neusiedl am See - Podersdorf am See

neusiedl am See 

TOURISMUSVERBAND 

Untere Hauptstraße 7, A-7100 Neusiedl am See 

T: +43(0)2167/2229, F: +43( 0)2167/2637 

info@neusiedlamsee.at, www.neusiedlamsee.at 

NEUSIEDL AM SEE 

Unendlich viel erleben. Die Seele der pannonischen Lebensart 

spiegelt sich hier allerorts wider. Es erwarten Sie landschaftliche, 

kulturelle und kulinarische Schätze, ein reichhaltiges Freizeitund 

Sportangebot und natürlich komfortable Unterkünfte. 

Beste Verkehrsverbindungen, die Nähe zu Wien und zum Flughafen 

Schwechat machen Neusiedl am See zum idealen Ausgangspunkt 

Ihres Urlaubes. Wir freuen uns auf Ihr Rendezvous 

mit Neusiedl, der Stadt am See. 


SEHENSWERTES 

• Nationalparkgemeinde mit Erlebnis-Wanderwegen 

• Modernes Strandbad mit Kinderbecken und Rutsche 

• Erlebnis-Hallenbad – 2 Wasserrutschen 

(50 m und 100 m Länge) 

• Ruine Tabor 

• Kalvarienberg mit Kreuzwegstationen 

• Vinothek Weinwerk Burgenland 

• Schärf World of Coffee Themenpark 

• Neusiedler Stadtfest: 4. August 2012 

73

74 NEUSIEDL AM SEE HOTELS, GASTHÖFE 

HOTELS 

Hotel am Nyikospark 

Friedrich Tösch, A-7100 Neusiedl am See, Untere Hauptstraße 59 

Tel. 02167/40222, Fax 7778 

landgasthaus@nyikospark.at, www.nyikospark.at 

5 DZ; Zentral gelegen, kleines, aber feines, modern ausgestattetes 

Gästehaus – mit Blick zum Neusiedler See – die Kombination von 

schlafen-essen-trinken mit dem Haubenrestaurant Nyikospark. 

Hotel-Restaurant Da Marco 

Fazeli Mansoor, A-7100 Neusiedl am See, Seestraße-Badeanlage 

Tel. u. Fax 02167/40344, Tel. 0676/9723600 

office@strandhoteldamarco.at, www.strandhoteldamarco.at 

GASTHÖFE 

Gasthof Zur Traube 

Franz Rittsteuer, A-7100 Neusiedl am See, Hauptplatz 9 

Tel. 02167/2423, Fax 2423-6 

gasthof@zur-traube.at, www.zur-traube.at 

Hotel Wende 

Waltraud und Horst Wende, A-7100 Neusiedl am See, Seestraße 40 

Tel. 02167/8111, Fax 8111-649 

anfrage@hotel-wende.at, www.hotel-wende.at 

12 EZ, 70 DZ, 22 MZ; Das **** Familienhotel am 

Rande des Nationalparks Neusiedler See- 

Seewinkel liegt in der Nähe des Ortszentrums 

und nur 800 m vom See entfernt. Ausgezeichnet 

durch die persönliche Atmosphäre und 

ruhige Lage ist das Hotel Wende ein Garant 

für IHREN Traumurlaub. Gaumenfreuden im 

Restaurant „Sonnenstube” oder Entspannen 

im neuen Wellnessbereich. Hier finden Sie 

ein Ambiente zum Wohlfühlen, Natur und 

Kultur zum Erleben und viele Gründe zum 

Wiederkommen. Aktion Single und Kind; 

KE auf Anfrage. Preise exkl. Ortstaxe. 

7 DZ, 3 MZ; Direkte Lage im Strandbad. 

KE auf Anfrage. Einzelbelegung im DZ: auf 

Anfrage. 

HP 74,50 bis 92,00 

VP 77,50 bis 105,00 

NF 60,00 bis 90,00 

NF 40,00 

7 DZ; Gemütlicher Gasthof im Zentrum, alle Zimmer mit Klimaanlage, 

teilweise mit Balkon. Privatparkplatz, Fahrradeinstellmöglichkeit, 

Gastgarten, pannonische Küche. NF 35,00 bis 40,00 

HP 47,00 bis 54,00 

Weinlaubengasthof Rathausstüberl Vollath KG 

Monika Vollath, A-7100 Neusiedl am See, Kirchengasse 2 

Tel. 02167/2883, Fax 2883-7 

office@rathausstueberl.at, www.rathausstueberl.at 

5 EZ, 17 DZ; Zentrale, aber ruhige Lage, familiäre Atmosphäre. 

KE auf Anfrage. 

Neusiedler Csarda 

Mag. Michaela Rehnke-Fussi, A-7100 Neusiedl am See, Obere Wiesen 1 

Tel. 02167/8659, Fax 2903 

info@neusiedler-csarda.at, www.neusiedlercsarda.at 

8 DZ; 600 m vom Ort entfernt. Landgasthof in romantischer Lage, 

bodenständige Schmankerl. In der Saison jeden Di Kesselgulaschabende 

mit Zigeunermusik. Bestens geeignet für Geburtstag- oder 

Firmenfeiern. ÖKO 9Loch Golfplatz, Driving Range, Handicap 

wirksame Turniere. Kleiner Reitstall. KE auf Anfrage. 

NF 45,00 bis 60,00 

HP 57,00 bis 72,00 

NF 25,00 

HP 32,00

GASTHÖFE, PENSIONEN 

Gasthof zur Lok 

Silvia Etl, A-7100 Neusiedl am See, Bundesschulstraße 2 

Tel. 02167/2911, Fax 02167/5360 

ghzurlok@aon.at, www.gasthof-zur-lok.at 

2 MZ; Familiärer Gasthof mit modernen Zimmern bzw. Appartments 

mit Kochgelegenheit. Ruhige Lage, Privatparkplatz, ca. 1 km 

zum See, direkte Anreise mit der Bahn. KE auf Anfrage. 

Rasthaus „Zur Alten Mauth“ 

Windholz, A-7100 Neusiedl am See, Eisenstädterstraße 205 

Tel. 02167/8129, Fax 8830 

kurt@mauth-windholz.at, www.mauth-windholz.at 

3 EZ, 5 DZ, 3 MZ; Teilweise Balkon, großer Privatparkplatz, Fahrradeinstellmöglichkeit, 

abwechslungsreiche pannonische Landküche, 

Partyservice, Gastgarten. KE auf Anfrage. 

PENSIONEN 

Pension Vollath 

Luzia Vollath, A-7100 Neusiedl am See, Eisenstädterstraße 53 

Tel. u. Fax 02167/8210 

pension-weinbau@aon.at, www.pension-weinbau.at 

2 DZ, 8 MZ; Familienbetrieb im Burgenlandstil, ca. 800 m zum 

Zentrum. Komfortable Zimmer, reichhaltiges Frühstücksbuffet, 

gemütliche Sonnenterrasse, ausgezeichnete Eigenbauweine. 

KE auf Anfrage. NF 36,00 bis 40,00 

Pension „Haus am Tabor“ Brunner KG 

Eva Brunner, A-7100 Neusiedl am See, Obere Hauptstraße 23 

Tel. 02167/2383, Fax 21414 

haus-am-tabor@aon.at, www.haus-am-tabor.at 

3 EZ, 10 DZ, 4 MZ; Unser Haus liegt im Zentrum. Ruhige, hofseitige 

Lage, 3 Stockwerke, Lift, Parkplätze und Fahrradeinstellmöglichkeit 

im Hof. Kinderspielplatz und großzügiges Spielzimmer beim 

Frühstücksraum. KE auf Anfrage. 

01.04. – 08.04. 

15.10. – 22.10. 

NF 27,00 bis 31,00 

Frühstückspension Fischbach 

Katharina Fischbach, A-7100 Neusiedl am See, Obere Hauptstr. 51 – 53 

Tel. u. Fax 02167/2768 

gaestezimmer@fischbachwein.at, www.fischbachwein.at 

11 DZ, 2 MZ; Urlaub beim Weinbauern in familiärer Atmosphäre. 

Zentrale, ruhige Lage. Zimmer im Innenhof mit Kabel-TV/Kühlschrank, 

Parkplatz im Haus, Kinderspielplatz, Fahrradeinstellmögl., 

Weinprobe u. Transfer vom/zum Bhf. Neusiedl für Hausgäste 

gratis. Mithilfe bei der Weinlese. KE auf Anfrage. 

Hotel-Pension Leiner 

F. u. A. Leiner, A-7100 Neusiedl am See, Seestraße 15 

Tel. 02167/2489, Fax 2489-14 

hotelleiner@aon.at, www.hotelleiner.com 

2 EZ, 4 DZ, 4 MZ; Ideale Lage zw. Zentrum, See u. Radweg. Nah zu 

Supermarkt, Restaurants und Heurigen. Gratis Parken im Hof und 

rund ums Haus. Fahrradschuppen. Vital-Granderwasser in allen 

Zimmern. Solarlampe und WLAN auf Anfrage. KE auf Anfrage. 

Pension Am Anger 

Ing. Johannes Depauly, A-7100 Neusiedl am See, Am Anger 20 

Tel. u. Fax 02167/2574, Tel. 0664/1013840 

anfrage@pensionamanger.at, www.pensionamanger.at 


Mai, Juni, Sept. 

(ausgen. Feiert.) 

NF 35,00 bis 50,00 

NF 29,00 bis 32,00 

NF 30,00 bis 34,00 

NF 33,00 bis 39,00 

EZ auf Anfrage 

2 DZ, 10 MZ; Zentrale, ruhige Lage; familiäre Atmosphäre, 

SAT-TV im Aufenthaltsraum und in allen Zimmern, Busangebot, 

Einbettzimmerzuschlag, kostenloser Transfer vom/zum Bahnhof 

Neusiedl am See, Fahrradeinstellmöglichkeit. KE auf Anfrage. 01.04. - 31.10. 

NF 29,00 bis 32,00 

75

76 NEUSIEDL AM SEE JUGENDHERBERGE, PRIVATZIMMER, FERIENWOHNUNGEN 

JUGENDHERBERGE 

Jugendherberge 

Bgld. Jugendherbergswerk, A-7100 Neusiedl am See, Herberggasse 1 

Tel. u. Fax 02167/2252, Tel. 0664/8995978 

jugendherberge@bkf.at, www.jungehotels.at/neusiedl 

1 DZ, 21 MZ; Gast- und kinderfreundliches Haus mit guter Bewirtung. 

Ruhige Lage, ausreichend Platz für Spiel und Sport im 

großen Garten bzw. im Wintergarten. „Fun-Court“. Zimmer mit 

Dusche. KE auf Anfrage. 

PRIVATZIMMER 

Gästehaus am Kalvarienberg 

Katharina Fischbach, A-7100 Neusiedl am See, Paul-Schmückl-Platz 13 

Tel. u. Fax 02167/20871, Tel. 0664/3707273 

gaestezimmer@fischbachwein.at, www.fischbachwein.at 

2 DZ, 2 MZ; Familienfreundl. Haus in ruhiger Lage am Fuße des 

Kalvarienberges. Naturholzmöbel, gemütlicher Sitzbalkon, Weinklimaschrank. 

Frühstücksmöglichkeit im Blumengarten, Naschen 

von den Obstbäumen. Weinprobe u. Transfer vom/zum Bhf. Neusiedl 

für Hausgäste gratis. Mithilfe bei Weinlese. KE auf Anfrage. 

Hermine Seitz 

Hermine Seitz 

A-7100 Neusiedl am See, Kalvarienbergstraße 13 

Tel. 02167/3801 

Hermine Köstner 



Tel. 02167/2435 

Pension Herta 

Elisabeth Horvath, A-7100 Neusiedl am See, Herberggasse 6 

Tel. u. Fax 02167/8952 

pension.herta@bkf.at 

Haus Seegarten 

Familie Ortmann 

A-7100 Neusiedl am See, Seegärten 115 

Tel. u. Fax 02167/40292 

FERIENWOHNUNGEN 

Haus Königshofer 

Renate Königshofer, A-7100 Neusiedl am See, Kalvarienbergstr. 35–37 

Tel. 02167/2110, Fax 3039 

hauskoenigshofer@bnet.at, www.hauskoenigshofer.at 

3 FeWo 40, 60, 80 m 2 für 2, 3, 5 Pers.; Familiäre Atmosphäre, ruhige 

Lage und doch zentrumsnah, geschmackvoll und funktional 

eingerichtete Wohnungen, Internet, Kinderspielplatz, Fahrradeinstellplatz, 

Weinlaube, Liegestühle und Gartengrill. 

Haus Linder 

Gertrude Linder, A-7100 Neusiedl am See, Kalvarienbergstr. 30 

Tel. u. Fax 02167/2778, Tel. 0699/11126463 

gertrude.linder@aon.at, www.tiscover.at/gertrude.linder 

2 FeWo 60 – 85 m 2 für 4 und 6 Pers.; Zentrumnähe, 3 Schlafzimmer 

mit Kabel-TV, gepflegte Wohneinheiten, Balkon, Komplettküchen, 

Geschirrspüler, Mikrowelle, Safe, Kinderbett, Fahrradeinstellplatz, 

Abholung vom Bhf. Neusiedl. Auch als Ferienhaus mietbar. 

NF 15,00 bis 19,50 

HP 20,00 bis 23,50 

VP 25,50 bis 28,00 

2 DZ + Zustellbett; Familienfr. Haus mit schönem 

Garten. Ruhige Lage, 1 km zum See, 

Zentrumsnähe. Kühlschrank für Gäste, Zusatzbett, 

kostenloser Transfer zum nächsten 

Bahnhof, Radeinstellmögl. KE auf Anfrage. NF 27,00 bis 28,00 

2 DZ; Zimmer mit Balkon, schöner Garten. 

Kochgelegenheit. Für 2 Zimmer Dusche, WC. 

5 DZ; Ruhige Lage, nettes, familienfreundliches 

Haus mit schönem Sitz- und Liegegarten. 

Aufenthaltsraum mit Kabel-TV und 

Küche zur Selbstversorgung, Kühlschrank in 

jedem Zimmer. KE auf Anfrage. NF 20,00 bis 27,00 

5 DZ; Nette Zimmer mit Balkon, Liegewiese 

mit Teich, Sauna, Tennishalle und Freiplätze, 

Squash-Courts des SK Seegarten. 

Preise auf Anfrage. 

Mai, Juni, Sept. 

(ausgen. Feiert.) 

NF 26,00 bis 30,00 

NF 23,00 bis 25,00 

NF 28,00 bis 40,00 

pro Einheit und Nacht 

45,00 bis 90,00 


45,00 bis 90,00

FERIENWOHNUNGEN, FERIENHAUS 

Haus Pölzl 

Andrea Pölzl , A-7100 Neusiedl am See, Sauerbrunnberg 12 

Tel. 0676/7765510, 0676/7765455 

poelzl.csok@aon.at, www.haus-poelzl.at 

2 FeWo je 65 m 2 für 5 Pers.; Liegt an einem der schönsten Plätze von 

Neusiedl am See. Panoramablick auf See und Leithagebirge. Je FeWo 

2 getrennte Schlafzimmer, Wohnzimmer, Bad/WC, Kabel-TV; Waschmaschine, 

Mikro, Geschirrspüler, Garten, Fahrradabstellplatz. 

Haus Roland 

Fam. Prückler, A-7100 Neusiedl am See, Untere Hauptstraße 73 

Tel. u. Fax 02167/8716 

toscamode@gmx.at 

2 FeWo 95 und 138 m 2 für 4 bzw. 6 Pers.; In Zentrumsnähe, moderne, 

gepflegte Wohnungen in familiärer Atmosphäre mit Kabel-TV. 

Komplettküche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, Waschmaschine 

und Safe. Badekabine und Liegebetten im Strandbad. Fahrradeinstellplatz. 

Ferienwohnungen Koppitsch 

Ing. Robert Koppitsch, A-7100 Neusiedl am See, Obere Hauptstr. 50 

Tel. u. Fax 02167/3710 

robert.koppitsch@aon.at 

2 FeWo 60 bis 75 m 2 für 3 u. 5 Pers.; Ruhige Lage, netter Weinbauernhof 

mit Liegewiese und Laube. Sat-TV. Für Kinder gibt es im 

großen Hof einen Spielplatz. Ihr Auto können Sie im absperrbaren 

Hof parken. Tischtennis, Grillmöglichkeit, Urlaub beim Winzer. 

Ferienwohnung Janovsky 

Doris Janovsky, A-7100 Neusiedl am See, Seefeldgasse 11 

Tel. 02167/3893, 0699/17131046 

karin.janovsky@gmx.at, www.familie-janovsky.at 

Familie Wahrmann 

Franziska und Stefan Wahrmann, A-7100 Neusiedl am See 

Kirchbergweg 22, Tel. 02167/2925, 0664/73479531 

f.wahrmann@gmx.at, www.wahrmann.at.tf 

Familie Fechter 

Maria Fechter 

A-7100 Neusiedl am See, Eisenstädterstraße 14 

Tel. 02167/8229, 0680/3359510, fam_fechter@bnet.at 




Tel. 02167/2435 

Haus Alexandra 

Maria Beil 

A-7100 Neusiedl am See, Untere Hauptstraße 26 

Tel. u. Fax 02167/2251 

Familie Heider 

Konstanze u. Hubert Heider 

A-7100 Neusiedl am See, Kirchbergweg 39, Tel. 02167/8710 

heider@gmx.at, www.facebook.com/fewo.heider 

FERIENHAUS 

Bungalow Rumpler 

Renate Rumpler, A-7100 Neusiedl am See, Schwanenweg 4 

Tel. 02162/62739, Fax 02162/62739-40 

office@hotel-rumpler.at, www.hotel-rumpler.at 

1 FeWo 55 m 2 bis zu 5 Pers.; 1 Schlaf- u. 1 

Wohnschlafzimmer; familienfreundl. Haus, 

solarbeheiztes Schwimmbad, Liegewiese, 

Gartengrill, überdachte Terrasse. Ruhige Lage, 

Sauna, Kellerstüberl, Nichtraucherwohnung. 

1 FeWo 50 m 2 2 – 3 Pers.; familienfreundl., Zentrumsnähe, 

ruhige Lage, 1 Schlaf-, 1 Wohnschlafzimmer, 

Kinderbett, Komplettküche, 

überdachte Terrasse, Liegewiese, Griller. 

Fahrradeinstellplatz, Abholung Bahnhof. 

1 FeWo 80 m 2 für 3 – 5 Pers.; Zentrumsnähe, 2 

Schlafzimmer, große Küche, schöner großer 

Garten mit Liegewiese, Kinderspielplatz, 

Fahrradeinstellmöglichkeit, Grillmöglichkeit, 

familienfreundliche Vor- und Nachsaison. 

1 FeWo 45 m 2 bis zu 4 Pers.; Familienfreundliches 

Haus mit schönem Garten, Zentrumsnähe, 

1 km zum See, Liegewiese, gr. 

Aufenthaltsraum. Frühstücksmöglichkeit 

auf Wunsch. Radfahrerfreundlich. 

1 FeWo 67 m 2 für 4 – 5 Pers.; Zentrale Lage. 2 

Schlafz., 1 Wohnschlafz., Kabel-TV, Kinderbett, 

Spielplatz, Gartengriller, Gratis-Fahrräder u. 

Werkzeug, Tischtennis, Mikrowelle, kinder- u. 

radfreundl. Abholung vom Bhf. möglich. 

1 FeWo 80 m 2 bis zu 5 Pers.; Modern und gepflegt, 

ruhige Lage, zentrumsnah, großes Wohnzimmer, 

2 Schlafzimmer, Kinderbett, Kabel-TV, 

Geschirrspüler, WLAN. Spielplatz, Liegewiese, 

Griller, Radgarage, Carport, Nichtraucher. 

1 Ferienhaus 105 m 2 bis zu 8 Pers.; Bungalow 

direkt am See, sehr ruhige Lage, 4 Schlafzimmer, 

Tretboot, Terrasse, Liegewiese, 

Griller, Briefanschrift: 2460 Bruck/Leitha, 

Altstadt 86. 


31.03. – 09.06. 

15.09. – 27.10. 

01.04. – 31.05. 

01.09. – 30.09. 


56,00 bis 90,00 


80,00 bis 95,00 


55,00 bis 80,00 


55,00 bis 82,00 


56,00 bis 66,00 


60,00 bis 80,00 


50,00 bis 55,00 


60,00 


60,00 bis 70,00 


75,00 bis 85,00 

77

78 OGGAU AM NEUSIEDLER SEE 

oggau am Neusiedler See 


Hauptstraße 52, A-7063 Oggau am Neusiedler See 

T: +43(0)2685/7744, F: +43(0)2685/7744-7 

tourism@oggau.at, www.oggau.at 

OGGAU AM NEUSIEDLER SEE 

Oggau gilt als älteste Rotweingemeinde Österreichs. Weltweit gilt 

der Oggauer Blaufränkische als Geheimtipp. Das warme Klima, 

die fruchtbaren Böden sorgen für erstklassige Trauben und die 

Oggauer Winzer wissen sie in köstlichen Wein zu verwandeln. 

Die Oggauer Weinlaubenkuppel, die am Weinwanderweg 

errichtet ist, lädt zur Rast ein. Umweht vom Atem des nahen 

Sees kann man hier die herrliche Aussicht genießen und Ruhe 

und Erholung finden. Bei Wanderungen im Ortsgebiet laden 

vor allem der weithin sichtbare Hölzelstein und die verschiedenen 

Kapellen, Bildstöcke und Wegkreuze, die durchwegs im 

Weinbaugebiet errichtet sind, zum Verweilen ein. 

Liebevoll geführte Familienpensionen, Zimmer bei privaten 

Vermietern, Restaurants und Buschenschenken sind um das 

Wohl der Gäste bemüht. 

SEHENSWERTES 

• Hölzelstein 

• Barockkirche 

• Rosaliakapelle 

• Freischwimmbad 

• Campingplatz 

• Yachthafen 

• Wander- und Nordic-Walking-Wege 

• Weinwanderweg mit Weinlaubenkuppel 

• „Oggauer Weinglück“ – Das Beste aus Keller und Küche: 

27. – 29. April 

• „Oggauer Lueg ins Land“ – Wein im Herbst: 

15. – 16. September

GASTHOF, PENSION, PRIVATZIMMER, FERIENWOHNUNGEN 

GASTHOF 

Landgasthof Sebastiankeller 

Sonja Landauer, A-7063 Oggau, Sebastianstraße 68 

Tel. 02685/7297, Fax 7297-4 

office@sebastiankeller.at, www.sebastiankeller.at 

1 EZ, 6 DZ, 4 MZ; Ruhige Lage am Ortsrand, Edelbranderzeugung, 

Weinverkostung und Verkauf, Sautanzspezialitäten aus eigener 

Produktion, bgld. Genusswirt; Radfahrer willkommen; Wintergarten; 

Mitgliedsbetrieb: Pannonische Schmankerlwirte, Kinderspielplatz, 


PENSION 

Gasthaus und Pension Elisabeth 

Monika Gmasz, A-7063 Oggau, Hauptstraße 60 

Tel. 02685/7205, Fax 02685/60810 

pens.elisabeth@aon.at 

1 EZ, 8 DZ, 2 MZ; Familienfr. Pension im Ortszentrum, gemütlicher 

Innenhof mit Grillfeiern, Balkon, Kinderbett, Kellerpartie mit Chef, 

Gästekühlschrank, schmackh. Frühstücksbuffet. Hausmannskost 

und Menüs im Gasthaus. KE auf Anfrage. 

PRIVATZIMMER 

Haus Dinhof 

Maria u. Franz Dinhof, A-7063 Oggau, Margarethengasse 27 

Tel. u. Fax 02685/7164 

franz.dinhof@bnet.at, www.haus-dinhof.at 


Mai, Juni 

Sept., Okt. 

NF 25,00 bis 31,00 

HP 35,00 bis 41,00 

5 DZ; Haus auf Anhöhe mit teilweise herrlichem Panoramablick 

zum See, Liegewiese, Kabel-TV, Fön, Whirlpool für 6 Personen, 

ruhige Lage, Familienanschluss, Gästekühlschrank. 


01.09. – 31.05. 

NF 27,00 bis 37,00 

Weingut-Gästezimmer-Heuriger Fabian 

Ulrike u. Peter Paul Fabian, A-7063 Oggau, Hauptstr. 87 

Tel. u. Fax 02685/7333 

weingut-fabian@aon.at, www.weingut-fabian.at 

3 DZ, 1 MZ; Genießen Sie den Urlaub im Weingut direkt im Ortszentrum. 

Auf Sie warten modernste, sehr geräumige Zimmer 

(eines davon rollstuhlgerecht) mit Kabel-TV, Safe, Fön u. Getränkekühlschrank. 

Auf Wunsch Weinverkostung im Oleander 

geschmückten Innenhof, Kellerführung. KE auf Anfrage. 

Hedwig Gruber 

Hedwig Gruber, A-7063 Oggau, Triftgasse 7 

Tel. 02685/7203 

www.fewo-gruber.gnx.at 

Ferienwohnung Mohl 

Josef Mohl, A-7063 Oggau, Seegasse 126 

Tel. 0650/3316616, Fax. 02685/47975 

josef.mohl@aon.at, www.apartmenthaus-mohl.at 

Fam. Neuwirth 

Franz Neuwirth, A-7063 Oggau, Seegasse 92 

Tel. 02685/7720, 0664/3225360 

fam.neuwirth@gmail.com 

Schmidlhof-Ferienhaus-Heuriger 

Fam. Rainprecht, A-7063 Oggau, Sebastianstraße 12 

Tel. 0676/7377716 

schmidlhof@aon.at, www.schmidlhof.at 

OGGAU AM NEUSIEDLER SEE 

1 FeWo 68 m 2 für bis zu 6 Pers.; Komplett ausgestattet: 

3 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett, 

Gitterbett, Wohnzimmer, Küche, ruhige Lage, 

Zentrumsnähe, kinderfreundl., Spielmöglichkeit, 

großer Innenhof, Fahrradabstellplatz. 

1 FeWo 75 m 2 für 4 Pers.; Familienfreundliche 

FeWo in ruhiger Innenhoflage mit Terrasse, 

direkt am Radweg, in See- und Schwimmbadnähe; 

Komplett ausgestattet, gr. Liegewiese 

mit Pool, Frühstücksmögl. und Gebäckservice. 

2 FeWo 55 – 65 m 2 für 3 und 4 Pers.; Das 

„Schmidlhof-Ferienhaus” liegt im Herzen 

von Oggau und vermietet unter dem 

Motto: „Kommen Sie als Gast und gehen 

Sie als Freund.” Heuriger. 

Mai, Juni 

Sept., Okt. 

NF 30,00 bis 37,00 

HP 37,00 bis 44,00 

NF 28,00 bis 30,00 


42,00 bis 88,00 

2 FeWo 35 – 65 m 2 ; Komplett ausgestattet, 

große Liegewiese, Gartengrill, Gartenmöbel, 

Fahrradverleih, ruhige Lage. 

