Das grosse Spiel Film Ein Film von Anka Schmid - Reck ...
Das grosse Spiel Film Ein Film von Anka Schmid - Reck ...
Das grosse Spiel Film Ein Film von Anka Schmid - Reck ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Isa Hesse-Rabinovitch - <strong>Das</strong> <strong>grosse</strong> <strong>Spiel</strong> <strong>Film</strong><br />
<strong>Ein</strong> <strong>Film</strong> <strong>von</strong> <strong>Anka</strong> <strong>Schmid</strong><br />
Dokumentarfilm, Schweiz 2009<br />
Digi Beta/ Beta SP Pal/ HDcam/ DVD, 52 Min., Farbe, 16:9, Stereo<br />
Originalversion: Deutsch, Schweizerdeutsch, Englisch, Italienisch mit deutschen, französischen und<br />
englischen Untertiteln<br />
Italienische Synchronversion<br />
Buch und Regie<br />
<strong>Anka</strong> <strong>Schmid</strong><br />
Montage<br />
Marina Wernli<br />
Kamera<br />
Daniel Leippert, René Baumann<br />
Ton<br />
Olivier JeanRichard<br />
Musik<br />
Stephan Wittwer<br />
Mitwirkende<br />
Annelies Ursin<br />
Silver Hesse<br />
Ula Stöckl<br />
Julie Nero<br />
Deidi <strong>von</strong> Schaewen<br />
Vital Franz Hauser<br />
La Lupa<br />
Sprecherin<br />
Ursula Andermatt<br />
Sprecher<br />
Robert Hunger-Bühler<br />
<strong>Ein</strong>e Produktion der RECK <strong>Film</strong>produktion Zürich<br />
in Koproduktion mit<br />
Redaktion SF: Marion Bornschier, Nathalie Wappler, Urs Augstburger<br />
Redaktion TSI: Luisella Realini<br />
Redaktion 3sat: Barbara Riesen, Frank Hubrath<br />
Produktion und Weltrechte:<br />
RECK <strong>Film</strong>produKtion GmbH<br />
Dienerstr. 7 – CH-8004 Zurich - tel: +41 (0)44 241 37 63 – fax: +41 (0)44 241 37 64<br />
www.reckfilm.ch – f.reck@bluewin.ch<br />
ISAN 0000-0002-0941-0000-O
Technik: Insertfilm – Momentafilm – Videoladen<br />
Tonschnitt & Mischung : Guido Keller, Magnetix, Zürich<br />
Lichtbestimmung: Patrick Lindenmaier, Andromeda <strong>Film</strong> AG<br />
Produktionsleitung (Stage): Marisa Koch<br />
Produzentin: Franziska <strong>Reck</strong><br />
Archivmaterial, Fotos und Graphiken:<br />
Privatarchiv Isa Hesse-Rabinovitch<br />
Zentralbibliothek Zürich, Nachlass Isa Hesse-Rabinovitch<br />
Nachlass Gregor Rabinovitch<br />
<strong>Film</strong>s de Femmes, Créteil<br />
Archivfilme:<br />
Schweizer Fernsehen – SF<br />
Privatarchiv Vital Franz Hauser<br />
Ausschnitte aus <strong>Film</strong>en:<br />
<strong>von</strong> Isa Hesse-Rabinovitch<br />
Spiegelei 1969<br />
Monumento Moritat 1969<br />
Über einen Teppich 1972<br />
Die Selbstporträts und das Lieblingslied meines Vaters Gregor Rabinovitch 1976<br />
Julie from Ohio 1978<br />
