72794 Bad Urach, Burgstraße 44 Kommen – Kaufen – Sparen
72794 Bad Urach, Burgstraße 44 Kommen – Kaufen – Sparen
72794 Bad Urach, Burgstraße 44 Kommen – Kaufen – Sparen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Inhalt<br />
Schäferlauf 2007 2<br />
Albthermen 6<br />
Plenum-Aktion/Kurpark 7<br />
Bauernbühne 8<br />
Naturtheater 8<br />
Tour de Ländle/Kurpark 9<br />
Blechblas-Quintett 10<br />
Bereitschaftsdienste 11<br />
Veranstaltungen 12<br />
Kulturtreff 19<br />
Kulturach 20<br />
Lesenächte 21<br />
Kurverwaltung 21<br />
Ausstellung 22<br />
Rosstriebkellerei 22<br />
Stift 23<br />
Kurzmeldungen<br />
Fest im Park<br />
1. Juli<br />
Schäferlauf<br />
22. Juli<br />
Kurverwaltung:<br />
Begrüßungsabend<br />
Jeden Montag, 20 Uhr im Haus<br />
des Gastes<br />
Sonntagskonzert<br />
Jeden Sonntag um 10.30 Uhr im<br />
Musikpavillon<br />
Stadtführung<br />
Jeden Sonntag um 14 Uhr,<br />
Treffpunkt Marktbrunnen<br />
Hotel Graf Eberhard:<br />
Tanztee<br />
mit Live-Band, Moderation und Preisen<br />
am Mittwoch, 4. Juli, 15 Uhr<br />
Jazz im Park<br />
27. Juli ab 19 Uhr beim Biergarten<br />
Gesundheits- und Rehazentrum<br />
Schwäbische Alb:<br />
Humor auf Schwäbisch, 23. Juli<br />
Jazz im Park<br />
1. Juli ab 11 Uhr/Kurparkwiese<br />
Verschiedene Gesundheitsvorträge<br />
2.Jahrgang·Nummer 07<br />
Juli 2007<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er<br />
Gästejournal
2<br />
Schäferlauf 2007<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07<br />
Tradition reicht bis 1723 zurück<br />
Haben schwer zu tragen und in der Zittelstatt einen wichtigen Auftritt: die Wasserträgerinnen<br />
Immer in den Jahren mit den ungeraden Zahlen <strong>–</strong> also auch 2007<br />
wieder- findet in <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> ein traditionelles Fest statt: Der Schäferlauf.<br />
Dieses schwäbische Fest reicht bis in das Jahr 1723 zurück.<br />
Damals wurde durch einen herzoglichen Erlass die Errichtung einer<br />
Neben- und Viertellade der Schäferzunft mit der Erlaubnis bestimmt,<br />
einen Schäferlauf zu veranstalten. Dieser und der Schäfertag<br />
fanden bis dahin in Markgröningen statt, doch der Anmarsch<br />
dorthin war vielen Schäfern zu anstrengend und so erfolgte die Einrichtung<br />
des <strong>Urach</strong>er Schäfertages mit Schäferlauf. Dabei wurden<br />
alle die Schäferei betreffenden Angelegenheiten vom Schäfergericht<br />
behandelt und nach Abschluss dieser ordentlichen Geschäfte<br />
folgte ein froher Abschluss <strong>–</strong> eben der Schäferlauf. Dabei handelt<br />
es sich um den Wettlauf der ledigen Schäfer und Schäfertöchter<br />
aus der Region. Der Schäferlauf wird in seinen Grundzügen heute<br />
noch in seiner traditionellen Form durchgeführt. In seinen wesentlichen<br />
Teilen ist er immer noch eine Angelegenheit der Schäfer<br />
sowie der Metzger, die in <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> nach Auflösung der Schäferzunft<br />
1828 zusammen mit der Stadt Träger des Festes wurden.<br />
Der Schäferlauftag folgt seinen festen Ritualen, die so und nicht<br />
anders ablaufen und in einem separaten Artikel vorgestellt werden.<br />
Eines ist in jedem Fall klar: Der Schäferlauf ist nicht nur in <strong>Bad</strong><br />
<strong>Urach</strong> bekannt und beliebt, jährlich strömen bis zu 40 000 Menschen<br />
allein zum Festzug in die Stadt <strong>–</strong> dieses Jahr ist Ministerpräsident<br />
Günther Oettinger unter ihnen.<br />
Was wann los ist<br />
Der eigentliche Schäferlauf-Tag am Sonntag, 22. Juli läuft immer<br />
gleich ab <strong>–</strong> in seinen Grundzügen wird er heute immer noch in seiner<br />
traditionellen Form durchgeführt. Er ist in seinen wesentlichen<br />
Teilen nach wie vor eine Angelegenheit der Schäfer und der Metzger.<br />
Um sechs Uhr wird auch dieses Jahr wieder die Tagwache<br />
geblasen, eine Stunde später holen die Kreisreiter die Metzgermädchen<br />
und den Vorreiter zu Hause ab. Gegen 8.15 Uhr stellt<br />
sich dann der sogenannte kleine Festzug auf, daran beteiligen sich<br />
bereits auswärtige Gruppen. Nach dem Eintreffen des kleinen Fest-<br />
zugs wird der Bürgermeister auf dem Rathaus abgeholt und werden<br />
die Schäferfahne und die Zunftlade an die Schäfer übergeben.<br />
Anschließend tanzt gegen 9 Uhr Bürgermeister Markus Ewald mit<br />
einem Metzermädchen, darauf folgen Tänze der Kreisreiterpaare.<br />
Der Festzug setzt sich danach in Richtung Amanduskirche in Gang,<br />
wo ein Festgottesdienst stattfindet. Um 11 Uhr beginnt der eigentliche<br />
Festzug mit dem Festplatz in der Zittelstatt als Ziel, wobei kein<br />
einziger Traktor oder ein anderes Fahrzeug mitfährt. Auf dem Festplatz<br />
selbst ist ab rund 11.45 Uhr vieles geboten, tanzen die Kreisreiterpaare<br />
ihre alten Tänze oder laufen die Wasserträgerinnen.<br />
Beeindrucken ist aber auch der langsam und gemächliche intonierte<br />
„Schäferlaufmarsch“ der Schäfermusik, der in der Schäferlaufwoche<br />
immer wieder in den Gastwirtschaften der Stadt zu hören<br />
ist. Höhepunkt der Feierlichkeiten in der Zitttelstatt ist der eigentliche<br />
Schäferlauf, die Wettläufe der jungen Schäfer und der Schäfermädchen.<br />
Stehen die Sieger fest, beginnt die feierliche Krönungszeremonie<br />
für das Schäferkönigspaar: Dann tanzt der Schäferreigen<br />
zu deren Ehren. Der Eintritt für Festzug und Festplatz kostet<br />
drei Euro. Kinder zahlen nichts. Über die traditionellen Schäferlauf-<br />
Elemente hinaus hat sich in den vergangenen Jahren ein umfangreiches<br />
Beiprogramm etabliert: Bereits am Samstag, 21. Juli findet<br />
auf dem Marktplatz ein Hock statt, dort können sich die Besucher<br />
auch am Sonntag ab 12 Uhr niederlassen. Ab Freitag, 20. bis Montag,<br />
23. Juli ist an der Festhalle ein großer Vergnügungspark aufgebaut.<br />
Auch die Schäfer haben ihren großen Auftritt: Am Samstag,<br />
21. Juli findet ab 7 Uhr in Wittlingen das Leistungshüten statt.<br />
Der Tanz des Schäferreigens: Faszinierender und farbenfroher Part des Schäferlaufs.<br />
Fotos: Stadt<br />
Das Festspiel: „D’Schäferlies“<br />
Fester Bestandteil des <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Schäferlaufs ist das Festspiel<br />
„D’Schäferlies“, ein Volksstück in vier Aufzügen von Hans Reyhing<br />
in der überarbeitenden Fassung von Klaus Heydenreich. Die Spielleiter<br />
Klaus Greiner, Andreas Schweizer und Georg Riemer haben<br />
in monatelangen Proben das Laienspiel-Ensemble wieder intensiv<br />
auf die vier Aufführungen vorbereitet. Das Schauspiel erzählt eine<br />
Liebesgeschichte, die um 1800 im Bauern- und Schäfermilieu auf<br />
der <strong>Urach</strong>er Alb spielt. Gleich zu Anfang werden die Differenzen<br />
zwischen Bauern und Schäfern deutlich <strong>–</strong> da hat es ein Liebespaar<br />
wie die Lies und ihr Hannes schwer, zueinander zu kommen.<br />
In vier Aufzügen wird ihre Geschichte erzählt, der letzte Höhepunkt
Schäferlauf 2007<br />
ist, wenn in der Festhalle sozusagen ein „kleiner“ Schäferlauf stattfindet<br />
<strong>–</strong> inklusive des Wettrennens der jungen Schäfer und Schäferinnen.<br />
Natürlich darf auch ein kleiner Festzug mit der Schäfermusik,<br />
der <strong>Urach</strong>er Metzgertanzgruppe und dem Schäferreigen nicht<br />
fehlen. Das Spiel der ehrenamtlichen Schauspieler ist in verständlichem<br />
Schwäbisch gehalten. Die vier Aufführungen sind am Montag,<br />
16. Juli, 19 Uhr, sowie Mittwoch, 18. und Freitag, 20. Juli<br />
jeweils um 20 Uhr und am Schäferlaufsonntag selbst um 16 Uhr.<br />
Karten der Preisgruppe I kosten 7,50 Euro (ermäßigt 3,50 Euro)<br />
und der Preisgruppe II fünf Euro (ermäßigt 2,50 Euro). Der Vorverkauf<br />
beginnt am 11. Juli im Alten Oberamt am Marktplatz.<br />
Heimatabend der Vereine<br />
Vor drei Jahren fand im Festzelt<br />
unweit des Vergnügungsparks<br />
mit dem ersten Heimatabend<br />
eine Veranstaltung<br />
statt, die aus der Schäferlaufzeit<br />
kaum mehr weg zu denken<br />
ist. Auch dieses Jahr<br />
präsentieren sich auf großer<br />
Bühne am Freitag, 20. Juli<br />
Vereine aus <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> und<br />
den Stadtteilen, wobei viele<br />
Kinder und Jugendliche ihr<br />
unterschiedlichstes Können<br />
zeigen. Um 18.30 Uhr spielen<br />
die „Burroländer“ auf, gegen<br />
19 Uhr beginnt dann der<br />
eigentliche Heimatabend. Der<br />
wird von der Jagdhornbläsergruppe<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> eröffnet.<br />
Mit den unterschiedlichsten<br />
Gruppen ist der TSV <strong>Urach</strong><br />
präsent: So treten die Talent-<br />
schülerinnen auf, sorgen die<br />
kleinsten Turner für Unterhaltung<br />
und gibt es eine Vorführung<br />
in Selbstverteidigung.<br />
Mit dabei ist auch eine Teenietanz-Gruppe,<br />
die sich erst<br />
im April formiert hat und sich<br />
jetzt schon vor mehrere hundert<br />
Zuschauer traut. Auch<br />
der TSV Wittlingen ist mit<br />
einer Tanzgruppe vertreten.<br />
Außerdem spielt der Akkordeonclub<br />
Hengen/ Wittlingen<br />
auf, unter den rund 30 Musikern<br />
befinden sich zahlreiche<br />
Akteure. Die 1. Narrenzunft<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> hat zwei Showtänze<br />
einstudiert und präsentiert<br />
sich in der fasnetsfreien<br />
Zeit ohne Masken dem Publikum.<br />
Der Fanfarenzug leitet<br />
dann sozusagen den Schäf-<br />
Volles Festzelt beim Heimatabend, auf dem sich <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>s Vereine präsentieren.<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07<br />
Ohne sie geht nichts: die Schäfermusik.<br />
Foto: Oechsner<br />
erlauf-Teil des Heimatabends<br />
ein, in dessen Verlauf auch<br />
der kleine Festzug mit Schäferreigen,<br />
Schäfermusik,<br />
Metzgertänzer und „D’Schäferlies“-Ensemble-Mitgliedern<br />
teilnehmen. Der Eintritt ist frei.<br />
Festwirt Peter und sein Team<br />
ist verantwortlich für die kulinarischen<br />
Köstlichkeiten,<br />
unter anderem gibt es Lammspezialitäten.<br />
Schäferlauf-<br />
Quiz<br />
Wissen rund um den Schäferlauf<br />
wird bei einem Schäferlauf-Quiz<br />
abgefragt, zu<br />
gewinnen gibt’s attraktive<br />
Preise rund um das Heimatfest.<br />
So sind vier Eintrittskarten<br />
für das Festspiel „D’Schäferlies“,<br />
zwei Karten für die<br />
Haupttribüne Zittelstatt,<br />
CD’s, Mützen und Schirme<br />
zu gewinnen. Die Preise werden<br />
unter allen Teilnehmern<br />
verlost, unabhängig davon,<br />
wie lange sie für die Beantwortung<br />
der Fragen gebraucht<br />
haben. Die Fragen<br />
sind auf der Homepage der<br />
Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> unter<br />
www.badurach.de zu finden.<br />
Herausgeber<br />
Kurverwaltung <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>,<br />
Wolfgang Schütz<br />
Bei den Thermen 4<br />
72574 <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
Tel. 0 71 25 / 94 32-0<br />
Fax 0 71 25 / 94 32-22<br />
info@badurach.de<br />
www.badurach.de<br />
Verantwortlich für<br />
den Anzeigenteil und Layout<br />
Fink GmbH, Druck u. Verlag<br />
PF 7140, 72784 Pfullingen<br />
Tel. 0 71 21 / 97 93-0<br />
Fax 0 71 21 / 97 93-93<br />
Redaktion<br />
Kirsten Oechsner, <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
Alle Programm- und<br />
Zeitangaben sind ohne Gewähr,<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
Wichtige<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er<br />
Tel.-Nummern<br />
Rathaus<br />
Stadtverwaltung (Fundbüro)<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>, Tel. 0 71 25 / 1 56-0<br />
Polizei<br />
Tel. 0 71 25 / 1 58-5 00<br />
Feuerwehr<br />
Tel. 1 12<br />
Krankenhaus<br />
Tel. 0 71 25 / 1 59-0<br />
DRK<br />
Notruf 1 12<br />
Krankentransport 07121/19222<br />
Unsere Partner<br />
AlbThermen<br />
Tel. 0 71 25 / 9 43 60<br />
Fachkliniken Hohenurach<br />