Nebenkosten: Ortstaxe, Endreinigung. pro Einheit und Nacht 

50,00 bis 65,00 


60,00 bis 80,00 


50,00 bis 75,00 

79

80 OGGAU AM NEUSIEDLER SEE FERIENWOHNUNGEN, FERIENHAUS 

Haus Maria 

Ralf Thenner, A-7063 Oggau, Seegasse 68 

Tel. 0664/3437215 

jothe@tele2.at, www.haus-maria-oggau.at 

Ferienwohnung Reinprecht 

Marianne Reinprecht, A-7063 Oggau, Schulgasse 10 

Tel. 02685/7866 

marianne.reinprecht@bnet.at 

FERIENHAUS 

Ferienhaus Fam. Stacherl 

Karl Stacherl, A-7063 Oggau, Margarethengasse 18 

Tel. u. Fax 02685/7679 

ferien@stacherl.net, www.stacherl.net 

ZEICHENERKLÄRUNG 

Zimmer mit Dusche und WC 

Zimmer mit Bad und WC 

Erweitertes Frühstück 

Frühstücksbuffet 

3 FeWo 45 m 2 für 3 – 4 Pers. ; Gemütliche, familiäre 

Atmosphäre; Top-Komfort; vollausgestattet; 

pann. Innenhof mit Arkadenaufgang; 

Garten mit schattigem Nussbaum; 

verkehrsfern. Frühstücksmöglichkeit. 

1 FeWo 70 m 2 für 4 Pers.; (2 Ew.+2 Ki.); Kinderfreundlich, 

großer, schattiger Garten 

(Spielmöglichkeit für Kinder), ruhige Lage, 

Familienanschluss, kein Straßenverkehr. pro Einheit und Nacht 

59,00 bis 63,00 

1 Ferienhaus 50 m 2 für 4 – 6 Per.; Gemütliches 

Ferienhaus, kinderfreundlich, 

2 Schlafzimmer, Gitterbett, ruhige Lage, 

Weinverkostung möglich, Frühstücksmöglichkeit 

auf Wunsch. 

Heizung 

Eigenbauweine 

Eigene Garage 

Parkplatz 

TV im Zimmer 

15.09. – 31.05. 

Hunde willkommen 

Gastronomische Einrichtung 

Rollstuhlgerecht 

Küche 

Kochnische 


56,00 bis 64,00 


50,00 bis 70,00

pamhagen 


Bahnstraße 2c, A-7152 Pamhagen 

T: +43(0)2174/2093, F: +43(0)2174/2093-4 

info@tourismus-pamhagen.at, www.tourismus-pamhagen.at 

PAMHAGEN 

Auf dem Weg nach Pamhagen, einer aufstrebenden Tourismusgemeinde 

in der Genussregion Seewinkel, erschließt sich eine 

ebene, unendlich weite Landschaft an der Grenze zu Ungarn. 

Vielfältige Natur- und Freizeiterlebnisse, authentische und regionale 

burgenländische Gastfreundschaft in heimeligen Gasthöfen 

und Pensionen, beeindruckende, hervorragende Weinkultur 

sowie Gemüse- und Obstwirtschaft laden ein. 

Sehenswürdigkeiten, wie der historische Türkenturm, ein familiengerechter 

Steppentierpark und das Natur- und Freizeitparadies 

VILA VITA Pannonia – mit neuem ökotouristischen Zentrum 

für erneuerbare Energie und pannonischem Klimaturm – 

werden unsere Gäste begeistern. 

SEHENSWERTES 

• Kirche 

• Türkenturm 

• Steppentierpark 

• „Anneliese Pohl Energiezentrum“ im 

VILA VITA Pannonia 

PAMHAGEN 

81

82 PAMHAGEN HOTEL 

HOTEL 

VILA VITA Pannonia 

IHR EXTRA-PLUS AM NEUSIEDLER SEE 

Neusiedler See Card Inklusive 

Urlaubsscheck 

Partnerbetrieb der St. Martins Therme 

VILA VITA Pannonia, A-7152 Pamhagen, Storchengasse 1 

Tel. 02175/2180-0, Fax 2180-444 

info@vilavitapannonia.at, www.vilavitapannonia.at 

27 Doppelzimmer und 5 Appartements, 8 neue luxuriöse Adebar Suiten 

und 127 Bungalows; 

Familienfreundliches Feriendorf mit umfassendem Sport- und Freizeitangebot: 

200 ha Areal, 600 kostenfreie Fahrräder, Streichelzoo und viele 

Tiere am Gelände, Villa Kunterbunt, Wellness- und Saunaparc mit beheiztem 

Indoor- und Outdoorpool, Panoramasauna mit Naturschwimmteich, 

Beautyfarm, Massageinstitut, Friseur, Karawanserei, eigener 

Badesee mit Sandstrand, Tennisfreiplätze, Natur-Minigolfplatz, Beach- 

Volleyballplatz, Fußballplatz, 50 km Laufstrecken, Atelier, Tennishalle, 

viele Programmpunkte mit dem VILA-VITA-Coaching-Team, Veranstaltungszentrum, 

Hochseilklettergarten, Erlebnisobstgarten. Genuss- und 

Buffetrestaurant. VITAKELLA. Panoramalounge. Kostenlose Abholung 

vom Bhf. möglich, kostenlose Fahrräder. KE Standard. 

Betrieb ganzjährig geöffnet 

Urlaub vom Auto 

Radfahrerfreundlicher Betrieb 

Kinderfreundlicher Betrieb 

Urlaub am Weinbauernhof 

7 Tage bleiben, 6 Tage zahlen (ZI) 

Bei einer Buchung bis 

zum 31.03. 

Zimmer 

HP 107,00 bis 150,00 

7 Tage bleiben, 5 Tage zahlen (FeWo) 

Pannonisch Wohnen

parndorf 


Hauptstraße 52a, A-7111 Parndorf 

T: +43(0)2166/2300, F: +43(0)2166/2300-90 

post@parndorf.bgld.gv.at, www.parndorf.at 

PARNDORF 

Parndorf ist bestens gelegen zwischen Bratislava und Wien. 

Mitten in Europa und das Tor zur Genussregion Neusiedler 

See. Parndorf war und ist der Schnitt- und Treffpunkt für eine 

burgenländisch-kroatische Gemeinde, in der heute Menschen 

aus über 32 Nationen leben und die wie kaum eine andere 

Geschichte und wirtschaftliche und kulturelle Gegenwart und 

Zukunft verbindet. 

Parndorf steht für viel Tradition und für viel frischen Wind, der 

durch die zahlreichen kulturellen und sportlichen Veranstaltungen 

hautnah spürbar ist. Alt trifft auf Neu, Tradition auf Moderne. 

Parndorf steht für viel wie viel los und grenzenlos. Wie zum 

Beispiel bei dem seit mehr als einem Jahrzehnt erfolgreichen 

Sommertheater, das großes Welttheater in einem einzigartigen 

Ambiente, auf der Freiluftbühne am Kirchenplatz erlebbar 

macht. 

PARNDORF 

SEHENSWERTES 

• Kirche, Rochuskapelle und die Kuruzzenschanze 

• Tamburizzaorchester „Ivan Vukovich“ – 

mehr unter www.tamburizza.at 

• Fronleichnamsprozession „Maria tragen“ 

• Markt der Erde – mehr unter www.slowfood.at 

oder www.ziegenliebe.at 

• McArthurGlen Designer Outlet – 

mehr unter www.designeroutletparndorf.at 

• Hotel Pannonia Tower – mehr unter www.pannoniatower.at 

83

84 PARNDORF HOTEL 

HOTEL 

Pannonia Tower Hotel Parndorf 

Pannonia Tower Hotel Parndorf GmbH & CoKG; Geschäftsführer: Christian Kühnelt 

7111 Parndorf, Pannonia Straße 3, Tel. 02166/22252, Fax 02166/22252-1630 

info@pannoniatower.at, www.pannoniatower.at 

118 DZ; Das Designhotel mit Ausblick auf den Neusiedler See! Gönnen 

Sie sich alle Annehmlichkeiten eines modernen Hotels: Klimaanlage, Parkettböden, 

geräumige Badezimmer, Tee- und Kaffeeset, Minibar, gratis 

Internet-Zugang und DVD-Player. Und natürlich herzliche Gastfreundschaft! 

In direkter Nachbarschaft liegt das Designer Outlet Parndorf. 

Das hoteleigene Restaurant „Ventus“ offeriert von Mo – Sa von 12.00 

bis 14.00 Uhr ein günstiges Mittagsbuffet um nur € 8,90 und abends 

regionale, saisonale Spezialitäten la carte. An der Hotelbar können Sie 

bei kleinen Snacks, Weinen aus der Region, Cocktails sowie Kaffee- und 

Teespezialitäten entspannen. Die Skybar – Tower Lounge ist freitags und 

samstags ab 18.00 Uhr geöffnet. Ein Fitnessraum, Sauna und Infrarot- 

Kabine stehen ebenfalls kostenlos zu Ihrer Verfügung. KE auf Anfrage. 

In der Tower Lounge im 14. Obergeschoss und in sechs weiteren Konferenzräumen 

stehen 560 m 2 Veranstaltungsfläche für bis zu 250 Personen 

zur Verfügung. 

ganzjährig 

NF 59,50 bis 74,50 

HP 90,50 bis 100,50 

VP 99,50 bis 110,50

podersdorf am See 

PODERSDORF TOURISMUS 

Hauptstraße 2, A-7141 Podersdorf am See 

T: +43(0)2177/2227, F: +43(0)2177/2170 

info@podersdorfamsee.at, www.podersdorfamsee.at 

PODERSDORF AM SEE 

Die größte und nächtigungsstärkste Tourismusgemeinde des 

Seewinkels begeistert jedes Jahr aufs Neue viele Segler, Surfer 

und Familien. 

Das Erlebnisstrandbad und die vielseitige Küche des Orts vermitteln 

karibisches Flair. Alle Betriebe sind Inklusivbetriebe und 

die Neusiedler See Card ist hier für den Urlaubsgast überall 

zu haben. Für all jene, die die Alternative zum Gästezimmer 

suchen, steht ein Campingplatz mit über 800 Stellplätzen zur 

Verfügung. 


SEHENSWERTES 

• Treffpunkt der internationalen Surfsport-Hautevolée 

• Surf Worldcup / Summer Opening 

• 1. Triathlon Wettkampfort Österreichs 

über die Langdistanz 

• Platz der Radchampions 

• Strandpromenade mit Leuchtturm 

• Windmühle 

• Einziges schilffreies Strandbad direkt am Neusiedler See 

• Nationalparkgemeinde 

• Podersdorfer Altweibersommer 

• Drehort „Winzerkönig“ 

85

86 PODERSDORF AM SEE HOTELS 

HOTELS 

Hotel & Restaurant Seehof 

Otto Gisch, A-7141 Podersdorf, Seeufergasse 23 

Tel. 02177/2380, Fax 2380-8 

office@seehof-gisch.at, www.seehof-gisch.at 

1 EZ, 12 DZ, 14 MZ; Auf der Sonnenseite von Podersdorf gelegen lädt 

die Terrasse od. der Wintergarten des Restaurantbereiches ein, Kulinarisches 

aus der Küche und Erlesenes aus dem Keller zu erleben und 

zu geniessen. Zimmer mit Tel., Radio, Balkon. Als kinderfreundlicher 

Betrieb bieten wir: Babypaket, Spielplatz u. -zimmer. KE auf Anfrage. 

Georgshof 

Andreas Lang, A-7141 Podersdorf, Im Karmazik 

Tel. 02177/2764, Fax 2764-40 

info@georgshof.eu, www.georgshof.eu 

5 DZ, 8 MZ; Die Anlage befindet sich 1 km außerhalb des Ortszentrums 

am Rande des Nationalparks und beinhaltet neben dem 

Hotel mit Komfortzimmern mit Klimaanlage, WLAN, eine Jugendherberge, 

ein Café-Restaurant, Reitschule, Gastpferdeboxen, 

Tennisplätze, Sauna, Solarium, etc., KE auf Anfrage. 

Hotel Pannonia & St. Florian 

Familie Wein, A-7141 Podersdorf, Seezeile 20 

Tel. 02177/2245, Fax 2245-4 

office@pannonia-hotel.at, www.pannonia-hotel.at 

3 EZ, 31 DZ, 9 MZ; Großzügige Anlage direkt am See. Gemütliche Zimmer 

„Standard“ oder NEU! Wohlfühl-Zimmer „Select“ (Klimaanlage und 

Internet) und NEU! Standard Plus, Seeseite od. ruhige Gartenlage. 

Restaurant und Terrasse mit traumhaftem Seeblick. Sauna, Infrarotkabine, 

Solarium, Liegewiese mit Swimmingpool. KE auf Anfrage. 

Seewirt & Haus Attila 

Seewirt Karner GmbH, A-7141 Podersdorf, Strandplatz 1 

Tel. 02177/2415, Fax 2415-30 

contact@seewirtkarner.at, www.seewirtkarner.at 

5 EZ, 64 DZ, 2 MZ; Beide Häuser liegen direkt am schönsten (schilffreien) 

Ufer des Neusiedler Sees! Die geräumigen Zimmer verfügen über Balkon 

zum See, Kabel-TV, Telefon, Zimmersafe und tw. Klimaanlage. Im „Seewirt” 

steht ein Wellnessbereich mit Hallenbad (mit Panoramablick auf 

den See), Sauna, Dampfbad und Tepidarium mit Tageslichttherapielampen 

zur Verfügung, Solarium gegen Gebühr. Eigene Liegewiese, Einstellmöglichkeit 

für Surfbretter und Fahrräder. Beginnen Sie Ihren Urlaubstag mit 

einem reichhaltigen Frühstücksbuffet! Im gemütlichen Restaurant und 

auf der Gartenterrasse am See servieren wir leichte und bodenständige 

Küche, fangfrische Fische aus dem See, hausgemachte Mehlspeisen 

und Torten sowie erlesene Weine aus eigenem Keller! Ortszentrum: 200 

Meter. Direkte Anbindung ans Radwegnetz. Fahrradverleih und 

Einstellmöglichkeit. Seminarräume. 

Restaurant-Seehotel Herlinde 

bis 27.04. 

ab 03.09. 

NF 44,00 bis 116,50 

HP 58,00 bis 130,50 

Herlinde Lentsch, A-7141 Podersdorf, Strandplatz 17 

Tel. 02177/2273 od. 2445, Fax 2273-5 od. 2445-4, Tel. im Winter 03853/362, Fax 03853/200-66 

post@hotelbetriebe-herlinde.at, www.hotelbetriebe-herlinde.at 

3 EZ, 25 DZ, 22 MZ; Direkt am Südstrand, Badestrand fürs Badevergnügen 

direkt vor dem Haus. Restaurant „Seestub’n“ mit ausgezeichneter Küche, 

Seeterrasse, Strandbuffet, günstige Familienplatten, Fischspezialitäten, 

Spezialitäten von heimischen Produkten, Menüwahl, Kindermenüs, Salatbuffet, 

Diätküche; Spielecke, Hochstühle, Babypaket (Gitterbetten, Wickeltisch, 

Babybadewannen), Familienzimmer mit Kochnische, 12 Zimmer 

mit rollstuhlgerechten Badezimmer, 2 Rolli-WC im Restaurantbereich und 

beim Seminarraum (mit Seeblick), Lift, Bibliothek, Wellnessbereich mit 

Sauna, Whirlpool, Solarium, Massageraum, abschließbare Einstellungsmöglichkeit 

für Sportgeräte, Unterhaltungsprogramm für Reisegesellschaften, 

Bus- und PKW-Parkplatz, Hoteltaxi, kleine Hunde willkommen. 

Restaurant von 8 – 21 Uhr geöffnet. KE auf Anfrage. Von einer eindrucksvollen 

Stimmung am Neusiedler See umgeben, gestalten wir Ihre besonderen 

Betriebs-, Geburtstags-, Familienfeiern und Seminare! 

10.9. – 13.10. 

10.05. – 17.05. 

10.06. – 06.07. 

02.09. – 23.09. 

NF 44,00 bis 67,00 

HP 53,00 bis 76,00 

NF 37,00 bis 47,00 

HP 50,00 bis 60,00 

NF 38,00 bis 40,00 

HP 47,00 bis 49,00 

NF 42,50 bis 73,00 

HP 58,30 bis 88,80

HOTELS, GASTHOF, PENSIONEN 

Zur Goldenen Traube 

Christine Wurzinger, A-7141 Podersdorf, Seeweingärten II/2 

Tel. 02177/2388, Fax 2388-34 

goldene.traube@netway.at, www.goldenetraube.at 

13 DZ, 4 MZ; Der Landgasthof für Genießer in direkter Seenähe, 

Wohlfühl-Komfortzimmer, teilweise Klimaanlage mit hervorragendem 

Frühstücksbuffet, feine Landhausküche, frische Fischvariationen, 

Backhendl. Saunabereich mit Jacuzzi. Aktuelle Angebote siehe 

Homepage, WLAN gratis. 

Hotel Gästehaus Herlinde 

Herlinde Lentsch, A-7141 Podersdorf, Quergasse 9, Tel. 02177/2445, 

2273, Fax 2445-4, 2273-5 Tel. im Winter 03853/362, Fax 200-66 


5 EZ, 11 DZ, 14 MZ; Ruhige, zentrale Lage, Radio, Fön, Safe, größtenteils 

Balkon, Familienzimmer, Babypaket, Kinderspielplatz, Kellerweindiele, 

günstige Familienarrangements, VS/NS Single und Kind ermäßigt. Wellnessbereich 

im Seehotel, Hoteltaxi, Gruppenangebote, Radler-Wochenenden. 

HP im Seehotel möglich (€ 9,00/Pers.). Aktionsnächte siehe Homepage. 

Al Faro Lodge 

Melitta Tauber, A-7141 Podersdorf, An der Promenade 2 

Tel. 02177/2204, 0664/5206310, Fax 02177/2178 

office@alfaro.at, www.alfaro.at 

12 DZ, 2 App.; Idealer Ausganspunkt zu den Highlights am Neusiedler 

See. 2009/10 Komplett neu im mediterranen Stil gestaltet. Klimaanlage, 

Flat-TV, Tresor, Haarfön, kostenloses WLAN, Cafeteria, Pizzeria, 

Gelateria, Sky Sports Bar sowie Surf & Radshop im Haus. Spezielles 

Herbstangebot „Schönheit Pur durch Traubenkur“. KE Standard. 

GASTHOF 

Johnnys Pizzeria-Restaurant 

Johann Weinhandl, A-7141 Podersdorf, Seeufergasse 21 

Tel. 02177/2390, Fax 02177/23906 

office@pizzeria-weinhandl.at, www.pizzeria-weinhandl.at 

3 DZ, 3 MZ; Familienfreundliches Haus direkt am See. Hell eingerichtete 

Zimmer mit Balkon oder Terrasse. Italienische und pannonische 

Spezialitäten. Wöchentlicher Grillabend auf unserer Terrasse mit Blick 

auf den Neusiedler See. Einstellmögl. für Sportgeräte. KE auf Anfrage. 

PENSIONEN 

Gästehaus „Magdalena“ 

Verena Gartner, A-7141 Podersdorf, Strandgasse 27 

Tel. u. Fax 02177/2354 

gaestehaus.magdalena@aon.at, www.gaestehaus-magdalena.at 

9 DZ; Gästehaus am Südstrand. 100 m vom See entfernt. Komfortzimmer 

mit Balkon, teilweise mit Seeblick, Flat-TV und 

Klimaanlage; Kühlschrank im Aufenthaltsraum. Einstellmöglichkeit 

für Sportgeräte. KE auf Anfrage. 

Gästehaus Gisch 

Gertrude u. Michael Gisch, A-7141 Podersdorf, Seestraße 79 

Tel. u. Fax 02177/2306 

info@podersdorf-gisch.at, www.podersdorf-gisch.at 

1 EZ, 5 DZ, 2 MZ; 1 FeWo für 3 bis 5 Pers. mit Balkon; Seenähe ca. 150 m 

zum Strand. Zimmer gartenseitig, ruhig, Kühlschrank, Kabel-TV u. 

Radiowecker im Zimmer, Aufenthaltsraum, Frühstücksbuffet, Liegewiese, 

Sitzgarten. Einstellmöglichkeit für Sportgeräte, Kinderbett, 

Tischtennis. KE auf Anfrage. 

Gästehaus Anita 

Anita Karner, A-7141 Podersdorf, Seestraße 65 

Tel. 02177/2102, Fax 2102-30 

info@pensionkarner.at, www.pensionkarner.at 

9 DZ, 2 MZ; Der familien- u. fahrradfreundliche Betrieb in Seenähe 

bietet Ihnen Zimmer mit DU und WC, Frühstücksbuffet, Abstellmöglichkeit 

für Fahrräder und Surfbretter. Weinverkostung nach 

Vereinbarung. KE auf Anfrage. 


01.04. – 16.05. 

03.09. – 08.11. 

NF 38,00 bis 48,00 

HP 50,00 bis 60,00 

NF 32,50 bis 42,00 

HP 41,50 bis 51,00 

Nächtigung 

38,00 bis 58,00 

NF 28,00 bis 35,00 

NF 28,00 bis 32,00 

NF 27,00 bis 29,00 

FeWo/Einheit/Nacht 

62,00 bis 77,00 

NF 30,00 bis 32,00 

87

88 PODERSDORF AM SEE PENSIONEN 

Gästehaus Moser 

Franziska Moser, Seeweingärten III/3 

7141 Podersdorf am See, Tel. u. Fax 02177/2426, 0664/1410402 

urlaub@gaestehausmoser.at, www.gaestehausmoser.at 

5 DZ; Erleben Sie entspannte Urlaubstage in unseren neu renovierten 

(Nichtraucher) Gästezimmern mit Balkon in familiärer Atmosphäre, 

nur einige Schritte vom See entfernt in ruhiger Lage. Gästekühlschrank, 

Garten mit Laube und Liegewiese, Einstellmöglichkeit für Sportgeräte, 

Kellerstüberl. Frühlings- und Herbstangebote. KE auf Anfrage. 

Die Herberge 

Gerlinde und Karl Preiner, A-7141 Podersdorf, Seeweing. III/1 

Tel. 02177/2346, Fax 2346-4 

preiner@die-herberge.at, www.die-herberge.at 

2 EZ, 13 DZ, 2 MZ; Schön eingerichtete Gästezimmer mit Balkon, 

Kabel-TV, Safe, Fön, Kühlschrank im Zimmer. Sauna, Fitness-, 

Tischtennisraum, Garten, WLAN im Aufenthaltsraum, Einstellmöglichkeit 

für Sportgeräte. 100 m zum Strandgelände und Segelhafen. 


Die Pension Reeh 

Susi Reeh, A-7141 Podersdorf, Seeweingärten I/6 

Tel. u. Fax 02177/2259 

office@pension-reeh.at, www.pension-reeh.at 

2 EZ, 15 DZ; Unser 3 Sterne Haus am See für Radfreunde und Erholungssuchende, 

ruhige Lage, Zimmer mit Balkon, Kabel-TV, Flat, Fön, Aufenthaltsraum, 

Weinlaubensitzterrasse, Sonnenterrasse, Wintergarten, 

Gartenanlage mit Liegewiese, Keller für Sportgeräte. KE auf Anfrage. 

Aufpreis für 1 Nacht. 

Pension Schmidt 

Maria u. Johann Schmidt, A-7141 Podersdorf, Seeweingärten I/8 

Tel. 02177/2326 

urlaub@pension-schmidt.at, www.pension-schmidt.at 

2 EZ, 13 DZ; Direkt am See, Garten, Liegewiese, Tischtennisraum, 

Kabel-TV im Zimmer, Sauna, tw. Klimaanlage, Parkplatz, Balkon, 

Einstellmöglichkeit für Sport geräte, Aufenthaltsraum mit Kabel-TV 

ergänzen das Angebot ebenso wie erlesene Weine aus eigenem 

Anbau. KE auf Anfrage. 

Gästehaus & Shiatsu Schreier 

Ingrid Schreier, A-7141 Podersdorf, Strandgasse 33 

Tel. u. Fax 02177/2162, 0664/1361668 

gaestehaus@schreier.cc, www.schreier.cc 

4 DZ, 1 MZ, 1 App. für 3 Pers.; Ruhige Lage am Südstrand; Zimmer mit 

DU/WC, Balkon, Kabel-TV, Radio, DVD, Kühlschrank und Safe. Frühstücksbuffet 

der besonderen Art, Wohlfühlgarten zum Entspannen, 

neue Saunaoase, Fitnessraum, Tischtennis, Tischfußball, Hausbibliothek, 

Fahrradgarage, Internet, Shiatsu. 

Pension Joseph Haydn 

Christian Steiner, A-7141 Podersdorf, Seestraße 3 

Tel. 02177/2312, 0699/10388318 

office@pensionsteiner.at, www.pensionsteiner.at 

Pension Steiner Gabriele 

Gabriele Steiner, A-7141 Podersdorf, Seestraße 33 

Tel. 02177/2790, Fax 2790-33 

pension@steinergg.at, www.steinergg.at 

1 EZ, 10 DZ; Ruhige Hoflage, ca. 300 m zum Strand, 2 Zimmer mit 

Verbindungstür, 2 Superior-Zimmer, Balkon bzw. Terrasse, Kabel-TV, 

Radiowecker und Tel. im Zimmer, Gästekühlschrank, Liegewiese, 

Weinverkostung, Sitzgarten, Parkplatz, Einstellmögl. für Sportgeräte. 


Haus Rosemarie 

Renee Fuhrmann-Fam. Steiner, A-7141 Podersdorf, Seestraße 43 

Tel. u. Fax 02177/2364 od. 0699/10198698 

info@haus-rosemarie.net, www.haus-rosemarie.net 

7 DZ, 3 MZ; Frühstückspension in Seenähe, Zentrale aber ruhige Lage. 

Zimmer zum Innenhof mit Kabel-TV., Fön. Aufenthaltsraum mit 

Gäste kühlschrank, gemütlicher Garten mit Sitzgelegenheit, Liegewiese, 

Garage für Autos, Fahrräder u. Sportgeräte. Reichhaltiges 

Frühstücksbuffet. Hauseingene Weine. KE auf Anfrage. 

Y 

01.04. – 07.07. 

08.09. – 28.10. 

14.04. – 29.04. 

ab 15.09. 

NF 29,50 bis 35,00 

NF 28,00 bis 35,00 

NF 33,00 bis 36,00 

EZ/NF 37,00 bis 40,00 

NF 33,00 bis 36,00 

EZ/NF 36,00 bis 40,00 

NF 30,00 bis 35,00 


60,00 bis 75,00 

1 EZ, 6 DZ, 7 MZ; Kinderfreundliche Pension im Ortszentrum. Komfortable 

Zimmer mit Dusche/WC/Kabel-TV/Frühstücksbuffet/teilw. Balkon u. 

