1. Weltgäste- führertag in Parchim - Stadt Parchim

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND INFORMATIONEN DER
Jahrgang 16/Nr. 03 vom 10. März 2007
1. Weltgästeführertag
in Parchim

Parchim – 2 – Nr. 03/2007
Sitzungstermine der Stadtvertretung
und der Ausschüsse
Stadtvertretung 11.04.2007
Tagungsort: Rathaus, 23.05.2007
Schuhmarkt 1, 04.07.2007
Rathauskeller 19.09.2007
jeweils 17.00 Uhr 07.11.2007
12.12.2007
Hauptausschuss 26.03.2007
(tagt nicht öffentlich) 07.05.2007
18.06.2007
03.09.2007
22.10.2007
26.11.2006
Stadtentwicklungs- 15.03.2007
ausschuss 26.04.2007
Tagungsort: 07.06.2007
Stadtbauamt, 23.08.2007
Cordesiusstraße 2, 11.10.2007
Versammlungsraum 15.11.2007
jeweils 18.30 Uhr
Wirtschaftsausschuss 15.03.2007
Tagungsort: Rathaus, 19.04.2007
Schuhmarkt 1, 31.05.2007
Rathauskeller 23.08.2007
jeweils 18.30 Uhr 04.10.2007
15.11.2007
Finanzausschuss 21.03.2007
Tagungsort: Rathaus, 02.05.2007
Schuhmarkt 1, Zi. 109 13.06.2007
jeweils 18.00 Uhr 29.08.2007
17.10.2007
21.11.2007
Kultur- und Sozial- 19.04.2007
ausschuss 31.05.2007
Tagungsort: Amt für 16.08.2007
Kultur, Jugend und 04.10.2007
Soziales (Seiteneingang 08.11.2007
Stadthalle)
Putlitzer Str. 56
jeweils 18.30 Uhr
Rechnungsprüfungs- 20.03.2007
ausschuss 05.06.2007
(tagt nicht öffentlich) 27.11.2007
Änderungen vorbehalten!
Amtlicher Teil
Die konkreten Einladungen mit den entsprechenden Tagesordnungspunkten
werden in der SVZ - Parchimer Zeitung veröffentlicht
und sind auch im Internet unter www.parchim.de einsehbar.
Folgende Beschlüsse fassten die
Stadtvertreter auf ihrer Sitzung am 28.02.2007
Beschluss-Nr. 313/07
Die Stadtvertreter billigen die als Anlage 1 beigefügte Gebührenkalkulation
für die Standgebühren zum Stadtfest und beschließen
die als Anlage 2 beigefügte Stadtfestsatzung der Stadt Parchim mit
der Anlage „Gebührenordnung“.
Beschluss-Nr. 296/07
Die Stadtvertreter beschließen den Ausbau des Friedhofsweges
von der Einmündung Ostring bis zur Einmündung Loescherweg
(I. BA) mit folgenden Teileinrichtungen:
• Fahrbahn einschließlich Gosse 6,00 m breit, Asphaltbauweise,
Bauklasse III
• Gehweg (linksseitig) 1,50 m breit, Pflasterbauweise
• Straßenentwässerungsanlage
Beschluss-Nr. 297/07
Die Stadtvertreter beschließen, die Anliegerstraße Auf dem Kamp
in Slate mit folgenden Teileinrichtungen herzustellen:
Fahrbahn 3,50 m breit, Asphaltbauweise
Gehweg einseitig überfahrbar, 1,50 m breit, Pflasterbauweise
Bauklasse V
Entwässerungsanlage
Straßenbeleuchtungsanlage (bereits fertig gestellt)
Beschluss-Nr. 298/07
Die Stadtvertreter beschließen, die Innerortsstraße Voigtsdorfer
Weg mit folgenden Teileinrichtungen beginnend im Einmündungsbereich
zur Bundesstraße B 321 Schweriner Chaussee, Station
1 + 023.246 bis zum Anschluss an die vorhandene Asphaltfahrbahn,
Station 1+785.962 auszubauen und zu verbessern:
Station 1+023.246 bis 1+320.2000 (Höhe Badeanstalt)
Fahrbahn 4,50 m breit, Asphaltbauweise
Radweg 2,00 m breit, Betonsteinpflaster
Gehweg 2,00 m breit, Betonsteinpflaster
Station 1+320.000 bis 1+785.962
Fahrbahn 4,50 m breit, Asphaltbauweise
Gehweg 1,20 m breit, wassergebundene
Deckschicht
Bauklasse IV
Entwässerungsanlage
Straßenbeleuchtungsanlage
Beschluss-Nr. 299/07
Die Stadtvertreter beschließen, die Anliegerstraße Am Bostenberg
mit folgenden Teileinrichtungen herzustellen:
Fahrbahn 6,00 m breit, in Asphaltbauweise
Gehwege beidseitig 2 m breit in Pflasterbauweise
Bauklasse IV
Entwässerungsanlage
Straßenbeleuchtungsanlage
Beschluss-Nr. 302/07
Die Stadtvertreter beauftragen den Bürgermeister und einen seiner
Stellvertreter, die als Anlage 1 beigefügte Verwaltungsvereinbarung
zwischen der Stadt Parchim und dem Amt Parchimer Umland
zur Führung eines gemeinsamen Standesamtes abzuschließen.
Der Vertrag ist nach Genehmigung durch die Kommunalaufsicht
des Landkreises zu veröffentlichen.
Beschluss-Nr. 304/07
Die Stadtvertreter beschließen die prozentuale Beteiligung der
Stadt Parchim an den Kosten der Kindertageseinrichtungen anderer
Träger auf der Grundlage des § 20 KiföG M-V gemäß Anlage
zur Drucksache.
Beschluss-Nr. 317/07
Die Stadtvertreter beschließen die als Anlage 1 beigefügte Satzung
zur Änderung der Satzung über die Erhebung von Gebühren für
die Abwasserbeseitigung vom 5. April 2006.
Beschluss-Nr. 318/07
Die Stadtvertreter beschließen die als Anlage beigefügte Änderungssatzung
zur Änderung der Satzung der Stadt Parchim über
die Erhebung von Beiträgen für den Ausbau von Straßen, Wegen
und Plätzen vom 22. September 2004.

Nr. 03/2007 – 3 – Parchim
Haushaltssatzung der Stadt Parchim
für das Haushaltsjahr 2007
Aufgrund der §§ 47 ff. KV M-V wird nach Beschluss der Stadtvertretung
vom 13.12.2006 und mit Genehmigung der Rechtsaufsichtsbehörde
folgende Haushaltssatzung erlassen:
§ 1
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2007 wird
1. im Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 20.527.500 EUR
in der Ausgabe auf 20.527.500 EUR
und
2. im Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 10.098.800 EUR
in der Ausgabe auf 10.098.800 EUR
festgesetzt.
§ 2
Es werden festgesetzt:
1. der Gesamtbetrag der Kredite
für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
auf 2.656.200 EUR
davon für Zwecke der Umschuldung 0 EUR
2. der Gesamtbetrag der Vorfinanzierung
im Rahmen der städtebaulichen
Sanierungsmaßnahme
Parchim - Altstadt 1.862.000 EUR
3. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen
auf 0 EUR
4. der Höchstbetrag der Kassenkredite
auf 1.900.000 EUR
§ 3
Die Hebesätze der Realsteuern werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe
Grundsteuer A 200 v. H.
b) für die Grundstücke
Grundsteuer B 330 v. H.
2. Gewerbesteuer 340 v. H.
§ 4
Gemäß § 5 Abs. 1 Nr. 5 der Eigenbetriebsverordnung i. V. m. § 64
der Kommunalverfassung wird für den Wirtschaftsplan des Abwasserentsorgungsbetriebes
Parchim für das Wirtschaftsjahr 2007
festgestellt:
1. Es betragen
1.1. im Erfolgsplan
die Erträge 3.543.000 EUR
die Aufwendungen 2.902.000 EUR
der Jahresgewinn 641.000 EUR
der Jahresverlust -
1.2. im Vermögensplan
die Einnahmen 2.488.000 EUR
die Ausgaben 2.488.000 EUR
2. Es werden festgesetzt
2.1. Der Gesamtbetrag der Kredite
für Investitionen auf 500.000 EUR
2.2. Der Gesamtbetrag der
Verpflichtungsermächtigungen auf -
2.3. Der Höchstbetrag der Kassenkredite
auf 350.000 EUR
Die rechtsaufsichtliche Genehmigung wurde am 13.02.2007 erteilt.
Parchim, den 01.03.2007
Vorstehende Satzung ist hiermit öffentlich bekannt gemacht.
Ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in der
Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern
enthalten und aufgrund dieser Kommunalverfassung erlassen worden
sind, ist nach Ablauf eines Jahres seit dieser Bekanntmachung
unbeachtlich, wenn der Verstoß nicht innerhalb der Jahresfrist
schriftlich unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift und der
Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber der Stadt Parchim
geltend gemacht wird. Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs-
und Bekanntmachungsvorschriften kann stets geltend
gemacht werden (§ 5 Abs. 5 Kommunalverfassung für das Land
Mecklenburg-Vorpommern).
Die Haushaltssatzung der Stadt Parchim für das Haushaltsjahr
2007 und ihre Anlagen liegen bei der Stadt Parchim, Schuhmarkt 1,
Rathaus, Zi. 113 während der Öffnungszeiten zu jedermanns Einsicht
aus.
Stadtfestsatzung
Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das Land
Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) in der Fassung der Bekanntmachung
vom 08. Juni 2004 (GVOBl. M-V S. 205), zuletzt
geändert durch Gesetz vom 10. Juli 2006 (GVOBl. M-V S. 539)
hat die Stadtvertretung in ihrer Sitzung am 28. Februar 2007 folgende
Satzung für das Stadtfest in Parchim beschlossen:
§ 1
Zweck der Veranstaltung
Die Stadt Parchim veranstaltet ein Fest von Parchimer Bürgern für
Parchimer Bürger und ihre Gäste. Es handelt sich um eine jährlich
wiederkehrende, nicht ortsfeste öffentliche Einrichtung im Sinne
von § 14 Abs. 2 KV M-V. Allen Einwohnern der Stadt Parchim
steht es nach Maßgabe dieser Satzung frei, als Anbieter oder Besucher
an dem Fest teilzunehmen. Die Stadt Parchim behält sich vor,
die Regie über dieses Fest zu führen und lädt alle heimischen Vereine,
Firmen und Anbieter von Dienstleistungen jeglicher Art ein,
an dem Stadtfest teilzunehmen.
§ 2
Austragungsort und -zeit,
Einschränkung des Gemeingebrauches
(1) Das Stadtfest findet von Freitag bis Sonntag innerhalb eines
Wochenendes im II. Quartal eines jeden Jahres statt. Es wird auf
öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen in Parchim durchgeführt,
die vier Monate vor Veranstaltungsbeginn öffentlich bekannt gegeben
werden. Der Gemeingebrauch an diesen Straßen wird vorübergehend
eingeschränkt.
Die Fahrbahnen werden für den Kraftfahrzeugverkehr vorübergehend
gesperrt, Gehwege und als Gehweg kennzeichnete Flächen
haben in einer Breite von mindestens einem Meter frei zu bleiben.
Bereits erteilte Sondernutzungsgenehmigungen für das Aufstellen
von Verkaufsständen, Tischen und Stühlen vor Gaststätten und
Einzelhandelsgeschäften im Bereich der Veranstaltung gelten für
die Dauer des Stadtfestes als widerrufen.
(2) Das Stadtfest ist so zu organisieren, dass der Zugang zu jedem
Grundstück, welches an einer Erschließungsstraße anliegt, gewahrt
bleibt.
§ 3
Angebote
(1) Es ist vorrangiges Ziel, ein attraktives und ausgewogenes Angebot
der verschiedenen Betriebsarten und Kulturangebote untereinander
als auch innerhalb der jeweiligen Betriebsarten (differierende
Geschäftstypen) zu schaffen.
Zubereitete Speisen dürfen auf dem Stadtfest nur aus Verkaufsständen,
Imbisswagen, Imbissständen und ähnlichen überdachten Verkaufsgelegenheiten
zum Verzehr an Ort und Stelle angeboten werden.

Parchim – 4– Nr. 03/2007
(2) Soweit das heimische Angebot in Menge, Attraktivität und
Verschiedenartigkeit nicht ausreicht, um die Flächen des Stadtfestes
zu füllen, ist die Stadt Parchim berechtigt, externe Anbieter zuzulassen.
Zur Steigerung der Attraktivität behält sich die Stadt Parchim vor,
externe kulturelle Angebote im Rahmen ihrer haushaltsrechtlichen
Möglichkeiten zu bestellen und zu finanzieren.
§ 4
Zulassung zum Stadtfest
(1) Die Entscheidung über die Zulassung der Angebote zum Stadtfest
obliegt dem Bürgermeister. Er kann zu seiner Unterstützung
einen Verwaltungsausschuss einsetzen.
(2) Bewerbungen dazu sind grundsätzlich bis spätestens 3 Monate
vor Beginn der Veranstaltung schriftlich einzureichen.
(3) Kulturelle Angebote, gewerbliche Schausteller, gastronomische
Angebote und gewerbliche Angebote sollen in ausgewogenen
dem Zweck dienenden Verhältnissen zueinander stehen.
(4) Die Zulassung ist nicht übertragbar. Sie kann mit Auflagen und Bedingungen
versehen werden. Die Marktleitung ist befugt, auch nach
Zuweisung den Standplatz im Einzelfall gegen einen anderen auszutauschen.
Ein Anspruch auf Entschädigung entsteht dadurch nicht.
(5) Ein Rechtsanspruch auf Zuweisung eines bestimmten Standplatzes
oder mehrerer Standplätze besteht nicht. Standplätze dürfen
ohne Zuweisung nicht belegt werden. Im Stadtfestgebiet ansässige
Bewerber um einen Standplatz sollen nach Möglichkeit bevorrechtigt
Fläche vor ihren Geschäftsräumen zur Nutzung erhalten.
(6) Der zugewiesene Standplatz ist nur für den vorgesehenen
Zweck zu benutzen. Das Aufstellen mobiler Werkstätten oder
Ähnliches ist nur in Havariefällen gestattet.
§ 5
Sondernutzungsgebühren
(1) Abweichend von den bisher geltenden Regelungen zur Zulassung
von Sondernutzung und zur Gebührenpflicht von Sondernutzungen
wird speziell für den zeitlichen und örtlichen Geltungsbereich
des Stadtfestes das Folgende geregelt:
Für gewerbliche Anbieter (Schausteller) sowie Anbieter von gewerblichen
Produkten und Dienstleistungen (Gastronomen,
Imbisswagen etc.) wird eine Sondernutzungsgebühr erhoben. Die
Sondernutzungsgebühren sind in der Anlage 1 zu dieser Satzung
geregelt. Soweit Branchen im Gebührentarif nicht ausdrücklich
aufgeführt sind, werden die Gebühren nach vergleichbaren Branchen
berechnet.
Bei kombinierten Angeboten, wie z. B. Imbiss mit Ausschank entsteht
die jeweils höhere Gebühr. Die Anlage ist Bestandteil der
Satzung.
(2) Die Gebühr entsteht mit der Bekanntgabe der Zulassung gemäß
§ 4 dieser Satzung. Sie wird fällig eine Woche vor dem Beginn des
Aufbaues gemäß § 6 Abs. 1 dieser Satzung.
§ 6
Auf- und Abbau
(1) Mit der Zufahrt und dem Aufbau auf dem Veranstaltungsgelände
kann frühestens am Mittwoch (09.00 Uhr) vor dem Eröffnungsfreitag
begonnen werden. In Ausnahmefällen, müssen früher Ankommende
ihre Ankunft rechtzeitig anzeigen.
(2) Der Abbau hat bis Montag (19.00 Uhr) nach dem - letzten
Spieltag - des Stadtfestes zu erfolgen. Vor dem offiziellen Schluss
des Stadtfestes dürfen die Geschäfte der Schausteller und sonstige
Einrichtungen nicht abgebaut werden. Hierzu gehören auch Beleuchtungs-
und Dekorationselemente.
§ 7
Sauberhaltung des Stadtfestplatzes
(1) Der Veranstaltungsbereich darf nicht verunreinigt werden.
(2) Den Standinhabern obliegt die Reinhaltung ihrer Standflächen
und der davor gelegenen Gänge und Fahrbahnen bis zu deren Mitte.
(3) Die Standinhaber sind verpflichtet, die Satzung des Landkreises
Parchim über die Abfallentsorgung einzuhalten.
(4) Gewerbliche Teilnehmer müssen einen Müllbehälter bereitstellen.
(5) Es ist untersagt, Abfälle neben oder unter Fahrzeugen, Buden,
Ständen, Tischen, Zelten, auf öffentlichen Straßen und Plätzen abzulagern
oder auszugießen.
(6) Gegenstände, die eine Stunde nach dem Ende der Abbauzeit
noch vorgefunden werden, gelten als herrenlose Sachen. Die
Kosten der Entsorgung werden den Verursachern auferlegt. Sollte
der Verursacher nicht zu ermitteln sein, werden die Kosten anteilig
auf die Gesamtheit der Anbieter umgelegt.
(7) Für die Ver- und Entsorgung sind die durch den Veranstalter bereitgestellten
Einrichtungen in den festgesetzten Zeiten zu nutzen.
§ 8
Haftung
(1) Die Inhaber der Standflächen haften für alle Schäden, die im
Zusammenhang mit der Errichtung und dem Betrieb des Verkaufsoder
Vergnügungsstandes entstehen.
(2) Die Stadt haftet nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit ihrer
Bediensteten. Hat ein Dritter den Schaden schuldhaft verursacht,
so ist dieser verpflichtet, die Stadt von allen gegen sie gerichteten
Ansprüchen freizustellen.
§ 9
Widerruf der Zuweisung
Die Zuweisung eines Standplatzes kann mit sofortiger Wirkung
widerrufen werden, wenn der Standinhaber oder seine Hilfskräfte
gegen die Bestimmungen dieser Satzung verstoßen oder die ergänzenden
Anordnungen des Bürgermeisters oder seiner Beauftragten
nicht befolgen. Sie kann auch widerrufen werden, wenn bis zum
Aufbautag die Gebühr gemäß § 5 nicht eingezahlt worden ist.
§ 10
Aufsicht
Die Teilnehmer sind verpflichtet, sich und ihre Hilfskräfte mit dieser
Satzung sowie ihrer Anlagen vertraut zu machen, sich dem
Bürgermeister oder seinen Beauftragten gegenüber auf Verlangen
auszuweisen, dem Bürgermeister oder seinen Beauftragten jederzeit
Zutritt zu den Ständen und Fahrbetrieben zu gewähren und die
jeweils erforderlichen Auskünfte richtig und vollständig zu erteilen.
§ 11
Plakatierung
Das Anbringen von Plakaten und sonstigen Werbeträgern ist nur
mit vorheriger Zustimmung der Stadt Parchim an den dafür bestimmten
Werbeflächen gestattet.
§ 12
Ausnahmegenehmigung
Der Bürgermeister ist ermächtigt, im Einzelfall Ausnahmen von
den Bestimmungen dieser Satzung zuzulassen.
§ 13
Ordnungswidrigkeiten
(1) Ordnungswidrig im Sinne des § 5 Abs. 3 der Kommunalverfassung
M-V vom 08. Juni 2004 handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig
gegen Festsetzungen der Stadtfestsatzung verstößt, insbesondere
gegen:
1.1 § 2 handelt
1.2 § 4 Abs. 6 den Standplatz zweckentfremdet nutzt
1.3 § 6 Abs. 2 mit dem Abbau früher beginnt
1.4 § 7 Abs. 2 als Standinhaber die Reinhaltungspflicht nicht
beachtet
1.5 § 7 Abs. 4 keinen Müllbehälter aufstellt
1.6 § 7 Abs. 5 Abfälle lagert oder ausgießt.
1.7 § 7 Abs. 7 die vom Veranstalter bereitgestellten Einrichtungen
nicht nutzt und
1.8 § 11 ohne Zustimmung der Stadt Parchim plakatiert oder
sonstige Werbeträger anbringt.
(2) Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße bis zu eintausend
Euro geahndet werden.
§ 14
Inkrafttreten
Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.
Gleichzeitig tritt die Stadtfestsatzung der Stadt Parchim vom
17.12.2001 außer Kraft.
Parchim, den 01.03.2007

