de</strong>r etc. Da sollten<br />
in <strong>de</strong>r Siedlung doch vielerlei Talente vorhan<strong>de</strong>n sein! Also bitte schnell<br />
mel<strong>de</strong>n bei Mathias Eichler (410 49 47) o<strong>de</strong>r ein Vorstandsmitglied ansprechen!<br />
8
Bingo-Gruppe<br />
Liebe Heimstätter,<br />
die Bingo-Gruppe trifft sich je<strong>de</strong>n vierten Donnerstag<br />
um 19.00 Uhr im Steenkampsaal.<br />
Einmal im Jahr fin<strong>de</strong>t auch ein großer Bingo-Abend<br />
statt, <strong>de</strong>r sich großer Beliebtheit erfreut, dort treffen<br />
sich dann immer um die 50-60 Steenkamper.<br />
Viermal im Jahr fahren wir nach Neuenfel<strong>de</strong> ins Alte<br />
Land zum Umbü<strong>de</strong>ln, darauf freuen wir uns immer<br />
beson<strong>de</strong>rs.<br />
Ihr seht, wir haben schöne Aktivitäten in unserer<br />
Siedlung !<br />
Kommt einfach vorbei und spielt mit!!!<br />
Euro Bingogruppe<br />
Skat-Gruppe<br />
Wussten Sie / ihr, dass es unsere Skatgruppe, bereits seit 17 Jahren gibt? Wir<br />
spielen immer noch mit sehr, sehr viel Spaß.<br />
Wir sind 28 fröhliche Skatmitglie<strong>de</strong>r, die sich je<strong>de</strong>n dritten Donnerstag um<br />
19.00 Uhr im Steenkamp-Saal zum Skat treffen. Aber nicht nur das, wir nehmen<br />
je<strong>de</strong>n ersten Montag im Monat in <strong>de</strong>n Monaten Oktober bis Mai am<br />
Punktspielbetrieb <strong>de</strong>s Hamburger Betriebssportverban<strong>de</strong>s<br />
teil. Einmal im Jahr fin<strong>de</strong>t das Punktspiel bei uns im Saal<br />
statt , die Gäste fühlen sich bei uns immer sehr wohl. Auch<br />
Ausfahrten, wie nach Helgoland o<strong>de</strong>r Besuche im Garten<br />
<strong>de</strong>r Skatfreun<strong>de</strong>, fin<strong>de</strong>n immer wie<strong>de</strong>r einmal statt.<br />
Wir sind ein Super-Freun<strong>de</strong>skreis, es möge noch lange so<br />
bleiben.<br />
Skat ist eine Gedächtnis-Sportart die bis ins hohe Alter betrieben wer<strong>de</strong>n<br />
kann und för<strong>de</strong>rt die Gemeinschaft. Viele haben noch alte Klischeevorstellungen<br />
und verbin<strong>de</strong>n es mit Alkohol und Zigaretten, doch das ist absolut nicht<br />
mehr gegeben. Stellt Euch mal vor, ein Skatspieler wäre bei <strong>de</strong>n Punktspielen<br />
betrunken, das geht ja gar nicht , ebensowenig wie bei <strong>de</strong>n an<strong>de</strong>ren Sportarten.<br />
Er wür<strong>de</strong> damit seiner Mannschaft sehr scha<strong>de</strong>n.<br />
Auch rauchen ist bei <strong>de</strong>n Punktspielen absolut tabu, es wer<strong>de</strong>n allerdings Raucherpausen<br />
angeboten. Bei <strong>de</strong>n Übungsaben<strong>de</strong>n rauchen wir allerdings noch.<br />
Wenn auch Sie / ihr Lust habt bei uns mit zu spielen, je<strong>de</strong> / je<strong>de</strong>r Steenkamper<br />
ist aufs herzlichste willkommen.<br />
Es ist egal ob Sie / ihr Eigentümer o<strong>de</strong>r Mieter bei <strong>de</strong>r Saga seid, kommt einfach<br />
vorbei.<br />
Wir freuen uns auf Euch!!!!<br />
Herzlich Ihre/ Eure Kathrin Wolf<br />
9
Unser (?) Steenkampsaal<br />
Jetziger Stand – persönlich gesehen von Matthias Raabe<br />
Meine Urgroßeltern, meine Großeltern,<br />
meine Eltern, nun wir und auch<br />
unsere Tochter, wohnen seit <strong>de</strong>n 30er<br />
Jahren in <strong>de</strong>r Steenkampsiedlung. Immer<br />
am gleichen Platz. Ich weiß also,<br />
wovon ich re<strong>de</strong> (schreibe), <strong>was</strong> man<br />
von <strong>de</strong>r SAGA eher nicht behaupten<br />
kann. Dort wechseln die Zuständigkeiten<br />
fast monatlich, Unterlagen verschwin<strong>de</strong>n<br />
regelmäßig (Nachweise<br />
existieren), das Interesse an <strong>de</strong>r<br />
Steenkampsiedlung ist nicht mehr<br />
vorhan<strong>de</strong>n – außer, wenn es um die<br />
Vermietung <strong>de</strong>r letzten freien Wohnungen<br />
o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>n Verkauf geht. Dabei<br />
waren wir, die Steenkampsiedlung,<br />
<strong>de</strong>r Geburtsgrund für die SAGA, mit<br />
uns hielt die SAGA ohne eigenes Zutun<br />
jahrzehntelang ein Prestigeobjekt<br />
in Hän<strong>de</strong>n, das sie stolz pflegte. Diese<br />
Pflege ging später fließend auf die<br />
Mieter über, die SAGA zog sich durch<br />
ignorante Behandlung <strong>de</strong>r Mieterinteressen<br />
langsam und <strong>de</strong>zent zurück,<br />
überließ die Siedlung schleichend einem<br />
gleichgültigen Verfall. Nur wir,<br />
die Siedler, hielten alles liebevoll in<br />
Schuss. Dazu gehört zweifelsohne<br />
auch <strong>de</strong>r Steenkampsaal, <strong>de</strong>r uns seinerzeit<br />
bereits in <strong>de</strong>r Planungsphase<br />
<strong>de</strong>r Siedlung mit an die Hand gegeben<br />
wur<strong>de</strong>. Er dient seither <strong>de</strong>r Pflege unseres<br />
nachbarschaftlichen Miteinan<strong>de</strong>rs,<br />
hier feierten wir unsere Geburtstage,<br />