Tel. 0 71 25 / 1 51 01<br />
Gesundheits- und Rehazentrum<br />
Schwäbische Alb<br />
Tel. 0 71 25 / 15 70<br />
Hotel Graf Eberhard<br />
Tel. 0 71 25 / 14 80
Diesen Sommer verwandeln sich die SchwabenQuellen<br />
mit Ihrer WellnessWeltreise in<br />
- eine paradiesisch fernöstliche Erlebnislandschaft<br />
zum Saunieren, <strong>Bad</strong>en und Relaxen.<br />
Weiteres Hihglight ist der<br />
mit einer skurril-urbanen Atmosphäre im Außenbereich der<br />
SchwabenQuellen. <strong>Kommen</strong> Sie uns besuchen!<br />
www.kanto.de<br />
KANTO in den Die WellnessWeltreise im SI-Centrum<br />
Täglich von 10 - 23.30 Uhr<br />
Plieningerstraße 100 in Stuttgart - Möhringen
Schäferlauf 2007<br />
„Schäferlauf-Kalender“:<br />
Jeden Tag Vorfreude schüren<br />
Der Schäferlauf ist für die <strong>Bad</strong><br />
<strong>Urach</strong>er das Fest der Feste und<br />
die Stadt für mehrere Tage quasi<br />
im Ausnahmezustand <strong>–</strong> es wird<br />
gefeiert und man trifft vor allem<br />
auch viele alte Bekannte. Die<br />
Vorfreude auf die Tage wird ab<br />
dem 1. Juli nun mit verschiedenen<br />
Aktionen noch mehr<br />
geschürt <strong>–</strong> einem Adventskalender<br />
gleich wird sozusagen jeden<br />
Tag bis zum eigentlichen Schäferlauftag<br />
am Sonntag, 22. Juli<br />
ein Schäferlauf-Türchen geöffnet.<br />
Bis Redaktionsschluss<br />
standen noch nicht alle Termine<br />
fest, der „Schäferlaufkalender“<br />
gestaltet sich dynamisch und<br />
wird stets aktualisiert. Doch einige<br />
Veranstaltungen standen<br />
fest, manche sind für ein großes<br />
Publikum geeignet und andere<br />
sprechen eine geschlossene<br />
Gesellschaft an. Am Mittwoch,<br />
4. Juli stehen gleich zwei Veranstaltungen<br />
auf dem Programm:<br />
Um 18 Uhr spielt das Flötenensemble<br />
um Bärbel Grandke<br />
unter der Arkaden des Rathauses<br />
auf. „Der <strong>Urach</strong>er Schäferlauf<br />
<strong>–</strong> Vom Zunftfest zum größten<br />
Heimatfest der<br />
Schwäbischen Alb“ heißt der<br />
Vortrag, den der ehemalige Kurdirektor<br />
Walter um 19 Uhr in der<br />
Fachklinik I hält <strong>–</strong> er ist für <strong>Bad</strong><br />
<strong>Urach</strong>er und auswärtige Gäste<br />
gleichermaßen interessant. An<br />
zwei den zwei darauffolgenden<br />
Abenden kann man tief in die<br />
Welt des Schäferlaufs tauchen <strong>–</strong><br />
im Stadtmuseum Klostermühle<br />
werden am Donnerstag 5. und<br />
Freitag, 6. Juli, jeweils um 19.30<br />
Uhr, alte Schäferlauffilme<br />
gezeigt. Ebenfalls am Freitag<br />
lädt der Fanfarenzug <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
um 19.30 Uhr, zu einer öffentlichen<br />
Schäferlauf-Hauptprobe<br />
ins Maisental ein. Auf dem vereinseigenen<br />
Grundstück ist für<br />
Bewirtung gesorgt. Auf dem<br />
Marktplatz verkauft der Förderverein<br />
Forum 22 am Samstag,<br />
7. Juli dann Lammwürste und<br />
informiert über das Kino.<br />
Schafskäse-Überraschungen<br />
werden am Mittwoch, 11. Juli<br />
von 9.30 bis 11.30 Uhr im Rahmen<br />
des internationalen Frauenfrühstücks<br />
im Alten Oberamt<br />
kredenzt. Walter Röhm hält seinen<br />
Schäferlauf-Vortrag am<br />
Donnerstag, 12. Juli ein zweites<br />
Mal <strong>–</strong> und zwar um 19 Uhr in<br />
der Gesundheits- und Rehaklinik<br />
Schwäbische Alb. Zum Schäferlauf<br />
kommen viele weggezogene<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er wieder in die<br />
Heimat zurück <strong>–</strong> unter ihnen<br />
auch die Schauspielerin Alexandra<br />
Röhrer. Sie präsentiert am<br />
Freitag, 13. Juli bei Kulturach ihr<br />
Einfraustück „Bodenhaltung“.<br />
Veranstaltungsort ist die Spitalkapelle.<br />
In der Lange Straße<br />
wird am Samstag, 14. Juli ein<br />
kleiner Schäferlauf gefeiert,<br />
wenn die dort ansässigen Einzelhändler<br />
zu einem Fest mit vielen<br />
Überraschungen einladen.<br />
Auch die Bewohner des Alten-<br />
Neueste Gerätetechnik <strong>–</strong><br />
4 bis 7 Sitzungen sind nötig.<br />
Jetzt Beratungswochen!<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07 5<br />
Friseursalon<br />
Inh. Eva Kern-Hellstern<br />
Friseurmeisterin<br />
Staatl. geprüfte Kosmetikerin<br />
Immanuel-Kant-Straße 31 72574 <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
in der Fachklinik Hohenurach I + II<br />
Haarkunst im Zeitgeist<br />
Für Sie nur das Beste!<br />
Neue Trends, meisterhafte Schnitte,<br />
kreative Farben.<br />
Vertrauen Sie uns<br />
in Fragen zu Perücken<br />
und Haarteilen.<br />
Lieferung innerhalb<br />
24 Stunden möglich.<br />
Gleich anrufen und Termin vereinbaren!<br />
Telefon 0 7125/15140 22<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Klinik I: Dienstag bis Freitag 8.30 bis 11.30 Uhr<br />
und 13.30 bis 17.30 Uhr, Samstag 7.00 bis 12.00 Uhr<br />
Klinik II: Donnerstags 16.00 bis Open End,<br />
freitags 16.30 bis Open End, samstags: 7.30 bis 12.30 Uhr<br />
Telefon Klinik II: 0 7125/15124 52<br />
und Pflegeheims Herzog-Christoph<br />
sollen etwas vom Heimatfest<br />
haben, deshalb werden sie<br />
am Montag, 16. Juli von der<br />
Trachtengruppe Neuhausen<br />
besucht. Um 19 Uhr wird darüber<br />
hinaus in der Festhalle das<br />
Festpiel „D’Schäferlies“ aufgeführt.<br />
Getanzt wird am Dienstag,<br />
17. Juli ab 19 Uhr auf dem Festplatz<br />
in der Zittelstadt, wenn der<br />
Schäferreigen zur öffentlichen<br />
Hauptprobe einlädt. Der Schäferlauf-Vortrag<br />
von Walter Röhm<br />
ist am Mittwoch, 18. Juli um 20<br />
Uhr im Haus des Gastes ein<br />
letztes Mal zu hören. Um 20 Uhr<br />
kann in der Festhalle „D’Schäferlies“<br />
angeschaut werden. Am<br />
Donnerstag, 19. Juli steht in<br />
allen <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Kindergärten<br />
Dauerhafte Haarentfernung! Absolut schmerzfrei!<br />
Damenbart, störende Körperbehaarung z.B. an<br />
Beinen oder Bikinizone werden durch die sanfte<br />
Thermolysebehandlung dauerhaft entfernt.<br />
Monatsangebot:<br />
10%<br />
auf Abo-Preise<br />
ein öffentlicher Lesetag für Kinder<br />
an, wobei Literatur rund um<br />
die Schafe im Mittelpunkt steht.<br />
Gleich zwei Attraktionen werden<br />
am Freitag, 20. Juli geboten.<br />
Um 20 Uhr wird das Festspiel<br />
„D’schäferlies“ ein weiteres Mal<br />
gezeigt, im Festzelt steigt ab 19<br />
Uhr der dritte <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Heimatabend.<br />
Dabei präsentieren<br />
sich <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Vereine, für<br />
Unterhaltung sorgen die „Burroländer<br />
Musikanten“. Der Samstag,<br />
21. Juli steht ab 7 Uhr ganz<br />
im Zeichen der Schäfer, die sich<br />
in Wittlingen zum Leistungshüten<br />
treffen. Und am Sonntag,<br />
22. Juli dann der Höhepunkt:<br />
Der Schäferlauf mit seinem<br />
umgangreichen Programm<br />
(siehe separaten Artikel).
6<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07<br />
Ihre Gesundheit ist unser Ziel<br />
Die Fachklinik Schwäbische Alb in <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>,<br />
inmitten des Kurparks gelegen, bietet Ihnen im Stil<br />
eines gehobenen Mittelklassehotels, ganzheitliche<br />
Erholung für Körper, Geist und Seele. Die<br />
Unterbringung erfolgt in komfortabel eingerichteten<br />
Doppel- und Einzelzimmern. Kulinarisch verwöhnen<br />
wir Sie mit einer ausgewogenen Ernährung aus<br />
Produkten der Region.<br />
Leistungsspektrum<br />
▪ Anschlussrehabilitationsmaßnahmen (KV) nach<br />
Knie-, Hüft- und Wirbelsäulen-Operationen und<br />
nach endoprothetischer Versorgung der großen<br />
Gelenke sowie nach Wirbelsäuleneingriffen<br />
▪ Stationäre Vorsorge- und Rehabilitationsmaß-<br />
nahmen<br />
▪ ambulante <strong>Bad</strong>ekur<br />
▪ Naturheilverfahren, spezielle Schmerztherapie<br />
▪ Akupunktur, Chirotherapie, Osteologie<br />
▪ physikalische Therapie und Balneologie<br />
▪ Sportmedizin, Sozialmedizin<br />
▪ Schmerztherapie<br />
▪ Osteoporose-Therapie<br />
▪ Diagnostik und Therapie<br />
Ihr Zuhause auf Zeit<br />
„natürlich gesund“<br />
<strong>–</strong> unser ganzheitliches Konzept<br />
Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000,<br />
EQR IQMP-Reha<br />
Gesundheits- und Rehazentrum Schwäbische Alb<br />
Bei den Thermen 10-12 • 72574 <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
Tel. 07125/157-0 • Fax 07125/157-197<br />
Email info@gesundheitszentrum-schwaebischealb.de<br />
Internet www.ruehle-gesundheitszentren.de<br />
AlbThermen<br />
Außenbecken wird mitsaniert<br />
Die Hälfte der Bauzeit ist erreicht - es tut sich viel in den AlbThermen.<br />
Foto: Kurverwaltung<br />
In den AlbThermen tut sich ständig etwas: Die spektakulären<br />
Aktionen mit überdimensionalen Kränen sind zwar vorbei, jetzt<br />
geht’s dafür im Innern mit den Bauarbeiten rund. Immerhin ist<br />
die Hälfte der anvisierten Bauzeit vorbei, seit 28. Februar wird in<br />
den Albthermen nicht mehr gebadet und ab Oktober soll es<br />
wieder möglich sein. Im Lauf der Bauarbeiten hat es die Bauleitung<br />
immer wieder mit neuen Anforderungen zu tun, jetzt muss<br />
das kleine Außenbecken entgegen der ursprünglichen Planung<br />
zusätzlich saniert werden <strong>–</strong> das sollte eigentlich erst in den<br />
kommenden Jahren geschehen. Doch bei der Besichtigung des<br />
Beckens wurde dessen katastrophaler Zustand deutlich und<br />
eine Renovierung ein Jahr nach der Generalsanierung der Alb-<br />
Thermen wäre kaum zu erklären gewesen. Nun wird das 35<br />
Jahren alte Außenbecken so saniert, dass es zur geplanten<br />
Eröffnung der AlbThermen im Oktober nutzbar ist. Wie weit die<br />
Bauarbeiten insgesamt vorangeschritten sind, kann im Rahmen<br />
des Festes im Kurpark besichtigt werden. Am Samstag, 30. Juni<br />
wird um 17 Uhr und am Sonntag, 1. Juli um 11 Uhr eine Baustellenführung<br />
angeboten. Bis zum Ende des Umbaus müssen<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>s Gäste nicht ganz aufs <strong>Bad</strong>en im Thermalwasser<br />
verzichten: Inhaber einer Gästekarte erhalten einen deutlich<br />
ermäßigten Eintritt in die Panoramatherme in Beuren, wobei drei<br />
Euro zu zahlen sind. Einen entsprechenden Eintrittsgutschein<br />
erhält man jedoch nur bei der <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Kurverwaltung im<br />
Haus des Gastes und nicht vor Ort in Beuren.<br />
Öffnungszeiten<br />
Kurverwaltung<br />
Mo.-Fr. 9-12 Uhr,<br />
14-17 Uhr,<br />
Sa. 9-12 Uhr<br />
Telefon<br />
07125/94320<br />
Herzlich willkommen!<br />
Plaudern <strong>–</strong> Essen <strong>–</strong><br />
Trinken alles in unserem<br />
Restaurant und der<br />
Gartenterrasse am historischen<br />
Marktplatz.<br />
Schwäb. Spezialitäten,<br />
Lamm- und Wildgerichte,<br />
knackige Salate und<br />
täglich wechselnde Tagesessen.<br />
TIPP: Räumlichkeiten für Feiern und<br />
Geschenk-Gutscheine für alle Anlässe!<br />
Ihre Familie R. Sommer<br />
72574 <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> <strong>–</strong> Telefon 81 48
Plenum-Aktion<br />
Brunch auf dem Hof am 8.Juli<br />
„Frühstück mal regional“ heißt das Motto am Sonntag, 8. Juli,<br />
wenn Landwirte der Region zu einem Bauernhof-Brunch einladen.<br />
Von 9.30 bis 13 Uhr kann bei neun Bauernfamilien geschlemmt<br />
werden, der Preis beträgt 18 Euro für Erwachsene. Kinder von vier<br />
bis zwölf Jahren müssen je ein Euro pro Lebensjahr zahlen. Dabei<br />
tischen die Hofbesitzer nicht nur die unterschiedlichsten kulinarischen<br />
Köstlichkeiten auf, sondern lassen sich ein individuelles, auf<br />
den jeweiligen Hof abgestimmtes Programm einfallen. Mit dabei<br />
sind auch Andrea und Reinhard Wörz vom Linsenberghof in <strong>Bad</strong><br />
<strong>Urach</strong>s Stadtteil Hengen, die unter anderem einen Spanferkel-<br />
Partyservice und eine Imkerei betreiben. Deshalb wird es neben<br />