Klimaanlage. Großer Garten mit Kinderspielplatz und Terrasse. Aufenthaltsraum 

mit Kabel-TV und Gästekühlschränken. Parkplatz im Hof 

und Einstellmöglichkeit für Fahrräder u. Sportgeräte. KE auf Anfrage. 

Mai, Okt. 

NF 26,00 bis 35,00 

NF 26,00 bis 36,00

PENSIONEN 

Weinhof und Gästehaus Dombi-Weiss 

Sylvia Dombi-Weiss, A-7141 Podersdorf, Seestraße 5 

Tel. 02177/2359, 0664/5031513, Fax 2359-13, sylvia@dombi-weiss.com 

office@dombi-weiss.com, www.dombi-weiss.com 

9 DZ, 1 MZ; Familienfreundliche Frühstückspension ca. 500 m vom See 

entfernt. Zentrale Lage. Wir sind kinderfreundlich und haben auch 

einen eigenen Weinbaubetrieb. Kabel-TV im Zimmer, Kühlschrank im 

Frühstücksraum, Balkon, Einstellmöglichkeit, Liegewiese. 


Gästehaus Storchenblick 

Lorenz Haider, A-7141 Podersdorf, Seestraße 56 

Tel. 0664/5640091, Fax 02177/2725 

office@gaestehaus-strochenblick.at, www.gaestehaus-storchenblick.at 

10 DZ, 10 MZ; Zimmer mit Dusche, WC, Kabel-TV, reichhaltiges Frühstücksbuffet, 

Bar-Cafe, Hallenbad, Liegewiese, Kinderspielplatz, 

Einstellmöglichkeit für Fahrräder u. Surfboards, Busfreundlich, 

Parkplatz. KE auf Anfrage. Verleih von Surfboards, Kajak, Stand up 

Paddle kostenlos. 

April, Mai, Juni, 

Sept., Okt. 

NF 35,00 bis 38,00 

ferien bei hofmeister 

Michaela Hofmeister, A-7141 Podersdorf, Seeweingärten I/2 

Tel. 0664/2032904, Fax 02177/2175 

ferienbeihofmeister@gmx.at, www.ferienbeihofmeister.at 

3 DZ, 7 MZ; Lassen Sie Ihr Auto stehen – Sie wohnen direkt am See! 

Großzügige Zimmer mit DU/WC, Balkon, erw. Frühstück, schattiger 

Garten, Sportgeräte unter Dach. Gästekühlschränke, Internet. 

Zentrale Staubsaugeranlage (für Stauballergiker bes. geeignet). 


Strandcafe 

Ewald Karner, A-7141 Podersdorf, An der Promenade 1 

Tel. 0664/1012130 

strandcafe@gmx.at, http://members.a1.net/strandcafe/ 

9 DZ, 6 MZ; Direkt am See, Kaufhaus im Haus, Lage: In der Fußgänerzone 

gegenüber vom Hotel Seewirt, neben Restaurant AL FARO. 

Zimmer mit Dusche, WC, Balkon, TV, Safe. 

„Arkadenhof“ 

Eleonore Steiner, A-7141 Podersdorf, Seestraße 13 

Tel. u. Fax 02177/2402, 0650/3785706 

pension.arkadenhof@bnet.at 

10 DZ; Ruhige Hofzimmer mit Balkon sowie Ferienwohnungen. 

Zimmer mit Kabel-TV. Abgeschlossener Parkplatz. Einstellmöglichkeit 

für Sportgeräte. KE auf Anfrage. Exkl. Ortstaxe. 

Arkadenhaus 

Siegfried Steiner, A-7141 Podersdorf, Seeufergasse 12 

Tel. 02177/2348, Fax 2348-23 

arkadenhaus@aon.at, www.arkadenhaus.at 

Mai, Juni, 

Sept. 

NF 26,00 bis 30,00 

NF 30,00 bis 38,00 

NF 29,00 bis 33,00 

2 EZ, 5 DZ, 1 MZ; Haus liegt ca. 50 m vom Seegelände entfernt; Zimmersafe, 

Balkon & Seeblick. Unseren Gästen stehen Pavillon, Liegewiese 

sowie großer Spielplatz und große Sonnenterrasse zur Verfügung. 

Telefon im Zimmer. Überdachter Swimmingpool. KE auf Anfrage. NF 31,00 bis 34,00 

Haus Pannonsee 

Demir Lushtaku, A-7141 Podersdorf, Seeweingärten I/1 

Tel. 0676/6366260, 0676/9030403 

haus@pannonsee.at, www.pannonsee.at 

2 DZ, 6 MZ; Gepflegte Frühstückspension in unmittelbarer Seenähe, 

Zimmer, DU/WC, Balkon, Flat-TV, Safe, Frühstücksbuffet, Garten 

mit Liegewiese, Einstellmöglichkeit für Sportgeräte, Familienzimmer 

mit Verbindungstür. KE auf Anfrage. NF 40,00 bis 50,00 

Gästehaus Loni 

Elisabeth Brettl, A-7141 Podersdorf, Strandgasse 31 

Tel. u. Fax 02177/3181, 0699/12383023 

mail@gaestehaus-loni.at, www.gaestehaus-loni.at 

Gästehaus Gisch Edith 

Edith Gisch, A-7141 Podersdorf, Seezeile 6 

Tel. 02177/2450, office@gaestehaus-gisch.at 

www.gaestehaus-gisch.at 


5 DZ, 2 MZ; Familien- und fahrradfreundl. 

Betrieb in unmittelbarer Seenähe, komfortable 

Zimmer mit DU/WC, Balkon mit Seeblick. 

Reichhaltiges Frühstücksbuffet gibt Ihnen die 

Energie für aktive Urlaubstage. KE auf Anfrage. April, Mai, Okt., Nov. NF 27,00 bis 32,00 

4 DZ, 2 MZ; Familien- und kinderfreundl. Gästehaus, 

direkt am See. Zimmer mit Balkon, 

Seeblick, Kabel-TV, Safe und Kühlschrank. Liegewiese 

und Einstellmöglichkeit für Sportgeräte. 

teilweise Klimaanlage. KE auf Anfrage. NF 28,00 bis 31,00 

89

90 PODERSDORF AM SEE PENSIONEN, PRIVATZIMMER 

Gästehaus Ringbauer 

Sandra Ringbauer, A-7141 Podersdorf, Frauenkirchnerstraße 18 

Tel. 0699/11908917, Fax 02177/2526 

weinbau@ringbauer.at, www.ringbauer.at 

Gästehaus Steiner 

Ingrid Steiner, A-7141 Podersdorf, Seestraße 54 

Tel. u. Fax 02177/2506 

info@podersdorf-steiner.at, www.podersdorf-steiner.at 

Frühstückspension Leiner-Stiegelmar 

Marina Stiegelmar, A-7141 Podersdorf, Pater Adalbert Winklerg. 6 

Tel. u. Fax 02177/2352, info@leiner-stiegelmar.at 

www.leiner-stiegelmar.at 

Gästehaus Johannes Strudler 

Johannes Strudler, A-7141 Podersdorf, Seezeile 8 

Tel. 02177/2239, Fax 2239-4 

info@johannes-strudler.at, www.johannes-strudler.at 

Ferienherbergen Zeisz 

S & J Zeisz, A-7141 Podersdorf, Frauenkirchner Str. 28 

Tel. u. Fax 02177/2437, 0664/2001369 

zeisz@aon.at, www.zeisz.at 

PRIVATZIMMER 

Gästehaus Gerlinde 

Gerlinde Reichow, A-7141 Podersdorf, Strandgasse 9 

Tel. 02177/2411, 0699/11643804 

g.reichow@gaestehaus-gerlinde.at, www.gaestehaus-gerlinde.at 

Sandweinpension Strudler 

Hildegard Strudler, A-7141 Podersdorf, Strandgasse 49 

Tel. u. Fax 02177/2758, 0664/73860458 

sandweinpension@aon.at, www.sandweinpension.at 

Familie Gross 

Claudia Gross, A-7141 Podersdorf, Seestraße 39 

Tel. u. Fax 02177/2435 

gross.claudia@ymail.com 

Karl Karner 

Karl Karner, A-7141 Podersdorf, Seestraße 72 

Tel. u. Fax 02177/2572 

info@wein-ferien-karner.at, www.wein-ferien-karner.at 

Gästehaus Campingblick 

Anna u. Joh. Strudler, A-7141 Podersdorf, Strandgasse 51 

Tel. 02177/2759, 0650/2022650 

strudler.anna@aon.at, www.campingblick.at.tc 

Gästehaus „Seeblick“ 

Christine Zwinger 

A-7141 Podersdorf, Strandgasse 35 

Tel. u. Fax 02177/2249 

Gästehaus „Rosina“ 

Familie Fuhrmann, A-7141 Podersdorf, Weinberggasse 6 

Tel. u. Fax 02177/2290 

gaestehaus.rosina@gmx.at, www.podersdorf-rosina.at 

Familie Ganser 

Josef Ganser, A-7141 Podersdorf, Seestraße 92 

Tel. 02177/2705 

bernd.ganser@a1.net 

5 DZ, 2 MZ; Familienfreundliche Frühstückspension 

in ruhiger Lage. Schöner Innenhof 

mit Liegewiese. Eigenbauweine. Einstellmöglichkeit 

für Sportgeräte. Weinprobe, 

Hausvinothek. Gratis W-LAN. KE auf Anfrage. April, Mai, Juni, Okt. NF 23,00 bis 29,00 

1 DZ, 3 MZ; Frühstückspension in Seenähe, 

Komfortzimmer mit Kabel-TV. Aufenhaltsraum 

(Kabel-TV u. Gästekühlschrank), Sitzgarten, 

Einstellmögl. für Sportgeräte. Kellerführung u. 

Weinprobe, 2 FeWo für 3 – 5 Pers. KE auf Anfrage. 01.05. – 08.07. 

NF 26,00 bis 30,00 

2 EZ, 5 DZ, 3 MZ; Ruhige Lage abseits vom 

Verkehr, freundliche Zimmer mit DU/WC, 

Kabel-TV, Balkon, Aufenthaltsraum, Gästekühlschrank, 

Liegewiese, Einstellmögl. für 

Sportgeräte, Gartenlaube. KE auf Anfrage. 15.09. – 20.10. NF 26,00 bis 28,00 

10 DZ, 2 MZ; Weinbaubetrieb und familiär 

ge führtes Gästehaus mit Frühstücksbuffet, 

direkt am See. Spitzenweine laden zu einer 

Degusta tion ein. Seeblick, Gästekühlschrank, 

Zimmer m. Verbindungstür. KE auf Anfrage. NF 28,00 bis 32,00 

4 DZ, 3 MZ; Ruhiges Haus direkt am Radweg, 

Buffet mit reg. Spezialitäten, Einstellmögl. 

für Sportgeräte, Kühlschrank, Balkon, Spielwiese, 

gemütl. Innenhof, Frühstücksterrasse. 

Kinderfreundlich. KE auf Anfrage. April, Mai, Sept., Okt. NF 25,00 bis 32,00 

5 DZ; Komfortzimmer in ruhiger Lage, 100m 

zum See, Safe, traumhafte Gartenlaube, 

Liegewiese, Einstellmöglichkeit für Sportgeräte, 

Aufenthaltsraum und Gästekühlschrank, 

VNS Fahrräder auf Anfrage gratis. NF 28,00 bis 35,00 

1 EZ, 3 DZ, 1 MZ; Unser Haus steht in ruhiger 

Lage, ca. 2 Minuten vom See entfernt. Unsere 

Komfortzimmer sind alle mit Balkon und 

Seeblick. KE auf Anfrage. 

5 DZ; Fahrradeinstellmöglichkeit, Weinprobe, 

Kühlschrank, Sitzgarten, Liegewiese, 

teilweise Balkon, Kabel-TV im Aufenthaltsraum. 

5 DZ; Haus in Seenähe. Alle Zimmer parterre 

und hofseitig. Kühlschrank, Unterstellmöglichkeit 

für Fahrräder, Verkostung von 

Bioweinen, Sitzgarten. 

01.04. – 29.04. 

23.09. – 11.11. 

NF 28,00 bis 31,50 

3 DZ, 1 MZ; Alle Zimmer hofseitig, 1 Familienzimmer 

mit Verbindungstür, Aufenthaltsraum 

mit Kabel-TV, Kühlschrank, 

Sitzlaube. Angebot des Hauses: ab 4 

Nächtigungen € 23,00/Pers., KE auf Anfrage. NF 23,00 bis 27,00 

NF 21,00 bis 27,00 

1 EZ, 3 DZ, 1 MZ; Umweltfreundlich, naturbewußt, 

hausgemachte Marmelade und 

Brot, naturbelassene Eigenbauweine, 

März, Apr., 

Strandnähe und ruhige Lage, Wintergar- Mai, Juni, 

ten, Kellerstüberl. KE auf Anfrage. Sept. Okt. 

NF 22,00 bis 25,00 

5 DZ; Familienfreundl. Gästehaus mit Seeblick 

u. Balkon, direkt am See. Aufenthaltsraum 

mit Kabel-TV. Sitzgarten u. Liegewiese. Einstellmögl. 

für Sportgeräte. Safe, 2 Zustellbetten. 

Gäste kühlschrank, Radio. KE auf Anfrage. NF 23,00 bis 24,50 

5 DZ; Ortsmitte, Komfortzimmer, tw. Hoflage, 

Radiowecker, Deckenventilator, Gästekühlschrank, 

Sitzgarten, Gitterbett. Einstellmöglichkeit 

für Sportgeräte u. Motorräder. 

Kabel-TV im Aufenthaltsraum. KE auf Anfrage. 01.10. – 31.10. NF 20,00 bis 27,00 

NF 21,00 bis 24,00



Seewirt & Haus Attila 

Seewirt Karner GmbH, A-7141 Podersdorf, Strandplatz 1 

Tel. 02177/2415, Fax 2415-30 

contact@seewirtkarner.at, www.seewirtkarner.at 

2 FeWo 60 m 2 für 4 – 5 Personen; Direkt am Strand, inkl. Buffetfrühstück 

und hotelmäßiger Betreuung. Hallenbad, Wellnessbereich, 

bodenständige Küche, Eigenbauweine im „Seewirt“, Frühjahrs- 

und Herbstangebote. 

Die Herberge 

Gerlinde u. Karl Preiner, A-7141 Podersdorf, Seeweingärten III/1 

Tel. 02177/2346, Fax 2346-4 

preiner@die-herberge.at, www.die-herberge.at 

6 FeWo 40 m 2 für 2 – 3 Pers. und 1 FeWo 50 m 2 für 2 – 5 Pers.; Geschmackvoll 

eingerichtete Appartements mit Balkon oder Terrasse zum Garten. 

W-LAN im Aufenthaltsraum, Safe u. Fön, Sauna, Fitness-, Tischtennisraum. 

Einstellmögl. für Sportgeräte, Frühstücksbuffet auf Wunsch. 

Bis 2 Pers. Inklusivpreise. 100m zum Strandgelände und Segelhafen. 

Apartmenthaus Elsa 

Elsa u. Hans Steiner, A-7141 Podersdorf, Florianigasse 20 

Tel. 02177/2914 

haus-elsa@direkt.at, www.der-steiner.at, www.haus-elsa.at 

4 FeWo 42 – 45 m 2 für 2 – 5 Personen.; Urlaub und Wein - Abschalten in 

unseren exquisiten Wein-Ferienwohnungen in ruhiger Seelage mit 

2 getrennten Schlafzimmern (Balkon mit Seeblick), Brötchenservice, 

Einstellmöglichkeit für Sportgeräte. Kinderspielplatz, Gartengrill und 

Liegen. Parkplatz, Weinverkostung im neuen Degustationsraum. 

Haus Mariella – Winzerhof Julius Steiner 

Mariella und Julius Steiner, A-7141 Podersdorf, Seezeile 2 

Tel. 02177/2743, 0664/5248410, Fax 2743-4 

info@julius-steiner.at, www.julius-steiner.at 

4 FeWo 43 – 61 m 2 für 2 – 5 Pers., 5 DZ; Zeit zum Genießen, 100m vom 

Seeufer. Harmonisch eingerichtete FW mit 2 getrennten Schlafräumen. 

Vinophiles Weinerlebnis im neuen Winzerladen, Weinverkostung 

mit dem Kellermeister. Die schönsten Tage – von Ihnen erlebt 

– von uns betreut. Frühstück auf Wunsch. 

Gästehaus Lentsch 

Anna Lentsch, A-7141 Podersdorf, Friedhofgasse 2 

Tel. 02177/2755, 0699/19592107, Fax 2755-4 

pension@lentsch.org, www.lentsch.org 

7 FeWo 30 – 90 m 2 für 4 – 7 Pers.; Ruhige, zentrale Lage. Gemütliche 

Ferienwohnungen mit komplett eingerichteter Küche, Bad mit 

WC/Dusche, Kabel-TV und Weckerradio. Schöner Innenhof mit 

Weinpresse zum Sitzen. Hofladen, Aufenthaltsraum, Gästezimmer 

im Haus. Preise gültig ab 3 ÜN. 

ferienbeihofmeister.at 

Mag. A. u. M. Hofmeister, A-7141 Podersdorf, Parkweg 1 

Tel. 0664/2032904, Fax 02177/2175 

ferienbeihofmeister@gmx.at, www.ferienbeihofmeister.at 

Erweiterbare FeWo 56 – 78 m 2 für 2 – 7 Pers.; ruhige Lage, Rollläden außen, 

8 Gehmin. zum See, zentr. Staubsaugeranlage (Stauballergiker 

geeignet), Holz terrasse, Balkon, Internet, Abholservice bis inkl. Wien, 

Liegewiese, Topausstattung. 

Appartements Familie Roiss 

Familie Roiss, A-7141 Podersdorf, Frauenkirchner Str. 3 

Tel. 02177/2394, 0699/11339852 

info@appartements-roiss.at, www.appartements-roiss.at, 

3 FeWo 35 m 2 für 2 Personen, 1 FeWo 40 m 2 für 4 Personen; Ruhige Lage, 

Destillate aus eigener Erzeugung, Grillmöglichkeit, Spielplatz, Spielgeräte, 

Parkplatz im Hof, überkomplette Ausstattung, Angebote in 

der Vor- und Nachsaison. Internet durch USB-Stick zur Verfügung. 


30.03. – 13.05. 

10.06. – 01.07. 

09.09. – 11.11. 


225,00 bis 255,00 


62,00 bis 74,00 


53,00 bis 88,00 

pro Einheit u. Nacht 

60,00 bis 95,00 


55,00 bis 120,00 


100,00 bis 140,00 


50,00 bis 80,00 

91

92 PODERSDORF AM SEE FERIENWOHNUNGEN 

Reitpension Frankl 

Linda Frankl, A-7141 Podersdorf, Hausgärten 16 

Tel. 0664/1014797, reitpens-frankl@aon.at 

www.reitpens-frankl.com 

1 FeWo für 2 – 4 Pers. 65 m 2 , 1 FeWo für 2 Pers. 32 m 2 ; 2 DZ; Reiten und Töpfern. 

Reitkurse f. Anf. mit abschließenden Ausritt. Ausritte in den 

Nationalpark für Reiter, Ponyreiten, Pferdetheorie „Alles rund ums 

Pferd“, Keramikkurse, Reitstüberl, Grillplatz. Individuelle Einzelbetreuung 

auf Wunsch. Frühstück auf Wunsch. KE auf Anfrage. 

Das Doppelhaus 

Nicola Kaar, A-7141 Podersdorf, Überland 21 

Tel. 0664/1604204, appartement@das-doppelhaus.at 

www.das-doppelhaus.at 

2 FeWo 55 – 70 m 2 für 2 – 4 Pers. Neuübernahme; FeWo ausgestattet mit TV, 

DU/WC, Bad, Küche. Überdachter Pool und Biotop mit Fischen. Kinder u. 

Hunde sind willkommen – Hofhund. Unser Haus liegt in ruhiger Lage 5 

Min. vom Strand und 5 Min. Reiterhof Georgshof entfernt. Ideal für Sportler 

u. Triathleten da 5 Min. zum Naturschutzgebiet, Garage für Fahrräder. 

Rosenhof Appartementhaus 

Familie Jürgen Lentsch, A-7141 Podersdorf, Julagasse 3, 

Tel. 02177/2445, 2273, Fax 24454, Tel. im Winter 03853/362 


2 FeWo 50 – 65 m 2 für 2 bis 7 Pers.; Wohnküche und Sitzecke (Geschirr 

vorhanden), Radiowecker, Safe, Fön, 2 Kabel-TV, Balkon oder Terrasse, 

2 Schlafräume, 2 Badezimmer, Frühstücks- und HP-Mögl., Bettwäsche, 

Handtuchwechsel, Fahrradgarage, Kinderspielplatz, Babypaket, 

Rollstuhlfreundlich. 

Hotel & Restaurant Seehof 

Otto und Patricia Gisch, A-7141 Podersdorf, Seeufergasse 23 

Tel. 02177/2380, Fax 2380-8 

office@seehof-gisch.at, www.seehof-gisch.at 

Pension Thalhammer 

Christine Thalhammer, A-7141 Podersdorf, Seestraße 80 

Tel. 0676/4556779, Fax 02177/20037 

thalhammer.christine@utanet.at, www.pension.thalhammer.at 

Appartementhaus Waba 

Thomas Waba, A-7141 Podersdorf, Seeufergasse 11 

Tel. 0664/3361127 oder 0676/3438531 

appartementhaus_waba@hotmail.com 

Appartmenthaus „Josefikeller“ 

Johann Zeisz, A-7141 Podersdorf, Seestraße 45 

Kontakt: Frauenkirchner Straße 28, Tel. u. Fax 02177/2437 

0664/2001369, zeisz@aon.at, www.zeisz.at 

HAUBIS Ferienwohnungen 

Marianne u. Johann Haubenwallner, A-7141 Podersdorf, Friedhofgasse 23 

Tel. 0650/4317466 

kontakt@ferien-bei-haubis.at, www.ferien-bei-haubis.at 

Ferienwohnung Kaintz 

Josef Kaintz, A-7141 Podersdorf, Strandplatz 6 

Tel. 0676/5916330 

josefkaintz@hotmail.com, www.tiscover.at/kaintz.josef 

Appartements Margit 

Margit Lackner, A-7141 Podersdorf, Überland 1 

Tel. 0650/3554529 

margit.lackner@bnet.at, www.tiscover.at/appartements.margit 

Ferienwohnung „Rose“ 

Walter Lang, A-7141 Podersdorf, Seeufergasse 2 

Tel. 02177/2184 

lawc@aon.at 

Appartments Strudler 

Lydia u. Michael Strudler, A-7141 Podersdorf, Satzgasse 22 

Tel. 0664/4617498, Fax 02177/20051 

strudler.agu@a1.net, www.appartements-strudler.info 

Landhaus Jörg 

Christine Wurzinger, A-7141 Podersdorf, Seeweingärten I/9 

Tel. 02177/2388, Fax 2388-34 

goldene.traube@netway.at, www.goldenetraube.at 

4 FeWo je 38 m 2 für 4 Pers.; Unmittelbare 

Seenähe: ideal für Gäste mit Kleinkindern. 

Gratis Babypaket, Spielplatz u.- zimmer. 

Frühstücksbuffet und HP auf Wunsch, Weinverkostung. 

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage. 

4 App. 55 – 60 m 2 für 3 – 5 Pers.; 150 m vom 

See entfernt. Kabel-TV, Küche, Bad, Geschirr, 

Schlafzimmer, Liegewiese, Kinderspielplatz, 

Einstellmögl. für Sportgeräte. FeWo ohne 

Frühstück. Ermässigung auf Anfrage. 

4 FeWo 35 – 45 m 2 für 2 – 5 Pers.; Direkt am See – 

Balkon mit Seeblick, ruhige Lage, Vollausstattung 

inkl. Geschirr und Bett wäsche, Einstellmögl. 

für Sportgeräte, Garten, Kinderspielplatz, 

Tischtennis, kinderfreundlich. 

6 FeWo 38 – 40 m 2 für 2 – 5 Personen; Ruhige 

Ferienwohnungen in Seenähe, Abstellmögl. 

für Sportgeräte, gemütlicher Innenhof, tw. 

rollstuhlgerecht, „Familienzimmer”, Frühstück 

auf Wunsch. 

2 FeWo 130 m 2 für 5 Pers.; Familienfreundliche 

FeWo mit 2 getrennten Schlafräumen und 2 

Badezimmer/WC, Garten mit Liegewiese u. 

Kinderspielplatz, Abstellmögl. für Fahrräder 

u. Sportgeräte, ruhige Lage. KE auf Anfrage. 

1 FeWo 64 m 2 für 5 Pers.; Ebenerdig, südseitig, 

Terrasse, gr. Garten. Diele, 2 Wohnschlafzimmer, 

2 DU/extra WCs, Geschirrspüler, Mikro. 

kompl. Wäsche. Gartengrill, Abstellraum: 

Hofparkplatz, Tischtennis. Seenähe - 150 m. 

3 FeWo 22 – 55 m 2 für 2 – 6 Pers.; In ruhiger Lage 

und Seenähe bieten wir Ihnen im Dachgeschoss 

liebevoll ausgestattete Appartements 

mit Heizung, Kabel-TV, Mikrowelle, Radio-CD- 

Player, Radiowecker, Plattengriller. etc. 

120 m 2 App. für bis zu 9 Pers.; NEU eingerichtetes 

Appartement, direkt am See, Liegewiese, 

Sitzterrasse, Gartengrill, Brötchendienst, 

Einstellmöglichkeit für Sportgeräte, 4 getrennte 

Schlafzimmer und Spielplatz. 

2 FeWo je 47 m 2 für 4 Pers.; Ruhige, zentral 

gelegenen FeWo, Balkon oder Terrasse, voll 

ausgestattete Küche, Kabel-TV, mit Kaffeemaschine, 

Geschirrspüler, Mikrowellenherd, 

Waschmaschine. Frühstück auf Wunsch. 

2 FeWo 45 – 50 m 2 für 2 – 4 Pers., 1 FeWo 80 m 2 

für 4 – 6 Pers.; Großzügige Appartements mit 

Komfort für 2 - 6 Pers., Strandnähe in ruhiger 

Lage mit gr. Garten, Frühstücksmöglichkeit 

exklusive Ortstaxe. 

29.06. – 06.07. 

ab 26.08. 

Mai, Juni, 

Sept., Okt. 

VS bis 30.06. 

NS ab 01.09. 

10.06. – 30.06. 

08.09. – 22.09. 


