Velas - FSM
Velas - FSM
Velas - FSM
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Typenübersicht<br />
FM-0441<br />
<strong>Velas</strong><br />
Frank Sitzmöbel GmbH - Grafenheider Straße 20 - D-33729 Bielefeld<br />
Tel +49 (0) 521 / 164 60-0 Fax -19<br />
www.frank-sitzmoebel.de | info@frank-sitzmoebel.de
<strong>Velas</strong><br />
Modellbeschreibung<br />
Design: Braun & Maniatis<br />
Gestell: Formal reduzierte Metallteile aus<br />
Flachstahl mit edler Oberfläche. Sitz und Rücken<br />
aus Sperrholz mehrfach verleimt.<br />
Mechanik: <strong>Velas</strong> ist ein Sitz-Liege-Relaxsofa<br />
und hat eine besondere Konzeption. Ein formal<br />
veränderbares, horizontal betontes Sofa mit allen<br />
Möglichkeiten zum Sitzen, Relaxen oder<br />
Schlafen. Mit hochgestellten Arm- und<br />
Rückenkissen entsteht eine gemütliche Ecke, der<br />
ausgezogene Sitz erlaubt eine normale oder<br />
ungezwungene Haltung oder die Benutzung für<br />
zwei Personen ohne einzuengen. Sitz und<br />
Rückenpolster sind von einander getrennt.<br />
Sitzbewegungen wirken sich nicht auf die<br />
Arm- oder Rückenpolster aus. Die Armteil- und<br />
Rückenpolster können daher auch zum abstellen<br />
von einem Tablett oder als Buchablage benutzt<br />
werden.<br />
Funktion: Der Sitz ist zur Erhöhung der Sitztiefe<br />
um 4 cm ausziehbar und zum Relaxen um<br />
insgesamt 20 cm. Die Arm- und Rückenpolster<br />
sind von der horizontalen Endstellung aus in 5<br />
Stufen zu je 15° in 6 Positionen verstellbar.<br />
Federung: Sitz: dicht über Kreuz geflochtene<br />
Elastikgurte. Rücken: mit integrierten Elastikgurten<br />
Polsterung: Sitz, Mehrschichtenaufbau und<br />
eingearbeiteter Sitzneigung. Kantenverstärkung,<br />
Trägerschicht, Elastikschicht und zusätzlicher<br />
bezugsschonender Weichschicht. Rücken mit<br />
eingearbeiteter Lendenunterstützung, weiche obere<br />
Rückenpolsterung. Zusätzliche Watteabdeckung.<br />
Bezugsverarbeitung: Sehr großflächige<br />
Lederverarbeitung mit eleganten Doppelziernähten.<br />
Sitz- und Rückenflächen erhalten nach dem<br />
Einsitzen eine gewollt legere “lebende” Optik.<br />
Lederbezüge sind nicht abnehmbar. Stoffbezüge<br />
vom <strong>FSM</strong>-Service wechselbar, mit Klettband<br />
befestigt.<br />
Hinweis: Zum Transport ist das Sitzpolster mit<br />
geringfügigem Montageaufwand aus dem Gestell<br />
herausnehmbar.<br />
VELAS<br />
83
VELAS<br />
MODELL<br />
SO 266 Sofa<br />
FM-0441/03<br />
Sitztiefe verstellbar (+4 oder +20 cm)<br />
mit je 2 Rücken- und Armlehnfunktionen<br />
SO 236 Sofa<br />
FM-0441/23<br />
Sitztiefe verstellbar (+4 oder +20 cm)<br />
mit je 2 Rücken- und Armlehnfunktionen<br />
MAßE CM<br />
Breite<br />
Tiefe<br />
Höhe<br />
Sonderhöhe<br />
Sitztiefe<br />
Sitzhöhe<br />
Sonder-Sitzhöhe<br />
Armteilhöhe<br />
266 (Sitzfläche 190)<br />
95<br />
58/80<br />
---<br />
58/62/78<br />
39<br />
****42/45<br />
58/80<br />
