Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
NewDrive<br />
Das <strong>Subaru</strong> Magazin<br />
www.subaru.ch<br />
impreza Xv<br />
Der neue Kompakt-Crossover<br />
WrX STi<br />
Sport und Stil vereint<br />
<strong>Subaru</strong> Legacy 2.0i AWD<br />
Attraktive Swiss-Angebote<br />
+ <strong>Subaru</strong> und die Sicherheit: Fussgängerschutz<br />
+ Unterwegs: Baltische Runde auf vier Rädern<br />
+ Team SUBArUri: auf Höhenflügen<br />
2/<strong>10</strong>
Fahrer-<br />
schutz<br />
k ein vergleich unter den <strong>10</strong>0<br />
meistverkauften Autos des verkehrs-Clubs<br />
Schweiz (vCS) zeigt:<br />
Wenn es um die Sicherheit der<br />
Fussgänger geht, gehört <strong>Subaru</strong><br />
zu den Leadern. Aber auch die<br />
insassen werden bestmöglich<br />
geschützt. Jüngster Beleg: der<br />
«Top Safety Pick Gold-Award»<br />
für alle getesteten Modelle<br />
vom amerikanischen insurance<br />
institute for Highway Safety.<br />
<strong>02</strong> NewDrive<br />
Fussgänger-<br />
schutz
Editorial<br />
Inhalt<br />
k 04 Der neue Kompakt-Crossover<br />
k 06 Engelberg<br />
Berge und Mehr<br />
k 08 WRX STI<br />
Tolle Nachrichten für Sportsfreunde<br />
k <strong>10</strong> Hausbesuche<br />
Unterwegs mit der Spitex<br />
k 12 Tierische Freunde<br />
Mit <strong>Subaru</strong> auf dem Set<br />
k 13 Team SUBARURI auf Höhenflug<br />
Erfolg an der Red Bull Jungfraustafette<br />
k 14 Leserfotos<br />
Mit dem <strong>Subaru</strong> unterwegs<br />
k 16 Leserreise<br />
Baltische Runde auf vier Rädern<br />
k 18 Ratgeber<br />
Wie mache ich meinen <strong>Subaru</strong> winterfit?<br />
k 19 Boutique<br />
Das richtige Outfit für WRX-Piloten<br />
k 20 Sicherheit<br />
k 20 Winterfahrsicherheitstraining<br />
k 22 Fahrzeugflotte<br />
k 24 Der neue Legacy Swiss<br />
ab Fr. 33’500.–<br />
Im Dienste der Umwelt wurde dieses Magazin auf ökologisch<br />
hochwertigem FSC-Papier gedruckt, das aus Recycling-<br />
und FSC-Frischfasern hergestellt wird.<br />
Liebe Leserin, lieber Leser<br />
Nachdem vor zwei Jahren unser Crossover-Bestseller Forester und im vergangenen Jahr die<br />
beiden Modelle Legacy und Outback neu lanciert worden sind, richtete sich in diesem Jahr<br />
<strong>Subaru</strong>’s Augenmerk auf die bewährte Impreza-Familie. Das Resultat lässt sich sehen! Mit dem<br />
Impreza XV bietet <strong>Subaru</strong> nun einen kompakten Crossover an. Sein robustes Erscheinungsbild<br />
und der symmetrische Allradantrieb machen den Impreza XV zum idealen Begleiter für Ausflüge<br />
ins leichte Gelände.<br />
Aber auch die sportliche STI-Modellreihe erhält Zuwachs. Insgesamt sechs verschiedene<br />
STI-Modelle stehen ab sofort zur Verfügung und lassen keine Wünsche mehr offen.<br />
<strong>Subaru</strong>, wie geschaffen für die Schweiz! Ihr <strong>Subaru</strong>-Vertreter erwartet Sie mit einer Palette,<br />
die sich noch nie so vielfältig und modern präsentierte. Lassen Sie sich überraschen und<br />
profitieren Sie zusätzlich von interessanten Angeboten für die gesamte Modellpalette.<br />
Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen beim Lesen und danke Ihnen für das Vertrauen, das Sie<br />
unserer Marke entgegenbringen.<br />
Migg Zellweger<br />
Generaldirektor SUBARU Schweiz AG<br />
08 k<br />
WRX STI: STI ist die Abkürzung für<br />
<strong>Subaru</strong> Tecnica International,<br />
die für den Motorsport zuständige<br />
Tochter im <strong>Subaru</strong>-Konzern.<br />
Entdecken Sie, was in den kommenden<br />
Tagen bei Ihrem <strong>Subaru</strong>-Vertreter<br />
in den Showroom gelangt.<br />
v 04<br />
<strong>Subaru</strong> Impreza XV. Der neue Kompakt-<br />
Crossover ist in der Schweiz angekommen.<br />
Dank seinem Symmetrical AWD eignet<br />
er sich für Ausflüge ins leichte Gelände.<br />
v <strong>10</strong><br />
<strong>Subaru</strong> und die Spitex Hand in Hand.<br />
Die Partnerschaft mit der Spitex<br />
ermöglicht den Angestellten der Spitex,<br />
dass sie mit Ihren <strong>Subaru</strong>-AWD-<br />
Modellen bei jeder Witterung und<br />
allen Strassenverhältnissen sicher<br />
und zuverlässig ihre Patienten<br />
besuchen können.<br />
03
Der impreza Xv Crossover:<br />
auf ins Abenteuer<br />
h Mit seinen robusten Radlaufverbreiterungen<br />
ist der Impreza XV<br />
eine stattliche Erscheinung. Dank<br />
Allradantrieb macht der Crossover<br />
auch in leichtem Gelände eine gute<br />
Figur.<br />
k Hinter der Heckklappe befindet<br />
sich ein variabler Kofferraum mit<br />
301 bis 1216 Liter Inhalt<br />
04 NewDrive<br />
<strong>Subaru</strong> ergänzt sein Modellangebot<br />
mit dem auf moderne<br />
Freizeitbedürfnisse zugeschnittenenKompaktCrossover<br />
impreza Xv – ein attraktiv<br />
ausgestattetes TrendFahrzeug<br />
mit symmetrischem Allradantrieb<br />
und 150 PS starken<br />
BoxerTriebwerken, wahlweise<br />
als Diesel oder Benziner.<br />
x Eine elegante Reeling und die<br />
nach hinten abfallende Dachlinie<br />
verleihen dem Impreza XV eine<br />
sportliche Note<br />
xx Als XV ist der 4,43 Meter lange<br />
Fünftürer ein trendiges Fahrzeug<br />
für Familien und Freizeitvergnügen
Eine neu gestaltete Frontpartie mit integriertem<br />
Unterbodenschutz, robuste Radlaufverbreiterungen<br />
aus Kunststoff und die<br />
serien mässige Dachreeling signalisieren<br />
Dynamik und Abenteuerlust. Und sie verleihen<br />
dem 4,43 Meter langen Fünftürer eine<br />
elegant gestreckte Silhouette. Verstärkt wird<br />
dieser Eindruck von der ebenso markanten<br />
wie funktionellen Lufthutze (beim BOXER<br />
DIESEL), der fast coupéhaft abfallenden<br />
Dachlinie, dem vergrösserten Dachspoiler<br />
und einem den RallyeFahrzeugen nachempfundenen<br />
Heckdiffusor.<br />
150 mm Bodenfreiheit<br />
Tatsächlich: Das neue, fünftürige Sondermodell<br />
Impreza XV sieht nicht nur blendend<br />
aus. Dank moderner Technik und kräftiger<br />
Motoren kann es die mit seiner rassigen Optik<br />
geweckten Erwartungen auch im Fahrbetrieb<br />
erfüllen.<br />
Wichtigste Voraussetzung dafür ist der symmetrische,<br />
permanente Allradantrieb Verbindung<br />
mit der Bodenfreiheit von 150 mm.<br />
Er basiert auf einem zentralen Ausgleichsgetriebe<br />
mit integrierter Viskokupplung. So<br />
verteilt er die Antriebskraft bedarfsgerecht<br />
auf alle vier Räder, was optimale Traktion bei<br />
k Optische Retouchen und die Bodenfreiheit<br />
von 150 mm verleihen dem neuen Crossover<br />
viel Eigenständigkeit<br />
kx Die Ausstattungslinie Trend verfügt<br />
über zweifarbige Sportsitze, Klimaautomatik,<br />
Bordcomputer, Audioanlage,<br />
ein Multifunktionslenkrad und vieles<br />