Hochzeiten, Jubiläen, sowie alle<br />
Feste rund um unser Siedlungsleben.<br />
Hier fan<strong>de</strong>n und fin<strong>de</strong>n sich regelmäßige<br />
Gruppen aus <strong>de</strong>r Siedlung zusammen,<br />
von Kin<strong>de</strong>rveranstaltungen<br />
über Gymnastik bis hin zu Gemeinschaftsspielen<br />
wird hier das Zusammensein<br />
gepflegt. Die gesamte Einrichtung,<br />
vom Kaffeelöffel bis hin zu<br />
<strong>de</strong>n Tischen und Stühlen, haben wir<br />
an <strong>de</strong>m Siedlungsleben interessierten<br />
finanziert, gestützt durch die Aktivitäten<br />
<strong>de</strong>r Heimstättervereinigung.<br />
Mit <strong>de</strong>m Beginn <strong>de</strong>s Wohnungsverkaufs<br />
ließ die SAGA es sich so ergeben,<br />
dass im Laufe <strong>de</strong>r Zeit auch die<br />
Wohnungen über <strong>de</strong>m Saal lange Zeit<br />
leer stan<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>r Lin<strong>de</strong>nkrug ja ohnehin<br />
schon seit vielen Jahren zuvor. Ein<br />
Gerücht, dass die Räume über <strong>de</strong>m<br />
Saal zu neuen Wohnungen restauriert<br />
wer<strong>de</strong>n sollten, ließen uns hellhörig<br />
wer<strong>de</strong>n und eigene Nutzungsi<strong>de</strong>en<br />
sammeln. Wir erwägten die Gründung<br />
einer Stiftung, einer Betreibergesellschaft,<br />
und so weiter, um „unser“ Veranstaltungshaus<br />
für alle Seiten optimal<br />
bereitstellen zu können. Die wohl<br />
ausgereifteste I<strong>de</strong>e eines Nachbarehepaares<br />
war gewesen, das gesamte<br />
Haus zu mieten, selber darin zu wohnen<br />
und die übrigen Räumlichkeiten<br />
bedarfsgemäß zu verwalten und z.B.<br />
auch stun<strong>de</strong>nweise, zu vermieten. Die<br />
SAGA hätte so einen einzigen Mieter<br />
gehabt und wäre alle Probleme auf<br />
einen Schlag los gewesen. Die SAGA<br />
ignorierte das alles kommentarlos. Es<br />
gab zahlreiche Interessenten für die<br />
Nutzung <strong>de</strong>s Lin<strong>de</strong>nkrug, die I<strong>de</strong>en<br />
gingen vom Stadtteilcafé bis hin zum<br />
Fotostudio. Wäre das ein bürgernahes<br />
Haus gewor<strong>de</strong>n! Die SAGA zeigte keinerlei<br />
Interesse und begann, die Wohnungen<br />
über <strong>de</strong>m Saal blind zu vermieten<br />
– ohne Einbau schalldämmen<strong>de</strong>r<br />
Maßnahmen. Je<strong>de</strong>r (außer die<br />
SAGA) weiß, dass unsere Häuser alle-<br />
10
samt aufgrund <strong>de</strong>r einfachen Bausubstanz<br />
ausgesprochen hellhörig sind, so<br />
natürlich auch das Haus mit <strong>de</strong>m<br />
Steenkampsaal. Wir wiesen mit vielen<br />
Infotafeln in <strong>de</strong>n Saalfenstern auf unsere<br />
dutzen<strong>de</strong>n Veranstaltungen pro<br />
Jahr hin, die SAGA informierte die<br />
Mietinteressenten wohl auch über die<br />
mögliche Lärmbelästigung. Die Wohnungen<br />
wur<strong>de</strong>n bezogen und es kam<br />
unweigerlich zu Problemen. Nach und<br />
nach mussten wir unsere Aktivitäten<br />
im Saal reduzieren, wegen <strong>de</strong>r Hellhörigkeit<br />
und Lärmbelästigung <strong>de</strong>r darüber<br />
liegen<strong>de</strong>n Wohnungen (<strong>was</strong> für<br />
seltsame Menschen haben das damals<br />
nur in <strong>de</strong>n alten Wohnungen 85 Jahre<br />
lang aushalten können?).<br />
In <strong>de</strong>r Folge ergaben sich durch die<br />
Neuvermietungen erhebliche Probleme<br />
durch die wir Gefahr liefen, <strong>de</strong>n<br />
Saal zu verlieren. Unsere Bürgerproteste<br />
zeigten Erfolg, es kam zu sehr<br />
kompromissbehafteten Lösungen, wir<br />
konnten <strong>de</strong>n Saal weiter benutzen.<br />
Aber eben sehr eingeschränkt. Immer<br />
wie<strong>de</strong>r gab es Beschwer<strong>de</strong>n über die<br />
Saalnutzung, wobei bereits Geräuschbelästigungen<br />
möglicherweise bereits<br />
als Lärm eingestuft wor<strong>de</strong>n sind? Wir<br />
ließen Schallmessungen machen und<br />
setzten diese in Verbesserungsvorschläge<br />
um, versuchten immer wie<strong>de</strong>r,<br />
mit <strong>de</strong>n Mietern zu sprechen, die<br />
sich belästigt fühlten – <strong>was</strong> die SAGA<br />
übrigens zu unterbin<strong>de</strong>n versucht. Das<br />
Ergebnis waren noch mehr Beschwer<strong>de</strong>n,<br />
in letzter Zeit sogar solche, die<br />
unwahr und haltlos sind. Wohl zu <strong>de</strong>m<br />
Zweck, baldmöglich gar keine Störenfrie<strong>de</strong><br />
mehr im Saal zu haben? Im übrigen<br />
erzeugen ja nicht nur die Nutzer<br />
<strong>de</strong>s Saales Geräusche, auch aus <strong>de</strong>n<br />
Wohnungen über <strong>de</strong>m Saal kommen<br />
teils sehr stören<strong>de</strong> Geräusche (Lärm)?<br />
Aber wen interssierts? Wer hat <strong>de</strong>n<br />
längeren Hebel in <strong>de</strong>r Hand?<br />
Wir beauftragten ein Ingenieurbüro<br />
mit <strong>de</strong>r Ausarbeitung von Schallschutzmaßnahmen<br />
und legten das Ergebnis<br />