Holzofenbroten aus dem Backhaus und selbst gemachten Marmeladen<br />
sowie verschiedenen Honigsorten auch Spanferkel<br />
geben. Ziel der zeitgleichen Plenum-Veranstaltung auf neun Bauernhöfen<br />
ist es, die einheimische Landwirtschaft und ihre Lebensmittelproduktion<br />
vorzustellen und sie genussvoll erleben zu können.<br />
Da die Gästezahl beschränkt ist, wird um direkte Anmeldung<br />
bei den Höfen bis zum 4. Juli gebeten. Die Familie Wörz ist<br />
erreichbar unter Telefon (07125) 2473 oder über E-Mail linsenberghof@gmx.de.<br />
Weitere Informationen auch über die anderen<br />
beteiligten Höfe gibt es unter www.bauernhofbrunch.de.<br />
Beim Hofbrunch auf dem Linsenberghof ebenso attraktiv wie die kulinarischen Köstlichkeiten:<br />
die Ferkel. Foto: Oechsner<br />
Kurpark<br />
Viel Jazz und ein großes Fest<br />
am 1./ 27. Juli<br />
Mit dem „Trio con Basso“ wird die diesjährige Veranstaltungsreihe<br />
„Jazz im Park“ am Sonntag, 1. Juli, 11 bis 13 Uhr auf der<br />
Kurparkwiese fortgesetzt. Die Band spielt dabei im Rahmen des<br />
Festes im Park, das bereits am letzten Tag des Junis begonnen<br />
hat. Auch für den Sonntag haben sich die Veranstalter <strong>–</strong> Hotel<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07 7<br />
Spielt bei Jazz im Park auf: Groove attack Foto: privat<br />
„Graf Eberhard“, die Kurverwaltung, die Gesundheits- und<br />
Rheaklinik Schwäbische Alb und die Fachklinik Hohenurach <strong>–</strong><br />
ein abwechslungsreiches Programm einfallen lassen. Der Tag<br />
beginnt um 10 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst im<br />
Musikpavillon, ab 11 Uhr können die Besucher unter anderem<br />
auf einem Bauernmarkt einkaufen, kulinarische Köstlichkeiten<br />
aus der Region genießen oder um 11 Uhr an einer Baustellenführung<br />
in den AlbThermen teilnehmen. Für musikalische Unterhaltung<br />
ist ebenfalls gesorgt, auch können sich die kleinen<br />
Besucher bestens amüsieren <strong>–</strong> so steht unter anderem Kinderschminken<br />
auf dem Programm. Ist das Fest im Kurpark dann<br />
vorbei, wird’s dort den Sommer über trotzdem nicht still: Am<br />
Freitag, 27. Juli geht „Jazz im Park weiter“, wenn von 19 bis<br />
21 Uhr im Biergarten des Hotels „Graf Eberhard“ „Groove<br />
Attack“ zu hören ist. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen im<br />
Park ist frei.<br />
www.badurach.de<br />
Taschen<br />
Reisegepäck<br />
Koffer<br />
Regenschirme<br />
Gürtel<br />
Geldbörsen<br />
Maniküre<br />
Etuis<br />
Shopper<br />
Lederhandschuhe<br />
Rucksäcke<br />
Einkaufskörbe<br />
Schulranzen<br />
Aktentaschen<br />
Pilotenkoffer<br />
Brieftaschen<br />
Beautycase<br />
Trollys<br />
Schlüsselanhänger<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag:<br />
9.00 <strong>–</strong> 18.30 Uhr<br />
Samstag:<br />
8.30 <strong>–</strong> 13.00 Uhr<br />
Lange Str. 11<br />
72574 <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
Tel. 0 71 25/85 37<br />
Fax 0 71 25/85 05<br />
www.lederwaren-schwenkel.de
8<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07<br />
Unterhaltung auf bayerisch<br />
am 13. Juli<br />
Bauernbühne<br />
Sie machen nicht nur Theater, sondern auch Musik: Pfundtners bayerische Bühne.<br />
Foto: Oechsner<br />
Die beliebte Gastspielreihe von „Pfundtner’s Bayerische Bühne“<br />
im Kursaal wird am Freitag, 13. Juli, 20 Uhr, mit dem Lustspiel in<br />
drei Akten „Dreimal-Hochzeit“ fortgesetzt <strong>–</strong> zu lachen gibt’s dabei<br />
wieder viel. Ehen werden bekanntlich im Himmel geschlossen<br />
<strong>–</strong> darüber denken jedenfalls drei grundverschiedene Paare<br />
nach. Die Bäuerin Kammerloherin beispielsweise versucht mit<br />
aller Gewalt, ihre Tochter zu verheiraten. Um den reichen Heidegger-Beni<br />
zu bekommen, setzt sie alle möglichen Schlichen ein<br />
und die Turbulenzen nehmen ihren Lauf. Höhepunkt dieses Lustspiels<br />
ist Peter Pfundtner als Heidegger-Beni, der dem Publikum<br />
mit seinem großen schauspielerischen Können beste Unterhaltung<br />
bietet. Mit diesem Stück bietet das Familienensemble wieder<br />
einmal echtes bayerisches Volkstheater, wobei der Dialekt<br />
für jeden gut verständlich ist. Abgerundet wird der Theaterabend<br />
vom Volksmusiktrio, das bekannte Melodien spielt. Karten im<br />
Vorverkauf bei der Kurverwaltung, Telefon (07125) 94320. Besucher<br />
mit Gästekarten zahlen 7,50 Euro, ohne 9.50 Euro. Karten<br />
gibt es auch an der Abendkasse.<br />
Naturtheater<br />
Zwei Bühnen im Kreis<br />
spielen bis Ende August<br />
Gleich auf zwei Freilichtbühnen<br />
wird im Kreis Reutlingen von<br />
engagierten Laienspielensembles<br />
Theater gespielt: Im Naturtheater<br />
Hayingen sind „Die sieben<br />
Schwaben“ zu sehen,<br />
Carlo Goldonis Komödie<br />
„Krach in Chioggia“ wird im<br />
Naturtheater Reutlingen<br />
gezeigt. Kinder können sich<br />
dort beim „Dschungelbuch“<br />
amüsieren. Die Theatersaison in<br />
Hayingen dauert von Sonntag,<br />
1. Juli bis Sonntag, 26. August.<br />
Gespielt wird in dieser Zeit<br />
samstags um 20 Uhr und sonntags<br />
um 14.30 Uhr. Außerdem<br />
ist das Stück von Martin Schleker<br />
an zwei Freitagen, den 3.<br />
und 17. August um 20 Uhr zu<br />
sehen. Dabei können sich die<br />
Zuschauer auf zwei Stunden<br />
gute und niveauvolle Unterhaltung<br />
freuen, das Ensemble<br />
spielt in gut verständlichem<br />
Schwäbisch. Karten im Vorverkauf<br />
gibt es montags bis freitags<br />
von 9 bis 12 Uhr sowie ab<br />
1. Juli samstags von 9 bis 12<br />
Uhr und sonntags von 9 bis 11<br />
Uhr unter Telefon (07386) 286.<br />
Weitere Informationen gibt es<br />
unter www.naturtheater-hayingen.de.<br />
Mit einem Besuch in<br />
der Naturbühne lassen sich<br />
viele lohnenswerte Ausflugsziele<br />
verbinden, wie die Burgen im<br />
Lautertal, die Wimsener Höhle<br />
oder die Barockkirche in Zweifalten.<br />
Eine italienische Komödie<br />
ist mit „Krach in Chioggia“<br />
im Reutlinger Naturtheater zu<br />
sehen, die Spielzeit endet am<br />
Samstag, 25. August. Susanne<br />
Heydenreich führt Regie in<br />
einem Stück, in dem eine Kürbisschnitte<br />
und ein leichtfertig<br />
begonnener Flirt für Turbulenzen<br />
sorgen. Aufführungstermine<br />
sind im Juli und August samstags<br />
(20 Uhr) sowie am Sonntag,<br />
8. Juli um 15 Uhr und an<br />
folgenden Freitagen: 10., 17.<br />
und 24. August um 20 Uhr. Im<br />
Kindertheater ist das „Dschungelbuch“<br />
zu sehen in einer<br />
Bearbeitung von Peter Jahreis,<br />
frei nach Ruyard Kipling. Regisseur<br />
Paul Siemt ist verantwortlich<br />
für die Umsetzung der<br />
Geschichte des Menschenjungen<br />
Mogli, der im Dschungel<br />
vom Kind zum selbstbewussten<br />
Jugendlichen reift. Das Stück<br />
ist im Juli jeweils samstags<br />
sowie Mittwoch, 4. und 11. Juli<br />
jeweils um 15 Uhr zu sehen.<br />
Für Samstag, 3. August steht<br />
um 20 Uhr eine Abendvorstellung<br />
auf dem Programm,<br />
ansonsten wird es bis 18.<br />
August samstags um 15<br />
gespielt. Karten gibt es direkt<br />
beim Naturtheater unter Telefon<br />
(07121) 270766 und unter<br />
anderem auch bei der Tourist-<br />
Info Reutlingen am Listplatz,<br />
Telefon (07121) 3032622.<br />
Sie können auch online über<br />
die Homepage unter<br />
www.naturtheater-reutlingen.de<br />
bestellt werden, dort gibt’s<br />
auch weitere Informationen.<br />
Speisegaststätte<br />
Jägerhaus<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> · Münsinger Str. 165<br />
Telefon 07125/933263<br />
• Gutbürgerliche Küche<br />
auf schwäbische Art<br />
Täglich wechselnde<br />
Tagesessen<br />
Alle Festlichkeiten jeder Art<br />
Restaurant mit Nichtraucher-<br />
Zone bis 40 Personen<br />
Jägerstüble bis 25 Personen<br />
Saal für alle Veranstaltungen<br />
bis 70 Personen<br />
Auf Ihren Besuch freut sich<br />
Fam. Jäger mit Team<br />
Montags Ruhetag
Tour de Ländle<br />
Freizeitradler machen in<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> halt am 30. Juli<br />
Radeln in der Gruppe: Die "Tour de Ländle" macht auch in <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> Station.<br />
Die „Tour der Ländle“ ist Deutschlands größte Freizeitradtour, dieses<br />
Jahr feiert sie ihren 20. Geburtstag und macht auf einer Etappe<br />
auch in <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> Station <strong>–</strong> dann werden die Freizeitradler ab<br />
ca. 13.30 Uhr eine Pause auf dem Marktplatz einlegen. Am Donnerstag,<br />
26. Juli startet die Tour in Karlsruhe, am Freitag, 3. August<br />
endet sie in Stuttgart mit einer großen Party. Die vierte Etappe gilt<br />
als schwer und führt am Montag, 30. Juli von Albstadt über Burladingen,<br />
Erpfingen eben bis nach <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> und dann weiter zum<br />
Zielort Kirchheim. 1985 geboren,<br />
wird dennoch erst 2007<br />
Geburtstag gefeiert <strong>–</strong> von 1987<br />
bis 1990 fand sie nicht statt und<br />
lebte 1990 wieder auf. Seither<br />
gibt es regelmäßig zu Beginn der<br />
Sommerferien die vom SWR veranstaltete<br />
„Tour de Ländle“, die<br />
schon lange Mitfahrer über die<br />
Landesgrenze hinweg anzieht <strong>–</strong><br />
so sollen schon Teilnehmer aus Kanada und Neuseeland mitgeradelt<br />
sein. Der SWR rechnet im Jubiläumsjahr mit bis zu 3000 Teilnehmer,<br />
wobei jeder Interessent auch ohne Anmeldung auf den<br />
einzelnen Etappen oder auf Abschnitten mitradeln kann. Außerdem<br />
sind etwa 750 Dauerradler dabei. Über das Programm wird man<br />
auf SWR4 oder auf der Homepage unter www.swr.de informiert.<br />
Kurpark<br />
Salbei steht in voller Blüte<br />
Oft genug wissen die Besucher des Kurparks nicht, was dort<br />
gerade in voller Blütenpracht steht <strong>–</strong> Stadtgärtner Walter Kugele<br />
schließt diese Lücke mit seinen Führungen durch die weitläufige<br />
Anlage: Am Mittwoch 11. Juli findet wieder eine statt, Treffpunkt ist<br />
um 19 Uhr an der Glashalle. Dieses Saison steht der Kurpark übrigens<br />
ganz im Zeichen des Salbeis, rund 25 verschiedene Sorten<br />
wurden eingepflanzt. Sie stehen in den nächsten Wochen in voller<br />
Blüte, ein Besuch des Kurparks lohnt sich auch ohne Führung.<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07 9<br />
Fachkliniken Hohenurach<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
Mit uns neue Kräfte entdecken<br />
Die m&i-Fachkliniken Hohenurach sind seit über 20 Jahren<br />
vertrauenswürdiger und kompetenter Partner in Sachen<br />
medizinische Rehabilitation.<br />
Unsere speziellen Schwerpunkte<br />
■ Große Abteilungen für Physio-, Ergo-, Sprachtherapie,<br />
Neuropsychologie und Sozialberatung<br />
■ Umfangreiche Diagnostikmöglichkeiten<br />
■ Gehschule nach Amputationen<br />
■ Kompetente Pflegeteams (Tag & Nacht)<br />
■ Vielfache Beratungsangebote, auch mit Angehörigen<br />
■ Behandlung noch nicht abgeheilter Wunden<br />
■ Thermal-Mineralbad und Süßwasserschwimmbecken<br />
■ Besuchsdienst, Kurseelsorge und „Raum der Stille“<br />
■ Therapiebegleitende Gesundheitsvorträge<br />
■ Tägliches Freizeitprogramm<br />
Fachkliniken<br />
Hohenurach<br />
■ Weiterbehandlung im ambulanten Therapiezentrum<br />
Kurmittelhaus<br />
Information und Anmeldung<br />
0 800 / 7 18 19 13<br />
kostenlos<br />
Orthopädie • Traumatologie • Rheumatologie • Sportmedizin<br />
Neurologie • Neuropsychologie • Innere Medizin • Geriatrie<br />
Fachkliniken Hohenurach · Immanuel-Kant-Straße 33 · 72574 <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
info@fachkliniken-hohenurach.de · www.fachkliniken-hohenurach.de<br />
m&i
10<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07<br />
reisebüro<br />
birkmaier<br />
Stuttgarter Straße 2 · 72574 <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> · Tel. 0 7125/9 42 00<br />
. . . Ferien <strong>–</strong> Urlaubsreisen . . .<br />