Nr. 03/2007 – 5– Parchim
Anlage 1 zur Stadtfestsatzung
Gebührenordnung
Fahrgeschäfte 0,50 €/qm/Tag
Kinderfahrgeschäfte 0,65 €/qm/Tag
Belustigung 0,80 €/qm/Tag
Ausschank
ohne Kulturangebot 1,50 €/qm/Tag
mit Kultur bis 15 m Abstand 6,50 €/qm/Tag
mit Kultur mehr als 15 m Abstand 6,00 €/qm/Tag
Imbiss
ohne Kulturangebot 1,20 €/qm/Tag
mit Kultur bis 15 m Abstand 5,00 €/qm/Tag
mit Kultur mehr als 15 m Abstand 4,10 €/qm/Tag
Tische und/oder Sitzgelegenheiten
mit Kulturangebot 1,00 €/qm/Tag
ohne Kulturangebot 0,50 €/qm/Tag
Warenpräsentation 0,50 €/qm/Tag
Vorstehende Satzung ist hiermit öffentlich bekannt gemacht.
Ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in der
Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern
enthalten und aufgrund dieser Kommunalverfassung erlassen worden
sind, ist nach Ablauf eines Jahres seit dieser Bekanntmachung
unbeachtlich, wenn der Verstoß nicht innerhalb der Jahresfrist
schriftlich unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift und der
Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber der Stadt Parchim
geltend gemacht wird. Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs-
und Bekanntmachungsvorschriften kann stets geltend
gemacht werden. (§ 5 Abs. 5 Kommunalverfassung für das Land
Mecklenburg-Vorpommern).
Erste Satzung zur Änderung der Satzung
über die Erhebung der Gebühren
für Abwasserbeseitigung vom 05.04.06
Artikel 1
§ 3 Abs. 1 wird um folgenden Satz 3 ergänzt:
Befinden sich auf einem Grundstück eine oder mehrere abgeschlossene
Wohneinheiten sowie zusätzlich gewerblich oder freiberuflich
genutzte Räume und bestehen für die verschiedenartigen
Nutzungen keine getrennten Wasserzähler, so wird die Grundgebühr
für die Wohneinheiten nach Absatz 1 Satz 1 und Satz 2 berechnet,
während die Grundgebühren für die gewerblichen oder
freiberuflichen Nutzungen in entsprechender Anwendung § 3 Abs. 2
und Abs. 3 berechnet werden.
§ 3 Abs. 5 wird um folgende Sätze 3 bis 5 ergänzt:
Die so ermittelte Wohnfläche wird auf volle Quadratmeter abgerundet.
Soweit nach dieser Satzung bei gewerblich oder freiberuflich
genutzten Räumen, deren Fläche zu berücksichtigen ist, ist die
Grundfläche zu ermitteln, die auf volle Quadratmeter abzurunden
ist. Garagen und Keller bleiben unberücksichtigt.
Artikel 2
Die Änderungssatzung tritt rückwirkend zum 01.01.2007 in Kraft.
Parchim, den 01.03.2007
Vorstehende Satzung ist hiermit öffentlich bekannt gemacht.
Ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in der
Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern
enthalten und aufgrund dieser Kommunalverfassung erlassen worden
sind, ist nach Ablauf eines Jahres seit dieser Bekanntmachung
unbeachtlich, wenn der Verstoß nicht innerhalb der Jahresfrist
schriftlich unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift und der
Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber der Stadt Parchim
geltend gemacht wird. Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs-
und Bekanntmachungsvorschriften kann stets geltend
gemacht werden. (§ 5 Abs. 5 Kommunalverfassung für das Land
Mecklenburg-Vorpommern).
Erste Satzung zur Änderung der Satzung
der Stadt Parchim über die Erhebung von
Beiträgen für den Ausbau von Straßen,
Wegen und Plätzen
Die Satzung der Stadt Parchim über die Erhebung von Beiträgen
für den Ausbau von Straßen, Wegen und Plätzen vom 22. September
2004 wird wie folgt geändert:
Artikel 1
§ 3 Abs. 1 wird um eine neue Ziffer 11 ergänzt. Sie lautet wie folgt:
11.die für den Regelfall ausreichend starke Zufahrt im öffentlichen
Verkehrsraum für jedes Grundstück.
Artikel 2
Ein neuer § 3a wird eingefügt:
§ 3a
Besondere Zufahrten
(1) Auf Antrag des Grundstückseigentümers, im Falle des Erbbaurechtes
des Erbbauberechtigten, stellt die Stadt zusätzliche Grundstückszufahrten
auf Kosten des Antragstellers her, sofern die bestehenden
und zu erwartenden Verkehrsverhältnisse das zulassen.
Ein Rechtsanspruch auf eine zusätzliche Grundstückszufahrt besteht
nicht. Die Vorschriften gelten entsprechend für die Herstellung
einer stärkeren als der üblichen Zufahrt (vergleiche § 3 Abs. 1
Ziffer 11).
(2) Können Anträge nach Absatz 1 während der Ausführung von
Maßnahmen im Sinne des § 1 berücksichtigt werden, sind nur die
Mehrkosten zu erstatten.
(3) Für die Erstattung der Kosten gelten die Vorschriften dieser
Satzung entsprechend. Jedoch ist § 5 Abs. 3 nicht anzuwenden.
Artikel 3
Die Änderungssatzung tritt am Tage nach der Veröffentlichung in Kraft.
Parchim, den 01.03.2007
Vorstehende Satzung ist hiermit öffentlich bekannt gemacht.
Ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in der
Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern
enthalten und aufgrund dieser Kommunalverfassung erlassen worden
sind, ist nach Ablauf eines Jahres seit dieser Bekanntmachung
unbeachtlich, wenn der Verstoß nicht innerhalb der Jahresfrist
schriftlich unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift und der
Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber der Stadt Parchim
geltend gemacht wird. Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs-
und Bekanntmachungsvorschriften kann stets geltend
gemacht werden. (§ 5 Abs. 5 Kommunalverfassung für das Land
Mecklenburg-Vorpommern).
Verordnung
über den verkaufsoffenen Sonntag am 15.04.2007
in der Stadt Parchim anlässlich des Frühlingsfestes,
veranstaltet durch die real-, SB-Warenhaus GmbH, den
OBI-Baumarktes Parchim und das Siemes Schuhcenter
Aufgrund des § 14 Abs. 1 und 2 der Neufassung des Gesetzes über
den Ladenschluss (LSchIG) vom 02. Juni 2003 (BGBI. I S. 744
ff.) und des § 1 Abs. 1 des Zuständigkeitsneuregelungsgesetzes
vom 20. Dezember 1990 (GVOBl. MV 1991 Nr. 1 S. 2) i.V.m. der
Landesverordnung über die Regelung der Zuständigkeiten nach
dem Gesetz über den Ladenschluss (Zuständigkeitsverordnung -
Ladenschluss) vom 10. September 1991 (GVOBl. MV 1991
S. 372) wird im Einvernehmen mit dem Landesamt für Gesundheit
und Soziales Mecklenburg-Vorpommern, Abteilung Arbeitsschutz
und technische Sicherheit, Dezernat Schwerin, verordnet:
§ 1
In der Stadt Parchim dürfen Verkaufsstellen im Sinne des § 1 Abs. 1
des Ladenschlussgesetzes im Bereich des Friedrich-Wilhelm-Raif-

Parchim – 6 – Nr. 03/2007
feisen-Ringes aus Anlass eines Frühlingsfestes des real-, SB-Warenhauses
OBI-Baumarktes und des Siemes Schuhcenter am Sonntag,
dem 15.04.2007, in der zeit von 12.00 Uhr - 17.00 Uhr geöffnet
sein.
§ 2
Die in § 3 aufgeführten Auflagen sind Bestandteil dieser Verordnung
und sind den jeweiligen Geschäftsinhabern zur Kenntnis zu geben.
§ 3
Die Verordnung ist mit nachfolgenden Auflagen verbunden:
1. Arbeitnehmer dürfen am Sonntag, dem 15.04.2007, nur
während der ausnahmsweise zugelassenen Öffnungszeit,
höchstens jedoch maximal 5,5 Stunden, beschäftigt werden
(§ 17 Abs. 1 Ladenschlussgesetz).
2. Die gesetzlich vorgeschriebenen Ruhezeiten (mindestens
11 Stunden) sind einzuhalten (§ 5 Arbeitszeitgesetz - ArbZG).
3. Für die Beschäftigung am Sonntag ist den Arbeitnehmern eine
Ersatzfreizeit an entsprechenden Werktagen in derselben Woche
zu gewähren (§ 17 Abs. 3 Ladenschlussgesetz).
4. Über die Beschäftigung von Arbeitnehmern am zugelassenen
verkaufsoffenen Sonntag hat der Arbeitgeber ein
Verzeichnis/einen Nachweis zu führen über:
a) Namen der Arbeitnehmer
b) Beschäftigungsart und -dauer (Beginn und Ende der Arbeitszeit
am Sonntag)
c) Nachweis der gewährten Ersatzfreizeit (§ 21 Ladenschlussgesetz)
Auf Anforderung sind diese Nachweise dem Landesamt für
Gesundheit und Soziales, Abteilung Arbeitsschutz und technische
Sicherheit, Dezernat Schwerin, zur Einsichtnahme einzusenden
(§ 22 Ladenschlussgesetz).
5. Jugendliche und werdende Mütter dürfen am Sonntag nicht beschäftigt
werden
(§ 17 Jugendarbeitsschutzgesetz - JArbSchG und § 8 Mutterschutzgesetz
- MuSchG).
6. Für den verkaufsoffenen Sonntag muss eindeutig und konkret
die anlassgebende Veranstaltung - Frühjahrsfest - im Vordergrund
stehen.
§ 4
Zuwiderhandlungen gegen diese Verordnung sind Ordnungswidrigkeiten
im Sinne des § 24 Ladenschlussgesetz und werden nach
§ 24 Abs. 2 des vorgenannten Gesetzes geahndet.
§ 5
Diese Verordnung tritt am Tage ihrer Verkündung in Kraft und
mit Ablauf des 15.04.2007 außer Kraft.
Parchim, 06.03.2007
Antrag auf Erteilung einer Leitungs- und
Anlagenrechtsbescheinigung
Bekanntmachung des Ministeriums für
Wirtschaft, Arbeit und Tourismus
vom 01.03.2007 - V 140-667-08-4-3-72 -
Das Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus als Energieaufsichtsbehörde
gibt bekannt, dass die E.ON Hanse AG einen
Antrag auf Erteilung einer Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigung
gemäß § 9 Abs. 4 Grundbuchbereinigungsgesetz - GBBerG -
vom 20. Dezember 1993 (BGBI. I S. 2182, 2192), zuletzt geändert
durch Vermögensrechtsbereinigungsgesetz vom 20. Oktober 1998
(BGBI. I S. 3180), für
Erdgashochdruckleitung 102 Abschnitt Neuhof - Parchim und
Erdgashochdruckleitung 102.01 Neuhof - Lübz
gestellt hat.
Folgende Landkreise, Ämter, kreisfreien Städte, Grundbuchbezirke
und Gemarkungen sind betroffen:
Landkreis / Amt / Grundbuchbezirk Gemarkung
kreisfreie Stadt
_____________________________________________________
Parchim:
Stadt Parchim Neuhof Neuhof
Parchim Parchim
Parchim-Land Stralendorf Lancken
Rom Rom
Eldenburg Lübz Granzin Beckedorf
Lutheran Lutheran
Stadt Lübz Lübz Lübz
Lübz Ruthen
Die von den Anlagen (einschließlich Schutzstreifen) der beantragten
Leitungen betroffenen Eigentümer der Flurstücke der o.g. Gemarkungen
können den eingereichten Antrag sowie die beigefügten
Unterlagen im Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und
Tourismus Mecklenburg-Vorpommern in 19053 Schwerin, Johannes-Stelling-Straße
14 einsehen (telefonische Anfragen unter
0385/588-5146).
Das Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus Mecklenburg-Vorpommern
als Energieaufsichtsbehörde erteilt die Leitungs-
und Anlagenrechtsbescheinigung nach Ablauf der gesetzlich
festgelegten Frist gemäß § 9 Abs. 4 GBBerG in Verbindung
mit § 7 Abs. 4 und 5 Sachenrechts-Durchführungsverordnung -
SachenR-DV - vom 20. Dezember 1994 (BGBI. I S. 3900 ff.) nach
Ablauf von vier Wochen von der Bekanntmachung im Amtsblatt
für Mecklenburg-Vorpommern an.
Hinweis zur Einlegung von Widersprüchen:
Gemäß § 9 Abs. 1 Satz 1 GBBerG ist von Gesetzes wegen eine beschränkte
persönliche Dienstbarkeit für alle am 2. Oktober 1990
bestehenden Energiefortleitungen einschließlich aller dazugehörigen
Anlagen entstanden.
Die durch Gesetz entstandene beschränkte persönliche Dienstbarkeit
dokumentiert nur den Stand am 3. Oktober 1990. Alle danach
eingetretenen Veränderungen müssen durch einen zivilrechtlichen
Vertrag zwischen den Versorgungsunternehmen und dem Grundstückseigentümer
geklärt werden.
Die Dienstbarkeit ist durch Gesetz entstanden. Ein Widerspruch
kann nicht damit begründet werden, dass kein Einverständnis mit
der Belastung des Grundbuches besteht.
Ein in der Sache begründeter Widerspruch kann nur darauf gerichtet
sein, dass die betroffene Leitung nicht vor dem 3. Oktober
1990 gebaut wurde bzw. dass die Leitung vor dem 25. Dezember
1993 außer Betrieb gewesen ist oder dass die von dem antragstellenden
Unternehmen dargestellte Leitungsführung nicht richtig
bzw. ein Grundstück gar nicht oder in anderer Weise, als vom Antragsteller
dargestellt, von der Leitung betroffen ist.
Wir möchten Sie daher bitten, nur in begründeten Fällen von
Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch zu machen.
Der Widerspruch kann nur beim Wirtschaftsministerium Mecklenburg-Vorpommern
schriftlich oder zur Niederschrift bis zum Ende
der Auslegungsfrist erhoben werden.
Bürgerinformation
In der ehemaligen DDR wurden Leitungsvorhaben der Energie-,
Gas- und Fernwärmeversorgung sowie Pipelines als Rohstoff- und
Produktenleitungen nicht grundbuchmäßig als Dienstbarkeit zugunsten
des Betreibers gesichert.
Das Grundbuchbereinigungsgesetz (GBBerG) vom 20.12.1993
(Bundesgesetzblatt - BGBI. I 1993, S. 2192 ff), zuletzt geändert
durch Gesetz zur Modernisierung des Schuldrechts, Artikel 5 Absatz
5 vom 26.11.2001 (BGBI. I S. 3138) bietet die gesetzliche
Grundlage, zugunsten der Energieversorgungsunternehmen und
Pipelinebetreiber eine beschränkte persönliche Dienstbarkeit an einem
Grundstück für solche Leitungen per Gesetz zu begründen.
Diese beschränkte persönliche Dienstbarkeit sichert das Recht zum
Besitz und Betrieb sowie zur Unterhaltung und Erneuerung von
Energieanlagen auf Leitungstrassen und von Rohstoff- und Produktenpipelines,
die am 03. Oktober 1990 in der ehemaligen DDR
genutzt waren, und diese noch bei Inkrafttreten des Grundbuchbereinigungsgesetzes
am 25.12.1993 betrieben wurden (Altanlagen).
Die Unternehmen der öffentlichen Ver- und Entsorgung benötigen
zur Erfüllung ihrer Aufgaben sichere Leitungsführungsrechte. Aus
diesem Grund werden diese Anlagen im Auftrag des Versorgungsunternehmens
eingemessen und grundbuchmäßig aufbereitet. Zur