mehr<br />
allen Fahrbahnbedingungen garantiert. Eine<br />
straffe Abstimmung sorgt für ein stabiles<br />
Fahrgefühl ohne Einschränkung des guten<br />
Federkomforts.<br />
Ein wichtiger Faktor für das ausgezeichnete<br />
Handling sowohl auf kurvenreichen Strassen<br />
wie auch auf Schotterwegen oder im leichten<br />
Gelände, ist der tiefe Schwerpunkt des Impreza<br />
XV. Er wird nach Art des Hauses durch<br />
den Einsatz von kompakten BoxerAggregaten<br />
erreicht. Zur Auswahl stehen bewährte<br />
2LiterVierzylinder mit 150 PS, als Benziner<br />
und Diesel. Der Benziner ist wahlweise mit<br />
manuellem DualRange5Getriebe (2x5<br />
Gänge) oder 4StufenAutomatik und manueller<br />
Schaltgasse erhältlich. Sein Normverbrauch<br />
wird mit 8,6 l/<strong>10</strong>0 km (Automatik 8,4)<br />
beziffert.<br />
Sparsame Boxer-Motoren<br />
Noch sparsamer ist das mit einem manuellen<br />
6GangGetriebe kombinierte DieselAggregat.<br />
Sein bei bewusster Fahrweise praxisgerechter<br />
Normverbrauch beträgt bescheidene<br />
5,8 l/<strong>10</strong>0 km (EnergieEffizienz B). Das lässt<br />
sich bequem auch mit dem serienmässigen<br />
Bordcomputer überwachen. Dabei kann der<br />
auch in anderen <strong>Subaru</strong>Modellen eingesetz<br />
te, im Fahrbetrieb angenehm leise Selbstzünder,<br />
mit kräftigem Durchzug aus tiefen<br />
Drehzahlen aufwarten. Sein Drehmoment<br />
beträgt 350 Nm zwischen 1800 bis 2400 Umdrehungen<br />
pro Minute. Es verhilft dem 1580<br />
Kilo schweren Fünfsitzer zu beeindruckenden<br />
Kraftreserven und zu einer Beschleunigung<br />
von 0 auf <strong>10</strong>0 km/h in neun Sekunden. Der<br />
aktiven Sicherheit dient die <strong>Subaru</strong>FahrdynamikRegelung.<br />
Komplettes Ausstattungspaket<br />
Nebst den beiden Motorentypen stehen beim<br />
Impreza XV zwei Ausstattungslinien zur Wahl.<br />
Beim Modell Trend sind Sportsitze mit ausgeprägtem<br />
Seitenhalt und integrierten Nackenstützen<br />
in zweifarbiger Stoffausführung<br />
montiert. Das Modell Style verfügt über ein<br />
Lederinterieur, zudem über XenonScheinwerfer<br />
sowie abgedunkelte hintere Seitenscheiben.<br />
Beiden Versionen sind Klimaautomatik,<br />
Tempomat mit Lenkradbedienung,<br />
beheizte Frontsitze, eine leistungsfähige<br />
Audioanlage mit CDPlayer, ein <strong>10</strong>LautsprecherSystem<br />
und Bluetooth sowie Nebellampen<br />
gemein. Der über eine grosse Heckklappe<br />
leicht beladbare, variable Kofferraum<br />
fasst 301 bis 1216 Liter Gepäck.<br />
05
engelberg – Berge und Mehr<br />
Die reizvolle Fahrt von Stans durchs spektakuläre<br />
engelberger Aa-Tobel lohnt sich. Das oberhalb auf einer<br />
weiten Hochebene gelegene Kloster- und Feriendorf<br />
engelberg (<strong>10</strong>50 M.ü.M.) verführt im Sommer und Winter<br />
mit Attraktionen für jeden Geschmack.<br />
einmal auf dem 3238 Meter hohen Titlis stehen,<br />
erinnerungsfotos knipsen und Schneebälle<br />
werfen, das ist für Touristen aus Indien<br />
ein Traum. In den 90ern im Obwaldner Ferienort<br />
produzierte Bollywood-Filme locken bis<br />
heute. Auch <strong>Subaru</strong>-Botschafter DJ Bobo liebt<br />
engelberg. Das beweisen 1. August-Konzerte<br />
von 2006 und 2009. erfolge feierte auch<br />
Simon Ammann. Auf der 1971 eröffneten<br />
Gross-Titlis-Schanze gewann er 2008 und<br />
2009 die FIS-weltcup-Skispringen. Und<br />
Stephan eicher besang den Ort auf seiner CD<br />
«engelberg». engelberg hat jedoch mehr zu<br />
bieten. Die sich drehende Titlis Rotair Luftseil-<br />
06 NewDrive<br />
bahn und 24 weitere Bahnen erschliessen 82<br />
Kilometer präparierte Skipiste. Dazu kommen<br />
Langlaufloipen, Schneeschuh-Trails, ein<br />
I gludorf auf Trübsee, eine Gletschergrotte<br />
und fast 50 Kilometer winter-wanderwege.<br />
Zudem hat sich engelberg zum Gleitschirmeldorado<br />
entwickelt. Dass der Tourismus<br />
der wichtigste wirtschaftsfaktor ist, dokumentieren<br />
attraktive Hotels, Restaurants und<br />
Bars. ein Muss ist der Besuch des 1120<br />
gegründeten Benediktiner-Klosters und der<br />
Schaukäserei. Sie informiert über den im<br />
17. und 18. Jahrhundert florierenden Sbrinz-<br />
Käseexport nach Norditalien.<br />
hh Skifahrer finden in der Titlis-Region<br />
schneesichere Talabfahrten in einer<br />
herrlichen Naturarena<br />
hv Das Wintersport-Angebot von Engelberg<br />
ist sehr vielfältig und heisst auch Boarder<br />
willkommen<br />
h Der Besuch der Gletschergrotte ist eine<br />
beeindruckende Erfahrung<br />
Weitere infos:<br />
www.engelberg.ch<br />
www.titlis.ch<br />
www.skischule-engelberg.ch
hh Engelberg gibt sich familienfreundlich<br />
h In der Schaukäserei erlebt man die<br />
Sbrinz-Herstellung und erfährt viel über<br />
die Geschichte des Klosters<br />
x Die einzigartige Rotair-Luftseilbahn auf<br />
den Titlis vermittelt eine grandiose Aussicht<br />
kh Mit dem auffällig beschrifteten<br />
<strong>Subaru</strong> Legacy AWD erreicht<br />
Tourismus- Direktor Frédéric Füssenich<br />
fast jeden Punkt seines Feriendorfs<br />
Ein <strong>Subaru</strong> als stimmiger<br />
Botschafter für den Chef<br />
Engelberg – für den neuen Tourismus-Direktor<br />
Frédéric Füssenich (35) ist der Name «seiner» Gemeinde<br />
Programm.<br />
Ihre geographische Lage verleiht der<br />
Obwaldner 4000-Seelen-Gemeinde<br />
besondere Faszination. Engelberg, am<br />
Fuss des höchsten Aussichtspunktes der<br />
Zentralschweiz, liegt äusserst zentral,<br />
knapp <strong>10</strong>0 Kilometer von Zürich und nur<br />
34 Kilometer von Luzern entfernt.<br />
Durch den einzigen Zugang vom Vierwaldstättersee<br />
her durchs Aa-Tobel, hat<br />
Wettbewerb<br />
Es werden 5x2 Skipässe für<br />
die Bergbahnen in Engelberg verlost.<br />
Frage: Wie hoch ist der Titlis?<br />
Antwort:<br />
Vorname, Name<br />
Strasse, <strong>Nr</strong>.<br />
PLZ, Ort<br />
E-Mail<br />
es sich trotzdem spezielle Exklusivität<br />
bewahrt. Dies unterstreicht ein breitgefächertes<br />
Freizeitangebot für alle Altersschichten<br />
und Temperamente – von<br />
Wellness über Wandern, Pony-Reiten, Golf,<br />
Mountain-Bike, Oldtimer-Events oder gar<br />
Alpen- Schlager-Festival bis zu Eisklettern<br />
und Gletscher- Trekking ist für jeden etwas<br />
dabei.<br />
Talon einsenden an: SUBARU Schweiz AG, Public Relations,<br />
Industriestrasse, 5745 Safenwil. Teilnahmeschluss: 30. November 20<strong>10</strong>
<strong>Subaru</strong> WrX STi:<br />
tolle Nachrichten für Sportsfreunde<br />
Sportlerherz, was willst du mehr? <strong>Subaru</strong> hat die Palette des begehrten Kompaktsportlers<br />
WrX STi komplett überarbeitet und zusätzliche Modelle ins Programm aufgenommen.<br />
