Download 2,6 MB - VT Aurubis Hamburg
Download 2,6 MB - VT Aurubis Hamburg
Download 2,6 MB - VT Aurubis Hamburg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Saison 2012 / 2013<br />
Spieltagsinfo
<strong>Hamburg</strong>er Deerns baggern!<br />
Moderne Personal Lösungen<br />
Ihr zuverlässiger,<br />
kompetenter und<br />
serviceorientierter Partner<br />
in allen Fragen<br />
rundum das Personal.<br />
vSPS GmbH & Co. KG • Geschäftsführender Gesellschafter: Volker Stuhrmann<br />
Cuxhavener Straße 36 • D-21149 <strong>Hamburg</strong> • Telefon: +49 (0)40 879 33 42-0 • E-Mail: info@vsps.de • Internet: www.vsps.de
JEDES SPIEL EIN<br />
GUTER TIPP!<br />
Auch unter:<br />
LOTTO-HH.deH.de<br />
Teilnahme ab 18 · Spielen kann süchtig<br />
machen · Hilfe unter 0800 - 137 27 00<br />
GUTER TIPP.<br />
39L_ME1040_AZ_Spieltagsinfo_148x105.indd 1 17.09.12 16:15<br />
AUF WOHNUNGSSUCHE <br />
Eisenbahnbauverein Harburg eG<br />
Rosentreppe 1 a, 21079 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon: 76404-0 - www.ebv-harburg.de
www.sparkasse-harburg-buxtehude.de<br />
Mehr Zeit für Beratung. Jetzt von acht bis acht.<br />
Neue Beratungszeiten<br />
Montag bis Freitag von<br />
8.00 - 20.00 Uhr<br />
Jetzt neu bei unserer Sparkasse: Beratungszeiten einmal rund um die Uhr! Ab sofort ist Ihr Sparkassen-Berater von acht bis acht für Sie da. Vereinbaren<br />
Sie einfach einen Termin in Ihrer Geschäftsstelle oder unter 040 76691-600. Ganz wie und wann Sie wollen. Wir beraten Sie gern.<br />
Steuerberatung<br />
Unternehmensberatung<br />
Rechtsberatung<br />
www.Lerdon.de<br />
Tel. 040 / 761 15 63 - 0
2012-halle.ai 1 20.10.2012 09:39:47
Unser Team<br />
Das Team <strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong><br />
Nr. Name Größe Jahrgang Position<br />
2 Mareike Hindriksen 182 cm 1987 Zuspiel<br />
3 Eva Michalski 193 cm 1989 Diagonal<br />
4 Sarah Ammerman 188 cm 1987 Außenangriff<br />
5 Els Vandesteene 183 cm 1987 Außenangriff<br />
7 Paulina Brys 184 cm 1984 Diagonal<br />
8 Vendula Merkova 191 cm 1988 Diagonal<br />
9 Julia Hero 185 cm 1992 Außenangriff<br />
10 Julie Jasova 177 cm 1987 Libera<br />
12 Femke Stoltenborg 190 cm 1991 Zuspiel<br />
13 Imke Wedekind 196 cm 1984 Mittelblock<br />
15 Ciara Michel 196 cm 1985 Mittelblock<br />
16 Saskia Radzuweit 182 cm 1991 Außenangriff<br />
1. Volleyball-Bundesliga Frauen 2012/2013<br />
Trainer: Helmut von Soosten<br />
Co-Trainer: Sebastian Leipold<br />
Physiotherapeut: Schimkat, Hilbert, Schröder, Seeger<br />
Scout: Malte Stolley<br />
Arzt: Dr. med. Thomas Schultek<br />
Teambetreuer: Christian Beutler<br />
Manager: Helmut von Soosten<br />
Präsident: Horst Lüders
Unsere Gäste<br />
Rebecchin.Meccanica PIACENZA<br />
Nr. Name Größe Jahrgang Position<br />
1 Laura Frigo 185 cm 1990 middle-blocker<br />
3 Alessia Gennari 184 cm 1991 wing-spiker<br />
4 Manuela Leggeri 186 cm 1976 middle-blocker<br />
6 Carmen Marinela Turlea 185 cm 1975 opposite<br />
7 Floortje Meijners 192 cm 1987 wing-spiker<br />
8 Manuela Secolo 181 cm 1977 wing-spiker<br />
9 Laura Nicolini 187 cm 1979 middle-blocker<br />
10 Francesca Ferretti 180 cm 1984 setter<br />
11 Stefania Sansonna 175 cm 1982 libera<br />
12 Martina Guiggi 188 cm 1984 middle-blocker<br />
14 Danica Radenkovic 185 cm 1992 setter<br />
16 Lucia Bosetti 175 cm 1989 wing-spiker<br />
17 Isabella Zilio 174 cm 1983 libera<br />
Trainer:<br />
Co-Trainer:<br />