Nr. 03/2007 – 7 – Parchim
Überprüfung und Bestätigung der Richtigkeit der Unterlagen werden
diese beim Wirtschaftsministerium Mecklenburg-Vorpommern
als Energieaufsichtsbehörde eingereicht.
Das Wirtschaftsministerium Mecklenburg-Vorpommern macht
den Antrag des Versorgungsunternehmens öffentlich im Amtsblatt
für Mecklenburg-Vorpommern bekannt und bescheinigt nach Ablauf
von vier Wochen von der Bekanntmachung an das Anlagenund
Leitungsrecht. In dieser vierwöchigen Frist können die betroffenen
Grundstückseigentümer von ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch
machen.
Ein in der Sache begründeter Widerspruch kann nur darauf gerichtet
sein, dass die betroffene Leitung/Anlage nicht vor dem
03. Oktober 1990 gebaut wurde bzw. dass die Leitung/Anlage vor
dem 25.12.1993 außer Betrieb gewesen ist, oder dass die von dem
antragstellenden Unternehmen dargestellte Leitungsführung/Anlagenstandort
nicht richtig bzw. ein Grundstück gar nicht oder in anderer
Weise als vom Antragsteller dargestellt, von der Leitung/Anlage
betroffen ist.
Das Versorgungsunternehmen beantragt die Eintragung des bestätigten
Anlagen- und Leitungsrechts im entsprechenden Grundbuch.
Ist somit der öffentliche Glaube des Grundbuches wieder
hergestellt, hat der Grundstückseigentümer einen Anspruch auf
Entschädigung gegenüber dem Inhaber dieses Rechts. Dieser Ausgleich
wird auf Antrag des Grundstückseigentümers gewährt und
bestimmt sich nach dem Betrag, der für ein solches Recht allgemein
üblich ist.
Informationen aus dem Rathaus
Mitteilungen des Bürgermeisters
zur Stadtvertretersitzung am 28.02.2007
Sehr geehrter Herr Stadtpräsident,
werte Stadtvertreterinnen und Stadtvertreter,
werte Gäste,
am 12. Januar wurde der langjährige Schulleiter der Goetheschule,
Herr Zoitl, den ich hiermit herzlich zur heutigen Sitzung der Stadtvertretung
begrüßen möchte, offiziell verabschiedet. Unter Anwesenheit
vieler Kollegen,
langjähriger Wegbegleiter,
Schüler und Eltern
wurde sein jahrzehntelanges
Wirken
an dieser Schule sowohl
als Fachlehrer als
auch als Schulleiter in
einem sehr feierlichen
Rahmen gewürdigt.
Die vielen emotionalen
Momente werden
Herrn Zoitl und allen
Beteiligten sicherlich
lange in Erinnerung
bleiben.
Ich möchte heute die Gelegenheit nutzen, Herrn Zoitl nun auch im
Namen der Stadt Parchim als Schulleiter der Goetheschule zu verabschieden
und mich für die geleistete Arbeit recht herzlich persönlich
bedanken.
Herr Zoitl hat durch sein langjähriges Wirken einen wesentlichen
Anteil daran, dass es gelungen ist, die Goetheschule auch nach der
Wende so weiter zu führen und zu entwickeln, dass sie bei Eltern
und Schülern eine hohe Anerkennung genießt. Dabei ging es nicht
allein nur um die Festlegung und Realisierung schulischer Schwerpunkte
sowie die Organisation der pädagogischen Arbeit, sondern
auch um die Schaffung und stetige Verbesserung der materiellen
Voraussetzungen für einen den heutigen Anforderungen entsprechenden
Schulbetrieb.
Eine besondere Herausforderung dabei war mit Sicherheit die
fachliche Begleitung der über lange Jahre erforderlichen Umbauund
Sanierungsarbeiten am Gebäudekomplex der Goetheschule.
Dabei wurden die Wünsche und Forderungen vonseiten der Schule
stets mit Augenmaß vorgetragen und berücksichtigten zu jeder
Zeit sowohl die vorhandene denkmalgeschützte historische Bausubstanz,
die natürlich Kompromisse zwischen dem aus pädagogischer
Sicht Wünschenswerten und dem Machbaren erforderten, als
auch die finanziellen Möglichkeiten der Stadt.
Die zuständigen Mitarbeiter der Stadt schätzten darüber hinaus die
gute, fachlich versierte und korrekte Zusammenarbeit in allen Bereichen,
die mit dem Aufgabengebiet der Stadt als Schulträger im
Zusammenhang stehen wie beispielsweise die oftmals schwierige
Vorarbeit bei der Klassenbildung, die Mitarbeit an der Schulentwicklungsplanung,
die Mitwirkung bei der Aufstellung der Haushaltspläne
oder das abgestimmte und einheitliche Auftreten von
Schule und Schulträger gegenüber Schulamt und Ministerien und
so weiter.
Sehr geehrter Herr Zoitl,
ich möchte mich im Namen der Stadt Parchim recht herzlich für
die als Schulleiter der Goetheschule geleistete Arbeit bedanken.
Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie für die Zukunft alles Gute
und hoffe, dass Sie mit Ihren reichhaltigen Erfahrungen auch über
Ihr aktives Berufsleben hinaus der Stadt Parchim mit Rat und Tat
zur Seite stehen.
v. l. n. r. Herr Johannisson, Fachbereichsleiter Kultur, Jugend
und Soziales, Herr Zoitl und Herr Rolly
Sehr geehrte Damen und Herren,
nachdem wir Herrn Zoitl verabschiedet haben, möchte ich Ihnen
nun den neuen Schulleiter der Goetheschule vorstellen.
Seit dem 01.02.2007 wird die Goetheschule Parchim von Herrn
Peter-Michael Dreeser, 47 Jahre, wohnhaft in Crivitz, geleitet.
Herr Dreeser studierte von 1983 bis 1988 Sportwissenschaften.
1996 bis 1998 wurde er zum Sporttherapeut ausgebildet und von
1998 bis 2000 absolvierte er ein Philosophiestudium an der Uni
Rostock. Von 1995 bis 2007 war Herr Dreeser als Sport- und Philosophielehrer
in Crivitz tätig.
Wir begrüßen Herrn Peter-Michael Dreeser recht herzlich in unserer
Stadt Parchim und wünschen ihm für seine neue Tätigkeit als
Schulleiter unserer Goetheschule viel Erfolg und persönlich alles
Gute.
rechts im Bild:
Peter-Michael Dreeser

Parchim – 8– Nr. 03/2007
Sehr geehrter Herr Stadtpräsident,
meine Damen und Herren Stadtverteter,
werte Gäste,
am 13.02.2007 erhielt die Stadt Parchim mit dem Bescheid der
Kommunalaufsicht des Landkreises Parchim die Genehmigung ihrer
Haushaltsatzung 2007. Die Haushaltssatzung 2007 wird im
nächsten „Uns Pütt“-Heft öffentlich bekannt gemacht und tritt
rückwirkend zum 01.01.2007 in Kraft. Die Maßnahmen des Haushaltsplanes
2007 können realisiert werden.
Bis zum jetzigen Zeitpunkt wurden überplanmäßige Ausgaben im
Verfügungsbereich des Bürgermeisters in Höhe von insgesamt
3.500 EUR bewilligt. (Erstattungszinsen für Rückzahlung Gewerbesteuer
aufgrund Korrektur Messbescheid durch Finanzamt)
Das Ergebnis der Jahresrechnung 2006 wurde am 21.02.2007 festgestellt.
Das Haushaltsjahr 2006 schließt mit einem positiven Ergebnis
ab. Ein erster Plan-Ist-Vergleich liegt Ihnen als Anlage zu
meinem Bericht vor.
Das Ist des Verwaltungshaushaltes lag mit 20,2 Mio. EUR etwa
auf dem Niveau des Vorjahres. Die Erhöhung des Volumens zum
Planansatz um 1,1 Mio. EUR resultierte im Wesentlichen aus gestiegenen
Einnahmen aus Gewerbesteuer.
Der Überschuss des Verwaltungshaushaltes betrug 2,6 Mio. EUR
und wurde dem Vermögenshaushalt zugeführt. Das ist eine Steigerung
im Vergleich zum Planansatz um 2,4 Mio. EUR. Wesentlich
dazu beigetragen haben die Mehreinnahmen von 900 TEUR bei
der Gewerbesteuer und Minderausgaben von 1,3 Mio. EUR. (davon
770 TEUR für den noch nicht abgeschlossenen Prozess mit
der K&S Heimbetriebsgesellschaft)
Die Landeszuweisungen nach dem Finanzausgleichsgesetz betragen
noch 29 % der Einnahmen des Verwaltungshaushaltes und
sanken zum Vorjahr um 2 %. Den größten Anteil der Einnahmen
am Verwaltungshaushalt stellen die Steuereinnahmen (Gewerbesteuer,
Gemeindeanteil an Einkommens- und Umsatzsteuer, übrige
Steuern) mit einem Anteil von 40 % dar. Weitere wesentliche Einnahmen
sind die Konzessionsabgaben und Gewinnausschüttungen
der Beteiligungen Stadtwerke und WOBAU Parchim.
Die Personalausgaben einschließlich der Ausgaben für ABM, Arbeitsgelegenheiten
und die Mitarbeiter der ARGE lagen mit knapp
7,0 Mio. EUR um 146 TEUR unter dem geplanten Ansatz. Die
Personalkostenquote beträgt 35 % der Ausgaben des Verwaltungshaushaltes.
Die Personalkosten ohne Ausgaben für ABM, Arbeitsgelegenheiten
und die Mitarbeiter der ARGE lagen mit 6,4 Mio. EUR um
200 TEUR unter dem Planansatz. Die so bereinigte Personalkostenquote
beträgt 32 %.
Zuweisungen und Zuschüsse an Dritte wurden etwa in der gleichen
Höhe wie im Vorjahr gezahlt. Der größte Teil der 1,2 Mio.
EUR wurde für die Kinderbetreuung fremder Träger mit 700
TEUR aufgewendet. Die weiteren Ausgaben betrafen die Förderung
von Kultur, Sport, Jugend, des Stadtverkehrs und sozialer
Angelegenheiten.
Der Vermögenshaushalt 2006 schließt mit einem Volumen in
Höhe von 6,6 Mio. EUR ab und liegt aufgrund höherer Zuweisungen
für Investitionen mit 900 TEUR über dem Vorjahreswert. Die
gestiegenen Zuweisungen für Investitionen resultieren aus Fördermitteln
im Rahmen der Standortkonversion.
Im Vermögenshaushalt 2006 ist aufgrund der Zuführung vom Verwaltungshaushalt
ein Überschuss in Höhe von 2,3 Mio. EUR zu
verzeichnen. Diese Mittel wurden der allgemeinen Rücklage zugeführt.
Die allgemeine Rücklage beträgt insgesamt 4,6 Mio. EUR.
Die Haushaltsausgabereste aus 2005 in Höhe von 4,5 Mio. EUR
wurden mit 2,5 Mio. EUR zu 56 % abgearbeitet. 1,6 Mio. EUR
wurden in das Haushaltsjahr 2007 weiter übertragen (im Wesentlichen
für Stadthaus und PITZ). Die restlichen 400 TEUR wurden in
Abgang gebracht. Es wurden für 2006 Ausgabereste in Höhe von
1,7 Mio. EUR gebildet. (im Wesentlichen für die Bauvorhaben
Stadthaus, PITZ, Wasserrutsche Freibad, Ziegendorfer Chaussee,
John-Brinckman-Straße sowie Kauf der Kehrmaschine)
Die Einnahmereste aus 2005 in Höhe von 700 TEUR wurden vollständig
realisiert, neue Einnahmereste wurden nicht gebildet.
Die mit 1,7 Mio. EUR geplante Kreditaufnahme war aufgrund des
Überschusses nicht notwendig. Der Schuldenstand der Stadt verringerte
sich auf 4,7 Mio. EUR. Dies entspricht 245 EUR je Einwohner
bei 19.303 Einwohnern zum 31.03.2006 (im Vorjahr 253
EUR je Einwohner bei 19.384 Einwohner zum 31.01.2005).
Sehr geehrte Stadtvertreterinnen und Stadtvertreter,
aus unserem Fachbereich für Recht und Beteiligungsverwaltung
gibt es erste Erkenntnisse zur rechtlichen Bedeutung unserer Einzelhandelskonzeption.
Das Verwaltungsgericht Schwerin hatte über die Klage eines
Grundstückseigentümers zu entscheiden. Dieser hatte schon vor
einigen Jahren einen Antrag auf Erteilung eines positiven Bauvorbescheides
für einen Einkaufsmarkt beim Landkreis als Bauaufsichtsbehörde
gestellt. Der Einkaufsmarkt sollte am Eichberg zwischen
dem Penny- und dem Getränke-Markt errichtet werden.
Mit der Bauvoranfrage sollte geklärt werden, ob der Standort für
die Errichtung dieser Einzelhandelsfläche bauplanungsrechtlich
geeignet ist. Am 08.02.2007 wurde der Rechtsstreit nun vor der 2.
Kammer des Verwaltungsgerichtes Schwerin mündlich verhandelt.
Am Ende des Sitzungstages wurde das Urteil verkündet.
Die Klage des Antragstellers wurde abgewiesen.
In der mündlichen Verhandlung hat das Gericht auf Folgendes hingewiesen:
Achtung, ich zitiere wörtlich:
„Das Gericht weist darauf hin, dass nach kursorischer Durchsicht
des Einzelhandelsentwicklungskonzeptes 2005 der Stadt
Parchim wahrscheinlich davon auszugehen sein dürfte, dass
die Zulassung eines Lebensmitteleinzelhandelsgeschäftes in
der hier im Streit bestehenden Größe am vorgesehenen Standort
aller Voraussicht nach noch keine schädlichen Auswirkungen
auf zentrale Versorgungsbereiche in der Stadt oder in
anderen Gemeinden haben dürfte. Problematisch ist vorliegend
jedoch, dass mit der gestellten Bauvoranfrage nicht deutlich
gemacht worden ist, welche Art von Einkaufsmarkt mit 36
Stellplätzen am vorgesehenen Standort errichtet werden soll.“
Hier endet das Zitat.
Das vollständige Urteil ist uns noch nicht zugestellt worden, und
wir wissen nicht, ob die Klägerin, die hier verloren hat, in die Berufung
gehen wird. Ungeachtet dessen können wir hier eine erste
Lehre aus der Änderung des Baugesetzbuches ziehen, mit dem ein
neuer Absatz 3 in dem § 34 eingefügt wurde.
Und wir müssen uns wohl auch Gedanken darum machen, ob wir
es bei der bestehenden Einzelhandelsentwicklungskonzeption
2005 bestehen lassen wollen.
Das Gericht hat keinen Zweifel daran gelassen, dass der neu geschaffene
§ 34 Abs. 3 sich nicht nur auf großflächige Verkaufsstätten
bezieht. Also sind nicht nur diejenigen gemeint, die mehr als
800 qm Verkaufsfläche haben, sondern auch Läden mit geringerer
Verkaufsfläche.
Damit - im Rahmen von Bauvoranfragen oder Bauanträgen - korrekt
beurteilt werden kann, ob schädliche Auswirkungen von solchen
Bauvorhaben ausgehen, - muss der Antragsteller konkret das
Sortiment benennen, welches dort verkauft wird. Solange er dies
nicht tut, können die Fragen der schädlichen Auswirkungen auf
zentrale Versorgungsbereiche nicht beantwortet werden. Das Gericht
lässt keinen Zweifel daran, dass diese Pflicht, Sortimente zu
benennen, beim Bauantragsteller liegt.
Andererseits hat uns das Gericht ja auch deutlich gemacht, dass
unsere derzeit bestehende Einzelhandelsentwicklungskonzeption
keine klaren und eindeutigen Aussagen zu den Auswirkungen
trifft, welche die Ansiedlung von Lebensmitteldiscountern auf unseren
zentralen Versorgungsbereich „Innenstadt“ haben kann.
Daher wird zu überlegen sein, ob durch weitere gutachterliche Untersuchungen
eine Datenbasis geschaffen werden kann, aus der
sich auch für die Lebensmitteleinzelhandelsgeschäfte präzise Aussagen
ableiten lassen.
Ich berichte hier im Rahmen meiner Pflicht, über wichtige Vorgänge
im Gemeindegebiet zu informieren. Eine ausführliche Debatte,
an deren Ende eine Entscheidung steht, erachte ich derzeit
noch für verfrüht. Sicherlich werden sich alle, die sich mit dem
Thema beschäftigen wollen, noch einmal intensiv in unsere Einzelhandelsentwicklungskonzeption
einlesen wollen.
Den Interessierten werden wir dann gerne auch das Urteil zur Verfügung
stellen, wenn es uns zugestellt worden ist. Bisher kennen
wir nur die Entscheidung und die von den Richtern in der mündlichen
Verhandlung getätigten Äußerungen. Letztlich wird es auf
die schriftliche Begründung des Urteils aber ankommen.