Sirenen-Eiland 1982<br />
Body, body, blues 1986<br />
Geister & Gäste 1989<br />
<strong>Das</strong> <strong>grosse</strong> <strong>Spiel</strong> des Lebens 1995<br />
Digitalisierung & Renovation <strong>Film</strong> & Videos:<br />
Andromeda <strong>Film</strong>, Zürich<br />
Tweaklab, Basel<br />
Schwarzfilm, Ostermundigen<br />
Graphic Design<br />
Volkart & Volkart<br />
<strong>Ein</strong>e Produktion der RECK <strong>Film</strong>produktion Zürich<br />
in Koproduktion mit<br />
SF - Redaktion Sternstunde, TSI und 3sat<br />
Unterstützt durch<br />
Bundesamt für Kultur – EDI, Schweiz<br />
Teleproduktions-Fonds<br />
Dr. Adolf Streuli-Stiftung<br />
Succès passages antennes<br />
© 2009 RECK <strong>Film</strong>produktion / Suissimage<br />
Fotos zum herunter laden: www.reckfilm.ch/reckfilm/aktuell.html
Synopsis<br />
Die Schweizer <strong>Film</strong>pionierin Isa Hesse-Rabinovitch (1917-2003) ging Zeit ihres<br />
Lebens auf unkonventionellen Pfaden. Die Tochter jüdisch-russischer Immigranten<br />
wuchs in Zürich auf. Sie heiratete einen Sohn <strong>von</strong> Hermann Hesse, mit dem sie drei<br />
Kinder hatte. Geprägt vom künstlerischen Schaffen ihrer Eltern arbeitete sie als<br />
Illustratorin, später als Reporterin und Fotografin und war stets auf Unabhängigkeit<br />
bedacht. Im Alter <strong>von</strong> fünfzig Jahren begann sie zu filmen. Bereits ihre ersten<br />
experimentellen Kurzfilme wurden an internationale <strong>Film</strong>festivals eingeladen und<br />
fanden im Ausland <strong>grosse</strong>n Anklang. Doch in der männerdominierten Schweizer<br />
<strong>Film</strong>szene der 70er Jahre musste sie für ihre poetischen Arbeiten kämpfen,<br />
Unterstützung für ihre eigenwillig-verspielten Werke wurde ihr verwehrt. Dennoch<br />
experimentierte Isa Hesse konsequent weiter, wagte als 67-jährige noch den Schritt<br />
in das neue Medium Video und hat ein vielfältiges und zeitloses <strong>Film</strong>- und Videowerk<br />
hinterlassen.<br />
<strong>Anka</strong> <strong>Schmid</strong> nähert sich der Persönlichkeit Isa Hesse-Rabinovitch auch<br />
künstlerisch-formal: <strong>Spiel</strong>erisch verwebt sie Archivmaterial, Werkausschnitte und<br />
Interviews mit Weggefährtinnen und Zeitzeugen zu einem schillernden und<br />
faszinierenden Portrait dieser aussergewöhnlichen Künstlerin.<br />
Kurzsynopsis<br />
<strong>Ein</strong> faszinierendes Portrait der Schweizer <strong>Film</strong>pionierin Isa Hesse-Rabinovitch, die<br />
ein vielfältiges und zeitloses <strong>Film</strong>- und Videowerk hinterlassen hat.