08. <strong>–</strong> 15.07. Urlaub an der Nordseeküste BÜSUM *Hotel direkt am Meer € 665,<strong>–</strong><br />
08. <strong>–</strong> 15.07./15. <strong>–</strong> 22.07. Wohlfühlurlaub in Pertisau/Achensee ab € 455,<strong>–</strong><br />
10. <strong>–</strong> 18.08. Salzburger Land „Saalbach-Hinterglemm“ ab € 395,<strong>–</strong><br />
10. <strong>–</strong> 18.08. Salzburger Land <strong>–</strong> Maria Alm € 435,<strong>–</strong><br />
17. <strong>–</strong> 24.08. Urlaubsträume <strong>–</strong> Sonneninsel USEDOM mit Ausflügen € 635,<strong>–</strong><br />
16. <strong>–</strong> 25.08. Walchsee in Tirol-Ferienclub Bellevue direkt am See € 475,<strong>–</strong><br />
16. <strong>–</strong> 25.08. Walchsee in Tirol-Hotel Schick im Ortszentrum € 635,<strong>–</strong><br />
01. <strong>–</strong> 08.09. Cesenatico/Italienische Adria „All inklusive“ € 565,<strong>–</strong><br />
09. <strong>–</strong> 15.09. Trauminsel ELBA <strong>–</strong> La Biodola <strong>–</strong> Inselrundfahrt und mehr! € 495,<strong>–</strong><br />
23. <strong>–</strong> 30.09. Blumenriviera <strong>–</strong> Diano Marina Hotel direkt am Meer € 565,<strong>–</strong><br />
. . . Gerne senden wir Ihnen ausführliche Unterlagen zu!!<br />
www.birkmaier-reisen.de *Alle Reisen ab Reutlingen/Ermstal/<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
Blechblas-Quintett<br />
„Harmonic Brass“<br />
in der Amanduskirche am 14. Juli<br />
Blechblasmusik auf höchstem Nivea: "Harmonic Brass" aus München gastiert in der<br />
Amanduskirche. Foto: privat<br />
„Harmonic Brass München“ setzt seit 16 Jahren Maßstäbe in<br />
der Blechbläserkammermusik, am Samstag, 14. Juli, 19.30 Uhr,<br />
ist das Ensemble nun als Gast des <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Posaunenchores<br />
in der Amanduskirche zu hören. Mit ihrem großen, unverwechselbaren<br />
Sound lösen die fünf Musiker aus München immer<br />
wieder Begeisterungsstürme aus und ziehen Zuhörer und Kritiker<br />
gleichermaßen in ihren Bann. Mit jährlich 150 Konzerten<br />
weltweit, in diesem Jahr führt auch eine Tournee erstmals nach<br />
Südkorea, und mit 22 CD-Produktionen sowie einem eigenen<br />
Musik- und Notenverlag ist „Harmonic Brass“ zweifellos das<br />
beliebteste und erfolgreichste Blechbläser-Quintett Europas. Die<br />
Weltreisenden in Sachen Musik präsentieren jedes Jahr ein<br />
neues Programm und haben sich für ihre 17. Konzertsaison<br />
etwas ganz besonders einfallen lassen: Eine musikalische Hommage<br />
an Italien, die nun in der schwäbischen Amanduskirche zu<br />
hören ist. Für das brandneue Programm „Concerto italiano“ hat<br />
Solotrompeter und Chefarrangeur Hans Zellner wahre musikalische<br />
Schätze ausgegraben <strong>–</strong> das Repertoire reicht von der<br />
venezianischen Mehrchörigkeit Giovanni Gabrielis über den „Barbier<br />
von Sevilla“ von Gioacchino Rossini bis hin zu einer neapolitanischen<br />
Tarantella. Traditionell erklingen auch Swingarrangements<br />
sowie das inzwischen zum Kult gewordene Kinderstück<br />
„Mouse and friends“ in einer neuen Version und für Verdis Triumphmarsch<br />
werden extra die berühmten „Aida-Trompeten“ eingesetzt.<br />
Ein musikalisches Festmahl mit vielen Leckerbissen ist<br />
garantiert. Karten zu zwölf Euro (ermäßigt für Schüler und Studenten<br />
zehn Euro) gibt es bei der Volksbankfiliale in <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
und bei der Kreissparkasse. Restkarten werden ab 18.30 Uhr an<br />
der Abendkasse verkauft.<br />
www.badurach.de
Bereitschaftsdienste und Veranstaltungen<br />
Bereitschaftsdienst der<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Apotheken<br />
2./11./20./29. Juli 2007:<br />
Hirsch-Apotheke, Kirchstraße 14, Tel. 07125/4545<br />
5./14./23. Juli 2007:<br />
Neue Apotheke am Rathaus, Beim <strong>Bad</strong> 2, Tel. 07125/155545<br />
7./16./25. Juli 2007:<br />
Stadt-Apotheke, Wilhelmstraße 3, Tel. 07125/<strong>44</strong>82<br />
9./18./27. Juli 2007:<br />
Apotheke am Markt, Marktplatz 10, Tel. 07125/7764<br />
An den restlichen Tagen haben Apotheken in der Umgebung<br />
Bereitschaftsdienst.<br />
Bereitschaftsdienst der<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Ärzte<br />
1. Juli 2007:<br />
Dr. Weiß, Neue Straße 1, Tel. 07125/7763 od. 0172/730209<br />
7. u. 8. Juli 2007:<br />
Dr. Knittel, Wilhelmstr. 15, Tel. 07125/4630<br />
14. u. 15. Juli 2007:<br />
Dr. Ganser/Dr. Wurster, Stuttgarter Straße 8, Tel. 07125/70358<br />
21. u. 22. Juli 2007:<br />
Hr. Baumgärtner, Immanuel-Kant-Str. 3, Tel. 07125/7188 od.<br />
7370, Funktel. 0172/8734882<br />
28. u. 29. Juli 2007:<br />
Dr. Theil, Immanuel-Kant-Str. 45, Tel. 07125/70677<br />
Gottesdienste am Sonntag<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> evangelisch:<br />
9.30 Uhr, Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Max-Eyth-Str. 19<br />
10.00 Uhr, Amanduskirche, Alle 14 Tage, 10.30 Uhr,<br />
Primus-Truber-Haus, Georgiistraße 5<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> katholisch:<br />
Samstag 18.00 Uhr und Sonntag 10.30 Uhr,<br />
St. Josefskirche, Münsinger Str. 17<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> neuapostolisch:<br />
Sonntag 9.30 Uhr, Mittwoch 20.00 Uhr,<br />
In der neuapostolischen Kirche, Ostendstraße 36<br />
Hengen und Wittlingen evangelisch:<br />
In Hengen und Wittlingen finden vormittags um 9.00 Uhr,<br />
bzw. 10.15 Uhr, (bei wöchentlich wechselnden Zeiten)<br />
Gottesdienste statt.<br />
Sirchingen evangelisch:<br />
9.00 Uhr und 10.00 Uhr Kirche im monatlichen Wechsel<br />
Seeburg evangelisch:<br />
9.30 Uhr, Johanneskirche<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07 11<br />
Fachkliniken Hohenurach I und II:<br />
Immanuel-Kant-Str. 31 bzw. 47<br />
8.45 Uhr und 10.00 Uhr evang./kath. Gottesdienst<br />
Ständig wiederkehrende<br />
Veranstaltungen und Tanz- u.<br />
Unterhaltungsmusik<br />
MONTAG<br />
20.00 Begrüßungsabend, Haus des Gastes (Kursaal)<br />
DIENSTAG<br />
19.00/ Unterhaltungsmusik/ Konzert oder Diavortrag<br />
19.30/20.00 Fachklinik Hohenurach 1 od. Haus des Gastes<br />
MITTWOCH<br />
15.00 Tanz- und Unterhaltungsmusik<br />
jeden 1. Mittwoch mit Moderation und Preisen<br />
Café am Rosengarten, Bei den Thermen 2 (Eintritt)<br />
19.00/ Unterhaltungskonzert oder Diavortrag<br />
19.30 Fachklinik Hohenurach 1<br />
DONNERSTG:<br />
19.30 Tanz- und Unterhaltungsmusik<br />
Hotel Café Buck, Neue Straße 5-7<br />
19.00/ Unterhaltungskonzert oder Diavortrag<br />
20.00 im Gesundheits- und Rehazentrum Schwäbische Alb<br />
oder Haus des Gastes<br />
FREITAG:<br />
19.00 Zithermusik in der Weinstube<br />
Hotel Graf Eberhard, Bei den Thermen 2<br />
20.00 Sonderveranstaltung<br />
siehe Veranstaltungsteil<br />
SAMSTAG<br />
18.00 Tanz- und Unterhaltungsmusik<br />
jeden 1. Samstag im Monat<br />
Gaststätte Jägerhaus, Münsinger Str. 165 (Eintritt 2 €)<br />
19.30 Tanz- und Unterhaltungsmusik<br />
Café am Rosengarten, Bei den Thermen 2 (Eintritt)<br />
19.30 Tanz- und Unterhaltungsmusik<br />
Hotel Café Buck, Neue Straße 5-7<br />
SONNTAG<br />
10.30 Sonntags-Konzert mit wechselnden Orchestern<br />
Haus des Gastes oder Musikpavillon<br />
15.00 Tanztee<br />
Café am Rosengarten, Bei den Thermen 2 (Eintritt)<br />
Bildausstellung: Fenster <strong>–</strong> Blicke<br />
Haus des Gastes, Mo. bis Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-12 Uhr<br />
Dienstag-Sonntag<br />
11 Uhr und 14 Uhr Führungen im Residenzschloß<br />
Kreativ <strong>–</strong> Angebote <strong>–</strong> siehe Seite 18<br />
Nordic-Walking Angebote <strong>–</strong> siehe Seite 18
12<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07<br />
Veranstaltungstermine<br />
Sonntag 01.07.2007<br />
9.30 SCHWÄBISCHER ALBVEREIN<br />
Schluchten, Stollen, verlassene Dörfer und ein verschwundener<br />
See - Wanderung durch die Trailfinger<br />
Schlucht in den ehemaligen Truppenübungsplatz bis<br />
nach Gruorn. Weglänge 15 km, Höhendifferenz ca.<br />
250m. Nähere Infos: Tel. 07121/940952 (Herr Herzig)<br />
Teffpunkt: Seeburg P 40 gegenüber dem Alten Rathaus<br />
10.00 KURSEELSORGE<br />
Ökumenischer Gottesdienst im Musikpavillon im Kurpark<br />
- bei schlechter Witterung in der Glashalle im<br />
Haus des Gastes<br />
10.00 KURSEELSORGE<br />
Evangelischer Gottesdienst. Fachklinik Hohenurach 1<br />
11.00 JAZZ IM PARK<br />
Jazzfrühschoppen mit „Trio con Basso“ auf der Kurparkwiese<br />
- bei schlechtem Wetter im Kursaal im Haus<br />
des Gastes.<br />
11.00 FEST IM PARK<br />
Schwäbische Spezialitäten, musikalische Darbietungen<br />
und Bauernmarkt mit regionalen Produkten der Region<br />
im Kurpark und Kurzentrum. (siehe Seite 7)<br />
12.30 AUSFLUGSFAHRT 4)<br />
Busausflug mit dem Reisebüro Birkmaier nach Ludwigsburg.<br />
Omnibusbahnhof Steig 10 und Bushaltestelle<br />
Kurzentrum (Kiosk).<br />
14.00 STADTFÜHRUNG 2)<br />
Führung durch die historische Innenstadt.<br />
Treffpunkt:Marktbrunnen<br />
15.00 RESIDENZSCHLOSS<br />
Kammermagd Barbara führt auf schwäbisch ins Jahr 1474.<br />
Anmeldung erforderlich. Tel. 07125/158490<br />
Montag 02.07.2007<br />
14.30 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Cholesterin.<br />
16.00 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Psychologische Schmerztherapie - Diplom Psychologin<br />
Tanja Elholm<br />
18.30 FACHKLINIK HOHENURACH 1<br />
Konzert mit dem ‘Albbuba Duo’<br />
20.00 BEGRÜSSUNGSABEND 1)2)<br />
Informationen in Wort und Bild über <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> und<br />
seine schöne Alb. Haus des Gastes<br />
Dienstag 03.07.2007<br />
13.30 GÄSTEWANDERUNG 2)<br />
Unter Führung von Bernd Franz gehts hinauf zum<br />
Gütersteiner Wasserfall, weiter zum Fohlenhof und<br />
über die Rutschenfelsen zum <strong>Urach</strong>er Wasserfall.<br />
Weglänge: 12 km, Höhendifferenz: 300 m. Treffpunkt:<br />
Haus des Gastes. Gutes Schuhwerk ist erforderlich!<br />
19.00 REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Bastelabend. Anmeldung erbeten. Tel. 07125/1570<br />
Mittwoch 04.07.2007<br />
10.00 HÖHENFREIBAD<br />
Fit am Morgen - Trainerin Claudia Rabuser gibt Ihnen<br />
hierzu die Gelegenheit.<br />
14.00 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Gesunde Ernährung - Tipps und Tricks.<br />
14.30 SENIORENTREFF<br />
unter dem Motto ´´Sing mal wieder´´ lädt der Senioren-<br />
Treff in geselliger Runde zum Grillen ein. Altes Oberamt<br />
(Marktplatz)<br />
19.00 HÖHENFREIBAD<br />
Sommer, Sonne - Aquafitness mit der Trainerin Claudia<br />
Rabuser. Gemeinsam macht es mehr Spaß!<br />
19.00 ABENDLICHER STADTSPAZIERGANG 2)<br />
ca. 1 Stunde durch die historische Innenstadt.<br />
Treffpunkt Marktbrunnen<br />
19.00 DIAVORTRAG<br />
„Der <strong>Urach</strong>er Schäferlauf“ - Vom Zunftfest der Schäfer<br />
zum größten Heimatfest der Schwäbischen Alb von<br />
und mit Kurdirektor i.R. Walter Röhm. Fachklinik<br />
Hohenurach1<br />
Erläuterungen<br />
1) Kostenloser Zubringerdienst<br />
für Kurgäste. Eine Anmeldung<br />
bei der Kurverwaltung<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> (Haus des<br />
Gastes) bis 16.00 Uhr am<br />
Veranstaltungstag ist erforderlich.<br />
Hinfahrt 19.30 Uhr<br />
ab Marktplatz (Stadtmitte),<br />
Rückfahrt nach Veranstaltungsende<br />
ab Kurzentrum.<br />
2) Mit Gästekarte kostenlos.<br />
3) Mit Gästekarte ermäßigter<br />
Eintritt.<br />
4) Fahrkarten nur im Vorverkauf.<br />
Kartenvorverkauf und<br />
weitere Informationen<br />
Kurverwaltung <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
Bei den Thermen 4<br />
(Haus des Gastes)<br />
72574 <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
Telefon 0 71 25 / 94 32-0<br />
Telefax 0 71 25 / 94 32-22<br />
info@badurach.de<br />
www.badurach.de<br />
Alle Programm- und Zeitangaben<br />
sind ohne Gewähr,<br />
Änderungen vorbehalten.