<strong>de</strong>r SAGA vor. Sie nahm das<br />
zur Kenntnis und machte uns Auflagen,<br />
die schon im Ansatz erahnen lassen,<br />
dass die SAGA gar nicht daran interessiert<br />
ist, uns Bewohnern <strong>de</strong>r<br />
Siedlung <strong>de</strong>n Steenkampsaal weiterhin<br />
zur Verfügung zu stellen.<br />
Dies alles ist meine persönliche Ansicht,<br />
gestützt durch die Fakten aus<br />
vielen Jahren Kampf um unseren Saal.<br />
Darum sage ich hier, dass es scha<strong>de</strong><br />
ist, eine 90 Jahre bestehen<strong>de</strong> und<br />
funktionieren<strong>de</strong> (!) Siedlungsgemeinschaft<br />
auf diese Art und Weise systematisch<br />
zu zerstören. Die Wohnungsbaugesellschaft<br />
ist nach meinem Verständnis<br />
die treiben<strong>de</strong> Kraft dabei. In<br />
einer Zeit, in <strong>de</strong>r abgeschottetes individuelles<br />
Wohnen mehr zählt als das<br />
Gemeinwohl, in <strong>de</strong>r das Individuum<br />
sich ohne Probleme höher stellen kann<br />
als eine Gemeinschaft, in <strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>rgärten<br />
geschlossen wer<strong>de</strong>n müssen<br />
weil die Kin<strong>de</strong>r plötzlich zu laut sind,<br />
in <strong>de</strong>r wichtige Tradition <strong>de</strong>m Alleinwohl<br />
weichen muss – in dieser Zeit<br />
wäre es so wichtig, diesen Saal für<br />
uns alle zu erhalten. Und es wür<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<br />
SAGA zu<strong>de</strong>m gut tun, <strong>de</strong>n Betrieb <strong>de</strong>s<br />
Saales nicht nur zu dul<strong>de</strong>n, son<strong>de</strong>rn<br />
zu unterstützen. Die SAGA lässt es<br />
sich so viel kosten, ausgewählte Mieter-Image-Projekte<br />
zu för<strong>de</strong>rn. Die<br />
Unterstützung unserer Saalnutzung<br />
durch die SAGA könnte für sie mit einem<br />
Minimum an finanziellem Aufwand<br />
ein Maximum an Prestige bringen.<br />
Und zu<strong>de</strong>m ein großes Gemeinschaftspotezial<br />
för<strong>de</strong>rn.<br />
Ach … ich vergaß. Wir Siedler <strong>de</strong>r<br />
11
Steenkampsiedlung, etwa 750 Wohnungen<br />
und damit um die geschätzt<br />
1600 potenziellen Nutzer <strong>de</strong>s Saales,<br />
sind ja mittlerweile zum Teil Eigentümer.<br />
Wir zählen also ohnehin nichts<br />
mehr? Sind wir damit vom Raster <strong>de</strong>r<br />
SAGA nicht mehr erfassbar? Demnach<br />
gibt es vielleicht auch keine Steenkampsiedlung<br />
mehr? Denn wir sind<br />
die Steenkampsiedlung, wir alle, die<br />
hier wohnen. Unsere zwei Straßenfeste<br />
2012 und die zahlreichen an<strong>de</strong>ren<br />
Veranstaltungen in unserer Siedlung<br />
sprechen ihre eigene Sprache.<br />
Durch die Einschränkung <strong>de</strong>r Saalnutzung<br />
mussten wir bereits einen<br />
großen Teil unserer Aktivitäten aus<br />
unserer Siedlung ausglie<strong>de</strong>rn.<br />
Das darf nicht so weiter gehen!<br />
Kommen Sie <strong>de</strong>swegen auch zur<br />
Mitglie<strong>de</strong>rversammlung am<br />
4. April 2013 und wirken Sie mit!<br />
Neue Gruppe im Steenkampsaal:<br />
<strong>Mal</strong>en & Zeichnen<br />
Wir treffen uns je<strong>de</strong>n Montag um 15 Uhr im Steenkampsaal<br />
zum <strong>Mal</strong>en und Zeichnen.<br />
Nähere Informationen bei Kersten Nagel, Tel.: 890 54 14<br />
Haben auch Sie Eine I<strong>de</strong>e, die Sie mit <strong>de</strong>n Nachbarn aus <strong>de</strong>r Siedlung verwirklichen<br />
wollen, Ihnen fehlt aber <strong>de</strong>r geeignete Raum? Vielleicht ist <strong>de</strong>r Steenkampsaal et<strong>was</strong><br />
für Sie. Sprechen Sie <strong>de</strong>n Saalverwalter, Claus Thiele an. Tel. 899 11 43<br />
"Luise Ströh will Menschen lachen sehen!“<br />
Mit platt<strong>de</strong>utschen und hoch<strong>de</strong>utschen Geschichten tourt die Holtseerin seit<br />
über 10 Jahren erfolgreich durch Schleswig-Holstein. Auch bei uns im<br />
Steenkamp-Saal wür<strong>de</strong> sie gern einen fröhlichen Nachmittag bei Kaffee und<br />
Kuchen gestalten.<br />
Bitte, lassen Sie uns Ihr Interesse wissen unter Tel. 89 19 02 bzw.<br />
899 3927, sodass wir Ihnen einen Termin im Sommer/Herbst anbieten können.<br />
Luise Ströh / Karla Buhr<br />
12
Wussten Sie, dass unser Steenkampsaal Ihnen möglicherweise<br />
sogar kostenlos zur Verfügung steht, wenn Sie hier Aktivitäten<br />
anbieten möchten, die von <strong>de</strong>n Steenkamperinnen und<br />
Steenkampern genutzt wer<strong>de</strong>n können?<br />
Fragen Sie Claus Thiele, er ist unser Saalverwalter und informiert<br />
Sie: Tel. 899 11 43<br />
13
Die Kita Rasselban<strong>de</strong> stellt sich vor<br />
Kin<strong>de</strong>rtagesheim Rasselban<strong>de</strong>: Notkestr. 23, 22607 Hamburg<br />
Wir begleiten unsere Kin<strong>de</strong>r von <strong>de</strong>r Win<strong>de</strong>l bis zum Schulranzen. Unsere<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter leiten Ihr Kind sicher und erfahren<br />