65,00 bis 75,00 

pro Einheit u. Woche 

75,00 bis 95,00 


78,00 bis 114,00 


85,00 bis 110,00 


50,00 bis 72,00 


42,00 bis 100,00 


68,00 bis 110,00 


62,00 bis 100,00 


70,00 bis 100,00 


45,86 bis 100,00 


ab 117,00 


75,00 bis 85,00 


70 ,00 bis 110,00


Appartmenthaus Fischer 

Martha u. Franz Fischer A-7141 Podersdorf, Seeweingärten II/17 

Tel. 02177/20321, 0664/5578553 

f.fischer@bnet.at 

Helmchen – Grünfelder 

Grünfelder – Helmchen, A-7141 Podersdorf, Seeweingärten IV/8 

Tel. 02177/3178, Fax 0049/3079302977 

inge@helmchen.de 

Ferienwohnung Lackner 

Sylvia Lackner, A-7141 Podersdorf, Strandplatz 9 

Tel. 0699/19080529 

www.ferienwohnung-lackner.at 

„Haus Kapellmeister” 

Familie Leier, A-7141 Podersdorf, Hauptstraße 32a 

Tel. 02177/2707, 0699/12731340, hauskapellmeister@aon.at 

www.hauskapellmeister.at 

Appartements Leiner 

Michael Leiner, A-7141 Podersdorf, Edelgrund 2 

Tel. 02177/21110, 0699/11121961, appartements.leiner@aon.at 

www.leiner-appartements.webnode.at 

Haus „Sissi“ 

Sissi Russ 

A-7141 Podersdorf, Seeweingärten IV/4 

Tel. u. Fax 02177/3176, 0676/5134005 

Haus Anita 

Fam. Teichmeister, A-7141 Podersdorf, Weinberggasse 37 

Tel. 0699/18106981, fewoanita@hotmail.com 

www.pixelmania.at/user/fewoanita 

Haus Anna 

Christiane Wetschka, A-7141 Podersdorf, Friedhofgasse 5 

Kontaktadresse: Fam Wetschka, A-7093 Jois, Bahnstraße 13 

Tel. u. Fax 02160/8465, 0664/8916514, fam_wetschka@hotmail.com 

Ferienwohnungen „Evelin” 

Evelin Malleschitz 

A-7141 Podersdorf, Strandgasse 50 

Tel. u. Fax 02177/2129 

Appartement Rosenhof 

Andrea Lentsch, A-7141 Podersdorf, Julagasse 3 

Tel. 02177/2445, 2273, Fax 24454, Tel. im Winter 03853/362 


FERIENHAUS 

Hierreich Maria und Franz 

Maria und Franz Hierreich, A-7141 Podersdorf, Campingstraße 30 

Kontaktadresse: 2432 Schwadorf, Am Sportplatz 4 

Tel u. Fax 02230/71254, 0699/12104798 


Zimmer mit Dusche und WC 

Zimmer mit Bad und WC 



2 FeWo 45 – 46 m 2 für 4 Pers.; Sehr ruhige Lage 

am Radweg, 300 m zum See, Sportgeräteeinstellmögl., 

Grander Technologie, idyllisches Gartenambiente, 

WLAN, Kabel-TV, kompl. Vollausstattung. 

Gäste auch für 1 Nacht herzlich willkommen! 

2 FeWo je 50 m 2 für 4 Personen; 100 m vom See 

entfernt, ruhige Lage. Einstellmöglichkeiten 

für Sportgeräte. Gartenbenützung, eigene 

Terrasse. Komplette Wäsche, Kinderbett. 

Inklusivpreise exkl. Endreinigung. 

1 FeWo 74 m 2 bis zu 5 Pers.; Ferienwohnung 

50 m vom See, in ruhiger Lage mit Seeblick, 

250 m vom Zentrum, Liegewiese, überdachter 

Sitzgarten, Einstellmöglichkeit für 

Sportgeräte, komplette Wäsche usw. 

3 FeWo 38 – 50 m 2 für 2 – 4 Pers.; Besonders empfehlenswert, 

Sitzgarten, Bett- und Toilettwäsche, 

Terrasse, Tischtennis, Einstellmöglichkeit 

für Sportgeräte, Grillmögl. hauseig. Fahrräder 

gratis, Inklusivpreise, exkl. Endreinigung. 

3 Fewo 45 m 2 für 2 – 4 Pers.; Ruhige Lage, 

Terrasse, komplett eingerichtet (Kabel-TV), 

Garten mit Spielplatz u. Parkplatz im Hof. 

Kinderbett, Einstellmögl. für Sportgeräte. 

Inklusivpreise, exkl. Strom. 

2 FeWo je 60 m 2 bis zu 4 Pers.; 100 m vom See 

entfernt in ruhiger Lage können Sie bei uns in 

den liebevoll eingerichteten Wohnungen Ihren 

Urlaub genießen. Kinderspielplatz, Liegewiese, 

Einstellmögl. für Sportgeräte. Exkl. Ortstaxe. 

2 FeWo 65 m 2 für bis zu 4 Pers.; Haus in Ruhelage. 

5 min. zum See. Garten mit Fahrradhütte. 

Vollausstattung inkl. Geschirr u. 

Bettwäsche. Kinderspielplatz, Einstellmögl. 

für Sportgeräte, Liegewiese, Grillmögl. 

2 FeWo 30 – 60 m 2 für 2 – 5 Personen; Familienfreundliches 

Haus in ruhiger Lage, Wohnungen 

im Innenhof, mit schattigem Sitzgarten. 10 min. 

zum Strand. Hauseigene Fahrräder, Einstellmögl. 

für Sportgeräte. VS/NS um 20% Ermässigung. 

3 FeWo: 45 – 80 m 2 für 2 – 5 Pers.; Behag liche 

FeWos mit Balkon oder Terrasse in unmittelbarer 

Seenähe. Abgeschlossener Garten mit 

Liegewiese und Kinderspielplatz, Tischtennis, 

Fahrräder, Einstellmöglichkeit für Sportgeräte. 

3 FeWo 30 – 50 m 2 für 2 – 4 Pers.; Wohnküche und 

Sitzecke (Geschirr vorhanden), Radiowecker, 

Safe, Fön, Balkon od. Terrasse, 2 Schlafräume, 2 

Badezimmer, Frühstücks- und HP-Mögl., Bettwäsche, 

Kinderspielplatz, Babypaket. 

1 Ferienhaus 65 m 2 für 4 – 5 Personen; 

Das Haus liegt in Seenähe und bietet Platz 

für 5 Personen, inkl. Bettwäsche. Alleinbenützung 

mit gemütlichem Sitzgarten, 

Küche komplett. 

Heizung 

Eigenbauweine 

Eigene Garage 

Parkplatz 

TV im Zimmer 


08.09. – 04.11. 

29.06. – 06.07. 

ab 26.08. 




Küche 

Kochnische 


76,00 bis 86,00 


65,00 bis 72,00 


57,00 bis 82,00 


44,00 bis 65,00 


45,00 bis 70,00 


80,00 


70,00 bis 80,00 


42,00 bis 80,00 


47,00 bis 92,00 


42,50 bis 96,00 


69,00 bis 79,00 

93

94 PURBACH AM NEUSIEDLER SEE 

purbach am Neusiedler See 


Hauptgasse 38, A-7083 Purbach am Neusiedler See 

T: +43(0)2683/5920, F: +43(0)2683/5920-4 

info@purbach.at, www.purbach.at 

PURBACH AM NEUSIEDLER SEE 

Purbach am Neusiedler See, die kleine Weinstadt am Land, 

bürgt für große Vielfalt – und ein ebensolches Angebot: Am 

Westufer des Sees, an den sonnigen Hängen des Leithagebirges 

gelegen, genießen Sie herrlich entspannte Urlaubstage, 

kulinarische Höhepunkte und erlesene Weine mitten in einer 

idyllischen Welterbe-Kulturlandschaft. Und darüberhinaus beeindruckt 

diese romantische Stadt auch noch mit jahrhundertalter 

Geschichte. 

SEHENSWERTES 

• Naturparkgemeinde 

• Purbacher Türke – 1532 

• Wehrmauer mit 3 Türkentoren – 1630 bis 1634 

• Historische Kellergasse – 1850 

• Kellergassenheuriger, jeden 1. Samstag im Monat 

(April bis November) 

• Weinerlebnis – „einmal selbst Winzer sein“ 

• Waldbründl- und Schilflehrpfad 

• Geführte Heilkräuter-Wanderungen, Stadtrundgänge 

• Solarwarmbad und Yachthafen

HOTEL, GASTHÖFE, PENSIONEN, PRIVATZIMMER PURBACH AM NEUSIEDLER SEE 

HOTEL 

Kloster am Spitz 

Wolfgang Schwarz, A-7083 Purbach, Waldsiedlung 2 

Tel. 02683/5519 

hotel@klosteramspitz.at, www.klosteramspitz.at 

GASTHÖFE 

Restaurant & Hotel Braunstein „Pauli’s Stuben“ 

Alexandra u. Paul Braunstein, A-7083 Purbach, Fellnergasse 1a 

Tel. 02683/55130, Fax 55139 

restaurant@braunstein.at, www.braunstein.at 

5 DZ; Zimmer mit Vollholzmöbeln, internat. ausgezeichnetes Weingut, 

Kellerführungen, familiäres Restaurant mit mediterranem 

Charme, Gastterrasse u. noch viele delikate Extras. WLAN, Klimaanlage 

und Safe im Zimmer. KE Standard. Hund: € 5,00/Tag. 

PENSIONEN 

Frühstückspension Sandhofer 

Martin Sandhofer, A-7083 Purbach, Quergasse 10 

Tel. u. Fax 02683/5177 

info@pension-sandhofer.at, www.pension-sandhofer.at 

14 DZ; 500 m 2 Liegewiese, Sitzgarten mit Grillmöglichkeit, ruhige, 

zentrale Lage. Parken im Hof. TV im Aufenthaltsraum. 


Pension Seeblick 

Josef Gartner, A-7083 Purbach, Eisenstädterstr. 35 

Tel. 0664/1722578, Fax 02683/30496 

gaestehaus.andrea@purbach.at 

PRIVATZIMMER 

Haus Elisabeth 

Elisabeth Haselbauer, A-7083 Purbach, Schulgasse 3 

Tel. u. Fax 02683/5006 

office@weinbau-haselbauer.at, www.weinbau-haselbauer.at 

2 DZ, 1 MZ; Urlaub am Weinbauernhof; zentrale, ruhige Lage; 

im Innenhof schattiger Sitzgarten mit vielen Blumen. Fahrradeinstellmöglichkeit; 

Keller und Weingartenführung mit dokumentierter 

Verkostung möglich. KE auf Anfrage. 

2 EZ, 14 DZ, 2 MZ; Restaurant mit regionaler 

Küche und den Weinen vom brüderlichen 

Weingut. Große Gartenterrasse, Hotel mit modernen, 

klaren Linien und traumhaftem Blick 

auf den See. Hund € 5,00 /Tag. KE Standard. NF 45,00 bis 150,00 

Gasthof zum Türkentor 

Mag. Franz J. Foltin, A-7083 Purbach, Hauptgasse 2 

Tel. 02683/3400, Fax 34004 

gast@foltin.at, www.foltin.at 

1 EZ, 7 DZ, 1 MZ; 

Zentral am historischen Stadttor angeschlossen und von der Stadtmauer 

geschützt. Die Gaststube mit Wintergarten und Terrasse bietet 

österreichische & internationale Küche mit ausgezeichneten Eigenbau- 

& regionalen Topweinen sowie einige Bierspezialitäten. Eigener Saal mit 

zirka 200 Personen Kapazität, Weinverkostungen aus dem Familienweingut 

Foltin, Internetzugang (W-Lan). KE Standard. 

7 DZ; Neuwertige Zimmer mit Dusche, 

WC und Fernseher. Pension mit Tages- und 

Nachtcafe und Gastterrasse. Kinderermäßigung 

auf Anfrage. 

NF 35,00 bis 55,00 

NF 35,00 bis 45,00 

NF 26,00 bis 28,00 

NF 33,00 bis 43,00 

NF 27,00 bis 30,00 

95

96 PURBACH AM NEUSIEDLER SEE PRIVATZIMMER, FERIENWOHNUNGEN 

Gästehaus Samira 

Nedźib Osmanović, A-7083 Purbach, Neubaugasse 36 

Tel. 0676/7505258, Fax 01/20699110 

gaestehaus.samira@gmx.at, www.gaestehaus.samira.bnet.at 

3 DZ; Die exklusiven klimatisierten Zimmer, die mit Kabel-TV, 

Internet, Minibar und Safe ausgestattet sind, liegen in einem ruhigen 

Innenhof und einem großen blumengeschmückten Garten. 


Herberge an der Nikolauszeche 

Mag. Michael Tscheitschonig, A-7083 Purbach, Bodenzeile 3 – 7 

Tel. 0676/7776233, Fax 01/81749552709 

herberge@nikolauszeche.at, www.nikolauszeche.at 

5 DZ, 1 FeWo 90 m 2 bis 3 Pers.; Vollständig renoviertes Herrenhaus 

mit Gästesuiten-Zubau. Bibliothek mit offenem Kamin. Kombination 

von historischem Mobiliar aus der Region mit modernen 

Annehmlichkeiten. Sonnenliegen, Liegewiese. KE auf Anfrage. 

Gästehaus Artner 

Ingrid Artner, A-7083 Purbach, Sätzgasse 16 

Tel. u. Fax 02683/5038 

ingrid.artner@networld.at, www.gaestehaus-artner.at 

Gästehaus Hans Moser 

Adelheid u. Hans Moser, A-7083 Purbach, Hauptgasse 10 

Tel. 02683/2886 

gaestehaus.hans.moser@bkf.at 

Gästezimmer Renate 

Renate Sandhofer 

A-7083 Purbach, Kirchengasse 51 

Tel. 02683/2066 

Gästehaus über den Weinkellern 

Familie Strommer, A-7083 Purbach, Kellergasse/Friedhofgasse 11a 

Tel. 0664/4110110, Fax 02683/5549 

kellerschenke@aon.at, www.kellerschenke.at 


Gästehaus Martha 

Martha u. Helmut Brunäcker, A-7083 Purbach, Hauptgasse 62 

Tel. u. Fax 02683/5185 

helmut.brunaecker@bkf.at 

1 FeWo 65 m 2 für 4 – 6 Pers.; Neu eingerichtete Nichtraucher- 

Wohnung im typisch bgld. Streckhof, 2 separate Schlafzimmer, 

abgeschloss. Innenhof mit Sitzgarten. Ruhige Lage im Zentrum. 

Parken im Hof, KE auf Anfrage. Exkl. Ortstaxe und Endreinigung. 

Appartement Victoria 

Christina u. Alexander Gmeiner, A-7083 Purbach, Quergasse 24 

Tel. 0676/7483570, Fax 02683/30065 

ca.gmeiner@gmx.at, www.weingut-gmeiner.at 

2 FeWo 50 m 2 für 3 – 5 Personen; Zentrale, ruhige Lage, direkt am 

Radweg. Gemütliche helle Wohnung mit 1 seperaten Schlafzimmer, 

SAT-TV, eigene Terrasse. Weinverkostung und Kellerbesichtigung 

im familien-eigenen Weingut. 

Gästehaus Doris 

Doris Haas, A-7083 Purbach, Gartengasse 7 

Tel. u. Fax 02683/2630, 0699/12431738, 0699/11764462 

haas@bnet.at, www.gaestehaus-doris.at 

2 Wohnungen je 40 m 2 für 2 Pers.+Zusatzbett; Renovierter, typisch 

burgenländischer Streckhof, Sitzgarten, Grillmöglichkeit, abgeschlossener, 

sonniger Innenhof, Liegewiese, zentrale Lage, überdachter 

Abstellplatz für Fahrräder. exkl. Ortstaxe und Endreinigung. 

3 DZ; Ruhige Lage, Innenhof, Aufenthaltsr. mit 

Sat-TV, Kochmögl., Gartenlaube, Liegewiese, 

Grillmögl.; 1 FeWo 75 m 2 bis 5 Pers.; 2 sep. 

Schlafzi., Sat-TV, sep. Bad/WC, Frühstücksmögl., 

Parken im Hof, exkl. Ortstaxe. KE auf Anfrage. 

2 DZ; Wohnen im individuellen 

frühbarocken Weinhauerhaus mit 

abgeschlossenem Innenhof, Sitzgarten. 

2 DZ; Wohnen im Ortszentrum; Zimmer 

hofseitig; großer, abgeschlossener Innenhof, 

schöner Garten zum Entspannen und 

Wohlfühlen. 

NF 45,00 bis 55,00 

NF 82,50 bis 88,00 


220,00 bis 255,00 

NF 26,00 bis 30,00 


55,00 bis 90,00 

NF 37,50 bis 47,50 

NF 28,00 bis 32,00 

1 DZ, 1 MZ; Neuwert. Zi. für je 2 – 3 Pers. mit 

Blick über die historische Kellergasse, Frühstück 

ab 8 Uhr vis á vis in der familiären Kellerschenke. 

Heuriger mit ausgez. Eigenbauweinen und 

hausgem. Schmankerln. KE auf Anfrage. NF 37,00 bis 45,00 

April, Mai, 

Sept. 


60,00 bis 85,00 


50,00 bis 95,00 


58,00 bis 62,00

FEWO, FERIENHÄUSER, JUGENDGÄSTEHAUS 

Haus am Brucker Tor 

Doris Leidl, A-7083 Purbach, Am Brucker Tor 6 

Tel. 02683/56018 

hausambruckertor@bnet.at, www.hausambruckertor.at 

2 FeWo 45 – 80 m 2 für 2 – 4 Pers.; Ästhetisch eingerichtete 

Nichtraucher-Wohnungen mit wohltuender Atmosphäre in 

zentraler Lage. Entspannung und Erholung im sonnigen Garten 

mit Liegewiese. 

Ferienwohnungen Eva und Hans Schmidt 

Eva u. Hans Schmidt, A-7083 Purbach, Am Brucker Tor 1 

Tel.0650/7018980, ferienwohnungen.schmidt@purbach.at 

Fax 02683/2068, www.purbach.at/ferienwohnungen-schmidt 

5 FeWo 35 – 65 m 2 für 2 – 4 Pers.; Typisch burgenländischer Streck- 

hof in zentraler, ruhiger Lage. Abgeschlossener Innenhof mit 

Grillmöglichkeit, großer Garten, Kinderspielplatz und Liegewiese; 

Parken im Hof. Preise exkl. Ortstaxe und Endreinigung. 

Ferienwohnungen Familie Schüller 

Franziska u. Ludwig Schüller, A-7083 Purbach, Hauptgasse 12 

Tel. u. Fax 02683/2225, Tel. 0688/8332974 

weingut.schueller@utanet.at 

4 FeWe 40 – 55 m 2 für 2 – 4 Pers.; Typisch bgld. Streckhof, zentrale, 

ruhige Lage, großer abgeschlossener Innenhof, Parken im Hof, 

Weinprobe; 1 FeWo 55 m 2 , mit Gewölbe und Naturholzmöbeln. 

Preise exkl. Ortstaxe und Endreinigung. 

Sonnen Villa 

Elfriede Eva Lammel, A-7083 Purbach, Bachweg 13 

Tel. 0676/9304499 

info@sonnenvilla.at www.sonnenvilla.at 

Appartement Nadalina 

Dipl. Päd. Romana Sifkovits, A-7083 Purbach, Zeltergasse 23 

Tel. 0664/4541590 

romana.sifkovits@bildungsserver.com 

Kieslinghof 

Elvira Kiesling, A-7083 Purbach, Hauptgasse 24 

Tel. u. Fax 02683/5444, Tel. 0699/12265710 

kieslinghof@purbach.at, www.kieslinghof.at 

Ferienwohnung Rosenauer 

Katharina Rosenauer, A-7083 Purbach, Neusiedler Straße 5 

Tel. 02683/5157 

katharina_rosenauer@gmx.at 

Gästehaus am Kirschblütenweg 

Herbert Heschl, A-7083 Purbach, Landsatzgasse 37 

Tel. 0676/9017110 

herbert@weinstube-heschl.at, www.weinstube-heschl.at 

FERIENHÄUSER 

Winzerferienhaus – Schüller 

Roswitha Schüller, A-7083 Purbach, Fellnergasse 18 – 20 

Tel. 02683/2973, 0699/12808632, Fax 02683/20108 

office@weinhaus-schueller.at, www.weinhaus-schueller.at 

1 FH 90 m 2 für 4 Pers.; Genießen Sie einen unbeschwerten Urlaub im 

separaten Ferienhaus mit überdachter Terrasse direkt im Anschluss 

an unseren Weinbaubetrieb. Wir bieten Platz für insges. 4 Pers. (optional 

auch 6 Pers., Preis auf Anfrage). Exkl. Endreinigung u. Ortstaxe. 

Ferienhaus Horvath 

Mag. Eva Horvath, A-7083 Purbach, Fellnergasse 28 

Haus: Angergasse 2 

Tel. 0676/7066617, eva.horvath1@gmx.at 

JUGENDGÄSTEHAUS 

Storchencamp Purbach 

A-7083 Purbach, Türkenhain, Tel. 02683/5170 (Sommer), 

02683/5538 (Winter), Fax 5170-15 (Sommer), 5555-85 (Winter) 

office@gmeiner.co.at, www.gmeiner.co.at 

PURBACH AM NEUSIEDLER SEE 

1 FeWo 45 m 2 für 2 Pers.; In ruhiger Lage, 

oberhalb der historischen Kellergasse, 

umgeben von Weinbergen, lichtdurch- 

flutete Räume, kleiner Balkon, Sat-TV. 

Exkl. Ortstaxe und Endreinigung. 

1 FeWo 40 m 2 für 1 – 3 Pers.; Direkt am 

Kirschblütenweg, in der Nähe der histor. 

Kellergasse. Abgeschlossener Innenhof mit 

Sitzmöglichk. u. Liegewiese. Frühstücksmöglichk. 

Exkl. Ortstaxe u. Endreinigung. 

3 FeWo 2 x 45 m 2 u. 1 x 95 m 2 für 2 – 6 Pers.; Urlaub 

beim Weinbauern im ruhigen, abgeschl. 

bgld. Streckhof, Weinpackage im Herbst u. 

Frühling. Großfamilie, Gruppen (bis 10 Pers.). 

Frühstücksmögl. Heuriger Kiesling-Keller. 

1 FeWo 65 m 2 für 4 Pers.; Privater Parkplatz, 

Fahrradraum, Liegewiese, ruhige Lage, 

kompl. einger. Küche, Garten mit Spielplatz 

mit gr. Trampolin, Tischtennis. Frühstück auf 

Wunsch. Exkl. Ortstaxe u. Endreinigung. 

2 FeWo 35 m 2 für 2 Pers. u. 3 DZ; Ruhige Lage, 

direkt am Kirschblütenradweg. Innenhof, 

großer Garten, Grillmöglichkeit. FeWo exkl. 

Endreinigung u. Ortstaxe. Weinverkostung in 

der Weinstube der Fam. Heschl. KE auf Anfrage. 

1 FH nach Bedarf 80 m 2 bzw. 100 m 2 ; Urlaub 

für Individualisten (max. 6 Erwachsene, 

2 Kinder) in einem gepflegten ehemaligen 

Bauernhaus. Abgeschlossener Innenhof 

(600 m 2 ). Alleinige Benützung! 

4 EZ, 17 DZ, 24 MZ; Viele Sport- u. Freizeitangebote. 

Direkt am Platz: Tennis, Radverleih, 

Fußball, Tischtennis, Pit Pat, Basketballplatz, 

Kinderspielplatz, Erlebnisbad, 

Volleyball. KE auf Anfrage. 

März, April, 

Mai, Sept., Okt. 

April, Sept., Okt. 


60,00 bis 75,00 


50,00 bis 75,00 


49,00 bis 75,00 


70,00 


59,00 bis 65,00 

NF 38,50 


50,00 bis 100,00 


60,00 bis 67,00 

NF 24,00 

FeWo pro Einheit/Nacht 

54,00 


105,00 


75,00 bis 95,00 

NF 18,60 bis 21,60 

HP 25,60 bis 27,60 

VP 30,60 bis 32,60 

97

98 REGION ROSALIA 

region rosalia 


Schulstraße 14, A-7202 Bad Sauerbrunn 

T: +43(0)2625/20290 

info@rosalia.at, www.rosalia.at 

ROSALIA 

Nur wenige Kilometer von der Landeshauptstadt Eisenstadt 

und dem Neusiedler See entfernt liegt eine beschauliche, kleine 

Region, die es ganz schön in sich hat! In den sanften Hügeln der 

Region Rosalia finden Sie Erholung, Unterhaltung, Kulinarik und 

Aktivitäten für die ganze Familie. 

Was darf es für Sie sein? Für Jung und Alt erlebbare Geschichte 

auf Burg Forchtenstein? Jazz, Rock und Weltmusik am über die 

Grenzen hinaus bekannten Festivalgelände in Wiesen? Der Open 

Air Sommer in Mattersburg? Entspannung und Erholung im Kurort 

Bad Sauerbrunn? Regionale Schmankerl und landwirtschaftliche 

Produkte – Honig, Wein, Obst, die ausgezeichneten Ananas 

Erdbeeren? Oder erkunden Sie lieber die idyllische Landschaft 

beim Wandern, Nordic Walking oder Rad fahren? 

Die Region Rosalia ist so vielfältig, dass sie einfach jeden Wunsch 

erfüllt – egal, ob Sie Spannung oder Entspannung suchen! 

SEHENSWERTES 

• Naturpark Rosalia-Kogelberg 

• Genussregion Wiesener Ananas-Erdbeeren 

• Burg Forchtenstein 

• Burg Forchtenstein Fantastisch: 7. – 29. Juli (Sa+So) 

• Wallfahrtskirche Maria Himmelfahrt 

• Rosalienkapelle 

• Reptilienzoo Forchtenstein 

• Rosarium Bad Sauerbrunn 

• Eisenbahnviadukt Mattersburg 

• Musiksommer Mattersburg: 3., 10. und 17. August 

• Wiesener Festivals 

• Kurkonzerte Bad Sauerbrunn: Mitte Juni bis Mitte Sept.; 

je sonntags

HOTELS REGION ROSALIA 

HOTELS 

Der Sonnberghof **** 

Hotel-Restaurant Florianihof BetriebsGmbH 

Alfred Bandat, A-7210 Mattersburg, Wiener Straße 1 

Tel. 02626/62106, Fax 62106-44 

florianihof@burgenland.org, www.hotel-florianihof.at 

10 EZ, 27 DZ, Zusatzbetten möglich; Hotel-Restaurant im Zentrum von Mattersburg 

und der Region Rosalia. Unsere 37 Komfortzimmer (15 DZ mit einem 

Zusatzbett) sind ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, teilweise mit Balkon 

und Verbindungstüre. Auf der Speisekarte befinden sich regionale, aber auch 

internationale Gerichte. Drei unterschiedlich große Räume stehen für private 

Feste und Konferenzen bis zu 180 Personen zur Verfügung. Burgenländische 

Weine von Topwinzern. Ideale Anbindung 

zu den Ausflugsgebieten Neusiedler 

See, Eisenstadt, Burg Forchtenstein, 

Sopron (H) und Wien. Kulturelle Veranstaltungsorte 

sind in unmittelbarer 

Nähe, wie die Nachbargemeinde Wiesen 

(Festivals), St. Margarethen, Mörbisch 

am See und Kobersdorf. Kein Ruhetag. 