Ab sofort gibt es auch eine viertürer-variante sowie wahlweise drei verschiedene Ausrüstungsebenen.<br />
Und das alles zu äusserst attraktiven Preisen.<br />
x Der bewährte 2,5-Liter-Vierzylinder-<br />
Benziner in Boxer-Anordnung leistet<br />
300 PS, ist vibrationsarm und verfügt<br />
über moderne Umwelttechnik gemäss<br />
Euro5-Norm<br />
Da kommt Freude auf<br />
Ab sofort heisst der kompakte Allradler<br />
mit den herausragenden Fahreigenschaften<br />
schlicht wRX STI. Die überzeugenden<br />
Argumente für das Kraftpaket mit Rallye-<br />
Genen: 2,5-Liter-Boxermotor mit 300 PS<br />
und bis zu 407 Nm Drehmoment, 6-Gang-<br />
Sportgetriebe, verstellbare Differenzialbremse,<br />
Sportsitze und High-Tech-Bremsen.<br />
Auf vielfachen Kundenwunsch gibt es den<br />
wRX STI ab sofort auch wieder als viertürige<br />
Variante. Das 4-türige Modell Sport ist mit<br />
einem rassigen Heckspoiler auf dem Kofferraum<br />
des Stufenhecks ausgestattet.<br />
08 NewDrive<br />
h Neuzugang in der WRX STI-Modellpalette:<br />
Neben dem bekannten Fünftürer mit<br />
Schrägheck ist der Kompaktsportler zum<br />
gleichen Preis auch in einer viertürigen<br />
Version mit Stufenheck erhältlich<br />
k Beim Viertürer darf in der Ausstattungsvariante<br />
Sport der dynamisch geformte<br />
Heckspoiler nicht fehlen<br />
Die Karosserie des Fünftürers erhielt wie<br />
der neue Viertürer eine überarbeitete Front<br />
mit dynamisch geformter Kühleröffnung<br />
und in den Stossfänger harmonisch ein -<br />
gelassene Nebellampen (Modelle Luxury<br />
und Sport). Zu den sportlichen Insignien<br />
der Aussenhaut gehören zudem Seitenschweller<br />
sowie ein strömungsgünstiger<br />
Heckdiffusor.<br />
Drei Ausrüstungsebenen<br />
Besonders attraktiv ist die Gestaltung der<br />
drei Ausrüstungspakete, die für den <strong>Subaru</strong><br />
wRX STI zur Verfügung stehen. Als Basis-<br />
angebot für Puristen mit Pisten-Ambitionen<br />
bietet sich die Variante Sport an. Sowohl<br />
der Vier- als auch der Fünftürer verfügen<br />
über den kräftigen und umweltfreundlichen<br />
Boxer-Benziner, der die euro5-Norm spielend<br />
schafft, sowie die bewährten STIeigen<br />
schaften mit SI-Drive, Sperrdifferenzialen<br />
auf Vorder- und Hinterachse, 18-Zoll-<br />
Rädern und Sportsitzen. eine vierflutige<br />
Auspuff anlage und eine automatische<br />
Klimaanlage runden das Sport-Paket ab.<br />
Und das alles bietet <strong>Subaru</strong> zum Hammer-<br />
Preis: Der <strong>Subaru</strong> wRX STI Sport steht<br />
ab sofort für 43 900 Franken beim Händler.
hh Qual der Wahl: Ob Vier- oder<br />
Fünftürer, der WRX STI hat nichts von<br />
seiner Dynamik eingebüsst<br />
hk Schon die Grundversion Sport<br />
verfügt serienmässig über Sportsitze<br />
und eine automatische Klimaanlage<br />
k Das Fassungsvermögen des<br />
Kofferraums lässt sich beim Viertürer<br />
wie bei der Hatchback-Version dank<br />
umklappbaren Rücksitzen zusätzlich<br />
vergrössern<br />
Wer auf etwas mehr Komfort Wert legt,<br />
erhält mit der Variante Active zusätzliche<br />
Annehmlichkeiten: Das schlüssellose Zugangssystem<br />
Smart Entry erlaubt das Öffnen<br />
des Fahrzeugs ohne Knopfdruck, dank in<br />
die Türgriffe eingelassen Sensoren. Zudem<br />
ist der WRX STI Active mit einem Startknopf<br />
zum Anlassen des Motors ausgestattet.<br />
Ein hochklassiges Navigations- und Audiosystem<br />
mit zehn im Fahrzeug verteilten<br />
Lautsprechern, beheizbare Frontsitze, im<br />
Heckbereich abgedunkelte Scheiben sowie –<br />
für den Winter besonders angenehm – beheizte<br />
Aussenspiegel und eine Scheiben-<br />
wischer-Enteisungsanlage machen das<br />
Paket Active noch attraktiver. Hingegen<br />
verfügt diese Variante nicht über Nebellampen<br />
vorne, und bei der Viertürer-Variante<br />
entfällt auch der mächtige Heckspoiler. Zu<br />
haben ist der <strong>Subaru</strong> WRX STI Active für nur<br />
51 900 Franken.<br />
Gediegene Luxusvariante<br />
Als Topmodell für Kunden, die auf keinen<br />
Luxus verzichten möchten, aber die unvergleichlichen<br />
Leistungswerte des WRX STI<br />
zu schätzen wissen, steht die Ausrüstungsebene<br />
Luxury bereit. Zusätzlich zur Active-<br />
Variante ist der Kompaktsportler mit gediegenen<br />
Recaro-Ledersitzen (nicht beheizt) sowie<br />
edlen 18-Zoll-Leichtmetall rädern von BBS<br />
ausgestattet. Die Luxury- Version des Viertürers<br />
verzichtet ebenfalls auf den Rallye-<br />
Heckspoiler, verfügt jedoch über Nebellampen<br />
vorne. Attraktiv ist auch der Preis der Topvariante:<br />
Der <strong>Subaru</strong> WRX STI Luxury kostet<br />
59 900 Franken.<br />
Kein Zweifel: Mit der neuen WRX STI-Palette<br />
setzt sich die Erfolgsgeschichte des Turbo-<br />
<strong>Subaru</strong> fort. Ein vergleichbares Angebot<br />
für ein Fahrzeug mit solch sportlicher Abstimmung<br />
und 300 PS ist kaum zu finden.<br />
09
Spitex-Hausbesuche mit <strong>Subaru</strong><br />
eine Dienstfahrt im worblental<br />
Die Klienten der Spitex oberes Worblental wohnen zum Teil in<br />
sehr abgelegenen Häusern. Diese sind oft nur über unbefestigte<br />
Strassen erreichbar. vor allem im Winter vertrauen die Pflegenden<br />
deshalb bei ihren Hausbesuchen ihrem <strong>Subaru</strong> Justy AWD.<br />
07.00 Uhr<br />
Über 1’000 einsätze wöchentlich in drei<br />
Gemeinden mit 20‘000 einwohnern leisten die<br />
Mitarbeiter/innen der Spitex oberes worblental.<br />
eine von ihnen ist Corinne Gerber. wir<br />
k Der Grosse unter den Kleinen. Dank<br />
seinem permanenten Allradantrieb ist der<br />
<strong>Subaru</strong> Justy AWD der ideale Begleiter<br />
für schwer erreichbare Ziele. Aber auch<br />
vor moderner Kulisse weiss er sich zu<br />
präsentieren.<br />
kk Hinter dem Steuer des Justy AWD<br />
plant Corinne Gerber ihre Einätze und<br />
rapportiert jeden Besuch<br />
<strong>10</strong> NewDrive<br />
begleiteten die aufgestellte Fachbereichsleiterin<br />
auf einer Dienstfahrt mit dem weis sen<br />
<strong>Subaru</strong> Justy AwD. Sie begann punkt 7 Uhr<br />
beim SpitexStützpunkt im bernischen worb<br />
und war für einen <strong>Subaru</strong> mit Allrad antrieb<br />
wie geschaffen. Über ein schmales Strässchen<br />
erreichten wir das Bauernhaus von<br />
Hugo. B. (79) in Vechigen. er stürzte vor drei<br />
Tagen vom Tennenboden und muss gepflegt<br />
werden. ein typischer Fall für die Spitex.<br />
Corinne Gerber mass ihm den Blutdruck,<br />
salbte ihm den Rücken und kontrollierte die<br />
schmerzlindernden Medikamente. Nach<br />
rund 20 Minuten ging es weiter zum nächsten<br />
Klienten nach Bangerten.