Veranstaltungstermine<br />
19.30 REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Bastelabend. Anmeldung erbeten. Tel. 07125/1570<br />
Donnerstag 05.07.2007<br />
13.30 GÄSTEWANDERUNG 2)<br />
Unter Führung von Richard Bröckel wandert man über<br />
den Mahlensteig zum Bügelfels und zum Kaltentalweiher.<br />
Weglänge: 10 km, Höhendifferenz: 220 m. Treffpunkt:<br />
Marktbrunnen. Gutes Schuhwerk ist erforderlich!<br />
18.30 IRISH MUSIC<br />
Irish Ballads, Folk, Country und Pop Music mit dem<br />
Songwriter Ronan Drury. Eintritt frei - bei schönem<br />
Wetter im Höfle Flair Hotel Vier Jahreszeiten<br />
19.00 KURSEELSORGE<br />
Der <strong>Urach</strong>er Altar von Sieger Köder<br />
Fachklinik Hohenurach 1<br />
20.00 VERNISSAGE<br />
Acrylbilder von den <strong>Urach</strong>erinnen Sylvia Ebinger und Anni<br />
Dimster. Haus des Gastes, Glashalle (siehe Seite 22)<br />
Freitag 06.07.2007<br />
14.00 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Rückenschule.<br />
19.00 FACHKLINIK HOHENURACH 1<br />
Unterhaltungsmusik<br />
20.00 SCHWÄBISCHER ABEND 1)3)<br />
mit dem humorvollen Schäfer von der Alb und musikalischer<br />
Umrahmung. Haus des Gastes<br />
Samstag 07.07.2007<br />
9.30 GÄSTEWANDERUNG 2)<br />
Unter Führung von Richard Bröckel wandert man zur<br />
Falkensteiner Höhle und hinauf nach Grabenstetten<br />
(Mittagessen möglich). Rückwanderung über den<br />
Lauereckfels und durchs Kaltental. Weglänge: 18 km.<br />
Höhendifferenz: 260 m. Treffpunkt Marktbrunnen.<br />
Gutes Schuhwerk ist erforderlich.<br />
11.00 ORGELMUSIK ZUR MARKTZEIT<br />
mit Kantor Armin Schidel. Amanduskirche <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
13.00 AUSFLUGSFAHRT 4)<br />
Busausflug mit dem Reisebüro Birkmaier nach Ulm.<br />
Omnibusbahnhof Steig 10 und Bushaltestelle Kurzentrum<br />
(Kiosk).<br />
Samstag und Sonntag bei Einbruch der<br />
Dämmerung Giebelbeleuchtung auf dem<br />
Marktplatz und in der Innenstadt<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07 13<br />
13.00 VOLKSHOCHSCHULE<br />
Besichtigungsfahrt zum früheren Schießplatz - Busfahrt<br />
mit Hildegard Christner zu den Besonderheiten<br />
des ehemaligen Truppenübungsplatzes Münsingen.<br />
Anmeldunge erbeten. Tel. 07125/8998<br />
14.00 HOCK<br />
Kandelfest in Grabenstetten. Hock mit vielen<br />
schwäbischen Spezialitäten. Veranstalter: Grabenstetter<br />
Vereine<br />
16.00 BACKHAUSHOCK<br />
in St. Johann-Lonsingen. Veranstalter: Lonsinger<br />
Vereine<br />
16.00 BACKHAUSHOCK<br />
in Wittlingen. Veranstalter: SFC Wittlingen<br />
19.00 FACHKLINIK HOHENURACH 1<br />
Reutlinger Film- und Videoclub präsentiert verschiedene<br />
Kurzfilme<br />
Sonntag 08.07.2007<br />
8.45 KURSEELSORGE<br />
Evangelischer Gottesdienst. Fachklinik Hohenurach 2<br />
10.00 HOCK<br />
Kandelfest in Grabenstetten. Hock mit vielen<br />
schwäbischen Spezialitäten. Veranstalter: Grabenstetter<br />
Vereine<br />
10.00 HÖHENFREIBAD<br />
Sommer, Sonne - Aquafitness mit der Trainerin Claudia<br />
Rabuser. Gemeinsam macht es mehr Spaß!<br />
10.00 KURSEELSORGE<br />
Evangelischer Gottesdienst. Fachklinik Hohenurach 1<br />
10.30 SONNTAGS-KONZERT<br />
mit dem Jugendblasorchester der Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> im<br />
Musikpavillon im Kurpark <strong>–</strong> bei schlechter Witterung<br />
fällt das Konzert aus.<br />
11.00 BACKHAUSHOCK<br />
in St. Johann-Lonsingen. Veranstalter: Lonsinger<br />
Vereine<br />
13.00 AUSFLUGSFAHRT 4)<br />
Busausflug zur Bärenhöhle und zum Haupt- und<br />
Landgestüt Marbach. Omnibusbahnhof Steig 10 und<br />
Bushaltestelle Kurzentrum (Kiosk).<br />
14.00 STADTFÜHRUNG 2)<br />
Führung durch die historische Innenstadt.<br />
Treffpunkt:Marktbrunnen<br />
19.30 FACHKLINIK HOHENURACH 1<br />
Konzert mit dem Akkordeonorchester Münsingen<br />
Montag 09.07.2007<br />
14.30 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Cholesterin.<br />
16.00 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Bluthochdruck - Dr. Nicoele-Ireneu Bizu<br />
19.00 FACHKLINIK HOHENURACH 1<br />
Mozart - ein Genie und seine Musik. Vortrag mit Musik.<br />
20.00 BEGRÜSSUNGSABEND 1)2)<br />
Informationen in Wort und Bild über <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> und<br />
seine schöne Alb. Haus des Gastes
14<br />
20.00 LESENACHT<br />
im Stiftshof (siehe Seite 21)<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07<br />
Veranstaltungstermine<br />
Dienstag 10.07.2007<br />
13.30 GÄSTEWANDERUNG 2)<br />
Unter fachkundiger Führung von Ernst Hezel gehts<br />
über den Galgenberg hinauf zum aussichtsreichen<br />
Sonnenfels und über das Roßfeld zum Gestütshof<br />
St. Johann. Weglänge: 14 km, Höhendifferenz: 370 m.<br />
Treffpunkt: Haus des Gastes. Gutes Schuhwerk ist<br />
erforderlich!<br />
19.00 FACHKLINIK HOHENURACH 1<br />
Gemeinsames Singen mit dem Duo Müller.<br />
19.00 REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Bastelabend. Anmeldung erbeten. Tel. 07125/1570<br />
20.00 LESENACHT<br />
im Stiftshof (siehe Seite 21)<br />
Mittwoch 11.07.2007<br />
10.00 HÖHENFREIBAD<br />
Fit am Morgen - Trainerin Claudia Rabuser gibt Ihnen<br />
hierzu die Gelegenheit.<br />
14.00 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Gesunde Ernährung - Tipps und Tricks.<br />
14.30 SENIORENTREFF<br />
Spiele-Nachmittag im Alten Oberamt (Marktplatz)<br />
19.00 HÖHENFREIBAD<br />
Sommer, Sonne - Aquafitness mit der Trainerin Claudia<br />
Rabuser. Gemeinsam macht es mehr Spaß!<br />
19.00 ABEND-SPAZIERGANG 2)<br />
mit dem Stadtgärtner durch den Kurpark.<br />
Treffpunkt: Haus des Gastes (siehe Seite 9)<br />
19.00 DIAVORTRAG<br />
Unter dem Thema „Höhenpunkte der Schwäbischen<br />
Alb“ wird der bekannte Tier- und Naturfotograf Armin<br />
Dieter aus Mössingen Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten<br />
vom Randen bis zum Ries mit Schwerpunkt<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> zeigen. Fachklinik Hohenurach 1<br />
19.30 REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Folkloretänze aus aller Welt zum Mitmachen.<br />
Anmeldung erbeten. Tel. 07125/1570<br />
Samstag und Sonntag bei Einbruch der<br />
Dämmerung Giebelbeleuchtung auf dem<br />
Marktplatz und in der Innenstadt<br />
20.00 LESENACHT<br />
im Stiftshof (siehe Seite 21)<br />
Donnerstag 12.07.2007<br />
13.30 GÄSTEWANDERUNG 2)<br />
Die aussichtsreiche Wanderung, geführt von Ernst Hezel,<br />
geht hinauf zum Buckleter Kapf, über die Nägelesfelsen<br />
u. vorbei an den Höllenlöchern zurück nach <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>.<br />
Weglänge: 8 km, Höhendifferenz: 240 m. Treffpunkt:<br />
Marktbrunnen. Gutes Schuhwerk ist erforderlich!<br />
19.00 DIAVORTRAG<br />
„Der <strong>Urach</strong>er Schäferlauf“ - Vom Zunftfest der Schäfer<br />
zum größten Heimatfest der Schwäbischen Alb von<br />
und mit Kurdirektor i.R. Walter Röhm. Rehazentrum<br />
Schwäbische Alb<br />
19.00 KURSEELSORGE<br />
Sei ein braver Biedermann - heiteres und besinnliches<br />
vom Wilhelm Busch. Fachklinik Hohenurach 1<br />
20.00 LESENACHT<br />
im Stiftshof (siehe Seite 21)<br />
Freitag 13.07.2007<br />
14.00 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Rückenschule.<br />
18.30 REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Modeschmuck zum Selbermachen. Anmeldung erbeten.<br />
Tel. 07125/1570<br />
19.00 KONZERT DER MARTINSINGERS<br />
in der Klosterkirche in Offenhausen. Veranstalter:<br />
Museumsverein Klosterkirche e.V.<br />
20.00 DREIMAL HOCHZEIT 1)3)<br />
Gastspiel mit Pfundner´s bayerischen Bühne.<br />
Haus des Gastes (siehe Seite 8)<br />
20.00 KULTURACH<br />
Bodenhaltung heißt das Einfraustück, mit dem die in<br />
Dettingen geborene Schauspielerin bei Kulturach gastiert.<br />
„Manu“ lässt angesichts des Anrufs ihrer großen<br />
Jugendliebe nach 18 Jahren ihr Leben Revue passieren.<br />
Veranstaltungsort: Spitalkapelle. (siehe Seite 20)<br />
20.00 LESENACHT, im Stiftshof (siehe Seite 21)<br />
Samstag 14.07.2007<br />
9.30 GÄSTEWANDERUNG 2)<br />
Hartmut Maier wandert mit den Gästen über die<br />
Gütersteiner Wasserfälle zum Fohlenhof und zum<br />
Gestütshof St. Johann (Mittagessen möglich). Rückwanderung<br />
über den Runden Berg und die Rutschenfelsen<br />
zum <strong>Urach</strong>er Wasserfall. Weglänge: 18 km.<br />
Höhendifferenz: 280 m. Treffpunkt: Haus des Gastes.<br />
Gutes Schuhwerk ist erforderlich.<br />
11.00 ORGELMUSIK ZUR MARKTZEIT<br />
mit Kantor Armin Schidel. Amanduskirche <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
13.00 AUSFLUGSFAHRT 4)<br />
Busausflug mit dem Reisebüro Birkmaier durchs Lautertal<br />
und nach Zwiefalten. Omnibusbahnhof Steig 10<br />
und Bushaltestelle Kurzentrum (Kiosk).