Busgruppenpreise auf Anfrage. Radwege-Anbindung 

im Ort. KE Standard. 

Hotel-Restaurant Sonnenhof 



Urlaubsscheck 


Heilbad Sauerbrunn Betriebsgesellschaft m.b.H., A-7202 Bad Sauerbrunn, Hartiggasse 4 

Tel. 02625/300-8500, Fax 300-8520 

info@dersonnberghof.at, www.heilbad-sauerbrunn.at 

25 DZ; Das Kur- und Gesundheitshotel am Neusiedler See bietet neben 

anspruchsvollem Wohlfühl-Ambiente in ruhiger Waldrand-Lage ein 

hochwertiges therapeutisches Angebot. Gratis Eintritt in die angeschlossene 

Heiltherme mit Thermensaunarium. 

Die Zimmer sind hell und freundlich und mit hochwertigen Materialien 

ausgestattet. Neben der gemütlichen Leseecke finden Sie hier auch Ihre 

eigene Tee- und Minibar und einen großzügigen Balkon oder Terrasse. 

Jedes der 28m 2 großen Zimmer verfügt über Internet-Zugang, SAT-TV, 

Safe und Klimaanlage. Alle Bereiche sind behindertengerecht ausgestattet. 


Johann Bierbaum, A-7022 Schattendorf 

Tel. 02686/2166, Fax 2166-12 

info@sonnenhof-hotel.at, www.sonnenhof-hotel.at 

3 EZ, 30 DZ; Traditionsreicher und komfortabler Familienbetrieb – bekannt 

für sein Service, die ausgezeichnete Küche und die persönliche Note. Vom 

reichhaltigen Frühstücksbuffet bis hin zum Gourmet-Abendmenü erwartet 

Sie ein einmaliges Angebot. Das Hotel-Restaurant Sonnenhof befindet sich 

in der Marktgemeinde Schattendorf und bietet zahlreiche Freizeitmöglichkeiten, 

wie zum Beispiel die Besichtigung der Burg Forchtenstein, eine 

Bootsfahrt über den Neusiedler See oder 

eine Pferdekutschenfahrt durch den 

Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel. 

Wir richten auch gerne für Sie, Ihre Familie 

und Ihre Freunde größere Veranstaltungen 

(wie Hochzeiten oder Firmenfeiern) 

aus – Garantie für ein kulinarisches 

Erlebnis. Wir freuen uns, Sie in unserem 

Haus begrüßen zu dürfen – bis bald im 

Sonnenhof! KE Standard. 






7 Tage bleiben, 6 Tage zahlen (ZI) 


Pannonisch Wohnen 

NF 92,00 

HP 103,00 

VP 113,00 

NF 33,00 bis 54,00 

HP 46,00 bis 68,00 

NF 28,00 bis 42,00 

HP 38,00 bis 60,00 

99

100 REGION ROSALIA HOTELS, PENSION, PRIVATZIMMER 

Tennis- und Freizeitcenter 

Habeler - Knotzer Tennis- und Freizeitanlagen GmbH 

A-7201 Neudörfl, Fabriksgelände 9, Tel. 02622/77432, Fax DW 4 

office@tennistreff.at, www.tennistreff.at 

5 DZ, 2 MZ; Hauseigener Fitnessraum und Wellnessbereich mit Sauna, 

Dampfbad und Ruheraum – kostenlos. Sportprogramm des Hauses 

sowie 2 Seminarräume buchbar. 6 Hallentennisplätze, 8 Freitennisplätze, 

3 Badmintoncourts, Fitness, Aerobic, Personal Fitness Coach, 

Massage, Shiatsu-Massage, Tennisschule, Tenniscamps. KE auf Anfrage. 

Hotel-Restaurant Martinihof 

Walter Horvath, A-7201 Neudörfl, Rathausplatz 4 

Tel. 02622/77845, Fax 77845-25 

office@martinihof.com, www.martinihof.com 

15 DZ, 16 MZ; 31 Komfortzimmer, reichhaltiges Frühstücksbuffet, 

Internet, Seminarräume, schöne, große Terrasse, im Ort gepflegte 

Heurige und Badesee. KE auf Anfrage. 

Parkhotel Neubauer 

Günther Neubauer, A-7202 Bad Sauerbrunn, Hauptlatz 4 

Tel. 02625/32213, Fax 32213-6 

info@parkhotel-neubauer.at, www.parkhotel-neubauer.at 

PENSION 

Forchtensteinerhof 

Maria Strohmaier, A-7212 Forchtenstein, Reserlgasse 1 

Tel. 02626/81219, Fax 02622/26856 

office@forchtensteinerhof.at, www.forchtensteinerhof.at 

PRIVATZIMMER 

Casa El Hungaro 

Arpad Tussai, A-7202 Bad Sauerbrunn, Rosalienweg 2c 

Tel. 0650/9944831, 0650/2538980 

casaelhungaro@yahoo.com 

4 DZ; Liebevolle Privatpension mit kleinem Wellnessbereich in 

ruhiger Lage, nur 200 m vom Gesundheitszentrum und Kurpark 

entfernt. Geräumige, neue Zimmer mit DU/WC oder Bad/WC; 

reichhaltiges, abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, einladender 

Garten mit Terrasse (im Sommer Grillmöglichkeit). KE auf Anfrage. 

Florian Müllner, A-7221 Marz, Hauptstraße 101 

Tel. 02626/63967, Fax 63967-4 

office@hotel-muellner.at, www.hotel-muellner.at 

8 EZ, 41 DZ, 2 Appartements; Das Freizeithotel liegt in Marz, unweit von 

Mattersburg. Die 51 Zimmer sind komfortabel ausgestattet. Das modern 

eingerichtete Restaurant ist für seine ausgezeichnete Küche bekannt. 

Hotel Müllner bietet auch Seminarräume (in verschiedenen Größen) und 

einen schönen Wellnessbereich. Marz gilt als idealer Ausgangspunkt für 

Ausflüge nach Wien, Baden, Eisenstadt, Bratislava und Sopron. 

Ihr Spezialist für Bus- und Gruppenreisen, 

Planung und Organisation 

von Ausflügen, Weinverkostungen, 

Kutschenfahrten sowie Heurigen- und 

Tanzabenden. KE auf Anfrage. 

Okt. – März 

ganzjährig 

NF 40,00 bis 48,00 

HP 52,00 bis 60,00 

NF 35,00 bis 58,00 

NF 41,00 bis 50,00 

HP 54,00 bis 63,00 

VP 67,00 bis 76,00 

1 EZ, 8 DZ, 5 MZ; Familienbetrieb direkt vor 

dem Kurpark und dem Rosarium. Hauseigener 

kleiner Saunabereich, Seminarräume, 

Tanzabende. Pannonischer Schmankerlwirt, 

Sonnenterrasse, Parkplätze. KE auf Anfrage. NF 39,00 bis 48,00 

3 EZ, 17 DZ, 6 MZ; Lage neben Burg Forchtenstein, 

alle Zimmer mit Dusche & WC innen, 

davon 15 Zimmer mit Balkon und Fernseher 

und Internetanschluss im Zimmer. 


NF 22,00 bis 48,00

FERIENWOHNUNGEN REGION ROSALIA 


Appartement H2 

Hutter & Stifter Immobilien GmbH 

A-7202 Bad Sauerbrunn Postgasse 20 

Tel. 02625/32850, Fax DW 4, stifter@hutterstifter.at 

3 FeWo ca. 40 m 2 für 1 – 4 Pers.; Neue, komfortable Appartements 

im Zentrum des Kurortes. Jeweils mit Vorraum, Bad mit Dusche 

und WC, Küche mit Küchenblock, Geschirr und Essplatz, Wohnraum 

und Schlafraum mit Sat-TV, WLAN. Wald-, Park- und Bahnhofsnähe, 

Garten, Parkplatz. 

Biohof Fam. Neuberger 

Petra u. Heinz Neuberger, A-7023 Pöttelsdorf, Bachzeile 40 

Tel. 0699/10287887, Fax 02626/5941, heinz.neuberger@bnet.at 

www.urlaubambauernhof.at/biohof.neuberger 

2 FeWo 45 – 90 m 2 bis zu 4 Pers., 1 DZ; Liebevoll eingerichtete, neue 

Appartements mitten im schönen Blumendorf Pöttelsdorf – für 

Radfahrer, Wanderer, Reiter oder einfach nur Erholungssuchende. 

Hauseigene Spezialitäten; Infrarotkabine. Geführte Radtouren 

mit dem Hausherrn. Auf Wunsch Frühstücksmöglichkeit. 

Ferienwohnungen Zur Hauerperle 

Anna u. Karl Hauer, A-7201 Neudörfl, Hauptstraße 111 

Tel. 0664/2842898, Fax 02622/77286 

hauer.karl@gmail.com, www.hauerperle.at 

2 FeWo 40 m 2 , 1 FeWo 60 m 2 für 1 – 4 Pers.; Küche mit Essplatz und 

Wohnlandschaft, Schlafzimmer, Bad/WC, Kabel-TV. Spezielle 

Familienangebote und Preise für Langzeitaufenthalte auf Anfrage. 

Genießen Sie unvergessliche und fröhliche Stunden in unserem 

Heurigenlokal bei Eigenbauweinen und pannonischer Küche. 

Villa Forsythia 

Doris Bendl, A-7202 Bad Sauerbrunn, Mattersburger Straße 42 

Tel. 0664/3009999 

doris.bendl@chello.at, www.villa-forsythia.at 

1 FeWo 190 m 2 für bis zu 7 Pers.; Jugendstilvilla inmitten eines parkähnlichen 

Gartens, der zum Picknicken oder Träumen einlädt. Als Ferienhaus 

buchbar, für Familien und Kleingruppen geeignet. 4 Sonnenterrassen, 

überdachter Pool, absolute Ruhelage; als Seminar- und Trainigshaus (bes. 

für Körpertherapie u. Wellness-Seminare) buchbar – Preis auf Anfrage. 

Ferienwohnung Haus Elfi 

Elfi u. Sepp Knöbl 

A-7221 Marz, Zacharias-Gundian-Straße 16 

Tel. u. Fax 02626/63520, Tel. 0680/3222031 

3 FeWo 20 – 40 m 2 für 2 – 4 Pers.; Komfortable 

FeWo mit abgeschl. Garten, Swimmingpool 

und Grillplatz; auf Wunsch 

Frühstücksmöglichkeit. Geführte Ausflüge 

und Wanderungen mit dem Hausherrn. 

Okt. – März 

Nov. – Feb. 


50,00 bis 85,00 


55,00 bis 95,00 

NF im DZ 25,00 bis 30,00 


ab 28,00 


ab 190,00 


ab 25,00 

101

102 RUST 

rust 


Rathaus-Conradplatz 1, A-7071 Rust 

T: +43(0)2685/502, F: +43(0)2685/502-10 

info@rust.at, www.rust.at 

RUST 

Die Freistadt Rust ist weit über ihre Grenzen hinaus bekannt 

als „Stadt der Störche und des edlen Weines“. Die historische 

Altstadt von Rust glänzt mit einem Flair, das im Osten Österreichs 

einzigartig ist. 

Direkt am Neusiedler See gelegen, bietet die Kleinstadt die 

Möglichkeit, ruhige und erholsame Stunden inmitten des 

Welterbegebietes Neusiedler See-Fertö zu verbringen. Der See 

bietet vielfältigste Möglichkeiten des Wassersportes. Ebenso 

verfügt Rust über bestens ausgebaute Wander-, Rad- und 

Walking-Wege. Auch Kultur- und Genussliebhaber sind bei uns 

sehr gut aufgehoben. In einer Vielzahl von Lokalen freut man 

sich darauf, Sie verwöhnen zu dürfen. 

RUST 

SEHENSWERTES 

• Historische Altstadt, Fischerkirche, 

Kremayrhaus – Stadtmuseum Rust 

• Erlebnis-Seebad Rust 

• Hauptdrehort der Filmserie „Der Winzerkönig“ 

• Internationales Gitarrenfestival Rust: 1. bis 4. April 

• Ruster Weinschätze: 20. bis 22. April 

• Sound of the City: 9. Juni 

• Goldene Weinwoche: 25. bis 29. Juli 

• Stadtführungen – Dienstag, Donnerstag, Sonntag, 11.00 Uhr: 

Mai – Oktober 

• Klassische Konzerte in der Fischerkirche: Juni – September 

• Ruster Herbst Zeitlos: 3. bis 4. November 

• Ruster Adventmeile – Christkindlmarkt: 

23. November bis 16. Dezember

HOTELS 

HOTELS 

Mooslechners Bürgerhaus 

Tina & Michael Mooslechner, A-7071 Rust, Hauptstraße 1 

Tel. 02685/6162, Fax 6162-11 

office@hotelbuergerhaus-rust.at, www.hotelbuergerhaus-rust.at 

12 DZ; Das Pannonian Hideaway in Rust. 12 zauberhafte Suiten im 

historischen Ambiente, romantischer Innenhof, Freskogewölbe, moderner 

Seminarraum, traumhafte Hochzeitslocation, TiMiMoo-Shop, Gourmetrestaurant, 

Hotel TiMiMoo - Österreichs kl. Hotel für 2 Pers. KE Standard. 

Hotel Sifkovits 

Erwin Tomschitz, A-7071 Rust, Am Seekanal 8 

Tel. 02685/276 oder 360, Fax 360-12 

hotel@sifkovits.at, www.sifkovits.at 

30 DZ; Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe der historischen Altstadt, 

auf dem Weg zum Seebad Rust, umgeben von einer wunderschönen 

8.000 m 2 großen Gartenanlage. Die 33 Zimmer sind sehr 

geschmackvoll eingerichtet. KE Standard. 

„Am Greiner“ 

Hermann Drescher, A-7071 Rust, Mörbischer Straße 1 – 3 

Tel. 02685/6418, Fax 6418-58 

touristik@drescher.at, www.drescher.at 

3 EZ, 30 DZ, 10 MZ, 2 Appartments; Hotel in zentrumsnaher Lage mit 

Hotelbar und Terrasse, Zimmer tw. Seeblick, tw. Balkon, Hallenbad, 

Dampfbad, Sauna, Garten, Gesundheitszentrum für TCM, hauseigene 

Radfähre. 

Mooslechners Rusterhof 

Tina & Michael Mooslechner, A-7071 Rust, Rathausplatz 18 

Tel. 02685/60793, Fax 02685/6162-11 

office@hotelbuergerhaus-rust.at, www.hotelbuergerhaus-rust.at 

4 MZ.; Einer der Hauptdrehorte der TV-Serie „Der Winzerkönig“. Fühlen 

Sie sich wie der Winzerkönig Wirtshausküche mit Herz. 4 Komfortappartements, 

historischer Innenhof „Urbanusgartl“, Schanigarten 

mit Blick auf den Rathausplatz und seine Störche. KE: Standard. 

Hotel Schandl 

Barbara Schandl, Alfred Grasits, A-7071 Rust, Rathausplatz 7 

Tel. 02685/6202, Fax 6202-30 

info@hotelschandl.at, www.hotelschandl.at 

Seehotel Rust 

VIVAT Touristik u. Managementservice GmbH, A-7071 Rust, Am Seekanal 2-4 

Tel. 02685/381-0 u. Fax 381-419 

reservierung@seehotelrust.at, www.seehotelrust.at 

1 EZ, 56 DZ, 53 MZ; Im Seehotel erwarten Sie alle Annehmlichkeiten eines 

modernen Hotels, verbunden mit einem umfassenden Sport- und Seminarangebot. 

Ein Haus für alle Jahreszeiten und Gelegenheiten - und vor 

allem für die gesamte Familie. Entspannung und Erholung finden Sie in 

der weitläufigen Gartenanlage mit direktem Seezugang, dem großzügigen 

Wellnessbereich mit Hallenbad, 

Massage, Sauna und Solarium. Entdecken 

Sie den Neusiedler See mit hoteleigenen 

Tret- und Elektrobooten. Lassen Sie sich 

verwöhnen mit feiner burgenländischer 

und internationaler Küche und Produkten 

heimischer Winzer. 

Alle Zimmer neu renoviert. 

Ausgen. Juli, 

August, Feiert. 

RUST 

NF 83,00 bis 114,00 

HP 105,00 bis 119,00 

VP auf Anfrage 

NF 200,00 bis 284,00 

pro Suite/2 Personen 

NF 78,00 bis 132,00 

pro Doppelzimmer 

NF 45,00 bis 67,00 

HP 59,00 bis 81,00 

VP 73,00 bis 95,00 

NF 130,00 bis 152,00 

pro App./2 Personen 

3 EZ, 11 DZ, 3 MZ, 2 Suiten; Einzigartige Lage in der historischen Altstadt, 

Zimmer, Erdgeschoss und Gastterrasse im Frühjahr 2012 modernisiert, 

Klimaanlage, WLAN, Seminar- und Fahrradraum, Partnerbetrieb des 

Buschenschanks und Weinguts Peter Schandl. KE auf Anfrage. 

Ausgen. Juli, 

August, Feiert. 

NF 48,00 bis 78,00 

103

104 

Gästepension Haberhauer 

Ing. Norbert Haberhauer, A-7071 Rust, Weinbergg. 11 

Tel. u. Fax 02685/253 

weingut@nhaberhauer.at, www.nhaberhauer.at 

Familiengästehaus „Seebad Rust“ 

Ruster Seebad Betriebsges.m.b.H., A-7071 Rust, Ruster Bucht 2 

Tel. 02685/591 

info@seebadrust.at, www.seebadrust.at 

3 EZ, 8 DZ, 6 MZ; 

Willkommen im Familiengästehaus Seebad Rust! 

Bequem und komfortabel wohnen – das ist schön! 

Unser Haus steht direkt im Seebadareal der Freistadt Rust, 800 m vom 

Ortszentrum entfernt. Zu den Vorzügen unseres Hauses zählen großzügig 

von bester Qualität ausgestattete Zimmer mit Dusche und WC, Sat-TV und 

Minikühlschrank. 

Den Gästen stehen das Strandbad und das Erlebnisbad mit Wasserrutsche 

und Wildwasserkanal kostenlos zur Verfügung. KE Standard. 

Freizeit in Rust: Disco, TV-Raum, Buschenschank, Kinderspielplatz, 

Ausflüge (Wien, südl. Burgenland, Sopron…) Minigolf, Tischtennis, 

Mietboote. 

Sport: Segeln, Surfen, Paddeln, Radfahren, Beach-Volleyball, Wandern 

Rollstuhlgerecht: 2 Zweibettzimmer 

Pension Strohmer 

Alexander Strohmer, A-7071 Rust, Am Sportplatz 5 

Tel. 02685/590, Fax 590-4 

rust@pensionstrohmer.at, www.pensionstrohmer.at 

2 EZ, 16 DZ, 5 MZ; Es erwarten Sie alle Annehmlichkeiten einer Pension, mit 

der persönlichen Betreuung von Maria und Alexander Strohmer, in der angenehmen 

und lustigen Atmosphäre einer Familienpension. Die Pension 

befindet sich trotz ruhiger Lage, Nähe Zentrum (10 Min.) und See (15 Min. 

Fußweg), mit Garage für Fahrräder, Autoparkplätze und eine Terrasse mit 

einer Bar (Birken Bar). Alle Zimmer sind Komfortzimmer (Kategorie ***) mit 

Dusche, WC, Haarfön, Kabel-TV, Minibar, 

Telefon und Safe. 

Pension Alexander 

Wir sind bekannt für unser reichhaltiges 

Frühstücksbuffet und bieten dieses für 

unsere Langschläfer auch länger an. Wir 

freuen uns, Sie in unserem Haus begrüßen 

zu dürfen. KE: Standard. 

HotelbetriebsGmbH., Alexander Weidl, A-7071 Rust, Dorfmeistergasse 21 

Tel. 02685/301, Fax 301-4, pension.alexander@aon.at 

www.pension-alexander.at 

2 EZ, 12 DZ, 6 MZ, 1 Appartement, 1 Suite; Dieser Betrieb ist in den letzten 

34 Jahren unter der Leitung der Fam. Weidl zu einer fixen Größe der 

Ruster Hotelerie geworden. Es erwarten Sie alle Annehmlichkeiten eines 

modernen Hotels, mit der persönlichen Betreuung und der angenehmen 

Atmosphäre einer Familienpension. Elegante Zimmer mit Balkon, 

gemütlicher Sitzecke, Schreibtisch, Telefon, TV, Radio, Safe, Haarfön 

sowie weitläufige Rezeption & Gästeinternet stehen zu ihrer Verfügung. 

Versperrbare Fahrrad-Garage. 

Ob sonnige Zimmer, eine luxuriöse Suite oder Appartement – Entspannung 

finden Sie im Garten mit beheiztem Pool und in der Sauna. Genießen 

Sie Ihr Frühstück bis 11 Uhr auf der Sonnenterasse. Gehen Sie keine 

Kompromisse ein – ihr Urlaub ist zu kostbar. KE: auf Anfrage. 

NF 27,00 bis 40,00 

NF 30,00 bis 35,00 

09.01. – 08.07. 

08.09. – 20.12. 

NF 35,00 bis 58 ,00 

5 DZ, 4 MZ; Unsere beiden Häuser liegen in ruhiger, zentraler Lage. 

Sonnige Zimmer in gepflegter Atmosphäre. Parkplätze im Hof. 

Buschenschank in der Weinberggasse von Mai bis August geöffnet. 

Weinverkos tungen. KE Standard. NF 26,00 bis 36,00 

Gästehaus Kölbl 

RUST PENSIONEN 

PENSIONEN 

Judith Kölbl, A-7071 Rust, Siedlungsgasse 35 

Tel. 02685/571 

pensionkoelbl@gmx.at, www.pensionkoelbl.at 

2 DZ, 2 MZ; Ruhige Lage, 5 Gehminuten ins Zentrum. Komfortable 

Zimmer mit Dusche/WC, SAT-TV. Kühlschrank im Aufenthaltsraum. 


NF 23,00 bis 30,00

JUGENDGÄSTEHÄUSER, PRIVATZIMMER 

JUGENDGÄSTEHÄUSER 

Storchencamp Rust 

Ruster Freizeitcenter & CampingbetriebsgesmbH & Co KG 

A-7071 Rust, Ruster Bucht 12, Tel. u. Fax 02685/595, Winter: Tel. 

02683/5538 Fax 5555-85, office@gmeiner.co.at, www.gmeiner.co.at 

9 DZ, 9 MZ; Die Anlage liegt direkt am See. Eigene Liegewiese mit 

Strandbetten, Kinderspielplatz. Nahe dem Erlebnisschwimmbad 

mit Beachvolleyballplätzen und Bootsvermietung. 

Tipizelt € 9,00 p. P./Tag. KE auf Anfrage. 

Jugendgästehaus Rust 

Ruster Seebad Betriebsges.m.b.H., A-7071 Rust, Ruster Bucht 2 

Tel. 02685/591 

info@seebadrust.at, www.seebadrust.at 

1 EZ, 3 ZBZ, 14 MZ; Mitten im Seebadareal. Moderne, geräumige Zimmer, 

teilweise Dusche/WC auf der Etage. Das Ruster Seebad bietet eine 

gepflegte Liegewiese mit Kinderspielplatz, Kleingolfanlage, Trampolin, 

Volleyballplatz, Segel-, Surf- und Paddelschule, Mietboote. NF 20,00 bis 30,00 

PRIVATZIMMER 

Villa Katharina 

Katalin Jozsa, A-7071 Rust, Leopold Nattl Gasse 5 

Tel. 0650/9642498, info@villakatharina.at 

www.villakatharina.at 

Gästehaus Karassowitsch 

Swen Karassowitsch, A-7071 Rust, St. Ägidigasse 12a 

Tel. 02685/6551, 0699/10192929 

gaestehaus@karassowitsch.at, www.karassowitsch.at 

Lackner’s Sonnenhof 

Gertrud u. Niki Lackner, A-7071 Rust, Siedlungsg. 15 

Tel. 0664/4038390, Fax 02680/2674 

gaestehaus.lackner@gmx.at, www.gaestehaus-lackner.com 

5 Balkon – Komfortdoppelzimmer, 1 Suite, 1 Cottage; Schöner urlauben. Besser 

schlafen. Himmelbetten. Pannonisches Flair spüren. Gemütlichkeit erleben. 

Mediterranes Feeling geniessen. Einzigartig & grandios frühstücken, 

Frühstücksbuffet für Genießer. Lässigkeit zelebrieren. Ein Kleinod der 

Romantik. Perfekt gelegen. Verdiente Ruhe. 

Moderne trifft Landhausstil. Oleander 

trifft Olivenbaum. Kräutergarten trifft 

englischen Rosengarten. Persönlichkeit trifft 

Liebe zum Detail. 

Unsere Passion ist es Gastgeber zu sein. 

Mit Leichtigkeit & Freude. Das sieht man, 

das schmeckt man, das fühlt man. 

„Wochen-Preis-Special“ gerne auf Anfrage, 

kostenloses WLAN. 

DZ/NF 39,00 bis 49,00 

Suite/NF 49,00 bis 59,00 

Cottage/NF 69,00 bis 79,00 

5 DZ; Das exklusive Flair unserer Zimmer wird Sie begeistern! 

Ruhige Lage und Zentrumnähe. Alle fünf Zimmer mit Terrasse/ 

Balkon, Minibar, Safe, Internetanschluss und WLAN. 

KE Standard. 

Ganzjährig außer 

Juli – August NF 42,00 bis 48,00 

E. Karassowitsch Storchenschenke 

G. u. E. Karassowitsch, A-7071 Rust, Dr. Ernst Franz Straße 30 

Tel. 0664/8657415, 02685/6847 od. 506, Fax 6847 

storchenschenke@aon.at, http://members.aon.at/storchenschenke 

3 DZ, 1 MZ; Ruhige, zentrumsnahe Lage, teilweise Zimmer mit Balkon, 

alle Zimmer mit TV. Radgarage, Liegewiese, Gästekühlschrank. 

Ferienwohnungen in der Feldgasse 6. KE auf Anfrage. 

Winzerhof Artner 

Kurt Artner, A-7071 Rust, Feldgasse 11 

Tel. 02685/501 

kurtartner@live.at, www.vis-it.at/artner 

April, Sept., 

Okt. 

RUST 

NF 20,00 bis 24,50 

HP 25,50 bis 30,00 

VP 30,50 bis 35,00 

NF 23,00 bis 25,00 

3 DZ, 1 MZ; Neu renovierte Zimmer mit bester 

Ausstattung in ruhiger Lage, Rad abstellplatz, 

Zentrumsnähe, gemütlicher Aufenthaltsraum. 