k Der Justy AWD ist ideal zum Parkieren,<br />
aber auch auf steilem Gelände und bei<br />
jedem Wetter leistungsfähig<br />
kk Corinne Gerber erneuert den Ganzkörperverband<br />
einer jungen Klientin<br />
07.30 Uhr<br />
Auf der kurzen Fahrt dorthin, zum zuckerkranken<br />
Robert H. (85), der sich zweimal<br />
täglich Insulin spritzen muss, nannte uns die<br />
diplomierte Pflegefachfrau einige Gründe,<br />
weshalb sich die Spitex für den <strong>Subaru</strong> Justy<br />
entschieden hatte: «Als wir einen unserer<br />
zwei Dienstfahrzeuge ersetzen mussten, kam<br />
für uns nur ein handliches und zuver lässiges<br />
Fahrzeug in Frage, das über einen Allradantrieb<br />
verfügte. Es wird jeweils den Mitarbeitenden<br />
zugeteilt, die in abgelegenen und<br />
hügeligen Orten Einsätze haben. Vor allem im<br />
Winter sind wir sehr froh über den Allradantrieb»,<br />
betonte sie und ergänzte: «Meine<br />
Kolleginnen und ich sind mit dem Fahrzeug<br />
sehr zufrieden.» Zudem hat der <strong>Subaru</strong>-<br />
Vertreter vor Ort der Spitex eine attraktive<br />
vv Pünktlich geht die Fahrt weiter zum<br />
nächsten Klienten. Der Zeitplan ist<br />
trotz Verkehrsstaus oder fehlenden Parkplätzen<br />
möglichst präzis einzuhalten.<br />
v Vor dem Start der Tour werden bei<br />
der Spitex in Worb alle benötigten<br />
Medikamente und Hilfsmittel für jeden<br />
Klienten vorbereitet und eingepackt<br />
k Die Utensilien werden in einem<br />
praktischen Rucksack der Spitex<br />
versorgt und im Kofferraum deponiert<br />
Offerte unterbreiten können. In Bangerten<br />
half Corinne Gerber Robert H. beim Insulinspritzen<br />
mit dem Ziel, dass er sich das Insulin<br />
schon bald selber ver abreichen kann.<br />
08.00 Uhr<br />
Der dritte Besuch galt der 75-jährigen Brigitte<br />
L. aus Boll/Sinneringen. Corinne Gerber entfernte<br />
ihr nach einer vor wenigen Tagen gut<br />
verlaufenen Operation Fäden beim Bauchnabel<br />
und verabreichte der Frau Medikamente.<br />
Anschliessend ging die Fahrt mit dem<br />
Justy um 08.15 Uhr weiter nach Radelfingen<br />
zu Heidi W. (76). Sie leidet wegen venösen<br />
Durchblutungsstörungen an einem offenen<br />
linken Bein. Corinne Gerber versorgte die<br />
Wunde und konnte Heidi W. beruhigen: «Die<br />
Wunde verheilt gut.»<br />
Die Spitex oberes<br />
Worblental und ihr Angebot<br />
08.50 Uhr<br />
Über einen holperigen Feldweg erreichten wir<br />
mit dem wendigen, 4-türigen Allradler den<br />
fünften Klienten, den 87-jährigen Hans W. aus<br />
Utzigen. Bei ihm führte die Spitex-Frau eine<br />
Blasenspülung durch. Wie alle auf der Dienstfahrt<br />
besuchten Klienten war Hans W. voll<br />
des Lobes über die Spitexmitarbeiterinnen:<br />
«Alle sind sehr lieb mit mir. Anders als in vielen<br />
Spitälern können sie sich noch Zeit für<br />
uns nehmen.» Vor der Rückfahrt nach Worb<br />
betonte Corinne Gerber lachend: «Das war<br />
jetzt eine typische, steile <strong>Subaru</strong>-Zufahrt. Ohne<br />
Allradantrieb geht hier im Winter gar<br />
nichts.»<br />
Die Spitex oberes Worblental bietet als gemeinnützige und subventionierte Organisation<br />
im Auftrag der drei Berner Gemeinden Stettlen, Vechigen und Worb mit rund 20 Ort schaf ten<br />
und 20’000 Einwohnern ambulante Hilfe- und Pflegeleistungen. Sie beschäftigt 75 Mitarbeitende,<br />
fünf davon im administrativen Bereich, und ist mit dem Stützpunkt in Worb vertreten.<br />
Die Kerndienstleistungen im Pflegebereich beinhalten Grund- und Behandlungspflege wie<br />
Körperpflege, Hilfe beim zu Bett gehen, Medikamentenverabreichung, Injektionen/Infusionen,<br />
Verbandwechsel, Fusspflege, Beratung. An hauswirtschaftlicher Unterstützung sind<br />
Tages- und Wochenreinigungen, Wäschepflege, Einkaufen und Kochen im Angebot. Zudem<br />
unterhält die Spitex einen Mahlzeiten, Fahr- und Besuchsdienst. 2009 wurden 44’<strong>02</strong>0 Pflegeeinsätze<br />
bei 412 Klienten und 8’596 Hauswirtschaftseinsätze bei 277 Klienten geleistet.<br />
11
Mit <strong>Subaru</strong> auf dem Set<br />
«Tierische Freunde» ist eine neue Sendung des Schweizer<br />
Fernsehens mit Tieren und deren Geschichten. <strong>Subaru</strong> ist als<br />
Fahrzeugpartner mit von der Partie.<br />
Ob im Alltag, im Einsatz oder in der Not,<br />
unsere kleinen Freunde und Begleiter sind<br />
immer für eine Überraschung gut. Vom geretteten<br />
Meerschweinchen, das ein neues<br />
Zuhause findet, über die Katze mit Figurproblemen,<br />
bis hin zum Grenzwachhund,<br />
hhk Dr. med. vet. Bettina Wenger,<br />
Ärztin am Tierspital Zürich<br />
h Gabriele Voser, «Buechbuehls<br />
Miniature Horses» Killwangen<br />
hk Was gibt es schöneres als<br />
einen Ausflug ins Grüne<br />
k Kameracrew von FaroTV<br />
bei den Aufnahmen<br />
der mit seiner Spürnase Drogenschmuggler<br />
zur Strecke bringt. In «Tierische Freunde» wird<br />
auf unterhaltsame Weise über bewegende<br />
Geschichten aus der grossen Welt der kleinen<br />
Tiere berichtet. Wir können nicht nur viel über<br />
sie, sondern auch von ihnen lernen.<br />
Sendezeiten<br />
k Sonntag, 03. Oktober 20<strong>10</strong><br />
k Sonntag, <strong>10</strong>. Oktober 20<strong>10</strong><br />
k Sonntag, 17. Oktober 20<strong>10</strong><br />
k Sonntag, 24. Oktober 20<strong>10</strong><br />
k Sonntag, 31. Oktober 20<strong>10</strong><br />
k jeweils um 18.15 Uhr auf SF 1
Team SUBARURI<br />
auf Höhenflug<br />
Das grösste rennen der<br />
Schweiz: 14 etappen, 538 Kilometer,<br />
16 Kantone. Die legendäre<br />