236 (Sitzfläche 160)<br />
95<br />
58/80<br />
---<br />
58/62/78<br />
39<br />
****42/45<br />
58/80<br />
BEDARF STOFF/LEDER<br />
Webkante vorn lfm. / 140<br />
Schnittkante vorn lfm. / 140<br />
Leder qm<br />
8,30<br />
9,60<br />
14,80<br />
7,70<br />
8,40<br />
13,50<br />
bei Stoffeinsendung*<br />
bei Ledereinsendung*<br />
(*siehe Seite 6)*<br />
Stoff Preisgruppe 05<br />
07<br />
12<br />
14<br />
15<br />
Microsede Farbk. 16<br />
19<br />
Leder Preisgruppe F<br />
A/O<br />
K<br />
N<br />
Lederwunschfarbe W***<br />
*** Beschreibung s. S. 95<br />
BESTELLANGABEN<br />
Gestell: Standard: Chrom Glanz<br />
Sonderausführung: Chrom Perlglanz Mehrpreis je Komponente:<br />
**** Sitzhöhe: Standard: 39 cm<br />
Sonderausführung: 42 cm Mehrpreis je Komponente:<br />
Sonderausführung: 45 cm (mit 3cm hohem Adapterstück) Mehrpreis je Komponente:<br />
84
SO 206 Sofa<br />
FM-0441/02<br />
Sitztiefe verstellbar (+4 oder +20 cm)<br />
mit je 2 Rücken- und Armlehnfunktionen<br />
ZIKI<br />
FM-0441/98<br />
Kissen<br />
206 (Sitzfläche 130)<br />
95<br />
58/80<br />
---<br />
58/62/78<br />
39<br />
****42/45<br />
58/80<br />
57<br />
13<br />
57<br />
7,10<br />
8,40<br />
12,10<br />
1,00<br />
1,00<br />
1,30<br />
05<br />
07<br />
12<br />
14<br />
15<br />
16<br />
19<br />
F<br />
A/O<br />
K<br />
N<br />
W***<br />
VELAS<br />
85
VELAS<br />
MODELL<br />
Rec 223 L Recamiere links<br />
FM-0441/69<br />
Sitztiefe verstellbar (+4 oder +20 cm)<br />
mit 1 Rücken- und Armlehnfunktionen links<br />
Rec 223 R Recamiere rechts<br />
FM-0441/70<br />
Sitztiefe verstellbar (+4 oder +20 cm)<br />
mit 1 Rücken- und Armlehnfunktionen rechts<br />
MAßE CM<br />
Breite<br />
Tiefe<br />
Höhe<br />
Sonderhöhe<br />
Sitztiefe<br />
Sitzhöhe<br />
Sonder-Sitzhöhe<br />
Armteilhöhe<br />
223 (Sitzfläche 185)<br />
95<br />
58/80<br />
---<br />
58/62/78<br />
39<br />
****42/45<br />
58/80<br />
223 (Sitzfläche 185)<br />
95<br />
58/80<br />
---<br />
58/62/78<br />
39<br />
****42/45<br />
58/80<br />
BEDARF STOFF/LEDER<br />
Webkante vorn lfm. / 140<br />
Schnittkante vorn lfm. / 140<br />
Leder qm<br />
6,00<br />
7,20<br />
10,20<br />
6,00<br />
7,20<br />
10,20<br />
bei Stoffeinsendung*<br />
bei Ledereinsendung*<br />
(*siehe Seite 6)*<br />
Stoff Preisgruppe 05<br />
07<br />
12<br />
14<br />
15<br />
Microsede Farbk. 16<br />
19<br />
Leder Preisgruppe F<br />
A/O<br />
K<br />
N<br />
Lederwunschfarbe W***<br />
*** Beschreibung s. S. 95<br />
BESTELLANGABEN<br />
Gestell: Standard: Chrom Glanz<br />
Sonderausführung: Chrom Perlglanz Mehrpreis je Komponente:<br />
**** Sitzhöhe: Standard: 39 cm<br />
Sonderausführung: 42 cm Mehrpreis je Komponente:<br />
Sonderausführung: 45 cm (mit 3cm hohem Adapterstück) Mehrpreis je Komponente:<br />
86
Rec 193 L Recamiere links<br />
FM-0441/59<br />
Sitztiefe verstellbar (+4 oder +20 cm)<br />
mit 1 Rücken- und Armlehnfunktion links<br />