Zimmersafe. Gästekühlschrank, Internet- 

01.01. – 30.06. 

anschluss auf Anfrage WLAN. 01.09. – 31.12. NF 25,00 bis 32,00 

5 DZ; Verbringen Sie Ihren Urlaub beim Weinbauern, 

zentrumsnah in ruhiger Lage. Wir 

bieten Ihnen Parkplätze im Hof, Einstellmögl. 

für Fahrräder, Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, teilweise 

mit Balkon, Weinproben. KE auf Anfrage. NF 24,00 bis 29,00 

105

106 

Gästehaus Annemarie 

Annemarie u. Wolfgang Poglitsch, A-7071 Rust, Dr. Ernst Franz Str. 2 

Tel. 0676/3943285, annemarie.poglitsch@gmx.at 

www.wix.com/gaestehaus/annemarie 

Rosa Brünner 

Rosa Brünner 

A-7071 Rust, Stadtwassergasse 17 

Tel. 02685/561 

Gästehaus Ecker 

Monika Ecker 

A-7071 Rust, Oggauerstr. 4 

Tel. 02685/292 

Pension Christine 

Hannelore Edlinger, A-7071 Rust, Ödenburgerstraße 25 

Tel. u. Fax 02685/293 

hannelore.edlinger@hotmail.com 

Maria Ernst 

Maria Ernst 

A-7071 Rust, Siedlungsgasse 53 

Tel. u. Fax: 02685/6682 

Weinbauernhaus – Karin Gabriel 

Karin Gabriel, A-7071 Rust, Rathausplatz 14 

Tel. 0664/2332880 

www.weinbauernhaus.at 

Gästezimmer Halwax 

Gerhard Halwax, A-7071 Rust, Oggauerstraße 21 

Tel. 02685/520 

kontakt@pension-halwax.com, www.pension-halwax.com 

Haus Lang 

Irma Lang 

A-7071 Rust, Dr. Ernst-Franz-Straße 26 

Tel. 02685/6896 

Rebhof 

Melinda Papp, A-7071 Rust, Dr. Ernst Franz Straße 23 

Tel. 0650/7032704 

rebhof-rust@msn.com 

Gästehaus Schuster-Prieler 

Doris Prieler, A-7071 Rust, St. Ägidigasse 6 

Tel. 02685/6861 

prieler.rust@aon.at 

Gästehaus Reinprecht 

A. u. M. Reinprecht 

A-7071 Rust, Martingasse 3 

Tel. 02685/559 

Gästehaus Edeltraud 

Edeltraud Schweifer 

A-7071 Rust, Stadtwassergasse 10 

Tel. 0676/9747962 

Privatzimmer Stagl 

Anita Steiger, A-7071 Rust, Feldgasse 25 

Tel. 02685/521 oder 0699/12352061 

guenther.steiger@gmx.at 

Weidinger Leopoldine 

Leopoldine Weidinger, A-7071 Rust, Schilfgasse 1 

Tel. u. Fax 02685/343 

Gästehaus Ruth 

RUST PRIVATZIMMER 

Ruth Windhager, A-7071 Rust, Dr. Ratzgasse 1 

Tel. 0664/5510068 

gaestehaus.ruth@bnet.at 

4 DZ; ansprechendes Haus mit gr. Garten u. 

Terrasse z. Entspannen. Nichtraucherzimmer 

m. Dusche, eigenem WC. Neu renoviert, 

Parkplatz im Hof, Gästekühlschrank. Nur 5 

Gehminuten ins Zentrum. KE Standard. NF 23,00 bis 30,00 

3 DZ; Ruhige Privatzimmer, alle Zimmer 

mit Balkon. Frühstücksraum, Sitzgarten 

und Liegewiese, Radeinstellmöglichkeit, 

Gästekühlschrank. KE auf Anfrage. 

1 EZ, 4 DZ; Gepflegtes Haus mit familiärer 

Betreuung, reichhaltiges Frühstücksbuffet. 

Alle DZ mit Kühlschrank und Kabel-TV. 


3 DZ, 1 MZ; Ruhige Privatzimmer mit TV 

und Fön, 5 Gehminuten ins Zentrum, 

Liegewiese, Parkplatz im Hof, Radabstellplatz, 

Aufenthaltsraum, Gästekühlschrank, 

erweitertes Frühstück. NF 23,00 bis 25,00 

5 DZ; Ruhige Lage, Kühlschrank, Kabel-TV, 

Fön im Zimmer, Sitzgarten, Liegewiese, 

Lese-/ Spielzimmer, Hausbücherei. 

Fahrradeinstellmöglichkeit. Unser Motto: 

Länger bleiben – weniger zahlen. NF 20,00 bis 27,00 

2 MZ; Zimmer in ruhiger Gartenlage, 

Kinderspielplatz, Zimmerkühlschrank, 

Grillmöglichkeit, Kabel-TV, teilweise rollstuhlgerecht. 

KE Standard. 

4 DZ; Ruhige Lage. Zimmer mit Dusche/ 

WC, TV mit Sat, Heizung, großer Garten 

mit Laube. Fahrradeinstellmöglichkeit. 

01.04. – 08.07. 

NF 28,00 bis 32,00 

4 DZ; Zimmer in ruhiger Lage, Einstellplatz 

für Fahrräder, Liegewiese im Garten, Gästekühlschrank. 

Kabel-TV im rauchfreien 

Zimmer, Parkmöglichkeit im Hof. Zimmervermietung 

ab 2 Tage. Alles NR-Zimmer. NF 23,00 bis 26,00 

3 DZ, 1 MZ; Direkt im Zentrum. Zimmer im 

idyllischen Innenhof, Urlaub beim Weinbauern. 

Kellerbesichtigung, Weinprobe, 

Weinverkauf. Mai bis Sept.: Heurigenbetrieb. 


2 EZ, 4 DZ; Kabel-TV im Aufenthaltsraum, 

Liegewiese, überdachter Radabstellplatz, 

300 m zur Altstadt. KE auf Anfrage. 

01.04. – 08.07. 

26.08. – 31.10. 

NF 19,00 bis 23,00 

5 DZ; Zimmer 200 m bis zur Altstadt, 

Kabel-TV im Zimmer und im Aufenthaltsraum, 

Parkmöglichkeit im Hof, Einstellplatz 

für Fahrräder, Schöner Gastgarten. 


5 DZ; Parkmöglichkeit, 100 m von der Altstadt, 

100 m vom Stadthafen (Seefestspiele), 

100 m von der Weinakademie, liegt am Radweg 

(Fahrradabstellplatz). KE auf Anfrage. 

1 EZ, 1 DZ, 1 MZ; Familiäre Betreuung, 

Nichtraucherzimmer, Aufenthaltsraum mit 

Kühlschrank, Sitzgarten, TV im Zimmer. 


NF 26,00 bis 29,00 

NF 25,00 bis 30,00 

NF 19,00 bis 23,00 

NF 23,00 

NF 25,00 bis 30,00 

1 DZ + Zusatzbett möglich; Wohneinheit 

bestehend aus Schlafzimmer mit Kabel 

TV, Vorraum mit Kühschrank, Waschraum, 

Dusche/WC. Gepflegte Gartenanlage. 

5 Min. zum Zentrum. NF 21,00 bis 23,00 

2 EZ, 4 DZ; Zentrale Lage mit gemütlichem 

Innenhof, Frühstücksraum mit Kühlschrank 

und Kabel-TV, Fahrradgarage. 

Erweitertes Frühstück. Zimmervermietung 

ab 2 Nächte. KE auf Anfrage. NF 24,00 bis 28,00



Gästehaus Kölbl 

Judith Kölbl, A-7071 Rust, Johann von Gabrielgasse 3 

Tel. 02685/571, pensionkoelbl@gmx.at 

www.pensionkoelbl.at 

4 FeWo 30 – 55 m 2 für 2 – 4 Personen; Moderne, gepflegte Appartements, 

Radabstellplatz, Parkplatz im Hof, gemütlicher Garten mit 

Grillecke. Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher inklusive, Brötchenservice. 

Endreinigung € 24,00. 

Gasthof Storchenschenke 

Gottfried Karassowitsch, A-7071 Rust, Feldgasse 6 

Tel. 0664/8657415, 02685/506, Fax 6847 

storchenschenke@aon.at, http://members.aon.at/storchenschenke 

4 FeWo je 50 m 2 für 2 – 4 Personen; Schöne Wohnungen mit guter 

Ausstattung. Jeweils 2 getrennte Schlafzimmer u. Wohnküche. 

Sonnenterrasse. Preis exkl. Nebenkosten u. Ortstaxe. Frühstück auf 

Wunsch. Privatzimmer siehe E.Karassowitsch Storchenschenke. 

Alte Mühle 

Andrea Frank, A-7071 Rust, Feldgasse 3 

Tel. 0699/11494000, Fax. 02685/6449 

frank.andrea@bnet.at, www.alte_muehle.bnet.at 

4 FeWo 35 – 58 m 2 für 2 – 4 Personen; Unser Haus bietet romantische 

und stilvoll eingerichtete Appartements, die über Küche und 

Dusche/WC verfügen. Ruhige Lage – nur wenige Gehminuten vom 

Zentrum entfernt. Bett- und Toilettwäsche inklusive. 

Appartementhaus Huber 

Herbert Huber, A-7071 Rust, Stadtwassergasse 2 

Tel. 0676/5341016, huber.rust@aon.at 

http://members.aon.at/huber.rust 

5 FeWo 50 – 65 m 2 für 2 – 4 Personen; In sonniger, ruhiger Gartenlage; 

Balkon o. Terrasse. Große Liegewiese mit Rundpool u. Liegestühle. 

Grillterrasse, Fahrradgarage, Waschmaschine, Kabel-TV. Inkl. WLAN, 

Bettwäsche und Handtücher. Endreinigung € 28,00, exkl. Ortstaxe. 

Ferienwohnungen-Rust 

E. Kabinger, A-7071 Rust, Mittergasse 6 

Tel. 0699/11 65 29 19 

kabinger@ferienwohnungen-rust.at, www.ferienwohnungen-rust.at 

5 FeWo 36 – 48 m 2 für 2 – 5 Pers., zentrale Lage im Herzen von Rust m. 

gemütl. Innenhof, stilvoll renoviert, sep. Schlafz., Restaurants u. 

Einkaufsmögl. in unmittelb. Nähe, Fahrradgarage, Bettwä., Handtücher 

inkl., Endreinigung € 28,00. Seehütte gegen Gebühr. 

Nebensaison: 4 Wochen bleiben = 3 Wochen zahlen. 

Karnerhof-Buschenschank 

Beatrix u. Manfred Karner, A-7071 Rust, Setzgasse 22/Greinergasse 21 

Tel. 02685/6644, 0664/5847744, Fax 6644-4 

info@karnerhof-rust.at, www.karnerhof-rust.at 

7 FeWo 30 – 50 m 2 für 2 – 4 Pers.; Neue Nichtraucher-Wohnungen in ruhiger 

Lage nahe der Altstadt u. den Weingärten. Teilw. mit Balkon 

od. Terrasse, Fahrradgarage, Liegewiese, Kräutergarten, Brötchenservice, 

Weinverkostung u. Kellerführung; WLAN-Internetzugang 

geg. Gebühr; Endreinigung € 30,00, Ortstaxe € 1,50/Pers. u. Nacht. 

Sylvia Gabriel 

Sylvia Gabriel, A-7071 Rust, Dr. Ernst Franz-Straße 32 

Tel. 0664/1166003, 02685/236, Fax DW 18, Kontakt: Hauptstr. 25 

office@weingut-gabriel.at, www.weingut-gabriel.at 

5 FeWo 38 – 60 m 2 für 2 – 4 Personen; Unser Haus liegt nahe der historischen 

Stadtmauer mit Blick auf die Ruster Altstadt und Storchennester, 

ruhige Gartenlage mit Liegewiese im Zentrum, Weingut mit Buschenschank. 

Zum See 800 m. Endreinigung: € 35,00, Ortstaxe: € 1,50 pro 

Person/ab 14 Jahre und Tag. Nichtraucherwohnungen. 

April – Juni 

Sept. – April 

Mai – Juni 

Sept. – Okt. 

RUST 


46,00 bis 80,00 


45,00 bis 60,00 


58,00 bis 80,00 


45,00 bis 88,00 


56,00 bis 95,00 


50,00 bis 90,00 


57,00 bis 90,00 

107

108 

RUST FERIENWOHNUNGEN, FERIENHÄUSER 

Rustihof – Appartments zur Post 

Viktoria Scheck, A-7071 Rust, Franz-Josefs-Platz 9 

Tel. 0664/1801180 

rustihof@aon.at, www.rustihof.at 

3 FeWo 40 – 140 m 2 bis 6 Pers., 1 – 3 separate Schlafzimmer; Gepflegte 

Wohnungen nahe der Altstadt, Restaurants in der Nähe, Liegewiese 

mit Swimmingpool, Spielplatz, Vor- und Nachsaison ab 270,00 /Woche, 

Endreinigung 20,00. 

Appartements Freiler 

Ing. Werner Freiler, A-7071 Rust, Greinergasse 9 

Tel. 0664/2163563 oder 02685/526, 

Kontaktadresse: Feldgasse 18, werner.freiler@bkf.at 

Apartment Annemarie 

Annemarie u. Wolfgang Poglitsch, A-7071 Rust, Dr. A. Ratzgasse 8 

Tel. 0676/3943285, annemarie.poglitsch@gmx.at 

www.wix.com/gaestehaus/annemarie 

Ferienwohnung Gruber 

Marianne Gruber, A-7071 Rust, Oggauer Straße 16, Kontakt: 

Leopold-Nattl-Gasse 1, Tel. 0664/5027671, 0664/3086169, Fax 

02685/21616, zimmerei.gruber@aon.at 

Atriumhof 

Ing. Hermann Hammer, A-7071 Rust, Dr. Ratzgasse 20 

Kontaktadresse: Hauptstraße 9, Tel. 02685/231 

info@hammerwein.at, www.hammerwein.at 

Ferienwohnung Reinprecht 

Hermine u. Gerhard Reinprecht, A-7071 Rust, Schilfgasse 3 

Tel. 0680/1441432, kontakt@ferien-in-rust.com 

www.ferien-in-rust.com 

Gästehaus Reinprecht 

M. u. A. Reinprecht 

A-7071 Rust, Baumgartengasse 2 u. Martingasse 3 

Tel. 02685/559 

Haus Schwarz 

Rosina Schwarz 

A-7071 Rust, Lisztgasse 2 

Tel. 02685/6873 

FERIENHÄUSER 

Ferienhaus Hirschmann 

Irmgard Hirschmann, A-7071 Rust, Stadtwassergasse 4 

Tel. u. Fax 02685/6616, 0699/11959066 

irmgard.hirschmann@aon.at, www.hirschmann.at.vu 

1 Ferienhaus 60 m 2 für 2 – 6 Personen; Nettes, gemütliches Haus mit 

Wohnküche, 2 Schlafzimmern, großem Garten mit Liege wiese, 

Terrasse, ruhige Lage, Einstellmöglichkeit für Fahrräder. Zuzüglich 

Ortstaxe pro Person u. Tag € 1,50 und Endreinigung € 25,00. 

Ferienhaus Hartmann 

Sabine Hartmann, A-7071 Rust, Am Seekanal 12, 

Tel. 0676/4314006, sabin.hartmann@bnet.at 

www.ferienhaus-rust.bnet.at 

Ferienhaus Angelika 

Ing. Werner Freiler, A-7071 Rust, Stadtwassergasse 15 

Kontaktadresse: Feldgasse 18, Tel. 02685/526 o. 0664/2163563 

angelika.freiler@bkf.at 

Ferienhaus Heidi 

Heidemarie Schweifer 

A-7071 Rust, Lenaugasse 30 

Tel. 0676/7147680 

2 FeWo 40 – 50 m 2 für 2 – 4 Personen; Modern 

ausgestattete Appartements, herrliche 

Aussicht, Garten mit Liegewiese, Radabstellmöglichkeit, 

Parkplatz, inkl. Bettwäsche, 

exkl. Ortstaxe und Endreinigung. 

1 FeWo 60 m 2 für 2 – 4 Pers.; Nichtraucherhaus, 

heimelige Atmosph., idyllischer 

Innenhof mit Terrasse. Nähe Altstadtkern, 

Radabstellmöglichkeit, Bettwä., Hand- u. 

Geschirrt. inkl., Endreinigung € 22,00. 

1 FeWo 50 m 2 für 2 – 5 Pers.; Neue Nichtraucher 

FeWo mit 2 sep. Schlafzimmern mit Sat- 

TV, 2 Bädern und gemeinsamer Küche, 

Spielplatz, Fahrradgarage, Nähe Zentrum, 

Endreinigung € 22,00. 

2 FeWo 45 – 50 m 2 für 2 Personen; Altes 

Bauernhaus, umgebaut auf FeWo, Haus 

mit atriumähnlichem Innenhof (Sitzgarten). 

Ruhige und zentrale Lage. Schlafzimmer, 

DU/WC, Küche und Wohnzimmer. 

Termine 

auf Anfrage 


50,00 bis 140,00 


58,00 bis 94,00 


54,00 bis 75,00 


87,00 bis 100,00 

1 FeWo 55 m 2 für 2 – 3 Personen; 4 Räume, 

Komplettküche, Nähe Zentrum & Seebad, 

Gartenanlage, exkl. Hand- u. Geschirrtücher, 

inkl. Bettwäsche & Endreinigung. pro Einheit und Nacht 

55,00 bis 65,00 

2 FeWo 38 – 48 m 2 für 2 – 6 Pers.; Teilw. in ruhiger 

Gartenlage, 1 FeWo mit 2 Schlafz. u. 2 DU/ 

WC, Grillmögl., Kinderspielp., inkl. Bettwäsche 

u. Handtücher, exkl. Endreinigung € 20,00. Frühstück 

auf Wunsch. Ortstaxe p.P. u. Tag € 1,50 

1 FeWo 60 m 2 für 2 Personen; Neu eingerichtete 

Ferienwohnung in Gartenlage mit 

großer Terrasse. Zentrumsnahe gelegen. 

Fahrradeinstellmöglichkeit. pro Einheit und Nacht 

50,00 

1 Ferienhaus 65 m 2 für 2 – 6 Pers.; Haus mit Garten, 

Kinderspielparadies, kompl. einger. Wohnküche, 

2 sep. Schlafz. u. Bäder, Gartenlaube mit Grill, 

Bettwäsche, Handtücher, Haustiere vorhanden, 

Gebühr für Endreinigung. 

1 Ferienhaus 80 m 2 für 2 – 6 Pers.; Haus mit 

schönem Innenhof mit Laube. Familien mit 

Kindern sind herzlich willkommen, Spielzeug 

vorhanden, Fahrradeinstellmögl., 3 Gehminuten 

vom Zentrum. Endreinigung € 25,00. 

Sept. – April 


54,00 bis 92,00 


40,00 bis 60,00 


55,00 bis 70 ,00 


70,00 bis 85,00 

1 Ferienhaus 38 m 2 für 2 Pers.; Vollausgestattetes 

Ferienhaus, ruhige Lage, Garten mit 

Liegewiese, Radgarage, Bettwäsche, Hand- u. 

Geschirrtücher inkl., Endreinigung € 25,00 pro Einheit und Nacht 

54,00 bis 66,00 


70,00

st. andrä am Zicksee 


Hauptstraße 59, A-7161 St. Andrä am Zicksee 

T: +43(0)2176/2300 , F: +43(0)2176/2300-5 

info@st.andrae-tourism.or.at, www.standraezicksee.at 

ST. ANDRÄ AM ZICKSEE 

St. Andrä ist Zicksee und der Zicksee bietet Urlaubsidylle für 

die ganze Familie. Denn Urlaub am Zicksee heißt: Wohnen am 

See, Camping auf Eurostandard, heißt Ferienwohnungen und 

gemütliche Zimmer in verschiedenen Kategorien. 

Segeln, Surfen, Radfahren, Reiten und Walken, aber auch Relaxen 

und Kräfte neu auftanken machen St. Andrä am Zicksee 

zum beliebten Freizeitparadies. Gourmetfreunde und Feinschmecker 

finden hier erlesene Weine und saisonale Spezialitäten. 

St. Andrä am Zicksee – wo der Gast in den ländlichen 

Tagesablauf eingebunden wird! 


SEHENSWERTES 

• Zicksee – „Der kleine Bruder des Neusiedler Sees“ 

• Zieselkolonie 

• Strandbad mit Beachvolleyball Plätzen, Wasserrutsche 

und Erlebnisspielplatz 

• Lauf- und Walking Arena Seewinkel-Heideboden 

• Schilfgedeckte Häuser mit Barockgiebel 

• Multifunktionale Sportanlage 

• Pfarrkirche mit Statue des Heiligen Andreas 

• Fassbinder-Meisterbetrieb 

109

110 

HOTEL 

GASTHOF 

PENSION 


Seehotel am Zicksee 

Hermine Stefaner-Schwanzer, A-7161 St. Andrä/Zicksee, Zicksee 2 

Tel. u. Fax 02176/2354 oder 0699/10489641 

hermine.schwanzer@aon.at, www.seehotel-zicksee.at 

7 DZ, 1 MZ; Direkt am Strand! Alle Zimmer mit Sat TV, Seeblick, 

Heizung, absolute Ruhelage, eigene Tretbootvermietung, Bowlingbahnen 

(neu!) Pizzeria, eigene Kutschenfahrten und Wanderritte ins 

Naturschutzgebiet, Reiterraststelle mit Gastpferdeeinstellplätzen, 

Schulsportwochen, im Winter: Pferdeschlittenfahrten! 

Gasthof zur Linde 

Simone Husz-Gelbmann, A-7161 St. Andrä/Zicksee, Haniflgasse 1 

Tel. 02176/2279, Fax 2279-4, 0664/5414075 

husz-gelbmann@aon.at, www.gasthofzurlinde.at 

1 EZ, 8 DZ, 1 MZ; Alle Zimmer mit Kabel-TV, Seminarraum, Tennisplatz, 

Bar-Imbiss am Zicksee, eigener Weinbau. Safe, Fön, Kühlschrank. 

Radverleih, Zöliakie Küche. Spezielle Angebote für Schulsport- 

und Projektwochen. Internet-WLAN Verbindung. Kreditkartenzahlung 

möglich. KE auf Anfrage. 

Bar-Pension Lang 

Josef Lang, A-7161 St. Andrä/Zicksee, Tadtenerstraße 18 

Tel. u. Fax 02176/2360 

info@pension-lang.at, www.pension-lang.at 

7 DZ, 1 MZ; Komfortzimmer mit Balkon und Kabel-TV, ruhige Lage, 

schattiger Gastgarten, klimatisiertes Lokal, überdachter Fahrradabstellplatz, 

Parkplätze vorhanden, Kreditkartenzahlung möglich, 

kostenloser Internet-Zugang (WLAN). KE auf Anfrage. NF 32,00 bis 38,00 

PRIVATZIMMER 

Haus „Katharina“ 

Katharina Lang, A-7161 St. Andrä/Zicksee, Angergasse 9 

Tel. 0699/18677914 

haus.katharina@gmail.com, picasaweb.google.com/haus.katharina 


Familienapartment Sattler 

Mag. Walter Sattler, Hauptstraße 58, 7161 St. Andrä 

Tel. 0676/9063333, Fax 02176/27215, sattler@bnet.at 

www.fewo-direkt.de/ferienwohnung-ferienhaus/p763744 

2 FeWo 65 m 2 und 80 m 2 für 4 – 6 Pers.; komplett ausgestattete 

Wohnküchen, jeweils 2 Schlafzimmer, Bad, WC, kinderfreundlich 

(Sandkiste, Schaukel, Spielsachen vorh.), behindertengerecht, 

abgeschlossener großer Innenhof, Garten, Pool, Sporthalle, Grill, 

Radabstellplatz, Internet, Radio, Kabel-TV. 

Ferienhaus Plank 

Renate Plank, A-7161 St. Andrä/Zicksee, Wienerstraße 14 

Tel. 0676/3365813 

renateplank@a1.net, www.tiscover.at/ferienhaus.plank 

HOTEL, GASTHOF, PENSION, PRIVATZIMMER, FEWO 

2 DZ – je ein Zusatzbett möglich; Frühstücksraum 

mit Terrasse, Parkplatz vor dem 

Haus, Abstellmöglichkeit für Fahrräder, 


1 FeWo 120 m 2 für 1 – 5 Pers., 1 FeWo 45 m 2 für 

1 – 3 Pers.; jeweils komplett ausgestattete 

Küche, Kinderbett u. Kinderhochstuhl, Haus 

mit geschl. Hof u. überdachter Sitzgelegenheit, 

Grill-, Fahrradeinstellmöglichkeit. 

01.01. – 31.03. 

01.10. – 31.12. 

01.01. – 31.03. 

01.10. – 31.12. 

NF 34,00 bis 42,00 

NF 39,00 bis 45,00 

HP 49,00 bis 55,00 

NF 29,00 bis 31,00 


75,00 bis 120,00 


49,00 bis 99,00

FERIENWOHNUNGEN, FERIENHÄUSER 

Ferienwohnung Engl 

Elisabeth u. Martin Engl, A-7161 St. Andrä/Zicksee 

Wienerstraße 22, Tel. 0699/12798136 od. 0699/12798125 

engl-martin@bnet.at, www.ferienwohnung-engl.at 

Maks & Kris 

Ivica u. Zeljena Grgic, A-7161 St. Andrä/Zicksee, Wienerstraße 8 

Tel. 0699/10952162 u. 0650/9628778, fw.maks.und.kris@gmx.at 

http://picasaweb.google.com/Ferienwohnungen.Maks.und.Kris 

FERIENHÄUSER 

Ferienhäuser „Aura“ 

Scarlet Binder, A-7161 St. Andrä/Zicksee, Kirchengasse 35 

Tel. u. Fax 02176/3835, 0688/8153289 

ferienhausaura@tele2.at, www.ferienhaus-aura.com 

4 Bio-Holzblockhäuser, je 50 m 2 für 2 – 4 Pers.; Biovollholzmöbel, 

kompl. ausgestattete Küche, Wohnraum, 2 Schlafzimmer, Terrasse, 

Balkon, Grill, belebtes Wasser, Kräutergarten, idyll. Lage, Radabstellplatz, 

Kinderspielplatz, Salzwasser-Schwimmbecken, Frühstücksmöglichkeit, 

Wäschewaschmöglichkeit. 

Ferienhaus Michi 

Ernst Hofmann, A-7161 St. Andrä/Zicksee, Neubaugasse 64 

Tel.+41/44/8106008 oder +41/79/6660689 

www.ferienhaus-michi.com, hofmaner@hotmail.com 

1 Ferienhaus 120 m 2 für bis zu 7 Personen; voll ausgestattete Küche, 

2 DZ und 1 MZ, 3 Toiletten und 2 Duschen, Wohnzimmer mit 

Sat-TV+Radio. Balkon und Pergola mit Grillmöglichkeit; Auto- und 

Fahrradeinstellplatz. Nichtraucherhaus! 

1 FeWo 52 m 2 für 2 – 4 Pers.; komplett ausgestattete 

Wohnküche, Kabel-TV, sep. 

Schlafzimmer (Gitterbett auf Wunsch), 

Handtücher und Bettwäsche vorhanden, 

inkl. Endreinigung. 

