Jahresbericht 1997 - sg-stmi-volleyball

Volleyball 1997
Allgemein
Servus Gerhard
Beinahe hätte ich gesagt, er sei dem Ruf der Heimat erlegen. Stimmt aber nicht, denn
für einen Oberfranken kann Landshut ja wohl nicht die Heimat sein. Dann war’s wohl
doch der Ruf der Birgit oder einfach das Bedürfnis, täglich je eine Stunde länger zu
schlafen und im Garten oder vor dem Computer zu verbringen. Was der Verlust für uns
bedeutet, wird uns erst jetzt so richtig bewusst. War doch der Müllner Gerhard unser
„Mädchen für alles“, gewissermaßen eine Vielzweckwaffe, sowohl sportlich als auch in
der Organisation jederzeit einsetzbar. Unabhängig davon ist der Gerhard ein überaus
liebenswürdiger und freundlicher Sportkamerad; mit ihm in Streit zu geraten, war selbst
in manch hektischen Spielen äußerst schwer.
Über viele Jahre hat der Gerhard in unseren Mannschaften zu manch sportlichen Erfolgen
beigetragen. Insbesondere die 2. Mannschaft hat er als Steller sportlich geführt und
auch organisiert. Für den Gruppenleiter war er schlicht unentbehrlich. Er hat nicht nur
die Teilnehmerlisten, zuletzt EDV-mäßig geführt, nicht nur die Organisation der 2. Mannschaft
übernommen, nicht nur die Nikolaus-Urkunden erstellt, nicht nur die eigenen Turniere
mitorganisiert und auch bei den Turnieren selbst jede Arbeit geleistet: Er hat jederzeit
und immer, im Dienst und in der Freizeit für das Wohl der Volleyballer gearbeitet und
sich dabei stets im Hintergrund gehalten. Ihn zu ersetzen wird weit schwerer als manchen
(nur) guten Spieler, der in den letzten Jahren ausgeschieden ist.
Wir hegen auch die Hoffnung, dass er uns Volleyballer trotz der Entfernung verbunden
bleiben wird und wir ihn gelegentlich bei uns begrüßen dürfen. Allerdings: Diese Hoffnung
wurde in den letzten Jahren des öfteren enttäuscht!
Neues Leben:
Die Nachwuchseigenproduktion ging auch 1997 weiter. Dem Vernehmen nach dürften
auch 1998 gute Ergebnisse zu erzielen sein.

- 2 -
1997 wurden in die Welt gesetzt:
Sonja Hoffmann
Anja Zollbrecht
Lauter Mädchen! Was soll da aus der Herrenmannschaft werden
Tipps können ggf. beim Gruppenleiter eingeholt werden.
Ja da schau her: Neuaufnahmen 1997:
Es ist zwar kaum zu glauben, aber dennoch wahr. 1997 konnten folgende 5 neue Mitglieder,
die sich in der Praxis zum Teil bereits sehr bewährt haben, gewonnen werden:
- Adams Astrid
- Hacker Rainer
- Karg Harmens
- Merkel Stefan
- Vilim Andreas
Der Stillstand ist gestoppt - es geht abwärts
So lautet die Überschrift 1996: Leicht abgewandelt behaupten wir für 1997
Der Stillstand ist gestoppt - es geht aufwärts
Gründe
Ein neuer Trainer wurde gewonnen. Nach dem Abgang des Rudi Rothbart, der leider
immer noch nicht erkannt hat, dass seine eigentlichen Stärken beim Volleyball und nicht
beim Fußball liegen, hat Otto Adams das Training der Leistungsgruppe übernommen.
Qualifiziert durch einen Volleyball-Trainerlehrgang und ausgestattet mit eigenen Erkenntnissen
als Triathlet und Marathonläufer ist es ihm in kurzer Zeit gelungen, das Interesse
am Montagstraining wieder zu beleben. Die Teilnehmerzahl konnte so - zugegeben
auf noch zu niedrigem Niveau - im Laufe des Jahres 1997 stabilisiert werden. Die

