Wortgruppenflexion: Deklination im Verbund

Prof. Dr. Peter Gallmann Jena, Sommer 2012
Wortgruppenflexion: Deklination im Verbund
Duden-Grammatik (2005), Randziffern 1517–1519; 1530–1533
Kongruenz in der Nominalphrase: KNG-Merkmale
Nominalphrasen weisen bestimmte morphosyntaktische Merkmale auf, nämlich Kasus-, Numerus-
und Genus-Merkmale, oft zusammengefasst unter der Bezeichnung KNG-Merkmale.
– Der Kasus wird der Nominalphrase »von außen« zugewiesen. Je nach syntaktischem
Kontext bekommt die Nominalphrasen den Kasus über Rektion (zum Beispiel von einem
Verb oder einer Präposition), über Kongruenz (mit einer Bezugsphrase) oder über semantische
Regeln.
– Für den Numerus ist die Semantik des Nomens verantwortlich; vgl. das Skript zur Zählbarkeit.
– Für das Genus ist ebenfalls das Nomen verantwortlich. Das Genus des Nomens ist nicht
wählbar, sondern den einzelnen Nomen fest zugeordnet.
Wenn Nominalphrasen außer dem Nomen selbst auch noch Artikelwörter und/oder Adjektive
enthalten, können auch diese Wortformen die KNG-Merkmale der Nominalphrase (NP) tragen.
Man kann dies mit NP-interner Kongruenz erklären:
(1) NP-interne Kongruenz (KNG-Kongruenz):
In Nominalphrasen stimmen Artikelwörter und Adjektive mit dem Nomen in
Kasus, Numerus und Genus überein.
Man kann dann sagen, dass Artikelwörter, Adjektive und Nomen die Träger der KNG-Merkmale
oder kurz die Merkmalträger der Nominalphrase sind:
(2) a. [Regen] macht mir nichts aus.
b. [Der Regen macht mir nichts aus.
c. [Starker Regen] macht mir nichts aus.
d. [Der starke, eiskalte Regen] macht mir nichts aus.
Wortgruppenflexion, Monoflexion
Die KNG-Merkmale kommen an den einzelnen Wortformen unterschiedlich deutlich zum
Ausdruck. So ist das Genus am Nomen gewöhnlich überhaupt nicht ablesbar, und dessen Kasusformen
sind auch nicht besonders deutlich (siehe dazu das separate Skript). Artikelwörter
und Adjektive sind diesbezüglich etwas deutlicher, aber auch hier finden sich viele mehrdeutige
Formen (Formenzusammenfall, sogenannter Synkretismus; zu einer Erklärung siehe das
entsprechende separate Skript). Beispiele mit dem definiten Artikel:
(3) a. [der Kater] miaut (Nominativ Singular Maskulinum)
b. [der Katze] schmeckt das Futter (Dativ Singular Femininum)
c. das Miauen [der Katze] (Genitiv Singular Femininum)
d. das Miauen [der Kater] (Genitiv Plural)

Wortgruppenflexion: Deklination im Verbund 2
Zum Glück spannen aber die einzelnen Merkmalträger der NP zusammen, sie wirken also
»im Verbund«. Ein Beispiel:
(4) Anna will [diese dicken Bücher] lesen.
Die Endung -e des Demonstrativs diese und die Endung -en des Adjektivs dicken können für
sich allein betrachtet vielerlei ausdrücken – im Verbund kommen aber nur noch die Merkmalbündel
[Nominativ & Plural] oder [Akkusativ & Plural] infrage. Dass tatsächlich eine
Nominalphrase mit Merkmal Plural vorliegt, sieht man an der Form des Nomens. Überhaupt
sind die Numerus- und Genusmerkmale des Nomens häufig der Schlüssel, mit dem sich
mehrdeutige Artikel- und Adjektivformen klären lassen. In unserem Fall wird das Merkmal
[Plural] des Nomens gleich doppelt angezeigt: mit dem Umlaut und mit der Endung -er. Isoliert
könnte diese Endung auch noch das Merkmalbündel [Genitiv & Plural] ausdrücken, aber
die vorliegende Kombination mit dem Demonstrativ diese schließt dies aus (die Genitiv-
Plural-Form hieße hier dieser). Ausgeschlossen ist auch das Bündel [Dativ & Plural] – hier
würde die Form des Nomens Büchern lauten. Der Satzzusammenhang fällt schließlich die
Entscheidung zugunsten des Merkmalbündels [Akkusativ & Plural].