2 FeWo 50 m 2 für 2 – 4 Pers. und 40 m 2 für 

2 Pers.; 1 Schlaf- u. 1 Schlaf-Wohnzimmer, 

Internetanschluss, DVD, geschl. Hof mit 

Terrasse, Liegewiese, Fahrradabstellplatz, 

Garage auf Anfrage. Endreinigung € 30,00. 


01.01. – 06.05. 

17.09. – 31.12. 

01.01. – 30.04. 

01.10. – 31.12. 

08.01. – 05.05. 

15 .09. – 22.12. 


64,00 bis 86,00 

pro Einh. u. Nacht 

55,00 bis 65,00 


76,00 bis 120,00 


80,00 bis 100,00 

111

112 ST. MARGARETHEN 

st. margarethen 


Hauptstraße 20, A-7062 St. Margarethen 

T: +43(0)2680/7060, F: +43(0)2680/7060-4 

tourismus@st-margarethen.at, www.st-margarethen.at 

ST. MARGARETHEN 

Das traditionell burgenländische Dorf präsentiert sich heute 

als moderner Festspielort, wo man Kultur auf höchstem Niveau 

mit Erholung, Natur, Wein und Genuss mit den Opernfestspielen, 

Passionsspielen, Exklusivkonzerten internationaler 

Künstler und Österreichs größtem Freizeitpark „Familypark 

Neusiedlersee“, verbindet. 

Eine vielfältige Ortschaft mit vielen Sport- und Freizeitmöglichkeiten 

und kulturellem Angebot. 

FERIENHAUS 

Haus Weingut Gabriel 

Theresia u. Ewald Gabriel, A-7062 St. Margarethen, Johannesgasse 15 

Tel. 02680/2876, Fax 02680/21155 

wein@weingut-ewald-gabriel.at, www.weingut-ewald-gabriel.at 

SEHENSWERTES 

• Römersteinbruch 

• Opernfestspiele/Exklusivkonzerte 

(Juni-August, www.ofs.at) 

• Passionsspiele 

• Familypark Neusiedlersee 

(Tel. 02685/60707, www.familypark.at) 

• Skulpturen internationaler Künstler 

• „Das Tor bei St. Margarethen – Tor zur Freiheit” 

1 FH 130 m 2 für 8 Pers.; Neu renoviertes, liebevoll 

gestaltetes Ferienhaus nach typisch 

burgenländischem Baustil; in ruhiger Lage 

mit eigenem Innenhof. pro Einheit und Nacht 

160,00

tadten 

GEMEINDEAMT 

Obere Hauptstraße 1, A-7162 Tadten 

T: +43(0)2176/2350-0, F: +43(0)2176/2350-16 

post@tadten.bgld.gv.at, www.tadten.eu 

TADTEN 

Im südöstlichsten Teil des Seewinkels liegt die Nationalparkgemeinde 

Tadten. Der Naturfreund wird bei der Beobachtung 

der vielfältigen und für Europa einzigartigen Flora und Fauna 

den Aufenthalt genießen. 

Auf verkehrsarmen Wegen, zwischen goldgelben Raps- und 

Sonnenblumenfeldern und Weingärten mit sonnengereiften 

Trauben, lässt sich die Gegend gemütlich erkunden. Für das 

leibliche Wohl der Gäste sorgen Gasthäuser, die mit Spitzenweinen 

und Edelbränden aufwarten. 

SEHENSWERTES 


• Trappenschutzgebiet 

• Johanneskapelle 

• Röm.-kath. Pfarrkirche 

TADTEN 

113

114 WALLERN 

wallern 


Gemeindeamt, Hauptstraße 4, A-7151 Wallern 

T: +43(0)2174/2200, F: +43(0)2174/22006 

post@wallern.bgld.gv.at, www.marktgemeinde-wallern-im-burgenland.at 

WALLERN 

Das „Südliche Tor“ zum Nationalpark heißt Wallern, das Zentrum 

der Gemüsekultur. Salat, Grünspargel, Kohl, Paradeiser oder 

Paprika gedeihen auf riesigen Feldern und haben den „Gemüsegarten 

Österreichs“ über die Grenzen hinaus bekannt gemacht. 

Wenn sich der Ort Jahr für Jahr in ein wunderschönes Blumenmeer 

verwandelt, tummeln sich Urlaubsgäste gerne in der 

Ortschaft. Das hervorragende Klima sorgt auch hier für edle 

Weine und Edelbrände. 

SEHENSWERTES 

• Größter Gemüsegarten Österreichs 

• Glockentrum aus der Türkenzeit 

• Landessieger Blumenschmuckwettbewerb 2003 

• Frühlingserwachen „Burgenlands größte Blumenschau“ 

• Kürbisfest

GASTHÖFE, PENSION, FERIENHAUS 

GASTHÖFE 

Landgasthof Tauber 

Hans Tauber, A-7151 Wallern, Bahnstraße 94 

Tel. 02174/2217, Fax 2217-5 

g.tauber@wellcom.at, www.landgasthof.at 

Turm-Gasthof-Gartner 

Waltraud Gartner 

A-7151 Wallern, Hauptstraße 25 

Tel. 02174/2241, Fax 2241-4 

PENSION 

Pension Gartner 

Irene Bauer-Gartner, A-7151 Wallern, Bahnstraße 98 

Tel. 02174/2220, Fax 2220-4 

urlaub@pensiongartner.at, www.pensiongartner.at 

2 EZ, 24 DZ, 3 MZ; Ruhige, gemütliche Zimmer mit DU/WC/TV/Telefon/Safe/ 

Zentralheizung; rollstuhl- und behindertengerechte 

Ausstattung; herrlicher Gastgarten, Sonnenterrasse, Spielplatz, 

Lesebereich, Aufenthaltsraum. Gratis Internet (W-LAN). 

KE auf Anfrage. Preise exkl. Ortstaxe (Änderungen vorbehalten). 

FERIENHAUS 

Ferienhaus Julia 

Monika Klein, A-7151 Wallern, Pamhagenerstraße 34 

Tel. 0699/13093188 

Kleinrobert.1949@gmail.com 

1 EZ, 9 DZ, 1 MZ; Gemütliche Zimmer – alle 

mit Bad/WC, Zentralheizung und Kabel-TV. 

Restaurant mit Terrasse und Spielplatz. 

Fahrradverleih. KE auf Anfrage. Jan. – Juni 

Sept. – Dez. 

NF 

HP 

28,50 bis 32,00 

38,00 bis 45,00 

2 EZ, 1 DZ, 13 MZ; Lage: Ortsmitte. Hofseitige 

Zimmer. Nahe dem Na turschutzgebiet (Lange 

Lacke). Zum N. See 13 km, Zicksee 7 km. 

4 km zum Grenzübergang Pam hagen. Bestens 

geeignet für Radtouren. KE auf Anfrage. 

1 FH 110 m 2 für 6 Pers. ; Renoviertes, gemütliches 

FH mit 3 sep. Schlafzi. Garten, ideal 

als Liegewiese. Sat-TV, Grill, Eigenbauweine/Weinverkostung 

mögl. Nähe Nationalpark, 

St. Martins Therme und Ungarn. 

WALLERN 

NF 24,00 bis 25,00 

HP 33,00 bis 35,00 


NF 36,00 bis 38,00 

HP 47,00 bis 50,00 



60,00 bis 80,00 

115

116 WEIDEN AM SEE 

weiden am See 


Raiffeisenplatz 5, A-7121 Weiden am See 

T: +43(0)2167/7427, F: +43(0)2167/7311-33 

weiden-tourism@wellcom.at, www.weidenamneusiedlersee.at 

WEIDEN AM SEE 

Ein Geheimtipp ist der kleine Ort Weiden am See, am Nordostufer 

des Neusiedler Sees. Ein Topspot für Segler und Windsurfer, 

aber auch Familien schätzen die Infrastruktur des Seebads. 

Ausflüge in die nahen Städte Eisenstadt, Bratislava, Wien 

oder in den Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel bieten sich an. 

Die gemütlichen Heurigen servieren Wein aus eigener Produktion, 

gutbürgerliche Küche und Steckerlfisch komplettieren das 

Angebot. 

SEHENSWERTES 

• „Sesselmarkt“ mit den einzigartigen Strohgeflechten 


• Bewahrungszone „Zitzmannsdorfer Wiesen“ 

• Bienenfresserkolonie am Ungerberg 

• neugestalteter Panorama-Landschafts-Weinwanderweg 

• Barocke Pfarrkirche mit einem Hochaltar Lucas v. Hildebrandts 

• „Gemma Köllaschaun“: 27. – 28. April, 2. – 3. November und 

9. – 10. November 

• Weinfest „SummerWine“: 27. – 28. Juli 

• Drehort der Serie „Der Winzerkönig“ mit Harald Krassnitzer 

• Windparkführungen 

• Nachtwächterrundgänge

PENSIONEN, FERIENWOHNUNGEN 

PENSIONEN, FERIENWOHNUNGEN 

Pension Hareter 

Renate Hareter, A-7121 Weiden am See, Obere Hauptstraße 35 

Tel. 02167/7238, Fax 7238-33 

weinbau-pension-hareter@aon.at, www.tiscover.at/hareter-alois 

8 DZ, 2 MZ; Zimmer im Innenhof, ruhige Lage, Kabel-TV, Kühlschrank, 

Balkon, Frühstücksbuffet, Kellerstüberl, Parkplätze im Hof, Radweg 

führt hinter dem Haus vorbei. Spielmöglichkeiten für Kinder, Hochstuhl, 

Gitterbett, Fahrrad-Abstellplatz, prämierter Weinbaubetrieb 

mit Weingartenführung und -verkostung. KE auf Anfrage. NF 30,00 bis 35,00 

Sonnenterrasse 

Klara Hitzinger, A-7121 Weiden am See, Neubaugasse 13 

Tel. 02167/7166, 0660/3199477 

sonnenterrasse@bnet.at, www.tiscover.at/karl.hitzinger 

3 DZ, 1 MZ und 4 FeWo von 41 – 60 m 2 für 2 – 5 Pers.; Gruppen bis 18 

Personen. Erweitertes Frühstück, FeWo: auf Wunsch Frühstücksmöglichkeit, 

Weinverkostung mit Weingartenführung. Kabel-TV und 

Kühlschränke auch in den Zimmern, große Terrassen, ruhige Lage. 

Spielmöglichkeit für Kinder, Gitterbett, Hochstuhl. KE auf Anfrage. 

Café Pension Rechberger 

Alois Rechberger, A-7121 Weiden am See, Triftstraße 12 

Tel. 02167/7029, Fax 7029-29 

urlaub@pension-rechberger.at, www.pension-rechberger.at 

1 EZ, 9 DZ, 3 MZ; Frühstücksbuffet, Tischtennis, Satelliten-TV, Radio, 

Abstellplatz für Fahrräder, Autoabstellmöglichkeit. EZ-Zuschlag. 

Gästehaus Wandler 

Christian Wandler, A-7121 Weiden am See, Neubaugasse 9 

Tel. 02167/7004, Fax DW 22 

info@wandler.at, www.wandler.at 

Pension Seepanorama 

Edith Kummer, A-7121 Weiden am See, Sportplatzgasse 1a 

Tel. 02167/7334, Fax 7334-4 

seepanorama@aon.at, www.seepanorama.com 

Pension Rose 

Isabella Rehder, A-7121 Weiden am See, Neubaugasse 38 

Tel. 02167/7341, 0664/73341060, Fax 02167/7341-4 

pensionrose@aon.at, www.tiscover.at/pensionrose 

1 EZ, 8 DZ, 2 MZ; Familienbetrieb, ruhige und zentrale Lage. Erweitertes 

Frühstück. SAT-TV im Aufenthaltsraum. Kühlschrank, Gartenterrasse, 

Parkplätze im Hof, versperrbare Fahrradgarage. Gruppentarif 

ab 20 Personen. KE auf Anfrage. Heizkostenzuschlag. 

ganzjährig 

Juni u. Sept. 

NF 26,00 bis 32,00 


52,00 bis 100,00 

NF 39,00 bis 45,00 

4 DZ, 4 MZ; Familienbetrieb in ruhiger Lage und trotzdem zentral. 

Neu renovierte, klimatisierte Nichtraucherzimmer mit DU/WC, 

Kabel-TV, Safe, Balkon oder Terrasse und gratis Internetanschluß. 

Kühlschrank im Kellerstüberl, Weinverkostung mit Kellerbesichtigung 

und Weingartenführung. KE auf Anfrage. NF 32,00 bis 45,00 

1 EZ, 11 DZ, 2 MZ; Urlaub bei Freunden – Pension in ruhiger Lage, 

Seenähe, direkt am Radweg. Zimmer (neu renoviert) mit DU/WC, 

Kabel-TV, tw. Balkon, Frühstücksbuffet, Fahrradverleih, Parkplatz für 

Rad & Auto, eigener Weinbaubetrieb mit Verkostung, großer Garten 

zum Entspannen, Kinderspielplatz für die Kleinen. KE auf Anfrage. NF 29,00 bis 32,00 

Pension Seehaus 

Seepark Weiden Verwaltungs- und BetriebsgmbH 

A-7121 Weiden am See, Tel. 02167/7322, Fax 02167/7700 

welcome@seepark.at, www.seepark.at 

Gästehaus Thüringer 

Annemarie Thüringer, A-7121 Weiden am See, Friedhofgasse 38 

Tel. 02167/7123 

gaestehaus@thueringer.co.at, www.thueringer.co.at 

WEIDEN AM SEE 

NF 24,00 bis 29,00 

15 DZ; Die Pension Seehaus liegt direkt im 

Seepark Weiden, ein großzügiges Frühstücksbuffet, 

der hoteleigene Sandstrand (50 m entfernt) 

u. zahlreiche Sportmögl. erwarten Sie. KE 

auf Anfrage. Nähere Infos: www.seepark.at. NF ab 32,00 

8 DZ; moderne Komfort-DZ mit sep. DU/ 

WC, in ruhiger Lage. Kühlschrank (mit 

Gratisgetränk), Nächtigung ab einem Tag, 

Packages auf Anfrage. 4 Nächte bleiben – 

3 Nächte zahlen. KE auf Anfrage. März – Nov. NF 39,00 bis 46,00 

117

118 WEIDEN AM SEE PRIVATZIMMER 

PRIVATZIMMER 

Weinlaubenhof® 

Fam. Fridrich, A-7121 Weiden am See, Friedhofgasse 56 

Tel. u. Fax 02167/7641, Tel. 0676/4964534 

office@weinlaubenhof-weiden.at, www.weinlaubenhof-weiden.at 

3 DZ, 1 MZ; In einer ruhigen Seitenstraße liegt unser kleines Gästehaus; 

Zimmer zum blumengeschmückten Innenhof orientiert, 

Sitzterrassen, Weinlaube, DU/WC getrennt, Nichtraucherzimmer; 

Gästekühlschrank, Liegewiese, versperrbare Fahrradgarage. 

Hausprospekt. KE auf Anfrage. NF 30,00 bis 36,00 

Scheiber Gästehaus 

Martin Scheiber, A-7121 Weiden am See, Fasangasse 5 

Tel. 02167/70251, Fax 70251-11 

wein@scheiber.cc, www.scheiber.cc 

5 DZ; Zentral und trotzdem in ruhiger Grünlage befindet sich 

unser Gästehaus – am Radweg und nur wenige Gehminuten zum 

Strandbad. Gästezimmer mit Parkettboden, geräumigen Bädern, 

teilweise Balkon; WLAN kostenlos; Frühstücksraum mit Terrasse. 


Gästehaus „Christine“ 

Fam. Wieger, A-7121 Weiden am See, Seegrund 7 

Tel. 02167/7761, Fax 02167/7361 

christine.wieger@aon.at, www.wieger.co.at 

NF 40,00 bis 55,00 

4 DZ; Ruhige Lage, Seenähe, am Radweg, neu ausgestattete 

Zimmer, DU/WC getrennt, Zimmersafe, Balkon, Gästekühl- 

schrank, Radabstellplatz, Gartenlaube, Heizkostenzuschlag. 


Gästezimmer Achs 

Irmgard u. Emmerich Achs, A-7121 Weiden am See, Friedhofg. 20 

Tel. 0664/9950818, Fax 02167/7354 

irmgard.achs@utanet.at 

Karin Gangl 

Karin Gangl, A-7121 Weiden am See, Neubaugasse 7 

Tel. 02167/7198 

erich.gangl@bnet.at, www.gangl-weiden.at 

Fasanstüberl 

Irene Schiefer, A-7121 Weiden am See, Fasangasse 17 

Tel. u. Fax 02167/7502 

fam.schiefer@tele2.at, www.fasanstueberl.at 

5 DZ; Ruhige Lage, Zimmer im Innenhof mit 

Fön und Wecker radio. Kabel-TV und Gästekühlschrank 

im Aufenthaltsraum. 

Schattiger Hof und Terrasse, Auto- u. Fahrradparkplatz 

im Innenhof. KE auf Anfrage. NF 26,00 bis 31,00 

5 DZ; Zentrumsnähe, ruhige Lage, Kellerstüberl, 

Weinlaube, Kühlschrank und 

Kabel-TV im Aufenthaltsraum. Abstellmöglichkeit 

für Fahrräder. 


1 EZ, 3 DZ; Haus in ruhiger Lage nahe dem 

Radweg u. in Seenähe. Sonnenterrasse, 

Sauna, Zimmer mit Balkon, TV, Gitterbett, 

Heurigenrestaurant, haus ge machte kalte u. Mai, Juni, 

warme Speisen. KE Standard. Sept., Okt. NF 30,00 bis 34,0 0



Pension Seepanorama 

Edith Kummer, A-7121 Weiden am See, Sportplatzgasse 1a 

Tel. 02167/7334, Fax 7334-4 

seepanorama@aon.at, www.seepanorama.com 

Ferienwohnung – Eberle 

Johann Eberle, A-7121 Weiden am See, Neubaugasse 47 

Tel. 0699/10373591, 0699/19773751 

ferienwohnung-eberle@gmx.at 

Ferienwohnungen Kazda 

Elfriede Kazda, A-7121 Weiden am See, Markt 11 

Tel. u. Fax 02231/62997 

elfriede_ka@hotmail.com, www.urlaub-am-winzerhof.at 

Elisabeth Fuhrmann 

Elisabeth Fuhrmann, A-7121 Weiden am See, Rosenberggasse 18 

Tel. u. Fax 02167/7273, 0650/9916661 

e.fuhrmann@gmx.at, www.ferienwohnungenfuhrmann.at 

Ferienwohnungen Hareter 

Christine u. Alexander Hareter, A-7121 Weiden am See, Markt 25 

Tel. u. Fax 02167/7040 

www.tiscover.at/hareter 

Josef Millner 

Josef Millner, A-7121 Weiden am See, Untere Hauptstraße 43 

Tel. u. Fax 02167/7587 

service@weinbau-millner.at, www.weinbau-millner.at 

Ferienwohnung Fuhrmann 

Erich Fuhrmann 

A-7121 Weiden am See, Markt 5 

Tel. 02167/7360 

FERIENHAUS 

Siebenbrüderhof 

Dr. Liselotte Brunner, A-7121 Weiden am See, Markt 51-53 

Tel. 0676/9574242, Fax 01/5129754 

arch.gb@aon.at 

Seepark Weiden 

Hoteldorf Seepark Weiden, Verwaltungs- und BetriebsgmbH, A-7121 Weiden am See 

Tel. 02167/7322, Fax 7700 

welcome@seepark.at, www.seepark.at, www.zurblauengans.at 

45 großzügige Suiten u. 14 Appartements von 42 bis 74 m 2 für entspannenden 

Urlaub – allein, zu zweit und bis zu 6 Personen; Mit hoteleigenem Sandstrand vor 

Ihrer Terrassentüre bieten wir direkten Seezugang. Die großzügigen Grünflächen 

lassen Kinderspiel und erholsame und ruhige Sonnenstunden nebeneinander 

zu. Unser Sportangebot – Segeln, Surfen, Tennis, Beachvolleyball 

& Stand up Paddeln sorgen für Abwechslung. Für die Kleinsten hat unser 

Sommersprossenclub im Sommer geöffnet. Das Restaurant „Zur Blauen 

Gans“ mit Oliver Wiegand verwöhnt Sie 

kulinarisch, in der Strandbar erleben Sie einzigartige 

Sonnenuntergänge am Steg und 

in unserem Wohnzimmer der Region, dem 

Club 119, können Sie entspannt Cocktails 

trinken und in der Bibliothek stöbern. Wir 

freuen uns Ihre Gastgeber sein zu dürfen – 

Ihre Familile Göschl! 

1 FeWo 70 m 2 bis zu 4 Personen; 2 Schlafzimmer, 

jedes Zimmer mit getrennter DU/WC, 

große Küche mit Wohnraum, Terrasse in 

den Garten, Frühstücksmöglichkeit. Endreinigung, 

Heizkostenzuschlag! 

1 FeWo 60 m 2 bis zu 3 Pers.; Gemütl. Wohnung 

mit Vorraum, Wohnküche, begehbarem 

Schrank; Schlafzimmer mit Doppelbett u. 

zusätzl. Schlafsofa, ruhige Lage, Innenhof mit 

Sitzgarten, Fahrradabstellmögl., Endreinigung 

2 FeWo 70 – 75 m 2 für 4 – 5 Pers.; Winzerhof 

in sehr ruhiger Lage, im Zentrum, Seenähe, 

großer Innenhof mit Spiel- und 

Liegewiese, traditionell mit Vollholzmöbeln 

eingerichtet, gratis Obst nach Saison. 

2 FeWo 43 – 83 m 2 bis zu 4 Pers; Haus in 

ruhiger Lage, nahe der Weinberge und des 

Zentrums, blumengeschmückter, großer 

Innenhof, Sitzterrasse und Weinlaube, 

Weindegustation im Keller. Endreinigung 

2 FeWo 50 – 70 m 2 bis 5 Pers.; In Seenähe gelegener 

Weinbauernhof im Zentrum. Schöne, 

neu eingerichtete Wohnungen in ruhiger 

Gartenlage, großer geschlossener Innenhof. 

Kellerführung mit Weinverkostung. 

1 FeWo 100 m 2 bis zu 5 Pers.; Großzügige Fewo, 

ruhige Lage im Innenhof, große Wohnküche 

mit Geschirrspüler, 2 getrennte SZ (3 Bett 

u. Doppelbett). Wir veranstalten spezielle 

Weindegustationen für unsere Gäste. 

1 FeWo 65 m 2 bis zu 5 Personen; Ruhige 

Lage im blumengeschmückten Innenhof 

mit Sitzgarten. Komplett eingerichtete 

Wohnküche mit Geschirrspüler. Seenähe, 2 

separate Schlafzimmer, zentral gelegen. 

2 FH 30 – 70 m 2 ; 2 Bezaubernde Ferienhäuser 

in einer typisch bgld. Hofzeile; Das große 

Haus ist klimatisiert und hat einen begrünten 

Innenhof. Das kleine Ferienhaus verfügt über 

Wohnküche, Schlafraum und Sanitärräume. 

WEIDEN AM SEE 


ab 110,00 


70,00 


63,00 bis 66,00 


52,00 bis 80,00 


58,00 bis 70,00 


58,00 bis 70,00 


77,00 


55,00 bis 70,00 


42,00 bis 110,00 

119

120 WINDEN AM SEE 

winden am See 


Hauptstraße 8, A-7092 Winden am See 

T: +43(0)2160/8275, F: +43(0)2160/7464 

tourismus.winden@bnet.at, www.tiscover.at/winden, www.winden.at 

WINDEN AM SEE 

An den sanft abfallenden Hügeln des Leithagebirges liegt am 

Nordufer des Neusiedler Sees, umgeben von Weingärten und 

Feldern, Winden am See. Rund um den ruhigen Ort führen Radund 

neue Wanderwege durch bunte Wiesen, Weingärten und 

Felder. 

Nördlich des Ortes, am Fuße des Zeilerberges, befindet sich die 

einzige Naturhöhle des Burgenlandes mit eiszeitlicher Fauna. 

Sehenswert ist auch der Skulpturenpark, die neu errichtete 

Eiersammlung und der Ausstellungspavillon von Prof. Wander 

Bertoni. 

SEHENSWERTES 

• Naturparkgemeinde 

• Skulpturengarten von Wander Bertoni 

• Historisches Kellerviertel 

• Zigeunerhöhlen 

• Bärenhöhle 

• ARS VINUM WINDEN: Samstag, 21. April 

• Kellerpartie im historischen Kellerviertel: 27. – 28. Juli

PRIVATZIMMER, FERIENWOHNUNGEN 

PRIVATZIMMER 

Weinbau Böcskei 

Birgit Böcskei, A-7092 Winden am See, Hauptstraße 29 

Tel. 0676/9423770 

boecskei@aon.at, www.facebook.com/boecskei 

2 MZ; Ruhige Lage, abgeschlossener Innenhof mit Sitzlaube 

und Grillmöglichkeit; Zimmer: Kabel-TV, Fön, Kühlschrank, Weinverkostung. 


Weingut-Oleanderhof 

Familie Kroyer, A-7092 Winden am See, Hauptstraße 28 

Tel. u. Fax 02160/8413 

wohnen@oleanderhof-kroyer.at, www.oleanderhof-kroyer.at 

3 DZ, 1 FeWo 60 m 2 bis 4 Pers.; Romantischer Innenhof mit blühenden 

Oleandern. Im ruhigen Hof sitzen, in der „Weinkapelle“ die flüssige Sonne 

verkosten, mit der Seele baumeln. Reichhaltiges Frühstücksbuffet – Frühstück 

auch im idyllischen Innenhof möglich. FeWo exkl. Endreinigung. 

WLAN. KE auf Anfrage. 

Haus Kugler 

Gertrude u. Silvia Kugler, A-7092 Winden am See, Franz-Liszt-Str. 15 

Tel. u. Fax 02160/8243, 0650/2811974 

zimmer@haus-kugler.at, www.haus-kugler.at 

5 DZ; Aufenthaltsraum mit kleiner Kochgelegenheit. Freuen Sie 

sich über hausgemachte Produkte am Frühstücksbuffet, bei 

Schönwetter kann man auch draußen in unserer Weinlaube sein 

Frühstück genießen. Wir haben einen großen Innenhof, der für 

Kinder ideal zum Spielen ist. KE auf Anfrage. 

Schwalbennest 

Franz Margl, A-7092 Winden am See, Hauptstraße 30 

Tel. 0676/4052231, Fax 02160/7422 

weinbau.margl@gmx.at, www.weinbau-margl.at 

Gästezimmer Pauzenberger 

Stefan Pauzenberger, A-7092 Winden am See, Franz-Liszt-Str. 37 

Tel. 0664/8119454 

zimmer.pauzenberger@gmx.at 


Bärenhof – Hoffmann 

Harald Hoffmann, A-7092 Winden am See, Hauptstraße 2 

Tel. 0699/11511076 

harald.hoffmann@gmx.at 

1 FeWo 50 m 2 für bis zu 3 Pers.; Ferienwohnung zweckdienlich eingerichtet 

mit Küche samt Essbereich. Großes Schlafzimmer mit 

Doppelbett, Couchbereich mit Ausziehbett. Spielecke, Spielplatz und 

Wiese im Hof. 