red Bull Jungfraustafette<br />
kam am 15. Juni zur dritten<br />
Austragung. Und zum dritten<br />
Mal waren die Uri-Stiere dabei:<br />
im ersten Jahr noch auf<br />
Platz 4, im zweiten bereits auf<br />
rang 3. Und in diesem Jahr<br />
die Sensation: Das Team<br />
<strong>Subaru</strong>ri kämpft sich in einer<br />
grandiosen Auf-holjagd vom<br />
16. auf den 2. Platz vor.<br />
h Schwimmerin Jolanda Annen<br />
übergibt den Stafettenstab in Oberwil<br />
an Cross-Country-Biker Patrick Tresch<br />
hk Ständig verfolgt Teamchef Heinz<br />
Baumann den Verlauf des Rennens<br />
k Geschafft: Die Teamkollegen tragen<br />
Schlussläufer Simon Hodler ins Ziel.<br />
Der 2. Rang gehört <strong>Subaru</strong>ri!<br />
kk Die Freude ist gross: Das Team<br />
<strong>Subaru</strong>ri feiert den 2. Rang gebührend<br />
hh Hoch übers Jungfraujoch:<br />
Die nostalgischen Flugzeuge<br />
sind immer wieder ein Highlight der<br />
Jungfrau-Stafette<br />
vh Bereit machen zum Abflug:<br />
Philippe Mettler bereitet auf<br />
dem Eggishorn den Gleitschirm für<br />
seinen Ettappenflug vor<br />
h Einmal auf die Schulter klopfen<br />
und los gehts: Downhill-Biker<br />
Marco Arnold übergibt in Fiesch an<br />
Motorradfahrer René Inderbitzin<br />
NewDrive 13
Leserfotos<br />
<strong>Subaru</strong>-Fahrerinnen und -Fahrer unterwegs mit ihrem<br />
zuverlässigen Begleiter. Sei es für den Beruf, im Urlaub,<br />
bei Freizeitaktivitäten oder sogar am schönsten Tag<br />
im Leben – auf <strong>Subaru</strong> möchte man nicht verzichten.<br />
Haben Sie auch schon Fotos von Ihrem <strong>Subaru</strong> geschossen?<br />
In den Ferien, im Alltag, mit der Familie, beim Sport, vor einer ungewöhnlichen Szenerie?<br />
Dann würden wir uns freuen, eine Kopie zu erhalten.<br />
Senden Sie uns Ihr erinnerungsfoto per e-Mail an info@subaru.ch. Besten Dank.<br />
h Fabienne und Laurent Voisin, Aurore<br />
h Gabi Angst, Eschlikon<br />
h Louis Jobé, La Chaux-de-Fonds<br />
h Othmar Limacher, Sörenberg<br />
h Willy Kübli, Interlaken<br />
14 NewDrive<br />
h Andy Klötzli, Nunningen h Jacques Scherler, Courrendlin<br />
h Henning Hüsemann, Wittenbach<br />
h Martin Freiermuth, Stein h Jean-Claude Beck, Biel<br />
h Mario Plaz, Klosters<br />
h Urs Siegrist, Schöftland<br />
h B. Hartmann, Ascona<br />
h Jules Grüter, Ruswil<br />
h Alphonse Borgazzi, Sion<br />
h Otmar Graf, Chur<br />
h Simon Muffler, Zofingen h Sarah Blättler, Zürich; Marcel Pfeiffer, Tuggen
h Nobert Bächler, Plaffeien<br />
h Beat Götz, Rhäzüns h Ellen und Fritz Holzer, Meiringen<br />
h Julien Stettler, Le Châble<br />
h Peter Nef, Urnäsch h Markus und Andrea Culmone, Cadro<br />
h Peter Affolter, Mühleweg<br />
h Hanspeter Tschanen, Dällikon<br />
h Stefan Hasler, Hägglingen<br />
h Fredy Marty, Rorbas<br />
h Philipp Betschart, Uri<br />
h Martin Meier, Urnäsch<br />
h Mark Intrass, Obfelden<br />
h Andy Staub, Hütten; Stefan Amrhein, Gähwil h Werner Zollinger, Turbenthal<br />
15
Baltische Runde auf vier rädern<br />
einmal mit dem Auto von Finnland nach russland und weiter<br />
nach estland, auf eigene Faust. Warum eigentlich nicht?<br />
Alles was es dazu braucht, sind etwas Abenteuerlust, Geduld,<br />
einen <strong>Subaru</strong> Outback AWD und eine Woche Zeit.<br />
Ausgangspunkt für unsere Baltikum-Rundfahrt<br />
ist die finnische Hauptstadt Helsinki.<br />
Die südfinnische Millionen-Metropole empfängt<br />
uns Anfang Mai mit wechselhaftem und<br />
windigem wetter. Unsere Unterkunft ist<br />
16 NewDrive<br />
v Die Fähre Tallinn-Helsinki:<br />
pünktlich wie ein Uhrwerk<br />
k Helsinkis Uspenski-Kathedrale (1868)<br />
ist die grösste orthodoxe Kirche in<br />
Westeuropa<br />
kk Wohnen im Gefängnis:<br />
Hotel Katajanokka, gelegen in<br />
Helsinkis Jugendstilquartier<br />
h Winterpalast: Die Eremitage<br />
von St. Petersburg ist eines<br />
der bedeutendsten Museen der Welt<br />
v Helsinkis lutherische Domkirche<br />
wurde 1852 fertig gestellt<br />
originell: Das «Katajanokka» ist Finnlands<br />
ältestes Hotelgebäude, 170 Jahre alt. Kein<br />
wunder, ist es doch ein umgebautes Gefängnis,<br />
das jetzt modernen Viersterne-Komfort<br />
bietet.<br />
Geduld an der Grenze<br />
Zur Abreise Richtung St. Petersburg erwartet<br />
uns leichter Schneefall, doch unser <strong>Subaru</strong><br />
Outback 2.5i ist winterbereift. Die Fahrt führt<br />
uns, vorbei am mittelalterlichen Porvoo, nach<br />
zwei Stunden zum ersten russischen Schlagbaum.<br />
Pässe zeigen und weiter geht’s. Doch<br />
2 km weiter ein zweiter Grenzübergang. Alles<br />
aussteigen, einreiseformulare ausfüllen und im<br />
eisigen Regenwind warten. Nach 45 Minuten<br />
endlich der Stempel. Nun noch die Zollkontrolle<br />
unseres brandneuen <strong>Subaru</strong>. endlich, nach<br />
insgesamt zwei Stunden Zollformalitäten, fahren<br />
wir auf russischen Strassen, weitgehend<br />
schlaglochfrei. Drei Stunden später treffen<br />
wir in unserem komfortablen Reisewagen in<br />
Sankt Petersburg ein. Die Zarenstadt an der<br />
Newa ist für den 65. Jahrestag der Befreiung<br />
von Nazideutschland prächtig herausgeputzt.<br />
Heimatgefühle kommen auf, als wir im Viersterne-Hotel<br />
Helvetia einchecken, unweit<br />
vom Newski-Prospekt, der Prachtstrasse von<br />
St. Petersburg, entfernt. Zwei Tage sind zu<br />
wenig für die kulturelle Vielfalt in der Stadt<br />
Dostojewskis und Puschkins. Doch nach unserem<br />
einzigen Tankstopp unserer Baltikumrunde<br />
geht es weiter Richtung estland.