Nr. 03/2007 – 9– Parchim
Werte Stadtvertreterinnen und Stadtvertreter,
in dem Rechtsstreit zwischen einer Fassadenbaufirma und der
Stadt Parchim um Werklohn für die Glasfassade des PITZ ist es zu
einem ersten Teilurteil in der 1. Instanz vor dem Landgericht
Schwerin gekommen. Im Wege des Vorbehaltsurteils wurde die
Stadt Parchim verurteilt, an die Klägerin einen Betrag von rund
161 TEUR zu zahlen. Die weitergehende Klage wurde abgewiesen.
Das Urteil ist gegen Sicherheitsleistung vorläufig vollstreckbar.
Die Klägerin hat nun Sicherheit in Form einer Bankbürgschaft
geleistet und der ausgeurteilte Betrag zuzüglich der Zinsen ist ausgezahlt
worden.
Das PITZ wurde mit einer Glasfassade geplant. Schon bei der Errichtung
des Bauwerkes gab es erhebliche Verzögerungen, weil
die Glasfassade nicht rechtzeitig fertiggestellt wurde. Die Baufirma
stellte dann auch noch zahlreiche Nachtragsforderungen, welche
die Stadt Parchim nicht anerkannt hat. Die Firma wollte ursprünglich
262 TEUR mehr haben. Einen Teil der
Nachtragsforderungen hatten wir nicht anerkannt und mit dem
weiteren Teil hatten wir mit unseren Schadenersatzforderungen
wegen des Verzuges aufgerechnet. Die Aufrechnungssumme betrug
152 TEUR.
Das Gericht hat nun über die eingeklagte Summe ein Urteil gefällt,
über die Aufrechnungssumme jedoch noch nicht. Dies bleibt einem
weiteren Urteil der 1. Instanz vorbehalten. Deshalb heißt dieses
Urteil auch Vorbehaltsurteil.
Das Gericht hatte sich also zunächst einmal nur mit der Forderung
des Bauunternehmens beschäftigt. Das Gericht hat der Klage nur
zu 60 % stattgegeben, 40 % der eingeklagten Summe sieht das Gericht
als ungerechtfertigt an. Das sind die 160 TEUR die nun zu
zahlen waren.
Sollte es uns gelingen, unsere Schadensersatzforderungen wegen
des Verzuges vollständig durchzusetzen, so wäre nur noch ein Minimalbetrag
zu überweisen gewesen.
Da die Baufirma nun eine Bankbürgschaft als Sicherheit hinterlegt
hat, müssen wir erst den höheren Betrag überweisen. Sofern das
Gericht unsere Gegenforderung als berechtigt ansieht, erhalten wir
das Geld von der Baufirma zurück. Sollte diese dann nicht mehr
leistungsfähig sein, werden wir das Geld von der Bürgin, einer
Bank, zurückerhalten.
Meine Damen und Herren,
im Sommer letzten Jahres hatten wir die Grünanlagenpflege für
unsere städtischen Grünanlagen ausgeschrieben. Es kam dann zu
Beschwerden einzelner Bieter über kleine Vergabefehler, die aber
leider nicht mehr rückgängig gemacht werden konnten. So entschloss
ich, die Vergabe aufzuheben und zu wiederholen. Schon
dagegen richtete sich eine Vergabebeschwerde eines Bieters. Er
rief den Landrat als Vergabenachprüfstelle an. Der Landrat gab
uns Recht, sodass wir die wiederholte Ausschreibung durchführten.
Noch bevor wir den Zuschlag erteilen konnten, erhob wieder ein
Bieter eine Vergabebeschwerde. Dieses Mal wurde die Vergabekammer
des Landes Mecklenburg-Vorpommern angerufen. Nach
den Vorschriften des Gesetzes gegen unlauteren Wettbewerb sind
solche Vergabekammern von den Ländern einzurichten. Sie arbeiten
grundsätzlich wie Gerichte. Nach dem gesetzgeberischen Auftrag
sollen die Vergabekammern innerhalb von fünf Wochen entscheiden.
Die Vergabekammer ist jedoch berechtigt, sich die Frist
zu verlängern. Das ist zu meinem Bedauern jetzt schon zum zweiten
Mal geschehen. Da nun die Frühjahrsbepflanzungen bald anstehen
und Eile geboten ist, haben wir bei der Vergabekammer einen
Antrag gestellt, uns die vorzeitige Zuschlagserteilung zu
gestatten.
Dies ist in § 115 des Gesetzes gegen unlauteren Wettbewerb im
Abs. 2 so vorgesehen. Solange auch über diesen Antrag nicht entschieden
worden ist, ist es der Stadt als vergebende Stelle per Gesetz
verboten, den Zuschlag zu erteilen.
Werte Stadtvertreter,
in dem schon ewig dauernden Rechtsstreit der Heimbetriebsgesellschaft
gegen die Stadt Parchim hatte ich Ihnen ja berichtet, dass
die 1. Instanz ihr Urteil gefällt hatte. Wie schon zu erwarten, hat
die Heimbetriebsgesellschaft Berufung eingelegt. Ob und wann es
zu einem Termin beim Oberlandesgericht als Berufungsinstanz
kommen wird, ist noch nicht bekannt.
Zwischenzeitlich habe ich mich intensiv um die Refinanzierung
durch den Landkreis bemüht. Der Landrat gab der Stadt am
11.01.07 die Gelegenheit, die Position der Stadt noch einmal vorzutragen.
Der Landrat hatte hauptamtliche und ehrenamtliche politische
Entscheidungsträger des Landkreises eingeladen. Für die
Stadt war ich mit unserem Rechtsanwalt Herrn Kliewer sowie
Herrn Hestermann zu dem Termin erschienen. Wir hatten die Gelegenheit,
noch einmal ausführlich die historischen Vorgänge darzulegen
und unsere Rechtsauffassung zu vertreten.
Leider liegt uns noch keine Rückäußerung des Landkreises zu dem
Thema vor. Wir wissen nur, dass der Landrat den Kreistag damit
beschäftigen will, und der letzte Kreistag wurde ja bekanntermaßen
abgesagt. Allzu viel Bedenkzeit können wir dem Landkreis
jedoch nicht mehr geben.
Die Vorgänge, welche Auslöser für den Rechtsstreit waren, begannen
vor rund 15 Jahren. Zahlreiche Zeitzeugen sind bereits verstorben
oder nicht mehr erreichbar. Wenn es nicht anders geht,
werden wir wohl auch gegen den Landkreis auf Erstattung der uns
entstehenden Kosten noch Klage erheben müssen.
Sehr geehrte Damen und Herren,
auch bei den Beteiligungen gibt es Wichtiges mitzuteilen. Unser
Beschluss zum Verkauf der UEG-Geschäftsanteile an den Landkreis
wird vorerst nicht umgesetzt werden. Der Landrat hat sein
Ankaufprogramm bezüglich der Geschäftsanteile der UEG gestoppt.
Er will die Geschäftsanteile der Städte zunächst nicht mehr
aufkaufen.
Offenbar beruhte die Absicht des Landkreises, alle Geschäftsanteile
der anderen Gesellschafter aufzukaufen, auf Missverständnissen.
In diversen Informationen des Landes zu den Fördermitteln
des Programms für Arbeitsmarkt- und Strukturpolitik, auch ASP
genannt, war immer die Rede von der „kreislichen Gesellschaft“.
Dies hatten die Vertreter des Landkreises und Kreistages dahingehend
verstanden, dass der Kreis die Geschäftsanteile zu 100 % erwerben
müsse.
Dieses Missverständnis wurde mittlerweile mit dem Ministerialbeamten
aufgeklärt. Die Bezeichnung „kreisliche Gesellschaft“ soll
nicht heißen, dass der Landkreis 100%iger Gesellschafter sein soll.
Diese Bezeichnung stünde vielmehr dafür, dass es die Gesellschaft
sein soll, für die sich der Kreistag entschieden hat, die also die
Funktion der Organisation für Arbeitsmarkt- und Strukturentwicklung
übernehmen soll.
Für diejenigen, die nun meinen, wir hätten doch einen niedrigeren
Kaufpreis beschließen sollen, sei nur Folgendes angemerkt:
1. Der Landrat hat unsere Kaufpreisforderung durchaus als berechtigt
und nachvollziehbar anerkannt.
2. Er will die Umsetzung der Beschlüsse zunächst ruhen lassen.
Wie die Zukunft der UEG aussieht, ist derzeit wieder einmal ungewiss.
Nach ersten politischen Verlautbarungen soll es Tendenzen
geben, die Unterstützung der Träger aus Landesmitteln und Mitteln
des Europäischen Sozialfonds gemäß ASP-Richtlinie in den
nächsten Jahren weiter zurückzufahren, vielleicht sogar einzustellen.
Die Gesellschafter der UEG haben den Geschäftsführer der UEG
beauftragt, eine neue, den Förderbedingungen des Landes angepasste
Konzeption, zu entwickeln. Sobald diese greifbar geworden
ist, werde ich Sie informieren und - soweit erforderlich - entsprechende
Beschlussvorlagen hier einbringen.
Sehr geehrte Stadtvertreterinnen und Stadtvertreter,
sehr geehrte Damen und Herren,
wie bereits im Dezember mitgeteilt, mussten wir die Gebühren für
Parkausweise und weitere Ausnahmen von der StVO an die Gebühren
des Landkreises anpassen. Die Gebühren werden auf der
Grundlage der „Gebührenordnung für Maßnahmen im Straßenverkehr“
erhoben. Es handelt sich dabei um Bundesrecht, das keine
Erlassmöglichkeiten vorsieht. Wir sind verpflichtet, Mindestgebühren
zu erheben. Dieses hat zu Beginn des Jahres, wenn die Antragsflut
erfahrungsgemäß sehr groß ist, teilweise zu Irritationen
bei den Antragstellern geführt. Damit sich die Bürger vorab über
entstehende Gebühren informieren können, haben wir die Gebühren
auf der Internetseite der Stadt eingestellt.
In diesem Zusammenhang bitte ich die beantragten Genehmigungen
abzuholen.

Parchim – 10– Nr. 03/2007
Aus unserem Standesamt sind folgende statistische Zahlen für das
Jahr 2006 zu vermelden.
Eheschließungen: 118 (es sind 40 weniger als 2005), davon aus
der Stadt Parchim 102 Personen (20 weniger als
2005)
Geburten: 377 (es sind 45 mehr als 2005), davon für die Stadt
Parchim 187 Babys (13 mehr als 2005)
Sterbefälle: 341 (es sind 35 weniger als 2005), davon aus der
Stadt Parchim 199 Personen (22 weniger als 2005)
Obwohl im vergangenen Jahr weniger Paare „sich getraut“ haben,
war es ein gutes Jahr. Es sind viel mehr Kinder geboren und dabei
weniger Personen gestorben. Vorausschauend für 2007 kann schon
abgeschätzt werden, dass es wieder mehr Eheschließungen geben
könnte/wird und auch die Geburtenzahl ist recht gut.
Von der Agentur für Arbeit Schwerin, Geschäftsstelle Parchim,
gibt es für den Januar 2007 folgende Zahlen zu vermelden.
Die Arbeitslosenquote betrug 16,3 % bei allen zivilen Erwerbspersonen
und 18,2 % bei den abhängig zivilen Erwerbspersonen, was
wiederum einem Bestand von 2.873 Arbeitslosen im Bereich Parchim,
Amt Parchimer Umland und altes Amt Mildenitz entspricht.
Jahreswechselbedingt hat sich die Zahl zum Dezember 2006 um
1,3 % erhöht zum Januar 2006 um 2,1 % verringert.
Ganz aktuell bekamen wir von der Agentur auch wieder Zahlen,
aufgeschlüsselt auf die Gemeinden.
Zum Vergleich: Januar 2007 Januar 2006
_____________________________________________________
Landkreis Parchim 8.958 10.054
Geschäftsstelle Parchim 2.873 3.228
Stadt Parchim 1.770 1.915
Meine sehr verehrten Damen und Herren Stadtvertreter,
in Angelegenheit von Stadtentwicklung und Stadtsanierung fanden
in den letzten Wochen zwei Abstimmungsgespräche mit dem Mi-
nisterium für Verkehr, Bau und Landesentwicklung in Schwerin
statt. Ziel war zunächst, die Finanzierung der städtebaulichen Sanierungsmaßnahme
Altstadt zu verbessern. Aufgrund der Vielzahl
von laufenden und geplanten Maßnahmen ist gegenwärtig die Finanzierung
der Sanierungsmaßnahmen allein aus Fördermitteln
nicht machbar. Herr Dr. Wulfhorst aus dem Ministerium konnte
auch angesichts des großen Finanzierungsbedarfs keine Zusage auf
Erhöhung von Fördermitteln machen. Aufgrund der allgemeinen
Finanzknappheit ist wohl auch in den nächsten Jahren nicht damit
zu rechnen, dass die Städtebaufördermittel erhöht werden. Im Rahmen
des Gesprächs wurde die zeitweise Umfinanzierung aus Mitteln
der Stadtumbaumaßnahme Weststadt erörtert. Die Einnahmen
durch den Verkauf von D.4-Grundstücken erreichen leider keine
Größenordnung, die wesentlich zur Finanzierung der Sanierungsmaßnahme
beiträgt. Dennoch ist der Verkauf dieser Grundstücke
gegenwärtig zufriedenstellend, zumal es gelungen ist, in den letzten
Monaten städtebaulich wichtige Gebäude zu privatisieren.
Hierzu zählen insbesondere die Grundstücke Lindenstraße 5 und 33,
Alte Mauerstraße 36/Bauhofstraße 11, Tempelstraße 6 und Hakenstraße
6. Mit dieser Privatisierung wird gleichzeitig auch die Sanierung
der Gebäude in Angriff genommen, die in der Regel mit
einem deutlich höheren Fördermittelbetrag als der Verkaufserlös
bezuschusst wird. Aufgrund des Finanzierungsengpasses ist es
umso wichtiger, Prioritäten bei der Umsetzung von Maßnahmen
zu setzen. Hier sollen die privaten Modernisierungs- und Sanierungsmaßnahmen
Vorrang genießen. An zweiter Stelle steht die
Erneuerung von Straßen und Plätzen, danach folgen die Gemeinbedarfseinrichtungen.
Die zentrale Bedeutung der historischen Altstadt für die gesamtstädtische
Entwicklung wurde auch bei der Erörterung des Integrierten
Stadtentwicklungskonzeptes (ISEK) durch Herrn
Dr. Wulfhorst hervorgehoben. Das von Ihnen im Dezember des
letzten Jahres beschlossene ISEK wurde vom Städtebauförderreferat
des Ministeriums positiv aufgenommen. Hier ist insbesondere
der Versuch zu benennen, auf der Maßnahmenebene eine kontinuierliche
Bilanzierung über die Jahre seit 2002/2003 vorzunehmen.
Erörtert wurde aber auch die Rolle des städtischen Leitbildes, das
im ISEK-Prozess bisher in der Verwaltung und im kommunalpolitischen
Raum nicht angemessen Beachtung fand. Hier sei bei
künftigen Fortschreibungen vermehrt darauf zu achten.
Meine Damen und Herren,
hinsichtlich der Baumaßnahmen ist Nachfolgendes zu berichten:
Gemäß einer Mitteilung des Straßenbauamtes Schwerin Anfang
dieser Woche ist ab Mitte Mai 2007 mit dem Baubeginn der
Wallallee zu rechnen.
Die Arbeiten im Straßenraum der Piepenhäger Straße/Auf dem
Brook sind ab 12.02.2007 wieder aufgenommen worden. Gegenwärtig
werden die vorbereitenden Arbeiten für die weitere Verlegung
des Schmutz- und Regenwasserkanals in den Straßenabschnitt
Auf dem Brook zwischen St.-Marien-Straße und
Hafenstraße ausgeführt. In diesem Abschnitt stehen Torfhorizonte
an. Aufgrund der gemessenen Grundwasserstände ist beim Verlegen
der Schmutzwasserleitung im gesamten Bauabschnitt zur
Trockenhaltung der Baugrube eine geschlossene Wasserhaltung
erforderlich. Abschnittsweise wird aufgrund der Torfunterlagerungen
auch die Rohrgrabensohle zusätzlich durch Geotextilmatten
bewehrt werden müssen, um die Tragfähigkeit des Untergrundes
zu erhöhen.
Beim Ausbau der Kreisverkehrsanlage Ziegendorfer Chaussee
werden gegenwärtig der Regenwasserkanal und die Versorgungsleitungen
im Bereich der Bahnhofstraße verlegt. Aufgrund der anhaltend
milden Witterung kommen die Bauarbeiten gut voran, sodass
der geplante Fertigstellungstermin im Juni 2007 aus heutiger
Sicht nicht gefährdet ist.
Die Baudurchführung am Stadthaus verläuft planmäßig.
Für das 2006 abgeschlossene, mit Mitteln der Europäischen Union
geförderte Vorhaben Wasserwanderrastplatz „Mühlenfließ“ wurde
der seitens der Stadt aufgestellte Verwendungsnachweis vom LFI
geprüft.
Mit Bescheid des Landesförderinstitut Mecklenburg-Vorpommern
vom 15.02.2007 ist der Stadt bescheinigt worden, dass die Verwendung
der Fördermittel für den Bau des Wasserwanderrastplatzes
insgesamt korrekt und zweckentsprechend vorgenommen worden
ist.

Nr. 03/2007 – 11 – Parchim
Sehr geehrte Damen und Herren,
die Stadt Parchim zählt zum gegenwärtigen Zeitpunkt 8.500 Bäume
zu ihrem Eigentum. Diese Bäume werden einer regelmäßigen
Kontrolle auf Verkehrssicherheit unterzogen zur rechtzeitigen Erkennung
von Gefahren und Schäden.
So waren die Schäden durch die Stürme in den vergangenen Wochen
sehr gering. Im Baumbestand auf städtischen bzw. öffentlichen
Flächen gab es neben allgemeinen Beräumungsarbeiten einzelne
Baumbrüche bzw. notwendige Fällungen wie im Ortsteil
Neuklockow, in der Gartenanlage Herrenteiche Lübzer Chaussee,
Clara-Zetkin-Straße und Brunnenstraße. Die Beseitigung der Schäden
erfolgte im Wesentlichen durch den Betriebshof und verursachte
Kosten in Höhe von ca. 2.400.00 €. Im Waldbereich der
Stadt waren ca. 6.500,00 € durch Fällungen für ca. 200 Festmeter
Holz aufzuwenden. Abzüglich dem Holzerlös bleibt ein Schaden
von ca. 1.500,00 €. Außer im Waldgebiet Neuklockow handelte es
sich im Wesentlichen um Einzelwürfe. Hiervon waren die nordöstliche
Buchholzkante und der Sonnenberg betroffen.
Im Rahmen dieser Kontrolltätigkeit wurde aber auch festgestellt,
dass Bürger widerrechtlich städtische Bäume beschnitten haben.
Diese vorsätzliche, widerrechtliche Verletzung des Eigentums, in
diesem Fall der städtischen Bäume, ist strafbar. Gemäß § 823
BGB ist der Schädiger dem Eigentümer der Bäume in Höhe des
angerichteten Schadens ersatzpflichtig.
Ich weise noch einmal darauf hin, Baumpflegemaßnahmen an
städtischen Bäumen werden nur vom Eigentümer, der Stadt Parchim,
in Auftrag gegeben.
Meine sehr geehrten Damen und Herren,
am 16.02.2007 beging der Studienkreis Parchim sein 10-jähriges
Bestehen. Seit dem 16.02.1997 haben 665 Kinder und Jugendliche
die Leistungen des Studienkreises in Anspruch genommen. Als
Dank für die gute Zusammenarbeit mit der Stadt sowie den städtischen
Schulen wurde durch die Leiterin der Einrichtung, Frau
Pink, ein Gutschein im Wert von 825 € überreicht, der für einen
Schüler die kostenlose Nutzung der Leistungen des Studienkreises
für 10 Monate ermöglicht. Die Stadt möchte sich dafür an dieser
Stelle nochmals bedanken.
Der Pastor der St. Georgenkirche, Herr Weise, bat mich in einem
Brief vom 24. Januar 2007, Ihnen, sehr verehrte Stadtverterter, den
Dank der St. Georgenkirchgemeinde und des Fördervereins
„St. Georgenglocke“ für die finanzielle Unterstützung zur Sanierung
der Glockenanlage zu übermitteln.
Die große Glocke (4.200 kg) wird im April gegossen. Diese wird
damit die seit 1930 größte gegossene Glocke für Mecklenburg.
Am 24. Juni 2007 findet, wenn alles planmäßig läuft, eine feierliche
Glockenweihe statt. Zur 700-Jahr-Feier der St. Georgenkirche
werden erstmalig alle Glocken wieder erklingen. Weitere Spenden
sind nach wie vor noch herzlich willkommen.
Sehr geehrte Damen und Herren,
seit Ende vergangenen Jahres ist es möglich, über das Internet im
Medienbestand der Stadtbibliothek Parchim zu recherchieren. So
können sich die Bürger von zu Hause aus über die in der Bibliothek
vorhandenen Medien informieren. Sie sehen, ob das gewünschte
Medium in der Bibliothek vorhanden ist, ob es zurzeit
verfügbar oder ausgeliehen ist. Über die Internet-Adresse der Stadt
Parchim (www.parchim.de) gelangt man über einen Link direkt
zur Internet-Adresse der Fachstelle zum „Web-Opac“ der Stadtbibliothek.
Benutzer der Bibliothek können im Bestand nicht nur
nach bestimmten Medien suchen, sie können diese bei Bedarf auch
online vorbestellen. Man kann sein Benutzerkonto einsehen und
die entliehenen Medien verlängern. Die Installation des
„Web-Opac“ der Stadtbibliothek Parchim wurde durch Landesmittel
gefördert. Nach den öffentlichen Bibliotheken in Rostock,
Greifswald, Neubrandenburg, Schwerin. Wismar und Stralsund ist
es nun auch der Stadtbibliothek Parchim möglich ihren Medienbestand
im Internet zu präsentieren und damit den Bürgern eine neue
und moderne Serviceleistung anzubieten.
An den Grundschulen laufen derzeit die Vorbereitungen für das
Schuljahr 2007/08. Bis zum jetzigen Zeitpunkt wurden insgesamt
142 Schüler angemeldet, von denen 21 die Förderklassen der
Grundschule West besuchen werden.
Im Rahmen der Sportförderrichtlinie der Stadt Parchim wurden im
Hauhaltsjahr 2006 63 Anträge von den Abteilungen der Parchimer
Sportvereine gestellt. Darüber hinaus wurden dem 1. Volleyball-
Club Parchim e. V. zur Absicherung der Spiele in der 2. Bundesliga
sowie dem MC Mecklenburgring Parchim e. V. zur weiteren
Gewährleistung der Vereinsarbeit mit Kindern und Jugendlichen
Mittel zur Verfügung gestellt. Insgesamt sind Zuschüsse in einer
Höhe von 36.000,00 € bewilligt worden.
Des Weiteren wurden dem Luftsportverein e. V. für den Einbau eines
Hallentores in der Flugzeughalle sowie die Erneuerung der
Fenster im Clubbereich einer Förderung in Höhe von 3.000,00 €
bewilligt.
Für den Trainingsbetrieb in den städtischen Sporteinrichtungen
können in Vorbereitung der Nutzungspläne für die Sommersaison
vom 01.05. - 31.10.2007 die Anträge der Vereine und Freizeitgruppen
noch bis zum 05.03.2007 eingereicht werden.
Für das I. Quartal 2007 wurden bis zum heutigen Zeitpunkt insgesamt
256 Anträge auf Stützung des Essenpreises in Kindereinrichtungen
und Schulen gestellt. Die Anzahl der gestellten Anträge hat
sich nicht wesentlich gegenüber dem IV. Quartal 2006 verändert.
Die Stadt Parchim konnte im I. Quartal 2007 249 Anträge bewilligen
und musste 7 aufgrund der Einkommensgrenze ablehnen.
Es erhielten somit 94 Kinder in den städtischen Grund- und Regionalschulen
und 155 Kinder in den Kindergärten und Kinderkrippen
einen Zuschuss für die warme Mahlzeit. 24 Anträge auf Stützung
des Essenpreises liegen schon für das II. Quartal 2007 vor.
Für den Monat Januar wurde an 413 Haushalte Wohngeld in
Höhe von 28.566,60 € gezahlt. Die Zahl der Neuanträge belief
sich für den Monat Januar auf 6, davon konnte keiner bewilligt
werden.
Die Zahl der auflaufenden Folgeanträge (Weitergewährungsanträge)
belief sich auf 44, davon konnten 39 bewilligt werden.
Für den Monat Februar wurde an 425 Haushalte Wohngeld in
Höhe von 33.939,00 € gezahlt. Die Zahl der Neuanträge belief
sich für den Monat Februar auf 10, davon konnten 6 bewilligt werden.
Die Zahl der auflaufenden Folgeanträge belief sich auf 71, davon
konnten 60 bewilligt werden.
Die Veranstaltungen in der Stadthalle waren bereits in den ersten
beiden Monaten dieses Jahres vielseitig und gut besucht. So soll es
dann auch im März weitergehen. Wir sind bestrebt, für jeden Geschmack
und für jede Altersgruppe etwas Interessantes anzubieten.
So beginnt der März mit einem Dia-Vortrag zum Thema „Die Elbe
von der Quelle bis zur Mündung“. Die Frühlings-Gala 2007 ist bereits
ausverkauft. Die Künstler Bernhard Brink, Margitta und ihre
Töchter, Petra Kusch-Lück, Roland Neudert und Bauer Korl alias
Jörg Klingohr werden diesen unterhaltsamen Nachmittag bestreiten.
Weiterhin können sich die Freunde des Kabaretts auf ein Gastspiel
der „Herkuleskeule“ aus Dresden freuen. „Immer wedder klemmt
wat“ heißt der heitere Karl-Valentin-Abend up Platt, der von der
Fritz-Reuter-Bühne aus Schwerin gestaltet wird. Zum Monatsende
laden wir dann alle Oldie-Fans zum Tanz ein. Die Oldie Company
und Struppis Diskothek werden für die richtige Stimmung sorgen.
Doch auch der April hält schon einiges bereit: Zu Ostern gibt es
wieder mal eine zünftige Tequila-Party. Als ein weiteres Highlight
bieten wir am 11. April die musikalische Lesetour zum Buch
„Hoffnung säen - Lebensgeschichten von Flüchtlingen“ mit Sebastian
Krumbiegel (Sänger bei den Prinzen) begleitet durch Kristof
Hahn an. Sebastian Krumhiegel und Kristof Hahn lesen aus dem
Buch „Hoffnung säen“ und spielen dazu Songs aus dem aktuellen
Soloalbum von Sebastian Krumbiegel.
Karten für die Veranstaltungen in der Stadthalle gibt es im Büro
der Stadthalle und in der Stadtinformation zu den bekannten Öffnungszeiten.
Interessierte Besucher finden auch auf den Internetseiten
der Stadt Parchirn eine aktuelle Veranstaltungsübersicht.
Vielseitig genutzt wird auch die Möglichkeit, die Räume der
Stadthalle zu mieten. Ob Ball oder Prüfung - für jede Veranstaltungsart
kann der entsprechende Rahmen geschaffen werden. Die
Stadthalle versteht sich als kulturelles Zentrum unserer Stadt.
In der ersten Woche der Winterferien vom 2. bis 9. Februar konnte
auch in diesem Jahr wieder ein vom Haus der Jugend und dem
dort ansässigen Jugendverein „jap“ e. V. organisiertes Skilager mit
45 Teilnehmern im Alter zwischen 8 und 19 Jahren durchgeführt
werden. Dieses Jahr ging es mit der Jugendgruppe nach Tschechien
in den Ort Josefuv Dul im Isergebirge. Die Piste, Schneebedingungen,
Unterkunft und Stimmung haben in der ganzen Woche su-

