Hohes Venn - Eifel Freitag, 12. - Montag, 15. August 2011 Tourbeginn in Kautenbach über die PC20 von Bastogne und Houffalize nach Hoffelt zur Übernachtung ins Barteshaus (<strong>bed+bike</strong>). Die folgenden Tage radeln wir größtenteils über das Radwegenetz VeloTour HohesVenn - Eifel. Von Lux nach Saar-Lor Samstag, 20. - Sonntag, 21. August 2011 Saarland und Lothringen, Teil der Großregion Saar-Lor-Lux. Auf dieser Radtour überschreiten wir Grenzen, entlang von Treidelpfaden in Lothringen und dem Saarradweg im Saarland. 20 LVI-Kalenner 2011 Unsere Tour führt durch Burg-Reuland, St- Vith, Butgenbach, Botrange, Robertville und Malmedy. Rückfahrt mit dem Zug von Trois- Ponts nach Luxemburg. b 60 - 75 km/Tag, schwer max. 10 Personen keine Rennräder � � 15.06.2011 i Raym Reiners 43 90 30-29 Sarre et Lorraine, parties de la Grande Région Sarre-Lor-Lux. Lors de cette randonnée nous passerons des frontières sur les chemins de halage de la Lorraine et du “Saarradweg”. b 60 -70 km/Tag leicht max. 8 Personen keine Rennräder � � 01.07.2011 i Monique Goldschmit 43 90 30 29
© fotolia.com: © fotolia.com: AiA AiA MULLERTHAL BIKING Geführte Radtouren - Tours guidés à vélo PROGRAMM PROGRAMM 2011 Rad- und Helmverleih möglich | possibilité de location vélo et casque Teilnahme Rad- und Helmverleih ab 3.-€ p.P. möglich | participation | possibilité à partir de location de 3.-€ vélo p.p. et casque Teilnahme ab 3.-€ p.P. | participation à partir de 3.-€ p.p. Mountainbike Mountainbike 01.7.: 1 2 3 * , 30 km, 2,5h, 18h00 @ Berdorf 01.7.: 05.7.: 1 2 3 * , 30-40 30 km, km, 2,5h, 18h00 @ Larochette Berdorf 08.7.: 05.7.: 1 2 3 * , 25 30-40 km, km, 2,5h, 09h30 18h00 @ Echternach Larochette 10.7.: 08.7.: 1 2 3 * , 35 25 km, 3-4h, 2,5h, 10h00 09h30 @ Dillingen Echternach 15.7.: 10.7.: 1 2 3 * , 35 km, 3,5h, 3-4h, 14h00 10h00 @ Echternach Dillingen 16.7.: 15.7.: 1 2 3 * , 30 35 km, 3h, 3,5h, 14h00 @ Berdorf Echternach 19.7.: 16.7.: 1 2 3 * , 30-40 30 km, km, 2,5h, 3h, 18h00 14h00 @ Bech Berdorf 22.7.: 19.7.: 1 2 3 * , 35-40 30-40 km, 3h, 2,5h, 10h00 18h00 @ Beaufort Bech 23.7.: 22.7.: 1 2 3 * , 40 35-40 km, km, 3,5h, 3h, 14h00 10h00 @ Berdorf Beaufort 26.7.: 23.7.: 1 2 3 * , 30-40 40 km, km, 2,5h, 3,5h, 18h00 14h00 @ Nommern Berdorf 29.7.: 26.7.: 1 2 3 * , 35 30-40 km, km, 2,5h, 09h30 18h00 @ Echternach Nommern 31.7.: 29.7.: 1 2 3 * , 35 km, 3-4h, 2,5h, 10h00 09h30 @ Dillingen Echternach 05.8.: 31.7.: 1 2 3 * , 35 km, 3,5h, 3-4h, 14h00 10h00 @ Echternach Dillingen 09.8.: 05.8.: 1 2 3 * , 30-40 35 km, km, 2,5h, 3,5h, 18h00 14h00 @ Larochette