Rec 193 R Recamiere rechts<br />
FM-0441/60<br />
Sitztiefe verstellbar (+4 oder +20 cm)<br />
mit 1 Rücken- und Armlehnfunktion rechts<br />
193 (Sitzfläche 154)<br />
95<br />
58/80<br />
---<br />
58/62/78<br />
39<br />
****42/45<br />
58/80<br />
193 (Sitzfläche 154)<br />
95<br />
58/80<br />
---<br />
58/62/78<br />
39<br />
****42/45<br />
58/80<br />
5,50<br />
6,10<br />
9,30<br />
5,50<br />
6,10<br />
9,30<br />
05<br />
07<br />
12<br />
14<br />
15<br />
16<br />
19<br />
F<br />
A/O<br />
K<br />
N<br />
W***<br />
VELAS<br />
87
VELAS<br />
MODELL<br />
AE 253 L Anbauelement links<br />
FM-0441/39<br />
Sitztiefe verstellbar (+4 oder +20 cm)<br />
mit 2 Rücken- und 1 Armlehnfunktionen links<br />
AE 253 R Anbauelement rechts<br />
FM-0441/40<br />
Sitztiefe verstellbar (+4 oder +20 cm)<br />
mit 2 Rücken- und 1 Armlehnfunktionen rechts<br />
MAßE CM<br />
Breite<br />
Tiefe<br />
Höhe<br />
Sonderhöhe<br />
Sitztiefe<br />
Sitzhöhe<br />
Sonder-Sitzhöhe<br />
Armteilhöhe<br />
253 (Sitzfläche 216)<br />
95<br />
58/80<br />
---<br />
58/62/78<br />
39<br />
****42/45<br />
58/80<br />
253 (Sitzfläche 216)<br />
95<br />
58/80<br />
---<br />
58/62/78<br />
39<br />
****42/45<br />
58/80<br />
BEDARF STOFF/LEDER<br />
Webkante vorn lfm. / 140<br />
Schnittkante vorn lfm. / 140<br />
Leder qm<br />
6,20<br />
7,40<br />
13,20<br />
6,20<br />
7,40<br />
13,20<br />
bei Stoffeinsendung*<br />
bei Ledereinsendung*<br />
(*siehe Seite 6)*<br />
Stoff Preisgruppe 05<br />
07<br />
12<br />
14<br />
15<br />
Microsede Farbk. 16<br />
19<br />
Leder Preisgruppe F<br />
A/O<br />
K<br />
N<br />
Lederwunschfarbe W***<br />
*** Beschreibung s. S. 95<br />
BESTELLANGABEN<br />
Gestell: Standard: Chrom Glanz<br />
Sonderausführung: Chrom Perlglanz Mehrpreis je Komponente:<br />
**** Sitzhöhe: Standard: 39 cm<br />
Sonderausführung: 42 cm Mehrpreis je Komponente:<br />
Sonderausführung: 45 cm (mit 3cm hohem Adapterstück) Mehrpreis je Komponente:<br />
88
AE 223 L Anbauelement links<br />
FM-0441/29<br />
Sitztiefe verstellbar (+4 oder +20 cm)<br />
mit 2 Rücken- und 1 Armlehnfunktionen links<br />
AE 223 R Anbauelement rechts<br />
FM-0441/30<br />
Sitztiefe verstellbar (+4 oder +20 cm)<br />
mit 2 Rücken- und 1 Armlehnfunktionen rechts<br />
223 (Sitzfläche 186)<br />
95<br />
58/80<br />
---<br />
58/62/78<br />
39<br />
****42/45<br />
58/80<br />
223 (Sitzfläche 186)<br />
95<br />
58/80<br />
---<br />
58/62/78<br />
58/80<br />
****42/45<br />
39<br />
6,20<br />
6,80<br />
11,90<br />
6,20<br />
6,80<br />
11,90<br />
05<br />
07<br />
12<br />
14<br />
15<br />
16<br />
19<br />
F<br />
A/O<br />
K<br />
N<br />
W***<br />
VELAS<br />
89
VELAS<br />
MODELL<br />
AE 193 L Anbauelement links<br />
FM-0441/19<br />
Sitztiefe verstellbar (+4 oder +20 cm)<br />
mit 2 Rücken- und 1 Armlehnfunktionen links<br />
AE 193 R Anbauelement rechts<br />
FM-0441/20<br />