Parchim – 12– Nr. 03/2007
per zusammengepasst. Deshalb wird es das Skilager wahrscheinlich
auch im nächsten Jahr wieder nach Tschechien verschlagen.
Im Hause selbst wurden während der Winterferien die allgemeinen
Angebote wie Tischtennis, Darts, Billard, Tischfußball und
Airhockey durchgängig von den Jugendlichen genutzt. In den letzten
Februarwochen finden im HdJ 3 Schulfaschingsfeiern mit je 70
- 80 Kindern statt. Am 22.02.2007 fand ein Schulprojekttag zur Jugendarbeit
und Jugendfreizeit statt.
Für den Monat März ist geplant besonders für die jüngeren Kinder
und Jugendlichen täglich wechselnde Angeboten bereitzuhalten.
Ein Wochenplan könnte unter anderem so aussehen:
Montag: Sporttag z. B. mit Kegeln, Tischtennis u. a.
Dienstag: AG junge Köche - jünge Küche
Mittwoch: Kreativtag mit Basteln, Töpfern, Dekorieren u. v. m.
Donnerstag: Arbeit mit dem Computer/Umgang mit verschiedenen
Programmen u. ä.
Freitag: Einstimmung aufs Wochenende mit verschiedenen
Spielen.
Über genauere Pläne und Angebote werden die städtischen Grundschulen
aber noch über Flyer informiert, die demnächst an den
Schulen verteilt werden sollen.
Meine sehr geehrten Damen und Herren,
der Hauptausschuss fasste auf seiner Sitzung am 12.02.2007 folgende
Beschlüsse:
Beschluss-Nr. 301/07/HA
Die Mitglieder des Hauptausschusses bestätigen die Eilentscheidung
des Bürgermeisters zur überplanmäßigen Ausgabe in Höhe
von 11.507,62 € für die Mauersanierung auf dem Alten Friedhof.
Beschluss-Nr. 303/07/HA
Die Mitglieder des Hauptausschusses beschließen die Förderung
von Personalkosten.
Beschluss-Nr. 306/07/HA
Die Mitglieder des Hauptausschusses beschließen die Gewährung
eines Zuschusses für ein ABM-Projekt.
Beschluss-Nr. 307/07/HA
Die Mitglieder des Hauptausschusses beschließen die Gewährung
eines Zuschusses für ein ABM-Projekt.
Beschluss-Nr. 308/07/HA
Die Mitglieder des Hauptausschusses beschließen die Gewährung
eines Zuschusses für ein ABM-Projekt.
Beschluss-Nr. 309/07/HA
Die Mitglieder des Hauptausschusses beschließen die Gewährung
eines Zuschusses für ein ABM-Projekt.
Beschluss-Nr. 310/07/HA
Die Mitglieder des Hauptausschusses beschließen die Gewährung
eines Zuschusses für ein ABM-Projekt.
Beschluss-Nr. 312/07/HA
Die Mitglieder des Hauptausschusses beschließen die Gewährung
eines Zuschusses für ein ABM-Projekt.
Beschluss-Nr. 314/07/HA
Die Mitglieder des Hauptausschusses beschließen die Gewährung
eines Zuschusses für ein ABM-Projekt.
Beschluss-Nr. 315/07/HA
Die Mitglieder des Hauptausschusses genehmigen die vom Bürgermeister
gemäß § 38 Abs. 4 Satz 2 KV M-V getroffene Eilentscheidung
einer überplanmäßigen Ausgabe für die Nachzahlung
der Kreisumlage 2005 in Höhe von 21.551,61 €.
Beschluss-Nr. 316/07/HA
Die Mitglieder des Hauptausschusses genehmigen die vom Bürgermeister
gemäß § 38 Abs. 4 Satz 2 KV M-V getroffene Eilentscheidung
einer überplanmäßigen Ausgabe für die Nachzahlung
der Kreisumlage 2006 in Höhe von 36.826,49 €.
Mitteilungen des Stadtpräsidenten
Gerhard Koch auf der Stadtvertretersitzung
am 28.02.2007
Sehr geehrte Damen und Herren Stadtvertreter,
sehr geehrter Herr Bürgermeister,
werte Gäste,
an den Anfang meiner heutigen Mitteilungen möchte ich eine kleine
Statistik über die Arbeit der einzelnen Ausschüsse und der
Stadtvertretung des vergangenen Jahres stellen.
Im Jahre 2006 haben der Rechnungsprüfungsausschuss 4 x, der
Stadtentwicklungsausschuss 8 x, der Wirtschaftsausschuss 5 x, der
Kultur- und Sozialausschuss 8 x sowie der Finanzausschuss 9 x
getagt.
Die Verwaltung erarbeitete im Jahr 2006 für die Behandlung in
den einzelnen Ausschüssen bzw. in der Stadtvertretung insgesamt
119 Drucksachen.

Nr. 03/2007 – 13– Parchim
Daraus resultierend fasste der Hauptausschuss in 10 Sitzungen 55
Beschlüsse und die Stadtvertretung in 8 Sitzungen insgesamt 59
Beschlüsse.
Wir alle wissen, dass uns dies nicht immer leicht gefallen ist und viele
Beschlussfassungen mit kontroversen Diskussionen einhergingen.
Ich wünsche uns jedoch auch für 2007 eine sachliche und konstruktive
Zusammenarbeit sowohl in den einzelnen Ausschüssen
als auch in der Stadtvertretung zum Wohle unserer Stadt und ihrer
Einwohner.
Im nichtöffentlichen Teil der Stadtvertretersitzung vom
13.12.2006 wurden folgende Beschlüsse gefasst:
Beschluss-Nr. 280/06
1. Die Stadtvertreter stimmen der unentgeltlichen Veräußerung
einer Teilfläche in einer Größe von ca. 10 qm an den Eigentümer
des Nachbargrundstücks zu.
Beschluss-Nr. 285/06
1. Die Stadtvertreter stimmen dem Verkauf von Flurstücken im
Bebauungsgebiet „Südstadt“ an einen Bauträger zu.
2. Die Stadtvertreter stimmen der Erteilung einer Vorwegbelastungsvollmacht
unter der Bedingung der Sicherstellung der
erstrangigen Kaufpreiszahlung zu.
Beschluss-Nr. 283/06
Die Stadtvertreter beschließen:
1. Die Stadt Parchim tritt ihren Geschäftsanteil an der UEG Unternehmensentwicklungsgesellschaft
mbH Parchim an den
Landkreis Parchim ab.
2. Für den Kaufpreis wird ein Mindestbetrag festgelegt.
3. Der Erlös gemäß Ziffer 2 soll abweichend von der allgemeinen
Haushaltssystematik vorwiegend zur Förderung des 2. Arbeitsmarktes
eingesetzt werden. Trägergesellschaften, die jetzt von
der Stammstellenförderung des Landes ausgeschlossen sind,
sollen berücksichtigt werden.
Forstbericht 2006,
gehalten vom Leiter der Stadtforst
Oberförster Erhard Bach
Forstbericht 2006
Sehr geehrter Herr Stadtpräsident, sehr geehrter Herr Bürgermeister,
werte Stadtvertreter und Gäste!
Das Haushaltsjahr 2006 ist schon fast vergessen, neue Zielstellungen
und Aufgaben haben uns längst in ihren Bann gezogen. Aber
dennoch einige wesentliche Bemerkungen zum vergangenen Jahr.
Forstpolitisch als auch forstfachlich will in Deutschland auch in
M-V keine Ruhe einkehren.
Die Landesforst in unserem Land hat sich in eine „Anstalt des öffentlichen
Rechts“ umgewandelt. Deren Betriebssitz ist in Malchin,
die Forstämter (untere Forstbehörden) haben nur noch vermittelnde
Aufgaben gegenüber dem übrigen Waldbesitz. Nach wie
vor hält die AG-Kommunalwald und der Städte- und Gemeindetag
dies für keine optimale Lösung. Wie Kostensenkungen nun zur
Realität werden, bleibt abzuwarten. Der Zuschussbedarf ist nach
wie vor hoch und beziffert sich gegenwärtig um die 260,- € je
Hektar und Jahr. Entsprechend des Waldgesetzes ist Kommunalwald
in Qualität und seiner Mehrfachnutzung (Wohlfahrtswirkungen)
genau wie Landeswald zu bewirtschaften. Eine Bezuschussung
auch des Kommunalwaldes wäre allein aus Sicht des
Wettbewerbes logisch und auch notwendig.
Ergebnisse des Haushaltsjahres 2006
Aus betriebswirtschaftlicher Sicht ist das zurückliegende Jahr für
unseren Forstbetrieb recht gut gelaufen.
HH-Ansatz HH-Ist
Einnahmen 480.200,- € 533.650,06 € 11,13%
Mehreinnahmen
Ausgaben 541.500,- € 560.728,13 € 3,59%
Mehrausgaben
_____________________________________________________
Defizit 61.100,- € 27.078,17 €
Dies auf die Waldfläche umgelegt bedeutet einen Zuschussbedarf
von 9,- € je Hektar.
Die Mehreinnahmen resultieren auf einen Preisanstieg auf dem
Holzmarkt, insbesondere im Industrieholzbereich, aber auch auf
Kosteneinsparungen in der Produktaufbereitung.
2005 kostete uns der Festmeter Rohholz in der Aufbereitung insgesamt
18,15 €, in 2006 16,41 €. Der Gesamteinschlag betrug
15.261,45 fm, davon waren bis 31.12.2006 14.164,38 fm verkauft.
Der Erlös aus Holzverkauf betrug 506.939,48 €. Die Aufwendungen
für die Holzaufbereitungen beliefen sich auf 165.513,58 €, sodass
sich ein Reingewinn aus der Holzvermarktung von
341.425,90 € ergibt. Der Reingewinn im Jagdbereich betrug
3.067,37 €. Hieraus ergibt sich ein Gesamtgewinn von 344.493,27 €.
Diese Gelder sind zum überwiegenden Teil wieder in die Aufgabenbereiche
der Waldbewirtschaftung geflossen.
- so z. B.
- Flächenvorbereitung für die Pflanzung 27,12 ha
- Pflanzungen 13,12 ha
- Pflege der Anpflanzungen 32,44 ha
- Jungwuchspflege (6- bis 12 jährig) 15,26 ha
- Jungbestandspflege ohne Holzanfall 12,68 ha
- Bestandspflege 62,28 ha
- Zaunbau 1.480 lfdm
- Sonstiger Forstschutz 16,27 ha
- Wegeinstandsetzung 7.100 lfdm
- Waldbrandschutz 7.700 lfdm
- Verkehrssicherung 220 Std.
- Tag des Waldes 162 Std.
- Naherholung 168 Std.
Insgesamt wurden für diesen Bereich 4.723 Std. in Anspruch genommen.
Jagd
Zunächst sei anzumerken, dass auch das Jahr 2006 unfallfrei verlief.
Die Kontrolle durch die Berufsgenossenschaft war ohne Beanstandung.
Der Abschussplan wurde wie folgt realisiert.
Plan Ist Gewicht
Rotwild 6 Stck 443 kg
Damwild 3 Stck 107 kg
Rehwild 130 Stck 1.490 kg
Schwarzwild 70 Stck 2.793 kg
_____________________________________________________
Gesamt 209 Stck 4.833 kg
Zu unserer Jagdfläche neu hinzugekommen sind der Friedhof und die
unmittelbar angrenzenden Flächen (Eichberg, Markower-Mühle).
Hier konnten 6 Stücken Rehwild, 2 Stück Schwarzwild und 2
Stück Raubwild gestreckt werden. Sehr erschwerend bei der Jagdausübung
sind der Besucherverkehr und die Bebauungen.
Des Weiteren wurden 76 Stück Raubwild und Raubzeug gestreckt.
7 Stücken Schalenwild verendeten durch Verkehrsunfälle. Die
sehr geringen Verbissschäden an unseren Forstkulturen weisen auf
einen ausgewogenen Wildbestand hin. Alle Naturverjüngungen
gedeihen ohne Zaunschutz.