Echternach 12.8.: 09.8.: 1 2 3 * , 25 30-40 km, km, 2,5h, 09h30 18h00 @ Echternach Larochette 14.8.: 12.8.: 1 2 3 * , 35 25 km, 3-4h, 2,5h, 10h00 09h30 @ Dillingen Echternach 16.8.: 14.8.: 1 2 3 * , 30-40 35 km, km, 2,5h, 3-4h, 18h00 10h00 @ Larochette/ Dillingen 16.8.: 1 2 3 * , 30-40 km, 2,5h, 18h00 @ Larochette/ Medernach 19.8.: 1 2 3 * , 35 km, 3,5h, 14h00 @ Echternach Medernach 26.8.: 19.8.: 1 2 3 * , 35 km, 3,5h, 14h00 @ Echternach 30.8.: 26.8.: 1 2 3 * , 40-60 35 km, km, 2,5h, 3,5h, 14h00 18h00 @ Echternach Larochette 30.8.: 1 2 3 * , 40-60 km, 2,5h, 18h00 @ Larochette Citybike Citybike 05.7.: 1 2 3 * , 25-30 km, 2,5h, 18h30 @ Echternach 05.7.: 19.7.: 1 2 3 * , 25-30 km, 2,5h, 18h30 @ Echternach 26.7.: 19.7.: 1 2 3 * , 25-30 km, 2,5h, 18h30 @ Echternach 02.8.: 26.7.: 1 2 3 * , 35 25-30 km, km, 3-4h, 2,5h, 14h00 18h30 @ Berdorf Echternach 02.8.: 1 2 3 * , 25-30 35 km, km, 2,5h, 3-4h, 18h30 14h00 @ Echternach Berdorf 02.8.: 1 2 3 * , 25-30 km, 2,5h, 18h30 @ Echternach Racebike Racebike 12.7.: 1 2 3 * , 40-60 km, 2,5h, 18h00 @ Larochette 30.7.: 12.7.: 1 2 3 * , 80-85 40-60 km, 3,5h, 2,5h, 10h00 18h00 @ Beaufort Larochette 02.8.: 30.7.: 1 2 3 * , 40-60 80-85 km, 2,5h, 3,5h, 18h00 10h00 @ Larochette Beaufort 23.8.: 02.8.: 1 2 3 * , 40-60 km, 2,5h, 18h00 @ Larochette 23.8.: 1 2 3 * , 40-60 km, 2,5h, 18h00 @ Larochette „Geeignet für – approprié pour“: „Geeignet für – approprié pour“: 1 = Anfänger – débutants 2 1 = Anfänger Fortgeschrittene – débutants – initiés 3 2 = Profis Fortgeschrittene – experts – initiés 3 * = Wird Profis auf – experts Teilnehmer abgestimmt * = Wird adaptéauf auTeilnehmer niveau des abgestimmt participants adapté au niveau des participants Folder, Information und Anmeldung: Folder, Information Dépliant, und Information Anmeldung: et inscription: Dépliant, Information et inscription: Office Régional du Tourisme Région Mullerthal – Petite Suisse <strong>Luxembourg</strong>eoise Office Régional Tél.: du 72 Tourisme 04 57, Fax: Région 72 75 Mullerthal 24 - Email: – info@mullerthal.<strong>lu</strong> Petite Suisse <strong>Luxembourg</strong>eoise Tél.: 72 04 57, Fax: 72 75 24 - Email: info@mullerthal.<strong>lu</strong> www.mullerthal.<strong>lu</strong> Europäischer Landwirtschaftsfond für die Entwick<strong>lu</strong>ng des ländlichen Raumes: Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete. Europäischer Landwirtschaftsfond für die Entwick<strong>lu</strong>ng des ländlichen Raumes: Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete. AZ LVI Kalenner A5.indd 1 01/03/11 12:52
Change language