Eberspächer Motorunabhängiges Wasserheizgerät ... - VW-Bus-T4.de

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

7 Umwelt Zertifizierung Die hohe Qualität der <strong>Eberspächer</strong> Produkte ist der Schlüssel zu unserem Erfolg. Um diese Qualität zu garantieren, haben wir im Sinne des Qualitätsmanagement (QM) alle Arbeitsprozesse im Unternehmen organisiert. Gleichwohl betreiben wir eine Vielzahl an Aktivitäten für eine kontinuierliche Verbesserung der Produktqualität, um mit den ebenso ständig wachsenden Anforderungen der Kunden Schritt zu halten. Was für eine Sicherstellung der Qualität erforderlich ist, wird in internationalen Normen festgelegt. Diese Qualität ist in einem umfassenden Sinne zu betrachten. Sie betrifft Produkte, Abläufe und Kunden-Lieferanten- Beziehungen. Offiziell zugelassene Gutachter bewerten das System und die entsprechende Zertifizierungsgesellschaft vergibt ein Zertifikat. Die Fa. <strong>Eberspächer</strong> hat sich bereits für folgende Standards qualifiziert: Qualitätsmanagement gemäß DIN EN ISO 9001:2000 und ISO/TS 16949:1999 Umweltmanagementsystem gemäß DIN EN ISO 14001:1996 Entsorgung Entsorgen von Materialien Altgeräte, defekte Bauteile und Verpackungsmaterial sind durchweg sortenrein trennbar, so dass bei Bedarf alle Teile umweltfreundlich entsorgt bzw. ihrer werkstofflichen Wiederverwendung zugeführt werden können. Elektromotoren, Steuergeräte und Sensoren (z.B. Temperaturfühler) gelten hierbei als „Elektroschrott“. Zerlegen des Heizgerätes Das Zerlegen des Heizgerätes erfolgt gemäß den Reparaturschritten der aktuellen Störsuche / Reparaturanleitung. Verpackung Die Verpackung des Heizgerätes kann für einen eventuellen Rückversand aufbewahrt werden. EG-Konformitätserklärung Für das folgende bezeichnete Erzeugnis Heizgerät Typ HYDRONIC wird hiermit bestätigt, dass es den wesentlichen Schutzanforderungen entspricht, die in der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschrift der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (89 / 336 / EWG) festgelegt sind. Diese Erklärung gilt für alle Exemplare, die nach den Fertigungszeichnungen HYDRONIC – die Bestandteile dieser Erklärung sind – hergestellt werden. Zur Beurteilung des Erzeugnisses hinsichtlich elektomagnetischer Verträglichkeit wurden folgende Normen / Richtlinien herangezogen: • EN 50081 – 1 Grundform Störaussendung. • EN 50082 – 1 Grundform Störfestigkeit. • 72 / 245 / EWG – Änderungszustand 95 / 54 / EG Funkentstörung von Kfz.
8 Verzeichnisse Stichwortverzeichnis A – Z Stichwort Seite A Abgas ....................................................................... 22 Abgasführung ........................................................... 22 Abgassystem .................................................. 5, 22, 23 Abkürzungsverzeichnis ............................................. 38 Anordnung des Heizgerätes ....................................... 5 Anschluss Kühlwasserkreislauf ........................ 18 – 21 B Befestigung ............................................................... 16 Betrieb ..................................................................... 31 Besondere Schreibweisen ......................................... 4 Betriebsanweisung ................................................... 31 Brandbeständigkeit ........................................... 12, 13 Brennstoff ........................................................ 24 – 30 Brennstoffentnahme ........................................ 24 – 29 Brennstoffsystem ............................................. 24 – 30 Brennstoffqualität .............................................. 27, 30 Brennstoffversorgung ....................................... 24 – 30 Brennstoffzufuhr .......................................................... 5 D Darstellungen ............................................................. 4 Dosierpumpe ............................................................. 27 Druckhöhe ................................................................ 27 Druckseite ......................................................... 25, 26 E EG-Konformitätserklärung ........................................ 36 Einbauplatz ............................................................... 15 Einbaulagen .............................................................. 16 Einschalten ............................................................... 31 Einleitung .................................................................... 2 Entsorgung ............................................................... 36 Elektronik .......................................................... 33, 34 Erstinbetriebnahme ................................................... 31 F Fabrikschild .............................................................. 