Parchim – 14 – Nr. 03/2007
Waldzustand
Im Jahre 2006 waren nach 1993 erstmalig abiotische Schäden in
unserem Stadtwald zu verzeichnen. Wenn im Frühjahr des vergangenen
Jahres nur wenige einzelne Wurf- und Brüche zu sehen waren
(50 fm), so sind es nach dem letzten Sturm doch immerhin geschätzte
200 fm. Bis zu Beginn der Vegetationsperiode wird der
Sturmschaden aufgearbeitet sein.
Die merklichen Witterungsveränderungen veranlassten uns, noch
mehr Augenmerk auf die Verkehrssicherung zu legen.
Während wir uns in den zurückliegenden Jahren mit sehr kostenintensiven
Kronenschnitten begnügten, die immer eine Beschädigung
der verbleibenden Baumsubstanz nach sich ziehen, sind jetzt
an der Ortschaft Slate und am Buchholz überalterte Bäume gefällt
worden. Dies ist ein merklicher Eingriff in die offene Landschaft
und verändert gewohnte Anblicke. Hier sind es gesetzliche Vorgaben,
die örtlichen Begebenheiten und der altersbedingte Zustand
der Bäume und nicht finanzielle Interessen, die zu diesen Maßnahmen
führten. Durch die Rückung des Holzes liegt es wohl auch in
der Natur der Sache, dass Erdwege beschädigt werden. Die Instandsetzung
der Rad- und Wanderwege - falls sie Schaden genommen
haben - werden nach Abschluss der Holzerntearbeiten
wieder instand gesetzt.
Im zurückliegenden Haushaltsjahr hatten wir es in unserem Wald
auch mit biotischen Schäden (wenn auch geringen Umfangs) zu
tun. Auf etwa 3 - 4 ha Douglasienjungwüchsen war gruppenweise
Kupferstecherbefall zu verzeichnen. Eine sofortige Entnahme der
befallenen Bäume verhinderte eine weitere Verbreitung. Nachhaltige
Schäden sind nicht zu vermuten. Dennoch gilt unsere verstärkte
Aufmerksamkeit der Entwicklung der Borkenkäferpopulationen.
Wir als Mitarbeiter unserer Stadtverwaltung - in Verantwortung
stehend für unseren Wald - sind immer erfreut, wenn sich Bürger
um unseren Wald kümmern und sich ein Mitspracherecht einräumen.
Sachlich und fachlich durchdachte - auf die konkrete Begebenheit
bezogene Argumente - haben in der Regel immer einen
positiven Effekt.
Einseitig und fachlich unausgewogen geführte Diskussionen bei
Vernachlässigung einer stilvollen demokratischen Weise dienen in
aller Regel nicht einer Lösung der Probleme. Hiermit ist die „Offensive“
einiger Slater Bürger gegen die Verkehrssicherungsmaßnahmen
entlang unserer Waldflächen in Angrenzung zum Ortsteil
Slate gemeint. Man sollte wissen, bevor Forstleute ein so hoch brisantes
und kostenaufwendiges Projekt in Angriff nehmen, sind
umfangreiche Überlegungen vorausgegangen. Es sei auch noch
einmal betont, auch wenn die Forstverwaltung etwas abseits vom
städtischen Rathaus ihren Sitz hat, ist der Informationsaustausch
keineswegs unterbrochen und, so auch dieses Problem im Forstbeirat
besprochen. Wenn einige Bürger mit der Bewirtschaftung
unseres Waldes nicht einverstanden sind, so bin ich gerne bereit
dazu in einer sachlichen Diskussion am konkreten Objekt Stellung
zu nehmen.
Waldentwicklung
Insbesondere hat das zurückliegende Haushaltsjahr unseren Weg
einer naturnahen, ertragsorientierten Waldbewirtschaftung bestätigt.
Moderne Holzverarbeitende Betriebe mit einer enormen
Kapazität haben einen Rohholzbedarf, der vor Ort nicht nachhaltig
abgedeckt werden kann.
Wir als Waldbesitzer sind gut aufgestellt, wenn uns baumartenreiche,
gut strukturierte und standortsgerechte Waldbestände in einer
optimalen Altersklassenverteilung zur Verfügung stehen.
Unsere forstliche Datenbank weist 31 Baumarten aus. Wir verfügen
über alle Hauptbaumarten in einer günstigen Flächenverteilung
und recht guten Altersstruktur.
In den zurückliegenden Jahren waren wir bemüht, diese Strukturen
zu erhalten bzw. wo notwendig eine Aufbesserung einzuleiten.
Hierzu einige Zahlen ab 1995 zusammengefasst:
- Neuwaldbildung 17,45 ha
- Einleitung von Naturverjüngung 211,46 ha
- Bestandsumbau 54,73 ha
- Wiederaufforstung 63,49 ha
Aus diesen Zahlen ist ersichtlich, dass in unserem Forstbetrieb der
natürliche Reproduktionsprozess den Vorrang hat. Es gelingt aber
nicht immer, insbesondere bei der Hauptbaumart Kiefer und so
musste auf 63,49 ha gepflanzt werden.
Ein Umbau erfolgt mit der Zielstellung einer Ertragsverbesserung
und einer ökologischen Aufwertung. Auf diesen Flächen wird später
einmal Buche bzw. die Douglasie die Hauptbaumart sein.
Wir meinen, dass wir mit solchen Waldbeständen auch weiterhin
wettbewerbsfähig sein werden.
Naturschutz
Wenn 1/3 unseres Waldes mit einem Schutzstatus belegt ist, so ist
es auch eine Bestätigung, dass unsere Waldbewirtschaftung nicht
im Widerspruch zum Anliegen des Naturschutzes steht. Viele Einzelnaturdenkmale
sind aus unseren Waldbeständen hervorgegangen.
Das FFH-Gebiet ist mit ca. 480 ha im Bereich des Sonnenberges,
Lübower Holz, Streithorst und der Dicken Hege behördlich festgeschrieben.
Hier wird nach den Festlegungen der FFH-Richtlinie
gearbeitet. Hierzu ist eine Förderrichtlinie in Arbeit die eintretende
Ertragsverluste ausgleichen soll. Nach wie vor pflegen wir eine
gute Zusammenarbeit mit unseren sachkundigen Naturschützern.
So wurde in gemeinsamer Arbeit der Schaugarten umgestaltet, das
Nistkastenprojekt betreut und der Tag des Waldes gestaltet.
Für das Haushaltsjahr 2007 sind die notwendigen Lieferverträge
abgeschlossen und ein Teil auch schon abgearbeitet. Wir hoffen,
dass der Sturmschaden im süddeutschen Raum sich nicht so gravierend
auf die Holzpreise auswirken wird. Die neu zu bepflanzenden
Flächen sind durchweg für die Frühjahrsaufforstung vorbereitet
und die notwendigen Pflanzen sind bestellt.
In den letzten Tagen ist ein Entwurf einer neuen Förderrichtlinie in
Diskussion wonach der Kommunalwald gleichwertig im Vergleich
zum Privatwald behandelt wird.
Falls Sie intensiver in die Probleme in unsere Waldwirtschaft eindringen
möchten, sind Sie herzlich zu einem geleiteten Waldspaziergang
eingeladen.
Ich bedanke mich für die Aufmerksamkeit
Bach
Oberförster
Impresssum Uns Pütt
Amtliche Bekanntmachungen und Informationen der
Stadt Parchim:
Erscheinungsweise: monatlich
Bezugsmöglichkeiten: - kostenlose Verteilung an alle erreichbaren
Haushalte der Stadt Parchim (einschließlich
der Ortsteile) Auflagenhöhe: 9.900
- Auslagen bei der Stadt Parchim, Rathaus,
Schuhmarkt 1.
-Abonnement über Stadt Parchim möglich gegen
Erstattung der Kosten für den Versand.
Herausgeber: Verlag + Druck Linus Wittich KG,
Satz und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG,
Röbeler Str. 9, 17209 Sietow,
Tel.: 039931/57 90, Fax: 039931/5 79 30,
http://www.wittich.de, info@wittich-sietow.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil der Stadt Parchim:
Der Bürgermeister PF 1549
19365 Parchim · E-Mail: Stadt.Parchim@parchim.de;
Internet: www.parchim.de
Verantwortlich für den außeramtlichen Teil und den Anzeigenteil:
H.-J. Groß, Verlagsleiter. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben
die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für
Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen. Seit 01. Januar 2006 gilt die Anzeigenpreisliste
Nr. 11. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer
Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein
Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere
auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom
Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von
uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten,
genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb
können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie
übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu
keiner Ersatzleistung.

Nr. 03/2007 – 15 – Parchim
Die Stadtinformation Parchim
Seen mit Meeresformat, Raubfisch-Paradies und Erholungs-Mekka;
so werden die Großseen im Landkreis Parchim des
Öfteren genannt.
Schauen Sie sich die „Binnenmeere“ und die vielen Tipps rund
ums Angeln in der neuen Angelbroschüre M-V an.
Nähere Auskünfte erteilt dazu die Stadtinformation in der Lindenstraße
38 unter Tel. 212843.
Ihre Stadtinformation
Das Museum der Stadt Parchim
Neben der Sonderausstellung vom 02.07. bis 02.09. im
Zinnhaus zu „Parchimer Handwerk vergangener Jahrhunderte“
und der Sonderausstellung zu 700 Jahre St. Georgenkirche
im September werden in Schwerin Bilder des Malers Willi Schomann
ausgestellt. Letztere Ausstellung wird im Mai im Kunstkaten
des Volkskundemuseums eröffnet. Das Parchimer Museum liefert
als Eigentümer der bedeutendsten Sammlung zum Kirchenmaler
Schomann die Bilder. Angeregt wurde die Schau von der Leiterin
des Mecklenburgischen Volkskundemuseums Freilichtmuseum
Schwerin-Mueß Gesine Kröhnert.
Schomann (1881 - 1917) wurde in Parchim geboren, erlernte hier
den Beruf eines Malers und studierte später in Hamburg an der
Kunstgewerbeschule und in Berlin an der Königlichen akademischen
Hochschule für bildende Künste. 1908 erhielt Schomann
den Auftrag zur Ausmalung der St. Marienkirche in Parchim, 1908
der Kirche in Marsow und 1911 der Kirche in Kirch Jesar. 1953
wurde eine Gedächtnisausstellung in Schwerin gezeigt.
Wolfgang Kaelcke
Leiter Museum Parchim
1. Weltgästeführertag in Parchim
In der Zeit vom 23. bis 26. Februar 2007 gab es in unserer Stadt
interessant gekleidete Personen zu sehen.
Es waren nicht Vertreter einer neuen Modelinie, sondern Parchimer
Persönlichkeiten aus vergangener Zeit.
Sie waren toll anzusehen, die fünf Mitglieder des Heimatbundes.
Und nicht nur das, auch hatten sie sich gut auf die Stadtführungen
der ganz besonderen Art vorbereitet.
Trotz eisiger Kälte fand diese Idee großes Interesse.
Die Stadt Parchim bedankt sich recht herzlich bei:
Herrn Moltke (Mark Riedel)
Herrn Tarnow (Wolfgang Westphal)
Herrn Riebling (Edda Schulz)
Herrn Reuter (Burghard Keuthe)
Herrn Pribislav (Claus Möller)
bedanken.
Es war eine tolle Idee!
Undedingt wiederholen!
Oder sogar zur Regelmäßigkeit werden lassen?

Parchim – 16– Nr. 03/2007
Claus Möller alias Pribislav I.
Edda Schulz alias Johannes Riebling
Burghard Keuthe alias Fritz Reuter
Mark Riedel alias Generalfeldmarschall Graf Helmuth von Moltke

Nr. 03/2007 – 17– Parchim
Wolfgang Westphal alias Rudolf Tarnow
Veranstaltungen März - Dezember 2007
März
März 2007 Radierungen ebe art Galerie
von Eberhard Franke Lübzer
Chaussee 7
bis Ende
März Fotoausstellung: Sparkasse
“Porträts von Parchim
Personen Moltkeplatz 1
und Persönlichkeiten”
von Willy Voß
09.03.2007
19.30 Uhr Salon Liebchen Café Melange
Mittelstraße 18
09.03.2007
19.30 Uhr Gregorianika Stadthalle
Meilensteine Putlitzer Str. 56
der Musik
10.03.2007
09.00 Uhr Frühstückstreffen für Landratsamt
Frauen Solitärgebäude
Referentin: Putlitzer Str. 25
Antje Balters
„Nur Engel dürfen
dick sein“
10.03.2007
19.30 Uhr Immer fliegt der Café Melange
Engel - ewig röhrt Mittelstraße 18
der Hirsch
11.03.2007
11.00 Uhr LiteraTour Café Melange
Mittelstraße 18
15.03.2007
19.00 Uhr Damen Lounge - Zinnhaus
sinnlicher Abend Lange Straße
mit Mode, Perlen,
Porzellan und Live-
Musik
16.03.2007
18.30 Uhr Saalstunde Kreismusikschule
Ziegendorfer
Chaussee 11
17.03.2007 Musikmeile
Einlass: 7 Lokale - 7 Bands
20.00 Uhr
Beginn:
21.00 Uhr
18.03.2007
14.30 Uhr Frühlingsgala 2007 Stadthalle
mit Margitta und ihre Putlitzer Str. 56
Töchter,
Petra Kusch-Lück,
Bernhard Brink,
Roland Neudert und
„Bauer Korl“
21.03.2007
19.30 Uhr „Das kann ja heiter Café Melange
23.03.2007
werden“ - Multimediale
Lesung mit Roland und
Daniele Regge-Schulz
Mittelstraße 18
19.30 Uhr Kabarett Stadthalle
24.03.2007
„Herkuleskeule“
„leise flehen meine
Glieder“
Putlitzer Str. 56
10.00 Uhr „Dietrich Buxtehude“ St.Georgenkirche
24.03.2007
aus seinem Leben u.
Werken
Orgelempore
10.00 - Volleyball-Stadtpokal Turnhalle
19.00 Uhr
29.03.2007
Fischerdamm
19.30 Uhr Heimatbund Parchim Zinnhaus
30.03.2007
e. V., Arbeitsgruppe
„Parchimer Münzfreunde“
Reuterstube
19.30 Uhr Gastspiel der Stadthalle
31.03.2007
09.00 -
Fritz-Reuter-Bühne
Karl-Valentin-Abend:
„Immer wedder klemmt
wat“
Putlitzer Str. 56
12.00 Uhr
31.03.2007
Lindenstraßenfest Lindenstraße
20.00 Uhr Oldieparty Stadthalle
Oldie Company &
Struppis Discothek
Putlitzer Str. 56
April
April bis Verein Bildende Kunst Sparkasse
Ende Juni e. V., Skizzen und Parchim
Collagen zum Thema Moltkeplatz 1
„Schwarz und Weiß“
von Kindern und
Jugendlichen
01.04.2007 Saisonstart Pingelhof,
Alt Damerow
01.04.2007 Mixedturnier im Tennis- und
Badminton für Badminton
Amateure und Anfänger Center
ohne Altersbegrenzung Ziegendorfer
Chaussee 80
01.04.2007
18.00 Uhr Salon Liebchen Café Melange
Mittelstraße 18
06.04.2007
15.00 Uhr Musikalische Andacht St.Georgenkirche
zur Sterbestunde Jesu
07.04.2007
14.00 Uhr Heimatbund Museum
Parchim e. V. Lindenstraße 38
Erinnerungen an
Stresendorf:
„Worüm sünd’s weglopen“
mit Franz Holm
(Lesung und Gespräch)
07.04.2007
21.00 Uhr Tequila-Party Stadthalle
Putlitzer Str. 56
07.04. - Tischtennis- Turnhalle
09.04.2007 Osterturnier Fischerdamm
11.04.2007
20.00 Uhr musikalische Lesetour Stadthalle
„Ängste und Träume“ Putlitzer Str. 56
mit Sebastian Krumbiegel
(Sänger, Die Prinzen)

Parchim – 18 – Nr. 03/2007
und Kristof Hahn
zum Buch
„Hoffnung säen -
Lebensgeschichte
von Flüchtlingen“
14.04.2007 Tag der offenen Tür St. Marienkirche
15.04.2007
15.00 Uhr Frühlingskonzert mit Stadthalle
dem Landespolizei- Putlitzer Str. 56
orchester bei Kaffee
und Kuchen
22.04.2007 Frühlingskonzert Sparkasse
Parchim
Moltkeplatz 1
26.04.2007 Girl’s Day
26.04.2007
19.30 Uhr Heimatbund Parchim Zinnhaus
e. V., Arbeitsgruppe Reuterstube
„Parchimer Münzfreunde“
27.04.2007
19.30 Uhr Jetzt erst Recht...! Café Melange
Mittelstraße 18
28.04. - Handwerkermesse Sparkasse
29.04.2007 Parchim
Moltkeplatz 1
28.04.2007
10.00 - Volleyballturnier um Turnhalle
19.00 Uhr den Bürgermeister- Fischerdamm
pokal
28.04.2007
19.30 Uhr „Theatersport“ Café Melange
Neues von den Mittelstraße 18
„Wortlichtern“
28.04.2007
16.00 Uhr Konzert Händelchor Grundschule
und collegium musicum West
Hans-Beimler-
Str. 24 b
29.04.2007 2. Pflanzenmarkt Pingelhof,
Alt Damerow
29.04.2007
10.00 Uhr 4. Parchimer Markower Mühle
Walking-Tag
mit der BARMER EK
Mai
01.05. - 11. Kinder- und
30.09.2007 Jugendsportspiele
im Landkreis Parchim
04. - XXIV. Parchimer Innenstadt
06.05.2007 Stadtfest
05.05.2007
10.00 - gesamtdeutsches Landhotel
17.00 Uhr Heimattreffen des Spornitz
ehem. Regierungsbezirkes
Gumbinnen/
Ostpreußen
10.05.2007
19.00 Uhr Burghard Fellner Stadthalle
Lesung und Diavortrag Putlitzer Str. 56
kleiner Saal
11.05.2007
18.30 Uhr Erwachsenenkonzert Kreismusikschule
Ziegendorfer
Chaussee 11
11. - 31. Landesposaunen- Parchim und
13.05.2007 fest der Evangelisch- Umgebung
Lutherischen Landes- zum Programm
kirche Mecklenburgs
12.05.2007 Jugendweihefeiern Stadthalle
09.30 Uhr Gymn. Parchim Putlitzer Str. 56
KI. 8a, 8c
Goetheschule Parchim
Schule Spornitz
11.30 Uhr Gymn. Parchim,
KI. 8b, 8d
Fr.-Reuter-Schule Parchim
Regionale Schulen
Marnitz und Domsühl
19.05.2007 Jugendweihefeiern Stadthalle
09.30 Uhr Gymnasium Lübz Putlitzer Str. 56
W.-Husemann-Schule
Goldberg
Regionale Schule und
Förderschule Lübz
11.30 Uhr Regionale Schule Plau
Allgem. Förderschule und
Schule am alten Hafen
Parchim
25.05.2007
19.30 Uhr „Meine Sorgen möcht Café Melange
ich haben“ - Kurt- Mittelstraße 18
Tucholsky-Abend
mit Theo Richtsteiger
26. -
28.05.2007 „KUNST OFFEN“
Pfingst-Kunst-Wochenende
26.05.2007
19.30 Uhr „Meine Sorgen möcht Café Melange
ich haben“ - Kurt- Mittelstraße 18
Tucholsky-Abend
mit Theo Richtsteiger
27.05.2007 Pingeltreffen und Pingelhof
Tanzfest Alt Damerow
31.05.2007
19.30 Uhr Heimatbund Parchim Zinnhaus
e. V., Arbeitsgruppe Reuterstube
„Parchimer Münzfreunde“
Juni
02.06.2007
14.00 Uhr Slater Kinder- und
Dorffest Slate, Dorfplatz
02.06.2007
16.00 Uhr Konzert Händelchor Landratsamt
a cappella Remise
„Ernste und heitere Putlitzer Str. 25
Weisen zur Jahreszeit“
09.06.2007 Parchimer Ruderregatta Bootsverleih
Wockersee
23.06.2007
09.00 Uhr Heimatbund 09.00 Uhr
Parchim e. V. Treff mit PKW
Besuch der Benziner am Museum oder
Ziegelei 09.50 Uhr an der
Ziegelei Benzin
23.06.2007
17.00 Uhr Konzert für Saxofon St.Georgenkirche
und Orgel
24.06.2007 Theaterfest Pingelhof
Alt Damerow
24.06.2007
14.00 Uhr Festgottesdienst St.Georgenkirche
Landessuperintendent
Sauermann
24.06.2007
17.00 Uhr Bläsermusik - St.Georgenkirche
Bläser der Posaunenchöre
Parchim und
Laage
28.06.2007
19.30 Uhr Heimatbund Parchim Zinnhaus
e. V., Arbeitsgruppe Reuterstube
„Parchimer Münzfreunde“
29.06.2007
21.00 - Orgelschüler spielen St.Georgenkirche
21.30 Uhr zum Tagesausklang,
Philipp Schubert

