Saison 2012 / 2013 - VT Aurubis Hamburg
Saison 2012 / 2013 - VT Aurubis Hamburg
Saison 2012 / 2013 - VT Aurubis Hamburg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Saison</strong> <strong>2012</strong> / <strong>2013</strong><br />
Spieltagsinfo
<strong>Hamburg</strong>er Deerns baggern!<br />
Moderne Personal Lösungen<br />
Ihr zuverlässiger,<br />
kompetenter und<br />
serviceorientierter Partner<br />
in allen Fragen<br />
rundum das Personal.<br />
vSPS GmbH & Co. KG • Geschäftsführender Gesellschafter: Volker Stuhrmann<br />
Cuxhavener Straße 36 • D-21149 <strong>Hamburg</strong> • Telefon: +49 (0)40 879 33 42-0 • E-Mail: info@vsps.de • Internet: www.vsps.de
JEDES SPIEL EIN<br />
GUTER TIPP!<br />
Auch unter:<br />
LOTTO-HH.deH.de<br />
Teilnahme ab 18 · Spielen kann süchtig<br />
machen · Hilfe unter 0800 - 137 27 00<br />
GUTER TIPP.<br />
39L_ME1040_AZ_Spieltagsinfo_148x105.indd 1 17.09.12 16:15<br />
AUF WOHNUNGSSUCHE <br />
Eisenbahnbauverein Harburg eG<br />
Rosentreppe 1 a, 21079 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon: 76404-0 - www.ebv-harburg.de
www.sparkasse-harburg-buxtehude.de<br />
Mehr Zeit für Beratung. Jetzt von acht bis acht.<br />
Neue Beratungszeiten<br />
Montag bis Freitag von<br />
8.00 - 20.00 Uhr<br />
Jetzt neu bei unserer Sparkasse: Beratungszeiten einmal rund um die Uhr! Ab sofort ist Ihr Sparkassen-Berater von acht bis acht für Sie da. Vereinbaren<br />
Sie einfach einen Termin in Ihrer Geschäftsstelle oder unter 040 76691-600. Ganz wie und wann Sie wollen. Wir beraten Sie gern.<br />
Steuerberatung<br />
Unternehmensberatung<br />
Rechtsberatung<br />
www.Lerdon.de<br />
Tel. 040 / 761 15 63 - 0
<strong>2012</strong>-halle.ai 1 20.10.<strong>2012</strong> 09:39:47
Unser Team<br />
Das Team <strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong><br />
Nr. Name Größe Jahrgang Position<br />
2 Mareike Hindriksen 182 cm 1987 Zuspiel<br />
3 Eva Michalski 193 cm 1989 Diagonal<br />
4 Sarah Ammerman 188 cm 1987 Außenangriff<br />
5 Els Vandesteene 183 cm 1987 Außenangriff<br />
7 Paulina Brys 184 cm 1984 Diagonal<br />
8 Vendula Merkova 191 cm 1988 Diagonal<br />
9 Julia Hero 185 cm 1992 Außenangriff<br />
10 Julie Jasova 177 cm 1987 Libera<br />
12 Femke Stoltenborg 190 cm 1991 Zuspiel<br />
13 Imke Wedekind 196 cm 1984 Mittelblock<br />
15 Ciara Michel 196 cm 1985 Mittelblock<br />
16 Saskia Radzuweit 182 cm 1991 Außenangriff<br />
1. Volleyball-Bundesliga Frauen <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />
Trainer: Jean-Pierre Staelens<br />
Co-Trainer: Sebastian Leipold<br />
Physiotherapeut: Schimkat, Hilbert, Schröder, Seeger<br />
Scout: Malte Stolley<br />
Arzt: Dr. med. Thomas Schultek<br />
Teambetreuer: Christian Beutler<br />
Manager: Helmut von Soosten<br />
Präsident: Horst Lüders
Unsere Gäste<br />
Dresdner SC<br />
Nr. Name Größe Jahrgang Position<br />
2 Maren Apitz 182 cm 1987 Zuspiel<br />
3 Friederike Thieme 187 cm 1987 Außenangriff<br />