Das Zusammenspiel der einzelnen Flexionsformen, wie es dieses Beispiel zeigt, wird auch als
Wortgruppenflexion bezeichnet. Das Deutsche treibt hier einen relativ großen Aufwand. Es
gibt denn auch eine Tendenz, die Merkmale nur noch an einem einzigen Wort der Nominalphrase
anzuzeigen; man spricht dann von Monoflexion. Auch wenn Monoflexion in der
Standardsprache noch nicht allgemein gilt – siehe etwa oben Beispiel (4) –, so findet man
doch schnell entsprechende Beispiele:
(5) a. Anna nimmt [die Gabel].
b. Anna nimmt [die Gabeln].
(6) a. Otto entfernt [das Gitter].
b. Otto entfernt [die Gitter].
In (5) kommt der Unterschied [Akkusativ Singular] ↔ [Akkusativ Plural] nur am Nomen, in
(6) nur am Artikel zum Ausdruck. (An diesen zwei Beispielen wird übrigens auch klar, warum
die Grundregeln für die Pluralbildung der Nomen, G1–G3, sehr stabil sind; siehe entsprechendes
Skript.)
In (7) ist der Unterschied [Nominativ Singular] ↔ [Genitiv Plural] nur am Adjektiv erkennbar.
(7) a. [Der dicke Balken] muss auch ersetzt werden.
b. Der Architekt ordnete den Ersatz [der dicken Balken] an.
Wie schon oben angedeutet, ist es für Deutschlerner nützlich zu wissen, dass sich die Zahl
der in Frage kommenden Merkmalbündel stark verringert, wenn man das Genus und die Pluralform
des Nomens kennt. Das ist vor allem für das Erkennen des Kasus wichtig:
(8) a. dieser Apfel
→ Nom. Singular Maskulinum (alle anderen Kasus sind hier ausgeschlossen)
b. dieser Birne
→ Dativ oder Genitiv Singular Femininum (ausgeschlossen: Nom., Akk.)
c. dieser Äpfel
→ Genitiv Plural (alle anderen Kasus sind hier ausgeschlossen)
d. dieser Birnen
→ Genitiv Plural (alle anderen Kasus sind hier ausgeschlossen)

Wortgruppenflexion: Deklination im Verbund 3
Die Grundregeln für die Wortgruppenflexion
Grundlage der Wortgruppenflexion ist oben genannte Regel (1), hier wiederholt:
(9) NP-interne Kongruenz (KNG-Kongruenz):
In Nominalphrasen stimmen Artikelwörter und Adjektive mit dem Nomen in
Kasus, Numerus und Genus überein.
Beispiele:
(10) a. d-er Kaffee, d-ie Schokolade, d-as Wasser
b. dies-er Kaffee, dies-e Schokolade, dies-es Wasser
c. heiß-er Kaffee, heiß-e Schokolade, heiß-es Wasser
Diese Kongruenzregel bewirkt, dass Artikelwörter, Adjektive und Nomen die Merkmalträger
der Nominalphrase sind. Bei genauerer Betrachtung erkennt man hier drei Zuweisungsregeln
und drei Formregeln.
Die drei Zuweisungsregeln:
(11) A Jede Nominalphrase hat einen Hauptmerkmalträger. (Die anderen Wortformen
sind dann Nebenmerkmalträger.)
B Als Hauptmerkmalträger wird die am weitesten links stehende Wortform gewählt,
das kann ein Artikelwort oder ein Adjektiv sein – aber nur, wenn sie eine
Endung tragen (andernfalls ist die nächste weiter rechts stehende Wortform
Hauptmerkmalträger).
