Mitteilungsblatt KW 08 - Gemeinde Schliengen

Jahrgang 42
Nr. 08
Donnerstag,
21. Februar
2013
Brennholzversteigerung 2013
in Mauchen
Die diesjährige Holzversteigerung in Mauchen
indet statt am
Samstag, 23. Februar 2013
Beginn: 10.00 Uhr
Ort: Steinackerweg
Anfahrt von Mauchen zum Treffpunkt:
Von Mauchen in Richtung Feldberg/Vögisheim. An der Kreuzung oben in
Richtung Auggen links halten, am Waldrand entlang in den Wald (Beschilderung).
Zur Versteigerung kommen Polterholz und Schlagräume (Buche, Eiche)
Für die Polter erhalten die Käufer eine Rechnung.
Schlagräume können bar bezahlt werden. Interessenten dafür bitte eine Kopie
der Motorsägenkurs-Bescheinigung mitbringen.
Für Bewirtung am Lagerfeuer ist bestens gesorgt.
Bei Fragen steht Forstrevierleiter Tröndle, Tel. 07635 – 87 91, zur Verfügung.

Seite 2 Donnerstag, 21. Februar 2013 Schliengen
Bauausschuss-Sitzung
Am Donnerstag, 21. Februar 2013, 18.45
Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses
in Schliengen, Wasserschloss Entenstein,
eine öffentliche Sitzung des Bauausschusses
statt.
Tagesordnung:
01. Bauantrag zum Abbruch einer Scheune
und Errichtung einer Garage sowie
eines Speicherraumes als Erweiterung
des bestehenden Wohnhauses auf
dem Grundstück Flst.Nr. 173, Rebhuhnstr.
4, Schliengen-Liel
02. Bauantrag zum Neubau eines Einfamilienwohnhauses
mit Doppelcarport auf
dem Grundstück Flst.Nr. 4/1, Obere Bifangstraße,
Schliengen-Liel
03. Bauantrag zur Errichtung eines Wohngebäudes
mit einer Nutzungseinheit
und angebautem Haustechnikraum
und Carport auf den Grundstücken
Flst.Nr. 141 und 139, Hohlebachstr. 8,
Schliengen-Niedereggenen
04. Bauantrag zum Anbau (Garage/Sanitäre
Anlagen) an ein bestehendes Wohnhaus
auf dem Grundstück Flst.Nr. 140,
Hohlebachstr. 6, Schliengen-Niedereggenen
05. Bauantrag zum Anbau eines Wintergartens
an bestehenden Balkon auf dem
Grundstück Flst.Nr. 82, Eggener Str.
23, Schliengen-Liel
06. Informationen und Anfragen aus dem
Bauausschuss
Die Bevölkerung ist zu der Sitzung freundlich
eingeladen.
Werner Bundschuh, Bürgermeister
Änderungen in der
Vorstandschaft der Vereine
Zurzeit inden wieder in der Gesamtgemeinde
General- bzw. Jahreshauptversammlungen
statt, teilweise mit Neuwahlen
und damit eventuelle Änderungen in
der Vorstandschaft.
Die Gemeindeverwaltung bittet in diesen
Fällen um Mitteilung an Agnes Stowasser,
Tel. 3109-11 oder stowasser.
agnes@schliengen.de, damit die Vereinslisten
fortgeschrieben bzw. aktualisiert
werden können (Homepage der
Gemeinde).
Bürgermeisteramt Schliengen
Öffentliche Gemeinderatssitzung
Am Donnerstag, 21. Februar 2013, 19:00 Uhr, indet im Rathaus Schliengen,
Wasserschloss Entenstein, eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt.
Die Tagesordnung ist folgende:
1. Anfragen der Bürgerinnen und Bürger
2. Bekanntgabe der Beschlüsse der letzten nichtöffentlichen Sitzung
3. Baulandumlegung für das Bebauungsplangebiet „Weinbergstraße“ in Schliengen-
Niedereggenen;
Beratung und Beschlussfassung über die Anordnung der Umlegung gem. § 46 Abs.
1 Baugesetzbuch (BauGB) und Übertragung der Befugnisse zur Durchführung der
Umlegung auf das Landratsamt Lörrach gem. § 46 Abs. 4 BauGB
4. Beratung und Beschlussfassung über die Gebührenkalkulation der Abwassergebühren
im Rahmen der Erstellung einer neuen Kalkulation der zentralen Schmutzwasser- und
Niederschlagswassergebühren
5. Beratung und Beschlussfassung über die Satzung zur Änderung der Satzung über die
öffentliche Abwasserbeseitigung (Abwassersatzung – AbwS) vom 03. Februar 1983
6. Beratung und Beschlussfassung über die Satzung zur Änderung der Satzung über die
öffentliche Wasserversorgungsanlage und die Versorgung der Grundstücke mit Wasser
(Wasserversorgungssatzung – WVS) vom 23. Juni 1983
7. Beratung und Beschlussfassung über die Zustimmung zur Wahl des Abteilungskommandanten
und dessen Stellvertreter der Freiwilligen Feuerwehr Schliengen, Abteilung
Schliengen
8. Beratung und Beschlussfassung über die Abberufung des Feuerwehrkommandanten
der Freiwilligen Feuerwehr Schliengen
9. Beratung und Beschlussfassung einer Satzung über das Offenhalten von Verkaufsstellen
in Schliengen anlässlich des am Sonntag, 17. März 2013 stattindenden Ostermarktes
im Bürger- und Gästehaus Schliengen.
10. Information über den Abschluss der allgemeinen Finanzprüfung der Gemeinde Schliengen
sowie der Eigenbetriebe Wasser und Abwasser
11. Bebauungsplan mit örtlichen Bauvorschriften „1. Änderung und Erweiterung Baselweg“
in Schliengen-Niedereggenen;
Beratung und Beschlussfassung über
a) die Aufstellung des Bebauungsplanes
b) die Beauftragung der Planungsbüros
I. Bebauungsplan
II. Umweltbericht mit integriertem Grünordnungsplan
c) die zu schließenden Planerverträge zu b) I. u.II.
12. Sanierung und Umstellung der Straßenbeleuchtung auf LED-Technik II. Bauabschnitt
Kernort Schliengen;
Beratung und Beschlussfassung über
a) die Beantragung eines Zuschusses (Klimaschutztechnologien bei der Stromnutzung)
für die Bereiche I u. II
b) die Ausschreibung aller notwendigen Tiefbau- und Leitungsbauarbeiten sowie Lieferung
und Montage der Masten und Beleuchtungskörper für den Bereich I
13. Kurzinformationen und Anfragen aus dem Gemeinderat
14. Beratung und Beschlussfassung über den Antrag von Dr. Christian Renkert auf Ausscheiden
aus dem Gemeinderat
Die Bevölkerung ist zu der Sitzung freundlich eingeladen.
Werner Bundschuh,
Bürgermeister

