Industrie-Programm 2009/2010 Industrie-Programm 2009/2010

Stromerzeuger
nach DIN 14685 Silent
Ausstattungen der
DIN Stromerzeuger
STROMERZEUGER
NACH DIN 14685 SILENT
34
Das Plus an Ausstattung und Qualität.
● Multifunktions-Control-System E-MCS 3.0.
● Alle Bedienelemente, Kontrollfunktionen auf einem Blick.
● Verbesserte Kühlluft- und Abgasführungskonzept.
● Komplett aus Aluminium = geringeres Gewicht.
● Aufwändige Schalldämmung für sehr gute LWA Werte.
● Tankanzeige über das E-MCS 3.0 durch Ultraschallmessung
- wartungsfrei!
ESE 1304 DBG ES DIN Silent
8er DIN Rahmen
Modell ESE 804 DBG ES DIN ESE 1304 DBG ES DIN ESE 1008 DBS ES FS
Silent Silent Silent
Bestell-Nr. 151 413 151 416 151 651
Generator DUPLEX DUPLEX synchron
Max. Leistung [LTP] kVA/kW 8,8/7,0 5,5/5,0 14,3/11,4 7,7/6,9 11,0/8,8 6,6/5,9
Dauerleistung [COP] kVA/kW 8,0/6,4 5,0/4,5 13,0/10,4 7,0/6,3 10,0/8,0 6,0/5,4
Nennspannung 400 V 3~ 230 V 1~ 400 V 3~ 230 V 1~ 400 V 3~ 230 V 1~
Nennstrom 12,3 A 3~ 21,7 A 1~ 18,8 A 3~ 30,4 A 1~ 14,5 A 3~ 26,1 A 1~
Leistungsfaktor cos (phi) 0,8 0,9 0,8 0,9 0,8 0,9
Frequenz/Schutzart 50 Hz/IP 54 50 Hz/IP 54 50 Hz/IP 23
Spannungsregelung elektronisch elektronisch compound
Motortyp B & S V-Twin B & S V-Twin B & S V-Twin
Bauart 2-Zylinder 4-Takt OHV 2-Zylinder 4-Takt OHV 2-Zylinder 4-Takt OHV
Hubraum 480 cm 3 627 cm 3 570 cm 3
Max. Leistung 11,9 kW/16,0 PS 16,7 kW/22,0 PS 13,4 kW/18,0 PS
Kraftstoff/Tankinhalt (Liter) Benzin/12 Benzin/12 Benzin/20
Verbrauch/Laufzeit 1 2,4 l/5 h 3,4 l/3,5 h 2,9 l/7 h
Startsystem E-Start inkl. Batterie E-Start inkl. Batterie E-Start inkl. Batterie
Schall-Leistungspegel LWA 2 94 dB(A) 94 dB(A) 94 dB(A)
Schall-Druckpegel LPA 3 69 dB(A) 69 dB(A) 69 dB(A)
Gewicht kg 136 148 165
Maße L x B x H in mm 820 x 440 x 580 820 x 440 x 580 950 x 457 x 579
Ausstattung
3-Wege-Kraftstoffhahn, Ölmangel-Abschaltung, START-STOP Schalter, NOT-AUS Taster
Schutzkontaktsteckdosen 3 x 230 V/16 A 3 x 230 V/16 A 2 x 230 V/16 A
230 V nach DIN 49442 2 x CEE 400 V/16 A 2 x CEE 400 V/16 A 1 x CEE 400 V/16 A
400 V nach DIN 49462 Leistungsschutzschalter 3 x 2-polig, 1 x 4-polig, Ölmangel- Betriebsstundenzähler
Abschaltung, Multifunktions-Control-System E-MCS 3.0,
Leistungsschutzschalter
kunststoffummantelte Tragegriffe, Schutzleiter-Prüfeinrichtung, Schutzleiter-Prüfeinrichtung
Lackierung RAL 1012, Bordwerkzeug 4
Tragegriffe
Modelle mit Elektrostart und Fernstarteinrichtung inklusive automatischem Choke und Batterie
Modell ESE 804 DBG ES FS DIN ESE 1304 DBG ES FS DIN
Silent
Silent
Bestell-Nr. 151 423 151 426
Hochwertige Ausführung und umfangreich
in der Ausstattung.