Veranstaltungstermine<br />
19.30 STUNDE DER KIRCHENMUSIK<br />
Bläsermusik mit Harmonic Brass. Amanduskirche<br />
(siehe Seite 10)<br />
20.00 LESENACHT, im Stiftshof (siehe Seite 21)<br />
Sonntag 15.07.2007<br />
8.45 KURSEELSORGE<br />
Wortgottesdienst mit Kommunion<br />
Fachklinik Hohenurach 2<br />
10.00 HÖHENFREIBAD<br />
Sommer, Sonne - Aquafitness mit der Trainerin Claudia<br />
Rabuser. Gemeinsam macht es mehr Spaß!<br />
1000 KURSEELSORGE<br />
Wortgottesfeier mit Kommunion<br />
Fachklinik Hohenurach 1<br />
10.30 SONNTAGS-KONZERT<br />
mit dem Musikverein <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> im Musikpavillon im<br />
Kurpark <strong>–</strong> bei schlechter Witterung fällt das Konzert<br />
aus.<br />
11.30 TAG DER OFFENEN TÜR<br />
Kellereibesichtigung als Naturerlebnis in der Rosstriebkellerei<br />
in Dettingen. (siehe Seite 22)<br />
13.00 AUSFLUGSFAHRT 4)<br />
Busausflug mit dem Reisebüro Birkmaier nach Blaubeuren.<br />
Omnibusbahnhof Steig 10 und Bushaltestelle<br />
Kurzentrum (Kiosk).<br />
14.00 STADTFÜHRUNG 2)<br />
Führung durch die historische Innenstadt.<br />
Treffpunkt: Marktbrunnen<br />
14.30 STIFT URACH<br />
Tag der Missionarischen Dienste. „Geistliche Quellen<br />
von Stift <strong>Urach</strong> in ihrer Bedeutung für die Begegnung<br />
mit Menschen heute.“<br />
Anmeldeung unter Tel. 07125/9499-0<br />
19.00 FACHKLINIK HOHENURACH 1<br />
„Schwäbisch Pur“ mit Herrn Glastetter.<br />
20.00 LESENACHT<br />
im Stiftshof (siehe Seite 21)<br />
Montag 16.07.2007<br />
14.30 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Cholesterin.<br />
16.00 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Aktiv gegen die Osteoporose - Dr.Dr. Philipp Roth<br />
18.30 FACHKLINIK HOHENURACH 1<br />
Konzert mit dem „Albbuba Duo“<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07 15<br />
19.00 D’SCHÄFERLIES<br />
Volksstück in vier Aufzügen von Hans Reyhing.<br />
Festhalle(siehe Seite 2)<br />
20.00 BEGRÜSSUNGSABEND 1)2)<br />
Informationen in Wort und Bild über <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> und<br />
seine schöne Alb. Haus des Gastes<br />
Dienstag 17.07.2007<br />
13.30 GÄSTEWANDERUNG 2)<br />
Ehepaar Harter wandert mit unseren Gästen durch das<br />
Brühlbachtal zum <strong>Urach</strong>er Wasserfall und zur<br />
aussichtsreichen Burgruine Hohenurach. Weglänge:<br />
9 km, Höhendifferenz: 260 m. Treffpunkt: Haus des<br />
Gastes. Gutes Schuhwerk ist erforderlich!<br />
19.00 FACHKLINIK HOHENURACH 1<br />
Diavortrag - Der Berg ruft<br />
19.00 REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Bastelabend. Anmeldung erbeten. Tel. 07125/1570<br />
Mittwoch 18.07.2007<br />
14.00 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Gesunde Ernährung - Tipps und Tricks.<br />
19.00 ABENDLICHER STADTSPAZIERGANG 2)<br />
ca. 1 Stunde durch die historische Innenstadt.<br />
Treffpunkt Marktbrunnen<br />
19.30 REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Folkloretänze aus aller Welt zum Mitmachen.<br />
Anmeldung erbeten. Tel. 07125/1570<br />
20.00 DIAVORTRAG<br />
„Der <strong>Urach</strong>er Schäferlauf“ - Vom Zunftfest der Schäfer<br />
zum größten Heimatfest der Schwäbischen Alb von und<br />
mit Kurdirektor i.R. Walter Röhm. Haus des Gastes<br />
20.00 D’SCHÄFERLIES<br />
Volksstück in vier Aufzügen von Hans Reyhing.<br />
Festhalle(siehe Seite 2)<br />
Donnerstag 19.07.2007<br />
13.30 GÄSTEWANDERUNG 2)<br />
Bernd Franz wandert mit den Gästen zum Aussichtspunkt<br />
Michelskäppele und zu den Kunstmühlefelsen.<br />
Weglänge: 6 km, Höhendifferenz: 250 m. Treffpunkt:<br />
Marktbrunnen. Gutes Schuhwerk ist erforderlich!<br />
19.00 KURSEELSORGE<br />
Ohnmacht oder Allmacht? Gott im Leiden.<br />
Fachklinik Hohenurach 1<br />
19.00 SCHÄFERLAUF FESTZELT-WOCHE<br />
Jubiläums-Festabend 30 Jahre Hotel Graf Eberhard.<br />
Top-Kapelle aus den 70-80er Jahren „Biko&The Damaged<br />
Labour Horns“ mit Moderation von „Radio Ton“<br />
und einigen Überaschungen.<br />
Festzelt hinter der Festhalle<br />
19.30 REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
„STEIN-BALANCE“ - Life-Darbietung von Volker Paul -<br />
Skulpturen aus Natursteinen vom Bodensee, die nur<br />
durch die Kraft der Balance zueinander halten.
16<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07<br />
Veranstaltungstermine<br />
Freitag 20.07.2007<br />
14.00 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Rückenschule.<br />
19.00 FACHKLINIK HOHENURACH 1<br />
Kinofilm „Tagebuch eines Skandals“ - Dialogstarkes,<br />
exquisit besetztes Drama über eine verhängnisvolle<br />
Schulaffäre. Fachklinik Hohenurach 1<br />
19.00 SCHÄFERLAUF FESTZELT-WOCHE<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Heimatabend - Vereine präsentieren sich.<br />
Musikalische Unterhaltung mit den Burroländer Musikanten.<br />
Festzelt hinter der Festhalle<br />
20.00 CANDIES’DANDIES<br />
Vier Frauen und vier Männer servieren spritzige Unterhaltung<br />
pur: Jazz-Arrangements im Stil von Manhatten<br />
Transfer, beliebte Gershwin Melodien, alte Schlager<br />
nach dem Vorbild der Comedian Harmonists und Pop,<br />
mal a capella, mal mit Klavierbegleitung, untermalt<br />
durch eine einfallsreiche Choreografie.<br />
Haus des Gastes, Kursaal<br />
20.00 D’SCHÄFERLIES<br />
Volksstück in vier Aufzügen von Hans Reyhing. Festhalle<br />
(siehe Seite 2)<br />
Samstag 21.07.2007<br />
9.00 GÄSTEWANDERUNG 2)<br />
Kostenlose Fahrt mit dem Bus nach Wittlingen zum<br />
Leistungshüten (Mittagessen möglich). Die aussichtsreiche<br />
Rückwanderung mit Wanderführer Bernd Franz<br />
geht über die Kunstmühlefelsen und das Michelskäppele<br />
zurück nach <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>. Weglänge: 7 km.<br />
Höhendifferenz: 250 m. Treffpunkt und Abfahrt: Bushaltestelle<br />
Thermalbad (Immanuel-Kant-Str.) Gutes<br />
Schuhwerk ist erforderlich.<br />
11.00 ORGELMUSIK ZUR MARKTZEIT<br />
mit Kantor Armin Schidel. Amanduskirche <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
18.00 IRISH MUSIC<br />
Irish Ballads, Folk, Country und Pop Music mit dem<br />
Songwriter Ronan Drury. Eintritt frei - bei schönem<br />
Wetter im Höfle Flair Hotel Vier Jahreszeiten<br />
19.00 SCHÄFERLAUF FESTZELT-WOCHE<br />
1. Schäfer- und Bauernball mit den Jungen Zillertalern.<br />
Darbietungen, Show und Barbetrieb. Festzelt hinter<br />
der Festhalle<br />
Sonntag 22.07.2007<br />
8.45 KURSEELSORGE<br />
Evangelischer Gottesdienst. Fachklinik Hohenurach 2<br />
10.00 KURSEELSORGE<br />
Evangelischer Gottesdienst. Fachklinik Hohenurach 1<br />
10.30 SONNTAGS-KONZERT<br />
mit dem Musikverein Kohlstetten im Musikpavillon im<br />
Kurpark - bei schlechter Witterung fällt das Konzert aus<br />
11.00 URACHER SCHÄFERLAUF<br />
Historischer Festzug durch die Innerstadt, anschl.<br />
Wettläufe und Tanzvorführungen auf dem Sportgelän-<br />
de „Zittelstatt“. Danach Hock mit Volksmusik und<br />
Volkstänzen auf dem Marktplatz, sowie Bewirtung und<br />
Unterhaltungsmusik im Festzelt an der Festhalle.<br />
Marktplatz und Innenstadt. (siehe Seite 2)<br />
13.00 SCHÄFERLAUF FESTZELT-WOCHE<br />
Nach dem Festzug Bewirtung und Unterhaltung<br />
mit den Schoabach-Musikanten. Festzelt hinter der<br />
Festhalle<br />
14.00 STADTFÜHRUNG 2)<br />
Führung durch die historische Innenstadt.<br />
Treffpunkt: Marktbrunnen<br />
16.00 D’SCHÄFERLIES<br />
Volksstück in vier Aufzügen von Hans Reyhing.<br />
Festhalle(siehe Seite 2)<br />
19.00 FACHKLINIK HOHENURACH 1<br />
Schwäbisches Kabarett<br />
Montag 23.07.2007<br />
14.30 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Cholesterin.<br />
16.00 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Formen der physikalischen Therapie in der Rehabilitation<br />
- Dr. Rudi Bischoff<br />
16.00 SCHÄFERLAUF FESTZELT-WOCHE<br />
Tag der <strong>Urach</strong>er Bürger - Zeltbewirtung zum Festausklang.<br />
Ab 18 Uhr spielt der Musikverein Donnstetten,<br />
bei Einbruch der Dunkelheit gibt es ein Brilliantfeuerwerk.<br />
Festzelt hinter der Festhalle<br />
20.00 BEGRÜSSUNGSABEND 1)2)<br />
Informationen in Wort und Bild über <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> und<br />
seine schöne Alb. Haus des Gastes<br />
20.00 REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Lachen Sie sich gesund mit dem Humoristen<br />
Winfried Wagner.<br />
Dienstag 24.07.2007<br />
13.30 GÄSTEWANDERUNG 2)<br />
Wanderung mit Hartmut Maier durch das Kolzental zu<br />
den Nägelesfelsen. Weglänge: 9 km, Höhendifferenz:<br />
200 m. Treffpunkt: Haus des Gastes. Gutes Schuhwerk<br />
ist erforderlich!<br />
19.00 REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Bastelabend. Anmeldung erbeten. Tel. 07125/1570<br />
20.00 FACHKLINIK HOHENURACH 1<br />
Diavortrag „Nepal - zum Himalaja Dach der Welt“<br />
Mittwoch 25.07.2007<br />
14.00 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Gesunde Ernährung - Tipps und Tricks.<br />
15.00 SENIORENTREFF<br />
Heiteres Gedächtnistraining - in geselliger Runde können<br />
Sie stressfrei Ihre Konzentration und Merkfähigkeit<br />
trainieren. Altes Oberamt (Marktplatz)<br />
18.30 ABEND-SPAZIERGANG 2)<br />
ca. 1 Stunde rund ums Kurgebiet.<br />
Treffpunkt: Haus des Gastes
Veranstaltungstermine<br />
19.00 HÖHENFREIBAD<br />
Sommer, Sonne - Aquafitness mit der Trainerin Claudia<br />
Rabuser. Gemeinsam macht es mehr Spaß!<br />
19.00 DIAVORTRAG<br />
„Sehenswürdigkeiten entlang <strong>Bad</strong>en-Württembergs<br />
Autobahnen“ mit dem bekannten Tier- und Naturfotograf<br />
Armin Dieter, Mössingen. Fachklinik Hohenurach<br />
19.30 REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Folkloretänze aus aller Welt zum Mitmachen.<br />
Anmeldung erbeten. Tel. 07125/1570<br />
Donnerstag 26.07.2007<br />
13.30 GÄSTEWANDERUNG 2)<br />
Ernst Hezel wandert mit den Gästen durch die Wittlinger<br />
Schlucht hinauf zur Ruine Hohenwittlingen. Weglänge:<br />
10 km, Höhendifferenz: 260 m. Gutes Schuhwerk<br />
ist erforderlich! Treffpunkt: Marktbrunnen<br />
14.30 SENIORENTREFF<br />
Vortrag über Fußreflex-Massage.<br />
Altes Oberamt (Marktplatz)<br />
19.00 KURSEELSORGE<br />
Urlaub, der Sehnsucht einen Richtung geben.<br />
Fachklinik Hohenurach 1<br />
20.00 KURKONZERT 2)<br />
Der beliebte schwäbische Chor „Die 8 Schwaben“<br />
singt volkstümliche Melodien und Lieder aus aller Welt.<br />
Haus des Gastes<br />
Freitag 27.07.2007<br />
14.00 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Rückenschule.<br />
18.00 HOCK<br />
Musiksommer mit Bratwurst, Bier und Blasmusik.<br />
Dettingen, Uhlandschulhof<br />
18.30 REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Modeschmuck zum Selbermachen. Anmeldung erbeten.<br />
Tel. 07125/1570<br />
19.00 JAZZ IM PARK<br />
mit „Groove Attack“ im Biergarten beim Hotel Graf<br />
Eberhard - bei schlechtem Wetter im Kursaal im Haus<br />
des Gastes.<br />
19.30 FACHKLINIK HOHENURACH 1<br />
Konzert mit dem Akkordeonorchester Münsingen<br />
Samstag 28.07.2007<br />
9.30 GÄSTEWANDERUNG 2)<br />
Unter der Führung von Hartmut Maier wandert man<br />
hinauf zum Aussichtspunkt Michelskäppele in den<br />
Stadtteil Hengen (Mittagessen möglich) und zurück<br />
über die Wassersteinhöhle und die Sprungschanze.<br />
Weglänge: 23 km. Höhendifferenz: 300 m. Treffpunkt:<br />
Marktbrunnen. Gutes Schuhwerk ist erforderlich.<br />
11.00 ORGELMUSIK ZUR MARKTZEIT<br />
mit Kantor Armin Schidel. Amanduskirche <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
13.00 AUSFLUGSFAHRT 2)<br />
Busausflug mit dem Reisebüro Birkmaier nach Tübingen.<br />
Omnibusbahnhof Steig 10 und Bushaltestelle<br />
Kurzentrum (Kiosk).<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07 17<br />
16.00 DORFHOCK<br />
in St. Johann-Würtingen. Veranstalter:<br />
Würtinger Vereine<br />
20.00 STUNDE DER KIRCHENMUSIK<br />
Orgelkonzert zu Bachs Todestag. Orgel: Kantor Armin<br />
Schidel. Amanduskirche<br />
Sonntag 29.07.2007<br />
8.45 KURSEELSORGE<br />
Evangelischer Gottesdienst mit Abendmahl.<br />
Fachklinik Hohenurach 2<br />
10.00 HÖHENFREIBAD<br />
Sommer, Sonne - Aquafitness mit der Trainerin Claudia<br />
Rabuser. Gemeinsam macht es mehr Spaß!<br />
10.00 KURSEELSORGE<br />