Seite 3 Donnerstag, 21. Februar 2013 Schliengen
Kinder sind unsere Zukunft!
Bei uns zählt jedes Kind.
█ Bereitschaftsdienste
Polizei 110 Notruf 112
█ Ärzte
Ärztlicher und kinderärztlicher Notfalldienst
Tel. 01805 19292-330
Zahnärztlicher Notfalldienst
Tel. 01803 222555-35
Zahnmedizinische Patientenberatung
Tel. 0800 4747800
(mittwochs, 15.00 - 18.00 Uhr)
Von Montag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr
sind die Hausärzte erreichbar. (Gegebenenfalls
wird eine Vertretung vom Anrufbeantworter
mitgeteilt.) An Feiertagen beginnt der
ärztliche Notdienst bereits am Vorabend,
18.00 Uhr.
█ Apotheken
Bereitschaftsdienst der Apotheken
(jeweils von 8.30 - 8.30 Uhr) unter
www.aponet.de
█ Krankentransport
Deutsches Rotes Kreuz Tel. 19222
Soziale Dienste für alte, kranke und
ehinderte Menschen, Fahrdienste für Behinderte,
Häuslicher Plegedienst,
Angebote für Demenzbetroffene,
DRK Hausnotruf und Mobilruf, Deutsches
Rotes Kreuz Servicezentrale, Tel. 07631
1805-0 rund um die Uhr
Bekanntmachung nach § 34 Abs. 1 des Meldegesetzes
Gruppenauskünfte an Parteien und andere Trägern von Wahlvorschlägen
anlässlich der Wahl zum 18. Deutschen Bundestag 2013
am 22. September 2013
Nach § 34 Abs. 1 Satz 1 des Meldegesetzes (MG) für Baden-Württemberg darf die Meldebehörde
Parteien und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit der Wahl
zum 18. Deutschen Bundestag 2013 in den sechs vorangehenden Monaten Auskunft aus
dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften von Gruppen
von Wahlberechtigten erteilen, für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffenen
bestimmend ist.
Den Betroffenen ist gegen die Weitergabe oder Nutzung ihrer Daten ein Widerspruchsrecht
eingeräumt. Der Widerspruch kann schriftlich oder mündlich - nicht telefonisch - beim Bürgermeisteramt
Schliengen, Wasserschloss Entenstein, Zimmer 1, 79418 Schliengen, bis 25.
März 2013 eingelegt werden.
Der Widerspruch hat bis zu seinem ausdrücklichen Widerruf Gültigkeit, d. h. bereits früher im
Zusammenhang mit Wahlen eingelegte Widersprüche haben weiterhin Gültigkeit.
Bürgermeisteramt
79418 Schliengen
Vorfahrt für Familien
in der Gemeinde Schliengen
█ i-punkt Fritz-Berger-Stiftung
Information - Vermittlung - Beratung im
Alter, bei Behinderung, bei Plege sowie in
deren Vor- und Umfeld. Dienstag 9 - 12 Uhr
in Schliengen, Bürger- und Gästehaus,
Nidauer Platz 1,
Tel. 07635 821518 oder in Lörrach
Tel. 07621 410-5033
info@fritz-berger-stiftung.de
█ Kirchliche Sozialstation
Südliches Markgrälerland
Papierweg 18, 79400 Kandern
Tel. 07626 91412-0
Wenn Sie plegerische Hilfe, Beratung oder
Ausführungen ärztlicher Verordnungen
benötigen, erreichen Sie uns täglich von
8.00 bis 13.00 Uhr (ansonsten AB).
█ Ambulanter Dienst Schloss Rheinweiler
Sie brauchen Hilfe bei der Plege, bei ärztlichen
Verordnungen oder Beratung
Infos von 8.30 bis 11.30 Uhr unter
Tel. 07635 3136202 (ans. AB).
█ Hospizgruppe Kandern
Tel. 07626 914120
█ Caritas
Betreuungsgruppen für demente
Menschen:
Tel. 07621 927521
Häusl. Betreuungsdienst für demente
Menschen: Tel. 07621 927520
█ DGB-Mobbinggruppe
Jeden 2. Donnerstag im Monat, 20.00 Uhr,
Evangelisches Gemeindehaus Müllheim,
Kontakt: 07631 1836097836097

Seite 4 Donnerstag, 21. Februar 2013 Schliengen
Notartag im Rathaus in
Schliengen
Notar Wolfram Burkhardt vom Notariat
Kandern wird am Donnerstag, 7. März
2013 im Rathaus in Schliengen einen Notartag
durchführen.
An diesem Vormittag können notarielle
Beratungen durchgeführt und notarielle
Beurkundungen vorgenommen werden.
Um die Vorbereitung von notariellen Verträgen
vornehmen zu können und um die hierzu
erforderlichen Termine zu vereinbaren,
bitten wir Sie sich mit Dorothea Stiefvater
oder Lioba Baumgartner unter der Tel. Nr.
076535-3109-13 in Verbindung zu setzen.
Bürgermeisteramt Schliengen
Einheimische Bäume und
Sträucher
- Eine Information für die Gestaltung
Ihres Hausgartens -
In Bebauungsplänen werden auf Grund des
gestiegenen Umweltbewusstseins seit einigen
Jahren immer mehr auch ökologische
Gesichtspunkte berücksichtigt. Deshalb verlangen
die meisten Pläne von den Bauherren
bei der Anlage ihres Gartens neben den
verbreitenden Ziergehölzern auch heimische
Bäume oder Sträucher zu verwenden.
(sog. Planzgebote).
Einheimische Planzen sind die Lebensgrundlage
unserer Gartentiere, Ausgangspunkt
einer Nahrungskette, die bei den
Insekten beginnt und bei den Vögeln und
Säugetieren endet. Segelfalter, Nachtigall
und Haselmaus können sich in unseren
Gärten nur heimisch fühlen, wenn dies bei
ihrer Anlage berücksichtigt wurde. Gärten,
in denen ausschließlich exotische Zierplanzen
wie Rhododendron, Mahonie und
Thuja wachsen, bieten nur wenigen Tieren
Nahrung - eine zunehmende ökologische
Verarmung der Wohnbereiche ist die Folge.
Abgesehen davon, dass einheimische
Planzen mehr Leben in Ihren Garten bringen,
sind sie aber auch unempindlicher
und widerstandsfähiger, sie brauchen keinen
Dünger und sind zudem meist auch
preiswerter. Und nebenbei leisten Sie einen
Beitrag zur Erhaltung unserer Artenvielfalt
- viele der früher in unseren Gärten anzutreffenden
Tiere stehen heute auf der roten
Liste bedrohter Arten.
Welche Planzgebote der für Sie geltende
Bebauungsplan vorsieht, können Sie beim
Bauamt der Gemeindeverwaltung erfragen.
Dort besteht auch die Möglichkeit, den Plan
einzusehen. Häuig ist den Plänen eine Liste
derjenigen Baum- und Straucharten beigefügt,
die heimisch und gleichzeitig auch
für den jeweiligen Standort geeignet sind.
Wir wünschen Ihnen viel Freude an Ihrem
naturnahen Garten.
Ihre Gemeindeverwaltung
Winterschafweide auf Gemarkung liel
Wir machen darauf aufmerksam, dass die Winterschafweide in Liel nicht verpachtet ist.
Eine Beweidung durch Wanderschäfer muss von Grundstückseigentümern bzw. Pächtern
von Wiesengrundstücken nicht akzeptiert werden.
Ortsverwaltung Liel
Gemeindesozialarbeit Schliengen
Ansprechpartnerin: Magalie Teyssedou
Telefon: 0160 4579124
Email: gemeindesozialarbeit@schliengen.de
Facebook: Jugend Schliengen
Postanschrift: Wasserschloss Entenstein, 79418 Schliengen
Info: www.schliengen.de
Beratung / Unterstützung für alle Bürgerinnen und Bürger:
Bei Fragen und zur Vermittlung zu Hilfsangeboten der Region, bei persönlichen Konlikten
und Problemlagen.
- Offene Beratung (ohne Termin, einfach vorbei kommen)
Dienstags von 16.30 bis 18.30 Uhr: Schliengen, Foyer Bürger- und Gästehaus Schliengen
(Nidauer Platz 1).
- Nach Vereinbarung (Termine per Telefon oder Mail vereinbaren)
offene Kinder- und Jugendarbeit:
Infos / Termine / Ausfälle: siehe Aushang am Nebeneingang BGH (Bürger- und Gästehaus)
Schliengen.
- TeenieTreff
für Kinder von 10 bis 13 Jahren Donnerstags 15.30 bis 17.00 Uhr (außer an Feiertagen)
Im Jugendraum Schliengen, Nebeneingang des BGH Schliengen
- Jugendraum Schliengen
für Jugendliche ab 14 Jahren Donnerstags 17.30 bis 21.30 Uhr (außer an Feiertagen)
Nebeneingang des BGH (Keller)
Ausschreibung Wandgestaltung
Gestaltet unsere Wand!!
Betreut durch Magalie Teyssedou, Gemeindesozialarbeiterin
von Schliengen, ist der Jugendraum im Keller des
Bürger- und Gästehaus seit Juni 2011 wieder regelmäßig
geöffnet. Nun soll eine Wand des Raumes neu und kreativ
gestaltet werden. Deshalb führt der Jugendraum einen regionalen
Wettbewerb für kreative, junge Menschen durch.
Mitmachen können alle unter 25 Jahren, als Einzelperson
oder Gruppe, aus Schliengen, aus den Landkreisen Lörrach
oder Breisgau-Hochschwarzwald. Reicht Vorschläge
ein, die z.B. als Grafiti, Malerei oder Wand-Tattoo umgesetzt
werden können. Das Thema ist frei.
Bis zum 10. März 2013 können Vorschläge eingereicht werden, mit welchem Motiv die
Wand gestaltet werden soll. Die Jugendlichen des Jugendraumes werden dann in der
Teamsitzung darüber abstimmen, welche Idee umgesetzt wird. In den Osterferien werden
der oder die KünstlerInnen gemeinsam mit den Jugendlichen des Jugendraumes die
Wand gestalten. Das benötigte Material stellt freundlicher Weise die Gemeinde Schliengen.
Kurze Fakten für die Bewerbung:
- weitere Informationen, eine Wandskizze, Kontakt und Bewerbung an:
Magalie Teyssedou (Facebook: Jugend Schliengen,
gemeindesozialarbeit@schliengen.de, 0160 4579124)
- Ort: Jugendraum Schliengen, Bürger- und Gästehaus Schliengen
- Bewerbungsschluss: 10.03.2013
REDAKTIoNSScHlUSS
Ausgabe
Donnerstag, 28. Februar 2013 (KW 9)
Redaktionsschluss
Montag, 25. Februar 2013, 10:00 Uhr

