Retrospektive - EMAF

NEUE AUTORENWÜNSCHE
Christian Bäucker
LOOM
Jan Bitzer, Ilija Brunck, Csaba Letay
Wie der Zufall durch eine Möglichkeitsblase begrenzt
wird, so schreiten die verschiedenen Ebenen dieses
Kurzfilms voran. Die Suche, die auch diesen Film antreibt,
schaut nach dem Entstehen einer Geschichte.
Benutzt wird dabei das Rohmaterial eines anderen
Amateurkurzfilms, eines Erstlingswerkes wie es viele
gibt. Collagiert und komprimiert mit inneren und
äußeren Stimmen, ergibt sich ein ungewohntes Sehwerk.
Die Autorendebatte der 60er wird neu gestellt: Nicht
der Autor als Triebkraft sondern das Triebhafte des
Autors wird hier behandelt. Auf der Suche nach ›Film‹
zeigt sich überdies die Notwendigkeit zu Disziplin.
Und das dominante Audiovisuelle, wie wir es kennen
ist beides, Triebhaftigkeit, diszipliniert.
As chance is limited by a bubble of opportunity, the
various levels of this short film proceed. The search
that also impels this film is that of the emergence of a
story. Raw footage from another amateur short film is
used, one of the many debut works in existence. Collaged
and compressed with inner and outer voices, an
unfamiliar visual piece emerges.
The 1960s authors’ debate is repositioned: it is not the
author who is explored here as the driving force, but
the author’s compulsiveness. In search of ›film‹, it also
reveals the necessity to exercise discipline. And the
dominant audiovisual phenomenon as we know it is
both compulsive and disciplined.
Christian Bäucker, *1980 in Eisenhüttenstadt. Studied
Experimental Media Design at the Berlin University of
the Arts from 2005 to 2010.
D 2010, Video, 14:00
Director Christian Bäucker
Sound Christian Obermaier
Speakers Alexander Schröder, Carsten Brinzing
Distribution Christian Bäucker, 5R Filmproduktion
Loom erzählt die Geschichte eines erfolgreichen
Fangs: eine Motte gefangen im Netz der Spinne.
Um ihre Befreiung kämpfend, verfängt sich die Motte
nur noch mehr darin und schmälert so weiter ihre
Chancen aufs Überleben. Es folgt, was jeder erwartet:
die Spinne erscheint, packt und frisst ihre Beute. Der
Lauf der Natur.
Der Blickwinkel aber erzeugt eine intensive Beziehung
zwischen Jäger und Gejagtem. Es gibt viel mehr zu
entdecken, viel mehr zu fühlen, wenn man sich die Zeit
nimmt, den Inhalt eines Bruchteils einer Sekunde einmal
wirklich zu erfahren.
Loom tells the story of a successful catch. A moth being
caught in a spider’s web. Struggling to escape, the
moth’s panicky movements only result in less chances
for survival. What follows is the type of causality
everyones expecting. The spider appears, claims its
prey and feeds on it. The way nature works.
But it's the point of view that creates an intense relationship
between the hunter and its victim. There is
much more to explore, much more to feel if one takes
the time to really experience the content of a split second.
Ilija Brunck, *1982 in Villingen-Schwenningen, Germany.
Jan Bitzer, *1979 in Offenbach am Main, Germany.
Csaba Letay, *1983 in Cluj-Napoca, Romania.
The three directors started studying at the Institute of
Animation, Visual Effects and Digitial Postproduction
of Baden-Württemberg Film Academy, Ludwigsburg
/Germany in 2004 and earned their Diplom in 2010.
D 2010, Video, 5:20
Directors Jan Bitzer, Ilija Brunck, Csaba Letay
Technical Director Fabian’Pit’ Pross
Sound Joel Corelitz
Producer Regina Welker
Distribution Filmakademie Baden-Württemberg
129