Evangelischer Gottesdienst mit Abendmanhl.<br />
Fachklinik Hohenurach 1<br />
10.30 SONNTAGS-KONZERT<br />
mit der Dolli Bigband - bei schlechter Witterung findet<br />
das Konzert im Kursaal im Haus des Gastes statt.<br />
11.00 DORFHOCK<br />
in St. Johann-Würtingen. Veranstalter: Würtinger Vereine<br />
13.00 AUSFLUGSFAHRT 4)<br />
Busausflug zur Burg Hohenzollern. Omnibusbahnhof<br />
Steig 10 und Bushaltestelle Kurzentrum (Kiosk).<br />
14.00 STADTFÜHRUNG 2)<br />
Führung durch die historische Innenstadt.<br />
Treffpunkt:Marktbrunnen<br />
18.00 STIFT URACH<br />
Fetziger Sound in ehrwürdigen Mauern. Die Metzinger<br />
Band Chrushed spielt im Hof von Stift <strong>Urach</strong>.<br />
(siehe Seite 23)<br />
Montag 30.07.2007<br />
14.30 VORTRAG REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Cholesterin.<br />
19.30 STIFT URACH<br />
<strong>Urach</strong>er Montagsgespräche - „...überwinde das Böse<br />
mit Gutem“<br />
20.00 BEGRÜSSUNGSABEND 1)2)<br />
Informationen in Wort und Bild über <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> und<br />
seine schöne Alb. Haus des Gastes<br />
Dienstag 31.07.2007<br />
13.30 GÄSTEWANDERUNG 2)<br />
Über den Galgenberg zum Calverbühl nach Dettingen<br />
gehts mit Wanderführer Richard Bröckel. Weglänge: 9<br />
km, Höhendifferenz: 80 m. Treffpunkt: Haus des Gastes.<br />
Gutes Schuhwerk ist erforderlich!<br />
19.00 REHAZENTRUM SCHW. ALB<br />
Bastelabend. Anmeldung erbeten. Tel. 07125/1570
18<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07<br />
Kreativ <strong>–</strong> Angebote in <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
Gesundheits- und Rehazentrum Schwäbische Alb<br />
Bei den Thermen 10 - 12, Anmeldung erforderlich Tel. 07125/1570<br />
Dienstag 19.00 Uhr Bastelabend (6 € Materialkosten)<br />
Mittwoch 19.00 Uhr Japanische Kalligraphie (4 € Materialkosten)<br />
Strich-Männle<br />
Lange Straße 1, Anmeldung erforderlich Tel. 07125/40 87 74<br />
Dienstag 19.00 Uhr Mosaikbilder<br />
(20 € + Materialkosten, mit Gästekarte 16 €)<br />
Freitag 19.00 Uhr Mosaikbilder<br />
(20 € + Materialkosten, mit Gästekarte 16 €)<br />
Nordic-Walking Angebote in <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
Weitere Informationen: Kurverwaltung <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>, Tel. 07125/9432-0, Fax: 07125/9432-22<br />
e-mail: info@badurach.de<br />
Gesundheits- und Rehazentrum Schwäbische Alb<br />
Bei den Thermen 10 <strong>–</strong> 12, Treffpunkt u. Anmeldung Med. Rezeption Tel. 07125/1570<br />
Dienstags 14.40 Uhr Dauer: 1,5 Stunden, Preis: 8,50 Euro (inklusive Leihstöcke)<br />
Donnerstags 14.40 Uhr Dauer: 1,5 Stunden, Preis: 8,50 Euro (inklusive Leihstöcke)<br />
Für Anfänger:<br />
Mittwochs 15.30 Uhr Dauer: 45 Minuten, Preis: 7,90 Euro (inklusive Leihstöcke)<br />
Freitags 15.00 Uhr Dauer: 45 Minuten, Preis: 7,90 Euro (inklusive Leihstöcke)<br />
Turn- und Sportverein <strong>Urach</strong> e.V.<br />
Dienstags 09.30 Uhr. Treffpunkt: Parkplatz Schulmeisters Buche (bei der Jugendherberge) Technikschulung und Infos, kein<br />
Stockverleih. Anmeldung erforderlich bei Günther Wurster Tel. 07125/<strong>44</strong>61<br />
Mittwochs 18.30 Uhr. Treffpunkt: Parkplatz Pfäler Braike (beim Campingplatz) Verschiedene Walking-Touren rund um <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>,<br />
kein Stockverleih. Anmeldung erforderlich bei Irmgard Wurster Tel. 07125/<strong>44</strong>61<br />
Donnerstags 09.30 Uhr. Treffpunkt: Parkplatz Schulmeisters Buche (bei der Jugendherberge) Verschiedene Walking-Touren rund<br />
um <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>, kein Stockverleih. Anmeldung erforderlich bei Günther Wurster Tel. 07125/<strong>44</strong>61<br />
AOK-Walking-Treff<br />
Mittwochs 8.30 Uhr. Treffpunkt: Parkplatz Pfähler Braike (beim Campingplatz, kein Stockverleih) Tel. 07122/9754 (Ilona Mayer)<br />
Radsportclub Hengen e.V.<br />
Samstags 15.00 Uhr Treffpunkt : Stadtteil <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>-Hengen.<br />
Anfahrt: B 28 Richtung Ulm, erste Abzweigung rechts Richtung Hengen, dann wieder erste Abzweigung rechts an<br />
einem großen Holzschuppen (Parkmöglichkeit, kein Stockverleih) Tel. 07125/2239<br />
Sportfreunde Hengen e.V.<br />
Samstags 14 Uhr. Treffpunkt: Stadtteil <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>-Hengen, Sporthaus auf Buch. (kostenloser Stockverleih)<br />
Kurse bei 1. Ermstäler Nordic-Walking Schule, Ernst Beck, Tel. 07123/972540<br />
Leihstöcke erhalten Sie täglich im Gesundheits- und Rehazentrum Schwäbische Alb, Bei den Thermen 10 <strong>–</strong> 12, Tel. 07125/1570.<br />
Besuchen Sie unseren neu angelegten Nordic Walking Park <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> im Gebiet Maisental<br />
mit 6 ausgesuchten Erlebnistouren verschiedenster Charakteristik. Startpunkt für alle Touren ist am Wanderparkplatz Wasserfall.<br />
Die Freizeit Touren Karte „Nordic Walking“ erhalten Sie kostenlos in der Kurverwaltung <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
Weitere Informationen: Kurverwaltung <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>, Tel. 07125/9432-0, Fax: 07125/9432-22 e-mail: info@badurach.de
Kulturtreff<br />
Rund um Andy Warhol:<br />
Führung in Staatsgelarie<br />
Marilyn, 1967<br />
Foto: Andy Warhol Foundation<br />
Die Kunstfahrten des Kulturtreffs<br />
werden am Sonntag, 15.<br />
Juli fortgesetzt, dieses Mal<br />
geht’s gemeinsam mit der<br />
Kunsthistorikerin Jutta Fischer<br />
nach Stuttgart in die Staatsgalerie.<br />
Aus Anlass des 20.<br />
Todestages von Andy Warhol<br />
(1928-1987) werden dort rund<br />
40 Grafiken und Gemälde des<br />
Popart-Künstlers aus dem<br />
Sammlungsbestand gezeigt,<br />
denen zeitgleiche Werke der<br />
Minimal-Art gegenüber gestellt<br />
werden. Neben Warhols wohl<br />
berühmtesten Werkserien<br />
„Marilyn“ und den „Campbell’s Soup-Dosen“, die jeweils in einer<br />
zehnteiligen Grafik-Edition präsentiert werden, sind auch einige<br />
Portraits von Jackie Kennedy und Liz Taylor zu sehen. Gezeigt<br />
werden überdies Donald Judds und Carl Andrés mehrteilige<br />
Großplastiken, die sich aus mehreren quadratischen Stahlplatten<br />
zusammensetzten sowie die monochromen Gemälde von<br />
Robert Ryman und Ad Reinhardt. Die einstündige Führung mit<br />
Jutta Fischer stellt das Schaffen Warhols in den Mittelpunkt,<br />
wobei Parallelen und Unterschiede zwischen ihm und seinen<br />
zeitgleich im Abstrakten arbeitenden Künstlerkollegen erläutert<br />
werden. Die Fahrt erfolgt mit dem Zug von <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> nach<br />
Stuttgart und zurück. Treffpunkt ist um 13 Uhr vor dem Kulturamt,<br />
Herrmann-Prey-Platz 1. Die Kosten für Fahrt, Eintritt und<br />
Führung betragen 14 Euro. Anmeldung erbeten unter Telefon<br />
(07125) 94606.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Fr., 09.00 bis 18.00 Uhr Sa., 09.00 bis 13.00 Uhr<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07 19
20<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07<br />
Nützen Sie für Ihre Gesundheit,<br />
das umfangreiche ambulante<br />
Therapie-Angebot<br />
In der Fachklinik Schwäbische Alb haben Sie neben<br />
stationären Maßnahmen die Möglichkeit auf Rezept<br />
ambulante Therapieangebote zu nützen.<br />
Therapiespektrum Natürlich gesund<br />
▪ Krankengymnastik, Manuelle Therapie,<br />
KG Geräte, PNF, Mc Kenzie<br />
▪ diverse Massagen, Triggerpunkttherapie,<br />
Lymphdrainage, Fußreflexzonenmassage<br />
▪ Gruppentherapie in der Halle und im Thermal-<br />
Mineralwasser, Behandlung nach Dorn und Breuss<br />
▪ Elektrotherapie, Iontophorese<br />
▪ Sporttherapie, Nordic-Walking, Walking<br />
▪ Sportgruppen, Hüft-, Knie- und<br />
Wirbelsäulengruppen<br />
▪ Ernährungsberatung<br />
Gesundheit und Wohlfühlen verbinden<br />
▪ Naturfango-Heilschlammpackung<br />
auf der Softpackliege<br />
▪ Wohlfühlmassage mit natürlichen Aroma-Ölen<br />
der Schwäbischen Alb<br />
▪ Naturheilverfahren<br />
medizinische Kompetenz<br />
qualifizierte Therapie<br />
natürliche Heilmittel<br />
Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000,<br />
EQR IQMP-Reha<br />
Gesundheits- und Rehazentrum Schwäbische Alb<br />
Bei den Thermen 10-12 • 72574 <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
Tel. 07125/157-0 • Fax 07125/157-197<br />
Email info@gesundheitszentrum-schwaebischealb.de<br />
Internet www.ruehle-gesundheitszentren.de<br />
Kulturach<br />
Einfrautheater mit<br />
Alexandra Röhrer am 13. Juli<br />
Mit einem Einfrautheater zurück in der Heimat: Schauspielerin Alexandra Röhrer.<br />
Foto: rohrstahlexpress<br />
„Bodenhaltung“ heißt das von<br />
Melanie Peter geschriebene<br />
Einfraustück, mit dem die in<br />
Dettingen geborene Schauspielerin<br />
Alexandra Röhrer am<br />
Freitag, 13. Juli bei der Initiative<br />
Kulturach zu Gast ist. Am<br />
1. Juni wurde das zeitgenössische<br />
Theaterwerk unter der<br />
Regie von Isabel Stahl erfolgreich<br />
in Potsdam uraufgeführt.<br />
„Alexandra Röhrer und Isabel<br />
Stahl liefern in ‚Bodenhaltung’<br />
eine unterhaltsame, dicht<br />
gewebte Betrachtung einer<br />
Alltagswelt, in der man sich<br />
mit seinen gestutzten Flügeln<br />
arrangiert hat“, urteilte der Kritiker<br />
der Potsdamer Nachrichten.<br />
Die Hühnerstallgeborgenheit<br />
von „Manu“ gerät durch<br />
einen Anruf aus den Fugen,<br />
als sich ihre große Liebe Hannes<br />
nach 18 Jahren meldet<br />
und sich während eines „Zwischenstopps“<br />
mit ihr treffen<br />
möchte. Bei „Manu“ kommen<br />
die unterschiedlichsten Erinnerungen<br />
auf, die Alexandra<br />
Röhrer in 75 Minuten aufleben<br />
lässt. Der Eintritt kostet fünf<br />
Euro, Karten gibt es nur an<br />
der Abendkasse. Die Veranstaltung<br />
findet in der Spitalkapelle<br />
statt.<br />
Unsere Küche bietet Ihnen:<br />
* eine gemütliche Atmosphäre<br />
* eine gepflegte, gut bürgerliche<br />
Küche mit internationalen und<br />
saisonalen Spezialitäten<br />
* Vesper- und Kindergerichte<br />
* werktags täglich<br />
wechselnden Mittagstisch<br />
* durchgehend warme Küche<br />
außer montags<br />
* im Sommer gemütlicher<br />
Freisitz im Innenhof<br />
kinder- und<br />
familienfreundliches<br />
Restaurant<br />
Ihre Familie Demel<br />
freut sich auf Ihren Besuch.<br />
Lange Straße 8 · 72572 <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
Telefon 0 7125/7 09 08<br />
Fax 0 7125/94 79 62<br />
www.hirsch-badurach.de<br />
Dienstag<br />
Ruhetag
Lesenächte<br />
An sieben Abenden wird<br />
im Stift vorgelesen 9. bis 15. Juli<br />
Die einen lesen gerne vor, andere hören lieber zu. Eine Kombination<br />
von beidem wird in einem stimmungsvollen Rahmen<br />
während der fünften Lesenächte im Innenhof des Stiftes geboten.<br />
Von Montag, 9. bis Sonntag, 15. Juli lesen jeden Abend<br />
zwei Personen jeweils eine halbe Stunde aus einem Buch ihrer<br />
Wahl vor. Bei schönem Wetter wird die Literatur im Freien präsentiert,<br />
ansonsten geht es in den Gewölbekeller des Stiftes.<br />
Wer vorliest, steht am Vorlesetag selbst in den Tageszeitungen <strong>–</strong><br />
doch was gelesen wird, bleibt bis zum Abend geheim. Der Eintritt<br />
ist frei, in der Pause ist bei Erfrischungen Zeit für Gespräche.<br />
Die Leseabende beginnen jeweils um 20Uhr.<br />
Ein Vorleser, viele Zuhörer: Im stimmungsvollen Innenhof des Stiftes finden die<br />
Lesenächte statt. Foto: Oechsner<br />
Kurverwaltung<br />
Service erhält gute Noten<br />
Kompetenz in Kombination mit Freundlichkeit zahlen sich aus<br />
und zufriedene Gäste kommen gerne wieder: Die Service-Qualität,<br />
gemessen an über 1000 Kriterien, ist Gegenstand eines<br />
Forschungsprojekts des Europäischen Tourismus Instituts an<br />
der Universität Trier. Mit 109 weiteren Kurorten aus sieben Bundesländern<br />
gehört <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> zu den für die Studien ausgewählten<br />
Teilnehmern. Per Mystery-Check, also unerkannt, wurde vor<br />
Ort und am Telefon überprüft, wie dort die Fragen und Wünsche<br />
der bereits angereisten Urlauber bearbeitet wurden. Gecheckt<br />