● Fernstarteinrichtung mit automatischen Choke und integrierter
Batterieladevorrichtung.
● Belastungsmesser mit 12 V Beleuchtung und Überlastungsanzeige
(LED) für Schieflast, Umschaltung auf Spannungsmesser.
● Aufwändige Schalldämmung für sehr gute LWA Werte.
● Alle Bedienelemente, Kontrollfunktionen auf einem Blick.
angeglichen an DIN 14685
Speziell für Fahrzeuge
mit Drehleiter entwickelt!
ESE 1008 DBS ES FS Silent
Lieferbares Zubehör
Bestell-Nr.
Abgasschlauch 163 120
Baureihe ESE 804, 1304, 1008
90° Adapter für Abgasschlauch 163 130
Baureihe ESE 804, 1304, 1008
Betankungssystem 163 110
Baureihe ESE 804, 1304, 1008
Sonderausstattung - nicht nachrüstbar
Bestell-Nr.
ECOtronic 163 020
Baureihe ESE 804, 1304, 1008
Isolationsüberwachung 163 070
nicht abschaltend 5 Baureihe ESE 804, 1304, 1008
Automatik-Choke 163 030
Baureihe ESE 804, 1304
Teilesatz - Fremdstart-Nato-Steckdose 163 000
Baureihe ESE 804, 1304
Teilesatz - Batterie-Ladungserhalt
mit Ladestromsteckdose A DIN 14690 163 013
Baureihe ESE 804, 1304
Teilesatz - Batterie-Ladungserhalt
mit Magnetsteckdose MagCode 163 018
Baureihe ESE 804, 1304
Warnsignalpaket II 162 312
für E-MCS 3.0
Sondersteckdosen
auf Anfrage
8er DIN Rahmen 5er DIN Rahmen
Modelle mit Reversierstarter Serienausstattung Sonderausstattung 4 Lieferbares Zubehör
ESE 604 DYG Schutzleiter-Prüfeinrichtung Isolationsüberwachung 5 Abgasschlauch
Belastungs-/Spannungsmesser
90°Adapter für Abgasschlauch
ESE 604 DBG E-MCS 3.0 3-Wege-Kraftstoffhahn Betankungssystem
Schutzleiter-Prüfeinrichtung Isolationsüberwachung 5 Abgasschlauch
Warnsignalpaket II (E-MCS 3.0)
90°Adapter für Abgasschlauch
ECOtronic System
Modelle mit Elektrostart
ESE 604 DBG ES 1 E-MCS 3.0 ECOtronic System Betankungssystem
ESE 854 DBG ES 1 Elektrostart Automatik-Choke Abgasschlauch
Batterie 12 V/18 A Teilesatz - Fremdstart -Nato-Steckdose 90°Adapter für Abgasschlauch
Optische Tankanzeige
Teilesatz - Batterie-Ladungserhalt
Schutzleiter-Prüfeinrichtung Isolationsüberwachung 5
Warnsignalpaket II (E-MCS 3.0)
3-Wege-Kraftstoffhahn
Modell mit Fernstarteinrichtung
ESE 604 DBG ES FS 2 E-MCS 3.0 ECOtronic System Betankungssystem
ESE 854 DBG ES FS 2 Elektrostart Teilesatz - Fremdstart -Nato-Steckdose Abgasschlauch
Automatik-Choke Teilesatz - Batterie-Ladungserhalt 90°Adapter für Abgasschlauch
Batterie 12 V/18 A Isolationsüberwachung 5
Optische Tankanzeige Warnsignalpaket II (E-MCS 3.0)
Schutzleiter-Prüfeinrichtung
3-Wege-Kraftstoffhahn
Modell mit Reversierstarter Serienausstattung Sonderausstattung 4 Lieferbares Zubehör
ESE 804 DBG E-MCS 3.0 ECOtronic System Betankungssystem