4 Stefanie Karg 188 cm 1986 Mittelblock<br />
5 Kerstin Tzscherlich 179 cm 1978 Libera<br />
6 Judith Pietersen 188 cm 1989 Diagonal<br />
7 Martina Útlá 192 cm 1985 Außenangriff<br />
8 Laura Heyrman 187 cm 1993 Mittelblock<br />
9 Myrthe Schoot 183 cm 1988 Außenangriff<br />
12 Juliane Langgemach 188 cm 1994 Mittelblock<br />
13 Lisa Izquierdo 178 cm 1994 Außenangriff<br />
14 Lisa Stock 168 cm 1994 Libera<br />
15 Robin de Kruijf 193 cm 1991 Mittelblock<br />
16 Katharina Schwabe 178 cm 1993 Außenangriff<br />
17 Anne Matthes 182 cm 1985 Außenangriff<br />
18 Magdalena Gryka 178 cm 1994 Zuspiel<br />
Kayla Banwarth 176 cm 1989 Libera<br />
Trainer:<br />
Co-Trainer:<br />
Physiotherapeut:<br />
Scout:<br />
Alexander Waibl<br />
Ulrich Rath<br />
Jan Mai / Raphael Meinel / Kathleen Metzler<br />
Till Müller<br />
1. Volleyball-Bundesliga Frauen <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong>
Spielvorschau<br />
Liebe Volleyballfreunde,<br />
nur drei Tage nach dem ersten internationalen<br />
Auftritt im Challenge Cup<br />
gegen Spodnja Savinjska Sempeter in<br />
der CU Arena, erwartet das Team von<br />
Trainer Jean-Pierre Staelens heute<br />
die nächste große Herausforderung.<br />
Mit dem Dresdner SC kommt der Tabellenführer<br />
nach <strong>Hamburg</strong>. Die Gäste<br />
mussten ebenfalls am Mittwoch im<br />
Europaokal antreten und trafen in eigener<br />
Halle auf den türkischen Vertreter<br />
Eczacibasi VitrA ISTANBUL.<br />
Einen Vorteil, wie beim letzten Aufeinandertreffen<br />
in der CU Arena, kann<br />
das Team von Jean-Pierre Staelens<br />
heute also nicht in die Waagschale<br />
werfen.<br />
Im Februar steckten dem Dresdner-<br />
Team von Trainer Alexander Waibl<br />
über 2.000 km Wegstrecke aus dem<br />
Europa-Pokal in den Beinen<br />
Das <strong>VT</strong>A-Team um Mannschaftsführerin<br />
Imke Wedekind wird heute dennoch<br />
versuchen, den Erfolg aus der<br />
Vorsaison zu wiederholen. Im Februar<br />
gelang dem Team ein 3:1-Sieg. Ein Ergebnis,<br />
dass den Kupfer-Ladies nach<br />
dem vermurksten <strong>Saison</strong>start gut tun<br />
würden. Für die Dresdnerinnen wäre<br />
es die erste Niederlage in dieser Bundesliga-<strong>Saison</strong>.<br />
Egal, wie das Spiel verläuft, nicht nur<br />
Sie, liebe Zuschauer, können sich ein<br />
Bild vom Spiel und beiden Teems machen,<br />
sondern auch alle Zuschauer<br />
bei DVL-LIVE.TV sind ab 18:50 Uhr<br />
live in der CU Arena dabei, wenn wir<br />
wieder getreu dem Motto<br />
“CU Arena:<br />
See you - Volleyball meets friends“<br />
aufschlagen.<br />
Georg Bücking<br />
Spielplan 17. / 18. November <strong>2012</strong><br />
Spiel-Nr. Datum Beginn Heimmannschaft - Gastmannschaft<br />
2021 17.11.12 19:00 Rote Raben Vilsbiburg - SC Potsdam<br />
2023 17.11.12 19:00 Köpenicker SC Berlin - VC Wiesbaden<br />
2024 17.11.12 19:00 Alemannia Aachen - VCO Berlin<br />
2019 17.11.12 19:00 <strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> - Dredner SC<br />