wurde auch, wie auf potenzielle Besucher, die sich am Telefon<br />
über die touristischen Angebote informieren wollten, eingegangen<br />
wurde. Außerdem wurden das touristische Informationsmaterial<br />
und die Broschüren, der Internet-Auftritt sowie die Presseund<br />
Öffentlichkeitsarbeit unter die Lupe genommen. Bevor das<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07 21<br />
vergleichende Endergebnis voraussichtlich im November zeigen<br />
wird, wie gut der Service in <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong> im Vergleich zu den<br />
anderen Kurorten tatsächlich ist, gab der Zwischenbericht<br />
bereits Anlass zu Freude: Den Mitarbeitern der Tourist-Information<br />
wird Kompetenz, Engagement, Hilfsbereitschaft, Einfühlungsvermögen<br />
und Herzlichkeit bescheinigt. Auch das Prospektmaterial,<br />
insbesondere die Präsentation von Pauschalangeboten,<br />
die Pressearbeit und der Internetauftritt erhielten sehr gute bis<br />
gute Noten.<br />
Schäferlauf 2007<br />
Unsere Festspezialitäten:<br />
Schäflespralinen<br />
in der Originalverpackung<br />
in verschiedenen Größen<br />
Schäflesdreck<br />
ein leckeres Mandel-Nuß-<br />
Gebäck in Zartbitter-Schokolade<br />
sowie weitere feine<br />
Souvenirs<br />
aus unserer Conitorei<br />
CONDITOREI<br />
CAFÉ<br />
CONFISERIE<br />
F.J.Höner GmbH · Marktplatz 5 · 72574 <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
Tel. 0 71 25-85 68 · www.cafe-ruf.de
22<br />
Ausstellung<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07<br />
Fenster-Blicke von zwei Frauen<br />
Freizeitkünstlerinnen aus Leidenschaft: Anna Dimster (links) und Sylvia Ebinger, die in<br />
der Glashalle ausstellen. Foto: privat<br />
Viele Jahre interessierte sich Sylvia Ebinger für Kunst, doch<br />
praktisch ausgelebt hat sie ihre Passion bis vor drei Jahren nicht.<br />
„Dann ist es aus mir rausgebrochen“, blickt die <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>erin<br />
zurück. Und sie freut sich über eines: Damit hat sie ihre Freundin<br />
Anna Dimster animiert, wieder im künstlerischen Bereich tätig zu<br />
werden <strong>–</strong> aus beruflichen Gründen und wegen der Babypause<br />
hatte dieses Interesse geruht. Nun sind beide Frauen in ihrem<br />
künstlerischen Schaffen so weit, in der Glashalle des Haus des<br />
Gastes ihre Acrylbilder unter dem Motto „Fenster-Blicke“ aus zu<br />
stellen. Die Vernissage findet am Donnerstag, 5. Juli um 20 Uhr<br />
statt, die Ausstellung selbst ist bis Mittwoch, 5. September im<br />
Haus des Gastes während der Öffnungszeiten der Glashalle von<br />
montags bis Freitag, 9 bis 18 Uhr sowie samstags von 9 bis<br />
12 Uhr zu besichtigen.<br />
Ein Tag rund um die „Seccos“<br />
am 15. Juli<br />
Rosstriebkellerei<br />
Mit einem neuen, schmackhaften Produkt hat die Rosstriebkellerei<br />
in Dettingen die Zukunft der Streuobstwiesen gesichert: Im<br />
vergangenen Jahr gab’s erstmals den „Primo“ und den „Primela“<br />
zu kaufen. Die beiden Seccos aus Äpfeln und Birnen waren<br />
nach wenigen Wochen fast komplett ausverkauft. Dieses neue<br />
regionale Produkt entspringt der Idee der sechs Gesellschafter<br />
der Rosstriebskellerei, aus alten Apfel- und Birnensorten einen<br />
Secco herzustellen. Vergangenes Jahr im Oktober wurde gekeltert<br />
und zum Dettinger Weihnachtsmarkt kamen 5000 Flaschen<br />
in den Verkauf. Die Rosstriebskellerei befindet sich in einem<br />
ehemaligen, für diese Zwecke geradezu idealen Wasserhochbehälter.<br />
Dort wird am Sonntag, 15. Juli ab 11.30 Uhr zu einem<br />
Holen Sie sich „live“ wertvolle Beauty-<br />
Tipps und freuen Sie sich auf Ihre<br />
persönliche Hauttyp-Analyse durch<br />
unsere Fachkosmetikerin Frau Ohrmann<br />
am Freitag, 6. Juli 2007<br />
Am Beratungstag 10% auf alle<br />
Annemarie Börlind,<br />
DADO SENS und Anne Lind Produkte<br />
Hiller<br />
Neue Straße 12, <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
Telefon 0 71 25/41 55<br />
Kellereifest eingeladen, neben der Besichtigung der Kellerei wird<br />
ein umfangreiches Programm geboten. Das wird um 11.40 Uhr<br />
vom CVJM-Männerchor eröffnet, danach spricht die Staatssekretärin<br />
Friedlinde Gurr-Hirsch. Der Dettinger Evangelos Pattas,<br />
Sommelier des Jahres 2007, stellt um 12 Uhr die „Seccos“ fachmännisch<br />
vor und danach sind wieder die Sänger vom CVJM zu<br />
hören. Gegen 12.20 Uhr sprechen Landrat Thomas Reumann<br />
und Dettingens Bürgermeister Michael Hillert Grußworte. Gewölbekeller<br />
und Kellerei sind an diesem Sonntag zu besichtigen, die<br />
Ziegen der Ziegenfreunde Dettingen können hautnah erlebt werden<br />
und ab 14 Uhr besteht die Möglichkeit zu zwei Wanderungen.<br />
Treffpunkt hierfür ist das Naturfreunde-Waldheim, dort können<br />
sich Kinder auf dem Spielplatz amüsieren. Auch für<br />
kulinarische Genüsse ist gesorgt, ebenso werden die „Seccos“<br />
ausgeschenkt. Das Kellereigebäude am Rosstrieb liegt inmitten<br />
der Dettinger Streuobstwiesen in unmittelbarer Nähe des Calverbühls<br />
mit seiner Ziegenweide. Das Waldheim mit Spielplatz sind<br />
etwa 500 Meter entfernt, dort sind Parkplätze vorhanden. Außerdem<br />
kann am Ausgangspunkt des Kirchenweges, entlang der<br />
Feldwege oder im Ort selbst geparkt werden <strong>–</strong> dann muss man<br />
einen Fußweg von etwa 15 Minuten rechnen. Das gilt auch,<br />
wenn man mit der Bahn kommt. Ab dem Bahnhof in Dettingen<br />
besteht auch die Möglichkeit, mit einem Pferdegespann zur Kellerei<br />
zu gelangen.
Stift<br />
Crushead unplugged am 29. Juli<br />
Fetzige Musik ist in ehrwürdigen Mauern zu hören. Am Sonntag,<br />
29. Juli um 18 Uhr spielt die Band „Crushead“ unplugged im<br />
Hof des <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Stifts. Unterstützt von Ralf Schuon an der<br />
Hammondorgel, Gitarrist Heiko Köngeter und den Stimmen von<br />
Stefanie Neumann, Nathalie Vostermann von Oyen und Tobias<br />
Lampert zeigt sich die Band in einer gänzlich anderen Art als<br />
üblich. Wenn die E-Gitarren gegen Piano und Akustikgitarre eingetauscht<br />
werden, entsteht durchaus auch mal ein Gänsehautfeeling.<br />
Das musikalische Sahnehäubchen wird dem Konzert<br />
durch die Streicher der „Jungen Sinfonie Reutlingen“ aufgesetzt.<br />
Durch die Mixtur aus Crushead-Songs in neuem Gewand mit<br />
dem ein oder anderen Coversong ist ein ganz besonderer Sommerabend<br />
in einer unvergleichglichen Antosphäre garantiert.<br />
Weitere Informationen gibt’s unter www.stifturach.de. Karten im<br />
Vorverkauf kosten zwölf Euro, die Vorverkaufsstellen waren zu<br />
Redaktionsschluss noch nicht bekannt. An der Abendkasse<br />
sind 15 Euro zu zahlen. Bei schlechtem Wetter findet das Konzert<br />
in der Amanduskirche statt.<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Gästejournal<br />
Juli 2007, Nr. 07 23<br />
www.badurach.de<br />
JOHANNES WALTER<br />
20 000 Markenschuhe zum besten Preis<br />
<strong>72794</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>, <strong>Burgstraße</strong> <strong>44</strong><br />
<strong>Kommen</strong> <strong>–</strong> <strong>Kaufen</strong> <strong>–</strong> <strong>Sparen</strong><br />
Bei uns erhalten Sie keine Rabatte sondern<br />
20 000 Markenschuhe zu Dauer-Tiefpreisen<br />
Gutschein<br />
Wir haben die Auswahl<br />
20 000 Paar<br />
10.<strong>–</strong><br />
schöne Sommerschuhe<br />
für Sie, für Ihn und auch das Kind<br />
zum besten Preis<br />
Gültig<br />
Bei uns<br />
bis<br />
erhalten<br />
Mo. 16.07.<br />
Sie Fachberatung,<br />
beim kauf von<br />
eine<br />
Schuhen<br />
riesige<br />
u.<br />
Auswahl<br />
Taschen.<br />
an neuer<br />
Barauszahlung<br />
Mode, bequeme<br />
nicht<br />
Schuhe<br />
möglich.<br />
von<br />
Pro<br />
Rieker,<br />
Artikel<br />
Rohde,<br />
kann 1<br />
Ara,<br />
Gutschein<br />
Jenny, Waldläufer<br />
eingelöst werden.<br />
und<br />
immer<br />
Nicht gültig<br />
alle Markenschuhe<br />
auf <strong>Bad</strong>eschuhe<br />
günstiger<br />
u. <strong>Bad</strong>esandalen.<br />
als die UVP<br />
Täglich 9.00<strong>–</strong>19.00 Uhr, Sa. 9.00<strong>–</strong>18.00 Uhr<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>, an der Umgehungsstraße B 28<br />
...genießen<br />
mit Flair!<br />
Von Montag bis Samstag<br />
2-Gang-Tagesmenü ab 7,50 €<br />
inkl. 0,2 l Softgetränk<br />
Stuttgarter Straße 5<br />
72574 <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
(Schwäbische Alb)<br />
Telefon 0 71 25/94 34-0<br />
Telefax 0 71 25/94 34-94<br />
Bei schönem Wetter jeden Mittwoch, ab 18.00 Uhr:<br />
Grillspezialitäten vom Holzkohlegrill<br />
Der irische Liedermacher Ronan Drury singt für Sie<br />
Balladen und Songs<br />
Termine: 05.07. und am Schäferlauf<br />
am 21-07. und 22.07. ab 18.00 Uhr<br />
Eintritt frei<br />
Besuchen Sie bei schönen Wetter unsere Terrasse im<br />
Innenhof „zum Höfle“<br />
Reservieren Sie Ihren Tisch unter:<br />
Telefon 07125/9434-0<br />
www.flairhotel-vierjahreszeiten.de<br />
Auf über 1000m² findet der Kunde alles was in der Schuhbranche<br />
Rang und Namen hat. Über 20000 Paar Schuhe<br />
lassen für Groß und Klein keine Wünsche offen.<br />
Riesengroß ist die Auswahl der einzelnen Fabrikate, wie<br />
z. B. von Rieker
GANZ SCHÖN VIELSEITIG<br />
Aktuell im<br />
J u l i<br />
one for two<br />
„GRAF EBERHARD-<br />
PLATTE“<br />
FÜR 2 PERSONEN<br />
Sonntags ab 18:00 Uhr<br />
Knuspriger Braten, Steaks,<br />
Filets, Gratin-Kartoffeln,<br />
Spätzle vom Brett,<br />
Pilze aus Ehestetten,<br />
Sommergemüse<br />
sonntägliche EUR<br />
18,50<br />
E V E N T S<br />
SCHÄFERLAUF-FESTZELT<br />
RESTAURANT<br />
AM ROSENGARTEN<br />
30 JAHRE GRAF EBERHARD -<br />
30 EVENTS FÜR SIE<br />
30. 06.: Fest im Park<br />
18:00 Uhr Volkstümliche Hitparade mit Norbert Reiff<br />
01. 07.: Fest im Park<br />
11.30 - 18 Uhr Musikverein Harmonie Donnstetten<br />
27. 07.: Jazz im Park<br />
FREUDE, SPASS UND GUTE LAUNE<br />
Donnerstag, 19. Juli ab 20 Uhr<br />
Jubiläumsfestabend „30 Jahre Hotel Graf Eberhard“<br />
Jeder Gast erhält ein Jubiläumsglas mit Zwiefalter Klosterbier<br />
als Jubiläumsgeschenk.<br />
Topp-Kapelle aus den 70/80er Jahren: „Biko & The Damaged<br />
Labour Horns“ mit Moderation „Radio Ton“ und diversen<br />
Überraschungen<br />
Freitag, 20 Juli ab 19 Uhr<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong>er Heimatabend<br />
unter dem Motto „ Vereine präsentieren sich“ mit den<br />
„Burroländer Musikanten“. Grillspezialitäten vom Lamm.<br />
Samstag, 21 Juli ab 19 Uhr<br />
„1. Schäfer- und Bauernball“<br />
mit den „Jungen Zillertaler“. Show, Einlagen, Barbetrieb.<br />
Sonntag, 22 Juli nach dem Festzug<br />
„Zeltbewirtung“<br />
Unterhaltung im Festzelt mit den „Schoabach-Musikanten“<br />
Montag, 23. Juli ab 16 Uhr<br />
„Tag der <strong>Urach</strong>er Bürger“<br />
Zeltbewirtung zum Festausklang.<br />
Ab 18 Uhr mit dem Musikverein Donnstetten.<br />
Nach Einbruch der Dunkelheit „Brillantfeuerwerk“.<br />
Kreativ. Regional. Frisch.<br />
SCHMECK DEN SÜDEN<br />
Frische Matjesfilets<br />
Pfifferlinge in Variationen<br />
Rehbock aus der Älblerjagd<br />
Saibling aus Schlattstall<br />
Täglich großes Vorspeisen- und Salatbüffet<br />
Mo. bis Fr. von 11:30 bis 17:00 Uhr:<br />
Tägl. wechselndes Tagesessen ab €10,15<br />
Ab 21 Uhr Happy hour Salatbüffet € 3,20<br />
Tanz<br />
Tanz-Tee<br />
Sommerträume: Erdbeeren - rot - süß - cool<br />
Feinstes Lautertaleis Graf Eberhard Torte<br />
Wellness-Torte Ermstals größter Windbeutel<br />
Frisch gebackene Waffel Frischer Apfelstrudel<br />
ZEIT FÜR ZWEI<br />
Samstag ab 19:30 Uhr<br />
Sonntag ab 15:00 Uhr<br />
Massagen für zwei Personen,<br />
aber nur eine bezahlen!<br />
Kräuterkissenkur mit<br />
EUR<br />
Nacken-/Rückenmassage 37,-für<br />
2 Pers.<br />
Algen-Entschlackungspackung EUR<br />
entgiftend, stoffwechselanregend 70,-für<br />
2 Pers.<br />
nur<br />
nur<br />
HOTEL & RESTAURANT<br />
Hotel Graf Eberhard<br />
Bei den Thermen 2<br />
72574 <strong>Bad</strong> <strong>Urach</strong><br />
Tel.: 07125/148-0<br />
Fax: 07125/8214<br />
www.hotel-graf-eberhard.de<br />
info@hotel-graf-eberhard.de<br />
IMAGE COMPANY I METZINGEN