Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
NEU · NEW<br />
DJF coating<br />
Beschichtung / Schneidstoff<br />
TiN ist eine Beschichtung, die universell eingesetzt werden<br />
kann. Sie zeichnet sich durch eine sehr glatte Oberfläche und<br />
eine sehr kleine Affinität zu einer Vielzahl von Materialien<br />
aus. Dadurch wird die Aufbauschneidenbildung verhindert,<br />
was zu sehr ho hen Oberflächengüten beim Reiben führt.<br />
Dies bei wesentlich höheren Schnittwerten wie bei der unbeschichteten<br />
Hartmetallreibahle.<br />
DBG-N ist eine Beschichtung, die eine sehr hohe Härte<br />
aufweist. Weiter weist sie einen sehr hohen Oxidationswiderstand<br />
auf. Dadurch eignet sich diese Hochleistungsschicht für<br />
sehr hohe Schnittgeschwindigkeiten sowie für den Einsatz<br />
mit MMS.<br />
DST ist ein Hochleistungsschneidstoff, der sich ganz besonders<br />
für das Hochgeschwindigkeitsreiben eignet. DST<br />
empfiehlt sich speziell für die Be arbeitung von unlegierten<br />
und niedriglegierten Stählen bis ca. 1200 N/mm² Festigkeit.<br />
DST eignet sich auch für das Reiben von Sphäroguss.<br />
DBF ist eine Beschichtung, die eine sehr hohe Härte und einen<br />
hohen Oxidationswiderstand aufweist. Dadurch eignet sich die<br />
Beschichtung für die Gussbearbeitung. Durch die sehr glatte<br />
Schicht können ebenfalls rostfreie Materialien erfolgreich bearbeitet<br />
werden.<br />
Cutting materials / Coatings<br />
TiN is an all purpose coating material. It has a very smooth<br />
surface and has very little affinity to many materials. This<br />
avoids structure deformation which gives excellent surfacefinish<br />
results when reaming, and with considerably higher<br />
cutting data than with non coated carbide reamers.<br />
DBG-N is a coating which offers a very high grade of hardness.<br />
The coating also has a very high oxidation resistance. This makes<br />
this particular high-performance coating very suitable for high<br />
cutting speeds, and also for using with mist coolant machining.<br />
DST is a high-performance cutting material, and very<br />
suitable for high-speed reaming. DST is ideal for machining<br />
non-alloyed or low alloyed steels up to 1200 N/mm² tensile<br />
strength. DST is also excellent for reaming nodular iron.<br />
DBF is a coating that exhibits a very high level of hardness and a<br />
high resistance to oxidation. This makes the coating suitable for<br />
cast iron machining. A very smooth layer means that stainless<br />
materials can also be successfully machined.<br />
DBC ist eine Beschichtung mit sehr hoher Härte und einer extrem<br />
glatten Oberfläche. Sie eignet sich für die Bearbeitung<br />
von Aluminium- und Kupferlegierungen.<br />
DJF ist ein AlCrN-beschichtetes Cermet, das besonders für<br />
den Einsatz in Sphäroguss-Werkstücken geeignet ist.<br />
DBC is a coating with a very high level of hardness and an<br />
extremely smooth surface. It is suitable for machining aluminium<br />
and copper alloys.<br />
DJF is an AlCrN-coated cermet that is particularly well suited<br />
for using in spheroidal iron workpieces.<br />
85
Change language