essen&trinKen - lebenslust-imalstertal.de
essen&trinKen - lebenslust-imalstertal.de
essen&trinKen - lebenslust-imalstertal.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
name<br />
e-mail<br />
DORIWAT<br />
F e n s t e r & t ü r e n<br />
name<br />
e-mail<br />
name<br />
e-mail<br />
name<br />
e-mail<br />
49 Winebar Mellinghus<br />
An <strong>de</strong>r Alsterschleife 2 · 22399 Hamburg<br />
Tel.: (040) 606 48 38<br />
www.49winebar.<strong>de</strong><br />
stephan doriwat<br />
am dorfplatz 3 · 22889 tangstedt<br />
tel.: (04109) 25 10 66<br />
Club-tanzschule ring 3<br />
Poppenbütteler weg 88 · 22339 hamburg<br />
tel.: (040) 538 64 44<br />
www.ring3.<strong>de</strong><br />
balducci<br />
heegbarg 31 (aeZ) · 22391 hamburg<br />
tel.: (040) 611 92 691<br />
www.balducci.<strong>de</strong><br />
name, tel.<br />
anschrift<br />
name<br />
e-mail<br />
name<br />
e-mail<br />
name<br />
e-mail<br />
alster au Gmbh · restaurant & hotel<br />
duvenstedter damm 6 · 22397 hamburg<br />
tel.: (040) 644 24 00<br />
www.alsterau.<strong>de</strong><br />
Country house wellingsbüttel<br />
wellingsbüttler weg 91 · 22391 hamburg<br />
tel.: (040) 536 24 02<br />
www.country-house-wellingsbuettel.<strong>de</strong><br />
henry schacht<br />
sanitärinstallation, heizungsbau,<br />
bauklempnerei e.K.<br />
dorfring 126 · 22889 tangstedt<br />
tel.: (04109) 95 11<br />
www.henryschacht.<strong>de</strong><br />
roßbach automobile Gmbh<br />
Poppenbütteler weg 5 · 22339 hamburg<br />
tel.: (040) 538 009 0<br />
www.rossbach-hamburg.<strong>de</strong><br />
septeMber 2010<br />
4.,11.,18.,25.09.: Kartoffelbud<strong>de</strong>ln<br />
von 9-15 uhr direkt vom wulkfsfel<strong>de</strong>r<br />
acker. spaten o<strong>de</strong>r schaufel mitbringen,<br />
die ernte wird direkt vor ort gewogen<br />
und bezahlt.<br />
11./12.09.: Fest <strong>de</strong>r Kunsthandwerker,<br />
wohldorfer mühlenteich. Von 11-18 uhr.<br />
insgesamt 80 Kunsthandwerker präsentieren<br />
Kunst und handwerk.<br />
mühlenred<strong>de</strong>r 38.<br />
12.09.: „Kiek maal wed<strong>de</strong>r in“<br />
um 19 uhr im torhaus wellingsbüttel<br />
ein abend mit JasPer VoGt mit platt<strong>de</strong>utschen<br />
und nord<strong>de</strong>utschen<br />
Geschichten, Gedichten und lie<strong>de</strong>rn.<br />
eintritt 8,- bis 14,- €<br />
16.-19.09.: Saseler Heimatfest<br />
rund um <strong>de</strong>n saseler markt mit spielattraktionen,<br />
ausstellern und schlemmerstän<strong>de</strong>n.<br />
sonntag mit Flohmarkt.<br />
19.09.: Gewerketag: Erntefest<br />
Von 11-17 uhr museumsdorf Volksdorf.<br />
umzug mit geschmückten, pfer<strong>de</strong>gezogenen<br />
wagen, einholen <strong>de</strong>r erntekrone<br />
und traditionellen spielen.<br />
eintritt: 1-3,50 €, Familien 5-8 €.<br />
25.09.: Wulksfel<strong>de</strong>r Kartoffelmarkt<br />
Von 10-17 uhr, großes hoffest rund<br />
um die Kartoffel mit live-musik. spiele,<br />
bastelaktionen und viele kleine Überraschungen.<br />
25.09.: Volksdorfer Bluesfestival<br />
ab 20 uhr von „bluesbargevents“ im<br />
senator-neumann-heim. heinrich-vonohlendorff-str.20,<br />
eintritt: 12 €, Kartenreservierung:<br />
604 02 49<br />
impressum<br />
konzeption, kontakt:<br />
<strong>lebenslust</strong> marketing<br />
Viola Jeffke<br />
tel.: (040) 589 66-669<br />
Fax: (040) 589 66-573<br />
<strong>lebenslust</strong>.marketing@gmail.com<br />
www.<strong>lebenslust</strong>-<strong>imalstertal</strong>.<strong>de</strong><br />
25./26.09.: Kunsthandwerkermarkt<br />
Von 11-19/18 uhr mit handwerksvorführungen<br />
und kulturellem beiprogramm.<br />
siemers’sche hof, bergstedter markt 1;<br />
eintritt 2 €, Kin<strong>de</strong>r bis 12 Jahre frei.<br />
26.09.: Harleytreffen und Sonntagsmeile<br />