- 3 -
Zeiten, dass ein Training wegen zu geringer Teilnehmerzahl nicht stattfinden konnte,
sind jedenfalls vorbei. Auch sportlich hat sich sein Training ausgezahlt - siehe dazu unten.
Die Damenmannschaft des Polizeisportvereins hat sich aufgelöst. Diese von unseren
Damen gegründete Mannschaft hat ihren Spiel- und Trainingsbetrieb 1997 eingestellt.
Dadurch haben einige unserer Damen wieder mehr Zeit, am IMI-Training teilzunehmen.
Einige Damen (Bärbel Busch, Annemarie Hoffmann, Anne Langhans) haben ihre Babypause
beendet und greifen wieder in das Trainings- und Wettkampfgeschehen ein.
Fünf Neuzugänge waren z. T. sehr fleißig im Training (Andreas Vilim!) und können bereits
wettkampfmäßig eingesetzt werden (Andreas, Harmens Karg). Auch konnte durch
sie unser inzwischen beachtlicher Altersschnitt etwas herabgesetzt werden.
Die Bereitschaft mit anzupacken ist gestiegen. Auch die neuen Mitglieder haben bereits
Verantwortung übernommen (Hacker Rainer!) und der eine oder andere alte Hase
(Adams Otto, Herold Astrid) bemüht sich, die entstandenen Lücken zu schließen und
setzt sich verstärkt für unsere Belange ein. Auch wenn vielleicht noch kein ganz frischer
Wind weht, so ist zumindest ein belebendes Lüftchen zu spüren.
Fazit: Das Tal scheint durchschritten; es geht etwas aufwärts. Ob der Atem für den steinigen
Weg nach oben bis zur Zugspitze ausreicht, wird sich weisen - für eine gepflegte
Höhenwanderung bis zur Höllental-Angerhütte mit Blick zum Gipfel dürfte die Kondition
aber wieder reichen.
Fleißig sind sie immer noch
Nach wie vor zählen sich 9 Damen und 31 Herren der Volleyballgruppe zugehörig. An
den 86 angebotenen Trainingstagen haben sich insgesamt 726 Damen und Herren eingefunden.
Der erreichte Durchschnitt von 8,44 Teilnehmern liegt zwar etwas unter dem
zuletzt erreichten Schnitt, der Trend ging aber im Laufe des Jahres eindeutig nach oben.

- 4 -
Die Star-Trainierer:
Striegl Walter
Hermann Franz
Zeitler Harry
Eder Anton
Adams Otto
80 Einsätze
63 Einsätze
43 Einsätze
37 Einsätze
35 Einsätze
Sportlicher Rückblick
Behördenrunde 1996 / 97
Unsere 1. Mannschaft war wieder in der A-Gruppe der Münchner Behördenrunde vertreten.
Wir begannen die Saison erfolgreich und gewannen die ersten 4 Spiele klar, lediglich
im letzten Spiel der Vorrunde mussten wir eine 3 : 1-Niederlage gegen das Europäische
Patentamt hinnehmen. Trotzdem konnten wir den - allerdings für die Hauptrunde
unbedeutenden - 1. Platz behaupten. Nach dem 4. Spiel der Vorrunde mussten wir von
einem guten Freund und wertvollen Mitspieler Abschied nehmen. Stefan Böhle, der an
so vielen unserer Erfolge maßgeblichen Anteil hatte, wurde zum Polizeipräsidium Unterfranken
nach Würzburg versetzt. Danke Stefan für die letzten Jahre!
Die Hauptrunde begann mit einem 3 : 0 gegen das Europäische Patentamt, dann folgte
jedoch eine 2 : 3-Niederlage gegen das Max-Planck-Institut. Obwohl wir die 3 folgenden
Spiele jeweils mit 3 : 0 gewannen, wurden wir am Ende nur Zweiter, da das Max-Planck-
Institut ebenfalls kein Spiel mehr verlor. Ein kleiner Trost: Wir hatten trotz der Niederlage
ein besseres Satzverhältnis als der Meister.
Die 2. Mannschaft beendete ihr Gastspiel in der B-Gruppe sieglos und spielte in der
Hauptrunde wieder in der C-Gruppe, wo die Saison mit dem 4. Platz und 6 : 6 Punkten
abgeschlossen wurde. Das mit Spannung erwartete Spiel gegen die 3. Mannschaft wurde
übrigens mit 3 : 1 gewonnen.