Seite 5 Donnerstag, 21. Februar 2013 Schliengen
Unsere Kinderfasnacht 2013 war wieder ein voller Erfolg...
Ein ganz besonderer Dank geht an die Helferinnen
der Katholischen Frauengemeinschaft, die
wie jedes Jahr für die gute Bewirtung sorgten.
Ein dickes Lob geht an Valerie, Julia und lynn,
die wieder souverän durch den Nachmittag führten
und die Kinder immer wieder mit Spielen auf
die Bühne lockten. Zuletzt geht noch ein Dank an
Fabian und Jannik für die technische Betreuung.
Herzlichen Dank und bis nächstes Jahr
Alex, Martina und Renate
zahlreiche Prinzessinnen, Piraten, Cowboys, Zebras und viele mehr, zogen am Rosenmontag
durch Schliengen. Der Musikverein begleitete den Umzug durchs Dorf, Feuerwehr
und Polizei sorgten für die Sicherheit. Die Kinder erfreuten sich wie jedes Jahr am
„Süßigkeitenregen“ und wurden anschließende in die Halle begleitet.
Aber was wäre der Rosenmontag ohne die gelungenen Auftritte in der Halle. Hier wollen
wir uns bei den Kindern für die wirklichen schönen Darbietungen bedanken. Die Minitanzsternchen
tanzten als kleine Indianerinnen um ihr Lagerfeuer. Die Tanzsternchen,
ebenfalls unter der Leitung von Nadine Schneider und Martina Renkert, tanzten zu dem
Sommerhit „Danaza kuduro“ mit südamerikanischem Temperament über die Bühne.
Beim Lollipop luden sie dann alle Kinder zum Mitmachen ein. Antonia, lina, Jasmin
und Annabell zeigten ihr Können mit den Springseilen bei zwei akrobatischen Rope
Skipping Auftritten. Den Abschluss machte eine kleine Auswahl der Tanzknöpfchen als
Barbiegirl, gefolgt von drei „Zirkuskindern“!
Bei allen, die zum Gelingen dieses schönen Nachmittags beigetragen haben wollen wir
uns herzliche bedanken. Bei Polizei und Feuerwehr, dem Musikverein für die musikalische
Begleitung des Umzugs, dem Lieler Schlossbrunnen für die so beliebten Luftballons.
Den leißigen Kuchenbäcker/innen und den Eltern, Großeltern und den Tanzknöpfchen
für die Dekoration der Halle, den Abbau und das Putzen!
In der Fastenzeit wieder in Mauchen:
Basenfastenkurse
mit Entsäuerungskur
Ein begleitendes Basenfasten mit Entsäuerungskur
bietet die Heilpraktikerin Ulla
König-Mastall wieder in der kommenden
Fastenzeit an. Die Kombination von Basenfasten
und Entsäuerungskur dient der
Vorbeugung, Linderung und Heilung akuter
und chronischer Krankheiten.
Der begleitende Kurs indet wahlweise morgens
oder abends jeweils zwei Stunden
statt.
Für Einsteiger 4 Treffen
Das erste Treffen zur Einführung und Vorbereitung
auf die Kur:
Mi. 27.02. um 19:30 Uhr oder Do. 28.02.
um 9:30 Uhr
Kosten: 60,- € für den Kurs und 19,- € für
die Enstäuerungskur mit Natron(reicht für
mehrere Male)
Für Wiederholer 3 Treffen
Mi. 20.02. um 9:30 Uhr oder Mo. 25.02. um
19:30 Uhr
Kosten: 45,- € für den Kurs
Kinderkleider- und Spielzeugmarkt in Schliengen
Im Bürger- und Gästehaus in Schliengen indet wie jedes Jahr ein Kinderkleider-
und Spielzeugmarkt statt. An über 70 Verkaufsständen gibt
es „Alles fürs Kind“. Für Kaffee und Kuchen
(auch zum Mitnehmen) ist gesorgt.
Termin: Samstag, 2. März von 14.00 bis 16.30 Uhr
Tischreservierungen werden am
Samstag, 16. Februar von 9 bis 12 Uhr
unter 0163 9048667 angenommen.
Die Treffen beinhalten Zeit für Fragen
und Austausch, Meditation, Atem- und
Entspannungsübungen, Wohlfühlanwendungen,
Informationen über weitere Entschlackungstipps
und basenreiche Ernährungsvorschläge.
Anmeldungen und/oder weitere Info`s telefonisch
oder per Mail:
Tel. 07635/ 822224, Xundheitspraxis.mauchen@gmail.com,
Auggener Str. 20, Schliengen-Mauchen
VdK - ortsverband Kandern
Der VdK Kandern lädt seine Mitglieder
recht herzlich zur Mitgliederversammlung
am Samstag, 23.02.2013 um 15.00 Uhr ins
Gasthaus zur Sonne in Kandern ein. Auf der
Tagesordnung stehen neben den einzelnen
Tätigkeitsberichten die Ehrungen sowie Verschiedenes.
Die Mitglieder werden gebeten
zu dieser Versammlung recht zahlreich zu
erscheinen, um somit die Verbundenheit
zum Ortsverband zu bekunden.