Nr. 03/2007 – 19 – Parchim
Juli
Juli 2007 Aquarelle ebe art Galerie
von Helga Kaffke Lübzer
Chaussee 7
02.07. - Offene Kirche St. Marienkirche
31.08.2007 Besichtigungsmöglichkeiten
und Turmbesteigungen
Montag - Freitag
10.00 - 17.00 Uhr
Samstag
13.00 - 15.00 Uhr
02.07. - Sommermuseum Zinnhaus
02.09.2007 „Parchimer Handwerk
vergangener
Jahrhunderte“
04.07.2007
18.00 - Kleine geistliche St. Marienkirche
ca. 18.30 Uhr Musiken
08.07.2007 Sängerfest Pingelhof
Alt Damerow
11.07.2007
18.00 - Kleine geistliche St. Marienkirche
ca. 18.30 Uhr Musiken
14.07.2007 Museumsfest Museum
Lindenstraße 38
14.07.2007
19.30 Uhr Geistliche Chormusik St.Georgenkirche
18.07.2007
18.00 - Kleine geistliche St. Marienkirche
ca. 18.30 Uhr Musiken
25.07.2007
18.00 - Kleine geistliche St. Marienkirche
ca. 18.30 Uhr Musiken
27.07.2007
21.00 - Orgelschüler spielen St.Georgenkirche
21.30 Uhr zum Tagesausklang,
Tobias Müller
August
01.08.2007
18.00 - Kleine geistliche St. Marienkirche
ca. 18.30 Uhr Musiken
04.08.2007 Beach-Party für die Schwimmbad
ganze Familie Parchim
08.08.2007
18.00 - Kleine geistliche St. Marienkirche
ca. 18.30 Uhr Musiken
15.08.2007
18.00 - Kleine geistliche St. Marienkirche
ca. 18.30 Uhr Musiken
19.08.2007 3. Natur- und Gesund- Pingelhof
heitstag Alt Damerow
22.08.2007
18.00 - Kleine geistliche St. Marienkirche
ca. 18.30 Uhr Musiken
28.08.2007 Chorkonzert - St.Georgenkirche
19.30 Uhr russischer
Kirchenchor Ljubjatow
29.08.2007
18.00 - Kleine geistliche St. Marienkirche
ca. 18.30 Uhr Musiken
31.08.2007
21.00 - Orgelschüler spielen St.Georgenkirche
21.30 Uhr zum Tagesausklang,
Richard Kemsies
September
September Plastiken, Zeich- ebe art Galerie
2007 nungen von Michael Lübzer
und Ute Mohns Chaussee 7
02.09.2007 Erntefest Pingelhof
Alt Damerow
07.09.2007
19.30 Uhr Festspiele MV St.Georgenkirche
Julia Fischer & Friends
Kammermusik
07. -
09.09.2007 Tag des offenen
Denkmals
09.09.2007 Pokalturnier im Tennis- u.
Badminton Badminton
Damen- und Center
19.09.2007
Herrendoppel
Chaussee 80
Ziegendorfer
19.00 Uhr Rüdiger Nehberg Stadthalle
Lesung und Diavortrag
„Querschnitt durch ein
aufregendes Leben“
Putlitzer Str. 56
21.09. - Festwoche 700 Jahre St.Georgenkirche
30.09.2007
22.09.2007
St. Georgenkirche
19.00 Uhr Konzert mit dem
Lemster Männerchor
St.Georgenkirche
23.09.2007
26.09.2007
3. Familientag Pingelhof
Alt Damerow
09.30 Uhr
28.09.2007
Festliches Konzert
mit den Kantoreien
St. Georgen Parchim
und Ludwigslust
St.Georgenkirche
19.30 Uhr Gastspiel der Stadthalle
30.09.2007
Fritz-Reuter-Bühne:
„De verflixte Strump“
Putlitzer Str. 56
10.00 Uhr Festgottesdienst
Erntedank
St.Georgenkirche
Oktober
Oktober bis Frau Jörss-Munzlinger Sparkasse
Ende Fotoausstellung: Parchim
Dezember ein Querschnitt aller Moltkeplatz 1
Kalenderbildmotive
07.10.2007 Schlachtefest Pingelhof
Alt Damerow
07.10.2007 Pokalturnier im Tennis- und
Badminton, Mixed Badminton
Center
Ziegendorfer
Chaussee 80
13.10.2007 8. KNAXIADE mit der
Sparkasse Parchim
16.10.2007
19.30 Uhr Orgelkonzert Abs St.Georgenkirche
19.10.2007 Gala des Prager Stadthalle
Marionettentheaters Putlitzer Str. 56
mit Spejbl und Hurvinek
20. oder Oldieparty Stadthalle
27.10.2007 Putlitzer Str. 56
November
November Ölbilder ebe art Galerie
2007 von Reinhard Bitter Lübzer
Chaussee 7
02. - Martinimarkt Festplatz an der
05.11.2007 Bergstraße
03.11.2007 Jubiläumsveranstaltung:
Stadthalle
10 Jahre Musikschule Putlitzer Str. 56
Fröhlich
03.11.2007 Pokalturnier im Tennis- und
Badminton, Miniteam Badminton
Center
Ziegendorfer
Chaussee 80
10.11.2007
15.00 Uhr „Traumland der Stadthalle

Parchim – 20 – Nr. 03/2007
Operette“ Putlitzer Str. 56
eine musikalische Reise
durch die Welt der
Operette mit Melodien
von Strauß, Millöcker,
Offenbach, Lehár,
Kollo u. a.
24.11.2007 „Parchim liest - rund verschiedene
um das Buch“ Veranstaltungs-
2. Parchimer Lesenacht orte
Autorenlesungen,
Büchertauschbörse,
Konzert-Leseerlebnis ...
30.11.2007
19.30 Uhr Gastspiel des Berliner Stadthalle
Kabaretts „Distel“ Putlitzer Str. 56
Dezember
01.12.2007 gesamtdeutsches Landhotel
10 - 15 Uhr Heimattreffen des Spornitz
ehem. Regierungsbezirkes
Gumbinnen/Ostpreußen
02.12.2007
15.00 Uhr Weihnachtskonzert Stadthalle
mit dem Landes- Putlitzer Str. 56
polizeiorchester bei
Kaffee und Kuchen
02.12.2007
17.00 Uhr Musik zum 1. Advent St.Georgenkirche
05.12.2007
11.00 - Adventliche
11.30 Uhr Orgelmusik St.Georgenkirche
07. - Parchimer St. Marienkirche,
09.12.2007 Adventsmarkt Lange Straße,
Neuer Markt
09.12.2007
15.00 Uhr Weihnachtsgala Stadthalle
Putlitzer Str. 56
12.12.2007
11.00 - Adventliche St.Georgenkirche
11.30 Uhr Orgelmusik
15.12.2007
20.00 Uhr Oldieparty Stadthalle
Putlitzer Str. 56
17.12.2007
10.00 Uhr Bläsergottesdienst St.Georgenkirche
zum 3. Advent
19.12.2007
11.00 - Adventliche St.Georgenkirche
11.30 Uhr Orgelmusik
25.12.2007
20.00 Uhr Titty Twister Party Stadthalle
Putlitzer Str. 56
31.12.2007
20.00 Uhr Silvesterball Stadthalle
Putlitzer Str. 56
31.12.2007
23.00 - Orgelmusik St.Georgenkirche
23.30 Uhr zum Jahreswechsel
mit Werken von
Dietrich Buxtehude
Änderungen vorbehalten!
Kartenvorverkauf für Veranstaltungen in der Stadthalle:
Büro der Stadthalle: Tel. 03871/71449 oder 71423, Fax 71444
Stadtinformation: Tel. 03871/212843, Fax 212843
Hinweis: Die Stadt Parchim bittet alle Parchimer Vereine, Institutionen,
Gaststätten usw. ihre kulturellen Veranstaltungen für das Jahr
2007 an die Stadt Parchim, Fachbereich 4, Kultur, Jugend und Soziales,
Putlitzer Straße 56, 19370 Parchim, Tel. 03871/71422, Fax
03871/71444 oder per E-Mail: fb4@parchim.de oder an die Stadt Parchim,
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Schuhmarkt 1, 19370 Parchim,
Tel.: 03871/71172, Fax: 03871/71111 oder per E-Mail
stadt@parchim.de zu übermitteln.
Die Veröffentlichung der Termine erfolgt kostenlos.
Liebe Rätselfreunde,
Das Lösungswort des Rätsels der Februar-Ausgabe lautete
„Landkreis“
Unter Ausschluss des Rechtsweges zogen wir unter allen richtigen
Einsendungen folgende drei Gewinner:
1. Preis
Die Parchimer Flugplätze 1937 - 2006
(Eberhardt Schultze)
Rolf Madaus
W.-I.- Lenin-Str. 47
19370 Parchim
2. Preis
Wappen von Parchim
(1 Flasche Sekt)
Christian Schreiber
W.-I.-Lenin-Str. 44
19370 Parchim
3. Preis
Kleine Postkartensammlung aus Parchim
Horst Semrau
Gillhoffstr. 25
9370 Parchim
Allen Gewinnern unseren herzlichen Glückwunsch!
Bitte holen Sie Ihre Gewinne bis zum 11.04.2007 im Rathaus,
Schuhmarkt 1, Zimmer 301 ab.
Das Lösungswort des heutigen Rätsels schicken Sie bitte bis zum
11.04.2007 an die
Stadt Parchim
Kennwort Rätsel
PF 1549
19365 Parchim
Rätsel
Viel Spaß wünscht Ihnen Ihre Stadt Parchim!

Nr. 03/2007 – 21– Parchim
Waagerecht:
1. bekannter Landwirt auf dem PCH-Bauernmarkt; 4. Baumstraße;
7. Parchimer Tanzpädagogin (1896 - 1990); 8. Klostervorsteher;
10. Schiffsvorderteil; 14. brasilian. Fußballstar früherer Jahre;
16. Musikzeichen; 17. Zeitmesser der Antike; 18. Stück (Abk.);
20. Preis (poln.); 21. Haartrockner; 22. Teil einer Kerze; 25. ugs.
für amerik. Soldat; 26. w. Vorn.; 28. Schneeschuh; 29. Naturschutzgebiet
(Abk.); 30. Ruderkriegsschiff; 32. Hauptstadt
v.
Japan; 33. Schaum auf dem Bier
Senkrecht:
1. Hundekrankheit; 2. Baumteil; 3. Kfz-Zeichen Hamburg;
4. chem. Zeichen für ein Leichtmetall; 5. Landeszentralbank
(Abk.); 6. Halter, Eigentümer; 9. Parchimer Musikpädagogin u.
Chorleiterin; 11. auf dem Wege; 12. Sportrad; 13. Reiseende;
15. Parchimer Heimatforscher u. Chronist; 18. Parchimer Aktionskünstler;
19. dt. Schriftsteller, „Über den Umgang mit Menschen”;
23. Hptst. Norwegens; 24. Schlag; 27. dt. Komponist; 29. gerade
erworben; 31. Dreifingerfaultier
Das Lösungswort ergibt sich aus den Buchstaben der Zahlen
3 - 13 - 6 - 29 - 22 - 27 - 5 - 20 - 24 - 23 - 12
Geburtstage
Herzliche Glückwünsche
und alles erdenklich Gute
wünschen wir
allen Geburtstagskindern
des Monats März.
Die nächste Ausgabe
„Uns Pütt“
erscheint am Sonnabend, dem 21.04.2007
St. Georgenkantorei Parchim
Fritz Abs, Kirchenmusiker
Alte Mauerstraße 4, 19370 Parchim
Tel. + Fax: 03871/606843
E-Mail: kantor.fritzabs@t-online.de
Bekanntgabe
Kirchliche Nachrichten
Am 09. Mai 1707 verstarb in Lübeck ein großer deutscher Komponist
und Organist, der bedeutenden Einfluss auf die norddeutsche
Orgeltradition hatte und Musiker wie Johann Sebastian Bach maßgeblich
prägte, der mit der Einrichtung seiner Abendmusiken ein
Novum für das Musizieren in der Kirche schaffte und bekannte
Vocalwerke nach italienischem Vorbild komponierte: Dietrich
Buxtehude, 1637 - 1707.
In diesem Jahr bedenken Musiker und interessierte Musikliebhaber
im 300. Todesjahr dieses bedeutenden Mannes der Kirchenmusik,
der 39 Jahre lang das ehrenvolle Amt als Organist und Kantor an
der Lübecker St. Marienkirche ausübte, das große und umfangreiche
Schaffen und Wirken von Dietrich Buxtehude.
Hiermit sei darauf hingewiesen und herzlich eingeladen zu einem
Vortragsvormittag am Sonnabend, dem 24. März 2007, 10.00 Uhr
auf die Orgelempore in der St. Georgenkirche Parchim, um Orgelwerke
u. aus dem Leben von Dietrich Buxtehude zu hören. Bitte
ziehen sie sich für etwa 1 1/2 Stunden in der Kirche warm an.
St. Georgen Parchim/Orgelempore
Sonnabend, 24. März 2007, 10.00 Uhr
Dietrich Buxtehude (1637 - 1707)
Orgelwerke - Biografie - Musikergeschichten (Leben und Werk)
anlässlich des 300. Todesjahres
An der Friese-Orgel: Kantor Fritz Abs
Eintritt frei/Kollekte f. d. Arbeit der Kirchenmusik erbeten
REISEBÜRO GmbH
Unsere aktuellen
Tagesfahrten
1946-
2006
60 Jahre
21.03.07 Autostadt Wolfsburg inkl. Werkstour u. Essensgutschein 56,-€
31.03.07 Polenmarkt (14.04., 05.05.07) 24,-€
15.04.07 Fischmarkt Hamburg inkl. Stadtführung 27,-€
21.04.07 Hamburg mit Freizeit und Kaffeemuseum (25.05.07) 33,-€
21.04.07 Berlin mit Schiff und Stadtführung 51,-€
27.04.07 Frühlingsfest der Volksmusik in Schwerin 62,-€
28.04.07 Spargelhof „Gut Plätz” inkl. Spargelessen satt 52,-€
12.05.07 Hafengeburtstag in Hamburg 22,-€
13.05.07 Muttertagsfahrt 49,-€
17.05.07 Herrentagsfahrt 49,-€
19.05.07 Spreewald 59,-€
29.05.07 Tropical Island 55,-€
Musicalfahrten
06.05.07 Mamma Mia, Dirty Dancing, König der Löwen ab 95,-€
07.07.07 Karl May Festspiele Bad Segeberg (18.08., 01.09.) 37,-€
21.07.07 Störtebekerfestspiele Ralswick (28.07., 04.08., 11.08., 28.08.) 51,-€
Weitere Informationen bei uns im Reisebüro !
Bus Kröger ist auch Ihr Spezialist im Anmietverkehr.
Wir sind die richtige Adresse, wenn es um Vereins-, Klassen- und Familienfahrten
geht und bringen Sie sicher an Ihr gewünschtes Reiseziel.
Reisebüro Kröger, Leninstr., Parchim, Tel. 0 3871/66148
Reisebüro Kröger, Bahnhofstr., Neustadt-Glewe, Tel. 03 87 57/2 26 65

Parchim – 22 – Nr. 03/2007
Ihr FACHMANN
kompetent • leistungsstark • individuell
Finanz- und Lohnabrechnungen
Stefan Herzmoneit
✓ Betriebswirtschaftliche
Beratung
✓ Beratung
bei Existenzgründung
✓ Baulohn
✓ Kompetente Betreuung
gewerblicher,
freiberuflicher und
landwirtschaftlicher
Mandate
Dorfstraße 4a · 19386 Beckendorf
Tel. 03 87 31/47 79 30 · Fax 47 79 31 • Mobil: 01 72/3 86 28 53
Als kundenfreundliches Unternehmen
beraten wir Sie vor Ort und überregional
zusätzlich gewährleisten wir Hol- und Bringservice
Montag bis Freitag: 7.30 - 19.30 Uhr
vor Ort Ort
Anzeigen Hot-Line
Tel. 03 99 31/5 79-0
Haustürvordächer, Terrassenüberdachungen,
Balkon- und Kellereingangsüberdachungen,
Carports und
Seitenteile aus einer wartungsfreien
Alu-Konst., Eindeckung mit Plexiglas,
Maßanfertigung, inkl. Montage,
Original Henkel Alu-Systeme
Herr Grosche, Tel. 0381/7691935
-Anzeige-

Nr. 03/2007 – 23 – Parchim
Ihr
FACHMANN
kompetent • leistungsstark • individuell
Tiedtke & Ahrens
Lange Straße 80
19370 Parchim
Tel.: 0 38 71/ 26 71 57
Fax: 0 38 71/ 21 20 39
Servicebüros
Gaevert & Langwasser
Auf dem Brook 13-16
19370 Parchim
Tel.: 0 38 71/ 21 29 39
Fax: 0 38 71/ 21 29 69
Nutzen Sie die hohe staatliche Förderung für Ihre Altersrente! Sichern
Sie sich jetzt bis zu 114,-EUR bzw 154,- EUR je Kind an
staatlichen Zulagen für 2007. Nicht nur Familien mit Kindern
profitieren so, auch bei Singles und kinderlosen Paaren findet die
“Riester-Rente”eine hohe Akzeptanz durch die Möglichkeit, die
Beiträge im Rahmen des Sonderausgabenabzugs steuerlich geltend
zu machen.
Gerne zeigen wir auch Ihnen individuelle Wege, um Ihre Altersvorsorge
maßgeschneidert aufzubauen. In unseren Büros beraten
wir Sie umfassend und kompetent -vereinbaren Sie einen Gesprächstermin!-Anzeige-
AUGENOPTIK
Ahlmann KG
Ihre Wunschbrille zum Superpreis.
Brillen & Kontaktlinsen-ABO
Profitieren Sie von unserer neuen Idee.
24 Monatsraten - 0 % Zinsen
Viele Vorteile im Abo-Schutzpaket
z. B. Einstärkenbrille
ab 7,- € im Monat
z. B. Gleitsichtbrille
ab 18,- € im Monat
z. B. Kontaktlinsen
ab 10,- € im Monat
☎ PCH 03871/451430
☎ Lübz 038731/23129
Neu
für Sie!
Jetzt
informieren
www.augenoptik-ahlmann.de
vor Ort Ort
Glaserei
Ulf Hauschild
Meisterbetrieb
■ Neu- und
Reparaturverglasung
■ Spiegel
■■ Schleiferei
■ Bildereinrahmung
■ Bleiverglasung
■ Duschen
■ Ganzglasanlagen
■ Notdienst
Kiez 6 B Tel. 03 87 57/5 55 40
19306 Neustadt-Glewe Fax 03 87 57/5 55 41
Bequem und günstig
zu Ihrer Wunschbrille
Anzeige
Heutige Brillenmode ist so vielfältig und abwechslungsreich,
dass jeder gern seine Brille öfter wechseln möchte. Auch sind
die Seh-anforderungen an unsere Augen kompakt, dass in den
seltesten Fällen nur eine Brille allen Anforderungen gerecht
wird.
Das Augenoptik Ahlmann Team sucht nach innovativen Lösungen
für die Kunden. Jetzt ist die Idee geboren, das Budget für
Billen und Kontaktlinsen in kleinen Monatsraten aufzuteilen.
Neben der langjährig bestehenden Ratenfinanzierung bieten wir
Ihnen jetzt das Brillen & Kontaktlinsen-ABO an. Viele interessante
Aspekte sind in einem System vereint.
In 24 kleinen Monatsraten - ohne Zinsen - gelangen Sie bequem
zu Ihrer Wunschbrille. Interessant sind die Vorteile im
ABO-Schutzpaket. Inclusvie bieten wir während der Laufzeit einen
kostenlosen Glasersatz bei Bruch. Geht die Brille verloren
liefern wir Ersatz mit nur 40 % Eigenbeteiligung. Weiterhin können
Sie eine kostenlose Sehstärkenüberprüfung nutzen. Kleinreparaturen
und das Wechseln von Verschleißteilen ist für Sie
inclusive. Sicherheit liefert die Verträglichkeitsgarantie und der
regelmäßige Brillenservice. Kontaktlinsen versenden wir regelmäßig
portofrei. Für die Brillengläser Ihrer Wahl zeichnet das
Rodenstock Qualitätssiegel mit der Beratungsqualität im Fachgeschäft.
Das ABO-System ist auf alle Arten von Brillen und
Kontaktlinsen anwendbar. Für eine neue Fernbrille, Lesebrille,
Sportbrille, Sonnenbrille, Gleitsichtbrille oder Kinderbrille - be-