durch die einzelnen Entwicklungsphasen. Wir geben ihm Geborgenheit,<br />
Orientierung und einen sicheren Rahmen in seiner Entwicklung.<br />
Die Kita Rasselban<strong>de</strong> befin<strong>de</strong>t sich im<br />
ruhigen und von <strong>de</strong>r Straße geschützten<br />
Innenhof <strong>de</strong>r Notkestrasse23, hinter<br />
<strong>de</strong>m Jugendzentrum Juno 23 und<br />
unweit <strong>de</strong>s Forschungszentrums<br />
DESY.<br />
In <strong>de</strong>r Rasselban<strong>de</strong><br />
betreuen<br />
wir etwa<br />
40 Krippen-<br />
und<br />
Elementarkin<strong>de</strong>r<br />
im<br />
Alter von 8<br />
Monaten<br />
bis 6 Jahren.<br />
Die<br />
Betreuung<br />
fin<strong>de</strong>t montags<br />
bis<br />
freitags<br />
14<br />
Von links: Fr. Heinrichs (Krippe, stellv. Leiterin), Fr. Musca (Erzieherin, Krippe),<br />
Fr. Yilmaz (SPA, Elementarbereich), Fr. Neumann (Leiterin)<br />
von 7.00-<br />
17.00Uhr<br />
statt.<br />
Die Eingewöhnungsphase<br />
in <strong>de</strong>r Rasselban<strong>de</strong><br />
ist einer <strong>de</strong>r wichtigsten Abschnitte in<br />
<strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>rgartenzeit. In dieser Zeit<br />
wachsen die Beziehungen zwischen<br />
<strong>de</strong>m Kind und <strong>de</strong>r Bezugsbetreuerin,<br />
durch die <strong>de</strong>m Kind und <strong>de</strong>n Eltern Sicherheit<br />
und Vertrauen in die neue<br />
Umgebung und eine langfristige harmonische<br />
Kooperation ermöglicht<br />
wer<strong>de</strong>n. Dabei stehen in <strong>de</strong>r Rasselban<strong>de</strong><br />
die Bedürfnisse <strong>de</strong>s Kin<strong>de</strong>s im<br />
Vor<strong>de</strong>rgrund.<br />
Was macht uns Beson<strong>de</strong>rs?<br />
Wir sind eine kleine, familiäre Einrichtung<br />
in einer harmonischen Atmosphäre.<br />
Die Kin<strong>de</strong>r können bei uns<br />
täglich et<strong>was</strong> Schönes erleben. In <strong>de</strong>n<br />
Gruppen fin<strong>de</strong>n attraktive Angebote<br />
statt wie z.B. Turnen in <strong>de</strong>r benachbarten<br />
Turnhalle, frühmusikalische Erziehung<br />
mit einer externen Musiklehrerin,<br />
arbeiten mit Medienboxen und
gestimmt. Kin<strong>de</strong>r mit beson<strong>de</strong>ren Ansprüchen<br />
an die Ernährung(z.B. Allergien<br />
o<strong>de</strong>r Unverträglichkeiten) fin<strong>de</strong>n<br />
bei uns entsprechen<strong>de</strong> Alternativen.<br />
Buchausstellungen, kreatives Gestalten,<br />
Ausflüge, Kin<strong>de</strong>rreisen, Kitaübernachtungen,<br />
jahreszeitlich bedingte<br />
Feste und vieles mehr. Im Frühjahr<br />
2013 grün<strong>de</strong>n wir mit Fertigstellung<br />
unseres neuen Blockhauses eine Naturgruppe.<br />
Für unsere „Großen“, <strong>de</strong>n Vorschulkin<strong>de</strong>rn,<br />
bietet die Rasselban<strong>de</strong> spezielle<br />
Programme an wie z. B. Verkehrserziehung,<br />
Besuche <strong>de</strong>r Vorschule,<br />
Arbeiten am PC sowie Vorschulübungen<br />
mit entsprechen<strong>de</strong>r Literatur.<br />
Das Mittagessen wird in unserer vereinseigenen<br />
Küche täglich frisch gekocht.<br />
Der ausgewogene Speiseplan<br />
ist auf die Bedürfnisse <strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>r ab-<br />
Die Kita Rasselban<strong>de</strong> hat <strong>de</strong>rzeit noch<br />
Krippenplätze frei.<br />
Schauen Sie rein und lernen Sie uns<br />
kennen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf,<br />
dann vereinbaren wir gern einen<br />
Termin.<br />
Die Kita „Rasselban<strong>de</strong>“ ist eine Einrichtung<br />
<strong>de</strong>s Vereins<br />
„Die Flottneser“ e. V.<br />
Manja Neumann (Kitaleitung)<br />
Wussten Sie schon, dass …<br />
Sie als Mitglied <strong>de</strong>r Heimstättervereinigung Steenkamp e.V. kostenlos<br />
<strong>de</strong>n Service <strong>de</strong>s Mieterverein zu Hamburg nutzen können?<br />
Wen<strong>de</strong>n Sie sich an <strong>de</strong>n 1. Vorsitzen<strong>de</strong>n, er gibt weitere Informationen.<br />
15
Flottbeker Drift 1 – 22607 Hamburg<br />
Tel.: 040 / 829248 Fax: 040 – 827061<br />
Durchgehend geöffnet: Mo - Fr. 8:00 - 18:30 Uhr / Sa. 9:00 – 13:00 Uhr<br />
► Wir verleihen: Babywaagen,<br />
Pariboy, Me<strong>de</strong>la Milchpumpen.<br />
► Wir messen Ihren Blutdruck.<br />
► Täglicher Botendienst.<br />
► Wir holen Ihr Rezept ab!<br />
Inhaberin<br />
Karola<br />
Castrian<br />
Besuchen Sie auch unser <strong>neues</strong><br />
Angebot im Internet:<br />
www.apotheke-osdorfer-landstrasse.<strong>de</strong><br />
Im „Steenkamper“ erreicht Ihre Anzeige etwa 1.200<br />
Haushalte in <strong>de</strong>r Steenkampsiedlung und Umgebung!<br />
Interesse? Rufen Sie an: Matthias Raabe – 040–899 32 61<br />
Lymphdrainage / Fußreflexzonen-Massage / Massage / Elektrotherapie<br />
Extensionsbehandlung / Schröpfkopftherapie / Neurophysiologische Behandlung<br />