VAASA<br />
Hangö<br />
Kokkola<br />
Näsijärvi<br />
Tampere<br />
TALLINN<br />
HELSINKI<br />
ESTLAND<br />
Jyväskylä<br />
HÄMEENLINNA Lahti<br />
Espoo<br />
Lestijoki<br />
Pyhäjoki<br />
FINNLAND<br />
Porvoo<br />
Siikajoki<br />
Paijanne<br />
Finnischer<br />
Meerbusen<br />
Kohtla-Järve<br />
Peipsi<br />
Järv<br />
Russischkenntnisse helfen<br />
Nach rund <strong>10</strong>0 km Fahrt durch endlose Trabantenstädte<br />
St. Petersburgs erreichen wir<br />
endlich die offene Schnellstrasse. Die letzten<br />
Kilometer vor dem Grenzübertritt werden<br />
zum Offroad-Trip, die tiefen Schlaglöcher verlangen<br />
aufmerksames Manövrieren, die erhöhte<br />
Bodenfreiheit und der 4x4-Antrieb des<br />
Outback erlauben uns eine sorgenfreie Fahrt.<br />
Nach halbstündigem Formularkrieg, diesmal<br />
leider in kyrillischer Schrift, sind wir wieder in<br />
der EU. Estland überrascht mit erstklassigen<br />
Strassen. Nach insgesamt fünf Stunden Fahrt<br />
entlang der Küste erreichen wir die Hauptstadt<br />
Tallinn mit ihren mittelalterlichen Gemäuern.<br />
Der Blick aus dem Swissôtel-Zimmer<br />
im 15. Stock über die gesamte Meeresbucht<br />
verdeutlicht uns: Schon bald geht es in unserem<br />
zuverlässigen Outback auf die Autofähre,<br />
die in exakt zwei Stunden den Hafen von<br />
Helsinki erreicht. Der baltische Kreis ist geschlossen.<br />
Hotel-Infos<br />
www.bwkatajanokka.fi (Helsinki)<br />
www.helvetiahotel.ru (St. Petersburg)<br />
www.swissotel.com (Tallinn)<br />
joki<br />
Ouluiärvi<br />
KOUVOLA<br />
Kotka<br />
KUOPIO<br />
MIKKELI<br />
Narva<br />
k Porvoo ist mit seinen mittelalterlichen<br />
Holzbauten immer einen<br />
Zwischenstopp wert<br />
Kajaani<br />
kx St. Petersburgs Auferstehungskirche<br />
beeindruckt auch im Innern mit<br />
prachtvollen Mosaiken<br />
Rielinen<br />
kxx Beeindruckend: die Alexander-<br />
Newski-Kirche (1900) auf dem Domberg<br />
von Tallinn<br />
Slancy<br />
Savonlinna<br />
JOENSUU<br />
SANKT-PETERBURG<br />
Kolpino<br />
Gatcina<br />
RUSSLAND<br />
L. LADOGA<br />
RUSSIA -<br />
RUSSIE<br />
Volchov<br />
Volchov<br />
Segeza<br />
PETROZAVODSK<br />
L. ONEGRA<br />
17
k<br />
wie mache ich meinen<br />
<strong>Subaru</strong> winterfit?<br />
Sicher durch den Winter – Wie können Sie ihr Fahrzeug selber für den Winter vorbereiten?<br />
vereisung<br />
Tür- und Kofferraumdeckelgummis<br />
mit Silikon behandeln<br />
Schlösser mit Silikon behandeln<br />
18 NewDrive<br />
Checkliste<br />
v<br />
Winterbereifung<br />
M+S Reifen<br />
Profiltiefe (mind. 4 mm)<br />
Reifendruck<br />
Abriebbild der Reifen<br />
Beschädigungen an den Reifen<br />
Reserverad (Zustand und Reifendruck)<br />
v<br />
Beleuchtung<br />
Stand-, Fahr- und Fernlicht<br />
Funktion der Blinker<br />
Funktion der Nebelscheinwerfer<br />
und Nebelschlussleuchten<br />
Funktion der Bremsleuchten<br />
Nummerschildbeleuchtung<br />
h<br />
Sicht<br />
Frontscheibe (Steinschlag und Kratzer)<br />
wischerblätter vorne und hinten<br />
Funktion der Scheibenwischer- und<br />
waschanlage<br />
Kontrolle der Scheinwerfer -<br />
waschanlage<br />
Scheibenwischwasser mit Frost -<br />
schutzzusatz<br />
Diverses<br />
Kühlmittelstand/Frostschutzsicherheit<br />
Keilriemen: Spannung und Zustand<br />
Batterie Säurestand<br />
Niveaukontrolle der Flüssigkeiten<br />
eiskratzer und Handschuhe ins Auto legen<br />
Sicherheitswesten
Das richtige Outfit für WRX-Piloten<br />
Suchen Sie ein Geschenk, das passende Outfit oder Accessoire zu Ihrem Fahrzeug?<br />
In der <strong>Subaru</strong>-Boutique finden Sie trendiges und pfiffiges für die ganze Familie. Die Artikel<br />
können bei Ihrem <strong>Subaru</strong>-Vertreter oder via E-Shop auf www.subaru.ch bestellt werden.<br />
WRX STI 2.5T AWD<br />
Sport/Active/Luxury<br />
4-/5-türig, 300 PS<br />
ab CHF 43 900.–<br />
Herrenuhr Triathlon<br />
Stahlarmband, Chrono<br />
BOU2<strong>02</strong>0<br />
CHF 245.–<br />
WRX 2-Tasten USB-Computer-Maus<br />
Kabel ausziehbar, Scrollrad<br />
BOU8054<br />
CHF 45.–<br />
STI Cap, grau/schwarz<br />
BOU5907<br />
CHF 45.–<br />
STI T-Shirt, weiss<br />
BOU5915 S-XL<br />
CHF 39.–<br />
STI T-Shirt, weiss<br />
BOU59<strong>02</strong> S-XL<br />
CHF 59.–<br />
STI T-Shirt, schwarz<br />
BOU5914 S-XL<br />
CHF 39.–<br />
STI Cap, schwarz<br />
BOU5903<br />
CHF 45.–<br />
STI T-Shirt, schwarz<br />
BOU5901 S-XL<br />
CHF 59.–<br />
19
Schutz für Gross und Klein<br />
Bei <strong>Subaru</strong> hat Sicherheit Tradition<br />
Schon seit vielen Jahren zählen die Fahrzeuge von <strong>Subaru</strong><br />
zu den sichersten überhaupt. Der Beweis dafür sind weltweit<br />
durchgeführte Crash- und Sicherheitstests.<br />
Im April erhielt der <strong>Subaru</strong> Legacy vom japanischen<br />
Crashtest-Programm JNCAP den<br />
«GRANDPRIX 09/<strong>10</strong>», die höchste japanische<br />
Auszeichung für Fahrzeugsicherheit. er war<br />
das einzige Fahrzeug, das überhaupt die<br />
höchsten JNCAP-weihen erhielt. Bestnoten<br />
gab es für den Schutz der Passagiere auf den<br />
Vordersitzen sowie von Fussgängern.<br />
Weltweite Topwertungen<br />
Der «GRANDPRIX 09/<strong>10</strong>» ist eine von vielen<br />
Auszeichnungen, die der <strong>Subaru</strong> Legacy<br />
weltweit erhielt. In den USA errang er den<br />
«Top Safety Pick 20<strong>10</strong>», in Australien zuletzt<br />