Tankanzeige über E-MCS 3.0 3-Wege-Kraftstoffhahn Abgasschlauch
Schutzleiter-Prüfeinrichtung Isolationsüberwachung 5 90°Adapter für Abgasschlauch
Warnsignalpaket II (E-MCS 3.0)
Modelle mit Elektrostart
ESE 804 DBG ES E-MCS 3.0 ECOtronic System Betankungssystem
ESE 1104 DBG ES Elektrostart Automatik-Choke Abgasschlauch
ESE 1304 DBG ES Tankanzeige über E-MCS 3.0 Teilesatz - Fremdstart-Nato-Steckdose 90°Adapter für Abgasschlauch
Batterie 12 V/18 A
Teilesatz - Batterie-Ladungserhalt
Schutzleiter-Prüfeinrichtung
Teilesatz - Magnetsteckdose MagCode
3-Wege-Kraftstoffhahn
Isolationsüberwachung 5
Warnsignalpaket II (E-MCS 3.0)
Modelle mit Fernstarteinrichtung
ESE 804 DBG ES FS 3 E-MCS 3.0 ECOtronic System Betankungssystem
ESE 1104 DBG ES FS 3 Elektrostart Teilesatz - Fremdstart-Nato-Steckdose Abgasschlauch
ESE 1304 DBG ES FS 3 Automatik-Choke 3-Wege-Kraftstoffhahn 90°Adapter für Abgasschlauch
Batterie-Ladungserhalt Isolationsüberwachung 5
Tankanzeige über E-MCS 3.0 Warnsignalpaket II (E-MCS 3.0)
Batterie 12 V/18
Schutzleiter-Prüfeinrichtung
Modelle mit Elektrostart - Silent Ausführung
ESE 804 DBG ES Silent E-MCS 3.0 ECOtronic System Betankungssystem
ESE 1304 DBG ES Silent Elektrostart Teilesatz - Fremdstart -Nato-Steckdose Abgasschlauch
3-Wege-Kraftstoffhahn Teilesatz - Magnetsteckdose MagCode 90°Adapter für Abgasschlauch
Tankanzeige über E-MCS 3.0
Teilesatz - Batterie-Ladungserhalt
Batterie 12 V/18 A Isolationsüberwachung 5
Schutzleiter-Prüfeinrichtung Warnsignalpaket II (E-MCS 3.0)
Automatik-Choke
Modelle mit Fernstarteinrichtung-Silent Ausführung
ESE 804 DBG ES FS Silent 3 E-MCS 3.0 ECOtronic System Betankungssystem
ESE 1304 DBG ES FS Silent 3 Elektrostart Teilesatz - Fremdstart -Nato-Steckdose Abgasschlauch
Automatik-Choke Isolationsüberwachung 5 90°Adapter für Abgasschlauch
Batterie-Ladungserhalt Warnsignalpaket II (E-MCS 3.0)
Tankanzeige über E-MCS 3.0
3-Wege-Kraftstoffhahn
Batterie 12 V/18 A
Schutzleiter-Prüfeinrichtung
STROMERZEUGER
NACH DIN 14685 SILENT
35
1
Verbrauch/Liter in Stunden, Laufzeit in Stunden. Diese Angaben beruhen auf ca. Werten bei 3/ 4 Last und sind deshalb unverbindlich.
1
Starten erfolgt über den Schlüsselschalter am Motor - ohne NOT-AUS. 2 START-STOP Einrichtung mit NOT-AUS / Anschluss Fernstart mit Hirschmann-Stecker ,4-polig.
2
Lautstärkeangabe nach der Richtlinie zum Geräuschemissionsgesetz 2000/14/EG. 3 Schall-Druckpegel in 7 m Entfernung.
3
Anschluss Fernstarteinrichtung über 16-pol. »Harting-Steckverbindung«. 4 nicht nachrüstbar. 5 abschaltend auf Wunsch.
4
1 x Prüfspitze und Prüfkabel (1 m),1 x Werkzeug- und Ersatzteilsatz für Motor. 5 auf Wunsch abschaltend.