/ Wärme – Fango – Eisbehandlung<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in meiner Praxis. Um Terminabsprache wird gebeten,<br />
wir machen auch Hausbesuche!<br />
Bis bald, Ihr Krankengymnastik-Team<br />
18
„Stolperstein“ Osdorfer Weg 68 :<br />
Traditionsreiche Arztpraxis mit neuem Arzt, Dr. Bisinger<br />
Sehr geehrte Steenkamperinnen und Steenkamper,<br />
Am 1. Juli 2012 habe ich die Arztpraxis meines Kollegen Dr. Peters am<br />
Osdorfer Weg 68 übernommen.<br />
Ich freue mich, Ihnen an diesem für Sie und Ihre Siedlung medizinisch traditionsreichen<br />
Ort weiterhin eine kompetente internistische und nunmehr auch<br />
spezialisierte rheumatologische Versorgung anbieten zu können.<br />
Kommen Sie gern vorbei, seien Sie neugierig. Mein Praxisteam und ich, wir<br />
freuen uns, wenn Sie unser <strong>neues</strong> erweitertes Leistungs- und Serviceangebot<br />
am alten Praxisstandort testen.<br />
Dr. med. H. Bisinger, Internist & Rheumatologe<br />
Tel. 040 894477 www.zfe-hamburg.<strong>de</strong><br />
ENTZÜNDUNGSMEDIZIN<br />
HAMBURG<br />
Osdorfer Weg 68 ● 22607 Hamburg<br />
P: +49 (0)40.89 44 77<br />
F: +49 (0)40.70 38 34 41<br />
M: praxis68@zfe-hamburg.<strong>de</strong><br />
ARZTPRAXIS O´68<br />
Innere Medizin ● Rheumatologie ● Immunologie<br />
Osteologie ● unklare und seltene Erkrankungen<br />
Dr. med. H. Bisinger<br />
www.entzuendungsmedizin-hamburg.<strong>de</strong><br />
19
Mein wichtiges Anliegen:<br />
Unser aller Interessengruppe, die Heimstätterverei-<br />
nigung Steenkamp e.V., befin<strong>de</strong>t sich im Umbruch.<br />
Durch <strong>de</strong>n Zuzug vieler neuer Familien in diese ge-<br />
wachsene Siedlung fin<strong>de</strong>t eine Neuordnung <strong>de</strong>r In-<br />
teressen je<strong>de</strong>r einzelnen Familie statt. Deswegen<br />
sind SIE dazu aufgerufen, sich am Siedlungsgesche-<br />
hen aktiv zu beteiligen. In einem <strong>de</strong>r Festausschüs-<br />
se, einer <strong>de</strong>r Gruppen o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>m Vorstand selber.<br />
Besuchen Sie die Mitglie<strong>de</strong>rversammlung am 4.<br />
April im Steenkampsaal – horchen Sie einfach mal<br />
rein.<br />
Ihr Claus Thiele, 1. Vorsitzen<strong>de</strong>r<br />
Das Osterei<br />
Hei, juchhei! Kommt herbei !<br />
Suchen wir das Osterei !<br />
Immerfort, hier und dort<br />
und an je<strong>de</strong>m Ort !<br />
Ist es noch so gut versteckt,<br />
endlich wird es doch ent<strong>de</strong>ckt.<br />
Hier ein Ei ! Dort ein Ei !<br />
Bald sind's zwei und drei !<br />
Wer nicht blind, <strong>de</strong>r gewinnt<br />
einen schönen Fund geschwind.<br />
Eier blau, rot und grau<br />
kommen bald zur Schau.<br />
Und ich sag's, es bleibt dabei,<br />
gern such ich ein Osterei :<br />
Zu gering ist kein Ding,<br />
selbst kein Pfifferling.<br />
(August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)<br />
20
Zwei Termine vom „Lotsenbüro“<br />
Dich lieben trotz Demenz<br />
Verän<strong>de</strong>rungen in vertrauten Beziehungen<br />
Am Dienstag, 12. März von 15 bis 17 Uhr lädt das LotsenBüro ins Gemein<strong>de</strong>haus<br />
<strong>de</strong>r Johannes-Kirchengemein<strong>de</strong> Rissen (Raalandsweg 5) zu einer Veranstaltung<br />
über Demenz. Sandra Eisemberg, Dozentin für Gerontopsychiatrie<br />
von <strong>de</strong>r Altenpflegeschule Rauhes Haus berichtet aus ihrer Praxis und geht auf<br />
folgen<strong>de</strong> Fragen ein:<br />
• Wie verän<strong>de</strong>rn sich Beziehungen, wenn ein uns nahestehen<strong>de</strong>r Mensch<br />
– Ehepartner, Vater, Mutter – an Demenz erkrankt?<br />
• Welche Hilfen können <strong>de</strong>n täglichen Umgang erleichtern?<br />
• Wie kann das Miteinan<strong>de</strong>r neu und an<strong>de</strong>rs gestaltet wer<strong>de</strong>n?<br />
Der alte König in seinem Exil<br />
Lesung, Musik und Gespräch im Gemein<strong>de</strong>haus Nienstedten<br />
Am Donnerstag, 21. März von 18 bis 20 Uhr lädt das LotsenBüro ins Gemein<strong>de</strong>haus<br />
Nienstedten (Elbchaussee 406) zu Lesung, Musik und Gespräch. Pastor<br />
Andreas Wandtke-Grohmann liest aus <strong>de</strong>m Buch „Der alte König in seinem<br />
Exil“ von Arno Geiger, Uli Kaut spielt Gitarre. Im anschließen<strong>de</strong>n Gespräch<br />
geht es um Liebe, Heimat, Freu<strong>de</strong>, Zuversicht, Vergebung, Gna<strong>de</strong> und Vertrauen<br />
– und über Demenz. Mitarbeiten<strong>de</strong> <strong>de</strong>s LotsenBüros stehen für Einzelgespräche<br />
zur Verfügung.<br />
Kontakt: Ingrid Kandt, Tel. 589 50 259<br />
LotsenBüro – Information und Beratung bei Demenz<br />
Bei <strong>de</strong>r Flottbeker Mühle 25b, 22607 Hamburg<br />
Tel. (040) 97 07 13 27, Sprechzeiten: Fr 10-12 Uhr, 1.+ 3. Di 17-19 Uhr<br />
NEU: Nienstedtener Marktplatz 19a, 22609 Hamburg<br />
Tel. (040) 43 26 74 68, Sprechzeit: 1. Do im Monat 10-12 Uhr<br />
lotsenbuero-hamburg@gmx.<strong>de</strong><br />
www.lotsenbuero.<strong>de</strong><br />
