Die Zeitung der Rahn Dittrich Group Kernspruch des ...

16 | r-aktuell 3/2012
Aus dem tiefen Brunnen der Vergangenheit
gehoben: Ägyptische Reminiszenzen
Wie stark die RDG gleichermaßen im In- wie im
Ausland unternehmerisch tätig ist und dabei nach
wie vor insbesondere in Ägypten sowie schlechthin
in der arabischen Welt, belegt fast jede r-aktuell
aufs Neue. Ich begleite dieses Engagement von
Anbeginn an mit großer Anteilnahme und Sympathie,
zuweilen auch mit Rat und Tat. Das rührt daher,
dass ich vor vielen, vielen Jahren selbst schon
einmal für längere Zeit am Nil beruflich tätig gewesen
bin und deshalb heute mit mancher Erfahrung
und Verbindung helfen kann. Jede aktuelle
Beschäf tigung mit ägyptischer Thematik ruft bei
mir zwangsläufig alte Erinnerungen wach. Zu
meinem Erstaunen findet mancher an den ollen
Kamellen, wenn ich sie gelegentlich zum Besten
gebe, Gefallen. Die Redaktion des in Kairo erscheinenden
Magazins „Papyrus“ präsentiert ihren Lesern
nun schon zum zweiten Mal Anekdoten von
mir und hat schon wieder nach wei teren angefragt.
Deshalb will ich gern glauben, das man damit
auch die Leser von r-aktuell erheitern könnte.
Schließlich gilt: Ein bisschen Spaß muss sein und
steht vielleicht selbst einem eher auf sachliche Information
abzielenden Organ wie diesem ganz
gut zu Gesicht. Deshalb sei sie auch hier erzählt, die
Geschichte von der
Katze als Opernstar
Unsere Geschichte hat zum Schauplatz ein bemerkenswertes
Haus, nämlich das 1869 im Auftrag
des Khedive Ismail Pascha errichtete Opernhaus,
das am 1. November 1869 mit Verdis
„Rigoletto“ glanzvoll eröffnet worden ist und
am 24. Dezember 1871 die spektakuläre Uraufführung
seiner „Aida“ erlebt hat. Wenige
Monate nach Beendigung
meiner dreijährigen Tätigkeit
als Deutschlektor
in Kairo im Sommer
1971 ist Dar Elopera
Al Misria einem verheerenden
Brand
zum Opfer gefallen.
Ich schätze mich glück-
lich, mehrmals darin beeindruckende Opernaufführungen
erlebt zu haben. Ein prunkvolles
Haus mit viel Rot, viel Gold, viel Samt, 850 Sitzen
und umlaufenden Logenreihen auf mehreren
Etagen. Die Logen waren feudal ausgestattete
Separees mit plüschbezogenen Fauteuils,
einem Kanapee und einem riesigen Spiegel. Die
Wände bespannte roter Damast. Speziell
Hausinszenierungen waren damals gesellschaftliche
Ereignisse ersten Ranges. Jedes Jahr
gab es davon nur eine. Ins Theater drängte alles,
was einen Faible für Opern hatte oder darauf
bedacht sein musste, gesehen zu werden. Natürlich
fast ausschließlich Europäer und europäisierte
Ägypter. Schwere Parfüme, Schweiß und
Mottenpulvergeruch schwängerten die Luft.
Wer einen edlen Pelz sein Eigen nannte, holte
ihn für den Opernbesuch aus dem Schrank. Anlässe
ihn in Kairo zu tragen, gab es ja nicht so
viele. Da durften selbst sommerliche Abendtemperaturen
kein Hinderungsgrund sein.
Stimmengeschwirr im Parkett und auf den
Rängen, bis der Vorhang sich hob. Kaironeulinge
wurden von alten Hasen über Who is who aufgeklärt.
Schau, dort in der Mitte seine Excezellenz
der sowjetische Botschafter Vinogradov.
Und etwas weiter rechts der Kulturminister von
Dahomey. Wer die Dame in Beige mit dem Brillantcollier
ist? Muss ich passen. Sehe sie zum
ersten Mal hier.
Wer wie ich einen heißen Draht zur Frau von
Joussef El Sisy, dem Dirigenten des Kairoer Sinfonieorchesters
hatte, konnte sich meist Hoffnung
auf Freikarten machen. Frau Sisi arbeitete
im Kultur- und Informationszentrum der DDR
als Empfangsdame. Von ihr konnte man auch erfahren,
welche dramatischen Ereignisse hinter
den Kulissen dem dramatischen Geschehen vor
den Kulissen gewöhnlich vorauszugehen
pflegten. Wenn man weiß, dass meist drei bis
vier heimische Primadonnen Anspruch auf die
Titelpartie erhoben, kann man sich vorstellen,
was sich da mit schöner Regelmäßigkeit abgespielt
hat. Zuweilen musste der Kulturminister
höchstpersönlich eingreifen. So hat er beispiels-