2022 17.11.12 19:30 Allianz MTV Stuttgart - Schweriner SC<br />
2020 18.11.12 14:30 USC Münster - VfB Suhl<br />
Nächstes Auswärtsspiel am 24. November <strong>2012</strong><br />
2030 19:30 VfB Suhl - <strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong><br />
Nächstes Heimspiel am 01. Dezember <strong>2012</strong><br />
2031 19:00 <strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> - SC Potsdam<br />
1. Volleyball-Bundesliga Frauen <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong>
2. Bundesliga Tabelle<br />
Schiedsrichter (Spiel 4045)<br />
<strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> II - Zurich Team VCO Berlin<br />
1. Schiedsrichterin - Ute Fischer<br />
2. Schiedsrichter - Malte Ramin<br />
Tabelle 2. Bundesliga Frauen (Stand 12.11.<strong>2012</strong>)<br />
Platz Mannschaft Spiele Punkte Sätze<br />
1 TSV Bayer 04 Leverkusen 7 14 : 0 21 : 4<br />
2 SCU Emlichheim 7 12 : 2 18 : 9<br />
3 USC Münster II 7 10 : 4 18 : 7<br />
4 DSHS SnowTrex Köln 7 10 : 4 16 : 9<br />
5 VfL Oythe 6 8 : 4 12 : 7<br />
6 Schweriner SC II 7 8 : 6 13 : 13<br />
7 1. VC Stralsund 7 6 : 8 12 : 15<br />
8 TV Gladbeck 7 6 : 8 10 : 15<br />
9 TSV Rudow Berlin 6 2 : 10 10 : 16<br />
10 TV Eiche Horn Bremen 7 2 : 12 8 : 20<br />
11 <strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> II 7 2 : 12 6 : 19<br />
12 VCO Berlin II 5 0 : 10 5 : 15<br />
Infos unter<br />
www.vt-aurubis-hamburg.de<br />
Besuchen sie uns auch auf Facebook<br />
2. Volleyball-Bundesliga Frauen <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong>
Unser Team der 2. Liga<br />
Das Team <strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> II<br />
Nr. Name Größe Jahrgang Position<br />
2 Karolin Buchert 174 cm 1996 Zuspiel<br />
3 Lara Schreiber 184 cm 1995 Diagonal / Außen<br />
4 Christine Aulenbrock 184 cm 1992 Außenangriff<br />
5 Charis Lüdtke 180 cm 1995 Außenangriff<br />
6 Anna Behlen 176 cm 1993 Außenangriff<br />
7 Katharina Pape 182 cm 1988 Mittelblock<br />
8 Nina Braack 184 cm 1993 Diagonal / Außen<br />
9 Lisa Schwarz 180 cm 1996 Diagonal / Außen<br />
11 Marie Hoffmann 182 cm 1996 Mittelblock<br />
12 Moana Behrens 173 cm 1995 Diagonal / Außen<br />
13 Laura Mathias 164 cm 1995 Libera<br />
14 Anisa Sarac 183 cm 1995 Mittelblock<br />
Trainer: Sebastian Leipold<br />
Co-Trainerin: Marina Cukseeva<br />
Physiotherapeut: Thune Höller<br />
Arzt: Dr. med. Thomas Schultek<br />
Manager: Helmut von Soosten<br />
Präsident: Horst Lüders<br />
2. Volleyball-Bundesliga Frauen <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong>
Unsere Gäste der 2. Liga<br />
VCO Berlin<br />
Nr. Name Größe Jahrgang Position<br />
3 Johanna Lippert 186 cm 1997 Mittelblock<br />
4 Anika Lippert 178 cm 1996 Zuspiel<br />
5 Nele Iwohn 181 cm 1996 Diagonal/Mittelblock<br />
8 Annalene Grätz 180 cm 1997 Außenangriff<br />
9 Viven Rechlin 180 cm 1994 Zuspiel<br />
10 Annegret Hölzig 183 cm 1997 Außenangriff<br />
11 Kathrin Temtchina 179 cm 1994 Außenangriff<br />