die Maximalwertung von fünf Sternen für<br />
Insassensicherheit. Und als der Legacy in<br />
europa erstmals zum strengen Sicherheits-<br />
Drei Zonen für die Sicherheit<br />
Die Fahrzeugfront des <strong>Subaru</strong> Legacy trägt<br />
in dreifacher Hinsicht zum Schutz von<br />
Fussgängern jeglicher Körpergrösse bei<br />
20 NewDrive<br />
test von euroNCAP antrat, lautete das<br />
Gesamt urteil ebenfalls fünf Sterne, was der<br />
höchsten Bewertung entspricht.<br />
Besserer Fussgängerschutz<br />
Der Verkehrs-Club der Schweiz (VCS) verglich<br />
die hierzulande meistverkauften Autos in Bezug<br />
auf den Schutz von Insassen und Fussgängern.<br />
Beim VCS- Rating «Sicheres Auto»<br />
gehört der Legacy zu den Führenden in der<br />
Fussgängerschutz-Bewertung. Der Grund: Im<br />
Vergleich zu anderen Mittelklassefahrzeugen<br />
weist der Legacy wenige ecken und Kanten<br />
auf und verfügt erst noch über genügend<br />
«Luft» zwischen Fahrzeughaube und Motorblock.<br />
Beim Aufprall werden Fussgänger<br />
so vergleichsweise schonend aufgefangen.<br />
Die flexible Frontscheibe schont<br />
den Kopfbereich<br />
Die Motorhaube fängt den Oberkörper<br />
von Kindern sanfter auf<br />
Die flexible Stossstange verhindert<br />
schwere Beinverletzungen<br />
h Die Anforderungen zum Schutz von<br />
Kindern sind komplett andere als für<br />
Erwachsene. Beide erfüllt der Legacy<br />
vorbildlich.<br />
x Nach dem <strong>Subaru</strong> Impreza im Jahr 2007<br />
erhielt nun auch der Legacy vom japanischen<br />
JNCAP den begehrten «GRANDPRIX».<br />
Seit seiner Einführung vor über 20 Jahren<br />
profitiert der Legacy von der stetigen<br />
Weiterentwicklung unter Einbezug von<br />
Unfallstatistiken.
Winterfahrsicherheitstraining<br />
in Samedan<br />
Das Fahren auf Eis und Schnee hat seine Tücken. An einem<br />
eintägigen Fahrtraining in Samedan lernen Sie, auch<br />
unter diesen erschwerten Bedingungen sicher zu fahren.<br />
Training<br />
Sie lernen auf einem abgesperrten Gelände<br />
unter Aufsicht von zwei Instruktoren des<br />
Driving Center diverse Situationen auf<br />
Schnee und Eis zu meistern.<br />
Die Teilnehmerzahl für das Wintertraining ist<br />
pro Kurstag auf 20 Fahrzeuge und Fahrer/innen<br />
beschränkt.<br />
Unfall- und Annullations versicherung ist<br />
Sache der Teilnehmer/innen.<br />
Die Kurse werden ausschliesslich deutschsprachig<br />
geführt! Der Kurs wird mit dem<br />
eigenen Auto absolviert.<br />
Kosten<br />
Fr. 350.– pro Teilnehmer/in inkl. Tages-<br />
verpflegung; Fr. 250.– für eine Begleitperson<br />
als Beifahrer/in<br />
Teilnehmer/innen unter 30 Jahren profitieren<br />
zusätzlich von einer Reduktion von Fr. <strong>10</strong>0.–<br />
(wird vor Ort zurückerstattet).<br />
Übernachtung im Hotel<br />
Wer schon am Vortag anreisen möchte,<br />
kann eine Übernachtung im Hotel Donatz in<br />
Samedan zum Sonderpreis von Fr. 1<strong>10</strong>.–<br />
pro Person (im Doppelzimmer) oder Fr. 200.–<br />
(Einzelzimmer), inklusive reichhaltigem<br />
Frühstücksbuffet und freiem Eintritt zur<br />
Jacuzzi-Lounge (Openair Whirlpool) inkl.<br />
Bademantel reservieren. Weitere Infos unter:<br />
www.hoteldonatz.ch, Telefon: 081 852 46 66<br />
Anmeldung<br />
Nutzen Sie das exklusiv <strong>Subaru</strong>-Kunden vorbehaltene<br />
Angebot für Sicherheit auf Schnee<br />
und Eis und nehmen Sie am Winterfahrsicherheitstraining<br />
in Cho d’Punt, Samedan/Engadin<br />
teil. Ihre Anmeldung erfolgt telefonisch (Telefon<br />
062 788 89 48, Herr Bucher verlangen). Die<br />
Anmeldung wird nach erfolgter Einzahlung bestätigt.<br />
Anmeldungen werden nach Eingang<br />
berücksichtigt.<br />
Tagesprogramm<br />
07. – 09. Januar 2011<br />
09.00 Uhr<br />
Beginn – Theorie für sicheres Fahren:<br />
Gefahren erkennen, vermeiden,<br />
bewältigen, Kraftübertragung, Bremsen,<br />
Kurven fahren<br />
09.45 Uhr<br />
Winterfahrsicherheitstraining<br />
12.00 Uhr<br />
Mittagessen im VIP-Zelt<br />
13.00 Uhr<br />
Winterfahrsicherheitstraining<br />
16.00 Uhr<br />
Schlussbesprechung und Ende<br />
der Veranstaltung<br />
Heimreise<br />
21
22 NewDrive<br />
Two<br />
Fahrzeugflotte<br />
Justy Two<br />
Frontantrieb, 2WD<br />
5-türig, 70 PS<br />
Fr. 17 000.–<br />
impreza 2.0D AWD<br />
Swiss/Comfort/Limited S<br />
5-türig, 150 PS<br />
Fr. 32 900.– bis Fr. 39 900.–<br />
Legacy 2.0D AWD<br />
Swiss/Swiss S/Limited S<br />
5-türig, 150 PS<br />
Fr. 39 000.– bis Fr. 48 000.–<br />
Outback 2.0D AWD<br />
Swiss/Limited<br />
5-türig, 150 PS<br />
Fr. 43 000.– bis Fr. 50 000.–<br />
Impressum<br />
Justy Four AWD<br />
Sondermodell<br />
5-türig, 91 PS<br />
Fr. 22 750.–<br />
impreza 1.5r AWD<br />
Swiss<br />
5-türig, <strong>10</strong>7 PS<br />
Fr. 26 900.– bis Fr. 28 900.–<br />
Legacy 2.0i AWD<br />
Swiss/Swiss Special/Limited<br />
5-türig, 150 PS<br />
Fr. 33 500.– bis Fr. 45 500.–<br />
Outback 2.5i AWD<br />
Swiss/Limited<br />
5-türig, 167 PS<br />
Fr. 42 000.– bis Fr. 50 500.–<br />
impreza 2.0r AWD<br />
Swiss/Comfort/Limited S<br />
5-türig, 150 PS<br />
Fr. 29 900.– bis Fr. 39 200.–<br />
Legacy 2.5i/2.5GT AWD<br />
Swiss/Swiss S/Limited S/executive S<br />
5-türig, 167-265 PS<br />
Fr. 41 000.– bis Fr. 53 000.–<br />
Outback 3.6r AWD<br />
executive<br />
5-türig, 260 PS<br />
Fr. 57 500.–<br />