Seite 6 Donnerstag, 21. Februar 2013 Schliengen
Schwarzwaldverein
Bad Bellingen e. V.
Stammtisch
Am Freitag, 22. Februar 2013, indet unser
monatlicher Stammtisch ab 19.00 Uhr in der
Sportgaststätte Mannis´s Bistro am Rhein,
Bad Bellingen statt.
Volksmarsch in Petit-landau/Elsass
Am Sonntag, 24. Februar 2013 nehmen wir
wieder am Volksmarsch in Petit-Landau teil,
Wanderstrecke ca. 10 km. Treffpunkt zur
Abfahrt in Fahrgemeinschaften ist um 10.00
Uhr am Busparkplatz an der Badstr. in Bad
Bellingen. Für die Bewirtung ist während der
Wanderung sowie am Schluss in der Mehrzweckhalle
in Petit-Landau gesorgt. Die
Führung übernimmt Walter Spittler, Bamlach,
Tel. 07635/9187.
Aktionsbündnis
Fessenheim
stilllegen. JETZT!
Das Aktionsbündnis Fessenheim stilllegen.
JETZT! lädt ein zur Montagsaktion am 25.
Februar, um 18.00 Uhr vor der Sparkasse
in Müllheim in der Werderstraße. Ursula
Sladek spricht zum Thema: „Deutsche Bürgerenergiewende
und Ansteckungeseffekte
bei den Nachbarn“.
DGB-Kreisverband
Markgrälerland
lädt ein zum Thema „Die Situation der Verkäuferinnen
in Discount – u. Baumärkten in
Müllheim und Umgebung“. Referentin: Doris
Below, Gewerkschaftssekretärin der Gewerkschaft
Ver.di. Arbeitsrechtliche Informationen:
Rechtsanwalt Frank Riepl, Kanzlei
für Arbeitsrecht
Dienstag, 26. Februar 2013 um 19.30 Uhr
im Cafe „Blauer Elefant“ am Lindle/ Ecke
Werder Str. in Müllheim.
Betreute Reisen für Senioren
im Mai und oktober
Vom 4. bis zum 18. Mai können interessierte
Seniorinnen und Senioren mit dem
Roten Kreuz nach Rhodos vereisen, vom
3. bis zum 17. Oktober ist eine Reise nach
Mallorca geplant. Die Teilnehmer werden
von qualiiziertem und erfahrenem Personal
begleitet und individuell betreut. Infos unter
Tel. 0761/88508-681.
Frau Kata Danilovic aus Schliengen,
Schwarzwaldstr. 1 a
zum 72. Geburtstag am 24. Februar 2013
Frau Irmgard Zimmermann aus Liel,
Hauptstr. 42
zum 75. Geburtstag am 25. Februar 2013
Herrn Manfred Ranke aus Obereggenen,
Feldberger Str. 5 a
zum 80. Geburtstag am 26. Februar 2013
Herrn Engelbert Häßler aus Schliengen,
Basler Str. 21
zum 71. Geburtstag am 27. Februar 2013
Herr Kurz Radziwill aus Liel, Eggener Str. 2
zum 73. Geburtstag am 28. Februar 2013
Die Gemeinde gratuliert ihren Jubilaren und
auch denen, die nicht genannt werden wollen,
recht herzlich und wünscht ihnen für die
Zukunft alles Gute.
St. Vinzenz
Frech
Frauen ergreifen Chancen
Die katholische Pfarrgemeinde St. Vinzenz
Liel lädt alte, neue, junge, neugierige, alle
Frauen ein „Frech“ zu sein.
Wir Frauen ergreifen die Chance und bieten
spannende und abwechlungsreiche Projekte
an, die wir Ihnen und Euch vorstellen
möchten.
Gründungsveranstaltung des Förderverein der
Sankt Nikolaus Kapelle Mauchen
Die Sankt Nikolaus Kapelle Mauchen
ist für uns ein wertvoll historisches Gebäude.
Heute ist es uns ein besonderes
Anliegen für den Erhalt und die Verschönerung
der Kapelle und des Gartens zu
sorgen. Aus diesem Zweck gründen wir
einen Förderverein in Mauchen.
Die Gründungsveranstaltung indet am
Sonntag, 3. März 2013, nach dem Gottesdienst
im Kronenschopf der Gaststätte
„Krone“ Mauchen statt. Der Gottesdienst
beginnt 9.30 Uhr.
Hierzu sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger recht herzlich eingeladen.
Ich freue mich auf Ihr Kommen,
Hartmut Sommerhalter
(Ortsvorsteher)
Dazu treffen wir uns am Donnerstag,
28.02. um 19.30 Uhr im Pfarrheim liel
und freuen uns auf viele interessierte Frauen.

Seite 7 Donnerstag, 21. Februar 2013 Schliengen
Evang. Kirchengemeinde
Schliengen
Evang. Pfarramt, Oberdorfstraße 2,
79424 Auggen, Tel.: 07631/2589
Wochenspruch:
Gott erweist seine Liebe zu uns darin, dass
Christus für uns gestorben ist, als wir noch
Sünder waren.
(Röm 5,8)
Sonntag, 24.02.2013 - 2. Sonntag der
Passionszeit (Reminiszere)
10:00 Uhr Kindergottesdienst in der Prälat-
Hebel-Kirche in Schliengen (Manuela Renkert,
Thea Mayer)
18.00 Uhr Gottesdienst in der Prälat-Hebel-
Kirche in Schliengen (Pfr. Jost)
19.00 Uhr Gottesdienst in der Kreuzkirche
in Auggen (Pfr. Jost)
Mittwoch, 27.02.2013 - Mauchen
(Sankt Nikolaus Kapelle)
19.30 Uhr Innehalten – Zeit mit Gott genießen
EVANG. KIRcHENGEMEIN-
DEN NIEDEREGGENEN MIT
lIEl, oBEREGGENEN UND
FElDBERG
Unsere Homepage: www.eggenertal.de
Gottesdienste
Zum nächsten Kindergottesdienstfest
am Samstag, 23. Februar um 17:00 Uhr
in Niedereggenen (Kirche) lädt Rudi Rabe
lädt selbst-persönlich alle Kinder (mit Begleitung)
ein. Fasnacht ist vorbei Bei uns
geht der Spaß weiter! Und wie immer gibt es
etwas für das Schatzsäckchen!
Die Konirmanden laden ein!
Zum nächsten Abendgottesdienst nach Niedereggenen
am Sonntag, 24. Februar um
18:00 Uhr in die Kirche. Die Konis dieses
Jahrgangs aus Niedereggenen und Liel
gestalten diesen Gottesdienst – bunt, abwechslungsreich
und persönlich.
Der nächste Abendgottesdienst ist bereits
eine Woche später (3.3.) in Feldberg mit
den Konis von dort und aus Obereggenen.
Gruppen und Kreise
Krabbelgruppe Zwergenstube
1,2,3 für jeden ist etwas dabei - schaut doch
einfach einmal vorbei!
Unser Angebot - für Mutter/Vater mit Kind
Donnerstags, 9.15 Uhr
Spielgruppe für 0-3 jährige Kinder, Gemeindehaus
Niedereggenen
Samstag, 23. Februar, 9:30 Uhr
Konirmandenunterricht Gruppe Liel/Niedereggenen
Frauen aus Frankreich laden dieses Jahr
ein zum Weltgebetstag.
Frauen von hier (aus unseren Gemeinden)
laden ein zu einem besonderen Frankreichabend.
Es gibt einen Film aus Frankreich, französische
Snacks und nette Leute.
ort: Pfarrhaus in Feldberg, Rheintalstraße
6
Zeit: 21. Februar 2013, 19:00 Uhr
Eintritt ist frei.
Das Pfarrbüro ist mittwochs von 8:00-12:00
Uhr geöffnet, Tel. 821374.
Pfarrer Otterbach ist im Pfarrhaus unter der
Tel. Nr. 409 erreichbar.
Fasnacht im
Kindergarten
liel
Wie immer starteten
wir die närrischen
Tage mit unserem traditionellen
Hemdglunkiumzug
durchs Dorf.
Mit Tröten, Trommeln
und Pfeifen zogen wir durch die Straßen bis
zur Gärtnerei Ranft, wo wir mit Getränken
und Knabbereien versorgt wurden. Vielen
Dank an Heidi und Helmut Ranft.
Zurück im Kindergarten gab es Berliner und
andere Leckereien zur Stärkung.
Herzlichen Dank an die Eltern für die zahlreichen
Spenden und für die Begleitung
während des Umzuges.
Am Freitag konnte man im Kindergarten Piraten,
Cowboys, Ritter, Feuerwehrmänner,
Indianer und viele Prinzessinnen bei Polonaise
und Ententanz beobachten.
Am Rosenmontag erreichten die närrischen
Kindergartentage mit dem Besuch der
Schlurbis ihren Höhepunkt. Die Guggemusik
legte los und alle machten mit. Anschließend
gab es lustige Spiele mit den Schlurbis
im Turnraum.
Vielen Dank an die Riedmatteschlurbi für
das mitgebrachte Frühstück und den Besuch
im Kindergarten.
Wie immer hatten alle sehr viel Spaß und
Freude.
Danke auch an Frau Siegwald die uns, wie
jedes Jahr, mit Fasnachtsgebäck versorgte.
Kiga Liel
Volkshochschule/Jugendkunstschule
(JKS) Markgrälerland
Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag
und Freitag, jeweils 9.00 – 12.00 Uhr, außerdem
Dienstag, 14.00 – 16.00 Uhr und
Donnerstag, 14.00 – 18.00 Uhr
Ab kommender Woche startet das neue Semester
mit vielen neuen, aber auch bekannten
und beliebten Kursangeboten. Bildung
ist vielseitig und umfassend und deshalb ist
es auch unser Programm. Bilden Sie sich,
erweitern Sie Ihren Horizont und haben Sie
Spaß dabei.
Wie wäre es mit „After Work Fitness Mix“,
in der Sporthalle der Rosenburgschule oder
„Englisch-Grundstufe I“ oder „Spanisch
für den Urlaub“ als Vorbereitung für die
nächste Urlaubsreise, alle Kurse ab Montag,
25.02.13.