21
Tabakwaren - Zeitschriften<br />
Lotto-/Toto-Annahme und Geschenkartikel<br />
Reinigungsannahme, Spirituosen, Getränke<br />
HVV-Karten, frische Brötchen<br />
Inh.: Edda Jacob<br />
Luruper Chaussee 133 a<br />
22761 Hamburg<br />
Tel.: 040 / 899 13 13<br />
22
Aus einem Steenkamper 1950<br />
und trotz<strong>de</strong>m noch aktuell, o<strong>de</strong>r?<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
die Heimstättervereinigung Steenkamp e.V. besitzt ein wohl lückenloses Archiv<br />
aller seit <strong>de</strong>m Bestehen <strong>de</strong>r Siedlung herausgegebenen Zeitschriften<br />
„DerSteenkamper“, die zurzeit nach und nach digitalisiert wer<strong>de</strong>n. Es ist ausgesprochen<br />
interessant, die Entwicklung <strong>de</strong>r Siedlung auf diese Weise verfolgen<br />
zu können. Während es Themen gibt, die heute nieman<strong>de</strong>n mehr interessieren,<br />
sind es wie<strong>de</strong>rum an<strong>de</strong>re Dinge, die ihre Aktualität bewahrt haben.<br />
Es wird noch länger dauern, bis wir alle Heft als Download anbieten können.<br />
Gelegentlich brachten wir schon Auszüge aus diesen alten Texten. Teilweise<br />
regen sie zum Schmunzeln an, doch an<strong>de</strong>rerseits gibt es, wie die kurzen Bauhinweise<br />
für Nistkästen unten, auch zeitlose Beiträge. Im Internet gibt es übrigens<br />
schöne Bauanleitungen für Nistkästen!<br />
Viel Spaß also beim Lesen:<br />
ZUM THEMA: NUTZVÖGEL IM GARTEN<br />
sind zwei weitere Zuschriften eingegangen, ein Zeichen <strong>de</strong>s Interesses für diese<br />
Frage. Bei dieser Gelegenheit weist <strong>de</strong>r eine Einsen<strong>de</strong>r darauf hin, dass im<br />
Hinblick auf die brüten<strong>de</strong>n nützlichen Singvögel in <strong>de</strong>r Zeit vom 15. März bis<br />
zum 15. August eines je<strong>de</strong>n Jahres nach §16 <strong>de</strong>r Naturschutzverordnung Katzen<br />
im Hause zu halten sind, und dass <strong>de</strong>r Grun<strong>de</strong>igentümer bzw. <strong>de</strong>r Nutzungsberechtigte<br />
befugt ist, unbeaufsichtigte Katzen unversehrt zu fangen<br />
und <strong>de</strong>n Fang <strong>de</strong>r Polizei zu mel<strong>de</strong>n. Bei<strong>de</strong> Einsen<strong>de</strong>r empfehlen die Anbringung<br />
von Nistkästen. Doch lassen wir die Einsen<strong>de</strong>r selbst sprechen.<br />
Dem verehrten Siedler Herrn K. möchte ich raten, sich zunächst in seiner<br />
Nähe umzusehen, ob da nicht vielleicht reichlich von <strong>de</strong>n Lieblingen <strong>de</strong>r Frauen,<br />
<strong>de</strong>n lieben Muschikätzchen, vorhan<strong>de</strong>n sind, und dafür einzutreten, dass<br />
Abhilfe geschaffen wird. Sodann sollte er einige Nistkästen aufhängen, ein<br />
Flugloch Richtung Südosten. Die Kästen sind anzufertigen in <strong>de</strong>r Länge 25 cm,<br />
im Geviert 12-14cm, mit run<strong>de</strong>m Einflugloch (nach Berlepsch); 27 mm für<br />
Blau- und Tannenmeisen, 52 mm für Kohlmeisen. Aufzuhängen sind sie an<br />
glatter Mauer o<strong>de</strong>r Wand in min<strong>de</strong>stens 2-3m Höhe, o<strong>de</strong>r an Hochstämmen<br />
zwischen zwei freien Ästen. Mit einem fröhlichen zit-zit-zit wer<strong>de</strong>n die kleinen<br />
gefie<strong>de</strong>rten Gartengehilfen es ihm danken.<br />
O. G.<br />
DerSteenkamper Ausgabe März 1950<br />
23
Reparatur – Wartung - Stördienst<br />
Osdorfer Weg 36<br />
22607 Hamburg<br />
Tel.: 040 / 89 20 77 Fax: 040 / 89 55 77<br />
kaeshammer-richter@t-online.<strong>de</strong><br />
Wir pflegen mit Wür<strong>de</strong> und Respekt.<br />
Wir kennen die Steenkampsiedlung gut und erbringen seit langem unsere Leistungen<br />
in Ihrer Nachbarschaft. Unser Büro fin<strong>de</strong>n Sie in <strong>de</strong>r Osdorfer Landstr. 17.<br />
Unsere Pflege ist qualitätsgesichert. Ob Altenpflege, Häusliche Krankenpflege o<strong>de</strong>r<br />
kleinere Hilfen : <strong>de</strong>r Mensch steht dabei bei uns im Mittelpunkt.<br />
Wir unterstützen Sie ebenso wie Ihre Angehörigen und beraten Sie gerne.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.<br />
Mit freundlichen Grüßen, Stephan Sagebiel (Einrichtungsleitung)<br />
24
Anzeigenpreise<br />
Preisliste für Anzeigen im „Steenkamper“ seit August 2004<br />
1/4 Seite € 30,00 Son<strong>de</strong>rpreis 4 Ausgaben € 108,00<br />
1/3 Seite € 35,00 Son<strong>de</strong>rpreis 4 Ausgaben € 126,00<br />
1/2 Seite € 55,00 Son<strong>de</strong>rpreis 4 Ausgaben € 200,00<br />
1/1 Seite € 110,00 Son<strong>de</strong>rpreis 4 Ausgaben € 395,00<br />
Auflage:<br />
1.200 Stück 3 x jährlich<br />
Einmalige Layoutkosten für die Anzeige ab € 20,00 je nach Aufwand und<br />
Absprache mit <strong>de</strong>m Kun<strong>de</strong>n.<br />
Anzeigen- und Layout-Koordination:<br />
objektiefe.<strong>de</strong> / Matthias Raabe<br />
Grotenkamp 53 – 22607 Hamburg<br />
Tel.: 040 / 899 45 35<br />