Giovanni Caprara<br />
Gulio Cesare Bregoli<br />
1. Volleyball-Bundesliga Frauen 2012/2013
Spielvorschau<br />
<strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> – die Kür im Halbfinale des Challenge Cups!<br />
Liebe Zuschauer, liebe Volleyballfreunde,<br />
<strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> hat bei seiner Premiere im<br />
Challenge Cup das Halbfinale erreicht. Damit ist<br />
das Team von Trainer Helmut von Soosten nicht<br />
nur einzig verbliebenes deutsches Team in einem<br />
internationalen Wettbewerb, sondern auch<br />
das erste <strong>Hamburg</strong>er Frauen Team, dem dies<br />
geglückt ist. Heute erwarten die Kupfer-Ladies<br />
nun das italienische Top-Team von Rebecchin.<br />
Meccanica Piacenza in der CU Arena.<br />
Für <strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> beginnt damit die Kür.<br />
Gegen das Top-Team aus einer der besten Ligen<br />
der Welt startet das Team als Außenseiter.<br />
Allerdings gehen die <strong>Hamburg</strong>erinnen mit<br />
der makellosen Bilanz von acht Siegen in acht<br />
Spielen in dieses Halbfi nale. Der Gegner ist in<br />
der internationalen Saison zuerst im CEV-Cup<br />
gestartet, dort allerdings in der ersten Runde<br />
der Hauptphase an Kontynium VOLYN LUTSK<br />
gescheitert, weil nach einem 3:0-Sieg im Rückspiel<br />
(das Hinspiel ging mit 3:2 an den späteren<br />
Sieger) der Golden Set verloren ging. Im Challenge<br />
Cup musste das Team erst im Viertelfi nale<br />
insgesamt drei Sätze abgeben, kam allerdings<br />
dabei auch ohne Golden Set in die Runde der<br />
letzten vier Teams.<br />
Dort wartet nun hungrig das Team um Mannschaftsführerin<br />
Imke Wedekind, denn während<br />
Volleyball Deutschland nach Halle in Westfalen<br />
blickt, schaut ganz <strong>Hamburg</strong> in die CU Arena<br />
und nach Piacenza, wo heute und am kommenden<br />
Sonntag für ein Team das Tor zum Finale im<br />
Challenge Cup 2013 aufgehen wird.<br />
Zunächst gilt es in der CU Arena den Grundstein<br />
für ein erfolgreiches Abschneiden im<br />
Semi-Finale zu legen. Auch wenn die Europapokal-Arithmetik<br />
viele Möglichkeiten zum Weiterkommen<br />
vorsieht, muss doch mindestens ein<br />
Spiel komplett gewonnen werden. Dies wollen<br />
die Kupfer-Ladies natürlich am liebsten vor eigenem<br />
Publikum realisieren und hoffen auf eine<br />
volle „Kupfer-Hütte“ und erneut großartige Unterstützung,<br />
wenn das Team die Fans getreu<br />
dem Motto:<br />
“CU Arena: See you - Volleyball meets friends“<br />
begrüßt. Die Anreise nach Piacenza wäre noch<br />
schöner, wenn <strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> auf der<br />
Fahrt zum Favoriten den “Golden Set bereits im<br />
Gepäck” hätte.<br />
Georg Bücking<br />
Spielplan Challenge Cup 2013 - Semi-Finals<br />
Spiel-Nr. Datum Heimmannschaft - Gastmannschaft<br />
F-501 26.02.2013 -<br />
Dinamo Krasnodar - LP Salo<br />
19:30GMT+4<br />
F-503 27.02.2013 -<br />
20:00GMT+0<br />
F-502 02.03.2013 -<br />
14:00GMT+1<br />
F-504 03.03.2013 -<br />
18:00GMT+1<br />
<strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> - Rebecchin.Meccanica<br />
PIACENZA<br />
Rebecchin.Meccanica<br />
PIACENZA<br />
LP Salo - Dinamo Krasnodar<br />
- <strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong><br />
Spielplan Challenge Cup 2013 - Finals<br />
Spiel-Nr. Datum Heimmannschaft - Gastmannschaft<br />