Seite 8 Donnerstag, 21. Februar 2013 Schliengen
Neu in unserem Kursangebot inden türkische
Mitbürger den Kurs „Yoga in türkischer
Sprache“, geleitet von Zübeyde Bulut.
Weiter im Angebot haben wir den Kurs
„Keine Angst vor dem computer“ für Damen
und Herren, die nicht mehr ganz jung
sind, sich aber it am PC machen wollen.
Auch „Italienisch für den Urlaub“ bietet
unsere Kursauswahl. Diese Kurse werden
mit Beginn 26.02.13 angeboten.
Am Mittwoch, 27.02.13, sollen die neuen
Kursangebote am Vormittag in Buggingen-
Seefelden „Starker Rücken und Beckenboden“
starten. Auch „Yoga fürs Büro“ ist
ab diesem Termin ein neues Angebot.
Die Kurse „Yoga für Senioren“ oder „Yin
Yoga“ ab Donnerstag, 28.02.13 können
noch gebucht werden. Freie Plätze gibt es
auch noch in den Kursen „Französische
literatur und Konversation“ für Teilnehmer
mit guten Französischkenntnissen, im
Abendkurs „Yoga, Qi Gong und anderes“,
im Kurs „Deutsch als Fremdsprache
Niveau B1/B2“, im Kurs „Weben
– eine grundlegende Einführung“ oder
in den Kursen „Wirbelsäulengymnastik
für Männer“ und „Seniorengymnastik“
in Sulzburg oder im „Italienisch-Auffrischungskurs
A1“, ebenfalls alle ab Donnerstag,
28.02.13.
Ab Freitag, 1.03.13 bieten wir die Kurse
„Zum Diktat bitte“ für Schüler der 3. und 4.
Klasse sowie „Rechtschreibung spezial“,
ebenfalls für diese Altersgruppe an. Ebenfalls
angeboten wird am Freitag, 1.03.13
ein Informationsabend zum Lehrgang
„ofice-Manager/-in“ und „Cego für Anfänger“.
Am bzw. ab Samstag, 2.03.13 bieten wir die
Kurse „Filzen, ein altes Handwerk“ in
Sulzburg undeinen „Crashkurs Englisch
für Realschüler“ zur Vorbereitung auf die
Realschulabschlussprüfung an.
Weitere Informationen zu allen Kursangeboten
in unserem neu erschienenen Programmheft
oder auf unserer Internetseite.
Wichtiger Hinweis: Die im Programmheft
angebotenen Zumbakurse W30242, freitags
von 18.30- 19.30 Uhr, und W30246,
freitags 17.30-18.30 Uhr, müssen ersatzlos
gestrichen werden.
Altersrenten – Wer Wann Wie(viel)
Wer kann eine Altersrente beanspruchen
Wann sind die Voraussetzungen dafür erfüllt
Wie, wo und wann kann die Rente
beantragt werden Ergeben sich Rentenabschläge
Vortrag am Dienstag, 26.02.2013 um
16:30 Uhr in Lörrach, Feldbergstraße 16.
Anmeldung unter Tel. 07621-4225610, aussenstelle.loerrach@drv-bw.de.
Erwerbsgemindert oder berufsunfähig –
was wäre wenn
Wann liegt Berufsunfähigkeit oder Erwerbsminderung
vor Wann gibt es die halbe oder
die volle Rente Wie lange wird die Rente
gezahlt Wie viel darf ich hinzuverdienen
Vortrag am Donnerstag, 28.02.2013 um
16.30 Uhr in Freiburg, Heinrich-von-Stephan-Straße
3. Anmeldung unter Tel. 0761-
20707-0, regio.fr@drv-bw.de.
Gewerbe Akademie
www.wissen-hoch-drei.de
Tippen mit zehn Fingern
Fortbildung vom 6. bis 13. März in Freiburg.
Infos unter Tel. 0761 152500.
lehrgang zur SPS-Fachkraft
Fortbildung ab 11. März 2013 in Schopfheim.
Infos unter Tel. 07622 686811.
Präsentieren mit Power Point
Fortbildung ab 5. März in Schopfheim.
Infos unter Tel. 07622 686846.
mindestens 100 ausgefüllte Fragebögen
pro Gemeinde nötig. Die Bürgerinnen und
Bürger können an der Umfrage teilnehmen,
indem Sie anonym den Online-Fragebogen
auf www.klimaschutz-oberrhein.de ausfüllen.
Verbrauchertäuschung
Weniger Inhalt – gleicher Preis
Egal ob Schokoschnitten, Kaffeepads oder
Waschmittel: Unternehmen versuchen regelmäßig,
Preiserhöhungen durch veränderte
Verpackungsgrößen und weniger Inhalt
bei gleich bleibendem Preis möglichst
unbemerkt einzuführen. Die Verbraucherzentrale
sammelt Verbraucherbeschwerden,
veröffentlicht Bilder und entlarvt die
versteckten Preiserhöhungen auf ihrer
Homepage. Äußerlich ändern sich oft nur
Details, die Packungsgröße bleibt scheinbar
unverändert. Erst auf den zweiten Blick
fällt auf: Die Füllmenge oder Stückzahl
wurde reduziert oder die Konzentration
verändert, aber der Preis bleibt gleich. Die
Strategie dahinter: Hersteller und Händler
führen Preiserhöhungen durch, ohne dabei
bestimmte Preisschwellen zu überschreiten,
die potentielle Käufer abschrecken könnten.
Die Verbraucherzentrale informiert auf ihrer
Homepage anhand von Produktbeispielen
über diese Art der Verbrauchertäuschung.
www.vz-bw.de/verbrauchertaeuschung
Abteilung Schliengen
Freitag, 22. Februar 2013
19:00 Uhr Feuerwehrübung beim Gerätehaus.
Mit kameradschaftlichem Gruß
Florian Sattler, Abteilungskommandant
Teilnehmen – Mitgestalten
– Belohnt werden
Große Umfrage in der Region/Teilnehmer
können iPad gewinnen
Der Verein „Klimapartner Oberrhein“ hat
ein ambitioniertes Projekt gestartet: Er will
mit einer groß angelegten Bürgerumfrage
in 161 Städten und Gemeinden den Fortschritt
und die Akzeptanz der Energiewende
detailliert untersuchen. Für ein repräsentatives
Ergebnis der Studie, aus der ein Energiewende-Index
gebildet werden soll, sind