17 Funkentstörung ................................................. 12, 13 Funktionsbeschreibung ............................................ 31 G Gewicht............................................................. 12, 13 Geräuschemission ............................................. 12, 13 Gesetzliche Vorschriften ........................................ 5, 6 H Hauptabmessungen .................................................. 14 Heizbetrieb ............................................................... 31 Hinweise ................................................................ 4, 5 Hotline ...................................................................... 35 Höhenlage ................................................................ 31 I Information .................................................................. 4 Inhalt .......................................................................... 2 Stichwort Seite K Kabelfarben .............................................................. 34 Kabelstränge ....................................................... 8, 10 Kühlwasserkreislauf ......................................... 18 – 21 Kombiventil ............................................................... 21 Konformitätserklärung .............................................. 36 Konzept dieser Dokumentation .................................. 3 L Lagertemperatur ............................................... 12, 13 Leistungsaufnahme ............................................ 12, 13 Leitungslängen ..................................... 25, 26, 28, 29 Lieferumfang ...................................................... 8 – 11 Luftblasenbildung ..................................................... 24 M Materialien ................................................................ 36 Montage ............................................................ 15, 16 N Nennspannung ................................................... 12, 13 Notabschaltung ........................................................ 32 Not-Aus .................................................................... 32 P Piktogramme .............................................................. 4 Prüfzeichen ................................................................. 5 R Regelung im Heizbetrieb .......................................... 31 S Saughöhe ................................................................. 27 Schaltpläne (am Ende der Anleitung) Schutzart ........................................................... 12, 13 Schreibweise .............................................................. 4 Sicherheitseinrichtungen ......................................... 32 Spannung .......................................................... 12, 13 Spannungsgrenze .............................................. 12, 13 Startvorgang ............................................................. 31 Steuereinrichtungen ................................................. 32 Stichwortverzeichnis ......................................... 37, 38 Störung .................................................................... 35 Störungssuche .......................................................... 35 T T-Stück ............................................................. 25, 28 Technische Daten .............................................. 12, 13 U Umgebungstemperatur ...................................... 12, 13 Umweltschutz ........................................................... 36 Unfallverhütung .......................................................... 7
Seite 1 und 2: Technische Beschreibung Einbauanwei
Seite 3 und 4: 1 Einleitung Konzept dieser Dokumen
Seite 5 und 6: 1 Einleitung Gesetzliche Vorschrift
Seite 7 und 8: 1 Einleitung Sicherheitshinweise f
Seite 9 und 10: 2 Produkt-Information Lieferumfang
Seite 11 und 12: 2 Produkt-Information Lieferumfang
Seite 13 und 14: 2 Produkt-Information Technische Da
Seite 15 und 16: 3 Einbau Montage und Einbauplatz De
Seite 17 und 18: 3 Einbau Fabrikschild Das Fabriksch
Seite 19 und 20: 3 Einbau Anschluss an den Kühlwass
Seite 21 und 22: 3 Einbau Anschluss an den Kühlwass
Seite 23 und 24: 3 Einbau Verbrennungsluftführung V
Seite 25 und 26: 3 Einbau Brennstoffversorgung bei B
Seite 27 und 28: 3 Einbau Brennstoffversorgung bei B
Seite 29 und 30: 3 Einbau Brennstoffversorgung bei D
Seite 31 und 32: 4 Betrieb und Funktion Betriebsanwe
Seite 33 und 34: 5 Elektrik Verdrahtung des Heizger
Seite 35: 6 Störung / Wartung / Service Bei
Seite 39 und 40: Schaltplan für HYDRONIC Teileliste
Seite 41 und 42: Schaltplan Bedienelemente - Teil 2

Eberspächer Motorunabhängiges Wasserheizgerät ... - VW-Bus-T4.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?