Parchim – 24– Nr. 03/2007
Küchenstudio SCHLIEM
Hauptstraße 28
19306 Brenz
Tel. 03 87 57/ 2 35 21
www.digital-kamera-shop.de
Sabine Labahn
Ihr Helfer im Trauerfall
B + K Bestattungswesen GmbH
John-Brinckman-Straße 13 • 19370 Parchim
Telefon 0 38 71/21 27 51
Telefax 0 38 71/28 84 93
Bürozeiten: Mo.-Fr. von 8-16 Uhr
nach Absprache auch an Sonn- und Feiertagen.
In schweren Stunden sind wir jederzeit für Sie da und
stehen Ihnen hilfreich zur Seite.
- Durchführung aller Bestattungsarten
- würdevolle Ausgestaltung auf allen Friedhöfen
des Kreises und darüber hinaus
- Erledigung sämtlicher Formalitäten und Behördengänge
- Annahme von Traueranzeigen, Drucksachen,
Blumen und Kränzen
- Bestellung Pfarrer bzw. weltlichen Redner
- Bestellung einer Kaffeetafel
- Anfertigung der Gruft und Bereitstellung von Trägern
–STÄNDIG DIENSTBEREIT –
„Wockertal“Gartenbau GmbH
Am Friedhof - Lübzer Chaussee 99
19370 Parchim
Tel. 03871/21 24 05 · Fax 03871/21 21 70
Friedhofsgärtnerei:
Kranz- und Trauergebinde, Grabpflege, Neuanlage
und Instandsetzung der Grabstellen, fachliche
Beratung, Abschluß von Grabpflegeverträgen
eigene Kranzbinderei
Steinmetzwerkstatt:
Werkstatt für moderne und individuelle Friedhofsund
Grabmalkunst, Renovierung, Abbau und Entsorgung
von Grabdenkmälern
Ihr Fachgeschäft
für neue Küchen und Modernisierungen!
Internet: kuechenstudio-schliem.de · E-Mail: schliem@kuechen.de
Im Trauerfall ist die
Wahl des richtigen
Bestattungshauses
Vertrauenssache.
Öffnungszeiten
Mo. - Fr. 9 - 19 Uhr
Sa. 9 - 14 Uhr
-Anzeige-
Wockertal Gartenbau GmbH
Haus der Bestattung
am Friedhof Parchim
Ihr Ansprechpartner:
Frau Senczek
! 0 38 71 / 21 23 61
Herr M. Müller
! 01 73 / 3 61 31 65
❏ Erd-, Feuer- und Seebestattungen
❏ Erledigung sämtlicher Formalitäten
❏ Überführung in In- und Ausland
❏ Eigene Kranzbinderei
• Ausführung aller Bestattungen
• Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch
• Würdige Bestattung auf allen Friedhöfen des Kreises Parchim und darüber hinaus
• Erledigen sämtlicher Formalitäten und Behördengänge
• Kaffeetafel im Haus
• Gruften graben und Träger bereitstellen
• Ständig dienstbereit
19370 Parchim • Lübzer Chaussee 99
! 0 38 71 / 21 23 61

Nr. 03/2007 – 25– Parchim
Aktuelle Angebote aus
Rufen Sie an!
Ihr Traumauto wartet!
Audi Zentrum Rostock Lise-Meitner-Ring,
18059 Rostock, Tel.: 0381/4 05 12-28
Audi A3 Sportback 2.0 TDi EZ: 02/07, Km:
5.000, Diesel, kW: 125, brillantschwarz, ABS,
elFh, Airbag, ZV, Klimaautom, MwSt ausw, el.
Sp, Color, Sideguard, Radioanlage concert,
Gebrw-Garant
EUR 27.260,-
Audi A4 1,8T Automatik EZ: 09/2001,
110KW/150PS, 73000KM, Klimaautomatik,
NSW, 6xAirbag, el. Fh & el. Spiegel, Radio/CD
Concert, ZV mit Fb., uvm.
14999,- €
4 x Audi A6 Avant 2.4 Multitronic EZ: 04/06,
Km: 17.050, kW: 130, lichtsilber metallic, Leder,
Navi, Klimaautomatik, MwSt ausw, Sitzhzg,
Temp, Parkh, Gebrw-Garant, TÜV: neu,
Licht-Paket, Handyvorbereitung, Skisack, Ablagepaket,
DSP-Soundsys EUR 32.900,-
Volvo Autocenter Roggentin GmbH Kösterbecker
Str. 1a · 18184 Rostock, Tel: 03 82 04 / 60 20
Hyundai Elantra 1,6 GLS EZ: 05/2001,
79KW/107PS, 64000KM, Klima, 4-fach Airbag,
Color, R/C, Metallic, elektr. Fh & Spiegel,
Servo, DZM, ZV mit Fb, uvm.
5999,- €
Auto-Behrend GmbH Siegfried-Marcus-Str.3,
17192 Waren(Mu ritz), Tel. 03991/6439-0
Ford Mustang, Neuwagen, 4.0l 154 kW, Automatik,
Klima, Leder, Traktionskontrolle, ALU, Airbag,
CD, Schwarz,
34.900,-
Auto Rose Franz-Karsten-Str. 1 b,
19071 Brüsewitz, Tel.: 038874/41027
Opel Vectra 1.8 Elegance
EZ: 12/01, Km: 74.000, Benzin, kW: 92, blaumetallic,
ABS, AHK, Automatik, elFh, Wfsp, Alu,
ZV, Klimaautomatik, MwSt ausw, Scheckheft,
Xenon-Licht, el. Sp, BC, aus 1. Hand mit abnehmbarer
AHK und R/C EUR 8.950,-
Ford Mondeo, EZ: 03/01, 1,8l 92KW, Klima, Nebel,
Heizb.Frontscheibe, ALU, El.FH, El.Spiegel, Blau,
Einfach reinklicken, gewünschtes Modell in die Suchmaske geben
und alles weitere erfahren. Viel Spaß!
8.925,
Opel Zafira 1.8 Edition
EZ: 03/06, Km: 29.000, Benzin, kW: 103, silber-metallic,
ABS, elFh, Wfsp, CD, Klima, Airbag,
ESP, ZV, MwSt ausw, Scheckheft, Temp,
el. Sp, aus 1. Hand mit SV
EUR 17.550,-
Fahrzeughandel Neustrelitz GmbH Kühlhausberg
7, 17235 Neustrelitz, Tel.: 03981-444720
Ford Focus Turnier 1.8 TDCi Kombi
EZ: 11/03, Km: 83.000, Diesel, kW: 85, blaumetallic,
ABS, elFh, Wfsp, Klima, Airbag, ZV,
Sitzhzg, Gebrw-Garant, Velour, Lederlenkrad,
Audiosystem 5000
EUR 9.850,-
Autohaus Klinkert Hasenwinkel 2, 17438 Wolgast,
Telefon: 0 38 36/20 20 49
Seat Ibiza 1.4 16V EZ: 04/06, Km: 12.330, kW:
55, Metallic-lackierung, ABS, elFh, CD, Klima,
Alu, Airbag, ZV
EUR 11.990,-
Suzuki XF 650 Freewing EZ: 07/98, Km:
17.100, Benzin, kW: 35 kW (650 ccm), rotmet,
el. Sp, Gebrw-Garant, Koffersystem,
Gepäckträger, Digital-Tacho, E-Starter, Tankanzeige
EUR 2.995,-
Renault Laguna 1.8 16V
EZ: 01/99, Km: 48.500, Benzin, kW: 88, rot,
ABS, elFh, Wfsp, Airbag, ZV, Klimaautomatik,
NSW, el. Sp, Sun Protect Frontscheibe, R/C,
Bremsscheiben u. -belege vorn neu, Außentemperaturanz.
EUR 5.950,-
Toyota Avensis 1.6 EZ: 08/99, Km: 17.895,
kW: 81, ABS, elFh, Klima, Airbag, ZV, el. Sp,
Servolenkung, Radio/Cassette, Außentemperaturanzeige
EUR 7.760,-
Bike & Trike World Rudolf-Diesel-Straße 7,
19061 Schwerin, Telefon:0385 / 640 17 10
DUCATI Monster 695 kW: 54 kW (695
ccm), schwarz-rot, Modell 2007, E-Starter,
Upside-Down-Gabel, Brembo-Bremssystem,
14 l Tank, Kettenantrieb, 6. Gang
EUR 7.499,-
Autohäuser Rühmling Rudolf-Tarnow-Str. 71,
19230 Hagenow, Tel.: 03883/61 47-0
Renault Clio 1.2 Campus
Neufahrzeug Servo, Stoßfänger in Wagenfarbe,
Km: 8, Benzin, kW: 44, rot, ABS, elFh, Wfsp, Klima
EUR 9.770,-
Renault Kangoo 1.6 16V Expression EZ: 07/04,
Km: 38.336, Benzin, kW: 70, grün-met, ABS, WR,
ZV, Standheizg Scheckh, Klima
EUR 9.950,-

Parchim – 26 – Nr. 03/2007
Spiel
Zeit
2006
2007
Blutstraße 16 · 19370 Parchim · Tel. 0 38 71/ 6 29 10 · Fax 0 38 71/ 6 29 11 11
Mi. 04. 04., 10.00 Uhr, Malsaal
Vom eitlen Siegfried, dem Hildchen und dem Tildchen
erzählt von Marianne Eierbecher, Puppenspiel von und mit Margit Wischnewski
17.00 Uhr, Theatergaststätte
Bücherkoffer ausgepackt
Sa., 07. 04. 19.30 Uhr, Theatergaststätte
Hossa oder als Robert Lembke nicht kam - 70er Jahre Revuevon
Dirk Böhling, Fassung/Regie/Ausstattung: Voigtmann, musikal. Einstudierung:
Hofmann, mit: Breidbach, Weber, Nöllen, Schleiff, von Schön-Angerer
So. 08. 04., 16.00 Uhr, Ostersonntag
Pippi Langstrumpf von Astrid Lindgren
Regie: Ott-Albrecht, Ausstattung: Jacobsen,
mit: Pawlak/Ottenbacher/Nöllen/Leyh/Breidbach/Brunner/Dotzer/Schleiff/
von Schön-Angerer/Weber
Mi. 11. 04., 18.00 Uhr, Malsaal
Sofies Welt Theaterstück nach dem gleichnamigen Roman über die
Geschichte der Philosophie von Jostein Gaarder,
Regie: Straube, Ausstattung: Jacob, mit: Breidbach, Brunner, Weber, Leyh,
Nöllen, Schleiff, Schleue, von Schön-Angerer
Do. 12. 04., 11.00 Uhr, Malsaal
Das Herz des Boxers von Lutz Hübner
Regie:Staiger, Ausstattung: Eberlein mit: Staiger, von Schön-Angerer
Fr. 13. 04., 10.30 Malsaal
Lust oder Liebe? von David S. Graig/Robert Morgan, Regie/Ausstattung:
Mickan, mit: Leyh, Schleue
Sa. 14. 04., 20.00 Theatergaststätte
Gastspiel: Haase-Solo
So. 15. 04., 16.00 Uhr
Gastspiel des Theaters Vorpommern
Die lustige Witwe Operette von Franz Lehár
Di. 17.04., 10.00 Uhr, Zum letzten Mal in Parchim
Das Tagebuch der Anne Frank von Frances Goodrich und Albert
Hackett, Neue Fassung von Wendy Kesselmann, deutsch von Inge Greiffenhagen
und Bettina von Leoprechting, Regie: Krolkiewicz, Ausstattung:
Krottenthaler, mit: Breidbach, Brunner, Stange/Vischer, Weber, Leyh, Nöllen,
Schüßler, von Schön-Angerer
Mi. 18. 04., 17.00 Uhr, Theatergaststätte
Bücherkoffer ausgepackt
Fr. 20. 04., 10.00 Uhr
Pippi Langstrumpf von Astrid Lindgren
Mecklenburgisches
Landestheater Parchim
Leiter: Thomas Ott-Albrecht
Blutstraße 16, 19370 Parchim
Tel.: 0 38 71 / 62 91-0
Fax: 0 38 71 / 62 91-111
www.mlt-parchim.de
April 2007
Sa. 21. 04., 19.30 Uhr
Rimini-ein deutsches Urlaubsdrama von Karlheinz Freynik,
Regie: Ott-Albrecht, Ausstattung: Jacobsen, mit: Brunner, Leyh, Schleue,
von Schön-Angerer
So. 22.04., 16.00 Uhr, Malsaal
Sofies Welt Theaterstück nach dem gleichnamigen Roman über die
Geschichte der Philosophie von Jostein Gaarder
So. 28. 04., 19.30 Uhr, Malsaal
Lust oder Liebe von David S. Graig/Robert Morgan, Regie/Ausstattung:
Mickan, mit: Leyh, Schleue
Auswärtige Vorstellungen
So. 01. 04., 17.00 Uhr, Wismar
Menagerie-drei Einakter von Curt Goetz,
Regie: Stier, Ausstattung: Faltner, mit: Breidbach, Weber, Nöllen, Schleiff
So. 15. 04., 16.00 Uhr, Wismar
Pippi Langstrumpf von Astrid Lindgren
Mo. 16. 04., 10.00 Uhr, Wismar
Pippi Langstrumpf von Astrid Lindgren
Mi. 18. 04., 18.00 Uhr, Stralsund
Das Tagebuch der Anne Frank
von Frances Goodrich und Albert Hackett
Do. 19. 04., 10.00 Uhr, Stralsund
Das Tagebuch der Anne Frank
von Frances Goodrich und Albert Hackett
Di. 24. 04., 15.30 Uhr, Gummersbach
Der kleine Prinz von Thilo Schüßler nach Antoine de Saint-Exupèry,
Regie: Schüßler, Ausstattung: Plesser, mit: Brunner, Leyh, Nöllen, Schleue,
von Schön-Angerer
Do. 26. 04., 10.00 Uhr, Schwerin, E-Werk
Das Herz des Boxers von Lutz Hübner
18.00 Uhr, Greifswald
Das Tagebuch der Anne Frank
von Frances Goodrich und Albert Hackett
Fr. 27. 04., 10.00 Uhr, Greifswald
Das Tagebuch der Anne Frank
von Frances Goodrich und Albert Hackett
Vorankündigungen
Di. 01. 05., 16.00 Uhr, Malsaal
Premiere des Jugendtheaterklubs
Krabat - der sorbische Faust
Eintrittspreise (alle Preise inklusive Garderobe)
1. Parkett 2. Parkett 3. Parkett Malsaal (M) Theatergaststätte (G)
Freiverkauf 10 € 9 € 8 € 8 € 8 €
ermäßigt 7 € 6 € 5 € 6 €
Premieren 13 € 12 € 11 € 11 € 11 €
ermäßigt 10 € 9 € 8 € 8 €
für Schulklassen einheitlich 7 € /Person 6 €
Märchenvorstellung 5 € für Kinder, 7 € für Erwachsene
inkl. Programmheft bei Gruppen ab 15 Kindern 5 € für einen Betreuer – Preise gelten auch für Märchen-Premieren
telefonische Kartenvorbestellung: 03871/62 91-140, Mo. - Fr. 8 - 15 Uhr, Sonnabend 09.00 - 13.00 Uhr
sowie 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn

Nr. 03/2007 – 27 – Parchim

Parchim – 28– Nr. 03/2007
Frohe
Ostern
Fleißige Osterhasen
wünschen ein
frohes Osterfest
Haus 5
19386 Lübz
OT Riederfelde
Tel. 03 87 31/3 67 96
Fax 03 87 31/3 67 97
• Massivbau • Holzbau • Dachklempner • Dachdecker
Überall freuen sich die Menschen
über das Ende der Winterzeit.
In den Osterbräuchen
drückt sich die Freude über das
nahende Frühjahr aus. Und immer
feiert man Ostern mit besonderen
Speisen und kleinen
Geschenken.
Frühlingsblumen, ein schön gedeckter
Tisch, Osternest,
Osterschmuck, Osterlamm,
Osterhasen – alles gehört zu einem
fröhlichen Osterfest.
Villeroy & Boch bietet in seiner
Serie Romantic Spring die
ganze Vielfalt und den Reichtum
des Frühlings.
Das Design von Romantic
Spring verbindet nostalgischen
Charme mit naturalistischer Genauigkeit,
Figuren und Formen
sind mit kunsthandwerklichem
Anspruch gefertigt.
Für den Dekor wurden klassische
Ostermotive wie Blumen,
Blätter und Hasen gewählt, die
als Varianten für die Produkte
Osterfantasien
genutzt und darüber hinaus als
eigenständige Figuren umgesetzt
wurden. So findet beispielsweise
die kleine Blüte aus
dem Geschenkband ihr Pendant
im Eierbecher, und das
Hasenmotiv wird als Deko-Figur
gestaltet.
Die Kollektion umfasst die vier
Hauptgruppen Romantic
Spring Dosen, Romantic Spring
Table, Romantic Spring Vasen
und Romantic Spring Deco und
eröffnet dadurch die Möglichkeit,
einen kompletten Ostertisch
zu gestalten.
Darüber hinaus sind dank der
dezenten Farbgebung auch
Kombinationen mit dem Basissortiment
Spring Fantasy möglich.
Alle Frühlings-Neuheiten
sind auch ideale Geschenkideen.
Es gibt sie einzeln oder als
Sets verpackt in Geschenkkartons
mit Klarsichtfenster.
(spp)
Für Sie
entdeckt,
wo es (auch
zu Ostern)
köstlich schmeckt
Ostersonntag und
Ostermontag bieten wir ein
reichhaltiges Osterbuffet
für 8,90 € p. P .
Ein frohes Osterfest wünscht
Ihnen ihre Gaststätte & Pension
„Zum Eichenkrug”
Hauptstraße 29 • 19374 Domsühl
Wir bitten um Voranmeldung
unter Tel.: 03 87 23/2 03 24
Wir wünschen unserer verehrten
Kundschaft
ein frohes Osterfest
Sandra Haberland-Schulz
Lange Straße 52 • 19370 Parchim
Tel.: 0 38 71 / 24 85 41
Mobil: 01 52 / 02 35 70 83