F-505 19.03./20.03.13 Winner of Match<br />
F-503/F-504<br />
F-506 23.03./24.03.13 Winner of Match<br />
F-501/F-502<br />
- Winner of Match<br />
F-501/F-502<br />
- Winner of Match<br />
F-503/F-504<br />
1. Volleyball-Bundesliga Frauen 2012/2013
1. Bundesliga Tabelle<br />
Schiedsrichter (Spiel F-505)<br />
<strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> HA<strong>MB</strong>URG - Rebecchin.Meccanica PIACENZA<br />
1. Schiedsrichter - Wim Cambre (BEL)<br />
2. Schiedsrichter - Aage Christeensen (DEN)<br />
Ersatzschiedsrichterin - Ute Fischer (GER)<br />
Linienrichterin - Gunnar Seiler (GER)<br />
Linienrichter - Torben Beutling (GER)<br />
Linienrichter - Philipp Gabrys (GER)<br />
Linienrichter - Enrico Herm (GER)<br />
Supervisor - Geir Dahle (NOR)<br />
Tabelle 1. Bundesliga Frauen (Stand 25.02.2013)<br />
Platz Mannschaft Spiele Punkte Sätze<br />
1 Schweriner SC 21 40 : 2 62 : 15<br />
2 Rote Raben Vilsbiburg 21 36 : 6 56 : 17<br />
3 Dresdner SC 21 32 : 10 55 : 20<br />
4 VC Wiesbaden 21 26 : 16 42 : 40<br />
5 Allianz MTV Stuttgart 21 22 : 20 39 : 39<br />
6 <strong>VT</strong> <strong>Aurubis</strong> <strong>Hamburg</strong> 21 20 : 22 38 : 38<br />
7 USC Münster 21 20 : 22 39 : 40<br />
8 Köpenicker SC Berlin 21 18 : 24 33 : 41<br />
9 SC Potsdam 21 16 : 26 36 : 42<br />
10 VfB Suhl 21 14 : 28 31 : 44<br />
11 Alemannia Aachen 21 6 : 36 18 : 57<br />
12 Zurich Team VCO Berlin 21 2 : 40 6 : 62<br />
Impressum<br />
Ausgabe:<br />
Herausgeber:<br />
Infos unter:<br />
V.i.S.d.P.:<br />
Nr. 16-2012/2013 - 27.02.2013 - Aufl age: 800 Stück<br />
TVF Sportmarketing GmbH, Kiesbarg 43, 21149 <strong>Hamburg</strong><br />
http://www.vt-aurubis-hamburg.de<br />
Georg Bücking, E-Mail: georg.buecking@vt-aurubis-hamburg.de,<br />
Tel.: 0171-2796644<br />
1. Volleyball-Bundesliga Frauen 2012/2013
Die richtige Entscheidung!<br />
Mit dem richtigen Partner!<br />
Air Liquide ist Weltmarktführer bei Gasen für Industrie,<br />
Medizin und Umweltschutz.<br />
Mit unserer innovativen Produktpalette und umfangreichen<br />
Dienstleistungen sind wir ein zuverlässiger Partner für zahlreiche<br />
Industriezweige.<br />
Als Teil des internationalen Konzerns<br />
mit rund 46.000 Mitarbeitern<br />
in über 80 Ländern<br />
in über 60 Branchen<br />
mit einem Jahresumsatz von 14 Mrd. Euro<br />
arbeiten allein in Deutschland rund 4.000 engagierte und hoch<br />
Unterstützt werden wir von unserem bundesweiten Vertriebspartner-Netz,<br />
denn: KUNDENNÄHE schreiben wir groß.<br />
AIR LIQUIDE Deutschland GmbH • Hans-Günther-Sohl-Straße 5 • 40235 Düsseldorf • Fon: 0211 6699-0 • www.airliquide.de
Besuchen Sie uns im Internet....<br />
www.vt-aurubis-hamburg.de
7,9 KG ANALOG.<br />
Vier Bestseller zum Blättern.<br />
Analog oder Digital.<br />
85.000 Artikel auf über 4.000 Seiten.<br />
Mit über 15.000 Artikel bieten wir Ihnen unsere<br />
Qualitätseigenmarken WODEX, ARTEC, PRIMAT<br />
und BICKENBACH in Top-Qualität zum Top-Preis<br />
mit einer 5-Jahres-Garantie.<br />
Unsere innovativen Produkte kommen aus den interessantesten<br />
Märkten der Welt und entsprechen<br />
immer dem neuesten Stand der Technik.<br />
Geprüft. Zertifiziert. Garantiert.<br />
6,9 KG DIGITAL.<br />
GRATIS!<br />
<strong>Download</strong><br />
über den<br />
App Store.
Die Gutschein-Geschenkboxen und weitere<br />
Geschenkideen gibt’s im CinemaxX Harburg<br />
und natürlich auf www.cinemaxx.de
Change language