- 5 -
Nachdem die 3. Mannschaft in der Vorrunde der C-Gruppe kein Spiel und nur einen Satz
gewinnen konnte, diente auch die Hauptrunde mehr der Erfahrungsbereicherung. Leider
gab es auch diesmal nur Niederlagen. Der einzige gewonnene Satz wurde der 2. Mannschaft
abgerungen. Fazit: Für eine 3. Mannschaft, die einigermaßen mitspielen kann,
fehlt uns das Spielerpotential. Die Saison 97 / 98 wird daher wieder mit nur 2 Mannschaften
bestritten.
Trotzdem: Wir sind die einzige Gruppe in München, die zahlenmäßig in der Lage ist,
3 Mannschaften zu stellen. Alle anderen Teilnehmer beteiligen sich jeweils nur mit einer
Mannschaft. So gesehen verdient auch das Abschneiden der 2. und 3. Mannschaft Respekt.
Behördenrunde 1997 / 98
Die 1. Mannschaft hat die Vorrunde abgeschlossen und steht mit 8 : 2 Punkten, punktgleich
mit dem Finanzamt für Körperschaften auf dem 2. Platz.
Die 2. Mannschaft hat es auf 2 : 6 Punkte und den 4. Platz gebracht und spielt auch die
Rückrunde in der C-Gruppe.
7. Internes Volleyballturnier am 01.03.
21 Spieler, 3 Zuschauer, 8 Kleinkinder, Leberkäs, Brezen, Bier, Kaffee, Kuchen, Bowle
......, Sport und Geselligkeit.
Äthiopienturnier am 08.02. in München
Es soll nichts verschwiegen werden: 27. von 28.

- 6 -
Mixed-Turnier in Osterode am Harz am 03.05.
„Wanderung zur Hanskühnenburg (im Hintergrund „Auf dem Acker“ bei Osterode“
Beeinflusst durch diverse Schwangerschaften und sonstige Verhinderungsgründe brachten
wir diesmal nur eine Mannschaft zusammen. Die teilnehmenden 12 Mannschaften
waren auf zwei Gruppen verteilt, wobei wir in unserer Gruppe nach Spielen gegen Lübeck,
Dresden, MTV Freiheit Osterode, BfA Berlin und Gastgeber Osterode den 1. Platz
belegten. Nach einem Unentschieden mit dem besseren Punkteverhältnis gegen Rostock
trafen wir im Finale auf die Regierung von Unterfranken aus Würzburg. Irgendwie
muss dann aber die Konzentration weggewesen sein, denn wir verloren überdeutlich in
2 Sätzen. Mit dem 2. Platz waren wir aber auch sehr zufrieden.
Mixed-Turnier des TuS 05 München
An diesem Turnier, das auf der Bezirkssportanlage Perlach-Nord stattfand, nahmen wir
zum ersten Mal teil und erreichten immerhin den 5. Platz von 16 teilnehmenden Mannschaften.