in duvenstedt. ab 11 uhr mit Korso,<br />
diversen stän<strong>de</strong>n und Gastronomie.<br />
oKtober 2010<br />
2.10.: The Locks Blaue Nacht<br />
ab 19 uhr mit open end.<br />
ein kulinarisches spektakel mit Party;<br />
marienhof 6; eintritt 46,50 €/Person.<br />
Vorverkauf unter tel.: 611 660-0.<br />
4.-6.10.: Indianertage und<br />
11.-13.10.: Mittelaltertage<br />
in <strong>de</strong>n herbstferien veranstaltet <strong>de</strong>r<br />
Verein abenteuercamps e.V. auf <strong>de</strong>m<br />
Gut wulksfel<strong>de</strong> indianer- und mittelaltertage<br />
für Kin<strong>de</strong>r von 6-9 Jahren.<br />
infos unter: www.abenteuercamps.<strong>de</strong><br />
9.10.: Oktoberfest<br />
ab 20 uhr (einlass 19:30 uhr) in <strong>de</strong>r<br />
Club-tanzschule ring 3. mit brezel,<br />
„Paulaner“ und viel tanz wer<strong>de</strong>n die<br />
wies’n nach hamburg geholt.<br />
10.10.: Volksdorfer Bauernmarkt<br />
Kartoffeln, Gemüse, Fleisch, honig, brot ...<br />
alles frisch vom erzeuger!<br />
Von 10-17 uhr im museumsdorf<br />
Volksdorf. im alten dorfe 46-48.<br />
13.10.: „Kasper und <strong>de</strong>r Eisverkäufer“<br />
im torhaus wellingsbüttel um 10.30<br />
und 14 uhr. eintritt 3,50 €/Kind, 5 €/erw.<br />
anmeldungen unter tel.: 536 12 70<br />
redaktion, inhalt:<br />
Je<strong>de</strong>s unternehmen übernimmt<br />
selbst die Verantwortung für<br />
die aktualität, Korrektheit,<br />
Vollständigkeit und Qualität <strong>de</strong>r<br />
bereitgestellten informationen.<br />
auflage: ≈ 45 000 stück; Verteilung: Quartalsweise in <strong>de</strong>r region alstertal<br />
VerAnstALtunGstipps<br />
17.10.: Frühschoppen<br />
Von 11-14 uhr mit travelling Folk bei<br />
Guiness u. lachsbrötchen. siemers’sche<br />
hof, bergstedter markt 1; eintritt frei,<br />
noVeMber 2010<br />
6./7.11.: KunstHandWerk<br />
in allen räumen – in haus und hof<br />
Von 14-19 und 11-18 uhr, eulenkrugtraße<br />
60-64.erlesenes Kunsthandwerk; dazu gibt<br />
es leckereien. eintritt frei.<br />
7.11.: Großer Zeltflohmarkt<br />
Von 13-18 uhr am saseler markt mit<br />
Gewerbeschau und verkaufsoffenem<br />
sonntag.<br />
13.,20.,27.11.: Kin<strong>de</strong>rweihnachtsbacken<br />
von 10.30-12 uhr o<strong>de</strong>r 13-14.30 uhr<br />
in <strong>de</strong>r wulksfel<strong>de</strong>r Gutsbäckerei für Kin<strong>de</strong>r<br />
zwischen 5-10 Jahren. anmeldung ab <strong>de</strong>m<br />
1.11.2010 im Gutsbüro unter: 644 251-0.<br />
Kostenbeitrag 2,50 €/Kind<br />
18.-21.11.: Weihnachtsmarkt<br />
<strong>de</strong>r Kunsthandwerker von 13-18 uhr<br />
(am wochenen<strong>de</strong> ab 10 uhr) im<br />
torhaus wellingsbüttel, wellingsbüttler<br />
weg 75. mo<strong>de</strong>rnes, edles und<br />
ursprüngliches, von <strong>de</strong>r i<strong>de</strong>e bis zum<br />
letzten schliff aus einer hand.<br />
27./28.11.: Hist. Weihnachtsjahrmarkt<br />
im museumsdorf Volksdorf von 12-19 uhr<br />
bzw. 11-18 uhr. mitarbeiter zeigen, wie es<br />
früher auf einem Jahrmarkt in <strong>de</strong>r adventszeit<br />
zuging. unterhaltsame, nützliche,<br />
aber auch seltsame dinge erwarten die<br />
großen und kleinen besucher. eintritt:<br />
Familien 5-8 €, erwachsene 3,50 €,<br />
schüler 1 €, Kin<strong>de</strong>r frei.<br />
gestaltung, umsetzung:<br />
two visions Grafik <strong>de</strong>sign<br />
Jessica Fu<strong>de</strong><br />
info@twovisions.<strong>de</strong><br />
www.twovisions.<strong>de</strong><br />
druck:<br />
Gebr. Klingenberg & rompel<br />
in hamburg Gmbh<br />
Christoph-Probst-weg 26<br />
20251 hamburg<br />
tel.: +49 (0)40-450 32 4-0<br />
info@klingenberg-rompel.<strong>de</strong><br />
www.klingenberg-rompel.<strong>de</strong><br />
35<br />
Alle Angaben ohne Gewähr.