Seite 9 Donnerstag, 21. Februar 2013 Schliengen
125 Jahre Musikverein Schliengen
Jahreskonzert am Samstag, 9. März 2013
Das Jahreskonzert des Musikvereins Schliengen
am 9. März 2013 bildet den Auftakt
zum 125-jährigen Jubiläum des Vereins
und steht dementsprechend unter dem Zeichen
von 125 Jahren Blasmusik. Dirigent
Wolfgang Wetzel hat für dieses Konzert repräsentative
Werke und Komponisten aus
vergangenen Konzertprogrammen sowie
der gesamten Blasmusikgeschichte ausgesucht.
Natürlich dürfen sich die Konzertbesucher
auch auf die Jugendkapelle des Vereins
freuen, einem beachtlichen Orchester
mit 44 jungen Musikerinnen und Musikern,
das einen wichtigen Baustein für die erfolgreiche
Zukunft des Vereins darstellt.
Das Hauptorchester eröffnet seinen Konzertabend
mit der Second Suite in F von
Gustav Holst. Aus dieser 1911 entstandenen
viersätzigen Originalkomposition für Blasorchester
hören die Besucher den ersten Satz
March. Darauf folgt die weltberühmte Ouvertüre
aus der Operette Leichte Kavallerie
von Franz von Suppé. Sie ist noch heute
Suppés populärste Komposition. Mit Choral
and Rock out trägt das Orchester ein Werk
von Henk van Lijnschooten vor. Der Niederländer
gehörte zu den Komponisten, die
überwiegend Originalwerke für Blasorchester
geschrieben haben und veröffentlichte
auch unter verschiedenen Pseudonymen.
Ein weiterer Vertreter dieser Gruppe ist Jacob
de Haan. Oregon ist eine seiner besonders
erfolgreichen Kompositionen und
erzählt die Geschichte dieses im Nordwesten
der U.S.A. gelegenen Staates. Ein Genre,
das in fast keinem Blasorchesterkonzert
fehlt, ist Filmmusik. Mit der Symphonic
Suite Star Wars®: Episode I The Phantom
Menace wird auch der Musikverein Schliengen
dieser beliebten Gattung gerecht.
Es folgt die moderne Ouvertüre Festival in
Silber von Manfred Schneider. Er zählt mit
seinen häuig im Bigband-Stil angelegten
Stücken zu einem der viel gespielten deutschen
Komponisten. Ein Werk aus der Populärmusik
hören die Konzertbesucher bei
Adele in Concert. Die britische Sängerin
Adele gehört zu den Stars der internationalen
Popszene und singt auch den Titelsong
im aktuellen James Bond-Film Skyfall. Den
Abschluss des Konzertes bildet die Appalachian
Overture von James Barnes, einem
wichtigen Komponisten der Gegenwart.
Diese Programmmusik ist eine der erfolgreichsten
Kompositionen des Amerikaners
und beschreibt tonmalerisch das amerikanische
Appalachengebirge.
Das Jahreskonzert des Musikvereins indet
am Samstag, 9. März 2013, 20 Uhr, im Bürger-
und Gästehaus in Schliengen statt. Die
nächste Jubiläumsveranstaltung des Vereins
in diesem Jahr ist das Festwochenende
vom 14. bis 16. Juni 2013 in Schliengen.
Mehr Infos: www.musikverein-schliengen.
de.
Text: Nathalie Flury
Einladung zur Mitgliederversammlung
an alle Förder- und Ehrenmitglieder und
aktiven Vereinsmitglieder
am Montag, 11.03.2013 um 19:30 Uhr
indet die in der Satzung vorgeschriebene
jährliche Mitgliederversammlung des Vereins
im Gasthaus „Am Berg“ in Schliengen
statt. Dazu lade ich Sie alle ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung, Grußworte
2. Genehmigung der Tagesordnung
3. Bericht des Vorsitzenden
4. Bericht der Schriftführerin
5. Bericht des Chorleiters
6. Bericht des Kassenwarts
7. Aussprache zu den Punkten 3 bis 6
8. Bericht der Kassenprüfer
9. Entlastung des Kassenwarts
10. Entlastung des gesamten Vorstandes
11. Wahl eines Wahlleiters
12. Wahlen nach der Satzung
13. Wahl der Kassenprüfer für das Geschäftsjahr
2013
14. Beratung und Beschluss über Anträge
von Mitgliedern
15. Ehrungen
16. Vorschau, Termine 2013
17. Verschiedenes
Anträge zur Mitgliederversammlung sind
schriftlich bis spätestens 01.03.2013 an
den Vorsitzenden zu richten.
Mit freundlichen Grüßen
Max Büchin, Vorsitzender
Altinger Str. 28a, 79418 Schliengen, chorfrohsinn-schliengen@t-online.de
Vorankündigung
Am Samstag, 23. März 2013 lädt der Männerchor
zu seinem Jahreskonzert in die
Blauenhalle Obereggenen ein.
Bitte merken Sie sich diesen Termin vor.
Ihr Männerchor Eggenertal
Die diesjährige Generalversammlung mit
Vorstandswahlen indet am Freitag, 8. März
2013, um 19 Uhr, im Gasthaus Drei Linden
Schliengen statt.
Tagesordnung:
- Begrüßung
- Bericht der Schriftführerin
- Bericht der Rechnerin
- Bericht der Kassenprüfer mit Entlastung
- Bericht des Vorstandes
- Wahlen
- Verschiedenes
- Wünsche und Anregungen
Dazu möchten wir alle Mitglieder und Interessierten
herzlich einladen.
Terminverlegung: Linzertorten für den Ostermarkt
backen wir am Montag, 11. März
um 8 Uhr im Weihergärtle Niedereggenen.
Wer hat noch Walnüsse übrig und kann
uns diese spenden
S. Straub, Schriftführerin
www.landfrauen-schliengen.de

Seite 10 Donnerstag, 21. Februar 2013 Schliengen
Am Freitag, 22. Februar indet die Generalversammlung
der Sportfreunde Schliengen
um 20.00 Uhr im Clubheim beim Sportplatz
statt.
Tagesordnung:
1. Jahres- und Geschäftsbericht des Vorstandes
2. Berichte der Abteilungen
3. Kassenbericht
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung des Gesamtvorstands
6. Wahlen
7. Ehrungen
8. Verschiedenes
Wir laden alle Vereinsmitglieder ganz
herzlich zur Versammlung ein.
Über Ihr Kommen freut sich die Vorstandschaft.
SV liel-
Niedereggenen
Tischtennisturnier
- Rückblick
Am Sonntag, 27. Januar, veranstaltete der
SV Liel-NE nach ca. 10 jähriger Ruhepause
wieder ein Tischtennisturnier. Bereits morgens
zeigten einige Spieler spannende und
professionelle Ballwechsel an der Platte. Im
Finale bezwang Philippe Kuny Heiko Albiez
und wurde Turniersieger. Im Spiel um Platz
3 konnte sich Tobias „Locke“ Baumert gegen
Alexander Hurst durchsetzen.
1. Platz:
Philippe Kuny - Gutschein (Krone Liel)
2. Platz :
Heiko Albiez - Original DFB-Trikot (Schuh
Lutz Grissheim)
3. Platz:
Tobias Baumert - Gutschein (Alte Münz
Müllheim)
Der SV Liel-Niedereggenen bedankt sich
außerdem bei folgenden Sponsoren:
Gärtnerei Ranft Liel, Obsthof Weber Liel,
Gasthaus Hirschen Obereggenen, Nudelhüsli
Kandern, Restaurant Adler Schliengen,
Weingut Hemmer Niedereggenen,
Sternen Auggen, Landgasthof Mattenmühle
Niedereggenen
Ein großes Dankeschön auch der Schule
Schliengen, die Ihre Tischtennisplatten zur
Verfügung gestellt hat. Wir würden uns freuen
alle nächstes Jahr wieder begrüßen zu
können.
Das Rückentraining am Freitag, 22. Februar und Freitag, 01. März 2013 fällt aus – unsere
Übungsleiterin Birgit Runge ist an diesen Tagen leider verhindert!
UNSERE TRAININGSZEITEN
MoNTAGS
Bürger- und Gästehaus Schliengen (Großer Saal)
15.00 bis 15.45 Uhr Tanzen für Kinder (4 bis 6 Jahre)
mit Nadine Schneider & Martina Renkert
16.00 bis 16.45 Uhr Tanzen für Kinder (7 bis 9 Jahre)
mit Nadine Schneider & Martina Renkert
Hebelschulsporthalle Schliengen/Kursraum Hebelschule
19.00 bis 20.00 Uhr Fitness & Aerobic für Frauen jeden Alters mit Petra Keller
MITTWocHS
Hebelschulsporthalle Schliengen
15.00 bis 16.00 Uhr Vorschul-Kinderturnen für 4 bis 6 jährige mit Tanja Merstetter &
Annette Schütz
16.00 bis 17.00 Uhr Eltern-Kind-Turnen für 2 bis 4 jährige mit Brigitte Frey
DoNNERSTAGS
Hebelschulsporthalle Schliengen
16.00 bis 17.00 Uhr Vorschul-Kinderturnen für 4 bis 6 jährige
mit Karin & Rebecca Fedder, Petra Schindler & Matilda Kopf
FREITAGS
Hebelschulsporthalle Schliengen
15.30 bis 16.30 Uhr Sportgruppe Mädchen 1. und 2. Klasse (6 bis 8 jährige)
mit Melanie Kalms & Martina Rombach & Ronja Winter
15.30 bis 16.30 Uhr Sportgruppe Jungen 1. bis 4. Klasse (6 bis 10 Jahren)
mit Tanja Frey & Isabella Killmer
16.30 bis 17.30 Uhr Sportgruppe Mädchen 3. und 4. Klasse (8 bis 14 Jahre)
mit Melanie Kalms & Isabella Killmer
16.30 bis 17.30 Uhr Sportgruppe (Geräteturnen/Boden) ab 5. Klasse bis 15 Jahren
mit Andrea lukas
17.45 bis 19.00 Uhr Akrobatik/Ropeskipping (ab 8 Jahren)
mit Karin Fedder & Ronja Winter
20.00 bis 21.00 Uhr Rückentraining mit Birgit Runge
Interessierte Neueinsteiger sollten sich rechtzeitig bei den jeweiligen Übungsleiterinnen
telefonisch anmelden.
Alle aktuellen Informationen inden Sie auch über unsere Homepage
www.turnverein-schliengen.de
Besuchen Sie uns unter
www.svlielniedereggenen.de!
** AcHTUNG **