- 7 -
2. Frankfurter Bembel-Turnier (Mixed) am 11.10.
Da sich die Damen bei der Anmeldung 100%ig zurückhielten, engagierten wir kurzerhand
die Dresdner Mädels (Sylvia, Andrea, Tine und Birgit). Da von den vorgesehenen
Mannschaften eine als Multi-Kulti-Team (= Mannschaft aus überzähligen Spielern) spielen
sollte, stellten wir Birgit und Karl-Heinz (Gmeiner) dafür ab. Der Rest spielte zunächst
in einer 4er Gruppe gegen die BfA Berlin, die LVA Mecklenburg-Vorpommern und
eben das Multi-Kulti-Team. Durch den 2. Gruppenplatz blieben wir im vorderen Feld und
trafen dann in einer 3er Gruppe auf die beiden Teams der LVA Schleswig-Holstein und
Lübeck. Hier wurden wir wieder Zweiter, so dass am Schluss das Spiel um den 3. Platz
gegen die Regierung von Unterfranken aus Würzburg anstand. Auch diesmal kam uns
jedoch die Konzentration abhanden (oder sind die wirklich besser) und wir verloren wie
auch schon in Osterode deutlich in zwei Sätzen. Der 4. Platz wurde aber trotzdem gebührend
gefeiert. Die Abendveranstaltung fand in einem kleinen Saal eines griechischen
Restaurants statt. Der angeheuerte Discjockey legte derart gute Musik auf, dass die
Tanzfläche eigentlich immer voll war. Wenn nicht die Musik gegen 02.30 Uhr zu Ende
gewesen wäre, hätten wir wahrscheinlich die ganze Nacht durchgetanzt. Jedenfalls hatten
drei von uns noch nicht genug und feierten im nahegelegenen Ibis-Hotel, wo alle
Volleyballer untergebracht waren, mit einigen Mecklenburgern und Lübeckern weiter.
Oben: Probst Norbert, umrahmt von den Mädels aus Dresden,
Unten: Vilim Andreas, Kowatsch Joachim, Adams Otto, Groß Roland, Gmeiner Karl-Heinz

- 8 -
Damen- und Herrenturnier in Neustadt an der Weinstraße am 25.10.
Sehr praktisch war, dass unser Hotel im Erdgeschoss ein Chinesisches Restaurant beherbergte.
Mehrere Babyphone waren im Einsatz. Bevor die Kids jedoch ins Bett verschwanden,
war Ramba-Zamba angesagt. Der Wirt und die wenigen verbliebenen Gäste
werden uns so schnell nicht vergessen.
Zum Turnier selbst:
Die Herren waren in drei 3er Gruppen aufgeteilt. Wir erreichten hier mühelos den
1. Platz nach Siegen über die OFD Nürnberg und den in Neustadt stationierten Niederländischen
Zoll. In der Zwischenrunde gegen die ZSG Köln und die Salzburger hatten
wir ebenfalls keine Probleme. Insbesondere die früher so starken Salzburger wurden
förmlich deklassiert. Schwer, für uns zu schwer, wurde es jedoch in der Endrunde. Wir
verloren sowohl gegen Bonn als auch gegen den späteren Turniersieger Neustadt, wobei
hier jeweils schöne Spiele zustande kamen. Unterm Strich damit der 3. Platz, für uns
als Titelverteidiger eine zufriedenstellende Leistung.
Und nun der sportliche Höhepunkt 1997: Unsere Damen!
Diese spielten zunächst in einer 5er Gruppe jeder gegen jeden.
Gegner waren Basel, Hasloch, Wiesbaden und Bonn.
In der Vorrunde verloren unsere Damen kein Spiel, gewannen aber auch keines. Alle
Begegnungen endeten 1 : 1, was den 3. Platz ergab. Im Spiel um den Einzug ins Finale
wurden dann die klar favorisierten Mädels vom BKA Wiesbaden mit 2 : 0 geschlagen
und unsere Damen hatten einen Finalplatz errungen. Gegner, bzw. Angstgegner, waren
die Damen des Bundesfinanzministeriums Bonn, die in den letzten Jahren viele Begegnungen
als Sieger verlassen hatten. Diesmal aber lief das Spiel anders. Mit ständiger
lautstarker Unterstützung unserer Herren - die Bonner Herren hatten frühzeitig resigniert
-, die Zeit hatten, da sie nicht im Finale vertreten waren, steigerte sich die Mannschaft
erheblich, gewann den 1. Satz und ließ sich auch im 2. Satz die Butter nicht mehr
vom Brot nehmen. Der Jubel über den nicht erwarteten Turniersieg war riesengroß;