redaktion@<strong>heimstaette</strong>-<strong>steenkamp</strong>.<strong>de</strong><br />
25
Wo fin<strong>de</strong>st Du mich? Ein Haustürenrätsel von Antje Weiß<br />
26
Türenrätsel gegenüberliegen<strong>de</strong> Seite:<br />
Antje Weiß machte sich auf <strong>de</strong>n Weg durch die Steenkampsiedlung, um einige<br />
unserer Haustüren im Bild fest zu halten und zu einem Suchrätsel zusammen<br />
zu stellen.<br />
Wer mit offenen Augen einen ausge<strong>de</strong>hnten Spaziergang durch unsere Straßen<br />
wagt, wird sie sicherlich wie<strong>de</strong>rerkennen, o<strong>de</strong>r? Wem es gelingt, alle 9<br />
Türen richtig zu i<strong>de</strong>ntifizieren, schreibe bitte die durchnummerierte Adressenliste<br />
als Lösung auf einen Zettel und reiche sie bei Antje ein:<br />
Antje Weiß, Am Torbogen 8<br />
Die richtige Antwort gewinnt einen kleinen aber feinen Preis, <strong>de</strong>r in die Siedlung<br />
passt. Bei mehreren richtigen Antworten entschei<strong>de</strong>t das Los.<br />
Einsen<strong>de</strong>schluss ist Freitag <strong>de</strong>r 15. Mai 2013<br />
27
Buchbesprechung<br />
Wilhelm Simonsohn<br />
Ein Leben zwischen Krieg und Frie<strong>de</strong>n<br />
ABERA-Verlag Hamburg, ISBN 978-3-934376-25-0<br />
Wilhelm Simonsohn wur<strong>de</strong> am 9.9.1919 in Altona geboren. Das Waisenkind<br />
wur<strong>de</strong> von einer jüdischen Familie adoptiert. Mit 15 Jahren trat er aus <strong>de</strong>r Hitlerjugend<br />
aus. Sein Vater starb an <strong>de</strong>n Folgen <strong>de</strong>r KZ-Haft. Simonsohn war im<br />
Zweiten Weltkrieg als Pilot bei <strong>de</strong>r Nachtjagd. Seine Erfahrungen aus dieser<br />
Zeit machten ihn zum überzeugten Pazifisten. Er ist ein engagierter und gefragter<br />
Zeitzeuge.<br />
Soweit <strong>de</strong>r nüchterne Rücktext <strong>de</strong>s Buches.<br />
Man liest sich schnell in das Buch hinein. Im plau<strong>de</strong>rn<strong>de</strong>n Erzählton wird häufig<br />
augenzwinkernd von Simonsohns Jugendzeit in <strong>de</strong>r Steenkampsiedlung berichtet.<br />
Ausgerechnet als er erlebt, wie ein kleines Flugzeug am Ran<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<br />
hier früher existieren<strong>de</strong>n Flugplatzes in einem Baum eine Bruchlandung hinlegt<br />
und <strong>de</strong>r Pilot unbescha<strong>de</strong>t aussteigt, beschließt er, Flieger zu wer<strong>de</strong>n.<br />
Denn da kann einem ja nichts passieren…<br />
Er ist ein Patriot, und trotz schlimmer Erlebnisse in <strong>de</strong>r Nazizeit fin<strong>de</strong>t er immer<br />
einen Weg, klarzukommen, dabei wächst er zu einem charakterstarken<br />
Menschen heran. Simonsohns positive Grundhaltung auch in verzweifelter<br />
Lage fasziniert mich immer wie<strong>de</strong>r beim Blättern in diesem Buch.<br />
Was für ein Leben! Wilhelm Simonsohn gewann mit seinen spannen<strong>de</strong>n Erzählungen<br />
<strong>de</strong>n ersten Preis <strong>de</strong>s gleichnamigen Biografie-Wettbewerbs in <strong>de</strong>r Kategorie<br />
„Zeitzeuge“ 2009/2010, woraufhin dieses Buch verlegt wer<strong>de</strong>n konnte.<br />
Unbedingt lesenswert!<br />
Dem Werk beigefügt ist eine DVD mit Interviews. Zu haben für 24,80 Euro im<br />
Buchhan<strong>de</strong>l.<br />
Claus Thiele<br />
28
... seit 1938<br />
täglich frische knackige<br />
Brötchen und Brot<br />
Natürliche Frische knackig frisch auf Ihren Tisch<br />
Ebertallee 228, 22607 Hamburg, Tel.: 040/892612<br />
Bestattungswesen seit 1911<br />
Inhaber: Frank Kuhlmann<br />
OTTO KUHLMANN<br />
Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Vorsorgeberatung<br />
22761 Hamburg-Altona und Elbvororte<br />
Bahrenfel<strong>de</strong>r Chaussee 105 – Telefon: 040 / 89 17 82<br />
29
HEIMSTÄTTERVEREINIGUNG STEENKAMP e.V.<br />
Aufnahmeantrag / Übernahmeantrag<br />
Ich beantrage meine Aufnahme als Mitglied bzw. die Fortsetzung meiner / unserer<br />
Mitgliedschaft in <strong>de</strong>r „Heimstättervereinigung Steenkamp e.V.“.<br />
Bitte ausfüllen und beim 2. Kassierer, Jan Meybek, Steenkamp 28, abgeben / einwerfen<br />
Frau/Herr.............................................................................................<br />
Adresse:..............................................................................................<br />
eMail / Tel.: .......................................................................................<br />
Ort, Datum: ..............................<br />
Unterschrift: .........................................<br />
Ich wünsche meine Mitgliedschaft ab<br />
(Monat/Jahr)..........................................Der Jahresbeitrag ist z.Z. 36 Euro<br />
Möchten Sie in die Helferliste eingetragen wer<strong>de</strong>n? ..................................<br />
EINZUGSERMÄCHTIGUNG<br />
Ich ermächtige hiermit die Heimstättervereinigung Steenkamp e.V., von<br />
meinem unten genannten Konto bis auf Wi<strong>de</strong>rruf <strong>de</strong>n laufen<strong>de</strong>n Beitrag<br />