k NewDrive: <strong>Subaru</strong> Kundenmagazin <strong>Nr</strong>. 2/20<strong>10</strong> vom 01.<strong>10</strong>.20<strong>10</strong> k Herausgeber: SUBARU Schweiz AG, Industriestrasse, 5745 Safenwil<br />
k Redaktion: werner Bärtschi, Peter Bucher, Moreno Dodi, SUBARU Schweiz AG k Auflage: Deutsch, Französisch und Italienisch, <strong>10</strong>5 000 exemplare
Forester 2.0D X AWD<br />
Swiss/2.0D XS<br />
Comfort/Limited 2.0XS<br />
5-türig, 147 PS<br />
Fr. 38 600.– bis Fr. 47 600.–<br />
Impreza 2.0X XV/<br />
2.0DX AWD<br />
Trend/Style<br />
5-türig, 150 PS (Benziner<br />
und Diesel)<br />
Fr. 30 900.– bis Fr. 36 900.–<br />
Gültig bis 31. 12. 20<strong>10</strong><br />
Forester 2.0X AWD<br />
Advantage/Swiss/2.0X<br />
Comfort/Limited 2.0XS<br />
5-türig, 150 PS<br />
Fr. 33 300.– bis Fr. 45 300.–<br />
WRX STI 2.5T AWD<br />
Sport/Active/Luxury<br />
5-türig, 300 PS<br />
Fr. 43 900.– bis Fr. 59 900.–<br />
Legacy 2.0D AWD<br />
Limited S<br />
4-türig, 150 PS<br />
Fr. 47 000.–<br />
Forester 2.5XS AWD<br />
Special Edition<br />
5-türig, 172 PS<br />
Fr. 43 300.–<br />
WRX STI 2.5T AWD<br />
Sport/Active/Luxury<br />
4-türig, 300 PS<br />
Fr. 43900.– bis Fr. 59900.–<br />
Legacy 2.5i/2.5GT AWD<br />
Limited S/Executive S<br />
4-türig, 167-265 PS<br />
Fr. 48 000.– bis Fr. 52 000.–<br />
Tribeca 3.6R AWD<br />
Executive<br />
5-türig, 258 PS<br />
Fr. 67 500.–<br />
Alle aufgeführten Nettopreise sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. 7,6% MWSt. Details zu den Leasingaktionen finden Sie unter www.subaru.ch.<br />
Die Abbildungen in diesem Prospekt sind unverbindlich in Bezug auf die Ausrüstung der Modelle für die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein.<br />
Änderungen von technischen Daten (Werks angaben), Preisen und Ausrüstungen bleiben jederzeit vorbehalten. Druckfehler und Irrtum vorbehalten.<br />
23
Alte Gotthardstrasse<br />
DIE SCHWEIZ. IHR 4x4.<br />
Ein sicherer Wert: Symmetrical AWD von <strong>Subaru</strong>.<br />
Seit 1979 macht der Pionier des 4x4 die Schweizer Strassen<br />
sicher mit einem Autokonzept, das auch heute wie kein<br />
anderes geschaffen ist für die topografischen und meteorologischen<br />
Bedingungen unseres Landes. Eine Erfolgs- und<br />
Liebesgeschichte, die andauert. Und den weltweit meistverkauften<br />
Allrad-PW auch in der Schweiz zur <strong>Nr</strong>. 1 macht.<br />
<strong>Subaru</strong> ist der Pionier des 4x4. Und immer noch allen eine<br />
Wagenlänge Wagen voraus. Denn<br />
nur <strong>Subaru</strong> S bietet Symmetrical<br />
trica AWD. Für sicheres,<br />
ausgewogenes aus Fahrver-<br />
Regen<br />
Schotter halten ha in allen Situationen.<br />
o Dynamischer, reaktionsschneller<br />
a<br />
und<br />
kurvenfester auf jeder<br />
Unterlage, in al-<br />
Teer Schnee len Jahreszeiten.<br />
Justy<br />
5-türig, 4x4 oder Frontantrieb,<br />
91 PS bzw. 70 PS, Fr.22’750.–<br />
bzw. Fr. 17’000.–<br />
Impreza 4x4/WRX STI 4x4<br />
Impreza: 5-t., 1,5 l/<strong>10</strong>7 PS bis 2,0 l/<br />
150 PS, Fr. 26’900.– bis Fr. 39’900.–<br />
Auch mit Boxer Diesel<br />
WRX STI: 4-/5-türig, 2,5 l/300 PS,<br />
Fr. 43’900.– bis Fr. 59’900.–<br />
Mehr für weniger: Der Legacy 2.0i AWD Swiss.<br />
Der Liebling der Nation. Jetzt mit noch mehr Bein- und<br />
Kopffreiheit, grösserem Gepäckraum und einer Aufhängung,<br />
die auch längere Reisen zum Vergnügen macht.<br />
Mehr Leistung: 4-Zylinder-16V-Leichtmetall-SUBARU-<br />
BOXER,1994cm 3 , 150 PS(1<strong>10</strong> kW),DOHC, 6-Gang-Schaltgetriebe<br />
oder 6-Stufen-Automatikgetriebe mit Lineartronic<br />
TM CVT für stufenloses und ruckelfreies Schalten,<br />
Anfahrhilfe Hill-Holder.<br />
Mehr Sicherheit: Symmetrical AWD (permanent), ABS<br />
mit EBV und Bremsassistent, Fahrer-, Beifahrer- und Seitenairbags<br />
vorne, Kopfairbags vorne und hinten, aktive<br />
Kopfstützen vorne, Gurtstraffer mit Gurtkraftbegrenzer<br />
vorne, Rundumaufprallschutz, Isofix-Kindersitzverankerungen,<br />
elektronische Fahrdynamik-Regelung (Vehicle<br />
Dynamics Control), 5 Sterne beim ANCAP-Crashtest und<br />
Gold beim «Top Safety Pick» des IIHS-Crashtests.<br />
Forester 4x4<br />
5-türig, 2,0 l/150 PS bis<br />
2,5 l/172 PS<br />
Fr. 33’300.– bis Fr. 47’600.–<br />
Auch mit Boxer Diesel<br />
Legacy 4x4<br />
4-/5-türig, 2,0 l/150 PS bis<br />
2,5 l Turbo/265 PS<br />
Fr. 33’500.– bis Fr. 53’000.–<br />
Auch mit Boxer Diesel<br />
Fr. 33’500.– (man.)<br />
Mehr Ausstattung: Paddle-Shift (Schaltwippen am Lenkrad<br />
im Aut.), automatische Zweizonen-Klimanlage inkl.<br />
Pollenfilter, Radio-CD-Gerät mit MP3-/WMA-Leser,<br />
6-fach-CD-Wechsler und 6 Lautsprechern, Bluetooth ® -<br />
Freisprechanlage, Ladevolumen 1726 Liter (VDA).<br />
Energieeffizienz-Kategorie E/D, CO 2 199/187 g/km, Verbrauch gesamt<br />
8,6/8,1 l/<strong>10</strong>0 km (man./Aut.). Durchschnitt aller angebotenen<br />
Neuwagenmodelle: 188 g/km.<br />
Outback 4x4<br />
5-türig, 2,0 l/150 PS bis<br />
3,6 l/6 Zylinder/260 PS<br />
Fr. 41’000.– bis Fr. 57’500.–<br />
Auch mit Boxer Diesel<br />
Tribeca 4x4<br />
5-türig, 3,6 l/6 Zylinder/258 PS<br />
5+2 Plätze, Fr. 67’500.–<br />
www.subaru.ch SUBARU Schweiz AG, Industriestrasse, 5745 Safenwil, Tel. 062 788 89 00. <strong>Subaru</strong>-Vertreter: rund 200. www.multilease.ch Unverbindliche Preisempfehlung netto, inkl. 7,6% MWSt.