- 9 -
auch die Männer waren, - wenn auch nicht ganz so - beigeistert. War doch vor Turnierbeginn
vereinbart worden, dass die schlechtere Mannschaft, hier also die Männer auf
Platz 3, am Abend die Kinder zu betreuen hätten. Der Abend war also für die Herren der
Schöpfung gelaufen. Für den größten Erfolg des Jahres 1997 und einen der wenigen
Turniersiege der Damen bisher, nahmen dies die Schöpfer der Kinder aber gern auf
sich. Nochmals zum Nachwuchs: Für eine Mannschaft, die mit 8 Kindern, die meisten
davon unter 2 Jahren angereist war, ist der Turniersieg doch sehr erstaunlich und aller
Ehren wert.
Oben: Königbauer Birgit mit Kerstin, Riedlbeck Ingrid mit Bruno und Rita
Unten: Birkholz (Köck) Gitta mit Katharina, Hägler Susanne mit Elena
Langhans Anne mit Konstantin, Hägler Martina, Kowatsch Andrea
Die Abendveranstaltung entsprach leider nicht ganz unseren Erwartungen, so dass wir
recht bald aufbrachen und uns lieber noch bei einigen Gläsern Wein in unserem Hotel
zusammensetzten. So kamen auch die Herren noch zu ihrem Pensum. Vor der Rückfahrt
am Sonntag nutzten einige noch die Gelegenheit, in Mußbach Wein einzukaufen
und den Federweißen und eine Pfälzer Brotzeit zu genießen.

- 10 -
Die Feiern der Volleyballer
Das Weinfest am 19.01. besuchten 19 Damen und Herren.
Zum Grillfest am 31.07. fanden sich 36 Erwachsene und 10 Kinder ein. Dabei wurde
auch Gerhard Müllner offiziell verabschiedet; ein Abschiedsgeschenk soll ihn an die Zeit
bei uns erinnern.
31 Erwachsene und 9 Kinder, die sich die Zeit, für die Weihnachtsfeier am 28.11. genommen
hatten, mussten sich nach dem Nikolausbesuch den Jahresbericht des Gruppenleiters
Volleyball anhören. Die Urkunden für die Trainingsfleißigsten und die dazugehörigen
Nikoläuse waren wie immer sehr begehrt. Die eigentliche Nikolausfeier begann
mit dem Büfett, das unsere Damen hergerichtet hatten, endete mit der Verteilung der
Nikolauspäckchen und wurde durch Lesungen und weihnachtliche Gesänge untermalt.
Ausblick auf 1998
Das ist klar: Absoluten Vorrang hat unser eigenes Turnier vom 21. bis 24. Mai. Die Planungen
laufen seit geraumer Zeit. 6 Damen- und 10 Herrenmannschaften, darunter
auch neue Namen, werden teilnehmen. Die Schirmherrschaft hat dankenswerterweise
wieder unser Amtschef Ministerialdirektor Dr. Georg Waltner übernommen. Neben den
sportlichen Auseinandersetzungen werden wir den Teilnehmern wieder die Unterbringung
in der Anlage der Bayerischen Verwaltungsschule in Holzhausen, ein zünftiges
Vatertagsprogramm, ein umfangreiches Freizeitprogramm am Freitag u. a. mit einer
Straßenbahnsonderfahrt, einen festlichen Abend am Samstag mit Siegerehrung und den
nicht ganz leisen Shot-Guns aus Augsburg sowie einer Abschiedsfeier am Sonntag anbieten.
Dass unser Turnier guten Anklang findet, beweist der nachfolgende Bericht über unser
Turnier 1996, der in den „Nachrichten der Oberfinanzdirektion Koblenz“ 2 / 1996 erschienen
ist.

- 11 -
Daneben hoffen wir auf ein sehr gutes Abschneiden der 1. Mannschaft in der anstehenden
Hauptrunde, eine erneute Leistungssteigerung der 2. Mannschaft und weitere Neuzugänge
zur Stärkung der Basis. Auch der eine oder andere Spitzenspieler wäre willkommen.
Wie immer werden wir auch einige Turniere beschicken und die eine oder andere
Feier veranstalten.
Auf ein gutes und erfolgreiches Jahr 1998!