Weingut Leeb 

Hermann Leeb, A-7092 Winden am See, Hauptstraße 47 

Tel. u. Fax 02160/8295 

bacchus7092@gmx.at, www.weingutleeb.at 

Weinbau Weitzer 

Gerhard Weitzer, A-7092 Winden am See, Franz-Liszt-Straße 67 

Tel. 0699/12295192 

gerhard.weitzer@aon.at, www.weinbau-weitzer.at 

NF 23,00 bis 30,00 

2 DZ, 1 MZ; Alle Zimmer mit Bad, WC und 

Sat-TV. Schöner Innenhof mit Spielmögl. für 

Kinder. Benützung Wasserkocher u. Kühlschrank 

im Frühstücks-, Aufenthaltsraum. 

Reichhaltiges Frühstück. KE auf Anfrage. auf Anfrage NF 25,00 bis 30,0 0 

2 FeWo 20 – 26 m 2 bis zu 2 Pers.; Für Genießer, 

FeWo in ruhiger Lage, Radeln, Tennis, 

Segeln und Surfen, alles in nächster Nähe. 

Begrüßungstrunk u. Weinverkostung in 

unserer Vinothek. 

02.04. – 31.05. 

10.09. – 30.11. 

Jan. – Juni 

Sept. – Dez. 

NF 28,00 bis 32,0 0 

FeWo pro Einheit 

und Nacht 

55,00 bis 78,00 

NF 23,00 bis 30,00 

5 DZ; Ruhiger sonniger Vierkanthof, ideal 

für Kinder. Begrüßungstrunk und Weinverkostung 

in unserem Weinkeller. Radeln, 

Tennis, Segeln und Surfen, alles in nächster 

Nähe. KE Standard. ganzjährig NF 20,00 bis 25,0 0 

2 FeWo 80 – 120 m 2 für 4 – 6 Pers.; Abgeschloss. 

Innenhof: für Kinder gefahrloses Spielen, 

Griller, Weinverkostung, FeWo mit Balkon, 

Sat-TV, DVD Recorder, Kaffeemaschine, 

Kühlschrank, Frühstücksmögl. 

WINDEN AM SEE 


55,00 bis 60,00 

Pro Einheit und Nacht 

45,00 bis 50,00 


50,00 bis 60,0 0 

121

122 AGB 

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DIE HOTELLERIE 

AUSZUG aus den AGBH 2006! Falls keine speziellen Vereinbarungen für den Mietvertrag abgeschlossen werden, haben die AGBH 2006 Gültigkeit. 

3. Vertragsabschluss, Anzahlung: 

3.1 Der Beherbergungsvertrag kommt durch die Annahme der Bestellung des Gastes 

zustande. Elektronische Erklärungen (E-Mails, ...) gelten als zugegangen, wenn die 

Partei, für die sie bestimmt sind, diese unter gewöhnlichen Umständen abrufen 

kann, und der Zugang zu den bekanntgegebenen Geschäftszeiten des Beherbergers 

erfolgt. 

3.2 Der Beherberger ist berechtigt, den Beherbergungsvertrag unter der Bedingung 

abzuschließen, dass der Vertragspartner eine Anzahlung leistet. 

4. Beginn und Ende der Beherbergung: 

4.1 Der Gast hat das Recht, so der Beherberger keine andere Bezugszeit anbietet, 

die gemieteten Räume ab 16.00 Uhr des vereinbarten Tages („Ankunftstag“) zu 

beziehen. 

4.2 Wird ein Zimmer erstmalig vor 6.00 Uhr Früh in Anspruch genommen, so zählt die 

vorhergegangene Nacht als erste Übernachtung. 

4.3 Die gemieteten Räume sind durch den Gast am Tag der Abreise bis 12.00 Uhr 

freizumachen. Der Beherberger ist berechtigt, einen weiteren Tag in Rechnung zu 

stellen, wenn die gemieteten Räume nicht fristgerecht freigemacht sind. 

5. Rücktritt vom Beherbergungsvertrag - Stornogebühr: 

Rücktritt durch den Beherberger 

5.1 Sieht der Beherbergungsvertrag eine Anzahlung vor und wurde die Anzahlung 

vom Gast nicht fristgerecht geleistet, kann der Beherberger ohne Nachfrist vom 

Beherbergungsvertrag zurücktreten. 

5.2 Falls der Gast bis 18.00 Uhr des vereinbarten Ankunftstages nicht erscheint, 

besteht keine Beherbergungspflicht, es sei denn, dass ein späterer Ankunfts- 

zeitpunkt vereinbart wurde. 

5.3 Hat der Gast eine Anzahlung geleistet, so bleiben dagegen die Räumlichkeiten bis 

spätestens 12.00 Uhr des dem vereinbarten Aufenthaltstages folgenden Tag 

reserviert. Bei Vorauszahlung von mehr als vier Tagen, endet die Beherbergungspflicht 

ab 18.00 Uhr des vierten Tages, wobei der Ankunftstag als erster Tag 

gerechnet wird, es sei denn, der Gast gibt einen späteren Ankunftstag bekannt. 

5.4 Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann 

der Beherbergungsvertag durch den Beherberger, aus sachlich gerechtfertigten 

Gründen, es sei denn, es wurde etwas anderes vereinbart, durch einseitige 

Erklärung aufgelöst werden. 

Rücktritt durch den Gast (Vertragspartner) - Stornogebühr 

5.5 Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der 

Beherbergungsvertrag ohne Entrichtung einer Stornogebühr durch einseitige 

Erklärung durch den Gast aufgelöst werden. 

5.6 Außerhalb des unter Punkt 5.5 festgelegten Zeitraums ist ein Rücktritt durch 

einseitige Erklärung des Gastes nur unter Entrichtung folgender Stornogebühren 

möglich: 

•bis 1 Monat vor dem Ankunftstag: 40 % vom gesamten Arrangementpreis 

•bis 1 Woche vor dem Ankunftstag: 70 % vom gesamten Arrangementpreis 

•in der letzten Woche vor dem Ankunftstag: 90 % vom gesamten Arrangementpreis 

6. Beistellung einer Ersatzunterkunft: 

6.1 Der Beherberger kann dem Gast eine adäquate Ersatzunterkunft (gleicher 

Qualität) zur Verfügung stellen, wenn dies dem Gast zumutbar ist, besonders 

wenn die Abweichung geringfügig und sachlich gerechtfertigt ist. 

6.2 Eine sachliche Rechtfertigung ist beispielsweise dann gegeben, wenn der Raum 

(die Räume) unbenutzbar geworden ist (sind), bereits einquartierte Gäste ihren 

Aufenthalt verlängern, eine Überbuchtung vorliegt oder sonstige wichtige 

betriebliche Maßnahmen diesen Schritt bedingen. 

6.3 Allfällige Mehraufwendungen für das Ersatzquartier gehen auf Kosten des 

Beherbergers. 

7. Rechte des Gastes (Vertragspartner): 

7.1 Durch den Abschluß eines Beherbergungsvertrages erwirbt der Gast das Recht 

auf den üblichen Gebrauch der gemieteten Räume, der Einrichtungen des 

Beherbergungsbetriebes, die üblicher Weise und ohne besondere Bedingungen 

den Gästen zur Benützung zugänglich sind, und auf die übliche Bedienung. 

Der Gast hat seine Rechte gemäß allfälligen Hotel- und/oder Gästerichtlinien 

(Hausordnung) auszuüben. 

8. Pflichten des Gastes (Vertragspartner): 

8.1 Der Gast ist verpflichtet. spätestens zu Zeitpunkt der Abreise das 

vereinbarte Entgelt zuzüglich etwaiger Mehrbeträge, die auf Grund gesonderter 

Leistungsinanspruchnahme durch ihn und/oder die ihn begleitenden Gästen 

entstanden sind zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer zu bezahlen. 

8.2 Der Beherberger ist nicht verpflichtet, Fremdwährungen zu akzeptieren. Akzeptiert 

der Beherberger Fremdwährungen, werden diesen nach Tunlichkeit zum Tageskurs 

in Zahlung genommen. Sollte der Beherberger Fremdwährungen oder bargeldlose 

Zahlungsmittel akzeptieren, so trägt der Gast alle damit zusammenhängenden 

Kosten, etwa Erkundigungen bei Kreditunternehmungen,Telegramme, usw. 

8.3 Der Gast haftet dem Beherberger gegenüber für jeden Schaden, den er oder der 

Gast oder sonstige Personen, die mit Wissen oder Willen des Gastes Leistungen 

des Beherbergers entgegennehmen, verursachen. 

9. Rechte des Beherbergers: 

9.1 Verweigert der Gast die Bezahlung des bedungenen Entgelts oder ist er damit 

im Rückstand, so steht dem Beherberger das gesetzliche Zurückbehaltungsrecht 

gemäß § 970c ABGB sowie das gesetzliche Pfandrecht gem. § 1101 AGBG an dem 

vom Gast eingebrachten Sachen zu. Dieses Zurückbehaltungs- oder Pfandrecht 

steht dem Beherberger weiters zur Sicherung seiner Forderung aus dem 

Beherbergungsvertrag, insbesondere für Verpflegung, sonstiger Auslagen, die für 

den Gast gemacht wurden und für allfällige Ersatzansprüche jeglicher Art zu. 

9.2 Wird das Service im Zimmer des Gastes oder zu außergewöhnlichen Tageszeiten 

(nach 20.00 Uhr und vor 6.00 Uhr) verlangt, so ist der Beherberger berechtigt, 

dafür ein Sonderentgelt zu verlangen. Dieses Sonderentgelt ist jedoch auf der 

Zimmerpreistafel auszuzeichnen. Der Beherberger kann diese Leistungen aus 

betrieblichen Gründen auch ablehnen. 

9.3 Dem Behergerger steht das Recht auf jederzeitige Abrechnung bzw. Zwischenabrechnung 

seiner Leistung zu. 

10. Pflichten des Beherbergers: 

10.1 Der Beherberger ist verpflichtet, die vereinbarten Leistungen in einem dem 

Standard entsprechenden Umfang zu erbringen. 

10.2 Auszeichnungspflichtige Sonderleistungen des Beherbergers, die nicht im 

Beherbergungsentgelt inbegriffen sind, sind beispielhaft: 

a) Sonderleistungen der Beherbergung, die gesondert in Rechnung gestellt 

werden können, wie die Bereitstellung von Salons, Sauna, Hallenbad, 

Schwimmbad, Solarium, Garagierung, usw. 

b) für die Bereitstellung von Zusatz- bzw. Kinderbetten wird ein ermäßigter Preis 

berechnet. 

13. Tierhaltung: 

13.1 Tiere dürfen nur nach vorheriger Zustimmung des Beherbergers und allenfalls 

gegen eine besondere Vergütung in den Beherbergungsbetrieb gebracht werden. 

13.2 Der Gast, der ein Tier mitnimmt, ist verpflichtet, dieses Tier während seines 

Aufenthaltes ordnungsgemäß zu verwahren bzw. zu beaufsichtigen oder dieses 

auf seine Kosten durch geeignete Dritte verwahren bzw. beaufsichtigen zu lassen. 

13.3 Der Gast, der ein Tier mitnimmt, hat über eine entsprechende Tier-Haftpflichtversicherung 

bzw. Privat-Haftpflichversicherung, die auch mögliche durch Tiere 

verursachte Schäden deckt, zu verfügen. Der Nachweis der entsprechenden 

Versicherung ist über Aufforderung des Beherbergers zu erbringen. 

13.4 Der Gast haftet dem Beherberger gegenüber zur ungeteilten Hand für den 

Schaden, den mitgebrachte Tiere anrichten. Der Schaden umfasst insbesondere 

auch jene Ersatzleistungen des Beherbergers, die der Beherberger gegenüber 

Dritten zu erbringen hat. 

14. Verlängerung der Beherbergung: 

14.1 Der Gast hat keinen Anspruch darauf, dass sein Aufenthalt verlängert wird. 

Kündigt der Gast seinen Wunsch auf Verlängerung des Aufenthalts rechtzeitig an, 

so kann der Beherberger der Verlängerung des Beherbergungsvertrages zustimmen. 

Den Beherberger trifft dazu keine Verpflichtung. 

14.2 Kann der Gast am Tag der Abreise den Beherbergungsbetrieb nicht verlassen, weil 

durch unvorhersehbare außergewöhnliche Umstände (z.B. extremer Schneefall, 

Hochwasser, etc.) sämtliche Abreisemöglichkeiten gesprerrt oder nicht benutzbar 

sind, so wird der Beherbergungsvertrag für die Dauer der Unmöglichkeit der Ab- 

reise automatisch verlängert. Eine Reduktion des Entgelts für diese Zeit ist 

allenfalls nur dann möglich, wenn der Gast die angebotenen Leistungen des 

Beherbergunsbetriebes infolge der außergewöhnlichen Witterungsverhältlnisse 

nicht zur Gänze nutzen kann. Der Beherberger ist berechtigt mindestens jenes 

Entgelt zu begehren, das dem gewöhnlich verrechneten Preis in der Nebensaison 

entspricht. 

15. Beendigung der Beherbergung – Vorzeitige Auflösung: 

15.1 Wurde der Beherbergungsvertrag auf bestimmte Zeit vereinbart, so endet er mit 

dem Zeitablauf. 

15.2 Reist der Gast vorzeitig ab, so ist der Beherberger berechtigt, das vereinbarte 

Entgelt zu verlangen. Der Beherberger wird in Abzug bringen, was er sich infolge 

der Nichtinanspruchnahme seines Leistungsangebotes erspart oder was er durch 

anderweitige Vermietung der bestellten Räume erhalten hat. Eine Ersparnis liegt 

nur dann vor, wenn der Beherbergungsbetrieb im Zeitpunkt der Nichtinanspruch- 

nahme der vom Gast bestellten Räumlichkeiten vollständig ausgelastet ist und die 

Räumlichkeiten auf Grund der Stornierung des Gastes an weitere Gäste vermietet 

werden kann. Die Beweislast der Ersparnis trägt der Gast. 

15.3 Durch den Tod eines Gastes endet der Vertrag mit dem Beherberger. 

15.4 Wurde der Beherbergungsvertrag auf unbestimmte Zeit abgeschlossen, so können 

die Vertragspartner den Vertrag, bis 10.00 Uhr des dritten Tages vor dem 

beabsichtigten Vertragsende, auflösen. 

15.5 Der Beherberger ist berechtigt, den Beherbergungsvertrag mit sofortiger Wirkung 

aus wichtigem Grund aufzulösen, insbesondere wenn der Gast 

a) von den Räumlichkeiten einen erheblich nachteiligen Gebrauch macht oder 

durch sein rücksichtsloses, anstößiges oder sonst grob ungehöriges Verhalten 

den übrigen Gästen, dem Eigentümer, dessen Leute oder den im 

Beherbergungsbetrieb wohnenden Dritten gegenüber das Zusammenwohnen 

verleidet oder sich gegenüber diesen Personen einer mit Strafe bedrohten 

Handlung gegen das Eigentum, die Sittlichkeit oder die körperliche Sicherheit 

schuldig macht; 

b) von einer ansteckenden Krankheit oder einer Krankheit, die über die 

Beherbergungsdauer hinausgeht, befallen wird oder pflegebedürftig wird; 

c) die ihm vorgelegten Rechnungen bei Fälligkeit innerhalb einer zumutbar 

gesetzten Frist (3 Tage) nicht bezahlt. 

15.6 Wenn die Vertragserfüllung durch ein als höhere Gewalt zu wertendes Ereignis 

unmöglich wird, kann der Beherberger den Beherbergungsvertrag jederzeit ohne 

Einhaltung einer Kündigungsfrist auflösen. Etwaige Ansprüche auf Schadenersatz 

etc. des Gastes sind ausgeschlossen. 

Preise 

Die Preise in diesem Katalog sind Richtpreise, beinhalten Umsatzsteuer sowie Ortstaxe 

(ausgenommen bei Ferienwohnungen und -häusern) und können sich je nach 

Aufenthaltsdauer verändern. Sie wurden auf der Basis einer Nächtigung pro Person im 

Doppelzimmer berechnet, wobei für Einzelzimmer Zuschläge, für Ferienwohnungen 

und -häuser zusätzlich Nebenkosten (Heizung, Strom, Endreinigung etc.) in Rechnung 

gestellt werden können. 

Der obige Auszug aus den AGBH 2006 soll als Hilfe für die Vertragspartner dienen 

(Unterkunftsnehmer und Unterkunftsgeber).


EXPLANATION OF SYMBOLS 

JELMAGYARÁZAT 

Zimmer mit Dusche/WC 

Room with shower/WC 

Zuhanyozós szoba/WC 

Zimmer mit Bad/WC 

Room with bath/WC 

Fürdó´szobás szoba/WC 


Extended breakfast 

Bó´séges reggeli 


Buffet breakfast 

Büféreggeli 

Heizung 

Heating 

Fűtés 

Eigenbauweine 

Self-grown wine 

Saját borok 

Eigene Garage 

Private garage 

Saját garázs 

Parkplatz 

Outdoor car park 

Parkolóhely 

TV im Zimmer 

TV in the room 

TV a szobában 


Dogs welcome 

Kutya bevihetó´ 


Gastronomic facility 

Vendéglátóegység 


Suitable for wheelchairs 

Tolókocsival járható 

Küche 

Kitchen 

Konyha 

Kochnische 

Kitchenette 

Fözó´fülke 

ABKÜRZUNGEN 

ABBREVIATIONS 

RÖVIDÍTÉSEK 

NF Nächtigung, Frühstück 

Overnight, breakfast 

Éjszaka/Reggeli 

HP Halbpension 

Half board 

Félpanzió 

VP Vollpension 

Full board 

Teljes panzió 

EZ Einzelzimmer 

Single room 

Egyágyas szoba 

DZ Zweibettzimmer 

Double room 

Kétágyas szoba 

MZ Mehrbettzimmer 

Family room 

Többágyas szoba 

FeWo Ferienwohnung 

Apartement 

Üdüló´ 

KE Kinderermäßigung 

Discount for children 

Gyerekkedvezmény 


YOUR EXTRA-PLUS ON LAKE NEUSIEDL 

EXTRA-PLUSZ A FERTŐ TÓNÁL 


Lake Neusiedl Card included 

Fertő tavi kártya inclusive 

Urlaubsscheck 

Voucher 

Nyaralási csekk 


Partner Business of St. Martins Therme 

Partnere a St. Martins Spa 


Open all year round 

Egész évben nyitva 


Holidays without a car 

Nyaralás autó nélkül 


Biker-friendly establishment 

Kerékpáros szálláshelyek 


Children-friendly establishment 

Gyermekszeretó´ szálláshelyek 


Holidays on a wine farm 

Nyaralás a borgazdaságban 

7 Tage bleiben, 6 Tage zahlen (Zi) 

Stay 7, pay 6 days 

7 napot marad, 6 napot fizet 


Stay 7, pay 5 days 

7 napot marad, 5 napot fizet 

Pannonisch Wohnen in ausgesuchten 

Betrieben mit authentischer westpannonischer 

Architektur und entsprechendem 

Ambiente 

KLASSIFIZIERUNGSRICHTLINIEN 

CLASSIFICATION GUIDELINES 

KATEGORIZÁLÁSI IRÁNYELVEK 

Zweckmäßige und ausreichende Ausstattung in gutem 

Erhaltungszustand mit einfachem Komfort. 

Adequately equipped, well-maintained, basic conveniences. 

A célnak megfeleló´ és elegendó´ berendezés, jó állapotban 

egyszerű komforttal. 

Gediegene Ausstattung in gutem bis sehr gutem Erhaltungszustand, 

wohnlicher Charakter mit dekorativen Elementen, 

erweiterte, den Ansprüchen des Gästekreises entsprechende 

Dienstleistungen. 

Pleasantly equipped, well to excellently maintained, cosy 

ambiance with decorative elements, extended services meeting 

the require ments of the clientele. 

Szolid berendezés jó vagy nagyon jó állapotban, lakályos 

karakter dekorációs elemekkel, bó´vebb, a vendégkör igényeinek 

megfeleló´ szolgáltatás. 

Erstklassige und großzügige Ausstattung für gehobene 

Ansprüche in sehr gutem Erhaltungszustand. Unterschiedliche 

Preis- und Leistungsangebote, entsprechend dem internationalen 

Hotelstandard. 

Superior standard of equipment, excellently maintained. 

Differentiated prices and services based on international hotel 

standards. 

Elsó´osztályú és nagyvonalú berendezés magasabb igényeknek, 

nagyon jó állapotban. Különbözó´ árak és szolgáltatások a 

nemzetközi hotelnormának megfeleló´en. 


KLASSIFIZIERUNGSRICHTLINIEN 

CLASSIFICATION GUIDELINES 

KATEGORIZÁLÁSI IRÁNYELVEK 

Superior steht - auf Basis einer erstklassigen, qualitativ 

hochwertigen, makellosen und zeitgemäßen einheitlichen 

4*-Hardware im gesamten Hotelbereich - für ein deutliches 

„Mehr“ an Serviceangebot und Dienstleistung, 

Based on a premium, high-quality, flawless and modern, uniform 

4*-hardware throughout the hotel, ‘superior’ stands for 

a higher-level standard of amenities and service. 

A superior kategória – elsőrendű, minőségileg kiemelkedő, 

kifogástalan és korszerű, egységes 4 csillagos hardware a 

hotel egészében - egy jelentős „többlet” az ajánlatok és a 

szolgáltatások körében. 

Die privaten Betriebe wurden nach den landesweiten Richtlinien 

für die Klassifizierung von privaten Beherbergungsbetrieben 

des Landesverbandes Burgenland Tourismus eingestuft: 

Private accommodations have been rated according to the 

regional guidelines for the classification of private accommodations 

of the Burgenland Province Tourist Board: 

A privát szállásadók az országos irányelvek szerint lettek 

kategóriába sorolva a Burgenlandi Idegenforgalmi Hivatal által: 

freundlicher und guter Familienbetrieb mit solider 

Ausstattung 

pleasant and good family-run accommodation, conveniently 

equipped 

barátságos és jó családi vállalkozás szolid berendezéssel 

sehr guter Familienbetrieb mit hochwertiger Einrichtung 

very good family-run accommodation, 

equipped to a high standard 

nagyon jó családi vállalkozás kiváló berendezéssel 

ausgezeichneter Familienbetrieb mit zusätz lichen 

Einrichtungen 

excellent family-run accommodation with extra features 

kitünó´ családi vállalkozás további berendezéssel 

Diese Betriebe wurden nach den landes weiten Richtlinien für 

die Klassifizierung von Urlaub am Bauernhof eingestuft: 

This accommodations have been rated according to the 

regional guidelines for the classification of private accommodations 

of the Burgenland Province Tourist Board: 

A következó´ szállásadók az országos irányelvek szerint lettek 

a falusi nyaralás kategóriába sorolva: 

freundliche und gute Unterkunft mit solider Ausstattung. 

Ein Bauernhof mit zweckmäßiger Ausstattung. 

pleasant accommodation, conveniently equipped. 

barátságos és jó szállás szolid berendezéssel. 

sehr gute Unterkunft mit hochwertiger Einrichtung. 

Ein Bauernhof mit gemütlicher Ausstattung zum Wohlfühlen. 

very good accommodation, equipped to a high standard. 

nagyon jó szállás kiváló berendezéssel. 

ausgezeichnete Unterkunft mit zusätzlichen Einrichtungen. 

Ein Bauernhof mit sehr guter Ausstattung für höhere Ansprüche. 

excellent accommodation with extra features. 

kitünó´ szállás további berendezéssel. 

123

Bruck 

a. d. Mur 

Semmering 

A2 

GRAZ 

Loipersdorf 

WIEN 

S6 

A2 

Wr. Neustadt 

SLOWENIEN 

Schwechat 

Neudörfl 

S4 

Bad Sauerbrunn 

Jennersdorf 

Bonisdorf 

Wiesen 

Forchtenstein 

Oberwart 

Stegersbach 

Vienna 

International 

Airport 

A3 

Sigleß 

S31 

Oberpullendorf 

Güssing 

A4 

Eisenstadt 

St. Margarethen 

Pöttelsdorf Klingenbach 

Sopron 

Winden am See 

Breitenbrunn a. N. See 

Oggau 

a. N. See 

Mattersburg 

Fertörákos 

Marz 

Schattendorf 

Purbach a. N. See 

Donnerskirchen 

Rust 

Mörbisch 

Deutschkreutz 

Bad Tatzmannsdorf Köszeg 

Heiligenkreuz 

Neusiedler See Tourismus GmbH 

Obere Hauptstraße 24 

A-7100 Neusiedl am See 

T: +43(0)2167/8600 

F: +43(0)2167/8600-20 

info@neusiedlersee.com 

www.neusiedlersee.com 

Rattersdorf 

Rechnitz 

Schachendorf 

Eberau 

Heiligenbrunn 

Körmend 

Lutzmannsburg 

Szombathely 

Bruckneudorf 

Neusiedler See 

Jois 

UNGARN 

ZÜRICH 

CH 

Illmitz 

A6 

Gattendorf 

Parndorf 

Neusiedl am See 

Podersdorf 

Apetlon 

Edelstal 

Fertöszentmiklos 

Pama 

Zurndorf 

Weiden am See 

Gols 

Mönchhof 

Halbturn 

Kittsee 

Frauenkirchen 

Tadten 

Wallern 

Pamhagen 

Andau 

BRATISLAVA 

Deutsch-Jahrndorf 

Nickelsdorf 

St. Andrä am Zicksee 

Kapuvár 

MÜNCHEN 

Für etwaige Druck- und Satzfehler kann keine Haftung übernommen werden. 

Stand: November 2011 

Bilder: NTG/steve.haider.com; NTG/Mike Ranz; © FMS-Markus Lienbacher; Bleim, St. Martins 

Therme & Lodge/Peter Rigaud; Christof Schlegel, div. Organisationen und Tourismusverbände. 

Inhalt: Beigestellt von den jeweiligen Betrieben bzw. Tourismusverbänden. 

Medieninhaber und Herausgeber: Neusiedler See Tourismus GmbH, A-7100 Neusiedl am See 

Grafik: MK Marketing GmbH - lautstark/Anna Lakatos. Druck: Wograndl Druck 

A14 

A13 

A12 

I 

D 

A10 

A1 

SLOWAKEI 

BUDAPEST 

A9 

PRAG 

A1 

A2 A2 

GRAZ 

CZ 

A2 

WIEN 

MAILAND 

SLO LJUBLIJANA 

A3 

Autobahn, Schnellstraße 

Bundesstraße 

GYSEV/Raaberbahn 

Grenzübergang 

A4 

H 

SK 

BRATISLAVA 

A6 

BUDAPEST

neusiedl am See - Podersdorf am See

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?