Möchte mich bei den Burgunderrätzern bedanken,
dass sie sich beim Umzug so um Hardy
gekümmert haben (auch sonst).
Herzlichen Gruß Elsbeth
Ausführung sämtlicher Holzbauarbeiten
sowie Dachdämmungen und Dachdeckungen aller Art
...NATÜRLICH
HOLZ
· Einbau von Dachfenstern
· Um- und Neubauten
· Treppenbauarbeiten
Langfristige Wertanlage: Aus Altersgründen sehr gepflegtes
Mehrfamilienhaus (Kandern), technisch, optisch einwandfrei, weit
unter Wert - dafür in wirklich fürsorgliche Hände zu geben, Bj. 1996,
alle 3 Ebenen vermietet, davon ein Kindergarten, sehr großes
Grundstück, Teilung möglich, vielfältiger Baumbestand. Sollte sich
eine (soziale) Institution interessieren, wären verschiedene
Finanzierungsmöglichkeiten denkbar. Nicht für Schnäppchen- oder
Renditejäger. Tel. 0041 62 535 57 67; E-Mail: h.f.s@gmx.ch
Junge Familie sucht Haus
in Schliengen zu kaufen, gerne auch
renovierungsbedürftig. Tel. 0152 - 215 736 39
Ausbildungsplatz als
Rechtsanwaltsfachangestellte(r)
ab Juli 2013 zu besetzen.
Bewerbungen bitte schriftlich an:
Anwaltskanzlei Messmer
Hauptstraße 28/2, 79588 Efringen-Kirchen
Jürgen Keim · Zimmermeister · Fachwirt f. Holzbautechnik
Schulstraße 1 · 79418 Schliengen-Niedereggenen
Tel. 07635/822633 · Fax 07635/822634 · www.holzbau-keim.de
Nutzen Sie Ihre
Staatliche Förderung von mtl. 5 EUR
und machen Sie etwas für Ihre Pflegeversicherung
- ohne Gesundheitsprüfung -
Wir beraten Sie gerne.
Allianz Hauptvertretung Bernd Trimpin
Dr. Elisabeth-Vomstein-Str. 41, D-79418 Schliengen
bernd.trimpin@allianz.de, www.trimpin-allianz.de
Tel. 0 76 35/8 24 41 13, Fax 0 76 35/8 24 41 14
Hoffentlich Allianz.
Brauchen Sie Hilfe beim Bügeln
Ich würde gerne helfen. Tel.: 07635 - 827 9300
Hausbetreuung
Suchen für die Zeit von Dez. 2013 – März 2014 eine zuverlässige Person,
die unser Haus betreut. Briefkasten leeren, Pool überwachen, schauen
ob alles in Ordnung ist. Natürlich gegen Entgelt. Telefon 07635/826082
AUSTRÄGERSUCHE
Das Markgräfler BÜRGERBLATT sucht
Austräger/innen für LIEL.
Für unsere Verteilung, jeweils Donnerstagnachmittag
2-3 x monatlich, suchen wir zeitlich unabhängige Personen,
z.B. Rentner oder Schüler (Mindestalter 13 Jahre).
Eine gute Entlohnung ist selbstverständlich.
Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme unter:
Tel. 07631 5026 • Fax 07631 5027
stich@markgraefler-buergerblatt.de
Müllheimer Verlags GmbH
Hauptstraße 83 • 79379 Müllheim

Efringen-Kirchen, Haltingen,
Schliengen, Vorderes Kandertal,
Kandern-Malsburg-Marzell / KW 7
HEIZUNG & SANITÄR
Webergasse 2 • 79588 Blansingen
Tel.: 0 76 28 - 21 72 • Email: meiher@gmx.de
www.meisterbetrieb-meier-heizung.de
Wir reparieren und renovieren
Wasser • Wärme • Blech
GmbH
• Das neue Bad komplett
aus einer Hand
• 24-Stunden- Notdienst
• Badplanungen in 3-D
• Blechnerarbeiten
• Modernste Heizungen
79591 Eimeldingen • Tel. 0 76 21/6 11 76
www.sanitaer-schmidt.net
Baum- und
Gehölzschnitt
jetzt
anmelden!

• Fenster aus Kunststoff
• - aus Holz, Holz-Alu
• Wintergärten
• Haustüren
• Rollläden
Hegenheimer Str. 12 • 79576 Weil am Rhein
Tel. 07621/64007 • Fax 07621/64008
www.struc-fenster.de
Mühlenstr. 1, 79595 Rümmingen, Tel. 07621/48195
Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhr, Samstag 9 bis 14 Uhr
Denken Sie jetzt schon an die
Frühjahrsdüngung in Ihrem Garten.
Ausführung von Schlosserarbeiten
Mechanische
Werkstatt
79576 Weil-Haltingen
Tel. 076210 21-6 - 626 26 24· • Fax 6628 40
E-Mail: rieger.felix@arcor.de
RiegerFelix@aol.com
Wir fertigen nach Ihren Wünschen:
Geländer, Türen & Tore (auch mit Antrieb), Fenstergitter,
Vordächer, Edelstahlarbeiten, Reparaturen
Fliesen GmbH & Co. KG
Beratung - Lieferung - Montage
Investieren Sie in bestehende Werte
Kunststoff - Fenster
für Renovation
Reibmattenstr. 3, 79591 Eimeldingen, Tel. 07621/1622774