C Adjektive (auch nominalisierte) werden parallel flektiert. Das heißt, sie sind
alle entweder Haupt- oder Nebenmerkmalträger.
Und die drei Formregeln:
(12) 1 Artikelwörter haben starke Endungen, wenn sie Hauptmerkmalträger sind,
sonst gar keine.
2 Adjektive haben starke Endungen, wenn sie Hauptmerkmalträger sind, sonst
schwache.
3 Nomen haben tendenziell (!) nur dann Kasusendungen, wenn sie Nebenmerkmalträger
sind.
Die folgenden Tabellen zeigen die starken und schwachen Flexionsformen eines Adjektivs.
Zu einer Erklärung der Felder mit gleichlautenden Formen (= Synkretismusfelder) siehe das
separate Skript zur Adjektivflexion.
Stark (mögliche Endungen: -e, -er, -en, -em, -es):
(13) Maskulinum Neutrum Femininum Plural
Nominativ heißer Kaffee heißes Wasser heiße Speise heiße Speisen
Akkusativ heißen Kaffee heißes Wasser heiße Speise heiße Speisen
Dativ heißem Kaffee heißem Wasser heißer Speise heißen Speisen
Genitiv heißen Kaffees heißen Wassers heißer Speise heißer Speisen
Die starken Formen der Artikelwörter und Pronomen lauten grundsätzlich gleich. Man kann
daher das Adjektiv heiß in der obenstehenden Tabelle beispielsweise durch das Demonstrati-

Wortgruppenflexion: Deklination im Verbund 4
vum dieser ersetzen – es erscheinen die gleichen Deklinationsformen (außer teilweise im Genitiv).
Schwach (mögliche Endungen: nur -e und -en):
(14) Maskulinum Neutrum Femininum Plural
Nominativ der heiße Kaffee das heiße Wasser die heiße Speise die heißen Speisen
Akkusativ den heißen Kaffee das heiße Wasser die heiße Speise die heißen Speisen
Dativ dem heißen Kaffee dem heißen Wasser der heißen Speise den heißen Speisen
Genitiv des heißen Kaffees des heißen Wassers der heißen Speise der heißen Speisen
In den folgenden Beispielblöcken wird das Zusammenwirken der Regeln zur Wortgruppenflexion
vorgeführt. Die Hauptmerkmalträger sind jeweils unterstrichen. Der erste Beispielblock:
(15) a. [D-er stark-e schwarz-e Kaffee] hilft da sicher.
b. [Dies-er stark-e schwarz-e Kaffee] hilft da sicher.
c. [Mein stark-er schwarz-er Kaffee] hilft da sicher.
d. [Ein stark-er schwarz-er Kaffee] hilft da sicher.
e. [Stark-er schwarz-er Kaffee] hilft da sicher.
Hauptmerkmalträger sind hier Artikelwörter oder Adjektive. Man sieht hier dreierlei:
– Ob Artikelwörter oder Adjektive – wenn sie Hauptmerkmalträger sind, werden sie stark
dekliniert, hier erkennbar an der Endung -er (= Formregeln 1 und 2).
– Die beiden Adjektive werden immer parallel flektiert: Entweder sind beide stark, oder es
sind beide schwach, hier mit Endung -e (= Zuweisungsregel C).
– Die Adjektive sind nur dann Hauptmerkmalträger und damit stark, wenn ihnen entweder
gar kein Artikelwort oder ein endungsloses vorangeht.
Aus dem letzten Punkt kann man den folgenden Merksatz ableiten:
(16) Adjektiv: stark/schwach
Adjektive werden nur dann schwach flektiert, wenn ihnen ein Artikelwort mit
Endung vorangeht. (Andernfalls werden sie stark flektiert.)