für meine Mitgliedschaft abzubuchen.<br />
Kontoinhaber:_______________________________________________<br />
Konto-Nummer:_____________________________________________<br />
Kreditinstitut:_______________________________________________<br />
Bankleitzahl: _____________________<br />
__________________________________________________________<br />
Ort, Datum und Unterschrift <strong>de</strong>s Kontoinhabers<br />
30
Impressum<br />
Herausgeber ist die Heimstättervereinigung Steenkamp e.V.<br />
Steenkamp 37 – 22607 Hamburg<br />
Claus Thiele (1. Vorsitzen<strong>de</strong>r) - Steenkamp 39 – 22607 Hamburg - Tel.: 040 / 899 11 43<br />
Mail: vorstand@<strong>heimstaette</strong>-<strong>steenkamp</strong>.<strong>de</strong> / Internet: www.<strong>heimstaette</strong>-<strong>steenkamp</strong>.<strong>de</strong><br />
HASPA, BLZ 200 505 50 – Konto Nr. 1078210513<br />
Redaktionsmitarbeit:<br />
Claus Thiele, Matthias Raabe, Antje Weiß, Kristiana Gärtner, <strong>de</strong>r Vorstand,<br />
die Verfasser <strong>de</strong>r einzelnen Artikel, sowie diejenigen, die hier lei<strong>de</strong>r nicht erwähnt wur<strong>de</strong>n.<br />
Fotos ohne namentliche Nennung von <strong>de</strong>n Verfassern <strong>de</strong>r Artikel. Korrektur: Christel Raabe<br />
Layout, Redaktionsleitung und -anschrift:<br />
Matthias Raabe, Grotenkamp 53, 22607 Hamburg / www.objektiefe.<strong>de</strong><br />
Tel.: 040 / 899 32 61 - redaktion@<strong>heimstaette</strong>-<strong>steenkamp</strong>.<strong>de</strong><br />
Druck:<br />
Druckerei Hans Monno<br />
22885 Barsbüttel, Ohlweg 2<br />
Tel.: 040 / 250 23 34 - Fax: 040 / 251 85 29 – www.monno.<strong>de</strong><br />
„DerSteenkamper“ erscheint in einer Auflage von 1.200 Stück<br />
Wir haben einen fließen<strong>de</strong>n Redaktionsschluss<br />
Bitte fragen Sie telefonisch bei <strong>de</strong>r Redaktion an!<br />
Alle Sitzungstermine <strong>de</strong>s Vorstan<strong>de</strong>s erfahren Sie im Schaukasten<br />
am Steenkampsaal o<strong>de</strong>r auf unserer Homepage<br />
www.<strong>heimstaette</strong>-<strong>steenkamp</strong>.<strong>de</strong><br />
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass Leserbeiträge nicht zwingend die<br />
Meinung <strong>de</strong>r Redaktion o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s Vorstan<strong>de</strong>s wie<strong>de</strong>r geben!<br />
Wenn Sie einen Druckfehler fin<strong>de</strong>n, bitte be<strong>de</strong>nken Sie, dass <strong>de</strong>r<br />
beabsichtigt war. Wir bringen für je<strong>de</strong>n et<strong>was</strong>, <strong>de</strong>nn es gibt immer Leute, die<br />
nach Fehlern suchen.<br />
Private Kleinanzeigen erscheinen jetzt im<br />
Steenkamper MARKTPLATZ ...<br />
und ... sind für Mitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r<br />
Heimstättervereinigung Steenkamp e.V.<br />
selbstverständlich kostenlos!<br />
31
Heimstättervereinigung Steenkamp e.V.:<br />
www.<strong>heimstaette</strong>-<strong>steenkamp</strong>.<strong>de</strong><br />
Der Vorstand:<br />
Funktion Name Anschrift Telefon<br />
1. Vorsitzen<strong>de</strong>r Claus Thiele Steenkamp 39 899 11 43<br />
stellv. Vorsitzen<strong>de</strong> Antje Weiß Am Torbogen 8 899 39 27<br />
1. Schriftführer Joachim Schoenknecht Im Hag 33 89 15 95<br />
stellv. Schriftführerin Kristiana Gärtner Osdorfer Weg 84 899 21 88<br />
Kassierer Mark Ha<strong>de</strong>wig Bökenkamp 80 89 57 37<br />
stellv. Kassierer Jan Meybek Steenkamp 28 46 06 33 79<br />
Beisitzer Mathias Eichler Stutsmoor 26 410 49 47<br />
Beisitzerin Anke Junker Ebertallee 76 899 29 12<br />
Beisitzer Klaus Tonn-Bonin Riemenschnei<strong>de</strong>rstieg<br />
38<br />
899 18 39<br />
Funktionen und Ausschüsse:<br />
Funktion Name Kontakt<br />
Saalverwaltung und Vermietung Claus Thiele<br />
Stellv. Anke Junker<br />
899 11 43<br />
899 29 12<br />
Bau-/Verkehrsausschuss Volker Westphal 0172 4320 440<br />
Mieter- und Eigentümerausschuss Claus Thiele 899 11 43<br />
Ausschuss Zukunft Steenkampsaal Claus Thiele 899 11 43<br />
Redaktion „DerSteenkamper“ Matthias Raabe 899 32 61<br />
Festausschuss Koordination Susanne Gräfe 899 29 43<br />
Regelmäßige Gruppen im Steenkampsaal:<br />
Gruppe Name Kontakt<br />
<strong>Mal</strong>en & Zeichnen Montag 15 Uhr Kersten Nagel 890 54 14<br />
Hausfrauengymnastik Montag 18:30 Brigitte Wöbke 89 47 79<br />
Bauch-Beine-Po-Rücken-G. Montag 20:30 Gabriele Wolf 899 63 558<br />
Klönschnack Je<strong>de</strong>n 1. Dienstag i.M 16:00 Antje Weiß 899 39 27<br />
Gospel-Chor Dienstag 19:30 Kristiana Gärtner 899 21 88<br />
Square Dance Mittwoch 19:00 Claus Thiele 899 11 43<br />
Skat Je<strong>de</strong>n 3. Donnerst. i.M. 19:00 Kathrin Wolf 899 11 04<br />
0151 – 50 40 38 74<br />
Bingo Je<strong>de</strong>n 4. Donnerst. i.M. 19:00 Kathrin Wolf 899 11 04<br />
0151 – 50 40 38 74<br />
<strong>Kin<strong>de</strong>rkino</strong> je nach Angebot und Nachfrage Jan Meybek 46 06 33 79