ANKA SCHMID - REGIE<br />
seit 1981 eigene Kurzfilme und Videos<br />
1984 - 90 Studium an der Deutschen <strong>Film</strong>- und Fernsehakademie Berlin (DFFB)<br />
seit 1987 freischaffende <strong>Film</strong>erin in Deutschland und der Schweiz<br />
<strong>Anka</strong> <strong>Schmid</strong> versteht sich als Autorenfilmerin und realisiert eigene Dokumentar-, Kunst- und <strong>Spiel</strong>filme.<br />
Sie arbeitet auch als Regisseurin im Bereich Auftrags- und Industriefilm und unterrichtet als<br />
Dozentin an der <strong>Film</strong>abteilung der Hochschule für Gestaltung und Kunst Zürich (HGKZ) und an der Videoabteilung<br />
der HGK Luzern<br />
<strong>Film</strong>ographie<br />
1983 Glasfragmente (Co-Regie mit Tania Stöcklin, short film)<br />
1984 Transparenz (experimental film)<br />
1984 fliegen (experimental film)<br />
1986 Habibi – ein Liebesbrief (short film) /Die Reise zur Südsee (animated film)<br />
Herzens-Freude (animated film) / Rondo Gravitat (art video)<br />
1987 Mailma – <strong>Ein</strong>e Improvisation (short film) / Walkwoman (short film)<br />
1989 Techqua Ikachi, Land – Mein Leben (co-direction, documentary)<br />
1991 Praktisch & friedlich(experimental film) / Hinter verschlossenen Türen (fiction)<br />
1995 Magic Matterhorn (documentary)<br />
1997 Labyrinth-Projektionen (art film)<br />
1998 Little Sister in the Serie «Blind Date» (fiction)<br />
2000 <strong>Das</strong> Engadiner Wunder (co-direction, short film)<br />
2001 Perpetuum Mobile (art video) / 6 short films for ONOMA<br />
2002 ABC Sound Alphabet (documentary) / Blick in die Zukunft (Installation)<br />
2005 Yello – Elektropop made in Switzerland (music documentary)<br />
2006 Found Footage I-VII (art videos) / Afán (dance film)<br />
2007–11 Mit dem Bauch gegen die Wand (in production)<br />
2008 Hierig – Heutig (Installation) / Isa Hesse – <strong>Das</strong> <strong>grosse</strong> <strong>Spiel</strong> <strong>Film</strong> (documentary)<br />
RECK FILMPRODUKTION<br />
Die RECK <strong>Film</strong>produktion wurde 2000 <strong>von</strong> Franziska <strong>Reck</strong> gegründet, hat ihren Sitz in Zürich und<br />
ihren Arbeitsschwerpunkt bei Dokumentar- und Experimentalfilmen.<br />
ISA HESSE RABINOVITCH (2009) <strong>von</strong> <strong>Anka</strong> <strong>Schmid</strong>, Portrait für Fernsehen<br />
MONSIEUR SELAVY (2008) <strong>von</strong> Peter Volkart, Kurzfilm<br />
FEDERICAD DE CESCO (2008) <strong>von</strong> Nino Jacusso, Dokumentarfilm für Kino<br />
MUSIKLIEBE (2008) <strong>von</strong> Yusuf Yesilöz, Dokumentarfilm für Fernsehen<br />
RAJAS REISE (2007) <strong>von</strong> Karl Saurer, Dokumentarfilm für Kino<br />
SWEEPING ADDIS (2006/07) <strong>von</strong> Corinne Kuenzli, Dokumentarfilm für Fernsehen<br />
ZWISCHEN DEN WELTEN (2006) <strong>von</strong> Yusuf Yesilöz; Dokumentarfilm für Fernsehen<br />
TERRA INCOGNITA, (2005) <strong>von</strong> Peter Volkart, Kurzfilm<br />
IRENE SCHWEIZER (2005) <strong>von</strong> Gitta Gsell, Portrait für Kino<br />
NAMIBIA CROSSINGS (2004) <strong>von</strong> Peter Liechti, <strong>Film</strong>essay für Kino<br />
DIETER ROTH (2003) <strong>von</strong> Edith Jud, Dokumentarfilm für Kino<br />
TRANSITO (2000), <strong>von</strong> Nino Jacusso, Dokumentarfilm für Fernsehen<br />
In Produktion<br />
2005 – 2011 MIT DEM BAUCH DURCH DIE WAND <strong>von</strong> <strong>Anka</strong> <strong>Schmid</strong>, Langzeitstudie für Kino<br />
2007-2009 STEP IT OUT <strong>von</strong> Gitta Gsell, Tanzfilm, Dokumentarfilm für Kino<br />
2007-2010 DAS GEREDE DES HALBMONDES <strong>von</strong> Sandra Gysi und Ahmed Abdel Mohsen,<br />
Dokumentarfilm für Kino<br />
Januar 2009
Change language