Dieser Merksatz ist keine elementare Regel – wie vorgeführt, lässt er sich aus Zuweisungsregeln
B und C sowie Formregel 2 ableiten. Die genannten Regeln (und damit auch der
Merksatz) gelten übrigens auch für nominalisierte Adjektive:
(17) a. Anna trug [d-as klein-e schwarz-e Kleid].
b. Anna trug [d-as klein-e Schwarz-e].
c. Anna trug [ihr klein-es schwarz-es Kleid].
d. Anna trug [ihr klein-es Schwarz-es].
Auch bei lexikalisierten Nominalisierungen:
(18) a. Anna trank [d-as klein-e Hell-e].
b. Anna trank [ein klein-es Hell-es].
(19) a. [D-er neu-e Vorgesetzt-e] schätzt Pünktlichkeit.
b. [Mein neu-er Vorgesetzt-er] schätzt Pünktlichkeit.

Wortgruppenflexion: Deklination im Verbund 5
Das Wesentliche zur Wortgruppenflexion des Deutschen ist damit gesagt. Die folgenden
Sonderfälle sind allerdings noch etwas eingehender zu behandeln:
– endungslose Artikelwörter und Adjektive: siehe nachstehend
– Unterlassung der Kasusflexion bei Nomen (Nomen als Hauptmerkmalträger, vgl. Formregel
3): siehe separates Skript
– Kasusflexion und Genitivphrasen: siehe separates Skript
– Schwankungen in der Adjektivflexion (stark/schwach): siehe separates Skript
Endungslose Artikelwörter
Es gibt drei Arten endungsloser Artikelwörter: (i) den Typ mein, (ii) den Typ welch und (iii)
den Typ etwas.
mein, ein, kein
(i) Artikelwörter des Typs mein werden eigentlich adjektivisch flektiert, also wie dieser. Zu
diesem Typ gehören die possessiven Artikelwörter (mein, dein, sein, ihr, unser) sowie ein
und kein. In Nominalphrasen mit bestimmten Merkmalkombinationen fallen diese Wörter
aber als Hauptmerkmalträger aus und sind dann endungslos:
(20) Nominativ Singular Maskulinum ein dick-er Roman
(21) Nominativ Singular Neutrum ein dick-es Buch
Akkusativ Singular Neutrum ein dick-es Buch
Manche Grammatiken setzen für Adjektive in Nominalphrasen mit Artikelwörtern des Typs
mein eine besondere »gemischte« Flexion an. Das ist eine unnötige Verkomplizierung. Es
reicht, wenn Deutschlerner sich merken, wann die Artikelwörter endungslos sind – die Flexion
von Artikelwort und Adjektiv ergibt sich dann aus den allgemeinen Regeln von selbst:
(22) Nominativ Singular Maskulinum (einer der einzuprägenden Sonderfälle):
Artikelwort endungslos → Adjektiv stark: Das ist [ein dicker Roman].
(23) Dativ Singular Maskulinum (Normalfall, nicht besonders zu merken):
Artikelwort mit Endung → Adjektiv schwach: Er liest in [einem dicken Roman].
(24) Singular Plural
Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ
Akkusativ
Dativ
Genitiv
kein dicker Roman
keinen dicken Roman
keinem dicken Roman
keines dicken Romans
keine dicke Mauer
keine dicke Mauer
keiner dicken Mauer
keiner dicken Mauer
kein dickes Buch
kein dickes Buch
keinem dicken Buch
keines dicken Buches
keine dicken Sachen
keine dicken Sachen
keinen dicken Sachen
keiner dicken Sachen
Dass Artikelwörter des Typs mein in Nominalphrasen mit bestimmten Merkmalbündeln als
Hauptmerkmalträger ausfallen, kann zum Problem werden, nämlich bei Weglassung des Nomens
(Ellipse). Die strikte Anwendung der Regel würde dazu führen, dass die Nominalphrase
überhaupt keinen Hauptmerkmalträger aufweist.
(25) Das ist nicht [dein Buch], sondern [mein Buch].
→ *Das ist nicht [dein Buch], sondern [mein].

Wortgruppenflexion: Deklination im Verbund 6
Wie der Stern in der zweiten Zeile anzeigt, darf Zuweisungsregel A auf keinen Fall verletzt
werden. In solchen Konfigurationen erhält darum das Artikelwort quasi behelfsweise Endungen,
damit es selbst als Hauptmerkmalträger auftreten kann:
(26) Das ist nicht [dein Buch], sondern [mein Buch].