13 Nele Trobisch 179 cm 1997 Außen/Diagonal<br />
15 Linda Bröske 185 cm 1996 Diagonal/Mittelblock<br />
16 Marie Schölzel 186 cm 1997 Mittelblock<br />
Trainer:<br />
Co-Trainer:<br />
Physiotherapeutin:<br />
Athletic-Coach:<br />
Florian Karl<br />
Sophie Colditz<br />
Cindy Freymark<br />
Sten Schmidt<br />
2. Volleyball-Bundesliga Frauen <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong>
Spielvorschau 2. Liga<br />
Liebe Volleyballfreunde,<br />
unsere Kupfer-Girls haben am letzten<br />
Spieltag in Stralsund einen Aufwärtsstrend<br />
erkennen lassen. Diesen wollen<br />
sie heute gegen VCO Berlin fortsetzen<br />
und versuchen, sich mit einem<br />
Erfolgserlebnis für die gute Trainingsarbeit<br />
zu belohnen.<br />
Weil das nachfolgende Spiel zwischen<br />
<strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> und dem Dresdner<br />
SC live aus der CU Arena übertragen<br />
wird, treten die Zweitliga-Teams<br />
bereits um 15:30 Uhr gegeneinander<br />
an.<br />
Dadurch ist gewährleistet, dass die<br />
Tabellennachbarn ausreichend Zeit<br />
haben, den Sieger zu ermitteln, ohne<br />
die TV-Übertragung zu gefährden.<br />
In der Tat kann es heute sehr spannend<br />
werden, wenn der Tabellenelfte<br />
den Tabellenzwölften empfängt.<br />
Das Team von Trainer Sebastian Leipold<br />
und Co.-Trainerin Marina Cukseeva<br />
hat sich für heute vorgenommen,<br />
mit einem Sieg vorzulegen. Die<br />
Youngster wollen damit ihre „Erste“<br />
zusätzlich motivieren, auch im zweiten<br />
Spiel des Tages einen Sieg einzufahren.<br />
Mannschaftsführerin Nina Braack und<br />
ihre Mitspielerinnen werden sich für<br />
einen Erfolg aber mächtig strecken<br />
müssen und endlich einmal über die<br />
volle Spieldauer das Niveau halten<br />
müssen, soll es heute den zweiten<br />
<strong>Saison</strong>sieg geben.<br />
Aber wenn nicht in der eigenen CU<br />
Arena, vor den eigenen Zuschauern,<br />
wo dann Also alle fest Daumen<br />
drücken, klatschen, johlen und dann<br />
klappt es auch mit dem Sieg.<br />
Georg Bücking<br />
Spielplan 17. November <strong>2012</strong><br />
Spiel-Nr. Beginn Heimmannschaft - Gastmannschaft<br />
4044 15:00 Schweriner SC II - 1. VC Stralsund<br />
4045 15:30 <strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> II - VCO Berlin II<br />
4046 16:00 USC Münster II - DSHS SnowTrex Köln<br />
4043 17:00 VfL Oythe - TV Eiche Horn Bremen<br />
4047 20:00 TSV Bayer 04 Leverkusen - SCU Emlichheim<br />
Nächstes Auswärtsspiel am 24. November <strong>2012</strong><br />
4054 19:00 DSHS SnowTrex Köln - <strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> II<br />
Nächstes Heimspiel am 01. Dezember <strong>2012</strong><br />
4057 16:00 <strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> II - SCU Emlichheim<br />
2. Volleyball-Bundesliga Frauen <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong>
Schiedsrichter (Spiel 2019)<br />
<strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> - Dresdner SC<br />
1. Schiedsrichter - Marcus Osei<br />
2. Schiedsrichter - Stephan Holländer<br />
Linienrichter - Monika Blömer<br />
Linienrichter - Lutz Steinmetz<br />
1. Bundesliga Tabelle<br />
Tabelle 1. Bundesliga Frauen (Stand 12.11.<strong>2012</strong>)<br />
Platz Mannschaft Spiele Punkte Sätze<br />
1 Dresdner SC 4 8 : 0 12 : 2<br />
2 Schweriner SC 4 8 : 0 12 : 3<br />
3 VC Wiesbaden 5 8 : 2 14 : 7<br />
4 Allian MTV Stuttgart 4 6 : 2 10 : 5<br />
5 USC Münster 5 6 : 4 10 : 6<br />
6 Rote Raben Visbiburg 5 6 : 4 10 : 8<br />
7 Köpenicker SC Berlin 5 6 : 4 9 : 9<br />
8 SC Potsdam 5 4 : 6 9 : 9<br />
9 Alemannia Aachen 4 2 : 6 7 : 11<br />
10 <strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> 5 2 : 8 9 : 12<br />
11 VfB Suhl 5 0 : 10 0 : 15<br />
12 Zurich Team VCO Berlin 5 0 : 10 0 : 15<br />
Impressum<br />
Ausgabe:<br />
Herausgeber:<br />
Infos unter:<br />
V.i.S.d.P.:<br />
Nr. 04-<strong>2012</strong>/<strong>2013</strong> - 17.11.<strong>2012</strong> - Aufl age: 800 Stück<br />
TVF Sportmarketing GmbH, Kiesbarg 43, 21149 <strong>Hamburg</strong><br />
http://www.vt-aurubis-hamburg.de<br />
Georg Bücking, E-Mail: presse@vt-aurubis-hamburg.de,<br />
Tel.: 0171-2796644<br />
1. Volleyball-Bundesliga Frauen <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong>
DER-hallenheft-<strong>2012</strong>.ai 1 21.10.<strong>2012</strong> 13:40:53
Die richtige Entscheidung!<br />
Mit dem richtigen Partner!<br />
Air Liquide ist Weltmarktführer bei Gasen für Industrie,<br />
Medizin und Umweltschutz.<br />
Mit unserer innovativen Produktpalette und umfangreichen<br />
Dienstleistungen sind wir ein zuverlässiger Partner für zahlreiche<br />
Industriezweige.<br />
Als Teil des internationalen Konzerns<br />
mit rund 46.000 Mitarbeitern<br />
in über 80 Ländern<br />
in über 60 Branchen<br />
mit einem Jahresumsatz von 14 Mrd. Euro<br />
arbeiten allein in Deutschland rund 4.000 engagierte und hoch<br />
Unterstützt werden wir von unserem bundesweiten Vertriebspartner-Netz,<br />
denn: KUNDENNÄHE schreiben wir groß.<br />
AIR LIQUIDE Deutschland GmbH • Hans-Günther-Sohl-Straße 5 • 40235 Düsseldorf • Fon: 0211 6699-0 • www.airliquide.de
Besuchen Sie uns im Internet....<br />
www.vt-aurubis-hamburg.de
7,9 KG ANALOG.<br />
Vier Bestseller zum Blättern.<br />
Analog oder Digital.<br />
85.000 Artikel auf über 4.000 Seiten.<br />
Mit über 15.000 Artikel bieten wir Ihnen unsere<br />
Qualitätseigenmarken WODEX, ARTEC, PRIMAT<br />
und BICKENBACH in Top-Qualität zum Top-Preis<br />
mit einer 5-Jahres-Garantie.<br />
Unsere innovativen Produkte kommen aus den interessantesten<br />
Märkten der Welt und entsprechen<br />
immer dem neuesten Stand der Technik.<br />
Geprüft. Zertifiziert. Garantiert.<br />
6,9 KG DIGITAL.<br />
GRATIS!<br />
Download<br />
über den<br />
App Store.
Die Gutschein-Geschenkboxen und weitere<br />
Geschenkideen gibt’s im CinemaxX Harburg<br />
und natürlich auf www.cinemaxx.de