Schöner wohnen und Steuern sparen - mit Ihrem Malermeister
Malergeschäft
Inh. Andreas Keller
Maler- und Tapezierarbeiten
Gerüstbau
Kunstharzputze
Fassadenrenovationen
Kirchstraße 3 • 79589 Binzen
Telefon: 07621 - 57 75 53
Fax: 07621 - 6 48 06
Handy: 01 74 - 3 25 13 39
Im Privathaushalt können Mieter oder Eigentümer ab 1. Januar 09
bis zu 1200 Euro Steuern pro Jahr sparen. Dies gilt für
- Erhaltungs-, - Modernisierungs- oder
- Renovierungsmaßnahmen
Wenn die Baufirma plötzlich pleite ist:
Kluge Häuslebauer sichern sich im Vorfeld ab
Was tun, wenn auf der Baustelle kein Arbeiter mehr zu sehen ist
und der Bauunternehmer im schlimmsten Fall sogar Insolvenz
angemeldet hat Mit dieser Frage sah sich schon so manch ein
Häuslebauer konfrontiert. Deshalb heißt es schon weit im
Vorfeld der Baumaßnahme: entsprechende "Absicherungen"
vornehmen!
• Bevor man sich eine Baufirma aussucht, spätestens vor
Vertragsabschluss, sollte man erst mal die wirtschaftlichen
Verhältnisse des betreffenden Bauunternehmers recherchieren.
Die Schufa beispielsweise gibt solch eine Auskunft für ca. 50
Euro. Wer Mitglied im Bauherren-Schutzbund ist, dem steht eine
ausführlichere Wirtschaftsauskunft zu (ebenfalls ca. 50 Euro).
• Keinesfalls auf Vorauszahlungen im Bauvertrag und im
Zahlungsplan einlassen.
• Vom ausgesuchten Bauunternehmer vor Vertrags unterzeichnung
immer die Fertigstellungs- und Gewährleistungsbürgschaft
einer Bank oder Versicherung fordern. So ist man abgesichert,
falls die Baufirma pleite geht. Allerdings: Durch die
Bürgschaft steigen die Baukosten etwa um ein bis zwei Prozent!
Primo Sonderseiten
Tel.: 07574 - 93 47 50 • Fax: 07574 - 93 47 49
E-Mail: Primo-sonderseiten@t-online.de

Ihre kompetente und
persönliche Alternative
Rufer KFZ Meisterbetrieb
Rufer KFZ Meisterbetrieb, Am Hagschutz 4, 79418 Schliengen-Niedereggenen
Tel.: 07635/824349, Fax: 07635/824350, rufer-kfz@t-online.de, www.rufer-kfz.de
Meine Werkstatt kann von A bis Z.
Deine auch
-Inspektion mit Mobilitätsgarantie
-TÜV Abnahme und Abgasuntersuchung
-Glasservice Austausch und Reparatur
-Reifenservice mit Einlagerung
-Neu/Gebrauchtwagen Leasing Finanzierung
Schadenabwicklung mit jeder Versicherung
Dellenentfernung ohne lackieren
kleine Schäden - kleine Preise
Unfall-Reparatur-Fachbetrieb
Karosseriebau - Lackiererei
Ersatzfahrzeuge
seit
1968
79424 Auggen • Am Bahnhof • Tel. 07631 / 3371 • www.mocnik.de
Schuhmacherei Zöllin
Niedereggenen
Öffnungszeiten: Mittwochs
17.00 - 18.30 Uhr
Samstags 9.00 - 13.00 Uhr
NEU: Schuhreparaturannahme im Cafe B-3 in Schliengen
Täglich außer Dienstag
Jeder Kunde bekommt gratis 1 Kaffee
ProChrist 2013 Schliengen
Im Pfadizentrum in Schliengen
vom 3. bis 10. März 2013 - mehr Infos unter
www.zweifeln-und-staunen.de

08./09. Woche 21. Februar bis 03. März 2013
■ Ausstellung im Wasserschloss Entenstein in Schliengen.
Bilder u. Skulpturen. Die Ausstellung ist geöffnet: Montag 7.30 bis
18.00 Uhr, Dienstag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr; Donnerstag
14.00 bis 16.00 Uhr.
■ Ausstellung im „Weingut Lämmlin-Schindler“, Mauchen,
Müllheimer Str. 4, Telefon 07635 440, www.laemmlin-schindler.
de. Fundstücke“ von Matthias Fuchs. Geöffnet: Montag bis Freitag
9.00 bis 12.00 Uhr u. 14.00 bis 18.00 Uhr. Samstag 9.00 bis
12.00 u. 14.00 bis 16.30 Uhr.
■ Imke u. Gerhard Helmers, Hanebeck´s Hof, Obereggenen, Telefon
07632 1201.
Ständig wechselnde Ausstellungen in der Galerie der freien Schule
in Badenweiler-Lipburg, Ernst-Scheffelt-Str. 22. Geöffnet: Freitag
bis Sonntag von 15.00 bis 18.00 Uhr.
■ Ausstellung in der Winzergenossenschaft Schliengen - Müllheim
eG in der Wein- und Kunstgalerie „Sonnenstück“. Gemälde
von Susanne Schultze-Trautmann. Geöffnet: Montag bis Freitag
von 8.00 bis 18.00 Uhr, Samstag 9.00 bis 13.00 Uhr, Tel. 07635
8112-0. www.sonnenstueck.de
■ Schlossführungen Bürgeln:
Führungen: Fr, Sa, So 14.00, 15.00 u. 16.00 Uhr. Eintritt: 6,00 €,
Kinder 6 - 12 Jahre, 3,00 €. Kinder unter 6 Jahren frei. Führungen
für Gruppen nach Vereinbarung. Sonderführungen, Konzerte,
Ausstellungen, Vorträge. Telefon 07626 237; www.schlossbuergeln.de:
Schloss Bürgeln ist ganzjährig geöffnet. Die Schlossgaststätte
ist bis Anfang März 2013 geschlossen. Infos unter Telefon
07631 3503.
Donnerstag, 21. Februar
18.45 Uhr Öffentliche Bauausschusssitzung im Sitzungsaal
des Rathauses Schliengen, Wasserschloss Entenstein
19.00 Uhr Öffentliche Gemeinderatsitzung im Sitzungssaal des
Rathauses Schliengen, Wasserschloss Entenstein
Freitag, 22. Februar
20.00 Uhr Generalversammlung der Sportfreunde Schliengen im
Clubheim in Schliengen. Veranstalter: Sportfreunde Schliengen
Samstag, 23. Februar
10.00 Uhr Brennholzversteigerung in Mauchen. Bewirtung am
Lagerfeuer. Steinackerweg, Anfahrt von Mauchen zum Treffpunkt:
Von Mauchen in Richtung Feldberg/Vögisheim. An der Kreuzung
oben in Richtung Auggen links halten, am Waldrand entlang in
den Wald (Beschilderung).
10.00 bis 12.00 Uhr Papier- und Kartonageannahme beim Bauhof
in Schliengen, Brezelstr. 5
Sonntag, 24. Februar
10.00 Uhr Kindergottesdienst in der Prälat-Hebel-Kirche
in Schliengen
Dienstag, 26. Februar
9.00 bis 12.00 Uhr Sprechstunde Beratungsstelle i-Punkt der
Fritz-Berger-Stiftung. Information-Vermittlung-Beratung im Alter,
bei Behinderung, bei Plege sowie in deren Vor- und Umfeld. Bürger-
und Gästehaus Schliengen
ab 14.30 Uhr Seniorennachmittag,
Schliengen
19.30 Uhr Treffen der Gruppe
„Menschen für Menschen“
im Sitzungssaal des Rathauses
Wasserschloss Entenstein
Bürger- und Gästehaus
Mittwoch, 27. Februar
19.30 Uhr Wintervortrag im Café B 3, Basler Straße in
Schliengen. Veranstalter: Museumsverein Schliengen
Freitag, 01. März
ab 6.00 Uhr Kartonagesammlung in Schliengen und den
Ortsteilen
19.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen in der Pfarrkirche
St. Leodegar in Schliengen
Samstag, 02. März
ab 6.00 Uhr Altmetall- und Papiersammlung
in Nieder- und Obereggenen
10.00 Uhr Brennholzversteigerung in Liel. Nähere Angaben im
Mitteilungsblatt und der Tagespresse. Bewirtung am Lagerfeuer.
14.00 bis 16.30 Uhr Frühjahrs-Kinderkleidermarkt.
Bürger- und Gästehaus Schliengen.
Veranstalter: Förderverein der Hebelschule Schliengen
Samstag, 02. und Sonntag, 03. März
jeweils von 10.00 bis 18.00 Uhr Hallen-Jugendturnier der Sportfreunde
Schliengen in der Sporthalle der Hebelschule. Samstag
E- und D-Juniorinnen sowie E-Junioren.
Sonntag F- und G-Junioren.
Sonntag, 03. März
Gründungsveranstaltung des Förderverein der Sankt Nikolaus
Kapelle Mauchen im Kronenschopf des Gasthauses „Krone“ in
Mauchen. Nach dem Gottesdienst (Gottesdienstbeginn 9.30 Uhr)