� Das ist nicht [dein Buch], sondern [mein-(e)s].
Der folgende Beispielblock zeigt, wie sich ganz analog die Aufspaltung einer Nominalphrase
auf die Flexion ihrer Bestandteile auswirkt. Offensichtlich müssen beide Teile einen Hauptmerkmalträger
haben:
(27) a. Es war [kein braun-er Zucker] vorhanden.
b. [Zucker] war [kein braun-er] vorhanden.
c. *[Braun-er Zucker] war [kein] vorhanden.
d. [Braun-er Zucker] war [kein-er] vorhanden.
Auf diese Weise lässt sich auch die unterschiedliche Flexion beim pronominalen Gebrauch
dieser Wörter erklären:
(28) a. Das weiß [kein Mensch].
b. → *Das weiß [kein].
c. (Stattdessen:) → Das weiß [kein-er].
welch, manch, solch
Einige sonst adjektivisch flektierte Artikelwörter sind in besonderen Gebrauchsweisen allgemein
endungslos. Dies gilt zum Beispiel für welch in Ausrufesätzen, vgl. Beispiel (29 b),
oder für manch im eher gehobenen Stil (30 b):
(29) a. [Welches dicke Buch] liest sie?
b. [Welch dickes Buch] sie da wieder liest!
(30) a. Sie liest [manch-es klug-e Buch].
b. Sie liest [manch klug-es Buch].
etwas, nichts, genug
Nicht alle Artikelwörter und Pronomen werden adjektivisch flektiert, es gibt auch solche mit
nominaler Flexion. Dazu gehören zum Beispiel etwas, nichts, genug sowie Bildungen auf
-erlei. Diese Wörter können – im Gegensatz zum Typ mein – beim Gebrauch als Pronomen
endungslos sein.
(31) a. Das weiß [niemand].
b. Aber nicht: *Das weiß [kein]. Sondern: Das weiß [keiner].
Beim Gebrauch als Artikelwort bewirken sie hingegen, dass das folgende Wort zum Hauptmerkmalträger
wird (und daher, sofern ein Adjektiv, stark flektiert wird):
(32) a. In der Dose ist noch [etwas braun-er Zucker].
b. In der Schachtel waren [allerlei nett-e klein-e Sachen].
c. Anna weiß [nichts Genauer-es].
Ähnlich auch Kardinalzahlen (von 2 bis 999 999):
(33) Was [drei] wissen, wissen bald [dreißig]. Ich habe nicht [drei Bücher] gekauft,
sondern [vier].

Wortgruppenflexion: Deklination im Verbund 7
Endungslose Adjektive
Wenn ein Adjektiv der letzte in Frage kommende Merkmalträger einer Nominalphrase ist,
muss es tatsächlich Merkmalträger sein, und zwar Haupt- oder Nebenmerkmalträger:
(34) a. Das ist [kein lila Kleid], sondern [ein rotes Kleid].
b. Das ist [kein lila Kleid], sondern [ein rotes].
(35) a. Das ist [kein rotes Kleid], sondern [ein lila Kleid].
b. Das ist [kein rotes Kleid], sondern [ein *lila].
b’. Das ist [kein rotes Kleid], sondern [ein lilanes].
(36) a. Sie trug nicht [das rote Kleid], sondern [das *lila / das lilane].
b. Sie trug nicht [das *lila / das lilane], sondern [das rote Kleid].
Bei dem hier gezeigten Farbadjektiv lila wird die Flexion erzwungen, obwohl das Adjektiv
sonst unflektiert bleibt. Die flektierten Formen haben noch nicht die uneingeschränkte Zustimmung
der Sprachpflege gefunden. Im traditionellen Stil wird daher oft auf umständlichere
Ersatzformen ausgewichen:
(37) Sie trug nicht [das rote Kleid], sondern [das lilafarbene].