Sitztiefe verstellbar (+4 oder +20 cm)<br />
mit 2 Rücken- und 1 Armlehnfunktionen rechts<br />
MAßE CM<br />
Breite<br />
Tiefe<br />
Höhe<br />
Sonderhöhe<br />
Sitztiefe<br />
Sitzhöhe<br />
Sonder-Sitzhöhe<br />
Armteilhöhe<br />
193 (Sitzfläche 156)<br />
95<br />
58/80<br />
---<br />
58/62/78<br />
39<br />
****42/45<br />
58/80<br />
193 (Sitzfläche 156)<br />
95<br />
58/80<br />
---<br />
58/62/78<br />
39<br />
****42/45<br />
58/80<br />
BEDARF STOFF/LEDER<br />
Webkante vorn lfm. / 140<br />
Schnittkante vorn lfm. / 140<br />
Leder qm<br />
6,00<br />
7,20<br />
10,60<br />
6,00<br />
7,20<br />
10,60<br />
bei Stoffeinsendung*<br />
bei Ledereinsendung*<br />
(*siehe Seite 6)*<br />
Stoff Preisgruppe 05<br />
07<br />
12<br />
14<br />
15<br />
Microsede Farbk. 16<br />
19<br />
Leder Preisgruppe F<br />
A/O<br />
K<br />
N<br />
Lederwunschfarbe W***<br />
*** Beschreibung s. S. 95<br />
BESTELLANGABEN<br />
Gestell: Standard: Chrom Glanz<br />
Sonderausführung: Chrom Perlglanz Mehrpreis je Komponente:<br />
**** Sitzhöhe: Standard: 39 cm<br />
Sonderausführung: 42 cm Mehrpreis je Komponente:<br />
Sonderausführung: 45 cm (mit 3cm hohem Adapterstück) Mehrpreis je Komponente:<br />
90
HO 80 Hocker<br />
FM-0441/05<br />
Achtung: nur mit Füßen lieferbar<br />
82<br />
82<br />
38<br />
---<br />
82<br />
38<br />
****41/44<br />
3,00<br />
1,60<br />
2,90<br />
05<br />
07<br />
12<br />
14<br />
15<br />
16<br />
19<br />
F<br />
A/O<br />
K<br />
N<br />
W***<br />
VELAS<br />
91
Polsteraufbau Kissen<br />
Rückenkissen<br />
Armteilkissen<br />
15 mm Weichpolster<br />
Komfortpolsterung<br />
15 mm Weichpolster<br />
Komfortpolsterung<br />
Lendenwirbelunterstützung<br />
Trägerpolsterung<br />
Trägerpolsterung<br />
Sitzkissen<br />
Veloure werden nicht verarbeitet.<br />
Sitzneigung keilförmig<br />
25 mm Weichpolster<br />
Elasticpolsterung bombiert<br />
Trägerpolsterung<br />
Für unsere hochwertigen Polsterungen<br />
verwenden wir Comfort-Bultex in<br />
unterschiedlichen Festigkeiten und mit<br />
hohen Raumgewichten, welche die<br />
RAL-Anforderungen weit übertreffen.<br />
Umweltbilanz<br />
Gestell: Die Stahlkonstruktion ist unbehandelt.<br />
Polsterung: Der verwendete Polyurethanschaum ist mit<br />
Wasserdampf geschäumt und FCKW-frei.<br />
Klebstoffe: Ein erheblicher Anteil der eingesetzten<br />
Klebstoffe wurde auf wasserlösliche Basis umgestellt.<br />
Für technisch schwierige Verklebungen werden<br />
lösungsmittelreduzierte Kleber verwendet.<br />
Mechanik: Die Mechanik ist verschraubt und trennbar.<br />
Sie hat eine lösungsmittelfreie KTL-Lackierung.<br />
Lederbezüge: Für unsere Narbenleder werden Farben<br />
verwendet, die nach dem Fertigungsprozess<br />
lösungsmittelfrei sind. <strong>FSM</strong> verarbeitet seit 1985<br />
chromreduzierte und lösungsmittelfreie Leder, die die<br />
deutschen Umweltnormen weit übertreffen.<br />
92
Change language